Співвідношення системи покарань Руської Правди та правових пам'яток Новгородської землі: історико-правове дослідження
This article depicts the correlations between the characters of the Russian Pravda punishment system and the system of Novgorodska republic law memorials. It was proved that the Russian Pravda punishment system had been reflected in the law memorials of Novgorodregion. It was established that the co...
Збережено в:
Дата: | 2009 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України
2009
|
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/10148 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Співвідношення системи покарань Руської Правди та правових пам'яток Новгородської землі: історико-правове дослідження / Т.Ф. Коваль // Держава і право. — 2009. — Вип. 44. — С. 153-160. — Бібліогр.: 34 назв. — укp. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-10148 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-101482013-02-13T02:17:12Z Співвідношення системи покарань Руської Правди та правових пам'яток Новгородської землі: історико-правове дослідження Коваль, Т.Ф. Історія держави і права This article depicts the correlations between the characters of the Russian Pravda punishment system and the system of Novgorodska republic law memorials. It was proved that the Russian Pravda punishment system had been reflected in the law memorials of Novgorodregion. It was established that the common features of the punishment system were fines and enhancing of woman right protection and tortures were not applied. Определяется соотношение характера системы наказаний по Русской Правде и правовым памятникам Новгородской республики. Доказано, что система наказаний Русской Правды в своей основе нашла отражение в правовых памятниках Новгородской земли. Установлено, что общими чертами системы наказаний было наличие штрафов, усиленная охрана прав женщины, отсутствие физических наказаний. 2009 Article Співвідношення системи покарань Руської Правди та правових пам'яток Новгородської землі: історико-правове дослідження / Т.Ф. Коваль // Держава і право. — 2009. — Вип. 44. — С. 153-160. — Бібліогр.: 34 назв. — укp. 1563-3349 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/10148 uk Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Історія держави і права Історія держави і права |
spellingShingle |
Історія держави і права Історія держави і права Коваль, Т.Ф. Співвідношення системи покарань Руської Правди та правових пам'яток Новгородської землі: історико-правове дослідження |
description |
This article depicts the correlations between the characters of the Russian Pravda punishment system and the system of Novgorodska republic law memorials. It was proved that the Russian Pravda punishment system had been reflected in the law memorials of Novgorodregion. It was established that the common features of the punishment system were fines and enhancing of woman right protection and tortures were not applied. |
format |
Article |
author |
Коваль, Т.Ф. |
author_facet |
Коваль, Т.Ф. |
author_sort |
Коваль, Т.Ф. |
title |
Співвідношення системи покарань Руської Правди та правових пам'яток Новгородської землі: історико-правове дослідження |
title_short |
Співвідношення системи покарань Руської Правди та правових пам'яток Новгородської землі: історико-правове дослідження |
title_full |
Співвідношення системи покарань Руської Правди та правових пам'яток Новгородської землі: історико-правове дослідження |
title_fullStr |
Співвідношення системи покарань Руської Правди та правових пам'яток Новгородської землі: історико-правове дослідження |
title_full_unstemmed |
Співвідношення системи покарань Руської Правди та правових пам'яток Новгородської землі: історико-правове дослідження |
title_sort |
співвідношення системи покарань руської правди та правових пам'яток новгородської землі: історико-правове дослідження |
publisher |
Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України |
publishDate |
2009 |
topic_facet |
Історія держави і права |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/10148 |
citation_txt |
Співвідношення системи покарань Руської Правди та правових пам'яток Новгородської землі: історико-правове дослідження / Т.Ф. Коваль // Держава і право. — 2009. — Вип. 44. — С. 153-160. — Бібліогр.: 34 назв. — укp. |
work_keys_str_mv |
AT kovalʹtf spívvídnošennâsistemipokaranʹrusʹkoípravditapravovihpamâtoknovgorodsʹkoízemlíístorikopravovedoslídžennâ |
first_indexed |
2025-07-02T12:01:25Z |
last_indexed |
2025-07-02T12:01:25Z |
_version_ |
1836536494364295168 |
fulltext |
Ïîïðè âñ³ îáìåæåííÿ «Òèì÷àñîâ³ ïðàâèëà» ñòàëè ïåðøèì íîðìàòèâíèì àê-òîì, ùî çàêð³ïèâ çà íàéìàíèìè ïðàö³âíèêàìè ïðàâî íà ñòâîðåííÿ ïðîôåñ³éíèõñï³ëîê, à îòæå, â³äñòîþâàòè ñâî¿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ ³íòåðåñè. Òàêîæ ñë³ä çàçíà-÷èòè, ùî «Òèì÷àñîâ³ ïðàâèëà» áóëè âíåñåí³ ÿê äîäàòîê äî Çâîäó çàêîí³âÐîñ³éñüêî¿ ²ìïåð³¿.Îòæå, îñíîâíèìè ïðè÷èíàìè âèíèêíåííÿ ïåðøèõ ïðîôåñ³éíèõ ñï³ëîê íà òå-ðèòî𳿠Óêðà¿íè òà ïåðøîãî çàêîíó, ÿêèé ëåãàë³çóâàâ ¿õ ä³ÿëüí³ñòü, º ñòð³ìêèé ðîç-âèòîê ïðîìèñëîâîñò³ òà ïîñò³éíî çðîñòàþ÷à ê³ëüê³ñòü ïîñò³éíèõ ïðàö³âíèê³â, êîí-öåíòðàö³ÿ âèðîáíèöòâà òà ñïåö³àë³çàö³ÿ ðîá³òíèê³â çà ïåâíèìè âèäàìè ðîá³ò,â³äñóòí³ñòü íàëåæíî¿ çàêîíîäàâ÷î¿ áàçè, à ñàìå � ñîö³àëüíèõ íîðì, íåíàëåæíå âè-êîíàííÿ âëàñíèêàìè ï³äïðèºìñòâ âèìîã íîðìàòèâíèõ àêò³â ñîö³àëüíîãî ñïðÿìó-âàííÿ òà íåíàëåæíèé äåðæàâíèé êîíòðîëü çà ¿õ âèêîíàííÿì, âèíèêíåííÿ íîâîãîêëàñó � ðîá³òíèê³â. Ïî䳿 ê³íöÿ XIX � ïî÷àòêó XX ñò. ï³äøòîâõíóëè óðÿä Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠äîïðèéíÿòòÿ çàêîíó ïðî ïðîôåñ³éí³ ñï³ëêè, ÿêèé ´ðóíòóâàâñÿ íà ïðèíöèïàõ ñà-ìîñò³éíîñò³, íåçàëåæíîñò³, äåìîêðàòè÷íîñò³ óòâîðåííÿ ³ ä³ÿëüíîñò³ ïðîôåñ³éíèõñï³ëîê. Çàçíà÷åí³ ïðèíöèïè ëÿãëè â îñíîâó ³ Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïðîôñï³ëêè, ¿õïðàâà òà ãàðàíò³¿ ä³ÿëüíîñò³». Îòæå, ñüîãîäí³ äîñâ³ä ä³ÿëüíîñò³ ïåðøèõ ïðî-ôåñ³éíèõ ñï³ëîê ÿê ëåãàëüíèõ, òàê ³ íåëåãàëüíèõ, â óìîâàõ ïåðåäðåâîëþö³éíèõïîä³é XIX � ïî÷àòêó XX ñò. º, áåçïåðå÷íî, àêòóàëüíèì ³ ìîæå áóòè âèêîðèñòàíèéäëÿ ïîë³ïøåííÿ îðãàí³çàö³¿ òà ä³ÿëüíîñò³ ïðîôåñ³éíèõ ñï³ëîê ó íåçàëåæí³éÓêðà¿í³.
1. ²ñòîð³ÿ ðîá³òíè÷îãî êëàñó Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ: Ó 2 ò. � Ê., 1967. � Ò. 1. � Ñ. 104.2. Ðîá³òíè÷èé ðóõ íà Óêðà¿í³ â ïåð³îä ³ìïåð³àë³çìó. � Ê., 1961. � Ñ. 89. 3. ²ñòîð³ÿðîá³òíè÷îãî êëàñó Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ: Ó 2 ò. � Ò. 1. � Ñ. 183. 4. Íàðèñè ³ñòî𳿠ïðî-ôåñ³éíèõ ñï³ëîê Óêðà¿íè. � Ê., 2002. � Ñ. 8�41. 5. Î÷åðêè èñòîðèè ïðîôñîþçîâÕàðüêîâùèíû. � Õ., 1999. � 13�15. 6. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³âÓêðà¿íè. � Ô. 1880. � Ñïð. 113. � Àðê. 24, 25. 7. Íàðèñè ³ñòî𳿠ïðîôåñ³éíèõ ñï³ëîêÓêðà¿íè. � Ñ. 8�41. 8. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè. �Ô. 1880. � Ñïð. 116. � Àðê. 17�26. 9. Ðîññèéñêîå çàêîíîäàòåëüñòâî X-XX âåêîâ: Â9 ò. � Ò. 8. �Ì., 1994. � 352 ñ. 10. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ: Ó 8 ò. 10 êí. � Ò. 3 �Ñ. 486. 11. Íàðèñè ³ñòî𳿠ïðîôåñ³éíèõ ñï³ëîê Óêðà¿íè. � Ñ. 8�41. 12. Öåíòðàëüíèéäåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè. � Ô. 1891. � Ñïð. 44, ÷.7. � Àðê. 10.
Ò. Ô. ÊÎÂÀËÜ
Ñϲ²ÄÍÎØÅÍÍß ÑÈÑÒÅÌÈ ÏÎÊÀÐÀÍÜ ÐÓÑÜÊί ÏÐÀÂÄÈ
ÒÀ ÏÐÀÂÎÂÈÕ ÏÀÌ�ßÒÎÊ ÍÎÂÃÎÐÎÄÑÜÊί ÇÅÌ˲:
²ÑÒÎÐÈÊÎ-ÏÐÀÂÎÂÅ ÄÎÑË²ÄÆÅÍÍß
Îïðåäåëÿåòñÿ ñîîòíîøåíèå õàðàêòåðà ñèñòåìû íàêàçàíèé ïî Ðóññêîé Ïðàâäå è ïðà-âîâûì ïàìÿòíèêàì Íîâãîðîäñêîé ðåñïóáëèêè. Äîêàçàíî, ÷òî ñèñòåìà íàêàçàíèé Ðóñ-ñêîé Ïðàâäû â ñâîåé îñíîâå íàøëà îòðàæåíèå â ïðàâîâûõ ïàìÿòíèêàõ Íîâãîðîäñêîé
153Þðèäè÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ íàóêè
© ÊÎÂÀËÜ Òåòÿíà Ôåäîð³âíà � çäîáóâà÷ Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà
çåìëè. Óñòàíîâëåíî, ÷òî îáùèìè ÷åðòàìè ñèñòåìû íàêàçàíèé áûëî íàëè÷èå øòðàôîâ,óñèëåííàÿ îõðàíà ïðàâ æåíùèíû, îòñóòñòâèå ôèçè÷åñêèõ íàêàçàíèé.
This article depicts the correlations between the characters of the Russian Pravda punish-ment system and the system of Novgorodska republic law memorials. It was proved that theRussian Pravda punishment system had been reflected in the law memorials of Novgorodregion. It was established that the common features of the punishment system were fines andenhancing of woman right protection and tortures were not applied.
Ðîçáóäîâà ïðàâîâî¿ ñèñòåìè â Óêðà¿í³ ñïðèÿº ïîñèëåííþ óâàãè â÷åíèõ äî ïðà-âîâî¿ ñïàäùèíè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Îñîáëèâî àêòóàëüíèìè ñòàþòü äîñë³äæåííÿòèõ ïðîáëåì, ùî íå âòðàòèëè ñâ ãîñòðîòè é ñüîãîäí³ òà ïîâ�ÿçàí³, ç îäíîãî áî-êó, ç âèâ÷åííÿì íàñòóïíîñò³ ïðàâîâèõ íàäáàíü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, à ç ³íøîãî � çðåàë³çàö³ºþ ö³º¿ íàñòóïíîñò³ ó êðèì³íàëüíî-ïðàâîâ³é ñôåð³. Ó çâ�ÿçêó ç öèì äî-ñèòü ö³êàâèì º ïèòàííÿ ùîäî éìîâ³ðíèõ øëÿõ³â ðîçâèòêó ñèñòåìè ïîêàðàíü Ðóñü-êî¿ Ïðàâäè, ³äåé êàðíîãî ïðàâà, çàêëàäåíèõ â ¿¿ íîðìàõ, ó ïðàâîâèõ äæåðåëàõ íà-ñòóïíîãî ³ñòîðè÷íîãî ïåð³îäó. Çîêðåìà, éäåòüñÿ ïðî äîñë³äæåííÿ ìîæëèâî¿ñïîð³äíåíîñò³ ñèñòåìè ïîêàðàíü Ðóñüêî¿ Ïðàâäè òà ïðàâîâèõ ïàì�ÿòîê, ùî áóëè÷èííèìè íà òåðèòî𳿠Íîâãîðîäñüêî¿ ðåñïóáë³êè � «Ãîñïîäèíà Âåëèêîãî Íîâãîðî-äà». Òèì á³ëüøå, ùî â ³ñòîðèêî-ïðàâîâ³é íàóö³ ïèòàííÿ ñòóïåíÿ ðîçâèòêó çâ�ÿçê³âì³æ Ðóñüêîþ Ïðàâäîþ òà íîâãîðîäñüêèì ïðàâîì ³ äîñ³ îñòàòî÷íî íåâèð³øåíå.Òàê, äåÿê³ äîñë³äíèêè (Ì.Ô. Âëàäèìèðñüêèé-Áóäàíîâ, Ì.Ì. ²ñàºâ, Ñ.Â. Þøêîâ òà³íø³) ââàæàëè, ùî íîâãîðîäñüêå ïðàâî ìàëî ò³ñí³ çâ�ÿçêè ³ç Ðóñüêîþ Ïðàâäîþ, íà-òîì³ñòü, íà äóìêó Î.Â. Ìàðòèøèíà, ïðàâî Íîâãîðîäà ìàëî á³ëüøå ñï³ëüíèõ ðèñ çìîñêîâñüêèì ïðàâîì. Ùå îäèí äîñòàòíüî ö³êàâèé ïîãëÿä îá´ðóíòóâàâ â³äîìèéäîñë³äíèê Ì.Î. Ìàêñèìåíêî. ³í çàçíà÷àâ, ùî «Ð. Ïðàâäà ïîñëóæèëà íà÷àëüíîéîñíîâîé äëÿ èñòîðèè ëèòîâñêî-ðóññêîãî ïðàâà. Ó íîâãîðîäñêî-ïñêîâñêîãî ïðàâà èìîñêîâñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà áûëè ñâîè òî÷êè îòïðàâëåíèÿ, íàì íåèçâåñòíûå»1.ßê áà÷èìî, ³ñíóþòü ð³çí³, íàâ³òü ïðîòèëåæí³ ïîãëÿäè íà ñóòí³ñòü, ì³ñöå òà çâ�ÿç-êè íîâãîðîäñüêîãî ïðàâà, ùî ³ñòîòíî àêòóàë³çóº òåìó äàíî¿ ñòàòò³. ³ñòîðèêî-ïðàâîâ³é íàóö³ ñèñòåì³ ïîêàðàíü ÿê çà Ðóñüêîþ Ïðàâäîþ, òàê ³ çàïðàâîâèìè äæåðåëàìè Íîâãîðîäñüêî¿ çåìë³ ïðèñâÿ÷åí³ ïðàö³ ². Ô.-Ã. Åâåðñà,².Ä. Áåëÿºâà, Î.Î. Ìàëèíîâñüêîãî, Ì.Ô. Âëàäèìèðñüêîãî-Áóäàíîâà, Ì.Î. Ìàêñè-ìåéêà, Ì.Ï. Çàãîñêèíà, Ñ.². ³êòîðñüêîãî, Ñ.Â. Þøêîâà, Î.Î. dzì³íà, Ë.Â. ×åðå-ïí³íà, Ì.Ì. ²ñàºâà, Í.À. Øåëêîïëÿñà, ß. Ïàäîõà, Â.Â. Ìîìîòîâà, Î.Â. Ìàðòèøè-íà, Ñ.Â. Êóä³íà òà ³í. Àíàë³ç öèõ ïðàöü ñâ³ä÷èòü ïðî äîñèòü âèñîêèé ð³âåíüäîñë³äæåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâà Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ òà Íîâãîðîäñüêî¿ ðåñïóáë³êè.Ïðîòå, íà íàøó äóìêó, íåäîñòàòí³ì º ïîð³âíÿëüíî-ïðàâîâèé àñïåêò äîñë³äæåííÿ,à ñàìå: ç³ñòàâëåííÿ òà ïðîòèñòàâëåííÿ âèä³â ïîêàðàíü çà Ðóñüêîþ Ïðàâäîþ òàïðàâîâèìè äæåðåëàìè Íîâãîðîäñüêî¿ çåìë³ ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ ìîæëèâîãîñï³ëüíîãî àáî â³äì³ííîãî, ç óðàõóâàííÿì êîíêðåòíî-³ñòîðè÷íèõ ðåàë³é ïåð³îäó,êîëè ñòâîðþâàëèñÿ ö³ ïðàâîâ³ ïàì�ÿòêè.Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî íà â³äì³íó â³ä Ïñêîâñüêî¿ çåìë³, Ìîñêîâñüêî¿ äåðæàâèÍîâãîðîäñüêà ðåñïóáë³êà íå ìຠïîâíîö³ííî¿ ïðàâîâî¿ ïàì�ÿòêè, ùî ì³ñòèëà áíîðìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâà. Öå, çâ³ñíî, óñêëàäíþº äîñë³äæåííÿ ñèñòåìè ïîêà-ðàíü, ÿêà çàñòîñîâóâàëàñü ó Íîâãîðîäñüê³é çåìë³. Ïåâí³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî êàðíó ñèñ-òåìó ì³ñòÿòüñÿ ó äîãîâîðàõ Íîâãîðîäà ç Ãîòñüêèì áåðåãîì òà í³ìåöüêèìè ì³ñòà-ìè (1189�1199 ðð., 1270 ð.), äîãîâ³ðíèõ ãðàìîòàõ Íîâãîðîäà ç êíÿçÿìè (íàïðè-êëàä, êíÿçåì Êàçèìèðîì ²V 1470�1471 ðð.), ë³òîïèñíèõ ñâ³ä÷åííÿõ. Ùå îäíà ïðà-
154 Äåðæàâà ³ ïðàâî · Âèïóñê 44
âîâà ïàì�ÿòêà � Íîâãîðîäñüêà ñóäíà ãðàìîòà 1471 ð. � ä³éøëà äî íàñ ó ôðàãìåí-òàðíîìó âèãëÿä³ é ì³ñòèòü â îñíîâíîìó íîðìè ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà.Íà íàøó äóìêó, äåÿê³ äîñë³äíèêè ïîìèëêîâî â³äíîñèëè äî ñèñòåìè íîâãî-ðîäñüêîãî ïðàâà Ïñêîâñüêó ñóäíó ãðàìîòó 1467 ð. òà Äâèíñüêó ñòàòóòíó ãðàìîòó1397 ð. Ìè ââàæàºìî, ùî Ïñêîâñüêà ñóäíà ãðàìîòà, óêëàäåíà ó 60-õ ðð. ÕV ñò., íåìîæå ïðî³ëþñòðóâàòè ôîðìóâàííÿ ³ ðîçâèòîê íîâãîðîäñüêîãî êðèì³íàëüíîãî ïðà-âà äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²² � ê³íöÿ Õ²V ñò. Îêð³ì òîãî, äëÿ âêëþ÷åííÿ Ïñêîâñüêî¿ ñóä-íî¿ ãðàìîòè äî ñèñòåìè ïðàâîâèõ äæåðåë Íîâãîðîäà íåîáõ³äíå ´ðóíòîâíåïîð³âíÿëüíî-ïðàâîâå òà ³ñòîðèêî-ïðàâîâå äîñë³äæåííÿ íîðì íîâãîðîäñüêîãî òàïñêîâñüêîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâà, àëå ïîºäíàííÿ öèõ äâîõ ñèñòåì ÷åðåç ãåî-ãðàô³÷íó íàáëèæåí³ñòü ÷è ôàêòè÷íó òîòîæí³ñòü ðåñïóáë³êàíñüêî¿ ôîðìèïðàâë³ííÿ º, íà íàøó äóìêó, áåçï³äñòàâíèì.Äâèíñüêó ñòàòóòíó ãðàìîòó íå ìîæíà âêëþ÷àòè äî ñèñòåìè íîâãîðîäñüêîãîïðàâà õî÷à á ÷åðåç òå, ùî âîíà ì³ñòèëà íîðìè ñóòî ìîñêîâñüêîãî çàêîíîäàâñòâà,áóëà óêëàäåíà ï³ä ÷àñ ñåïàðàòèñòñüêîãî ïîâñòàííÿ ó Äâèíñüê³é çåìë³, ÿêà âèçíàëàâëàäó ìîñêîâñüêîãî êíÿçÿ. ßê ñëóøíî çàçíà÷àþòü Î.Î. dzì³í òà Ë.Â. ×åðåïí³í,«Äâèíñêàÿ óñòàâíàÿ ãðàìîòà ôàêòè÷åñêè îòêðûâàåò èñòîðèþ çàêîíîäàòåëüñòâàÐóññêîãî öåíòðàëèçîâàííîãî ãîñóäàðñòâà, ïîñêîëüêó îíà ÿâëÿåòñÿ ïåðâîé èçâåñò-íîé íàì ïîïûòêîé îáîáùèòü äåéñòâîâàâøèå â Ìîñêîâñêîì êíÿæåñòâå íîðìû ïðà-âà è ïðèìåíèòü èõ íà òîëüêî ÷òî ïðèñîåäèíåííîé òåððèòîðèè»2. Äîãîâ³ð Íîâãîðîäà ç í³ìåöüêèìè ì³ñòàìè òà Ãîòëàíäîì (1189 � 1199 ðð.) äàºíàì, õî÷ ³ íåïîâíå, óÿâëåííÿ ïðî âèäè ìàéíîâèõ ñòÿãíåíü çà â÷èíåííÿ çëî÷èí³âïðîòè îñîáè. Çîêðåìà, ïðî öå ãîâîðèòüñÿ ó ñò. 2�8, 14, 153. Ó çàçíà÷åíèõ ñòàòòÿõéäåòüñÿ ïðî òàê³ âèäè çëî÷èí³â ïðîòè îñîáè, ÿê âáèâñòâî, çàïîä³ÿííÿ ò³ëåñíèõ óø-êîäæåíü, ïîñÿãàííÿ íà âîëþ îñîáè, íà ÷åñòü æ³íêè (ç´âàëòóâàííÿ, çðèâàííÿïîâ�ÿçêè ç ãîëîâè). Çà ö³ çëî÷èíè íîðìè äîãîâîðó, ÿê ³ Ðóñüêà Ïðàâäà, ïåðåäáà÷à-þòü ãðîøîâ³ øòðàôè, ïðè÷îìó â îñíîâíîìó çáåð³ãàºòüñÿ çàëåæí³ñòü ðîçì³ðóøòðàô³â â³ä ñòóïåíÿ ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè çëî÷èíó. Òàê, çà âáèâñòâî íîâãîðîäñü-êîãî ÷è í³ìåöüêîãî ïîñëà, çàðó÷íèêà ÷è ñâÿòåííèêà ïåðåäáà÷àºòüñÿ øòðàô ó20 ãðèâåí ñð³áëà (ñò. 2, 15), âáèâñòâî êóïöÿ êàðàºòüñÿ ñïëàòîþ 10 ãðèâåíü ñð³áëà(ñò. 3). Íàòîì³ñòü íåçàêîííå ïîçáàâëåííÿ âîë³, ùî ðîçö³íþâàëîñü ÿê ïîñÿãàííÿ íà÷åñòü, êàðàëîñÿ ñòÿãíåííÿì 12 ãðèâåí «ñòàðèõ» êóí (ñò. 4)4. Çàïîä³ÿííÿ ò³ëåñíèõóøêîäæåíü, ÿê ³ çà Ðóñüêîþ Ïðàâäîþ, êàðàëîñü ìåíøèì ðîçì³ðîì øòðàôó, í³æ ïî-ñÿãàííÿ íà ÷åñòü, ³ â³í çàëåæàâ â³ä íåáåçïå÷íîñò³ ñïðè÷èíåíèõ óøêîäæåíü. Òàê,ÿêùî ïîðàíåííÿ çáðîºþ ÷è ê³ëêîì êàðàëîñÿ ñòÿãíåííÿì 6 ãðèâåí «ñòàðèõ» êóí, òîçà øòîâõàííÿ îñîáè ïåðåäáà÷àëîñü ñòÿãíåííÿ 3 ãðèâåí «ñòàðèõ» êóí (ñò. 5�6)5. Òàêèé æå ïðèíöèï çàëåæíîñò³ ðîçì³ðó øòðàôó â³ä ñòóïåíÿ ñóñï³ëüíî¿ íåáåç-ïåêè çëî÷èíó áóëî çàêð³ïëåíî ó íîðìàõ Ðóñüêî¿ Ïðàâäè. Òàê, çà âáèâñòâî «êíÿæàìóæà» ïåðåäáà÷àëîñü ñòÿãíåííÿ ïîäâ³éíî¿ â³ðè, à çà âáèâñòâî «ëþäèíà» � 40 ãðè-âåí (ñò. 1, 3 Ïðîñòîðîâî¿ Ïðàâäè), îáðàçà ÷åñò³ êàðàëàñü 12 ãðèâíÿìè (ñò. 23, 25Ïðîñòîðîâî¿ Ïðàâäè ), íàòîì³ñòü çà çàïîä³ÿííÿ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ïåðåäáà÷à-ëîñü ñòÿãíåííÿ 3 ãðèâåí (ñò. 28, 29, 30, 31 Ïðîñòîðîâî¿ Ïðàâäè)6. ² ëèøå ñïðè÷è-íåííÿ òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü (â³äðóáàííÿ ðóêè, íîãè, âèáèòòÿ îêà) êàðàëîñüñòÿãíåííÿì «ïîëóâèðüå 20 ãðèâåí» (ñò. 27 Ïðîñòîðîâî¿ Ïðàâäè)7 (î÷åâèäíî, ùîçàïîä³ÿííÿ òàêîãî âèäó ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ó äîãîâîð³ 1189�1199 ðð. íå áóëîïåðåäáà÷åíî).Äóæå ö³êàâèì ÿâèùåì, ÿêå ñâ³ä÷èòü ïðî ùå îäèí âèä çâ�ÿçêó ì³æ äîñë³äæóâà-íèì äîãîâîðîì ³ Ðóñüêîþ Ïðàâäîþ, º ð³çíèöÿ ó ñòÿãíåíí³ øòðàôó çà âáèâñòâî
155Þðèäè÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ íàóêè
ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ ãðóï íàñåëåííÿ. ßê ñëóøíî äîâîäÿòü ß. Ïàäîõ8, Ñ.Â. Êóä³í9,ð³çíèöÿ, ùî áóëà çàô³êñîâàíà ó íîðìàõ Ðóñüêî¿ Ïðàâäè, çàëåæàëà íå â³ä ñîö³àëü-íî¿ íàëåæíîñò³ çàãèáëîãî, à â³ä òîãî, ÷è áóâ â³í äåðæàâíèì (êíÿç³âñüêèì) óðÿäîâ-öåì. Àíàë³ç íîðì äîãîâîðó 1189 � 1199 ðð. ñâ³ä÷èòü ïðî ³ñíóâàííÿ ó íîâãîðîäñü-êîìó êðèì³íàëüíîìó ïðàâ³ òàêîãî æ ïðèíöèïó: ïîäâ³éíèé ðîçì³ð øòðàôó ïåðåä-áà÷àºòüñÿ çà çàïîä³ÿííÿ ñìåðò³ ïîñëó àáî «ïîïó» (÷ëåíó ïîñîëüñòâà) � îñîáàì, ùîïåðåáóâàëè íà äåðæàâí³é ñëóæá³. Íàòîì³ñòü âáèâñòâî «êóï÷èíà» êàðàºòüñÿ 10ãðèâíÿìè ñð³áëà (ñò. 2, 3)10. ²íøèì ñâ³ä÷åííÿì ³ñòîòíîãî âïëèâó äåìîêðàòè÷íèõ òðàäèö³é Ðóñüêî¿ Ïðàâäèíà íîâãîðîäñüêå êðèì³íàëüíå ïðàâî º íàÿâí³ñòü ó ñò. 4 � 6 äîãîâîðó 1189�1199 ðð.òàêîãî ïîíÿòòÿ, ÿê «ìóæ». Ó çàçíà÷åíèõ ñòàòòÿõ «ìóæ» ³äåíòèô³êóºòüñÿ ÿê áóäü-ÿêà ïîòåðï³ëà îñîáà íåçàëåæíî â³ä ñîö³àëüíîãî ñòàòóñó. Òàê³ ñàì³ óçàãàëüíåííÿì³ñòÿòüñÿ ³ ó íîðìàõ Ðóñüêî¿ Ïðàâäè: «êòî êîãî», «ìóæ» òîùî (ñò. 1, 3, 10 Êîðîò-êî¿ Ïðàâäè, 1, 25, 29, 31 Ïðîñòîðîâî¿ Ïðàâäè òà ³í.)11.Ùå îäíèì çíà÷óùèì ôàêòîì, íà ÿêèé ñë³ä çâåðíóòè óâàãó ³ ÿêèé ñâ³ä÷èòü ïðîâïëèâ Ðóñüêî¿ Ïðàâäè íà ñèñòåìó ïîêàðàíü Íîâãîðîäà ê³íöÿ Õ²² ñò., º ô³êñóâàííÿó äîãîâîð³ 1189�1199 ðð. äîñèòü âèñîêèõ øòðàô³â çà ïîñÿãàííÿ íà ÷åñòü æ³íêè.Ïðî âèñîêèé ñòàòóñ æ³íêè ó äàâíüîóêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ ñâ³ä÷èòü, íàïðèêëàä,ñò. 99 Ïðîñòîðîâî¿ Ïðàâäè, â ÿê³é çàçíà÷àºòüñÿ: «Àæå êòî óáèåòü æåíó, òî òåì æåñóäîì ñóäèòè, ÿêî æå è ìóæà...» Öå ìîæíà ðîçóì³òè òàê, ùî çà âáèâñòâî æ³íêè ñòÿ-ãóºòüñÿ òàêèé ñàìèé ðîçì³ð â³ðè, ÿê ³ çà âáèâñòâî ÷îëîâ³êà. Äðóãó ÷àñòèíó ö³º¿ñòàòò³ «...àæå áóäåòü âèíîâàòà, òî ïîëâèðû 20 ãðèâåí»12, ß. Ïàäîõ (ç ÿêèì ìè ïî-ãîäæóºìîñÿ) òëóìà÷èòü òàê: â³ðà çìåíøóºòüñÿ, ÿêùî «...÷îëîâ³ê çàá�º ñâîþ äðóæè-íó çà (éìîâ³ðíî) ïîäðóæó çðàäó...»13. Âàðòî çàçíà÷èòè, ùî ïðî âèñîêèé ñîö³àëü-íèé ñòàòóñ æ³íêè ó Êè¿âñüê³é Ðóñ³ ñâ³ä÷àòü íå ëèøå íîðìè Ðóñüêî¿ Ïðàâäè, à é³íø³ ïàì�ÿòêè. Òàê, öåðêîâíèé Ñòàòóò ßðîñëàâà ì³ñòèòü ê³ëüêà ñòàòåé ïðî ïîêà-ðàííÿ çà ïîñÿãàííÿ íà ÷åñòü æ³íêè. Ïîâàãà äî ïðàâ æ³íêè ó Íîâãîðîäñüê³é çåìë³ â³äîáðàæåíà ó äîãîâîð³ 1189�1199 ðð., â ÿêîìó ç 15 ñòàòåé òðè áóëè ïðèñâÿ÷åí³ ñàìå çàõèñòó ÷åñò³ æ³íîê. Òàê,ñò. 7 çà ç´âàëòóâàííÿ æ³íêè ïåðåäáà÷ຠøòðàô êíÿçþ ó 40 ãðèâåí «âåòõèìè» êóíà-ìè ³ ñò³ëüêè æ � â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè æ³íö³14. ³äîìèé äîñë³äíèêÌ.Ï. Çàãîñê³í âèðàõóâàâ, ùî 40 ãðèâåí «ñòàðèìè» àáî «âåòõèìè» êóíàìèâ³äïîâ³äàþòü 10 ãðèâíÿì ñð³áëà çà âáèâñòâî15. ³äòàê ç´âàëòóâàííÿ çà ñòóïåíåìñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè ôàêòè÷íî ïðèð³âíþºòüñÿ óêëàäà÷àìè äîãîâîðó äî âáèâñòâà«êóï÷èíè» (ñò. 3). Ñòàòòÿ 8 ïåðåäáà÷àº, ùî çà çðèâàííÿ ïîâ�ÿçêè ç ãîëîâè æ³íêèâèííèé ìຠñïëàòèòè ¿é 6 ãðèâåí «ñòàðèõ» êóí çà ñîðîì. Òàêèé âèä çëî÷èíó, óñâîþ ÷åðãó, ïðèð³âíþºòüñÿ ó äîãîâîð³ äî çàïîä³ÿííÿ ïîðàíåííÿ (ñò. 5). Íàðåøò³,íå ìîæíà íå â³äçíà÷èòè ³ òàêó ö³êàâó äåòàëü, ÿê çàõèñò ÷åñò³ æ³íêè-ðîáè: ò³ëüêè çàñïðîáó ¿¿ ç´âàëòóâàííÿ («Îæå êòî ðîáó ïîâåðæåòü íàñèëüåìü, à íå ñîðîìèòü») âèí-íèé ìàâ ñïëàòèòè ðîá³ 1 ãðèâíþ. Çà çàê³í÷åíèé çëî÷èí («ïàêû ëè ñîðîìèòü») ñóäìàâ ïîñòàíîâèòè çâ³ëüíèòè ¿¿ ç ðàáñüêîãî ñòàíó («ñîáå ñâîáîäíà») ( ñò. 14)16.Íàâåäåí³ ñòàòò³ äîñë³äæóâàíîãî äîãîâîðó ñâ³ä÷àòü ÿê ïðî âèñîêèé ñîö³àëüíèéñòàòóñ æ³íêè ó Íîâãîðîäñüê³é çåìë³, òàê ³ ïðî ³ñòîòíèé âïëèâ íà íîâãîðîäñüêåêðèì³íàëüíå ïðàâî äåìîêðàòè÷íèõ ³ ãóìàííèõ ³äåé Ðóñüêî¿ Ïðàâäè.ϳäòâåðäæåííÿ âïëèâó Ðóñüêî¿ Ïðàâäè íà íîâãîðîäñüêå ïðàâî çíàõîäèìî ³ â³íøîìó ôàêò³: òîòîæíîìó àäðåñàò³ íàäõîäæåííÿ ãðîøîâèõ øòðàô³â. ßê â³äîìî, çàÐóñüêîþ Ïðàâäîþ â³ðà òà ïðîäàæà íàäõîäèëè êíÿçþ, ãîëîâùèíà, â³äøêîäóâàííÿçà âáèâñòâî, ìîðàëüíî¿ ÷è ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè � ðîäè÷àì çàãèáëîãî àáî ïîñòðàæ-
156 Äåðæàâà ³ ïðàâî · Âèïóñê 44
äàëîìó. Î.Â. Ìàðòèøèí ñòâåðäæóº, ùî «Äîãîâîð ñ Ãîòñêèì áåðåãîì è íåìåöêèìèãîðîäàìè íå ãîâîðèò î âçûñêàíèè â ïîëüçó ãîñóäàðñòâà âèðû-ïðîäàæè â ñëó÷àÿõóáèéñòâà, ïîáîåâ, îñêîðáëåíèÿ æåíùèíû...»17. Ç òàêèì òâåðäæåííÿì âàæêî ïîãî-äèòèñü. Ïî-ïåðøå, ó ñò. 7 ÷³òêî âêàçàíî, ùî çà ç´âàëòóâàííÿ «...êíÿçþ 40 ãðèâíâåòõúìè êóíàìè, à æåíå èëè ìóæüñêîå ä÷åðè 40 ãðèâí âåòõûìè êóíàìè». ²íøèìèñëîâàìè, àäðåñàòè íàäõîäæåííÿ øòðàô³â ³ â³äøêîäóâàíü º àíàëîã³÷íèìè: ÿê ³ çàÐóñüêîþ Ïðàâäîþ � êíÿçü òà ïîñòðàæäàëèé. Ñàìå ó òàêîìó êîíòåêñò³ ìîæíà òëó-ìà÷èòè ³ ñòàòò³ äîãîâîðó ïðî âáèâñòâî, ïîáî¿, ïîðàíåííÿ. Ïî-äðóãå, ó ïðåàìáóë³öüîãî äîãîâîðó çàçíà÷àºòüñÿ, ùî â³í º íå ïåðøèì, ÿêèé óêëàäàºòüñÿ ³ç í³ìåöüêè-ìè ì³ñòàìè: «ïîòâåðäèõîì ìèðà ñòàðîãî ñ ïîñëîìü Àðáóäîìü, è ñ âñåìèíåìüöêûìè ñûíû, è ñ ãòû, è ñ âñåìü ëàòèíüñêûìü ÿçûêîìü»18. Îñê³ëüêè º âñ³ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî Ðóñüêà Ïðàâäà ìàëà âïëèâ íà äîãîâ³ð 1189�1199 ðð., òîëîã³÷íî ïðèïóñòèòè íàñòóïíå: äîãîâ³ð, íà ÿêèé ïîñèëàþòüñÿ ñòîðîíè ó ïðåàìáóë³óãîäè 1189 � 1199 ðð. ³ ÿêèé áóëî óêëàäåíî ðàí³øå, òèì á³ëüøå ì³ñòèâ ³äå¿, çàêëà-äåí³ ó Ðóñüê³é Ïðàâä³. Îòæå, â³í, áåçïåðå÷íî, â³äîáðàæàâ ³ ïðèíöèï äóàë³çìóíàäõîäæåííÿ øòðàô³â � îðãàíàì äåðæàâíî¿ âëàäè ³ ïîòåðï³ëîìó (÷è ðîäè÷àìâáèòîãî).Ñèñòåìà ïîêàðàíü ó äîãîâîð³ 1189 � 1199 ðð. â îñíîâíèõ ðèñàõ äóáëþºòüñÿ ³ óäîãîâîð³ Íîâãîðîäà ç í³ìåöüêèìè ì³ñòàìè ³ Ãîòëàíäîì 1270 ð. Çîêðåìà, àáñîëþò-íî òîòîæíèìè âèÿâëÿþòüñÿ íîðìè ïðî âáèâñòâî äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â («ïî-ñîëú», «ñâÿùåííèê») òà êóïö³â (ñò. ÕÕ²², ÕÕ²²²)19. Çà âáèâñòâî ïîñëà ÷è ñâÿòåí-íèêà äàí³ ñòàòò³ ïåðåäáà÷àþòü øòðàô ó 20 ìàðîê ñð³áëà, çà çàïîä³ÿííÿ ñìåðò³êóïöþ � 10 ìàðîê ñð³áëà. Çáåðåæåíî ó äîãîâîð³ 1270 ð. ³ ãðàäàö³þ ðîçì³ðó øòðàôóçàëåæíî â³ä ñòóïåíÿ ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè ñêîºíîãî. Òàê, ñïðè÷èíåííÿ ïîðàíåííÿ(«Êòî ðàíèòú ÷åëîâåêà îñòðûìú îðóæ³åìú, èëè êîïüåìú...») êàðàºòüñÿ øòðàôîìó 1,5 ìàðêè ñð³áëà. Íàòîì³ñòü ïîáî¿ («Åñëè îäèíú óäàðèòú äðóãàãî âú óõî, èëèïî øåå...») êàðàëèñÿ ñïëàòîþ ìåíøîãî ðîçì³ðó øòðàôó � 3 ôåðäèíã³â (ñò. ÕÕ²V,ÕÕV)20. Áåçóìîâíî, ó âêàçàíîìó äîãîâîð³ â³äîáðàæåíî ïåðåâàæíî íîðìè íîâãîðîäñü-êîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâà. Öå ï³äòâåðäæóºòüñÿ ö³êàâèì ôàêòîì: ÿê ñâ³ä÷èòü ².Àíäð³ºâñüêèé, ó Íîâãîðîä³ áóëà ïîøèðåíà ïðàâîâà ïàì�ÿòêà � ÍîâãîðîäñüêàÑêðà, ÿêà ðåãóëþâàëà â³äíîñèíè âèêëþ÷íî ì³æ í³ìöÿìè, ùî ïðîæèâàëè â ì³ñò³.Àíàë³ç ¿¿ íîðì ñâ³ä÷èòü ïðî ³ñòîòíó ð³çíèöþ ó âèäàõ ïîêàðàíü ïîð³âíÿíî ³ç äîãî-âîðîì 1270 ð. Çîêðåìà, ñò. 40 Íîâãîðîäñüêî¿ Ñêðè çà çàïîä³ÿííÿ ïîðàíåííÿ ïåðåä-áà÷ຠâ³äðóáàííÿ ðóêè, çà âáèâñòâî � «äîëæíî îòðóáèòü ãîëîâó» (ñò. 42)21. Îêð³ìòîãî, Íîâãîðîäñüêà Ñêðà ì³ñòèòü ³ òàêèé íåâ³äîìèé äîãîâîðàì 1189�1199 òà1270 ðð. âèä ïîêàðàííÿ, ÿê òþðåìíå óâ�ÿçíåííÿ ó âèïàäêó íåïëàòîñïðîìîæíîñò³çëî÷èíöÿ. Òàê, ó ñò. 37 ãîâîðèòüñÿ, ùî âèííèé «äîëæåíú çà òî äåñÿòü íåäåëü ñî-äåðæàòüñÿ âú áàøíå íà õëåáå è âîäå», ñò. 66 òàê ñàìî ïåðåäáà÷ຠïîçáàâëåííÿâîë³: «åãî ñëåäóåòü ïîñàäèòü âú ïîãðåáú, ãäå è ñîäåðæàòü åãî íà õëåáå è âîäå»22.Âîäíî÷àñ äîãîâîðè ïðÿìî çàáîðîíÿëè êàðàòè îñîáó ïîçáàâëåííÿì âîë³ (ñò. 13 äî-ãîâîðó 1189�1199 ðð., ñò. Õ äîãîâîðó 1270 ð.).Íà æàëü, ìàºìî äóæå îáìàëü ³íôîðìàö³¿ ïðî ðîçâèòîê íîâãîðîäñüêîãîêðèì³íàëüíîãî ïðàâà ó Õ²V � 70-ðð. ÕÓ ñò. ÷åðåç â³äñóòí³ñòü, ÿê çàçíà÷àëîñüâèùå, ïðàâîâèõ ïàì�ÿòîê, ÿê³ á ì³ñòèëè íîðìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâà. Ïðîòå ïåâí³ñâ³ä÷åííÿ ³ñíóþòü. Òàê, ó äîãîâ³ðí³é ãðàìîò³ Íîâãîðîäà ç êîðîëåì Ïîëüñüêèì ³âåëèêèì êíÿçåì Ëèòîâñüêèì Êàçèìèðîì ²V ñò. 15 ðåãóëþº ïîðÿäîê ñòÿãíåííÿøòðàôó çà âáèâñòâî. Ç àíàë³çó äàíî¿ ñòàòò³ áà÷èìî, ùî ó íîâãîðîäñüêîìó êðèì³íà-
157Þðèäè÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ íàóêè
ëüíîìó ïðàâ³ ïðîäîâæóâàëè ³ñíóâàòè òðàäèö³¿ Õ²²�Õ²²² ñò. Íàïðèêëàä, øòðàô êíÿ-çþ ïðîäîâæóº íàçèâàòèñü «â³ðà», âáèâñòâî äåðæàâíîãî óðÿäîâöÿ êàðàºòüñÿ âèùèì¿¿ ðîçì³ðîì («À ñâåäåòñÿ âèðà, óáüþò ñîòöêîãî â ñåëå, èíî òåáå âçÿòè ïîëòèíà, àíå ñîòöêîãî, èíî ÷åòûðå ãðèâíû�»)23.Íîðìîþ, ÿêà ñâ³ä÷èòü ïðî çáåðåæåííÿ òðàäèö³é ïåð³îäó óêëàäåííÿ Ðóñüêî¿Ïðàâäè òà äîãîâîð³â Íîâãîðîäà ç í³ìåöüêèìè ì³ñòàìè ³ Ãîòëàíäîì, ³ âîäíî÷àñ íà-áóòòÿ êðèì³íàëüíèì ïðàâîì Íîâãîðîäñüêî¿ çåìë³ ñàìîáóòí³õ îçíàê, º ñòàòòÿ 10Íîâãîðîäñüêî¿ ñóäíî¿ ãðàìîòè 1471 ð. Òðàäèö³¿ âèÿâëÿþòüñÿ ó òîìó, ùî íàâ³òü çàòÿæê³ çëî÷èíè («â íàåçäå è â ãðàáåæè») ïåðåäáà÷àºòüñÿ ãðîøîâèé øòðàô; àäðåñà-òàìè éîãî íàäõîäæåííÿ, ÿê ³ çà Ðóñüêîþ Ïðàâäîþ òà äîãîâîðàìè, º îðãàíè äåð-æàâíî¿ âëàäè («èíî âçÿòü âåëèêèì êíÿçåì è Âåëèêîìó Íîóãîðîäó íà âèíîâàòîì»)òà ïîñòðàæäàëèé â³ä çëî÷èíó («à èñòöþ óáûòêè ïîäîèìåò»)24.Ñàìîáóòí³ñòü íîâãîðîäñüêîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâà çà ö³ºþ ñòàòòåþ âèÿâ-ëÿºòüñÿ ó ð³çíèõ ðîçì³ðàõ øòðàôó çàëåæíî â³ä ñóñï³ëüíî¿ ãðóïè ñóá�ºêòà çëî÷èíó.ßê â³äîìî, çà Ðóñüêîþ Ïðàâäîþ ãðîøîâèé øòðàô çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó íå çàëåæàââ³ä íàëåæíîñò³ éîãî ñóá�ºêòà ÷è ïîñòðàæäàëîãî äî ÿêî¿ñü ñîö³àëüíî¿ âåðñòâè. Öåéïðèíöèï çáåð³ãñÿ ³ ó äîãîâîðàõ Íîâãîðîäà Õ²²�Õ²²² ñò. Ñòàòòÿ 10 Íîâãîðîäñüêî¿ñóäíî¿ ãðàìîòè ñâ³ä÷èòü âæå ïðî ³íøå, àëå ñâîºð³äí³ñòü âèÿâëÿºòüñÿ ó òîìó, ùîðîçì³ð øòðàôó çá³ëüøóâàâñÿ, ÿêùî çëî÷èíåöü ìàâ âèùèé ñòàòóñ ó ñîö³àëüí³é³ºðàðõ³¿ Íîâãîðîäñüêî¿ çåìë³. Çîêðåìà, «íà áîÿðèíå ïÿòäåñÿò ðóáëåâ, à íà æèòüåì20 ðóáëåâ, à íà ìîëîä÷åì 10 ðóáëåâ»25. Îòæå, á³ëüø çíàòí³ îñîáè ñïëà÷óâàëè ³ âè-ùèé ðîçì³ð øòðàôó. ³äòàê ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî ³ñíóâàííÿ ñò. 10 Íîâãîðîäñü-êî¿ ñóäíî¿ ãðàìîòè çàïåðå÷óº ôàêò íàÿâíîñò³ ó íîâãîðîäñüêîìó êðèì³íàëüíîìóïðàâ³ ïðèíöèïó ïðàâà-ïðèâ³ëåþ, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî á³ëüø ñóâîðà êàðà çàñòîñî-âóâàëàñü ÿêðàç äî ïðîñòîëþäèí³â.Âàðòî âèñëîâèòè àâòîðñüêó ïîçèö³þ ùîäî òâåðäæåííÿ äåÿêèõ â÷åíèõ(Ì.Ï. Çàãîñê³í26, Ñ.². ³êòîðñüêèé27, Ì.Ì. ²ñàºâ28, Î.Â. Ìàðòèøèí29, Í.À. Øåë-êîïëÿñ30 òîùî) ïðî ³ñíóâàííÿ ó ñèñòåì³ ïîêàðàíü Íîâãîðîäñüêî¿ çåìë³ ô³çè÷íèõêàð (ñìåðòíî¿ êàðè, ò³ëåñíèõ ïîêàðàíü). Íàóêîâö³ íàâîäÿòü ôàêòè çàñòîñóâàííÿô³çè÷íèõ êàð, ïîñèëàþ÷èñü íà ë³òîïèñí³ äæåðåëà (ïîêàðàííÿ «ìàëî íå äî ñìåðò³»ïîñàäíèêà ßêóíà (1141 ð.), ïîêàðàí³ ñìåðòþ îñîáè, ùî âáèëè þãîðñüêèõ äàííèê³â(1195 ð.), ñïàëåííÿ âîëõâ³â (1227 ð.), ñïàëåííÿ çà ëþäî¿äñòâî (1230 ð.), ñïàëåííÿóäàâàíèõ ï³äïàëþâà÷³â (1442 ð.), ïîáèòòÿ êàì³ííÿì (1346, 1348, 1471 ðð.) òîùî).Î.Â. Ìàðòèøèí çàçíà÷àº, ùî «ñìåðòíàÿ êàçíü, ÷óæäàÿ Ðóññêîé Ïðàâäå, ñòàëà âÍîâãîðîäå äîâîëüíî îáû÷íûì ÿâëåíèåì, ðîäíèâøèì íîâãîðîäñêîå ïåíèòåíöèàð-íîå ïðàâî ñ ìîñêîâñêèì»31. Íà íàøó äóìêó, íå ìîæíà ïîãîäèòèñü ç ïîä³áíèì òâåðäæåííÿì. Íàòîì³ñòü ñë³äï³äòðèìàòè äóìêó, âèñëîâëåíó Ì.Ô. Âëàäèìèðñüêèì-Áóäàíîâèì: «Âî ìíîãèõ èçýòèõ ñëó÷àåâ ìîæíî âèäåòü ðàñïðàâó ðàçãíåâàííîãî íàðîäà èëè êíÿçÿ � ìåñòü çàãîñóäàðñòâåííûå è ðåëèãèîçíûå ïðåñòóïëåíèÿ�»32. Âàðòî äîäàòè, ùî äî ë³òîïèñ-íèõ ïîâ³äîìëåíü ïðî ðåàëüí³ñòü òèõ ÷è ³íøèõ ïîä³é çàãàëîì ñë³ä ñòàâèòèñÿ ç ïåâ-íîþ ì³ðîþ îáåðåæíîñò³. Íà íàøó äóìêó, ïîâ³äîìëåííÿ ë³òîïèñ³â ïðî ïðàâîâ³â³äíîñèíè íåîáõ³äíî ñï³ââ³äíîñèòè ç íàÿâíèìè ïðàâîâèìè ïàì�ÿòêàìè. ßêðàç íà-âåäåí³ âèùå ïðàâîâ³ ïàì�ÿòêè Íîâãîðîäà íå ìàþòü æîäíî¿ íîðìè, â ÿê³é áè áóëèçàô³êñîâàí³ ô³çè÷í³ ïîêàðàííÿ. ³äòàê ìîæíà (ïðè óìîâ³ ðåàëüíîñò³ â³äîáðàæåíèõ ó ë³òîïèñàõ ïîä³é) ãîâîðè-òè ïðî ñàìîñóä � íàðîäíèé àáî êíÿç³âñüêèé. Ïîêàçîâèì, íàïðèêëàä, º ôàêò ä³ÿëü-íîñò³ êíÿçÿ Îëåêñàíäðà (Íåâñüêîãî) ó 1257 ð., êîëè â³í â³ääàâ íàêàç óð³çàòè íîñè ³
158 Äåðæàâà ³ ïðàâî · Âèïóñê 44
âèïàëþâàòè î÷³ ïîë³òè÷íèì ñóïåðíèêàì. Íàéá³ëüø ÿñêðàâèì ñâ³ä÷åííÿì íàðîäíî-ãî ñàìîñóäó º «ñïðàâà ïîñàäíèêà ßêóíà» (1141 ð.). Îñòàíí³é âèêëèêàâ íåâäîâîëåí-íÿ íîâãîðîäö³â, íàìàãàâñÿ ò³êàòè, àëå áóâ ñõîïëåíèé: éîãî ðîçäÿãëè, ïîáèëè ³ ñêè-íóëè ç Âîëõîâñüêîãî ìîñòó. Àëå ßêóí íå çàãèíóâ ³ òîä³ íîâãîðîäö³ éîãî âæå âäðó-ãå íå êàðàëè ñìåðòþ, à ñòÿãíóëè ç íüîãî 1000 ãðèâåí ñð³áëà «è çàòî÷èøà ßêóíà â×óäü�»33. Òóò ö³êàâèì º ôàêò â³äìîâè íîâãîðîäö³â â³ä çàñòîñóâàííÿ äî ßêóíàñìåðòíî¿ êàðè, ùî ñâ³ä÷èòü ëèøå ïðî ñàìîñóä: ïðè ðåàëüíîìó âèðîö³ ñóäó ñìåðò-íà êàðà áóëà á îáîâ�ÿçêîâîþ. Î÷åâèäíî, ùî ïðè÷èíîþ òàêèõ ñàìîñóä³â áóëà ðå-àêö³ÿ íàñåëåííÿ íà â÷èíåííÿ îêðåìèìè îñîáàìè òÿæêèõ çëî÷èí³â. Òàêèìè, íàïðè-êëàä, áóëè äåðæàâí³ çëî÷èíè: îäíîãî ³ç äâèíñüêèõ áîÿð-çðàäíèê³â, ùî ïåðåéøëèíà á³ê Ìîñêâè, ó 1398 ð. áóëî ñêèíóòî ç ìîñòó ó âîäó. ²íøèì òÿæêèì çëî÷èíîì,â÷èíåííÿ ÿêîãî âèêëèêàëî ìèòòºâó ðåàêö³þ íàñåëåííÿ, áóâ ï³äïàë. ßê çàçíà÷àºÎ.Â. Ìàðòèøèí, «â 1442 ãîäó ïðè ïîæàðå ïîáðîñàëè â îãîíü ìíèìûõ ïîäæèãàëü-ùèêîâ, ïðàâäà, ýòî áûëî íå âå÷åâîå ðåøåíèå, à äåéñòâèÿ ðàçúÿðåííîé òîëïû»34. ²ç ñêàçàíîãî âèùå ìîæíà çðîáèòè íàñòóïí³ âèñíîâêè.1. Ñèñòåìà ïîêàðàíü, ÿêà áóëà çàô³êñîâàíà ó íîðìàõ Ðóñüêî¿ Ïðàâäè, çíàéøëàâ³äîáðàæåííÿ ó ïðàâîâèõ ïàì�ÿòêàõ Íîâãîðîäñüêî¿ çåìë³ (äîãîâîðàõ Íîâãîðîäà çÃîòëàíäîì òà í³ìåöüêèìè ì³ñòàìè 1189�1199 ðð. ³ 1270 ð., äîãîâ³ðíèõ ãðàìîòàõÍîâãîðîäñüêî¿ ðåñïóáë³êè ç êíÿçåì Êàçèìèðîì ²V (1470�1471 ðð.), Íîâãîðîäñüê³éñóäí³é ãðàìîò³ 1471 ð.). Öå ñâ³ä÷èòü ïðî ïîøèðåí³ñòü ³äåé Ðóñüêî¿ Ïðàâäè, ¿õ çíà-÷åííÿ ó Êè¿âñüê³é Ðóñ³ òà ï³ñëÿ ¿¿ ðîçïàäó.2. ªäí³ñòü ñèñòåìè ïîêàðàíü Ðóñüêî¿ Ïðàâäè òà ïðàâîâèõ ïàì�ÿòîê Íîâãî-ðîäñüêî¿ çåìë³ âèÿâëÿºòüñÿ ó íàñòóïíîìó:� îñíîâîþ êðèì³íàëüíîãî ïðàâà áóëè ãðîøîâ³ øòðàôè, ùî ñòÿãóâàëèñü ÿê íàêîðèñòü îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, òàê ³ ïîòåðï³ëîãî (÷è ðîäè÷³â âáèòîãî);� ³ñíóâàííÿ òîòîæíîãî ïðèíöèïó çàëåæíîñò³ ðîçì³ðó øòðàô³â â³ä ñòóïåíÿñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè çëî÷èíó, ïðè÷îìó â ïîâòîðþâàí³é ïîñë³äîâíîñò³: âáèâñòâî� ïîñÿãàííÿ íà ÷åñòü � ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ð³çíîãî ñòóïåíÿ òÿæêîñò³;� íàÿâí³ñòü ð³çíèö³ ó ñòÿãíåíí³ øòðàôó çà âáèâñòâî çàëåæíî â³ä ïåðåáóâàííÿíà äåðæàâí³é ñëóæá³. Ó öüîìó âèïàäêó ðîçì³ð øòðàôó çá³ëüøóâàâñÿ óäâ³÷³;� ó äîãîâîðàõ Íîâãîðîäà 1189�1199 ðð. òà 1270 ð. ô³êñóºòüñÿ íåçàëåæí³ñòüøòðàô³â â³ä ñîö³àëüíîãî ñòàòóñó ÿê ñóá�ºêòà çëî÷èíó, òàê ³ ïîòåðï³ëîãî. Ëèøå óÍîâãîðîäñüê³é ñóäí³é ãðàìîò³ 1471 ð. â³äîáðàæåíî ïðèíöèï çàëåæíîñò³ ðîçì³ðóãðîøîâîãî øòðàôó â³ä ñîö³àëüíîãî ïîõîäæåííÿ ñóá�ºêòà çëî÷èíó. Àëå ñâîº-ð³äí³ñòü ðîçâèòêó êðèì³íàëüíîãî ïðàâà Íîâãîðîäñüêî¿ çåìë³ ïîëÿãຠó çàïåðå-÷åíí³ ñåðåäíüîâ³÷íîãî ïðàâà-ïðèâ³ëåþ: íàòîì³ñòü âèùèé ðîçì³ð øòðàôó çàñòîñî-âóâàâñÿ äî îñ³á, ùî ïåðåáóâàëè ó ñîö³àëüí³é ³ºðàðõ³¿ Íîâãîðîäñüêî¿ çåìë³ óïðèâ³ëåéîâàíîìó ñòàòóñ³;� ïîâàæíå ñòàâëåííÿ ó ñóñï³ëüñòâ³ äî ïðàâ æ³íêè, ùî âèÿâëÿëîñü ó ïðàâîâèõïàì�ÿòêàõ Íîâãîðîäñüêî¿ çåìë³ ó ïðèð³âíåíí³ äî âáèâñòâà ïðîñòîëþäèíà ç´âàëòó-âàííÿ æ³íêè; â çàõèñò³ ïðàâ æ³íîê-ðàáèíü;� â³äñóòíîñò³ ô³çè÷íèõ êàð (ñìåðòíî¿ êàðè, ò³ëåñíèõ ïîêàðàíü), òþðåìíîãîóâ�ÿçíåííÿ. Ó Íîâãîðîäñüê³é çåìë³ ë³òîïèñí³ çãàäêè ïðî éìîâ³ðíå çàñòîñóâàííÿô³çè÷íèõ êàð ìîæíà ïîÿñíèòè ñàìîñóäîì íàñåëåííÿ àáî ñâàâ³ëüíèìè ä³ÿìè îêðå-ìèõ êíÿç³â.
1. Ìàêñèìåéêî Í.À. Ðóññêàÿ Ïðàâäà è ëèòîâñêî-ðóññêîå ïðàâî / Îòòèñê èç ñáîð-íèêà ñòàòåé ïî èñòîðèè ïðàâà, èçäàííîãî ïîä ðåä. Ì. ßñèíñêîãî â ÷åñòú Ì.Ô. Âëà-
159Þðèäè÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ íàóêè
äèìèðñêîãî-Áóäàíîâà. � Ê., 1904. � Ñ. 14. 2. Ïàìÿòíèêè ðóññêîãî ïðàâà / Ïîä ðåä.Ë.Â. ×åðåïíèíà. � Ì.: Ãîñ. èçä-âî þðèä. ëèòåðàòóðû, 1955. � Âûï. 3. � Ñ. 285. 3. Ïà-ìÿòíèêè ðóññêîãî ïðàâà / Ïîä ðåä. Ñ.Â. Þøêîâà. � Ì.: Ãîñ. èçä-âî þðèä. ëèò-ðû,1953. � Âûï. 2. � Ñ. 125-126. 4. Òàì æå. � Ñ. 125. 5. Òàì æå. � Ñ. 125. 6. Ïðàâäà Ðóñ-ñêàÿ:  3-õ ò. /ÀÍ ÑÑÑÐ. Èí-ò èñòîðèè; Ïîä ðåä Á.Ä. Ãðåêîâà. � Ì.-Ë., 1940 � Ò. 1.7. Òàì æå. 8. Ïàäîõ ß. ²äå¿ ãóìàííîñòè ³ äåìîêðàòèçìó â êàðíîìó ïðàâ³ Êíÿæî¿Óêðà¿íè // Íàóêîâèé Çá³ðíèê Óêðà¿íñüêîãî ³ëüíîãî Óí³âåðñèòåòó. � Ìþíõåí:Óêðà¿íñüêèé ³ëüíèé Óí³âåðñèòåò, 1948. � Ò. 5. � Ñ. 122. 9. Êóä³í Ñ.Â. Ñòàíîâëåííÿñèñòåìè ïîêàðàíü ó êðèì³íàëüíîìó ïðàâ³ Óêðà¿íè Õ � ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²V ñò. /³ñíèê ÀÏÑÂ. � 2003. � ¹ 3. � Ñ. 7. 10. Ïàìÿòíèêè ðóññêîãî ïðàâà / Ïîä. ðåä.Ñ.Â. Þøêîâà. � Âûï. 2. � Ñ. 125. 11. Ïðàâäà Ðóññêàÿ:  3-õ ò. � Ò.1. 12. Òàì æå.13. Ïàäîõ ß. Öèò. ïðàöÿ. � Ñ. 126. 14. Ïàìÿòíèêè ðóññêîãî ïðàâà / Ïîä. ðåä.Ñ.Â. Þøêîâà. . � Âûï. 2. � Ñ. 125. 15. Çàãîñêèí Í.Ï. Î÷åðê èñòîðèè ñìåðòíîé êàç-íè â Ðîññèè. � Êàçàíü: Òèïîãðàôèÿ Èìïåðàòîðñêîãî Óíèâåðñèòåòà, 1892. � Ñ. 18.16. Ïàìÿòíèêè ðóññêîãî ïðàâà / Ïîä. ðåä. Ñ.Â. Þøêîâà. � Âûï. 2. � Ñ. 125�126.17. Ìàðòûøèí Î.Â. Âîëüíûé Íîâãîðîä. � Ì.: Ðîññèéñêîå ïðàâî, 1992. � Ñ. 294. 18.Ïàìÿòíèêè ðóññêîãî ïðàâà / Ïîä ðåä. Ñ.Â. Þøêîâà. � Âûï. 2. � Ñ. 125. 19. Àíäðå-åâñêèé È. Î äîãîâîðå Íîâàãîðîäà ñ íåìåöêèìè ãîðîäàìè è Ãîòëàíäîì, çàêëþ÷åí-íîì â 1270 ãîäó. � ÑÏá:  òèïîãðàôèè ß. Òðåÿ, 1855. � Ñ. 33. 20. Òàì æå. � Ñ. 34.21. Òàì æå. � Ñ. 63�64. 22. Òàì æå. � Ñ. 61, 75. 23. Ïàìÿòíèêè ðóññêîãî ïðàâà / Ïîäðåä. Ñ.Â. Þøêîâà. � Âûï. 2. � Ñ. 250. 24. Òàì æå. � Ñ. 213. 25. Òàì æå. � Ñ. 213.26. Çàãîñêèí Í.Ï. Öèò. ðàáîòà. � Ñ. 27. 27. Âèêòîðñêèé Ñ.È. Èñòîðèÿ ñìåðòíîé êàç-íè â Ðîññèè è ñîâðåìåííîå åå ñîñòîÿíèå. � Ì.: Òèïîãðàôèÿ Èìïåðàòîðñêîãî Ìîñ-êîâñêîãî Óíèâåðñèòåòà, 1912. � Ñ. 27. 28. Èñàåâ Ì.Ì. Óãîëîâíîå ïðàâî Íîâãîðîäàè Ïñêîâà Õ²²² � ÕÓ ââ. / Òðóäû íàó÷íîé ñåññèè Âñåñîþçíîãî Èíñòèòóòà þðèäè÷å-ñêèõ íàóê, 1946. � Ì., 1948. � Ñ. 134. 29. Ìàðòûøèí Î.Â. Öèò. ðàáîòà. � Ñ. 287�288.30. Øåëêîïëÿñ Í.À. Ñìåðòíàÿ êàçíü â Ðîññèè: èñòîðèÿ ñòàíîâëåíèÿ è ðàçâèòèÿ(²Õ � ñåðåäèíà Õ²Õ ñò.). � Ìèíñê: Àìàëôåÿ, 2000. � Ñ. 15. 31. Ìàðòûøèí Î.Â. Öèò.ðàáîòà. � Ñ. 287. 32. Âëàäèìèðñêèé-Áóäàíîâ Ì.Ô. Îáçîð èñòîðèè ðóññêîãî ïðàâà. �8-å èçä. - Ðîñòîâ-íà-Äîíó: Ôåíèêñ, 1995. � Ñ. 330. 33. Èñàåâ Ì.Ì. Öèò. ðàáîòà. �Ñ. 134. 34. Ìàðòûøèí Î. Öèò. ðàáîòà. � Ñ. 293.
ß. Â. ØÅÂ×ÓÊ-ÁªËÀ
ÐÅÀ˲ÇÀÖ²ß ÏÐÀ ÎÄÅÑÜÊί ÃÐÅÖÜÊί ÌÅÍØÈÍÈ Ó ÃÀËÓDz ÌÎÂÈ
ÒÀ ÎѲÒÈ (ÍÀÏÐÈʲÍÖ² ÕV²²² � ÍÀ ÏÎ×ÀÒÊÓ ÕÕ ÑÒ.)
Ïðîàíàëèçèðîâàíû ïðàâà ãðå÷åñêîãî, áîëãàðñêîãî, àðìÿíñêîãî íàöèîíàëüíûõ ìåíü-øèíñòâ ãîðîäà Îäåññû è ïðèëåãàþùèõ ê íåìó òåððèòîðèé, à òàêæå îôîðìëåíèå ïðàâ âçàêîíîäàòåëüíûõ àêòàõ è äðóãèõ äîêóìåíòàõ Ðîññèéñêîé èìïåðèè. Ïðîàíàëèçèðîâàíûîñîáåííîñòè ñîçäàíèÿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâîé áàçû è åå ïðàêòè÷åñêîãî ïðèìåíåíèÿ â îò-íîøåíèè ïðàâ íàöèîíàëüíûõ ìåíüøèíñòâ â îáëàñòè âåðîèñïîâåäàíèÿ.
The rights of the Greek, Bulgarian, Armenian national communities of Odesa city andregion and their enactment in laws and other documents of Russian empire are analysed on
160 Äåðæàâà ³ ïðàâî · Âèïóñê 44
© ØÅÂ×ÓÊ-ÁªËÀ ßíà Âàëåð³¿âíà � êàíäèäàò þðèäè÷íèõ íàóê, àñèñòåíò êàôåäðè³ñòî𳿠äåðæàâè òà ïðàâà ÎÍÞÀ
|