Современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники Китая (Обзор)

Представлены обобщенные данные о состоянии производства в отраслях черной металлургии и сварочной техники Китая в период 2009–2010 гг. и перспективы их дальнейшего развития....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2011
1. Verfasser: Маковецкая, О.К.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2011
Schriftenreihe:Автоматическая сварка
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/102990
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники Китая (Обзор) / О.К. Маковецкая // Автоматическая сварка. — 2011. — № 11 (703). — С. 50-55. — Бібліогр.: 16 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-102990
record_format dspace
spelling irk-123456789-1029902016-06-14T03:02:59Z Современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники Китая (Обзор) Маковецкая, О.К. Производственный раздел Представлены обобщенные данные о состоянии производства в отраслях черной металлургии и сварочной техники Китая в период 2009–2010 гг. и перспективы их дальнейшего развития. Generalised data on the state-of-the-art in the ferrous metallurgy and welding engineering industries of China in a period of 2009-2011 are presented, and prospects of their further developments are considered. 2011 Article Современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники Китая (Обзор) / О.К. Маковецкая // Автоматическая сварка. — 2011. — № 11 (703). — С. 50-55. — Бібліогр.: 16 назв. — рос. 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/102990 521.791.001.12/.18. ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Производственный раздел
Производственный раздел
spellingShingle Производственный раздел
Производственный раздел
Маковецкая, О.К.
Современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники Китая (Обзор)
Автоматическая сварка
description Представлены обобщенные данные о состоянии производства в отраслях черной металлургии и сварочной техники Китая в период 2009–2010 гг. и перспективы их дальнейшего развития.
format Article
author Маковецкая, О.К.
author_facet Маковецкая, О.К.
author_sort Маковецкая, О.К.
title Современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники Китая (Обзор)
title_short Современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники Китая (Обзор)
title_full Современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники Китая (Обзор)
title_fullStr Современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники Китая (Обзор)
title_full_unstemmed Современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники Китая (Обзор)
title_sort современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники китая (обзор)
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
publishDate 2011
topic_facet Производственный раздел
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/102990
citation_txt Современное состояние и перспективы рынка стали и сварочной техники Китая (Обзор) / О.К. Маковецкая // Автоматическая сварка. — 2011. — № 11 (703). — С. 50-55. — Бібліогр.: 16 назв. — рос.
series Автоматическая сварка
work_keys_str_mv AT makoveckaâok sovremennoesostoânieiperspektivyrynkastaliisvaročnojtehnikikitaâobzor
first_indexed 2025-07-07T13:09:20Z
last_indexed 2025-07-07T13:09:20Z
_version_ 1836993753133350912
fulltext УДК 521.791.001.12/.18 СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РЫНКА СТАЛИ И СВАРОЧНОЙ ТЕХНИКИ КИТАЯ (Обзор) О. К. МАКОВЕЦКАЯ, канд. экон. наук (Ин-т электросварки им. Е. О. Патона НАН Украины) Представлены обобщенные данные о состоянии производства в отраслях черной металлургии и сварочной техники Китая в период 2009–2010 гг. и перспективы их дальнейшего развития. К л ю ч е в ы е с л о в а : производство стали, сварочная тех- ника, экономика, статистика Производство стали. С 1978 г. (начала прове- дения экономической реформы в Китае) темп среднего ежегодного роста экономики страны сох- раняется стабильно высоким — около 10 %. Про- изводство стали также постоянно возрастает. Средний ежегодный рост производства стали в 1980-е годы составил около 7, в 1990-е — 10, а с 2000 г. — более 20 %. В 2010 г. в Китае было произведено 626,6 млн т стали, что превысило суммарный объем производства 15 стран — ве- дущих мировых производителей стали (табл. 1). Доля Китая в мировом производстве стали за тридцать лет возросла с 5,1 в 1980 г. до 44,2 % в 2010 г. [1]. Рост производства и потребления стали прежде всего обусловлен высокими темпами индустриа- лизации и урбанизации, значительными инвести- циями в ключевые сектора китайской экономики, связанные с высоким потреблением металла, та- кие, как машиностроение, автомобиле-, судострое- ние, гражданское и промышленное строительство. Объем потребления стали в Китае за десять лет с 2001 г. по 2010 гг. вырос в 3,5 раза и превысил в 2010 г. 600 млн т. За этот же период показатель потребления стали на душу населения вырос в 3,4 раза и составил в 2010 г. 445,2 кг [1, 2]. Более 95 % производимой в Китае стали пот- ребляется на внутреннем рынке. Китай экспорти- ровал в 2010 г. около 42 млн т и импортировал 17 млн т готовой стальной продукции. Основны- ми отраслями-потребителями стали в Китае явля- ются промышленное и гражданское строительство (56 %), машиностроение (18 %), автомобиле- (6 %), судостроение (3 %), энергетика (2 %). Потребность китайской экономики в высококачественной сталь- ной продукции постоянно растет [3]. Повышение эффективности и конкурентоспо- собности черной металлургии — одна из акту- альных задач современного Китая. Плановое ре- формирование отрасли осуществляется с 2004 г., когда правительством Китая был утвержден «План развития черной металлургии Китая до 2020 г.». В государственном плане развития эко- номики Китая на 2011–2015 гг. поставлены задачи по решению проблем избытка производственных мощностей, раздробленности, технического пе- ревооружения отрасли, стимулирования экспорта, загрязнения окружающей среды. Согласно пока- зателям плана в 2011 г. планируется увеличить долю отрасли черной металлургии в ВВП страны до 4 %. При этом в течение трех лет планируется сократить мощности по производству стали до 500 млн т [4, 5]. Согласно оценке World Steel Association общие мощности КНР по выплавке сырой стали с 2000 по 2009 гг. выросли более чем в 4 раза и достигли 743 млн т, что составляет 80,4 % общемирового прироста мощностей за этот период. В настоящее время сталелитейные мощности на 20…30 % вы- ше уровня реального потребления. В 2010 г. пла- нировалось вывести из эксплуатации доменные © О. К. Маковецкая, 2011 Т а б л и ц а 1. Страны мира — основные производители стали в 2010 г. Страна Ранг Объем производ- ства стали, млн т Доля в мировом производстве, % Китай 1 626,65 44,2 Япония 2 109,60 7,7 США 3 80,59 5,7 Россия 4 67,02 4,7 Индия 5 66,85 4,7 Республика Корея 6 58,45 4,0 Германия 7 43,82 3,0 Украина 8 33,56 2,4 Бразилия 9 32,82 2,3 Турция 10 29,00 2,0 Италия 11 25,75 1,8 Тайвань 12 19,64 1,4 Мексика 13 17,04 1,2 Испания 14 16,31 1,1 Франция 15 15,42 1,0 50 11/2011 печи объемом менее 300 м3, конверторы и элек- тропечи емкостью до 20 т. В течение 2011 г. ожи- дается вывод из эксплуатации доменных печей объемом менее 400 м3 и конверторов и электро- печей емкостью менее 30 т. В течение 2010– 2011 гг. должны быть выведены из эксплуатации устаревшие доменные печи общей мощностью по- рядка 100 млн т/год. Согласно намеченным пла- нам в результате реформы в 2015 г. — 60, а в 2020 г. 70 % сталелитейных мощностей будут контролироваться десятью крупнейшими государ- ственными компаниями. В 2010 г. доля пяти круп- нейших компаний по производству стали в общем объеме производства стали в стране была равна 32,6 %, в 2011 г. планируется ее рост до 45 %. Строительство современных крупных метал- лургических комплексов позволило не только уве- личить объем производства стали, но и изменило структуру технологии сталеплавильного произ- водства и выпускаемой продукции в Китае, спо- собствовало внедрению энергосберегающих тех- нологий. Достигнуты заметные успехи в области охраны окружающей среды [6]. В 2001 г. в Китае была выведена из эксплуатации последняя мар- теновская печь. Доля выплавки стали в кислород- ных конверторах в 2010 г. составила 90,2 % (565,4 млн т), а в дуговых печах — 9,8 % (61,3 млн т). Доля производства стали способом непрерывной разливки составила в 2010 г. 97,9 % (613,7 млн т). Конверторный способ выплавки стали снижает удельные выбросы в атмосферу по сравнению с мартеновским в 3 раза. В процессе непрерывной разливки стали расход металла сни- жается до 15 % и уменьшаются удельные выбро- сы загрязняющих веществ в атмосферу в 2,5 раза. Значительно вырос объем производства горяче- катаного проката. В Китае в 2010 г. было произ- ведено 796,3 млн т горячекатаного проката, в структуре производства которого в 2007 г. впер- вые доля плоского проката превысила долю сор- тового. В 2010 г. в Китае было произведено 362,9 млн т сортового и 408,1 млн т плоского про- ката. В табл. 2 приведены данные производства некоторых основных видов металлопродукции в Китае в разные годы [1]. В результате технического перевооружения от- расли планируется, что в 2011 г. качество 60 % конечной стальной продукции, производимой ве- дущими крупными и средними сталеплавильными предприятиями, будет соответствовать мировым стандартам, а предприятия Китая смогут обеспе- чить внутреннюю потребность основных видов готовой стальной продукции на 90 %. Освоение выпуска новых видов стальной продукции и из- делий с высокой добавленной стоимостью явля- ется одним из основных приоритетов отрасли. В 2011 г. на техническое перевооружение и поддер- жку научных исследований в отрасли централь- ным правительством Китая выделено около 25 млрд юаней (около 4 млрд дол.). Правительством Китая в 2010 г. опубликованы «Нормы производства и функционирования пред- приятий черной металлургии», в которых опре- делены конкретные стандарты параметров произ- водства и оборудования, а также мероприятия по защите окружающей среды для металлургических предприятий. В частности, в соответствии с нор- мами по защите окружающей среды при произ- водстве 1 т стали выбросы сточной воды не дол- жны превышать 2 м3, выбросы в атмосферу пыли 1 кг и выбросы диоксида серы 1,8 кг. С целью снижения потребления электроэнергии и загряз- нения окружающей среды определено обязатель- ное применение на средних и крупных металлур- гических предприятиях технологии сухого туше- ния кокса [7, 8]. Конечной целью реализации мероприятий, направленных на экономию энергии и уменьше- ние выбросов, оптимизацию промышленной структуры, повышение концентрации производс- тва и закрытие отсталых мощностей, является по- вышение конкурентоспособности китайской чер- ной металлургии [5]. Сварочная техника. По оценке ESAB доля Китая на мировом сварочном рынке в 2010 г. сос- тавляла 23 % (3,1 млрд дол.) [9]. По объему про- изводства и потребления сварочных материалов Китай занимает первое место в мире. По сравне- нию с 2009 г. объем рынка сварочной техники Китая возрос на 14 %. Объем производства сва- рочных материалов в 2009 г. составил около 2,5 тыс. т, а стоимостный объем рынка сварочных материалов Китая — около 1,1 млрд дол. [9]. В табл. 3 приведены данные объема производства основных сварочных материалов в Китае в 2004– 2009 гг. Т а б л и ц а 2. Объем производства готовой стальной продукции в Китае, млн т Вид продукции 2004 2009 2010 Сортовой прокат 162,9 332,5 362,9 Плоский прокат 127,7 307,7 408,1 Мелкосортный профиль (≤80 мм) 21,9 39,1 42,5 Сортовой круглый прокат для ар- мирования железобетонных конс- трукций 57,7 121,5 131,0 Другие виды изделий из горяче- катаного проката 23,1 55,4 69,0 Катанка 50,2 96,7 105,5 Металлический покрытый лист и полоса 6,0 20,7 28,5 Трубы и фитинги 21,2 — 57,7 Сварные трубы 13,0 30,4 32,4 11/2011 51 Структура производства сварочных материа- лов в Китае быстро меняется: растет производство проволоки сплошного сечения и порошковой про- волоки при сокращении производства сварочных электродов. В 2009 г. около 60 % всех производимых в Китае сварочных материалов составляли покры- тые электроды для ручной дуговой сварки и 40 % — сварочные проволоки (25 % — сплошная и 15 % — порошковая проволока). По прогнозу China Iron and Steel Research In- stitute к 2015 г. объем производства сварочных материалов в Китае достигнет 3,5…4,0 млн т, при этом доля производства покрытых электродов для ручной дуговой сварки снизится до 22 %, сплош- ной проволоки для сварки в CO2 возрастет до 50 %, порошковой проволоки — до 15 %, прово- локи для электродуговой сварки под флюсом и флюсов будет составлять около 12 %, а матери- алов для сварки неплавящимся электродом сох- ранится на уровне 1 % [10]. Основными отраслями — потребителями сва- рочных материалов в Китае являются строитель- ство, машиностроение, энергетика (строительство нефте- и газопроводов), судостроение, железно- дорожный транспорт. Доля потребления свароч- ных материалов в строительстве составляет по- рядка 40…50 % [11]. Вследствие экономического кризиса экспорт сварочных материалов в 2009 г. был значительно сокращен, однако уже в 2010 г. показатели экспорта сварочных материалов вышли на докризисный уро- вень. В натуральном выражении объем экспорта сварочных материалов в Китае более чем в 4 раза превышает объем импорта, однако в стоимостном выражении объем импорта почти на 40 % превы- шает объем экспорта сварочных и присадочных материалов. По рассматриваемой группе товаров Китай в 2010 г., как и в предыдущие годы, имел отрицательный торговый баланс. В табл. 4 приведены данные стоимостного и натурального объемов экспорта и импорта сва- рочных и присадочных материалов согласно дан- ным базы данных Организации Объединенных Наций «СOMTRAD» [12]. Анализ группы мате- риалов, которая включает сварочную легирован- ную сплошную проволоку (код 7217), в статье не представлен, так как в базе данных «СOMTRAD» продукция классифицирована по шестизначному коду и в классе 721710 (проволоки и ленты), под- класс по сплошным сварочным проволокам (седь- мая и восьмая позиции) не представлен. Основную долю экспорта сварочных матери- алов (45 % в стоимостных показателях и почти 70 % в натуральных) составляют покрытые элек- троды. Объем экспорта покрытых электродов пос- тоянно возрастает. В структуре импорта основную долю составляют порошковая проволока (30 %), материалы для газовой сварки (21 %) и материалы для пайки (26 %). Основные виды сварочного оборудования. К этом виду продукции, производимой в Китае, относятся серийные аппараты для дуговой сварки на переменном токе; оборудование для дуговой сварки на постоянном токе; автоматические и по- луавтоматические машины; машины для сварки сопротивлением; специальное автоматизирован- ное оборудование для сварки и резки. В 2009 г. стоимостный объем производства электросварочного оборудования в Китае соста- вил 2,9 млрд дол., что на 12 % ниже уровня 2008 г. В послекризисный период, в 2010 г. объем про- изводства сварочного оборудования возрос до 3,4 млрд дол. В дальнейшем до 2012 г. ежегодный рост производства сварочного оборудования по оценке китайских экспертов составит 11,2 %. Ожидается, что в 2012 г. стоимостный объем про- изводства сварочного оборудования превысит 4,2 млрд дол. [13]. Та б л и ц а 3. Производство сварочных материалов в Ки- тае, тыс. т Сварочные материалы 2004 2005 2006 2007 2009 Электроды 1100 1200 1250 1300 1450 Проволока 400 480 560 650 1050 Всего 1550 1750 1900 2050 2500 Та б л и ц а 4. Экспорт и импорт сварочных и присадочных материалов, тыс. т (числитель), млн дол. (знаменатель) Сварочные материалы Экспорт Импорт 2008 2009 2010 2008 2009 2010 Покрытые электроды и проволока (без сплош- ной проволоки), всего 323,7/422,3 336,0/347,4 315,6/352,4 53,0/300,1 51,9/245,0 56,5/293,6 В том числе: покрытые электроды для электродуговой сварки 191,9/173,8 247,3/191,0 239,7/187,5 6,9/53,5 4,2/35,3 6,0/49,5 материалы для пайки 17,1/37,5 20,9/34,8 21.7/43,5 11,6/149,6 11,0/125,4 12,4/161,4 флюс, вспомогательные материалы 19,6/18,5 17,5/14,7 16,0/14,4 23,0/93,5 19,6/84,8 23,6/108,0 Сварочные материалы, всего 360,4/478,3 374,4/396,9 353,3/410,3 85,6/543,2 82,5/455,2 92,5/563,0 52 11/2011 В структуре производства сварочного обору- дования Китая преобладает производство обору- дования низкого класса (сварочные трансформа- торы переменного тока для дуговой сварки), но доля его ежегодного прироста незначительна (по- рядка 5…6 %) и постоянно сокращается. Напро- тив, доля производства высокотехнологического и энергосберегающего оборудования — инвертор- ных источников питания для сварки на постоян- ном и импульсном токе, автоматического и по- луавтоматического оборудования с цифровым уп- равлением постоянно возрастает (рисунок). В 2010 г. доля инверторных источников питания в стоимостном объеме производства сварочного оборудования составляла 28 %, что на 60…70 % меньше, чем в развитых странах мира. Ожидается, что к 2012 г. доля инверторных источников пи- тания в структуре производства возрастет до 39 % [13]. Ежегодная потребность Китая в оборудовании для дуговой сварки оценивается приблизительно в 380 тыс. шт., из которых 25 % составляет обо- рудование для дуговой сварки плавящимся элек- тродом (MAG) в среде углекислого газа [11]. Увеличивается уровень автоматизации и робо- тизации сварочного производства. Потребность в роботах для дуговой сварки оценивается в 2,4…2,5 тыс. ед. Сварочные роботы широко при- меняются не только в автомобилестроении, но и в машиностроении, строительстве, транспортном машиностроении (железнодорожный и электрот- ранспорт). Возрастает потребление оборудования для рез- ки. Ежегодная потребность в оборудовании для газовой, плазменной и лазерной резки оценива- ется в 2 тыс. ед. Основную долю (около 95 %) составляют машины для плазменной и газовой резки. Китайские производители обеспечивают около 70 % внутреннего рынка оборудования для резки. Доля импорта данного вида оборудования из Японии и стран ЕС составляет 30 %. Значи- тельна также потребность в оборудовании для рез- ки водной струей. Ежегодная потребность данно- го вида оборудования составляет около 500 шт. Производство Китая обеспечивает внутренний рынок сварочного оборудования на 60…70 %. Этот показатель практически не изменился с 2007 г. вследствие опережающего роста произ- водства стали и металлоконструкций. Поэтому вполне закономерно сохранение значительного объема импорта сварочного оборудования, кото- рый ежегодно возрастает и в 2010 г. превысил 1 млрд дол. В Китае увеличивается импорт сварочных ро- ботов. В основном осуществляются поставки из Японии (80 %), Германии, Австрии, Швейцарии. Импорт сварочных роботов для дуговой сварки из Японии в 2009 г. составил 1 765 шт. (возрос на 12,1 % по отношению к 2008 г.). В 2009 г. было также приобретено 400 шт. роботов для то- чечной сварки, 150 шт. для лазерной сварки — в основном для микроэлектроники (производство мобильных телефонов и компьютеров) [11]. В табл. 5 приведены данные объема внешней торговли электросварочным оборудованием Ки- тая в 2008–2010 гг. согласно данным базы данных ООН «СOMTRAD» [12]. Имея преимущество по цене, значительными темпами увеличивается экспорт электросварочно- го оборудования. Как видно из данных табл. 5 за период 2008–2010 гг. экспорт электросварочного оборудования вырос на 40, а импорт — на 5 %, несмотря на мировой кризис. Продукция экспор- тируется в большинство развитых стран мира, включая США, Канаду, Германию, Францию, Рос- сию, Японию, Корею и др. В структуре экспорта электросварочного оборудования Китая домини- рует оборудование для дуговой сварки (источники питания на переменном и постоянном токе) — 24 %, оборудование для плазменно-дуговой свар- ки и резки — 20 %, запасные части — 22 %. Китай в основном импортирует высокотехноло- гическое электросварочное оборудование для электронно-лучевой и лазерной сварки, электро- дуговой и контактной автоматической и полуав- томатической сварки. Стремительное развитие китайской сварочной индустрии в XXI в. тесно связано с открытием внутреннего национального рынка и приходом на него ведущих мировых производителей свароч- ной техники: «Lincoln Electric», «General Electric», ESAB, «Osaka Transformer Company» (OTC), «KUKA», «Termadyne», «Miller» и др., что поз- волило осуществить перестройку в стране наци- ональной сварочной индустрии, наладить произ- водство самой современной зарубежной свароч- ной техники, внедрить современные методы уп- равления собственным производством, значитель- но повысить уровень подготовки сварщиков. Стоимостный объем производства сварочного оборудования в Китае: 1 — традиционное оборудование; 2 — инверторные источники; * — прогнозные данные 11/2011 53 Крупнейший мировой производитель свароч- ной техники — шведская фирма ESAB активно вышла на китайский рынок в 2005 г., учредив фирму по продаже сварочной техники и открыв завод по производству оборудования для автома- тизированной сварки и резки «Shanghai — ESAB Welding& Cutting Systems China Ltd.». В 2006 г. вступил в действие первый завод ESAB в Китае по выпуску сплошной и порошковой сварочной про- волоки с производственной мощностью 40 тыс. т сварочной проволоки в год. В 2008 г. был открыт еще один завод по производству сварочных мате- риалов — порошковой проволоки. Инвестиции в данное предприятие составили 30 млн дол. Произ- водственная мощность предприятия — 10 тыс. т порошковой проволоки в год [14]. Американская компания «Lincoln Electric» от- крыла свой первый завод по производству сплош- ной и порошковой сварочной проволоки в 1989 г. и в настоящее время имеет в Китае пять заводов по производству сварочных и присадочных мате- риалов (порошковой и сплошной проволоки, плав- леного флюса) и автоматического сварочного обо- рудования. В 2010 г. компания начала строитель- ство завода по производству новых марок прово- локи для сварки MИГ, а также нового завода по производству сварочного флюса [15]. Национальная сварочная индустрия Китая нас- читывает более 1000 предприятий. Это в основном малые и средние фирмы с ежегодным объемом производства до 160 тыс. дол. В стране имеются более десятка национальных промышленных фирм и концернов, как например, «Nantong Sanjiu Welding Machine Co. Ltd.», «Shougang Group», «Chengdu Hanyan Weida Automatic Welding Equ- ipment Co. Ltd.», «Shanghai DONSUN Welding Group Co. Ltd.». с ежегодным объемом производ- ства порядка RMB 10 млрд. (около 1,6 млрд дол.) — это, как правило, крупные научно-производс- твенные комплексы. Их деятельность охватывает всю цепочку жизненного цикла продукции: от раз- работки до послепродажного обслуживания, включая подготовку кадров. С целью увеличения конкурентоспособности китайской сварочной индустрии на мировом рын- ке и роста экспорта продукции в стране осущес- твляется реорганизация промышленных предпри- ятий, создаются условия для увеличения количес- тва предприятий крупномасштабного и серийного производства. Исходя из особенностей малых и средних предприятий, акцент делается на созда- ние малых, но сильных специализированных ком- паний, отвечающих понятию «уникальное» пред- приятие. Рост конкуренции на рынке вынуждает пред- приятия повышать темп технологического перево- оружения, ускорять создание новых продуктов. В сварочной индустрии Китая уже появилось дос- таточное количество предприятий, которые могут вкладывать капитал в исследования и создание новых технологий и продуктов. Так, например, в результате совместного проекта Института робо- тотехники Харбинского института технологий и китайского автогиганта «Chery Automobile Co.» был разработан и внедрен в производство первый национальный робот для точечной сварки «165 spot-welding robot» [16]. Как отмечают китайские специалисты, в Китае в ближайшее время наступит «эра малой прибы- ли». Рост прибыли за cчет низкой стоимости сырья, заработной платы себя уже исчерпал. Единственно возможным путем роста прибыли Т а б л и ц а 5. Экспорт и импорт электросварочного оборудования, млн дол. Оборудование Экспорт Импорт 2008 2009 2010 2008 2009 2010 Электрическое оборудование для сварки, пайки, рез- ки, напыления, всего 583,467 476,617 798,439 1044,182 751,004 1099,107 Паяльники электрические 36,053 32,056 47,053 6,072 4,670 7,982 Машины и аппараты для пайки 6,661 4,190 10,681 36,390 34,565 59,265 Машины и аппараты для контактной сварки, автома- тические 36,288 52,483 106,767 195,114 98,498 198,886 Машины и аппараты для контактной сварки металлов другие 90,275 51,782 58,460 42,914 13,632 35,387 Оборудование для дуговой сварки автоматическое 25,620 14,586 22,544 131,511 140,192 137,360 Машины и аппараты для дуговой сварки другие 139,373 122,394 250,212 19,040 19,040 13,436 Электрические машины и аппараты для лазерной и/или другой лучевой или плазменно-дуговой сварки; электрические машины и аппараты для термического напыления металлов 119,991 124,805 168,741 481,122 336,917 497,283 Запасные части машин и аппаратов для пайки или сварки или термического напыления металлов 129,205 74,319 133,977 131,918 109,092 142,678 54 11/2011 предприятий становится внедрение современных высоких технологий, методов управления пред- приятием и повышение квалификации рабочих и служащих. 1. Steel Statistical Yearbook 2011 // Worldsteel committee on Economic Studies. — Brussels, 2011. — 220 p. 2. Обзор черной металлургии Китая за 2010 г. // Черн. ме- таллургия. — 2011. — № 4. — С. 88–95. 3. Hong Y., Mu Y. China’s steel industry: an update // EAI Bac- kground Brief. — 2010. — 501, № 1. — 24 p. 4. China steel industry and its impact on United States. Issues for Congress // CRS Report for Congress. — 2010. — № 8. — 28 p. 5. Юшенг Ж. Тенденции развития китайской черной метал- лургии // Черн. металлургия. — 2011. — № 1. — С. 5–9. 6. Походня И. К., Котельчук А. С. Прогресс черной метал- лургии и производства сварочных материалов в КНР // Автомат. сварка. — 2010. — № 4. — С. 37–41. 7. China’s 12 th five-year plan: iron and steel // KPMG. — 2011. — № 4. — 7 p. 8. Уменьшение выбросов CO2 в черной металлургии // Но- вости черной металлургии за рубежом. — 2011. — № 1. — С. 94–98. 9. Chapter International plc. // Annual report. — 2010. — 50 p. 10. Welder branch of view, to seize the changes in market de- mand, it is the key to the development // http.//www.fei- push.com/news/. 11. Chinese market a fast demand recovery advances // The Japan Welding News for the World. — 2010. — 14, № 51. — P. 3–4. 12. United Nations Statistics Division — Commodity Trade Sta- tistics Database (COMTRADE) / /http://comtrade.un.org. 13. China inverter welding and cutting equipment industry re- port, 2010–2011 by ResearchInChina // www.pr-insi- de.com/china-inverter-welding-and-cutting-equipment-r262 7494.htm 14. Welding-machine-industry-China-step-step-enhance-compe titiveness of enterprises // http://www.sourcejuice.com. 15. Strong… and Growing Stronger. 2010 Annual report. — Lincoln Electric, 2010. — 14 p. 16. China’s first 165 kilograms class successful application of spot welding robot//http://www.sourcejuice.com. Generalised data on the state-of-the-art in the ferrous metallurgy and welding engineering industries of China in a period of 2009-2011 are presented, and prospects of their further developments are considered. Поступила в редакцию 23.09.2011 6–9 декабря 2011 г. Москва В рамках деловой программы 10-й юбилейной Российской выставки «Трубопроводные системы. Строительство, эксплуатация, ремонт» и форума «НефтеГаз Промышлен- ность России» (6–9 декабря 2011 г.) состоятся: Научно-техническая конференция «Современные технологии строительства и ремонта трубопроводов» (6 декабря 2011 г., Москва, ЦВК «Экспоцентр», пав. 5) Круглый стол «Трубопроводный транспорт углеводородов» (6 декабря 2011 г., Москва, ЦВК «Экспоцентр», пав. 5) Научно-техническая конференция «Стратегия и проблемы развития нефтегазовых комплексов Восточной Сибири и Дальнего Востока на современном этапе» (7 декабря 2011 г., Москва, Торгово-промышленная палата РФ) Круглый стол «Новое в проектировании и строительстве в связи с принятием СП 62.13330.2011 «Газораспределительные системы» и «Технического регламента о безопасности сетей газораспределения и газопотребления» (7 декабря 2011 г., Москва, ЦВК «Экспоцентр», пав. 5) Аттестация специалистов в области промышленной безопасности и неразрушающего контроля (7 декабря 2011 г., Москва, ЦВК «Экспоцентр») Оргкомитет: тел./факс: (499) 760-21-89, (499) 760-31-61 Сайты: www.expobroker.ru, www.trubosystem.ru E-mail: expoprom@rambler.ru, expo-salon@rambler.ru 11/2011 55