Кинематика формирования западной и центральной частей Украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад
На основі тектонофізичного вивчення Уманського, Новоград-Волинського та Новоукраїнського гранітоїдних масивів західної і центральної частин Українського щита встановлено характер напружено-деформованого стану земної кори регіону в період 2,05-2,02 млрд років. Відновлено єдине палеополе тектонічних н...
Збережено в:
Дата: | 2015 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Russian |
Опубліковано: |
Інститут геофізики ім. С.I. Субботіна НАН України
2015
|
Назва видання: | Геофизический журнал |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/103644 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Кинематика формирования западной и центральной частей Украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад / С.В. Мычак // Геофизический журнал. — 2015. — Т. 37, № 1. — С. 83-99. — Бібліогр.: 23 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-103644 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1036442016-06-22T03:02:36Z Кинематика формирования западной и центральной частей Украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад Мычак, С.В. На основі тектонофізичного вивчення Уманського, Новоград-Волинського та Новоукраїнського гранітоїдних масивів західної і центральної частин Українського щита встановлено характер напружено-деформованого стану земної кори регіону в період 2,05-2,02 млрд років. Відновлено єдине палеополе тектонічних напружень для немирівського і лелеківського етапів. Складено уточнену шкалу етапів деформацій західної і центральної частин Українського щита на відрізку 2,45-1,73 млрд років. Обґрунтовано уявлення про обертання західної частини щита відносно центральної проти годинникової стрілки на часовому відрізку 2,05-2,02 млрд років тому. On the basis of study of Umansk, Novograd-Voolynsk and Novoukrainsk granitoid massif of western and central parts of the Ukrainian shield by tectonophysical methods intensely deformed state of the earth's crust in the period between 2,05-2,02 Ga has been revealed. The single paleofield of tectonic stress for Nemirovsk and Lelekovsk stages has been restored. A refined scale of deformation stages of the northwestern and central part of the Ukrainian Shield in the time interval 2,45-1,73 Ga has been composed. The idea of counter-clockwise turning the western part of the shield relative to its central part during the interval of 2,05-2,02 Ga is being substantiated. 2015 Article Кинематика формирования западной и центральной частей Украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад / С.В. Мычак // Геофизический журнал. — 2015. — Т. 37, № 1. — С. 83-99. — Бібліогр.: 23 назв. — рос. 0203-3100 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/103644 ru Геофизический журнал Інститут геофізики ім. С.I. Субботіна НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Russian |
description |
На основі тектонофізичного вивчення Уманського, Новоград-Волинського та Новоукраїнського гранітоїдних масивів західної і центральної частин Українського щита встановлено характер напружено-деформованого стану земної кори регіону в період 2,05-2,02 млрд років. Відновлено єдине палеополе тектонічних напружень для немирівського і лелеківського етапів. Складено уточнену шкалу етапів деформацій західної і центральної частин Українського щита на відрізку 2,45-1,73 млрд років. Обґрунтовано уявлення про обертання західної частини щита відносно центральної проти годинникової стрілки на часовому відрізку 2,05-2,02 млрд років тому. |
format |
Article |
author |
Мычак, С.В. |
spellingShingle |
Мычак, С.В. Кинематика формирования западной и центральной частей Украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад Геофизический журнал |
author_facet |
Мычак, С.В. |
author_sort |
Мычак, С.В. |
title |
Кинематика формирования западной и центральной частей Украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад |
title_short |
Кинематика формирования западной и центральной частей Украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад |
title_full |
Кинематика формирования западной и центральной частей Украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад |
title_fullStr |
Кинематика формирования западной и центральной частей Украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад |
title_full_unstemmed |
Кинематика формирования западной и центральной частей Украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад |
title_sort |
кинематика формирования западной и центральной частей украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад |
publisher |
Інститут геофізики ім. С.I. Субботіна НАН України |
publishDate |
2015 |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/103644 |
citation_txt |
Кинематика формирования западной и центральной частей Украинского щита в период 2,05-2,02 млрд лет назад / С.В. Мычак // Геофизический журнал. — 2015. — Т. 37, № 1. — С. 83-99. — Бібліогр.: 23 назв. — рос. |
series |
Геофизический журнал |
work_keys_str_mv |
AT myčaksv kinematikaformirovaniâzapadnojicentralʹnojčastejukrainskogoŝitavperiod205202mlrdletnazad |
first_indexed |
2025-07-07T14:09:51Z |
last_indexed |
2025-07-07T14:09:51Z |
_version_ |
1836997560066113536 |
fulltext |
����������
������
���� �������� � ����������� ������ ����������� ���� ���
����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2 3.
��������
�������
���
�������� �
��
��
������
��������
�
����
������
������
�
���� ���
����
�
��
���
���� ����
��
�
���
�����
©©©©©
��������
� ��
���
������������������������������ ����! ��������
"����#�$������!������ %�
���
�'�4"5)6*�(� !*�(�7 '�4#�**�8�� ��9:� ��(5�6;7
�������!&���������&��'�����!�!'���(��)���*���� ���!����+,-�$���*����������!���,
��.��*���������&��.+��/�)���!&!���/&+��.�&�0�����$*��.�'����������.��*�����1����!�����!,
$����/����������#��2���,+����)�!��������������)��.���������&����!�#��&�+� %�3 % �)$�+
���&!��-&+��!$����4+����#�$��#�$��������&'��/���#��2��*�+$(���)��&!�*�����&�$�$��&!�*��,
������#&!��5�$�+�������'�����6��$�����#&!�+����)�0&7���/&+��.�&�0�����$*��.�'����������,
.��*�����1�������!&+�&����
�3� �8�)$�+����&!��9:;�����!�����(!$���(�#����:������(���,
/&+��.�'�������1����!&+������0�����$*��.�#�������+������!�.����&$������'���!�)��!&+�&���
%�3 % �)$�+����&!���)��
��!���"
�����#
+����)�0&. ���������$�)&! ����+���)&�� �����.��*��7�1�� �����&��.+�&
)���!��
$�������%�-�����*��<=����! �>�'�� � %�
?
:�$�����)������!�#��������)��������#�+��7
'�����������������1����
�@��� A3� �8�)$�+
$�������+�#������$*����)����'���(����1���,
!�����������������������������*,��!�)����,
��+������#$�����! �!�����6�7�#����/�����!�,
�����B�$��#������� �'������������$���!�����C��,
������+�����5��)���� ���'�!6���(�� A8�)$�+
$�������+�<DEFGHIEJH�KL�HM� � %� ? �#��!�$��!��:,
$�������$$���������#�(2����,+����)���!��,
��)�������(��N�$���������
��5O� �#�������,
��)���:���������$*�����$�!�����������)�$*,
��/���#�(2���7�:�$�����������!�����$�+�,
N1�)��:����)��σ��3���!���,��#�+3N��,!��,
��� �σ8�3�N��,��#�+�3���!���,!����� �σ �3�⊥
!������$*�������7��!�N1�7�
P��:�'�7Q��:�$�
��*��2���(��"����/�+�!6���#���R��)����,
!������5��)�����
!���)�'��$���@��#��!�$���
��)� �'���� A%�)$�+�$�������+�1���#���:��$
��:6������N��������0�N �:$����N�����!��,
)����7�
#��#�$��)�������)�+����)�<SMTUIF
KL�HM� � %%V?��
9+��!��)�����#�����6$����)���������5O�
#�����/���������:1�7��������0����$�!��/����7
P��:�'�7Q����$����*�����(2���(�σ8 �!��)�2��
!�����$*�������$�:$���(��2�)�N1�/����$�7
��!���,��#�+��3N��,!����'�������#��!$���(�
W���#��!�$�������)���!���N�!�#��+�$�/�!��7
������������@���������$*��7������)���������,
$�)�!�
��::�����,)�6�������7�R��#� �#����,
����7�!�������!$����#�$����#�(2���7�σ��3
8�� / %%° �σ8�3�
� / %%° �σ �3�⊥�<=����!���+��
%%AX�=����! �>�'�� � %��?��"����$*����@�!
����)�)����:�$����������!�����������7'�� �+��,
����#�$����#�(2���7 �������!$������+$(���:,
:�����,)�6����������R��#� ����$���'���#�$N
+�7��!�!�!6�)��� A%�)$�+�$�������+����!��7
�����������1����
Y���)��:����) ����!��)����)���������� A83
� ���)$�+�$�������+���#�+��(���0�����$*��(
'������@����)���!�$��*�!��������$*��)���,
!��������)�#�$���������'����/���#�(2���7
σ��3�8�� / %%° �σ8�3�
� / %%° �σ �3�⊥ �#�����,
����)�P��:�'�7Q�:�$��!��'�$����*�σ� �������)
3�σ8�
-������(1�7�����*���+�$����#�#���������,
��!��*�/����������#�(2����,+����)���!��,
����������(��(�R��7�'�����1����!�#��+��$$�,
������7�#����+ ����)����� %�3 % �)$�+�$��
����+ �!��!��)(����������#�����6$��)��6��:,
������������:����!�����
��������+��2���)��,
����� ����!�1������� �����!����+����� ��)���,
��9
� �<���
3= ����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2
���� ���!���������������+����/���)#$����!��
-�R����#����+�1����1�����:�$�)���$�����!���,
!��)����)�#���)������5��)���(���C��������,
+�(��1��������+���$��*�#�$����*N�
��!������<DEFGHIEJH�KL�HM� � %%V � %%A? �'���!
#��0�������$$��������/�)��������������!�3
C��������+�� �5��)�������-�$��,���$���3� %�
��� ��)$�+�$�������+�:�$��:����!������������
B�$�����
!��������/����������!#��$�+��!�������,
)���!�$��*�-����'��,Z!��#�7���(�#$�����)���
��2+�7����)��������������!���+�!�+��$����
#��+���!$������$�'��)����/�7���)� ������2�
#��������7���)����)#$����)���"�$��)�����,
����+������#�+�!��2+�N��<DEFGHIEJH�KL�HM� � %%V?
'���!���'�$��#�$��#��������(�R�������)����,
�����������:�$�����������������/�+�$��*�+�,
!�$*���+�$����+�������+���������)������ �������,
���($�����)���:$���! ������������:�$���1�
2�������#�(���)�2+����:�7��-�2�� �'��� �3
%�)$�+�$�������+�!�0�����$*��7�'������@���,
'�$�����)���!��*�(���������+!����[�����3
5)�$���� �'���#��!�$�������+�$���N�1������
��#�+��N���!����'��N�'�����<=����! �>�'��
%�� � %� ?�
-�#��+�$�/���!���,��#�+��7�'�������7���
���$�+�!���7���$$���(�!�����$��*�!����)�,
��!�����)�1��7������)����!���,!����'��/����,
$�)�!���!�:����,��+!���!�/����������
����7����
!�0�����$*��7�'������@� ���#���#��$�+�N1�)
#�����$$�������)�����(2�����3�!���$*��)���,
��6�����!��/��7�'�����$��������������#$�!,
$���� �!�����$*�����'�����:����!�$�(���������,
���7�#$�������::��,����������!����������!���,
#���!���C��)���!�����#$������#�!$�($���������,
����������!���7�������+��(������$�)����!�!�!�,
+��#�+�(��(�#�+�6!����)��7������<DEFGHIEJH
KL�HM� � %%V?�
5��$���!�����C��������+�����-�$��,5��,
)������ A3� ��)$�+�$�������+�#��!�$�������,
)���!���N�\�����$*��,B�$�������7�6�!��7
�����
\B]^� �!�������N�!�6�$��:����!����7
%3� _�)$�+�$�������+�9���0��,>���6�!�',
���7�#�(��#���(2������*N�+���%%%��)��-�#��,
+�$�/��@�#�(��#��+���!$�����$*�����:�$*6�7
�!��7�'���*N �������'����7���N��,!�������5�,
1���,"��2�����7�����7����$�)�!��9���$�2��
!�����!��)��������)� ������+������)����+��,
����)� ������2����:�$*6�)���������()����,
��!��������$*�������!����������!������0��,
�����)#$�����
-�#��+��)�#�������������\B]^ �!���)�'��,
$�����9���0��,>���6�!�'���7�#�(� �:�$���,
$�2���-�$���,9�6�����7�#����: �N��,��#�+,
��(�'���*����������!�#��+�$�/�������������,
!����(�-�$���,"�$�����)�!�$����,#$�����'��,
��)�#�(��)�<=��������������� ��__%?��C��)���,
!�����#����:�!����)�����6�!��/���� ����+�,
$(N1�/�C��������+�N �5��)���N���-�$��,���,
$�N ���)�'����R��#�#��+��#��������7���7���,
��!���0�����������:����!���(�3���'�$�����,
#�+��̀ �+�����
W����������7��:����#�����!��� �'���#���,
�+�)�2+�� %����� A8�)$�+�$�������+�/������,
����!�$�(�+������'����$�2��7����+���)���7�$�,
���������@ ����$�'��7�!���#�+��7���0�����$*,
��7�'���(/��Y����������'���������'��������,
�����+�!����/������/ ����#�����'������+��!��,
������/�<=��/����$���(���� � %%A?�)����!�!�3
��!����+,-�$��������
2���)�����7���)#$����
�)��������
�)�����7���)#$���������!�������,
������
��!����������7���)#$�����3�#��!�$(��
!�������*��(+�#��+#�$�2���7 �!�����)�����,
����$*��)�#�$�2�����
��$�!�)�������6�����
)��$����/�+��*�(�R���)����!� ������'�� ���#�+,
��(���0�����$*��(�'������@�!�#����+� %�3
% �)$�+�$�������+�
5�R��7�0�$*N�!� %�83 %�
������!����)�:�$�
!�#�$����������������'���������'��������,
1����/���$���7��/������������������+��/�)��,
��!�!���)��������!�:����7�������)�����
����)��*
����=���+�0��� �"���!�0 �=��+��!� �=��2���!,
�� �5�6��!���������a����*�
����̂ �('��!�� ����,
2�!� ���:�!�������!����+,-�$��������!�:����7,
����� 5$�'*�
�� ��!����+,-�$�����7 ����b�2�!,
�� �-��:�!�� �#���=���+��0�� �#��'�)�����!���
!��)������+�$($��*�+����)�0�����)������,
����) �!�����6�)�!��!��)(�����!���(�)����,
!�! ��� �������2�N1�)�!��)(��/����)���!���(�
���$���'�������$�+�!���(�!�#��+�$�/���!�,
������������)����!��:�$��!�#�$�����!� %�% ��
!�:����7������b����7�Y�6$�� �"$������7�Y�6,
$�� �5����$�( �5�!��$�( �=������( �!�#������!�,
�����������+���<=����! �>�'�� � %� ?�
���������
+�#�$������!����)�!#��$�+��!���
>���+�'�����#�$�!�����:����#��+���!$($�
��:�7��:�'�����#�$*���)�7��!����)���:���#��,
�)�! ������(1�/�!���)�������R$�)����!���$�,
����(�)����)�$*�������$�'���!��/��#��/����,
1�� �!�(!$������������0������:�$*���!����,
'�N1�/�(�������)����/���'�����7�
��������,
��/���+���)�)���)����'����/�#�����������!�
���$�+�!�����)����$���'����/���+����/����,
:�������7����1��������$����1�������#����,
�����!��3�#���������� �!���)�����6���7���
����������,���������)��R$�)����)��#���+ ���,
$�'�(��$�+�!�#�+!�2������#$������(/����1��
�)#$���+���)�1���(�)������!���!�$�'�����/
�����!$���(�!:$���������!�! �/���������#�,
��������$$���0���)������$��<B�$�'���� �=��,
��! ��__V?�
����������
������
���� �������� � ����������� ������ ����������� ���� ���
����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2 32
-�����!�/�+����:�������)�����)�)����!��!�,
#�$�����A����)���R$�)����!���$�����(����1��
��$���7��/�R$�)����! ���!����+,-�$�����)
3��� ���)��� ���!����������)�3� %
���)�,
���
��:$��� ������ ��
����� ��
����������#�$�2���!�#��+�$�/
�������'$�����(�B����������̀ ����������)���,
:$���!�
�)� ���� ���������)�������'���$*��N�#$�,
1�+*�!���#�+��7�'������@�
���$���V%%��) ���-
!����'��7�'������)��������)����!��#��/�+��
Y�$*��!���(���������$�)�! �������(�������'�,
!����=�$�!���!���N�6�!��N����������#�+� ���,
+�$((���������#�:�2���������!�������+�����
��)#$����!����#���+��)��������)����!���-���,
#�+��)����$��Y�$*��!���7���������$�)�!�#�,
��+������)#$������)��������)����!�����'�,
��$*����$�:���+����)���!��� �'�)�#���+���!�,
������+��������#�:�2��������)#$����!�!�0���,
��$*��7��������!�!����'��)����$���̀ ��$�'�(�!
���#����+����)���!�������#���+��/���)#$��,
��! ���/�+(1�/�(�#��������������������!�7�'�,
����Y�$*��!���7���������$�)�! �)������!�+�,
`�������9:�����(��/�)��)���:$���!���#�+��7���0�����$*��7�'����7�������������1����<@��:�����+�� � %%�X
=��/����$���(���� � %%AX�=����! �"�6��!�' � %�%X�=����! �>�'�� � %�� � %� � %�
X�=����!� %�
X�DEFGHIEJH�KL
HM� � %� ?��,�3���)����#$�����!���)����!�!�
��3������������7�#$���� � �3�������*,��!�)������+���7
#$���� �8�3��)�����7�#$���� �
�3���!����������7�)����! ���3���!����+,-�$�����7�)����!�X�0�3�)�2,
�������$*��7��������'����7�6�!�[�����35)�$����X�.�3����$�)��
)�3�)�2)���:$���!�� �>�3�!�����,
)���:$���!���X�=�3���������$�)�!�
��3�5�1���,"��2�����( � �3�"�$�����( �8�3�^!��+�$*,^�$�����( �
�3
a+$�!�,Y�����)���!���( ���3�b����:�$*���( �V�3�5��������,-��!���!���( ���3�Y�����!���( �A�3�[)�$*,
������( �_�3�B����$�!���( ��%�3���)���!���( ����3�Y�6�!���( �� �3�Y�$*��!���( ��8�3�5)�$(����( ��
�3
5�::�����,>�6�������( ����3�B�:����0��( ��V�3�\�����$*��(�X�2�3�#��!�7��+!���
)�3�!��!��)(���$�,
2���( �>�3�!��!��)(��$�!��7����������!���0���X�?�3�$�!�7��+!���
)�3�!��!��)(���$�2���( �>�3�!��!��)(
�$�!��7����������!���0���X�/�3�+�7��X�3�3�������!����X�@�3���'��������������'����/���:$N+���7�
��9
� �<���
3? ����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2
`���� �������)�0�����������������!���������+�/��)��������
)�3����1���!�����* �>�3�$���7����*�
����!����+,-�$��������
)�3����1���!�����* �>�3����/����+����*��)����!�!�
��3�!��!��)(�����!���(
�3�)�$�+�(����1�����
����������
������
���� �������� � ����������� ������ ����������� ���� ���
����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2 3/
��$*��!�!��*�$�:���������)�!��)����+����)�,
0�� �$�:���������7��$�:��������+����)�0���,
��/�#��0����!��-��:��/��$�'�(/�!��)(���$�2�,
��(�Y�$*��!���7���������$�)�!�+�$2���:��*
+��!����!����������������+�!��)�����������!�,
������+��������)#$����!�
≥ ��)$�+�$����
=��������)����������)#$�����)����!���
�)�N��#������!�+��N���������� ���$�:�!���,
����N�������������!��$�,����)��#������:$�,
���)����$��!����#�$�!����6#����
�"]��
>����!��)�����/��������!�!#$����N���#��,
�������(���#�$�)����!���(���:���! ���+�2��!��6,
�����7��������#������!�+����������������,
$�'�)������)�����/��P�2���+�����$*���R��������
+��������!�����#��+#�$����*��:1����*�#����,
/�2+���(���������+�!��:��/���)#$����!�����'��
#�$�����������R�+��:���!Q�<@��:���! � %%%?�
&����
��'$��(�� ��
����������#�$�2��
!�#��+�$�/�-�$��������)���:$����
�)���������
!�:����7������5$�'*���2����!�6��#����'���N
�����!����+,-�$�����7��>����!��$�2������+,
��,�����!��)������������)��:������!�)�����,
����)� ��)��(N1�)��(������+�$*��/��'�����/
�����1�$�'��)���������)� �:$����)����#$�,
����������) ������+������)�+������$���!�
2�,
��)�����7���)#$������Y��������#���+���)��(,
���(����)����!��7�+�����:�,��������#�$��'���7
��'���+�!����)�/���6��!���2����/�#�$���$�7,
��,���)��������!���������!��)�1����*N��3 �)
<���$�! ��_A�?�
5�!����(�'���*�)����!��#��+���!$�������+,
����������)������)���������)� ���+��2�1�,
)��#������!�+����!���#$��������"]��"�
��#��!$���N���0�����$*��7�'�����)����!�����,
����������!(��(�)�$��������!�)� ���$�'���,
!��!���#$������!�!���/��!�$�'�!����( ������,
)�����)��*6�N��(��-�0�����������!����+,-�,
$�����7����#��!�)���$�!�)�:�������� 5$�'*�#�,
��+��#���:����N����'��$�!�N����/����+��N
���������������!�N�������� ��+$�������!���#,
$������!�!����������+��8 � ����
� ��
-�����������(/���!����+,-�$����������:$N,
+�N��(�+�7���#$����#������!�+�0��,���$���,
!���������!����!����+,!�$�����7���$1������,
��!���7�������!�������)� %A� ± �V�)$��$����"�,
�$�+����������(�2�$�)���������!�2���)�����,
�����)#$���� �!�������������/������!$(��� %�V±
± ���)$��$���
��+�$�������#���=���+��0��!��_AV����#�����,
!�����)�������7����)�$���:�$��!#��!���!����,
���1�$�'��,�$*�������!����#���+� ��������
�:����N��6����#�+�:������$��+��)����)�8%% )
���!������=���+��0��7���������7��-�����$*,
�����R��7���/�+���:�$�!�+�$�����)����(��$*,
��7�����+��0��7���)#$����1�$�'��,�$*�����,
��!��/�#���+��@�$�'��,�$*�������!��7�)��,
)����)�#��(!�$�(�!��!��)����)������!�$����
%�
�+�� %���)$��$����9:�R��)��!�+���$*��!�,
N��+����� �#�$�'������K,Ar�)���+�)�#��#�,
��+��:����N1�)��)��:�$�)������7�������,
0������1�$�'��,�$*�������!��/�#���+�=���+,
��0��7����������
:�$��� �)$�+�$����<\�):�$��
+�� � %�
?�
�
�
�����������������������
��������
����
��������!���"
#�$�
����%����&����
%�
"���������%���
��������"���+�����'��,
)
�
*
�
�
�
�
+ %
����������
��,����(-
����
�������(-
��
, �,
�
�
�����-
����� ����
&����
��'$��(�� ���
�
&���,
���� ���
��������
*5�:#���$$�$*�������#�$�2�����!��(����/�����������/�R$�)����!�!������/�#���+�/ ���������)�,
����:��*�#��+���!$����#���)���'����)���$�����$*'���)��������$$�)� �!��(����)�����#$���()����,
��� ��+$������)���:$�)��)� �6������)��)�$��/���$�+�� �#�$��'�����*N�
**`����!�+����*�#���$$�$*��7����������#�$��������$$�'����/�#���+ ��:��$�!$����(���:#���$$�$*,
��)����#�$�2����)�+$�������$:'���/���+�!�+�!�#�$�!����6#����!��+��7�#$��������
W$�)�������$�����(
�)�����7
)����!
`�������7
)���:$���
��!����+,
-�$�����7
)����!
-�$�����7
)���:$���
��!���������7
)����!
����$*���7
)���:$���
>������1��� ��_ �� ��_8
O���7����** �� 3 3
^����$�����$*2���( � � 88
Y��/����+����*** 3 � ��
��9
� �<���
33 ����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2
)�/�)����!�!�/����������N��(�+������'������,
��7����1���!�����*N��-�����!��)����1�������,
$�!������#���#�()�$���7�������$�+��)������,
��)���B����+�����$*2���(����$����������(�'���,
!�'�7�����+�� �'����!�+���$*��!������)�$�/��),
#$���+�/��)�1���(�!+�$*�#$�������7����$�!�
���'�������#�(2������������(��(�#���+�!
+����/���$�!�(/�#��!�$(����!�������+��*�����,
��)���'����/������$���'����/�#���)����/�+�,
���)�0�����/�#��0����! ���������#����/�,
+�$��!�#��+�$�/����'��)�7������������
��������8 �)�#��!�+���������������#��+�,
$���(��:1������$�'���!��#���������'����/���,
��0��0�7����1����)������������!����+,-�$��,
������)����!�!��=��������)�N��'������)����,
)�)����:$����)�����'���()����$�!����$�!���(�
��/�+(�������� �'������$����$�!���(�α%�#��
+����)�0��������/�#���+�8% ± �° ����$�θ�)�2+�
#���������'������!(�����)�����1���)����,
!����)�2+�����$�)��̀ �+�$(�θ = α% = �% ÷ �%°
)�2+��L,���� ′,���$�)��θ = A� ÷ _%° �)�2+���,��
� ′,���$�)�������1���7�����!��T�
% ≤ θ ≤ �%°�
���$������������))�#�����������!���������V
#�����!��� �'���#�������!������)������������,
!����+,-�$��������)����!�!�'�1��!��������,
)���!�$��*�#������������L,�′ �L,R′�
�$���′,R�
R,R′�
5�#�)�1*N�#���)����!�α%���q�#�����������,
�����$�:��������+����)�0�����/�#��0����!
!�#��+�$�/��)������������!����+,-�$�������
)����!�!����������8 �>����!���,3.�����2�N�
��!���)���*�#���)����!�q���α %�����$�:����H
#���+�#�$����$*��)��2���� ������!���=3/�3
#���+�#�$����$*��)�����(2�������#�����$�,
!�� �'���+����)����)����������#���+���)�,
N�����2����)#������� �'���������2�N1�(���),
��(�������Y�)#��������7����+������% + %H °5
/����������+$(�+���):��( ����% + �%H c5�3�+$(
��!��)����7�������@�
`���)����)�#�$�'����������$*�����
�%)5�������!�(�,�#����������#�$���� �°
!�#��+�$�/������/��#�����+����)���!���(�
I��
��#�$����8%38�° ����������!���0���. �3����#��,
+�$�)���!���/��#�����+����)���!���(�
II����5$�,
+�!���$*�� �#����2���������)#��������)����,
!�����%�+����% °5���!�6����$�����$�!���(�8%3
8�°�)��$��!�������*���$*���!���$�!�(/��!���,
/��#������
�)"5A%�(�������!���=3/�#�������N��#�$�,
��� �38�°�!�#��+�$�/�����/��#��������!���,
/��#����������!��:����!���(��"����$*���(!,
��/�#�������!�#$����'����7�+����)�0���!�#��,
+�$�/��)������������!����+,-�$��������)��,
��!�!�#������1����:����!����������:$N+���,
�( �)�2���#��+#�$�2��* �'�����$�����$�!���(
���#��!�6�$��8�°���#�������(2�����!������,
1�������)���!�$��*�!��#��)�$*��/���$�!�,
(/�/��#���������!���/��#���������$�����$�!�,
��(� �°�/�������������2����+$(���$�!�7��2�,
��( ����������:$N+�N��(�!�)���)�$*��)���,
$�'���!� �#�R��)��#��+#�'�������$�+������+��*
��$�!�()�����(2���(�
�$(��:����!���(����1�������$�)����$�!�,
��(� �°�:$���#��(���7�:�$���$�:�����3 ��)
��+$(����1�������$�)�����$�!���(�8%38�°�3
�$�:���� 38��)���'���!�( �'����:�����##�����,
1�����:$N+�N��(�����+��)�R��������)����,
�� �)�2���+�#�����* �'������)���!������:��/
���##����1���#����/�+�$������+��7��$�:���
�38��)� ����#��������7���)#������������!��,
)����)������!�$�) �#����:�!�!6�)�(�+$(���,
��!���(�)����!��
Y���)��:����) �!������'������������������,
���(��(���+����)�0�����)�R$�)����)�#��!�,
�����!��������$�:����/����!��7�+����)�0��
�����$�+���!����7����� �����)���!�!6�/�(
!���$�!�(/�����(2���(�#�������!��������,
�����+��/�)����!�!�
'�����
(���%�
���#����)�����
�*��#
�
!��+���)���!���"
#�$�
����%���&����
%�
"���������%����&������
�����%���
��
�����������������#���������
�����-����,
'��)�/�)����!�/�_% d���)������/����1����)�,
N����:!������$*����#�+�����
���$�#�+���(�V�3
_%°� ����% d���������(������$����)�
< V�°���W��
�!�+���$*��!��������) �'���#��0�������)���!�,
��(���+����)���!���(�)����!�!��!(��������,
#�(2����,+����)���!����)�������(��()� �#��
������/�#$��������σ����σ8�)��$��:��*�������:,
���������$*��)� ����������$����)����$(�:�$��
+���$*���������)������(��+!���!�/�+����)�,
0�����/���2�)�! ���#��!�2+�!6�/�(����)�,
��!����)���:!������$*��7����1���!������
#��$�+�((�#��+���!$����!�!�+�����������))�
#�$N��!�
�����
�)36�����������!����#��+�$�,
��(����)���!�#���������(���:!������$*��/����,
1���
��������
�����������))��'�������!����'��)��������,
)���!�#���������(���:!������$*��/����$�!�/
���1���!��������/��)��������)����!��
�)��������
!�+�$(N��(�#(�*�����!��/�)����)�)�!�A�
_°�
B�
�_° � �C�
_
° � �D�
__° � �E�
8 �° � ���$(���!�,
���+,-�$��������)����!��/����������'�����
����!��/�)����)�)���A�
V_°� �B�
_
°� �C�
8%V°�
D�
88 °����$(���!�������������)����!��3�+�,
!(�*��A�
A_°� �B�
8�_°� �C�
88A°� �D�
�
°� �E�
8V°�
F�
_°� �G�
V_°� �H�
A °� �I�
8%
°��
>����)�)��B���D�����)�����)�)����!����,
��!����!�N�����$�)�`�+�$( ���)����)�)�C�3
���1���)�����!��T��-�����!����!�����R��)���:,
����������
������
���� �������� � ����������� ������ ����������� ���� ���
����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2 3@
`����8��=������'�������!����'��)�����#�����������!����1�������$�)��θ = α%���θ =
�° + α%�+$(��)�����,
���
,������!����+,-�$��������
0��)����!�!�
)� �>�3��#��+�$�����/���������+�7��!�N1�/���$����$�:����,
����+����)�0�����/�#��0����!�!�#��+�$�/��)������������!����+,-�$��������)����!�!���#�)�1*N�#�,
��)����!�α%���q�<=����! � %%�?�����!���α% = f (H)�����'������+$(����$�'��/���)#��������/����+�����!
#����2�����t° = (�% + �%H) °5�
,� �(�% + %H) °5�
0� �( %% + %H) °5�
.��������(2�����t° = (�% + �%H) °5�
=�
(�% + %H) °5�
2� �( %% + %H) °5�
?� �(8�% + %H) °5�
/���=����0� ����+�$(N1��������/��#��������!���/��#,
����������!��:����!���(�����3�#����2����X�� �3�#�������(2�����<]�!'�� � %%�X����7 ��_A_?��=����0�
��� >���� <eEFU � �_VV? � ���+�$(N1��� �:$����� /��#������ �� #$����'������
�!���/��#������ �� �!���#$��,
��'������<]�!'�� � %%�X����7 ��_A_?�������3�#����2���� ��� �3�#�������(2������]���/�!��7�#�������
#�$�������'���7�α%�#��+����)�#�$�!�/��#��+�$���7X�����7���$�!��7�3��'������#�����'���(�#�$���α%
������)��/��#��������1����:����!���(�!���$�!�(/�����(2���(�
��9
� �<���
@1 ����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2
`����
��`���$*�������)�����7�R$�)����!���$�����(����1�����$���7��/����������!�#��+�$�/��)��,
����� ���!����+,-�$������������!�������������)����!�!��)36�3����������))�����)���!�#�+�,
��7�
)� 3� �:1��� ���������))�� ��:!������$*��/� �� #�$���#�+�N1�/� ���1�� � >� 3� �����#�+�N,
1�/����1���
> �%°� �6�3�#�$���#�+�N1�/����1���
< �%°��X�8�3����������))��$���7������!��)��,
���/��������/������!�/�#$�������7����#��/�������$$�!�#�$�!����6#����!����/����+��/������,
��/���!�����������������!����+,-�$��������)����!�!��O���������:��!��3�#�$N������##���:,
!������$*��/� ���1���
����������
������
���� �������� � ����������� ������ ����������� ���� ���
����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2 @,
`���� ��� =������� '������� !����'��)����� ���)���!� #���������(� ��:!������$*,
��/����1���!��)�����)�
)� ���!����+,-�$�����)�
>������!����������)�
6��)��,
��!�/��@��������$�!��/����)�$*��/���#�(2���7�σ����σ8���������/�R��#�/�+�,
���)�0�7��,�3���$�!����)�1������+��!��������/����7�σ����σ8X�0�3�)����)�)�
'������� !����'��)����� ���)���!� #���������(� ��:!������$*��/� ���1���
��9
� �<���
@0 ����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2
���������$*��(���*��2���(����������!���
#�����)����8%%° �����:���������$*��(���*����,
�(2���(�3�#�����)����8%°��>����)�)�A�������,
�)����!�$�( ������������1���!�����*������)�,
��)��#���������(���38%°�)��$���:����!��*�(
���'���$*���#��2������$���'��7�)����)�)���,
:$N+����(����+�����))�����)���!�#���������7
���1���!�������!���::��,����������/�������*,
��!�)������+������#$������<=����! �>�'��
%�
?�
������!�#��+�$�/��)��������)����!� ����+��,
���))�����)���!�#���������7����1���!����,
���!���������+�/���!����+,!�$����������#��)��,
��)�)��A���������!����!�N�����$�)�̀ �+�$( ��
)����)�)�C�3����1���)�����!���>����)�)�A
����2����6����������!���������'������L′,���,
$�!��9#��+�$��������������!�����:�������,
��$*��7������2���(�#�����$�)�̀ �+�$(���#��R,
��L′,���$�)�+���������$*��������7�����$*����
!�#��!�)��$�'�����*�σ���)�������)���8%�° �!�
!����)�3� _�°��5��+��7����)����������0������
σ�������!$(���8%�° �����!����!���� ���*�σ8����,
������!����#�����)����8�°�
"���$$�$*�������)���)�����1���!��������!,
����)�#��!�+�$��*���)�����(�R$�)����!���$�,
����(�#���)���'����/�������$$�!�#�$�!����6#�,
������)���)�������+���%��) ����)���N1�/����,
/����+��N�������������!����������/���2���,
)�����/��������!�
�����
�8���-�#��+�$�/��)��,
������)����!��:�$�����'����$���7����*��Y��,
/����+��(�����������P'����Q��������������+�,
���)�0�������#��0���� �#����/�+(1���!�)��,
��!�/�����!��!��)( �������#��$�������!$���(
3��:����!����������������'���(���!��1���(
#������������!���#���)���'����/�������$$�!
�����$�!�/����1�����+���"�����'��������$�)�
��)������1���)��#���)���'����/�������$$�!
!����'����(�+������'�����+����9���!��(�)����
���1����:����!�$��*�!�+������'���!�������),
#��������/���$�!�(/�
`���$*������#��+�$���(���#�(2����,+����,
)���!����/������(��7��)������������!����+,
-�$����������������+��/�)����!�!�!��!��)(
�/�����!���(�#�����!�N� �'����:��)����!� ����,
���(����)�2+��������)�� �%38%%��) ����)�,
��!�$��*�!��+���)��������$*��)�#�$���������,
'����/���#�(2���7�σ��3�8%� / %%° �σ8�3�8� / %%°
σ �3�⊥�
�)�����,��!����+,!�$�����7�R��#� ��� ��
∼ %��)$�+�$�������+�����)�$��+������������$*,
���+���� ��������!���� ����2��#�$�2���� �'����
!������(1���!��)(�
�)����(�!�!�+��������(���
)�2+����)�������$�)�2+���/��������0��7���5$�,
+�!���$*�� �-�$�����7���̀ �������7�)���:$�,
��������!$($��!����!��)(��+���N�)���$����N
�����������@�
"�$(��������'����/���#�(2���7����2���#,
��+�$($��*�#�����������))�)������$����$*2�,
��(�!��)�����)�)����!����#���������'������!(,
�����/����##����1���!��:��/�)����!�/�
���� V��
"��#�����������)����1�����!����+,-�$�����,
���)����!���#��+�$����#�$����#�(2���7�σ��3
8%A / %A° �σ8�3� %A / %A° �σ �3��% / V%° ��������
+������'���:$�������#�$N��)�����,��!����+,
!�$��������R��#� ��#��+�$����)��#���������)
'�������!����'��)������"�������$�)����$*2�,
��(�!�#��+�$�/��)��������)����!���#��+�$�,
����$�!��(���*��2���(�σ��3�� � / %�° ���#��#�,
����������)����1���3���*�����(2���(�σ8�3
�_ / %V° ����2��:$������������!����!�N1�)���()
��#�(2���7��)�����,��!����+,!�$��������R��,
#���Y���)��:����) �#�$���������'����/���#�(,
2���7��)�����,��!����+,!�$��������R��#���#,
��+�$����+������'�����+�2�� �#��'�) ������:�',
�� �#��+#�'��������+����(�#�$N �������!$��,
��)��#����������))�)�'�������!����'��)����
����������������!�!�N��(�������:�$���)����,
!�/���)���/�
�$(������'��:��/��(�:��#��:$�2�������,
���!��*�#��+���!$������:���������$*��)�#�$�,
2�������#�+��7���0�����$*��7�'����7�1���
������-�$����������̀ ����������)���:$���!�#�
����6���N�������$*���)� ����:/�+�)�����!,
���*����)����N�#�$�7���#�(2���7�R��/�)���,
:$���!�����+��)�����)�2�������������$���'��,
�����!��)�������!���������7�)����! ��)�N,
1�7��+�����!�7�!����������)�����)�����!�,
���+,-�$�����) ��:����!�$�(����/�����,�)�,
$�����)�R��#� �#�R��)����������#��+���!$(��
/����������#�(2����,+����)���!���������,
���(��(�R�����)����!�������������#��+���!$�,
���+�����))��'�������!����'��)��������)���!
#���������(���:!������$*��/����1�����!�,
�����������)����!������)�����������0����$�!,
��/����7�σ����σ8�
/�����,�)�$�����7�R��#����,
���!$(N��8� ���A °�
)����)�)��E���I���9+����
!���:����<=����! �>�'�� � %� ?�R������)�����#,
��+�$��������!����!�����A��� �A° ����������$�,
'�N��(�����V°��W���)�2���:��*��:f(������#�,
���6����()��!��+��������0������$�!��[��(��
!���) ���!�+����)��$�'���)���)��)�+�$��������,
���$*��)����:6������)�����(2����)�����:)�,
��+����$*��)��2����) �+�7��!�!�!6�)��!���,
��$*���)�)���:$����∼ �)$�+�$�������+��̂ ����,
��!���!����)�#���(���#�$����#�(2���7�/�����,
�)�$��������R��#��!�����!����!�������:���7�<=��,
��! �>�'�� � %� ?�
"��$��/�����,�)�$��������R��#��!�#��+�$�/
����$*������)���:$�����$�+�!�$��$�$���!���7
σ��3�%8 / %%° �σ8�3� �8 / %�°� �����!����+���7
σ��3
�
_ / %%° �σ8�3�8�_ / %%°�����������$*��7
����������
������
���� �������� � ����������� ������ ����������� ���� ���
����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2 @.
��::�����,)�6�������7�
σ��3�8�� / %%° �σ8�3
� / %%°���"��$�+��7�R��#��/!���$�!�N������,
����N�����������#��$���N1�����7��� �#�,
R��)�����)�������������*�(����+����)�0�����,
!�������������)����!�����7��!���$*�� ���������
)����)�)��D���G�����!����!�N�����$�)�̀ �+�,
$( ������#�$*��!����)�!�!�+�$�����/�����,�)�,
$��������R��#� �������)���������2��*�#��(!$�,
����:�$���#��+�������::�����,)�6����������
Y���)��:����) �#������$*����)����������,
��'����/����$�+�!���7�#�$�'����+!���+��!��,
������/�R��#��+����)�0�����)��7����������,
��!����!�N1�/�#�$�7���#�(2���7���#�+��7��
0�����$*��7�'����7��@ ���#��!�2+�!6�/����,
)���!�����������!�������������+��/�)����,
!�!���'���!�(��������$*��7�/��������R��/�#�,
$�7 �)�2���+�$��*��#��+�$������!�!�+������,
��)������)���:$���!��@����R��/�R��#�/�
.�� ,����%�5��!��!�(���#�(2����,+����,
)���!�����������(��(����/�����)�������/�)��,
��!�! �)�2�)��+�$��*�+!� �#�����$*�������!��/
#��+#�$�2���(��̀ ������$*����#�$(��������,
'����/���#�(2���7 �#��(!$������∼ %��)$�+
$�������+�!���#�+��7���0�����$*��7�'���(/��@
���������$�'�����������0�(���:���������$*,
��/��$�!��/����7�σ����σ8�����)�����,��!����+,
!�$�����)���/�����,�)�$�����)�R��#�/����,
$�'����(����V�3VA°��W���)�2���:��*��!(����
����$�+�N1�)�����!�#��)�2�����)�2+�� % 3
%��)$�+�$�������+��������$*����#�$�������,
��'����/���#�(2���7���������)���$��* � ����,
�����$*����#�$�����R��)�!��)����)��������
:�$�����:�$*��) �����#�+��(���0�����$*��(�'�,
����1��� ����+�$������=�$�!���!���7�6�!��7
����7 �:�$��#�!�������+������������$*���+��,
�� �#�����!����N�����!��)����)�#�$�2����)
���V�3VA°�
`���)����)��:��!��������:�$���#�+��:���
-���:����<=����! � %�
?��������!���#�:$���,
!����/���#����/���+�����/����$���'����/�+��,
��/����'����!�������R��#�!����$�)��:����!�,
��(�!�#��+�$�/��@��B�$��������!$��� �'�����,
������$�)�!���)���!������R��#��+����)���,
N����������+��2���)��������������0�������)#,
$����! ��������/�!����������+��!����R��/������,
���+�!��������!$(�� ����'���)�+����/�+�#�$��,
��$*��/�+����/�#��(+���� __�)$�+�$����W����:$�,
��$��!����������)���!��������$�$���!������R��,
#�!���#�����!��� �'����:��R��#��)�����:��*���,
��)���'������:f�+����� �������������:��/�R��,
#�/�!�������!$�����+�����#�$��#�$���������,
'����/���#�(2���7�σ��3�%8 / %%° �σ8�3� �8 / %%°
σ �3�⊥ �����������$�)�!�$�$���!������R��#�
�)�N���+�����!���R$�)�������$�����(�����,
`����V��5��������))��#�$N��!�#���������'������!(�����/����##����1����)��������
)������!����+,-�,
$��������
>��)����!�!��������$�!��/����)�$*��/���#�(2���7�#��+����)������#����0���#�����������!
���1����������$����$*2���(��,�3�0���������##�#���������'����/��!(��7����1�� �0�3�#�����������
���1���
)�3�σ� �>�3�σ8 �6 3�σ � �.�3������$�����$*2���(�
)�3�σ� �>�3�σ8 �6 3�σ ��
��9
� �<���
@= ����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2
��)���'����N�/��������������������)�����,
$�)�!���)���!������R��#��<=����! � %%�X�=��,
��! �>�'�� � %� ?��9+�����!���:����<=����! � %�
?
�������:f�+��������+�$�������:�$� �'�� ����
�'����������!����
����������:1����� �:�$���6�:,
��7��-�������������)�1�����$�$���!������R��,
#��#��$������!����+����� ������#���+���) �:�,
$����+������'����:����!����) ��������������,
$��*���$*����������$*����/����'���(��������,
'$�����(�O�$���!���7�������!����+���7����
���$���$*��)��'������#���������$�!�����!����,
+���̂ +��*�����������#��!����#�+!����� ����+�,
�(N1����:������ ����+�����!�7�!���(�����*N
)��$�������#������!��*�(�����#�+!��������,
��!����+���7������#�+�O�$���!���N���O�$�,
��!���7�#�+�����!����+���N�
-�#��!�+�)�7���2����:$�0��R��#�!����$�,
)��:����!���(�
��:$�� ���������:f�+��������+�,
$��������������$�+��� �'�����#�+��(���0�����$*,
��(�'������@�!����#�$�������!���)���$����(
�����������2������:�2��� __�)$�+�$������7��,
!���$*�� �!�+�$����(����������)���2��+�!��
\�����$*��(���������$�)�!�
�)����������#��/�,
+�����!��*������������7�#$���� �̀ �������7�)�,
��:$��������+��(���(���O�$���!���7�����7���
N��,!������ ��:����(��+���N���������$�)�! ���,
����(�����������!�$��*�\�����$*��7 �/��(����,
$���'�����������+���:�$��#�+�!��+��* ��������
����#���������#���+�)���������������������,
���*,��!�)������+������#$�����!��"�$����*N
)���$����7������������@ ������2����)�'�$��*
���$��#���+���::�����,)�6�������)�R��#�)
����������)���!���,$�$���!���)�R��#����#�+,
��(���0�����$*��(�'�����:�$���:$�2������,
���$*�� �'���\�����$*��(���������$�)�!�#���,
���$���/�:������'���$*������)�1���(��>�2��
���$��*�(������#�$��)���������+����� �#��,
!�+������-�g=��B�/)���!�)�!���:����<����!�,
���+���7���� � %�8? ����$�����������)�#�$��)��,
�����7�#�$N��+$(���::��,)��0�����!���!���,
����������)����!��!�������)� %8��)$�+�$���/�,
��6�����$������(���#�$��)�������)��#�$N��,
)��
#��<SMTUIF�KL�HM� � %%�?��+$(�#���+�!�����,
��)� %%�)$�+�$���-�$��������)���:$����
5$�+�!���$*�� �+$(�#����+����� ��+�� %�)$�+
$�����$*�(����$N'��*�����!���)���$�������
������������#�+��7���0�����$*��7�'����7��@
���!��)�2�������/�#���)�1���(���!��1���(
+������������$*���+�����
`���)����)���:$�� �:�$���!��)���$*����-
����!����������2��#��������7�����R��#�����,
$�)��:����!���( �#��+6���!�!�!6���#����+�
%�3� �8�)$�+�$����������(1���(������)���,
!���N�0�����$*��7�����#�+��7�'����7�1����<=��,
��! � %�
?��"��!�)�7���7�����#�+��,����$�0,
��7�R��#�������(��(������)���!���N������,
�����0�����$*��7�'������@�������)�N�����,
$���!�!���#�+��7�'������"�$(���#�(2���7 ��!(,
�����������)� �+������'���:$�����
#������ �!
#��+�$�/���'�������#��+�$���(� ��$�+�!���$*,
�� �0�����$*��(�'���*�1����
��)$�+�$�����,
��+������#���!�$������/,$�:�����'���$*��/
+�������0��$*��/�#�!�����!�
���$���$*��)
���!�����5$�+�N1���R��#��
��$*��!���7������,
!���2���7� ��:���:�!6���0�����$*��N�'���*
1����
:�+�1�7�����$*���7�)���:$��� ����2���!(,
�������+������'���:$����)�#�$()����#�(2�,
��7 �� ��� ���� 8%�)$�+�$�������+�0�����$*��(
'���*����)���!�$��*�:������'���$*��/�+��,
�����0��$*��/�#�!�����!��>��$��:��*���$*��
#�!������!�����1��� ��+!���!���#���)�1���(
#�����$�)�)����:$�2���(3���+!����:$���!�!
�+��)���#��!$���� �'������!�+������)�������,
����0����$�!��/����7���#�(2���7�������$�',
��/��'�����/�R��7�'�����1����
"��+�$2�(�����)��������R��#�!�+����)�,
0���0�����$*��7�'������@ �)�2���!�+��* �'��
���/�����,�)�$�����)�R��#����:6������������,
+!�����������0�(��$�!��/����7�#�$(��������,
'����/���#�(2���7�+������'�����������)���,
$��*��Y���7�2������:�$�������$�$���!���)�R��,
#� ����������!����+���)�����::�����,)�6����,
���)�R��#�/�������#�(2���7�#���($��+����,
��$*��N��������0�N�����!��/�R��/�R��#�/�#��
��/���������������0������7���)��($��*�+�,
���)�0���������2�)��������+��#����/�+�,
$���)���������!����7�
�2�����������(2������
5$�+�!���$*�� �)�2�����!����*�����) �'������,
'���$*��/�+�������0��$*��/�#�!�����!�!�#��,
+�$�/�0�����$*��7�'�����1����!�#����+�
�3
� �8�)$�+�$�������+����:�$��
-���#�+��7�'�����1������#�+�:��7����:�$*,
������:���+�������0��$*��/�#�!�����!�:$�,
��!�)�2�����!����*���'���(�����)���!�����
R��#� ����+������#�+��( ���0�����$*��(�'����
���$���!���)���$����7����������7�
���!��7�R��7������/�'�����#���������7���,
���)����#�(2����,+����)���!����/������(,
��7�������)���'����/�/�������������!�#�+�,
����)�����,��!����+,!�$�����7�R��# �'������#,
��+�$������#�$����#�(2���7���������������,
�$������(������#��+�+�1�)� ������#��$�+�N,
1�)��#�$()� �/��(������/!���!����#�'���!�N
��#�+��N�'���*�1����3����B��������+��-�$��,
������)���:$���!��Z�$��#��+#�$�2��* �'��� %�
)$�+�$�������+���#�+��(���0�����$*��(�'����
1����:�$���!���)���$����7����������7 ���#�,
$��σ��3�8%� / %%° �σ8�3�8� / %%°�!�����$���#��,
��������,���#�!�������$�!��/����7����V�°�#����,
��6���N���#�$N��+��!�����������/�����,�)�,
����������
������
���� �������� � ����������� ������ ����������� ���� ���
����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2 @2
$��������R��#��
������ )� ����+��6 B5�7 C�*�
4�*%() >;*) >; "��'7�'�6)5D"A "��56�5"56&E
FG)A "�"5�7) �( ') *�7�6 " C'�"5�')(��7
.=1H.21 � /1H31°- #�5�'�$ 6 )C)4(�$ !)"E
5� C')#5�!�"#� (�5�
�)�����������"���)�1�,
������������/�)����!�!���O���'�!���7�����
�����!�����#�+�����:������Y�$*��!���7�����
:�$�����:�$�����%��)�
����'�� �#��+$�2����(�)�+�$*�(!$(���(�!��#,
��+�$����7�)������#�����'����7 �������������!�,
!����(����)�$�)���$�'���!�����'����/��������,
����'����)��)���+�)����������+��/�)����!�!
��#�+��7�'������@��-������(1���!��)(��!������
)�2�����!��2+��* �'��� %�3 % �)$�+�$�������+
��#�+����)���:$����
����#�+�����=�$�!���!���7
6�!��7������������!$($��)���$����N����##��
��������� �
��
����������� �
��
������
����
���
����
���������������
���
������
�����
σ��
���
σ!�
���
����
���������������
���
������
�����
σ��
���
σ!�
���
"�#$ % 3 3 &������'
(�'
�&������'
(���
����� ����
(��)���
(���
�� /���*
����+'
���
!,-
",$
#.-
".
"�#$ % 3 3 ��������/� 0���(�'
���������/� 0���(���
�� /���*
����+'
���
#!-
!.,
�.-
".
"�!. �������
(�'
��������
(���
�� /���*
����+'
���
1#-
!",
!.-
".
2������3
(�'
�2������3
(���
�� /���*
����+'
���
4#-
!!.
�.-
".
"�.$ 5���
(������ ����
���+�
(�'
��
���
3����
!.�-
!�
..-
..
6��
���7�����
(�' ��
���
3����
.,-
"1,
..-
..
8������
(�'
�9���(��
(�'�
�8������
(���
70:����&��3��
(���
�������
(�����
;����<+��
(���
�� /���*
���+'
���
.!-
"1!
..-
..
9���(��
(�'
�8������
(�'�
�9���(��
(���
8��0<���
(��9������
(���
8���0(����
(���
�� /���*
����+'
���
.!-
"1!
..-
..
��==
�7�����
(����������
(���
6������(
(���
&�����
(���
����+'
���
3 3 �>����
(���
?�����
(���
���+'
���
3 3
��=$ % 3 3 2����� ���
(�'
�2����� ���
(���
8���(��
��������
(���
8���������
(���
�� /���*
����+'
���
#=-
!�=
..-
..
��,$@
��1!
70<<��
(��?�A����
(�'
��������������
(���
&���
(���
2���
���
(�'
�����+'�
�� /����
����+'
���
��
���
3����
!�$-
#$
!!!-
4!
..-
..
..-
..
70<<��
(��?�A����
(�'
�B0<<��
(��?�A����
(���
C�������
(���
7�����
(���
)�<�����(���
2��(
(���
2��
0�
(�'
�����+'�
�� /����
����+'
���
��
���
3����
!�$-
#$
.=-
==
..-
..
..-
..
)
�
*
�
�
�
�
� %
/�����(�
0���(
����
�����
12
�
����
������
�����
�3
��
�
�������
��
�� �
��4� +�56
��
�
���
�����
�'�7�!)(������ / #���3������#�����( ��� / �����3�����������(X����)���!�����R��#������$�!�)�P)��,
)�7Q�����'��� �'���!�������!$������#�$���:��$�!$��������)���7��������0����$�!��/����7 ���#�!�����,
)��:$���!�!����:�$*��)��������$*��)�#�$��
��9
� �<���
@? ����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2
�$(�#�+�!��2+���(������'����(�#��+$�2��,
��7�)�+�$�����:/�+�)��+�#�$����$*����)��,
6��:���������������'���������'������������,
�+��/���)#$����!�!�������)� %�3 % �)$�+
$����>�2+����)�R���)�+�$*����2�+�����/���6�
���$������(����������)��5�!���,�����������
����������0����� �!�+�$�������#���������'��,
��)�+����)�9�gB��=����!�)��1��!��_�A����<=��,
��! ��_�A?�
������ �>��
$(���(%�5�#����!$����������������'����/
/���������������#�+��7���0�����$*��7�'����7
�@�#�����!��� �'����+��!����������
%�3 %
)$�+�$�������+��#�$(��������'����/���#�(2�,
��7�!��!��)(����)���!���(��)������� ���!�,
���+,-�$��������
��#�+��(�'���*������!�����,
��������
0�����$*��(�'���*��)����!�!����������,
$�'���#���������0����$�!��/����7�
���V�3VA°��
-���#�+��7�'������@��������!���������)�
�������$�)�! �������(�+�$2���:�$���:����!��*,
�(�!��������$*��)�#�$���������'����/���#�(,
2�����σ��3�8%� / %%° �σ8�3�8� / %%° ���1���!�,
!�!6�)�#������)���!�������������+�!��)��,
����������!����+,-�$��������)����!�!��9��N,
+���$�+����!�!�+ �'���R���#�$���������'����/���,
#�(2���7�(!$(���( �#�,!�+�)�)� �)��)�)����:��,
$�!$����#�!�����)���#�+��7�'�������������$*��
0�����$*��7����V�3VAc�#����!�'���!�7�����$���
Y����������'������+���������2��#�����,
!�N� �'���!�#��+�$�/�0�����$*��7�'�����1���
!�#����+�
�3� �8�)$�+�$�������+����'���$*,
��/�+�������0��$*��/�#�!�����!����:�$� �/�,
�(�#����/�+�$�����+!���!������+!���!���#���,
)�1���(�
-�#����+�� __�)$�+�$�����#�+��(���0���,
��$*��(�'������@�!����#�N���2�������!���)�,
��$����(���������� �'���#�+�!��2+����!�+�$��,
��(����������)��\�����$*��(���������$�)�!
������(�#��/�+���#�������������)��#$����� �̀ �,
������)��)���:$���������+��(���(���O�$���!,
���7�����7����N��,!������ ��:����(��+���N���,
����9+���� �#����$*���\�����$*��(������#���,
��������������+�)������������������������*,
��!�)������+��������)#$����! �!������(1���!��,
)(����+�����!����* ������$*�������+����)���,
!����!�����$*��������+!��� �#���������)�����,
)���!�$�(�������*,��!�)������+���7�#$�����
�$(���)���!��������$�$���!������R��#�!�!��,
�����!$�����+�����#�$��#�$���������'����/���,
#�(2���7�σ��3�%8 / %%° �σ8�3� �8 / %%° �σ �3�⊥�
^�������$�)�!�$�$���!������R��#���)�N���+�,
����!���R$�)�������$�����(�������)���'����N
/��������������������)�����$�)�!���)���!���,
���R��#���"�R��)��$�$���!���7�R��#����/�����
����)���!���)�
`��������!��!�����������+���)�'�������#��0�����!�#��+�$�/���7�������$�+�!���7� %�3 % �)$�+
$�������+�#�������������'����)�+����)��)�3���)��������������0������7��$�!��/����)�$*��/
��#�(2���7�!�#��+�$�/���#�+��7�'������@����V�°X�>�3�#�!�������#�+��7�'������@����V�°�#����!
'���!�7�����$����,�3���������+����)����!��
h�3�#��!�'����#�$�2���� �hh�3���!��)������#�$�2�,
���X�I��'; 6 #'&%#)J����3���!����+,-�$�����7�)����! � �3��)�����7�)����! �8�3���!�������,
���7�)����!�X�0�3�6�!���������
I��'; 6 #6)4')5)J����3�=�$�!���!���( � �3�����$�0��,���!�,
��2���(�X�.�3���)�����������$�)�!�
I�3�#��!�'����#�$�2���� �II�3���!��)������#�$�2�����X�=�3
)�2�������$*��7��������'����7�6�!�[�����35)�$����X�2�3���������5�!���,���������������,
����0����� �#��<=����! ��_�A?X�?�3�������#�(2���(�σ8�
B5)C; 4���'7�'�6)(�A��)�3�/�����,�)�,
$�����7 �>�3���!����+,!�$�����7 ��)�����7�X�/�3�#��!�7��+!���
����������
������
���� �������� � ����������� ������ ����������� ���� ���
����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2 @/
1����
����
��,
(
:�*�!�(#� ��9
�- ��(5�6 ��9:����#�(2��������,
���(������+����)�0�����)��7������������,
������1����!�#����+������!$���(�������*,��,
!�)������+������"$��������::��,����������!
����#���!��
#�������������'����)�+����)��
����� � %&'(���__V��i���A��j� ��5���_3V_�
��(5�6 ��9:��5�������������������$*��7���),
��7��������������/�R��#�/�������!���(�����!�
������+�)�� ��_�A���V
���
��(5�6 ��9:��"�$�!�(��������������������#��,
)�����(�#������'�����+����)�0�7���)��7���,
��� ��������� ���!�� C����� � %%��� �� � ��
��(5�6 ��9:��5/�)��#����+���0���R��#�!����,
$�)��:����!���(�!���)��7�����������������
1����3���!���+���������$�+��!�(������� � %&'(�
%�
��Y��8V��j����5��83�A�
��(5�6 ��9:�-��;!)# ��9
��-�:���������+!����!
��)��7����������!����+��������+�������7�,
������!(�*�����)�������!�������+�����(�����E
�� � %&'(�� %� ��i��8
��j�8��5��A
3_��
��(5�6 ��9:�- �;!)# ��9
������)���������)���,
!���(�������������1����!�#����+�� A%3� �8�)$�+
$�������+�#������$*����)����'���(����1���,
!������������/�#���+��������������������,
���*,��!�)������+������#$�����!������� � %&'(�
%�
��Y��8V��j�
��5��
38V�
��(5�6 ��9:�- �;!)# ��9
����#�(2�����������,
(��(���+����)�0�� ��)��7 ���� 0�����$*��7
'���� ����$*����� )���:$��� #� )������$�)
�����������'������ ���'���( ��!����������,
���)����!�������� � %&'(�� %����i��88��j� ��k�� A3
��
��(5�6 ��9:�- �'*F# ��9��- �;!)# ��9
�- :)#)'%�E
�6) ��9��-
)'�&*A# ��9
��5�::�����,>�6����,
���7�R��#�+����)���!���(���)��7����������,
��������1���������� � %&'(�� %%A��Y��8%��j V�
5�� 838A�
��(5�6 ��9:�- �)K#�6�! ��9���Y����������'��,
��7����$��������+���)�'����(������#����0�(
���/)����7��������'����7�)�+�$�����������,
���1���������� ��%&'(�� %�%��Y��8 ��j� ��5��83
��
���5�#5�(�#)�-�$���,"�+�$����"�+���+����g���b�,
:�����������!��������+�)�� ��__%��
8���
���J'�(�*�8�A���������+���):��(������������
1�����"��������7��"�+���+����g"��@��:�������,
�!��������+�)�� � %%A��
%���
�")$
�9���`��$���'�������!�7��!�������$�+�,
��!����7������������������������)�������
���$�)��:����!���(�
���#��)�������������,
���1����������� � %&'(���_A_��i������j�8��5��
%3
� �
��'�6�8')4"#�$���+��7���7����=$�:����������,
������Y����������'����7����$����>������2,
+���(���+��/�#�$����/�����#��)�/��"�+����+�
-�g���5���������� �9�gB��=����!������!��"�H����
$�+� � %�8���%%���
�� *�6 ��9��- �6�K(�#�6 ��9���=�������+�������,
)�0���)�2+���'*(�Y�����!35$�'*�����*�8��%&'(�
�_A���Y��
���j� ��k���A3VV�
�;7>)* ��9��- L&7*A("#�$ ��9
�- �5�C)(F# ��9��
-�������1�$�'��,�$*�������!��/�#���+�����+,
��0���������������+�!�6���)���!��������)#,
$����!���!���,��#�+��7�'�����������������1�,
��� ���J'�(�*�8�A � 8��4�()7�#) ')((�8� 4�E
#�7>'�A M.-?H,-? 7*'4 *�5N �6') �$"#�8� #�(E
5�(�(5)� �>�'(�# 5� �"�6 ��%4&()'�4(�$ ()E
&!(�$ #�(��'�(I��- C�"6AG�((�$ @1E*�5�F )#)E
4�7�#) ��� �#')�(; ��9�� ��'>)#)� ���6- ,?H
,/ "�(5A>'A 01,= 8�� 5�� � �3� �
L�6!&#
�9
�- �)6*�6 ��9��- ��!�5�6 ��9
� Y������,
����'����������������0����������!��#��+#�',
����$*��/����������!���)���������$$�!�#�$�,
!�/�6#���!�!���������+�/������� ��%&'(�� %%��
i�� ���j����5����3V �
��'>)#�6 ��9:��W!�$N0�(�)��)����)��������,
������1�������(�')*� %&'(�� %%%��i�� ��j� l8�
5�� 8V3
A�
OPQRSTPUS V�- WXTYPU Z�- [\]^PUX_` a�- b\cTXTS d�-
dX^eePT f�- Z]^g\h f�- iSe`hjUX_` k�- V`\l^gSTE
ehgg b�- VYS]PeYjThP m� � %� ��mHLK�nHMHKEopELKpE,
qEUr THsUr GtuUIF UI LvK wupHUIUHI xvUKMG Es yEM,
FE,xHpTHLUH rHz{KG�|t�pELHLUEI GzpUIF LvK H{{KT|,
Mt�Es�{zoKprEILUIKIL�kEMzT|UH�
}zIH���mULvE{����
�_V3 �V��vLLo�llG~�GEU�EpFl�%��%�Vl���MULvE{� %� �
���%% �
OPQRSTPUS V�- WP]cSYe_`jU n�- W]SR f�- W\Yj]_` o�-
pSTXh q�- [Pr^PUehSgS s�- fPY\rS W�- Vh]XR^SXYj W�-
VYS]PeYjThP m�- qS]ST b� � %%V��EUROBRIDGE��}K�
UI{UFvL�UILE�LvK�FKEGtIHTUr�KJEMzLUEI�Es�LvK�SH{L
SzpEoKHI�kpHLEI���I��s\]PtjST bXY`Pet`j]j agTSE
lX_e���KEM��xEr� �mEIGEI �eKTEUp{ �8 ��__3V A�
OPQRSTPUS V�9m�- OXTQjT O�- WP]cSYe_`jU n�- [`j]SeE
hPUS q�9d�- [Pr^PU m�9k�- i\_`hPU m�9d�- mP^Pr` u�9o�
%%A��ivK�SH{L�SzpEoKHI�kpHLEI�
DHMLUrH��|KsEpK
HIG�GzpUIF�LvK�H{{KT|Mt�Es��EGUIUH��i]j_Slc]XST
nje�� �V% � 83
��
s^lXTQ V�9o�- []SU_`jThP V�9d�- bSgj] i�- n\eShPU Z�9f�-
W^jUSeehSgS o�9f� fXh`SX^PUS d�9i�- OS_`YSRrj m�
%%V�� nHMHKETHFIKLU{T� HIG�
%Ar /
%Ar� HFK� GK,
LKpTUIHLUEI{�Es�LvK�SGUHrHpUHI�LpHo{�spET�LvK�{E,
zLv�K{LKpI�THpFUI�Es�LvK�SH{L�SzpEoKHI�kpHLEI
��9
� �<���
@3 ����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2
7898:8;<8=
Oj^X_`jThP i�9m�- WXTYPU Z�9O� ��__V��iKI{UEI�HIG
GKsEpTHLUEI�Es�LvK�SHpLv�{�rpz{L�Es�LvK�wupHUIU,
HI�xvUKMG�UI�LvK�oKpUEG�Es�FH||pE,HIEpLvE{ULK,pH,
oHuUJU��Ep{zI,}EJETUpFEpEG� nMzLEI�
EI� LKrLE,
IEovt{UrHM�GHLH���WjPvXrX_`jehXg r`\]TS^��Ag
�
�_3V_�
UI� �z{{UHI��
WXTYPU Z�9O� ��_�A��ivK�{LpzrLzpK{�Es�LvK�rEILUIKI,
LHM�rpz{L�HL�GUssKpKIL�{LHFK{�Es�GKJKMEoTKIL���U,
KJ�� }HzuEJH� �zTuH � �V � o��
UI� �z{{UHI��
WXTYPU Z�9O� � %%����UKMG�LKrLEIEovt{Ur{�HIG�UL{�Ho,
oMUrHLUEI{�UI�LvK�{LzGt�Es�rpz{LHM�GKsEpTHLUEI{�Es
wupHUIK�� �UKJ�� �KIUu{ � �� � o��
UI� �z{{UHI��
WXTYPU Z�9O� � %�
��xrvKTK�Es�oKpUEGUqHLUEI�ovH{K{
Es�sHzMLUIF�UI�LvK�rpz{L�Es�LvK�wupHUIUHI�xvUKMG�3
LvK�IK��GHLH�HIG�UIJK{LUFHLUEI��WjPvXrX_`jehXg�r`\]E
TS^� 8Vg
�� � 83�A�
UI� �z{{UHI��
WXTYPU Z�9O�- fg_`Sh V�9m� %� � �KJKp{K sHzML{�HIG
Lvpz{L{�UI�LvK�rpz{L�Es�LvK��UpEJEFpHG�EpK�GU{LpUrL
HIG�|EIG��ULv�LvKT�zpHIUzT�TUIKpHMUqHLUEI��WjPE
vXrX_`jehXg r`\]TS^� 8
g
8� � A
3_��
UI� �z{{UHI��
WXTYPU Z�9O�- fg_`Sh V�9m� � %�
���UIKTHLUr{�sEpTH,
LUEI�Es�LvK�wupHUIUHI�{vUKMG�|KL�KKI�� A%3� �8
|UMMUEI�tKHp{�HFE�H{�H�pK{zML�Es�LvK�{LzGt�Es�spHr,
>?;8@AB?<=
C9
9C:@AB?C;
C9
BD8
E8=B8:;
A;F
<8;B:AG
HA:B=
C9
BD8
IJ:A?;?A;
=D?8GF
K8BE88;
���� ����
LA
AMC
©©©©©
,��-��./0123��
���
�I�LvK�|H{U{�Es�{LzGt�Es�wTHI{u �}EJEFpHG,yEEMtI{u�HIG�}EJEzupHUI{u�FpHIULEUG�TH{{Us�Es
�K{LKpI�HIG�rKILpHM�oHpL{�Es�LvK�wupHUIUHI�{vUKMG�|t�LKrLEIEovt{UrHM�TKLvEG{�UILKI{KMt�GKsEp,
TKG�{LHLK�Es�LvK�KHpLv�{�rpz{L�UI�LvK�oKpUEG�|KL�KKI� %�3 % ��H�vH{�|KKI�pKJKHMKG��ivK�{UIFMK
oHMKEsUKMG�Es�LKrLEIUr�{LpK{{�sEp�}KTUpEJ{u�HIG�mKMKuEJ{u�{LHFK{�vH{�|KKI�pK{LEpKG����pKsUIKG
{rHMK�Es�GKsEpTHLUEI�{LHFK{�Es�LvK�IEpLv�K{LKpI�HIG�rKILpHM�oHpL�Es�LvK�wupHUIUHI�xvUKMG�UI�LvK
LUTK�UILKpJHM�
�3� �8��H�vH{�|KKI�rEToE{KG��ivK�UGKH�Es�rEzILKp,rMEru�U{K�LzpIUIF�LvK��K{,
LKpI�oHpL�Es�LvK�{vUKMG�pKMHLUJK�LE�UL{�rKILpHM�oHpL�GzpUIF�LvK�UILKpJHM�Es� %�3 % ��H�U{�|KUIF
{z|{LHILUHLKG�
>8N
EC:F=#�GKsEpTHLUEI{ �sHzML�qEIK{ �FKEGtIHTUr{ �wupHUIUHI�{vUKMG �FpHIULEUG�TH{{Us{�
LzpUIF� pEru{� �EpE{LKI�HIG� �Ep{zI,}EJETUpFE,
pEG�oMzLEI{��WjPvXrX_`jehXg�r`\]TS^�8Vg
� �
38V
UI� �z{{UHI��
WXTYPU Z�9O�- fg_`Sh V�9m� %��� iKI{UEI{ HIG rpz{,
LHM GKsEpTHLUEI{ Es�LvK�rKILpHM�oHpL�Es�LvK��IFzM
TKFH|MEru�EI�THLKpUHM{�Es� LvK�LKrLEIEovt{UrHM
{LzGt�Es�}EJEzupHUIUHI�TH{{Us��WjPvXrX_`jehXg�r`\]E
TS^� 88g
� � A3
��
UI� �z{{UHI��
WXTYPU Z�9O�- fg_`Sh V�9m�- Z]̂ g\h f�9k�- OShS]r X̀jUS f�9k�-
wS]v\^gSh b�9m� � %%A��xz||EL{uE,eE{vEpUI{ut�xLH,
FK�Es�LvK�SHpLv�{�rpz{L�GKsEpTHLUEI�Es�LvK�wupHUIU,
HI�xvUKMG��WjPvXrX_`jehXg r`\]TS^�8%g
V� � 838A
UI� �z{{UHI��
WXTYPU Z�9O�- iSe`hjUX_` k�9[� � %�%��iKrLEIEovt{U,
rHM�HIHMt{U{�HIG�FKEFtIHTUr�UILKpopKLHLUEI�Es�LvpKK,
GUTKI{UEIHM�FKEovt{UrHM�TEGKM�Es�LvK�wupHUIUHI
xvUKMG��WjPvXrX_`jehXg r`\]TS^�8 g
� �83 ��
UI��z{,
{UHI��
�KELKrLEIUr{�yEMtI,nEGEMUH��SG����g���kvK|HIKIuE
�__%���UKJ��}HzuEJH��zTuH �
8 o��
UI��z{{UHI��
�KErvpEIEMEFt�Es�LvK�SHpMt�npKrHT|pUHI�Es�LvK�wu,
pHUIUHI�{vUKMG��npELKpEqEUr � %%A��SG��}�gn��xvrvKp,
|Hu���UKJ��}HzuEJH��zTuH �
% o��
UI��z{{UHI��
wupHUIK���KMKJHIrK�LE�LvK��EGUIUHI�|pKHuzo��p�
WjP^� VP_�� �V g
V� � �8�3�88�
s^lXTQ V�Eo�- fXh`SX^PUS d�9i�- []SU_`jThP V� � %%��
nHMHKETHFIKLU{T�Es�npELKpEqEUr�pEru{�spET�LvK
wupHUIUHI�xvUKMG��IK��LKrLEIUr� pKrEI{LpzrLUEI{�Es
LvK�wupHUIUHI�HIG��KIIE{rHIGUHI�{vUKMG{��qj_E
YPTPt`geX_e�88_ ��_38A��GEU��%��%�Vlx%%
%,�_��
%��%%%8 ,
�
fPQX [� ��_VV��npK{{zpK�GKoKIGKIrK�Es�pEru�{LpKIFLv
HIG�LpHI{ULUEI�spET�|pULLMK�spHrLzpK�LE�GzrLUMK�sME��
O\^^� sS]Y`x\Shj nje� kTeY�- qPhgP yTXU�
� ��3
8 �
����������
������
���� �������� � ����������� ������ ����������� ���� ���
����� �!�"#�$ %&'()* + ,- �� ./- 01,2 @@
ehgg b�- VYS]PeYjThP m� � %� ��mHLK�nHMHKEopELKpE,
qEUr THsUr GtuUIF UI LvK wupHUIUHI xvUKMG Es yEM,
FE,xHpTHLUH rHz{KG�|t�pELHLUEI GzpUIF LvK H{{KT|,
Mt�Es�{zoKprEILUIKIL�kEMzT|UH�
}zIH���mULvE{����
�_V3 �V��vLLo�llG~�GEU�EpFl�%��%�Vl���MULvE{� %� �
���%% �
OPQRSTPUS V�- WP]cSYe_`jU n�- W]SR f�- W\Yj]_` o�-
pSTXh q�- [Pr^PUehSgS s�- fPY\rS W�- Vh]XR^SXYj W�-
VYS]PeYjThP m�- qS]ST b� � %%V��EUROBRIDGE��}K�
UI{UFvL�UILE�LvK�FKEGtIHTUr�KJEMzLUEI�Es�LvK�SH{L
SzpEoKHI�kpHLEI���I��s\]PtjST bXY`Pet`j]j agTSE
lX_e���KEM��xEr� �mEIGEI �eKTEUp{ �8 ��__3V A�
OPQRSTPUS V�9m�- OXTQjT O�- WP]cSYe_`jU n�- [`j]SeE
hPUS q�9d�- [Pr^PU m�9k�- i\_`hPU m�9d�- mP^Pr` u�9o�
%%A��ivK�SH{L�SzpEoKHI�kpHLEI�
DHMLUrH��|KsEpK
HIG�GzpUIF�LvK�H{{KT|Mt�Es��EGUIUH��i]j_Slc]XST
nje�� �V% � 83
��
s^lXTQ V�9o�- []SU_`jThP V�9d�- bSgj] i�- n\eShPU Z�9f�-
W^jUSeehSgS o�9f� fXh`SX^PUS d�9i�- OS_`YSRrj m�
%%V�� nHMHKETHFIKLU{T� HIG�
%Ar /
%Ar� HFK� GK,
LKpTUIHLUEI{�Es�LvK�SGUHrHpUHI�LpHo{�spET�LvK�{E,
zLv�K{LKpI�THpFUI�Es�LvK�SH{L�SzpEoKHI�kpHLEI
wupHUIK���KMKJHIrK�LE�LvK��EGUIUHI�|pKHuzo��p�
WjP^� VP_�� �V g
V� � �8�3�88�
s^lXTQ V�Eo�- fXh`SX^PUS d�9i�- []SU_`jThP V� � %%��
nHMHKETHFIKLU{T�Es�npELKpEqEUr�pEru{�spET�LvK
wupHUIUHI�xvUKMG��IK��LKrLEIUr� pKrEI{LpzrLUEI{�Es
LvK�wupHUIUHI�HIG��KIIE{rHIGUHI�{vUKMG{��qj_E
YPTPt`geX_e�88_ ��_38A��GEU��%��%�Vlx%%
%,�_��
%��%%%8 ,
�
fPQX [� ��_VV��npK{{zpK�GKoKIGKIrK�Es�pEru�{LpKIFLv
HIG�LpHI{ULUEI�spET�|pULLMK�spHrLzpK�LE�GzrLUMK�sME��
O\^̂ � sS]Ỳ x\Shj nje� kTeY�- qPhgP yTXU�
� ��3 8 �
keSg m�9f� ��_A_���vKEMEFUrHM�opEoKpLUK{�Es�LvK�rpz{L
HIG�{ETK�sHzMLUIF�oHLLKpI{�
sEp�K~HToMK �LvK�wu,
pHUIUHI�{vUKMG���WjPvXrX_`jehXg r`\]TS^���g
8� �
%3
� �
UI� �z{{UHI��
ivK��UpEJEFpHG�EpK�HpKH���KKo�{LpzrLzpK��iKrLEIE,
ovt{UrHM�HIHMt{U{���pK�GKoE{UL{ � %�8��SG{�y�g���xLH,
pE{LKIuE ���gD���UILEJ���UKJ��npH{LtK�mzGt ��%% o�
UI� �z{{UHI��
[Pr^PU W�9W�- VUje`TXhPU [�9k� ��_A����pHIULEUG�sEp,
THLUEI�UILKpsMzJK�iKLKpKJ3xMzrv��WjP^PQX_`jehXg
r`\]TS^�
�g
� � �A3VV�
UI� �z{{UHI��
qeglcS^ V�9d�- V`gl^STehSgS b�9m�- VYjtSTg\h b�9f�
%�
���FK�HMuHMUIK,zMLpHTHsUr�pEru{��EpEGIUL{ut
rEToMK~�HIG�FpHIULEUG{�xvKpKTKLEJ{ut�rEToMK~
IEpLv�K{LKpI�oHpL�Es�LvK�wupHUIUHI�{vUKMG���KE,
rvpEIEMEFt�HIG�FKEGtIHTUr{�Es�LvK�SHpMt�npK,
rHT|pUHI�
8 V3� V�|UMMUEI�tKHp{��SzpH{UHI�rEILU,
IKIL��kEMMKrLUEI�Es�H|{LpHrL{�Es�LvK��ILKpIHLUEIHM
xrUKILUsUr�kEIsKpKIrK�EI�LvK�_%Lv�HIIUJKp{Hpt�Es
HrHGKTUrUHI�Es�}�x�Es�wupHUIK�}�gn��xvrvKp|Hu�
�UKJ��V3���xKoLKT|Kp� %�
��� �3� ��
UI��z{,
{UHI��
V`jU_`\h m�9m�- iSU^PU W�9W�- [P_`jYPU n�9m� � %%��
iKrLEIEovt{UrHM� pKrEI{LpzrLUEI�EI�LvK�|H{U{�Es
opKsKppKG�EpUKILHLUEI{�TKFHrpt{LHM{�sKMG{oHp{�UI
FpHIULEUG{��WjPvXrX_`jehXg�r`\]TS^� �g
�� ���3V
UI� �z{{UHI��
V`_`j]cShPU k�9O� � %%%��SJEMzLUEI�Es�THFTHLU{T�Es
LvK�wupHUIUHI�{vUKMG��fXTj]S^PQX_`jehXg�r`\]TS^
g
l8� � 8V3
A�
UI� �z{{UHI��
OPQRSTPUS V�- WXTYPU Z�- [\]^PUX_` a�- b\cTXTS d�-
dX^eePT f�- Z]^g\h f�- iSe`hjUX_` k�- V`\l^gSTE
|