Врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.)
Saved in:
Date: | 2002 |
---|---|
Main Author: | |
Format: | Article |
Language: | Ukrainian |
Published: |
Інституту історії України НАН України
2002
|
Series: | Соціум. Альманах соціальної історії |
Online Access: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/103664 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Cite this: | Врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.) / В. Поліщук // Соціум. Альманах соціальної історії. — 2002. — Вип. 1. — С. 79-109. — Бібліогр.: 154 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-103664 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1036642016-06-23T03:02:29Z Врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.) Поліщук, В. 2002 Article Врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.) / В. Поліщук // Соціум. Альманах соціальної історії. — 2002. — Вип. 1. — С. 79-109. — Бібліогр.: 154 назв. — укр. 1995-0322 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/103664 uk Соціум. Альманах соціальної історії Інституту історії України НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
format |
Article |
author |
Поліщук, В. |
spellingShingle |
Поліщук, В. Врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.) Соціум. Альманах соціальної історії |
author_facet |
Поліщук, В. |
author_sort |
Поліщук, В. |
title |
Врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.) |
title_short |
Врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.) |
title_full |
Врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.) |
title_fullStr |
Врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.) |
title_full_unstemmed |
Врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.) |
title_sort |
врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.) |
publisher |
Інституту історії України НАН України |
publishDate |
2002 |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/103664 |
citation_txt |
Врядове вижівство в структурі публічно-правових процедур (на матеріали луцьких замкових книг 1558-1567 рр.)
/ В. Поліщук // Соціум. Альманах соціальної історії. — 2002. — Вип. 1. — С. 79-109. — Бібліогр.: 154 назв. — укр. |
series |
Соціум. Альманах соціальної історії |
work_keys_str_mv |
AT políŝukv vrâdovevižívstvovstrukturípublíčnopravovihprocedurnamateríalilucʹkihzamkovihknig15581567rr |
first_indexed |
2025-07-07T14:11:34Z |
last_indexed |
2025-07-07T14:11:34Z |
_version_ |
1836997668628332544 |
fulltext |
�������
��
�
� ����
���� �������� ������ �� � �� �� �!�� ��
�"���� #�
$%��& '!!'
���������� ��
��
�������� ��
������ �� ���
��
�
� �
��
����
���������������
�
����������� �� !"#$%&� '��$()%&�$�%*�+,,-.+,/0���12
���������� �� ��
��
����� �� ���
���
���
������������
���
��� ��
����������
����
����
����
����
���
������
�
�����
��� �������
���� ��
� �
��� ���
��� ����
������
�
�����
� �� !"#$ !""���%���
��
&��
��������
�'������(��
������)���
���%���������
*������������
�
����
���
+����
�� �����
��
�� (��
���
�� ,���
��� -� +.(/� ��� ������
�� ����
��� ����
����
�,������0
�
�������
������� # 1��%/
��&����
2�������32�� ��� �
��
��������
,
����
�����
�����/�����������
������,����
�����/������
��&��
���������
�����������
���� ��&���������� ���
��� ��
�����%
�
��� ����������� �
�����������
�����
�
��������
�
���
���
����
����������
���
��
���������������
�������
�����
��
����%�4�����
���������������
����
��
�
����
�
���������� �� �
�
� �
���������5
���
���
����
��� �
��������-�6�
����
�� �
�7
� 8%�9��
�� ����
������ �����
����
�����
�
� ���
���2��
�7�
��
� ��
�������2
��
��� ���
�
&
2� ,����
2/�� ��
�
����������
�����������
�7��
���
��
�
���
� ��
������� ������
�������
�%�:�
��&�
��
�
��������� ���������
��������
������ �
�
�����������������������
��
��&����
����
��� �
�
�7���%� �� ���
*
�
� &
���� ���7&
��� ���������
�7�
�
��
��
��������2
�
���������������������
�����&����
����
����
������;�
&����
�
�
���� ���
�� ��������� ��
�
���� ���
�
����������
� �� �
�
������%�)���
��
����������&
�������������,
�����������
�����/� �����������&����
����
�����
�
���������
��
�
�&
����������
��
��� �
�
�������� ,�����
���
������
2����������
�
2�-�6
�7�
���
��8/�� �� �� ��*
�
�-
�����
�
���
�
������
����%
�����
� �� ��*
2� ��
2�
�������
�
����� -�
�7�� -� �
�������� �����
&���
�������
� �� �
<����� �� ��&����
�
���
� ����
������ �%�=�������
����
��� ����� ����� ��� ��
�
������ �
������
��%� >&��������� �
������ 6��
������8�
�����7����
7����
������&����
����
�
���������������� ���
7�� ��
�����
����
���� ��� ���� ��� ���
����
�
� �
�
������%�+������������
�
��
�������&��
�����
����� ���
�������
&���
��� ,���
�� ������
���/�� &���� ��
7��� ����*�����
�
�����
2� �
��������32� ��� �*����
�������
�
� ����%�9��
����� 6��
�����
��8�
7�� &���� �
������� ��� ��� ���
�
����7������ �� ��� ������ ���� -� �
������ �
���
�
� �����5����� �
�
�� 5
����
���� ��� �7����� �� ������
7��
�
��������������
�������%�+������6��
�
������8�� ���
������� �
����� �3�
���
��
���� ��� ���������� ����� � �
����
�7����� -� �������
� ����� ����
������
��&����
����
�� �
�5�� �
7���
����
����� �
��� �
������
����
������
� ��%� :��� *
��*��� ������ ���� ����
��
����� �����
� �� �
��� ������%� ?������
������������ �
������ 6��
������8�
&��
�23�����5�� �� ����
� �
����7����
��
&�� ������� �
��� ��� ���*��� ����
��
����� �
����
�� �&������� �����
�
������� ���
���������
�������� ����5�
���
7�� ��������
���� ��� �
�����2
������������2���&����
����
����
�5%
@��� &���*�� �
�
�� ��
��������
� ���3
���� 5
� �
�� ��
��� ���� ��
�����
2� �
�
�� ����� 5
�
�
��3����%� =����� ��
���
�� ����� ���
�������� *��
�
�� ����
�
�������� ����*��� ������ ��&�������
�
����������� ���
������� �
�5�� �
�������
���� ������ ���� �� 6��
������8�� ��7�
�� ���
������������3���������&�������
���� �
�������������� �������%�+���
�
��������
��������� ��3���
����
����
�
���
*���������
�
���������� �
������
���� �
���� ,
������� ��
�� ���� �
���
���/��
�������
��
����������
��
��
��
���������
����
��� ����
� ��� ������
5
����2������� ��
�
���*����%�+���
������� ��
������� �
����
�
�������2
6�
������
�
8�������
�
��5
��
<����
�� �
� �
���� � 6���
�7��
�*
�� ���
���������
�� � &����� 9
�
� ����� -
� &�������*�����&��
����
��
��
���� ��
����
�
�������
����������������� ���
�� �*���
�� ������
��
&����� �2�� �
��
������8�%
A�5
��
��������
��������������
�
��� �&������
������ �3� ���
������� ���
���������
��
����
���������;�����
�����
��
�������
���7��
���
2� ���
���
�
������
�
����
�B�4�������
�
��
������
<���������)������+.(� !CD��%���
����3�
5
� �
� ��*��� ���� ����
��
� �
�� ����
�
��������
������������
��������
�� ����
�
������ ��
�����;� ��� -� ���
,�
��
�
�
��3�
���*����� ����
�/�� �� ���
7� -
��� � ,
��
��
�
���� ���
��� ���� �
����
���
�
��*����/��� �
��� �����
� ���
��
��
���������������������������
��,�
<��
������
� �3�
��� �
�
� �
� ����/�%� E����
����
��7����� '���
�
� )������� +.(
!""��%������23�����������
���������6�
�
����
�� ���
���8%� +��� ���
7�
���7�3
��������������
���
����
�
�������������23
���
��� ��
����� ����
�� ���
&
<���
�
����
�
����������%������������
�
��
����
�� ������
��� C1�F??� !"G� �%� ���
�����3� ���
���� &���� ����
*���� ��
���5������
���
�7��
���������
�
�
)
&�������� =������
�
� �
���� F����
��%
+����
���
�
��������
��� �����������
��;
6%%%�
� � ����� �7��
��
%%%� �
���
*���
��
�
2� &�� ����� �� �����52��� ���
�
H� �
������� ���
�
�
�
� �
�� ����
�
,�&�
��
���
�
���%�-���
��/���7� �3��H
������ �� ������ �� ��
����H�� @,
/7
�
� �
�� ����� ����� �
��
�
� �� �
�
� &�� ���
�
�
������ �� �,I/�
�
����I H�� �
�
�
�
���&
7����� �7��
��
���&���������
�
���
���������
�������� ,����������
�
2%�-���
��/�%%%��
*����������3�
��
�
�
���&I��������5���2���
�
��������
�
�
�����&
7����� �7��
�
�&I�8�%
9�����3
���
���
�����������6��
�
������8� ,
��� ���%� ���� !�� -� ��
��
��
2���� ��
�
�7�/�-�
������
�
����
���
���� ��� ���������� ��� �
���3 � �
���
��
�� ��������
����
��
� ��������
�
��
� ����
���������� � �����
����
�������� �
����
�
�
����� ��
���� ��
������
�����
�
� �� �
��� !��� �� ��!�
��"�! �
���� ��� ��������! ����� �������
�
�
# $� %
� ��
���� &� ��! �
�
' �
���� (!�&� �
�
�
�! � �
������) ��%�
����" ��
�
���������
���������
�� ���� ��
�� � ���
�"
����
������ !�
��
��%�
����" ���
�� �� ���
(�!���� ����
�
&��� �%����
�� ��
������
����" �����)#
� *�������� +# ,#� -�
��� .# ,# ����/�
� ���
�"���� (�
�
���� 012 ���
) 33 ��
����# 4������ �
����
# 5667# 8 9����
� 5667# 8 *# 577#
� *�
��� :��
���� ��!%����
;
�������� 7<5= ���
# 8 9
���� 7=>6# 8 ?� �# 1222�
��# @� A� 56� 55B
?� �# 12�
��# =� 75 (���)B ?� �# 12�
�� 7� ?� �# 122�
��# 5� 7A� 5@� ?� �# CDDD�
��# 5< (�����)#
� E
� �
��# 8 ?� �# 1222�
��# 7A# ?� �# 12�
�� F� A#
� G� ������ 8 *������!� ��
��"�
�� �
H����"�
� ��!��
� �����
�
��"���� ���������! +# $# *�I
�
H�
�
�
��� ���
� �������� �
�
�� ���� ��! ! $# J# K����"����#
� ���������
���
���
����� ��
����� ������ � ����� � ��� ����� � ������� ! � "! #$% �&! '%
�&�! (! � ���! $)$! *��� ���% +� � ������ � &���� ��,�
� �� ����-% ,� ����������� �. ��/�
��������% ��- ���������- ,���������
������� �0�-��������
�/� ��+����!
�
����
������ ���� ���� ����������� �&
�
� ������ ����
��� ����
%�A�� &���
�
��2�
� ��
���� �� ��
������� 3;
�/����� ��
����� ����
�"#�5
�
����
�
���
�
������
��
���3
J� &/�
������� ���
���&��
�
� ����� ���������%� :�� �
��
�
�����������2����
��������&�������
�
�
����2�� 5
�
���7�3� �&��������� �
����
�
�� �������
�������������
�%�K�
�
�
����� �
���
�� ��
������� ��
������
�
�
�����������3�������������� ��
���
��%�9��
����� ����
���5
����3�
&<3��
��
��������
��
�����
��� ������
���
�
��
�
��� �� �
��
��� ����
���� ��
���
��7��� ���� ���������
�
����� �
����2�
��
&��7�2���������������������
�������
���2��� �
����� &�����
��
�
�����%� +���
3
���������
���������
�������
�������
����
��
��3����� ������
� ��
������
���������
�������
�����
�� ���
� � �%
:�� ������ ��5
�������
��3���
��3
���
�
������
�����,�����/���������������
�
�
���,*�������� �5�������������
5
/�����
�� � ���
� ��
�22�����&����
����
�
��� ��
������
� ��
�� �
��
���2����� �
�����2����� ����
������� �
���%� ?� ��
�
�&���������
����������
����3� ��*�� ��
7��
�������
����������
������
����
�� ��������
���������� �� ���%� 4���� �&�
���������
7��
���������������
���
�
�
������������
��&��
�����
�
�
&<3����
�
����������
%�>�7����
����*����
����
��� ����3� ��������
���������� �
���
�
�������5
�����3��
�
���
������
��,���
�
�
� �������
�����
������/������
�������
����
��
�
� �23����� ��*�� �
� ��
���
*����� ��
�������� ���� ���3� �
3����
2
���������
2�
���&����
����
�����
����%
A�5
� ���
��� ������� �� �� �
���
������
�
���������������
����������
���
��
�-�
�7�
�� �
� ��&������� ������� ��
�
������ �
� ��� �
���� ����
�� ���������
���
�� �����
������
��
������� +.(�� ��
+
�������� �� ���� �
��� �� (������� �
�
��%�'7����
������
����7��������
��
��
��������������2�
�7�
�������������
���������� �
���������������
��
������
��� @
��*�� L��
�
���� .
�����
�
,
� !"M$ !G"���%/��������
7�������
����
����
��
�� �
�
� �
���������� �����
>������N�����
����)����*�
����.
�
*�����
�
� ,
� !#C�-� !"M� ��%/�%� E���
������
��
��
��5
���
���7�
����������
����
�7�
��
�����+
����������
��
7�
��
� ��*�� �� !!O� �%�� ��� � ����2����
���*���&���7�������P ����������������
�
��������%�E
���
����&���7�����&
������
����
������ ����������� !1M�-
!M�����%����
�
������������&��������3
��
�
�
����� ��� �
�<������� �� �
�2��2
��
�
����������%�+�7�
��
���.�� ������
�
�
� �� �
�
� ������� �������
���
�
�
�&��� �� ��*��� �� �� �
��� ����� �
!# ��%����������
������3������%
�������� ��
�������
������
+�7�
�
7��� �
��������� �� �
�
��������;������� ������&����
����
�
��
�������,
�������
�7�
��
/�����������
�
����������
������������� �
�
�����
�����������
�����
�
&� ��
�7�
�-�����
�� �
�����������
%�E��*��������������
�� �����3�����
��
�������������
�
�����
���
� ����5�� ��
�
� �� ��
���7�3�����
��
7�
��
%� E��
��
�
���
�
����
���� �
����7�
���� ���
�
��*����� ������ ���
���� �
� �� �
��� ������ ���������������
����2� ���
��� ��
�����%� �����
� �� ���
���� � ���
�
�7�
��
�
�������
�
��
�� � �� �
�
���� *����
� ���
�� ��������%
Q
������
�� ��� � ���
� �� �������� ���
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� ��
� �������
��
�� ����� ���������
� ������������ �� ��
���� �� �!"� #$% && ��'����� �������(
��
) *!!�
) + ,
) -
$"#,
� ����� �� �
��
�
� �
��
��������� �� ����� ����� ������
���� � ������
�� �� !� � "� #$%&##'�
� ����� ��
� �
�� ��
�� ���
�
����� ����
� �
�� ��
�� ���
����
�
��� ����� ������2��� �������5
� ����
�2�����
�7� �%
9�������
�7��3������
� ���� ���
�
� ���������� ������� �� �
�� �����
���
���
�
�������, ��*������
3
���
����
�������2�����/%�:�� �3��������
�
����������
�������� �
�
��
�7��
� ��
��������� �������� �� �
��� ����� !!O$
!"G���%�3����
�����
2��
�����������
�
2������
2�����������������
&�7�
�����
���
2� ������
2� ��
������ ��
�
�������-��������������
����
�
��%�4���
6
�7
��
�����8�����
������
������
����������� �������� ������� �� �
�������
3���������
����������
�����
����������
�����
� ���
�� ���%� +������ �
���
�
�
�7�
��
�� 3� ���� �������� ������ ��
��&����
����
���
������ ��
�
������
�
����%� N
���� ��������
��� � ���� �����
��������� 3� ������
� � ���� �
����7���
���� ��7��������
��
� ������������3����
� <������7&
�����
�������
������7�����
�7�%� >��� �������� 3�
�7��
� � �� ���
��������5
�
����
��������
������23�
�7�
��� ���
�
�-������
�23�������
�
� �&
�� �
�
� ������ ��� ����
�
� �
����
��&����
����
�� ��
������%� +� ������
����� ������� �� �
�� ������ �������� ��
�7�
��
� ����
����
��� ������P ���
��������
��������� ����� �� �����������
�� �� *�� �� �%� :�� �
�� ���
��
�2�
2��� �
� ���� ������� &���� �
3����
2
������32�
������
������ ����� �
�������
2
�
���
������%�9�������
�7�������2
��
�
��� ���
2� �� ��
����� � ��
�
���� �
��
����� ��� ���
��
�� ,���
� ��� ����
/
����������������������������
���
��������
��
��
����
����
��
������� �
�
������
�
&���
� ,*��������� �
�
��
����� �
���
���� �5������������������/%��
���������
������
���7��
����������� ���
� ����
�;� 6E����� �� ����I���� �
� ���� ,� <�
��������/� ��
� ��
���� ,������ �
/8� �&
;
6E��*
�����
� ����,� <����������/�����
�����
� ��
����,�������
/8%�K��
� ����
�������� ���
�7�
��
�
&
<���
�
���
��
��
��;� /� ����
��� ��� ���� ����3����
�7�������������6���
���������I�����
�
7������
�
*��I�8�, !!O��%/��J�C/��������
����� ���� �
�
� ����3;� 6�� ������ �� ��
�
��
�����
�
�(���
�
8���&
���
�
���
;
6�� ������ �� �
�
8� , !"M� �%/��� ���� ���
����������� �������
�*������� �����������
�
� �;� 6��� ����
��
�� �����
��
� ,�����
����%�-���
��/�������@%�L%�.
����
�
%%%8
, !" ��%/J��� 1/�
�
&��������������������
��3�
�7��,������5
� �������������
�����
�
;� ����
��� ����
��
��� �������
����� ���
�����
�
����/J� #/�
�
&����� ���7&
�
����7������
�7�;� 6���� 7� &���� �� ���
,��������%�-���
��/����7�&�������
� ����
������ ����
��I� ����
�
�N������=5
�
��
�
8�, !!O��%/J���!/����
����� <��
�7�%
9�������
�7����
7����
��
��
����� ��
���
�� ������5
�
�
������
��
�
�����
��
� ��� ��
��*����� ��
������� ��
��
�
������
�7� ��
�
��
�������%�������� �
������� ���
� �����
��������
�7�� �
��
��������
�
�22���
��������7�����
�������;�6�
�
�I��
�7��� �&I����
��
��
������
*�������
*�������
� �
2�,�����
���
%�-���
��/���
�������� �
I���I �
��
I� �
������ �7� ���%%%8�� ������ �
�
����
��
���6��������8�
�7��
������*
�
�
&�%� 9�
����� ������� �������� �
���
��3�� ��� ���
�� �
� ����
���������� �
����
������������������
���
�7;�6A�
7
���
&
7���� �� ���
�������� �I�� *�
�
�
�����I��,���
������������
���
�
� ��
3���%�-���
��/��&������ �������������� ��
�
��
�����
�
� ����
�
�
�7
�� ���7�&�
�����
��
�,�������
����@
�����)
�%�-
�� ��������
����
��
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ���
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ����
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ���
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� �� ���
��
��/� R�2� R
��
����� �
�
�I��
�7�
���7�&����
��� �� �
� �
� � ��2��
S�����I� &I�� �� �I��
���� *�
�� ����
@���������
�� �
�����I�� �� �2� �� ��
�
�
��� ��
������� ��
��
��� ������
*��
���
*�������
� �
2��
�������I ����
I
�
�������7����%%%8
,1M�F??� !"C��%/��%�:2
����������
7���
�7����
&
<���
2
����&���*
����������
��������
�������
�
�
�
2� ���� ��
������� ����
�
�
��
�������%
�����
� �� ����2��
2� �
� ��
2� ���
�����,�
&�
������
���
2/��
�����2����
���� ����
���� ������
� ��� �����2�
�7�;
�/�67��
&��
�
��������
�7
���
�����8J
&/�6
�
��������
�7
���
�����8J�
/�6
��
7
�� �
�����8%� 4������ ����
���
7��
��������
�
��� �� ������� ��7��
� ���
�
��������
�7�� ����
���� ��
�������
������� �
�
7���� ���
�� ��
�
��;� 6E���
*��*�� ������ ���� %%%,� <�� �������
���/
�7��
�� ���� �� ������ �� ��� �
��
�����
�
�
�(���
�
�����I���������
I���
� ��
�
��������2�T�2�+
�
����
���&
����
�
��
�������������
��������)� ���0
��
���
����
�
����� �� �
� ����� �I �
&I�
��� �
I������ *�
� 7� ���%%%8� , !!O� �%/��
+� ����������
�������� �� �
�� ��������
�
� �2
�������������������;�6
��
���
�
��
�7
�
I�����8� ,D�UVV� !"!� �%/��%
=��
�
������������
������
�����
�����
��2���� �
� ���� 6
�7
�� �
��
��
8
,C#�???� !"!��%/��%� K� ��
�����
�� �
���
������
�7��
����������������������������
�������������������
����
�
�������
����
��� �������
�7�%� )������ ������
�7��
�����
�
� �� �� �
�
� ������ -� 6
�7
���
��8%� +� ����������
��������� �
��
���
�7�
��
�����
�
����� �
���������
�7�
�3��������
�� ��������
��6
�7��� �
�
��8�,C1�UVV� !"!��%/� ;� ,��
�
��/�� 6 ��
2��� ���� �
&�� ����
�7�� �� �
�
8
, �UV� !""��%/�
%� :�� �������� ����
�����
�����
�7�
��� �
�
�������
����������
����
�7�
���*��������
������������
���
����
��� ���������
�
������
������
�
����
�� +.(� ,���� ����� ��*����
��
�
3
��� ����
��/%� +� ����� 7�� �
�
���� ���
�������������2���
�7��
����������� �
�
�������B�N
7���
�����������������
�;
�/� ������������ ����
���� ����
�J� &/� ��
�� ������
�����
�������
� ���������
��
7�J�
/� ���� �
�������� ��� ������ �����
�
������������
������%
)��������� ��������
�7��
7�� &���
�
��
����� �� ��������
� 6������
�8� ,
��
��3��
�� 6�������
����8/� -� ���������
,������� � ����
2/� ��� �
&
�
2� ������ ��
�
������� ������,�
��
���&���
�������
�
&
�����
5
/��%�K
�������
����3��
�
7���
��
��&� �����������%� +� �������
��
C�?F� !"!� �%� ��������� ��
������ �
����
���
����
�
���,����
&�����������
�����
�
������
/��������
�7��,�
&�
��������
�
�
������
�
������/��&
�������
�;�6R���
���
,���
������ �������� �
�
��
���
�
� ���
*�����E%�@%� ���
�
���
�
�)� ���+�����
�
�����%�-���
��/��&I�
�7���&
�������
�
�
��
������,��������=
�
���S��
��������
����
�
�� ������ N��
��� +�����
���%� -
��
��/� �
�� *�
�I� ��
� �����
�������8��%
9�����3
��5
���������
�7��&��
����
7
���
����
���
��,������
���
�������
�/
2����������������&������
�
������%�N
�
�
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� �
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ����
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� �
��� ���� ����� � ���� �� ���� ��� �� ���� ��� �
����
��� ���
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ��
���
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� �� ���
� ��� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ����
�� ���
�
��� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ��� ���
���������� ��
� !"#���$�% &%#%$�% � �%��$�% �
���#%$�% '�������()�����*� *���&������ ��
��%�%$� ��&�$�+ ,%���*� '�������*� -������� � .�� ���
� � -�
�� �
��
���������� � �
�� �� �� ��� � � ���
�� ��
�
�������
�7�
��
���� ����
��
� ��&�������
������ �������
����� ����
������ �� ����
�� ��� ���� ���
� ����
���� ����� ����
���
����
�
��
�������%�E
��
���
�� ���
��
�
������5
�����
�������
���
�����������
��
���
�
������ ���&�����
�7������
�
������%
K� ���
�� ��
��� �����
�
� ����
���
��%� >%� N%� )����*�
���� .
*�����
�
� �
����� ��Q�7������ �� ,��
������
%� ��7�
��/��
�(���������6�
� �8�����
�����������
2������
�
��
��������
&�������������
��
����
��
�����
��������
�
�7� ������
�
������
�
�����
����@
������N�����
�
���� )� �*��%� ?�� ���
�7�2��� ��� ���� �
�
��������� ������ �����
� Q�7��������
��
�
�����
�������
�7�
��
��
��������)� �*�
&�
��
�������� ������2������
�
�����
��
���� �
&�
� &�
� ���������
�
&���
;� 6>� ��7
���� ��
�7� �
�� ���H� ��H� ����� )� �*���
�
�
�I������ �� H�7
� ������� ��
� �����2�
��
&I������2����
��
�7����
� �����8��%
4�����
� D�?F� !""��%������
�������� ���
�
�
��
�
��
�
&���
�
��������
�
�����
��
���@%�.
�����
�
�
�
�� �����
������
�
��2�>%� @%� )� �*�
��� &��
� ����
*��
�7�� �� +
�
�� �����
�
� �� ���� ���7�&�
������������
����+%�0���
����L�����������
�����7�&���
�����
�����&���������
�7���
�����
�
� �� ���� ����
�
������� �
�
��%
4
�����
�����
��
�7�
��
�������
�����
��������
��
����
����%
�������� �������������
������
=���
� ����� �
��������� �������2
���������� ������ &��� �������
�7�
%� 4���
���������������
2��
� ��
2�����
����
���67��
&����
�
�����8%����
� ��������
����� ���
��������
��5
�������
������
������ �
�������� !" $ !""���%�
�
���
�
���&�����
�O$ M�������&���
�7�
�����
�������%�+
�������
��������&����
�# �W
,&���*�� �������/�
��� �������
�
� �����
������
%� E
�����
� ��&����� � ���
���
�
*�����
����3��5
�
����7�����&���
�7�
��
��
������
�������������������� ��
&�� �
������� ��� �
������ ��� ��*����
�
���
�7�
��
� ���� *��������
�� ���
�
�
��
���%
��� �
� ��
����� �� ��� ��7� �� �
���������
��&�
�������������
&����������
&
��������������&��
������������
������
�
7�2��
����� ���
7������ ���� �����
� �
������ ����
�,)�����
�+.(� !CD��%/
� ������
�7�
��
������
�
������������
�
��*����%�S
��7� ��
�
������ �����
���������
�
��
����B�:�����������7�
���
��
����� ��
��
����7�����
��
&
��
A��� >�� �����%� Q
������2��� ��������
�
�� ���������� ���
���
������
�
� ����
����� ���
�����
����
��5
� ������������
�����
7�������
������
����
�
��
�
�
�� �� �
� ����
��� ����� ���
������� &��
�������
��
��
�������� �����
� ������� �������� ���� �� � ��� ��
��
��� �
�!���
��� �� �
�!��� �
������ ��"
�
������ ���
���
���
�
��������
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���
�
� ������� � ���
�
� ��� ��� � � ��! ��� ��! ���"
� #$� ���
�
� %&��'
(
#�(
�
��)�
�*+
� " �! �� �� ��� ���
�! ��������
����
��
����� � �� ��� � ��
��
���
������� � �� ��� ��� �� ���� �� � ���� �
��
�������� �
���
����� ������ ������� ����������� ��� �� �������� �� ������� ���� ���� ! " #�� !
�����$ %&'( ! � ))%*)'+
����������
���
�
�� ������� ��
���
� ��� ���������� ���������� ����
������ �����
��
���������
����
������� ������
��� �� ������� ������ �� !! ��
�� �� �������" �
�� #������ � ��� ��
���� $
&
<���
�
���
��������
��
�
%�E���
���
2� ��
�
� &�
� �
�� ������ 5
� �7
�����
2� ��� �
�
� ��7���� ��*�� �����
����
�� ��
�������� �
<������ �� �
���
���
�
��*����� ,��&������
&<�
�����
�����
� �� �&��� �
����
/��%� 9��
�7�2��� ��
����������
����
�������������
����
��
����� ������� ���� �� �� �
� �
&�� ��� ���
�
�
�
� ��������� ��� ������ -�
��
&������*�����*� ���
�
��
����
��
��������������
��%
Q
������
� ������
��������
� ����
��
�
��� ��� �
��������� �
�
�7�
�����
�
����%�:������������&
����
���������
�&
����
���������
������
�������
�
�
��*���%�K� ������� �������� 3
���
� ���
�
�
��
�
�+
������.���
���
�
� ,��� ��
�
��7� �
������
� �
3 �� �
�/� ��
������
&�������� ��
�������� ��� �����2�
�7�
��� +%� E%� ���
�
���
�
�-� 6�
&
��
�
�����������������8���
&�
������ �� �
�
�
�������,CM�?� !"C��%/��%�K��������
��
� ������������@�����=���
���
��
�7����
&��
�����
�����������5
�
�
��������*�
�
&��
� ��
����
� ��� ������� �
�7�
,CO�UVV� !"C��%/��%� S�����
�������
��
�
��� ������� �����
��
2������ �N%�>%��&��
������ �
����
���� ������� �
� �
��� ���
�
��� ����� ����
����� �
� �
�
�� 5
*�������� ��
�
� �
���� �
��������� ��
(���������
������������������
����0��
���
���, "�UV� !"C��%/��%�S�������������
��� ��� ���� ��*������ &���
�7�
���
�
� ���
����������
���
����
�*���������
&����
2��� �� ��&�� �
���
������� ����
�����%
)���7���� ?
��� .�&��������� ,������
�
�
�� �����
�
�����
����>%�@%�)� �*�
��/� ��
�����
���
�7� �� ����� � �
32
������
2� 0���
2� )����
��2� )
������
�
2�,�� <�����N%�Q���
���/������
�����
���
&
���
������
�
��
������6*�
����
�%� @
����
��� )
�������� �
�
� 7� ����
�����
H�
�7� �
���
I ����2� ����
�
�
��� �� ��� 7��
&
2� ��
� ,?%� .�&������
�
�
%� -� ��
��/�
&
����� ��
�
������8
, M�??� !"#��%/��%� =����� ?%� .�&��������
���� �� ��� ������
� ��������� ��
�
�
�7�� �
�
2������������
����
*����
�
������
�� �*�
�����������)
������
���%�E
���&�
��
�7�
��
��
��
��������
��������6�2�
�����
&���8��������������
���� ������
�
��*����%� 4���� #�VU� !"#� �%� &��
�����
� ����� �
����
�� ���� ���
������
��
&������ �
&����� ���������
�
� ��������
��������@�����=���
���
�;�6A�
7��
����
��,�2�� ���
&�� �%�-���
��/�����.��
�������
�
��������� H�
�
����H���
���
���H�� �
�
�
�
�7��
�����
����*
�
� X���
��Y� ��
� �%� .�����
�� �
�� ��*� ����� �
��*� �� ����� �8��%� S� ��
� ��������
������������
�
��� ���
���� ���6�2���
���
&�� �8����
�
�A��>�� ����%�A�5
���
�
��*�����������
��������*������
���
����,�
�����
3
���
�/���&��
�
�
���
���
�
�7� � ����
�
� ������� ���� �
�
�
����� ���
�� ��� ���� �
����
���� ����7�
����� ��������
��� ��*��� 5
�
���
����
��
������� &���� ��
������ ��� �����2
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� �"
�� ����� �
��
� ��
��������
��� ��� � � ����� ���������� ��
���
�
��
� �� ����� ���
�
������� �����
����� �� ��� ��
� �� �����
���� !� � "� ����
���� !� � "� ����
��#$%&'�(�� � )� �*� ��� �� �� � +� � & �� �� ,
�
� -�� ����� � )� �*� ��� �� �� � +� � & �� �*� ,
�
�
-�� ����� � )� �*� ��� �� �� � +� � & �� ����
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ��� ��� �
� �� ������ �
�� �� � ���� ���� ��
��� ���
� ��
������
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� �� ���
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� �� ���
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� �� ��� � �
�
�������� �
���
����� ������ ������� ����������� � �� ��� ��
�� � �
� � �
� � �� � � �����
�7����*
�
������%�O�F?� !"#��%��
&����
E�����������
���������
�
��
�
����
�
?
����+�����
����Z
��&���
�
��&��
�
&��
0���
���� ?
��
���� .
������
�
�� ����
���
� ���
�����
�� ���7&�%� K�
&�
��
�
&��
��
���
����
�������>����������' ���
�
����@��� ���
�
%�@������&�7�����)��
���.
�����������
&�
��������
��������
�� �
��� ����� ,67��
&�� ��
�
�����8/
��� ���������� ��5
� �����
&�
��
�� &��
���
�����
�������������� �
����������
�����
�
�
�����
�
�7� ���������%�9���
���
��
�
�&��
�����<�
���
�
���������������
����;� 6���� 7� �� �� �����
H�
�
�� �[�
��&
7�����&������
��
����
������
*�
������ �����
� �����������
�
������
�
�����
���
*���
����� ��
*�� ��
�
�
����H� ��
�7� �
���
I �
&
��H*�� �
�
����
*����
��
�������� �
I�������
�����������
I�����
�������2�
������� ��
�����
�
�
� ��&�� �2���� �\�\�
� �
2
,������ ��������
��
2%�-���
��/����
���
���
���
��8��%� )�
7�� ��� &��
� �
���&�
��
�7�
��
�����5
����
�����������������
�����6 �������8�,
����
�����/���
&
�
���
�
��*�����6�����7���� �� �����
�� �8�,����
��
�7�
� ����&�����
�
�����
�/��%� K�
�������� �
�
����� ������ ��
��� 7� �� �� �
��2�� ���� &����
�
������
�7� �����*���
�7����
7� �������������
�����,1�??� !""��%/��%�:���
����
��������
���� �
�
�2
���� �
������3� ��������
�7���������������������
��N%�L%�N�*�
���+���
���
�
�
�&
�
��&����0���
����
�� ��� ���
�
�������
�� ���� �
� � ����
�����
� ?
��
� =5
���� � ,G�?F
!""��%/��%� +�����������
�7�
���
�
� ���
������� ��� ����
����
�
�
������ ��
�
�
�
2���������
7��
�����
����
����&���
�
� �� �
�
� �����%� '��7���� +�����
@
��������
�
�0�����
&
�����
3��
&���
���>����3 �@�&������ � ��� 6
&��
�����
�� ������ ��� �&���� �� ���I� �
��
�
���
����8�
���(2&���'7��������
�
��?
���
F��&�
���%� K� �
��� ������� ����� 0����
�����������5
��������
��
���,6
��
���
�� �
�
����8/�
������
��
��� ��� ������
�
�������� ������ ����
��
��������
���
,D�?F� !"!� �%/��%� +� �������
��� C1�???
!""��%�&����������������
7��
�����
&�
������ ������&��
�
�������������������
5
� ��������� ����� �
�
���������
�7��
&�
�
�&��������������*� �����������
��� ���� �3�
�;� 6�
�
�
�
� ���� �����
�2� �� ��
�
��� ��
&
7
�
� �� ��� &I�
�������H��
�� *��
�7��
���
�
������
&H
��H� ��
�
������ ,]^_%/�� ��7��� ���� �
�� H�,
������������������2&���
���
�
��*������� A��
� )������� 0��������
���%�-���
��/��� H��
�+���������������
� �2��&
����� ����
� ������%�>%�)� �*�
�
��*���
������������
*�� �
��������
7�&���
��
����
�+�������� ����
��
�H
�� +������� ���
���
��
I��
������ ���
���8��%�+��*����
��
�
������&����������
�
������� ��
��
��
�7�� ����������
���
����� ���
�
������
������������������&���
�
&��� � ��&������ � �������
� �����
.%�.%�=���
���
�
�0��
*� �+
�
�
��
�� ;� ���
��N%�L%�N�*��� +���
���
�
,CO�?F� !"#��%/��%�'�������
�����
�������
,���
���
����/��5
��
���
��������������
��
�
�
2� ,�2��� ���
7�
7���
�������
�
���������
�
&�/���� ��� � ���� ���
�
���&����
�7�
��
�%�4���=���*���N��
�
��3
��� ���
��� ��� ����� �������� ,
���
��/� �� �
��
�� �� ��� �
�
� 7������ ����
&��
�
������
��������������
�������
�
�# ��������
����
��
���������� � �
�� �� �� ��� � � ���
�� ��
����� ���� � �
�� �� �� ��� � � ��� ��� �� �
� ��� �����
����� ���� � �
�� �� �� ��� � ��� !�
����� ���� � �
�� �� �� ��� � ��� !��� !�
����� ���� � �
�� �� �� ��� � � ���
� ��
����� ���� � �
�� �� �� ��� � ��� ��
����� ���� � �
�� �� �� ��� � � ���
!�"
!
�
��*����;� 6�
������ ����
����� �
�
��
�
���
�
�
� H����
���� H������I��
��
���2��� ��� ��� ��
�
��
��� �&I�
��
�
�� �
��
� ��� &I�� &�����
�H�
� ���
��
� �
��� ��� ��7H��2� �
������ ������� �
�
������
� �
�
�
� ���� ��7� ������� ��
��
I��5����
I ���������
�����I
�2�
��� �� ��������� ���� ���� �� �������
��
�I �8�, "�UVV� !""��%/��%�=��
���
��5
�
��&���� 6���
��� �
���8� ���
� ���
����
�
�
�7�
��
�%
?� ���� �� ��
�� �
����3
��� �
����������
�������������������
�7�����
*��������
�� ���
�
��
���%� A�5
� ���
�������
�������
��
������
�
����
��,
��
�����������
�
���
�������/���
�����
��
�
������ ����
�
�
� ���
�� ,�
���3�
�/� ���
��� �
�� �2���
�2� �
�����
��
�����
������
�
������ �����������%
=��
���
��5
����
������������������
,����
� ���
�������/� �� ���������� �
�
����
���
�
���
������ ���
����
����%
9����
���
��
����
����
�����������
���
����,
�������
���
�������������������
�7�/���������
������
�����
�
�����
�
���
����� ��������������
2����
�
��� ���
���
�� �� ,6�2�� ���
&�� �8/� ��� ���
� �
�
���� �� ,���&��
�� -� 6����8� �
5
/%
=�������������
*������������
�
����
��
�
�����������
���&���*����
��2
�������
����������� ��� �
������ �������� �
�
�
�������
����%�:���7��&��
�
�� ����
A�
� >�� ��
;� �� ����� �7� E��*� � �
'���� � )������ �� +.(�� ��� �� �� ���
�
������6��
�
�����������������
�
��
�
�
�
�� ���
�� �
���
� ��*��� ��
��&8
,��7�
�7�
��
/��5
�� �����
� �� ���
2
�
������32���
� �����
��
���
���������
���7�
��
�
��
�������� ��
��&� �
�
����%�+����
���
�����������
��+�����
L��
�
���� 0���
���� ��
��� ?
���� @
��
���
����(�����
���
�
���
��
&�����
��
����� � &��
���
�
� ��������� 0���
���
A��� 0��*
���
�
�� ������
2� �
�
�
&�����
�
��������&������������
�7��,C �UV
!" � �%/%� K� �
2� ������ (�����
�����
�
���
���
�&��
���
�
��������������
3
�
&������ ����<�
�
*�� ��� ������ �
�
%
)���������
�
��
�����������
�����
�
��;�6A��.0��*
������
[���H���7��
�
&
�� �
�� �
�
� 7� ����� ���
����� �� ��
����
�
�
�
����� �� �
� ����� ��������
�
�
�I����������
�&I��
I�����;�7��
&�
�
��������
��������
����
�7
���
����
���7�&I����I���
�
�����������
�����
8� %
K�(�����
���
�
�
���������� �
�������
���
��
��
��� ��
����
�����
��
��������
,���
��
��
���
���*����
��/�&��
���
�
���������������6�
�����&
2��
��
��
&�
�
��������������������%�E���(����
�
���������������
��
���������
[��2��;
`a���� �
�
� �
���
�*� ������
2� �
�2
������
2�� �� �
&[� �
���
����� �����
�
��
����������b8�
%�A��&���
��
������
������
�7�
��
��������
�
��
�������
�
�����
�����
��
����������������������%
��
������������������
)
�
��
�������
������
�
�������
�
&�� ,6�����
�7
���
���
��8/�� 5
��
�
�7�
�
�
�7�� ��� ����
���
7��
�
�����������������������������&�����
�
�����%�9�������������
������������
��� &����
&
c���
� �� �� ��������� �
����
������ ��
7��
%� .
��� �� !# � �%
0%� ?%� E��
��������� ��
��
� �
��� �3�
�
E��
��
�����2�L%�>%�)����*�
����,��
%
��7��/��
�7� ������
�
� ���
&
��� ����
����� ��� ����
� ��
������� � ����
��
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� �$
����� ���� � �
�� �� �� ��� � ���
��
�������� �
���
����� ������ ������� ����������� � �� ����
�����
��
� � �� ��� ��� �� ���� �� � ��� ��� ��� � ����
����� ����� � �� ��� ��� �� ���� �� � ��� ���� � !"#� � �$"��%� &%�'��� (%"$)!��*�%+ #, ��%+#-�
+� � ��%�- %� -� ��&�",#$ .&-)'%/,�� 0!# ��/�� �%�� �'% �!" 1�$.���*�� � "��,",##- ��� �
.&-),'�'��� �"2, .'��3 �� ��4%''- �&$ % � �!�� � .&-)'%/� �5 �!��
����5
���&��
���������
�����������;�6���
�������������
������
� ��
����������
�
� ����� ���7�&����� �
��
� ������� ���
����� �&I�� �� ���� �
� ��
7���� ��� ��
��
���� ,E��
������
�
%� -� ��
��/�
��
7� � &I�� �� �
�
�� ���� 0��
*� �� �2
��
����� �� �������� ����2� ��
� ��
���
��7���� �&I�� �� �
� ��� �
&�
�� �� ���
��8��%� +� ������� ��
�������
&�������
��
�
�����
�
���&�����&�
�����
�����
�� ��� �
�������� �� �5��� ��� �
�����
������ ����
���� 6�
�
� �
��� �
�
�
�����
�
�
� ,��������� ������� ����� ������2
�
&�������%�-���
��/���������� ����
�7�
��
I���
���
I �� �H�
�
������$�
�
�����%"
��� ��%"�,���������
� �
2�-
��
��/� ��
���
�
� ��&�� ����
��� �� �5�
�� &���� �
���� ��
�� ��&�� �� ����
�
���
��
���
����8�,CG�UV� !"C��%/��%�)�������
�
���������
�7� �
�����<�
�����
�������
����
��
���� ��
�
��%� =����� ���
7��
�������������
�����������
�7��������
�
�����������������
�7�
��
����� �
��
���
%� 9�� �������� �3
� ������ �������
���������
�7�
��
�
��������
�
�����
�
���� L%� N%� S
��
������
�
;� 6%%%���7�&�
����� ��*� ��0������� QI&��%%%� ��������
� H�
� H�,��
�����
�����
%�-���
��/�
�&I� ����� �
�
� �&
7�� ����2� R
���� �
�
����I ���
���������
���&�������� ���
������ &I� ����� ��� �
� �
��� �
�� �����
��
���
�
� �
�
� �&
7��
I�����8� , !1G$
!# ���%/��%� S�� ���
� ����<�
�����
�7
�� �� ��
�
� �����B�9��
2� �� ���� ����
��� ���
��� �
����� &�
� &����� �
�
� �
�
&
2������
������%�A���
�������
�����
�
�� ��������
��������
���
�
��
�
�
������� � ����
2� ����
�7�
��
��
����<�
����� �
�7
�
� �����%� 4����
����������3�������*���
�����������
��
�
��������������������� �
������3������
��
��������;�6>��
�
H�����>�������
��
�d
��
���������
� ������� *������
���
I��
�7
I�������7�� ����������H
��
���&�� ����
��8���
�������
�7������
��
���
�
�
���������
�
��
���
�
��
�
�
�� �����
�� ��2������ �� �
�
����
�
,C1�UVV� !"!��%/��%� Q������� ��*
�
�
�
������
�
�
7�
������ N%� L%� N�*��
+���
���
�
� ���
��������
�7
�
������ &���� �
����� �� ��������� ���� ����
�
;� 6%%%��
7� �� ����
�7�� �� ��
�
��
����������
�
��������
�7
��I����� ��
����
���&��
�� *��� �[������&����
���
�
���������%�A�����&����������
��
�
�7
��
�
�
� �� �I �� �
�
I�� &
������ ���
I�H
�
�
��
�H������NI*���I��� ������� �
��+���
����
�����8�,C#$CG�Ve� !""��%/��%
:�������
��
����3��������5
����������
���
����� �������� �����
2�
��������
�
�
���
���
���
�7�
����
�
��� ��&�
�
�
�
���
�
����������
�
��������
����
�
��������
�����&�
�
��� ����������
��� ��
�������� �
�
�� ,����
��
���� ��
�
�
�������*�������
�����
�
�/%
)������2� ��
�7�
���� � �
�
������
�� ���
���23�
����
�� �� ��������
� ��
���� ����
�� ��
�
��� �
� ����
��7���2
'���
�
�)�������+.(� !""� �%�� ��
�����
������������
��
�
%�K�
�
�� �����
�
�� ���
��������
���������������
��?
��
���.�2����
�
�����
�
��
�
��
���
�
��*����� =������� .������ N������
�
�
����� �
���
���
�
� �� �&�
��
�� ������
,CD�U� !"O��%/����.��������6����
��
��
���
�
�
��
� )������� N������8��%� 9�
�� ��������
����
��
���������
���
�����
�������������
� �� � ��������� � ���� �� ����� ��� �����!� "�� ���� #� ��
$������%
���� "��� �
"�������!� &� � ���!
���� � '� (����� �� ) ����* +,-.� ) /� 01� ) �� 2,3
����� � �
�
����
����
� � �� ��� ��� �� ���� �� � ���� ��� ���
��
��� �!� �!��� �!� "�#�����$�� %�%����&�� ����'� �(� )� )&���*�$��+� �*��� �
,� "-��
� � �� ���
���� ��.�/� � ���� �� �0� ����12 343 ���
����
����
� � �� ��� ��� �� ���� 5� � ���� ����
��6�( ��(�� � �� ��� ��� �� ���� 7� � ���� �8� ���
��6�( ��(�� � �� �5� ��� �� ���� �� � ���� ��� ���
����� �
���
������ ��
�
��� �������
��
���&�����"
?%� .�2����
�
�L�����.����
�
������� �����
������
� �
���
������;
6�����I�����.�2�������
������ ��2��
%
�%���������������7�&������
��
�,��
�
&��
��
����
��
�.�2����
�
���
&������
�� � ��
� �������� ������%� -� ��
��/� ��
&��8%�9���
����
�������
����
�
�������<��
����
����� �� ����
��� ����� ���
� ��
�������� �
��
�
�� �����
&
��
� �����%
�
���
������ ��
�
��������������� �����
�
��%�?��������&���
��������
����������
���� ������
����
�������
��;��/���
������
���&��
����
���
��� �7�� ������� �&/����
�������&��
�
����7��
������
����� �,�&
�� ���� /� �����J� &/�
��
�
� &��
� ����
��������������&���
�������
����
���
�
��
�
;� 6�
7�I�� ��
���� ���
��� ���
&I��� ��
����� ��
����I � �����
�� �
�
�
� ���
����� �7��
����� ��'��(�
'
��� �
'�
$�
���
��� ��%�
�'���� ,����
������
� �
2%�-���
��/� �� �
����
�����
������ �
�
� ��
����� ��*�
�I%%%� ����
��
�
������
*������
����
*������
�����
����������
*����
������ �����������
I�
����
����8��%� �
����
��� �
� �����
�
���� ������ �����
�������� �
���
�����
��
�
���-�
��
�
�&��
�����
�����������
�� �
��� �������� &��� 6������
���
�
8f
4���������
��������
��
*���
���)������
�
� ����
���������
��������
���
�
����
�������������*����5
�&��
�
�����
���
� �
�
����(�
��%���#
������� �
���
�
� ,�������
�
/����
�;�6E��
�����
��������
*��)��������
������
��
�
�
��I ���������&���
��
����
���
�
�
�
I��
�������� ���
�I
������
�������
������� $�
����(�
��%���8�,����������
�
� �
2%� -� ��
��/��%� @��� �� ��
��� ��
�
����3� ���� ��������� �
���3
�� ���
�
�
&�� �
���
����
�� ��
�
��� ����2
��
�
� �
������ ��������
�7�
� �� �� �
��
�����
� ��� ����
� � �
������� � �����
������ ����
�� ��� ������� ��� ���&���*
����� �� ��
������� �
�
��� ���� ���
7� �
�����
�������
�
�����������
�
��*���%
:���
� �3��
��������5
������
�
��
���� ��
�7
��������
������������ ����
�
�
�����
�������*�����%� ?�
����������
2��������������
�������������������
���
��������
����2��������
�������������
�
�
������� �
�
�� �&�
���� �� �
�
�
*������5
�����������
���
����������
�7�;
6>����I��������
���
I&������� �������
�
�
��*���������
�
I������
��&�����
�
��H�� ��������
I&���8�,C1�U� !" ��%/��%
K� �
�� 7� �
���� O�
��������
� Q�������
����
�������� �
�
��
���
�
� �
�
�
?%� =%� @
��
&
���
��
��� � ���� �����
>%�L%�S
��
������
�
���
����7��
��
�
���7�&���� (����� )
����� ��
�
� �����
@
��
&
���
�
�
�
&���
� 6�&���� �
��
�
���������I���
���
��
��
�� ����������
�H� *���
2� �&��8� %� 4�����
���
����
�����
���*���������&��
���
���
�
&���
� �� �� ����
��
� �
������� �
�
�����
���������� 7���
2� ��
�� ��� ������ ��
��
�
��
;� 6�� *����� �� �
�
I� �&����� �
�
�
�
������*���������
������&I����
�
���
�����I�
�����I�� ��� �
[���� �
�
��
*������
����8�-�
����7�
��������
���&��
�� ������ �����
���
�
� ��*������
A��&�E�
�������,!�?F� !""��%/�
%�9����&�
���������
�������
�������������
�*����
������
����
���� �
����
���������
�
������%���� �2���*�������������������
��������
�
���
���������
��������
��
��
��
�
�������������
�
��������
�����%
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� �%
��6�( ��(�� � �� �5� ��� �� ���� �� � ��� ��� ��� � ��.�
��6�( ��(�� � �� �5� ��� �� ���� �� � ���� ��.�
��6�( ��(�� � �� ��� ��� �� ���� /� � ���� �89 ��� �)�!:&��; � �!%�;��< ���!:��+� � ����( ���$��+�
� ���� � �!#$��+� !�;*! =����(! >&� ��$��(! ��* :&����$��+� � ���&��$��+� ������� ���
?� ) @�&�&#$��+�� A�+� ��!B&%� ��( C���������( D�&��$� (
�
� 6�( ��(�� � �� ��� ��� �� ���� /� � ���� �8/�
�
6�( ��(�� � �� ��� ��� �� ���� 7� � ���� //7�
�
�����
7����&��������
�
���2������
��2� �
���
���
������ ������ ����� �
���
�2
���� �� *������
����2��� P
����
���
����
&������2���� �
�
�%� 4���� 1� �
���
��� !"G� �%� �� &
�
������
�� �
��
N%�L%�N�*���+���
���
�
��
�
������
���� N������ +���������� ������
� �����
��*�����
��
�
��
��2��
<�7�
�
������
���
��
�
� �� ���
�
� ������ �� ��� �
��
����@
�����.�������������������
��
<��
��
�������� �3�
��N�*��;�6�
������
����
���� ����� NI*���� &
�
�������� X%%%Y�
�
�
�
*��,��
��
*�/���2��
�[2������
����H�����
�����
�
��
*�� �������
��
��
�
�
��� �� ��� �
����H�� �
��2��� ������H
������ �� ��*����� �� ���� ��
�
� �*���
���H�� �� �� ����� �
�
7��� � �� ��� ��
��
������H����
�[2�����I�&I��
*
�%%%8��
�&'(�����)
����
��
�� ���*
��������
'
(����
��
(������+
���,�
A�� ��� ��
�
�� ���� 6��������8�
�7��
���
&
<���
���
������������� ���������
�����
����������
�
�������������
�
��
�
�
�7����%� ?� �
��� ��� ��������
� ���3
���
�
��
����7�������
�������
�
7�
���������������5
����������������
�7�
�
� ����
��� ����� ��� &�
�
&
<���
�
������ ����
��
������ !#M�����%����
���
����
�������������� �
��������,�
� !!O��%/
��
����
�
������
��
��
�����������
�
������ �� ��*��� �� ���� +.(�� �
��� �� �
+���&���
�
� , !1M$ !1C� ��%/���� E
�
���
�
�
� , !11$ !1D� ��%/���� 0�
�������
�
, !1D$ !# ���%/����
���
��%�)��
������
��� �
�������
�
� ����� ����
����� !CO$
!#G� ��%� ��� 3� �� �
���� ���� �����������
��
�
2��%�>����
���
��5
�����������*�
���������
�7�� ������3����� ���
2�
�
2�CO�UV� !#C��%��� E
���� �� �� � �����
��2����� ��������
�7�� &��� �������
��
7�
��
�� ,C!�UV� !#C� �%/��� �&
� &��� ���
�
������
�7� � , M�F??� !#M� �%� �� �UVVV
!#C��%�
/%�K�)�������+.(� !CD��%��������
���
�7��������� ������������
�����
��
������5�����
��
�&�������� ��
��
���
��������-���
���7�
��������*���������
%� ��������
����
��
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ����
����������� ������ � ������ ��
�� � ��
� � �� ��
����� ����� � �� ����
����� � !"#�$��� � %!������& �����'��(!)����& ���!��!�& #�* ��"+��� #��$�!� ����$ � �� ,-..�
��� '��#������'� "�����'� ��#�� � %!�/��� ���0�
��1���2�� %� �$�#�! � ���/��3�!��$�/����
��$� #� ��#�$�3�#���������!$��4 ��(���! ��5�6��55 ��� 77
����#� ��8�*� 9�����*� � :�; <�������!
=� � �� �>
�
����������
�����
����� � ������ ����� ������ ���� � �!
�"�#��
$%&'
� (
�
�!��� )*+,-./012
34,5+016 ��2 78+91 /:;4<8=> ;4? �7-@+2 � 0-84A %&' .��B C (
�� !� � &�� �
�� � ���������� ���D���
6
&�� ���6 �EE�� � " � �� � F%�'%G��� �� �F� *1H:,016 I� J1?+0-8+,46 I� 715@1.+K484� J.4;48+4� �
L� '% � F%�'%�� M4 /:; 0-NO/15O. �1/4/-5O.� 81 K-?O H 31,4PN J-Q,4>-.+K4N R8-.+K4N6 @5+H81K48+>
.4?+0+N 082H4N ?+,-./S0+N6 20 .45>-.8+N .-?-;154N O /:;;4T� U1@+/+ 08+9+ @54;/,1.?48O
@454.1V8- /:;-.+N+ ?+/,1N+6 ,-<,- 5OW4882N+ /:;:6 20 .45>-.8-9- 1@4?2AOQ8-9- -5918: ;?2
<191,S-> @-.O,O. 4,8OK8-X *+,.+ O YO?-5:/O� 78+91 N1QV4 84 NO/,+,S /0159 �;-@5-A4/:1?S8+> H1@+/O.�
O . <O?SW-/,O /@51. -<OQN1P ����$��ZZ6 ��Z�6 ���[$���� 55�
������� � ��
��
�� ������ �� ��������� ����� � ��� !���" �#$�� % ��! ����&� !�%��'����
�� ��� (�����) ��*���+ �� !�%��'���� �� �) �* ��! ����&� ����+) *�" ��� ��� ������� � ��&�
*� �*��#������,
������� � ��
- ��
./�� 0��$� ���� ����� �#$�� � ��! ����&� �� ��������� �%'�*��� *��%�� � �� ���
!�%��'���� �� ��� 1�!���) ��*���+ �� !�%��'���� �� ����� �'�*��� � 1*�!��$) '��*� ���) �
���% 1*�!�����" ������" ����� � *�&� �� ����� 2��� 3�������� �#���%��45�� !*������ � �� ���
�#����) � ��&�!*���% ��� 6�!�% � ���%) � ��*�) � !*�*�� � ��&�" � � !*% ��2�" ��� �+ 2���%4���
�'5# #7#����$ ���� 2�$&�8 &���8�,�
������� � ��
9:;
99 �� <9�� 6�$����+ �2�*� �= &� �� �2�*���� *��� !��*��� 2�!����� !�%��'����
�� ��� 1*���!���� >����*�����, ����7 ������ #7#����$�� ?�����74�� � ��
:@ ��
�� #�2�! �7�
A
@<. ��B) C�
9 ��
.@�� #�2�! �7� @ D� A
@< ��B
������� � �� : ��
@�� 0��$� ���� �E��� ��� &���!*� ��4�� ��#�*� �� ��&� ������*� ��&�����%
���
�
����
�������
�������
�������
�
����
�;�6��������������7�I���I�����
�
��������
�����*I�� �2�����7�����
���� &I��� �� �
�
��� �
���
���8��%� )���
���
�� ��������� �
������ ���
��� ��
�
������� ����
���� ��� ���� �&�� ��
&���
&
<���
2� ��*�� ������������ ��� ���
�7�� ,���� ��
����� 5
� ��� �����22��/��%
9��
�����
�����������
�7�
��
�� �� &
��
�� �
��� �����
�
������� ����
�
�
��
��������
�
��
��
������*�2������������
���������� �
�
�7����
����
�����
�
�������� ������
%�'
���
�������)������
!CD��%�������������
�7�������������2�
�
��� ��
��������� ���
�������� �
�
��
�
� ���
������
� ���������%�+�����3����
,���� ���
� ���3� ���������
�� ����
����/�
5
� �
��������
�7�� �� �
� �� ������� �
����
��� ����� ���3�
&
<���
� � �����
���
������
� � !##$ !!#���%���
���
�������� *����������� ��������
� ��� ����
��� ��
�����
����
�
� ������ ��
� ��
���
�����*�
����%
=���������
�7
��������
��������
� �
�����
����������
���������
��
���
����
��
���������� ��&��������%� 9������*��
��
�
�
� +
������ �����
� �� ��
���
2�
6(�����
������E�����.�
��
I����
&����
����������E��
�������8�
���!�U� !# ��%��
���
����3���
�������
�7�
��
%�+������
7
��� 3�
����
� �� �� �
�� ������ �� �3
��
��������������������������5
�
�
��
�� �
������
����������� �
�� ����
� ��
��
������ �3�
�� E��
���%� g
�
� �����
,
������
������/��&�
�2��
�����������
����
��7�� �����
�0��
*��E��
������
�
�
%� E��
�� ��������
�7��-� ���
���
�����6
I�������I��
�����&��
��I�������
�
8������
������� 6��
7���� �������8%
+��7�
� ���
7� ��� *����������� ������
�7��-�6���H�E���H�.�
��
�8����
���
�
������������������*���
���������*����
����
� %� +��� C�Ve� !#G� �%� ������
��
�������� ��������� ��� ������
�
�
�7�;
6A�� R
��� L��
�
���� ���7�&���� ��
����������h����
�
�0���I��������
��I
��� �����
�
��
�7
����I����
� ����%%%
R�����
H�����2���
� ����������
��
�
�7
I�� ����� ��
�2������2%�E����� �
@�����
�8�
%�A��&���
�����
�� ����
��
���
�
� �
��������� 5
� ������
��
��� ��
�����������
���
���������������
�����
����%�0�������
�
�
��������
��
��
���
�
�
��
�������
�����&
��
����
��6�2���
�
&���8%�)��������������
�
��
�������
�7�� �
�����
� ��
�
��
���� �
��������
���������
�
�
�7�����
�
�7��
���������
�� ��
�������� ��� �� ���*�� ������� ��
��
�������������
�
������
����;�������
7�
���������������������%�4� �&����
*���5
��
����
�����
��� !##$ !!#���%
��
������� ���
�����
�� �
*��
���� ���
��
��%� E������
�7�� ���
�����
� ���&
�
2�������
2��5
�
����3����*�������
;
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� %�
��� �������
� ���
�������� �
��������
� � �� ��� �� �����
�� �������� � � �� �!�"#� $%& �'�� ���
��(���)�� *� +�#�� � '��,��-����+�,���� .'�+���� � � �/��
��01234567 82391:; ����< � ��/����� � �� �� �� /�� � =�.�� ��#�+�> �.'�+� +�# ��?$%% ���< '�& ����
"+�
�+��@
� ���'�
�
@ +�"
��� A��� .�"�+�& ���'B
����
� ��# C��� .����+�@
� �'�D �+�#��+&
E�F#@G #�C'�H�& C@" +�B�I EJ +
#��K (�+�� �+��K��& .�'�# ����'
�� ��� "�"
+��K��
��L���+���M �@�'���� � N
� �� � O�#� � � �� � P� �I N
��� .�C���
H #@� � �� �� ?? !�����M
����'��@���M C�C����@��� � Q� ��� � R',@+& �S�/ � �C� ��TU�S�V (���)�� *� +�#�� �
'��,��-����+�,���� .'�+���� � � ����
��W�� � X� %$� � �� �</� �E & (��'K Y�#�'�+�� N'�.�+�& +�B #�
G " �'M#� L�Z���� �� .�
� �����&
�
M"M Y�#�'� [�H�G��+��� P�'��'�G����� ���'���
��Z���� \���]& #�F "
��� �
� ���� ����������
��E� .'� ��� "�+�B�
� ���� �^� (�����
�,����� � �� ��� �'�
�Z +�'H� �.���
H C
�� � ���� #�C'�
�+�#���I .�
���� � %_1`� � X� %$� � �� �<� ����� ���� ��
�� �����
����
� ��� �����
��
��
�����
�
� ������� � ����
� ���� ����
���� !� " #� �$� " %� ��&'��(�
����������� ��
� � ���� � � ����� � ��� �� �� ������ ��� ������ � ���������� � � !"� �
6A��L��
��R
��
����
�7����I���������
�� ���.�� �����
�
%%%�������������*�
�
�������� ��� ��
���� R���
�� =���
���
�
�%%%� R� ��� �
� ���
��� ��2� �������� ��
��
����=���
���
�� ����
������H��
�
�2������28�,=������� M�U???� !#"��%/��%
?�*��� �
��&���� �
�� ���� �� .�� ����
���C�?F� !#G��%����
��
�6�����
�7
��8
�� ������
2� ���7�&����� ��� ������
�
����
���� ,h������ 0�����/� ?
����L��
�
�
�����%�:�����������
7� �3���
������
�������������������������
��������
�
�
���� &��� �����
��� ���
����� �� �� �
�
�����;� 6R� ��� �
H� ����2� ��
� ��
���
���� �
��
��
�7
I�� ����� ���
�2
�����28��%� +�7��
�
�� ������� 5
�
!#M��� ��%� ������� �
��������
�7�� ���
����3������
������������,������
����/�
���
&
<���
�
����
������
�����
��
����%�+����
��
�������
���
��
��3��
2
������2� �
��� ��� ���
��� ��
�����%
�
��� �������
�������
�������N%�+%�A�
�
����,CG�F� !#C��%/������
����������������
����
��&�
���������������
����������
������������T����@
�
���
�
���
���
��
�������
�
���,7
��������&
�����L����
i
���/�
����
�
� ��� �
��� ������� ������
�
��������
�7��� �� ��� � ���*�
�
���
�2���� �����;� 6'������ ����� �������
��
7
H��>�H�����)
���� �7H���� ��� �
����
����� � ����� �
��
� &I�H�
�7
H� �
�
F
��
�������
�
��
�
����������@
�
��
�
�
�a������
� ��H�� �� �� ���
�� ,�� ���
�
�
�
��
��%� -� ��
��/� �
�
� �&�*
�
8
,�
�����
%�-���
��/��%�L
� �� �����
�
�
���,������&
�
�����������
�������/
�
����7������
��
� �7
�
�����;����*�
&
�����L%�i
��������<�
�
���������6
I�
������������
�&
����H�����
��������2
���� ����
����
�
�� �7H� �
�
�I�� �
�
�&
����
�,������������@
�
���
�
%�-
��
��/� �
� ��
� &I�
8��%� ���*����� �
��
������������������� �
��������������
�
���� ��������� �������
��� ��� &���*�� 1��
,f/�
�7
��������
���
�������
��������
����
������������
�
����
�� ���%� #�UVV
!"M� �%�
�����
� 6����� �
������
�7
�
�
8�
��� � ���� ���7�&����� �����
�
� ����
�
���� ������ >%� N%� )����*�
���� .
�
*�����
�
� )� ���� 4��������� �����
�
��� ����
�� ?
���� 0
�
�����
�� ��
��
@�����=���
���
�%�)
��
�����������&��
�������
���� �������������5�
�
��&�
��
�
�
� ������� �����
�
�� ������ ?���� =��
��
���
�
� ��� �3�
�� �� <������ �����
.%� .%� =���
���
�
;� 6A� ,
�7%� -� ��
��/
*�
��� ����I*�����������R
������
��
�������
��*�
���7��
�������I���
&�I�
�2��� ,�
����%�-���
��/� X%%%Y���
�
�I�� �
��[��
� ����� ��
[������� ����
����
�����*�
���7����
� ����� ��
��������
�
�X%%%Y������R
����0
�
��*H��
����2
����
�� �����
�7
I�� �
��
�2� �����
�28��%� A�����
��
�� ��5
�
�7
�������
���
����
�
����
��� �
����������������
���
������ �
� ������ ��� �
�
� ���
�����
������������
����
�;�6����
H��
� �
��
7
I H��I ��7���
I��
���
�����,�����
�
� �� ���
2� ����7����%� -� ��
��/�� ���
�� H� ��� �� ���2��� �
����� �� ������
�����0����
I8��%�+�����2������
� ���
��
�
�����
�
��������&��
�
�������
%� ��������
����
��
�� ������� � �� � � �� ���� ��
��
�
� �� �
������
�� �� �
��
������� �������� �� �� !"#$%
& !'�() *��+, - ��./0��� - �� 1112�
��3�� - 4� 56� - �� �7�� 8
���9:�
�: ;<�9� ��=
� ��
>����
=< ���
�
������9� ��=�� � ��?�
@���AB
�:������ �������
�C �����
���
� ����B
�=���: �:
���D EF� 5�G *
�?
�� H��:� 2�
�����0�
��5I�J� - 4� 56� - �� �.K� *L��? E���M
�G �
?���
��B� ��=��0�
��5I�J� - 4� 56� - �� ��7�
���� !"#$% & !'�() *��+,N��./0��� - �� +.� *O ��P0�
��5I�J� - �� +.� *O ��P0�
��QR2ST*�0� - H� +�� ��� �� =��� �� - S��� ����
��U
B =
B�� - H� +�� ��� �� =��� .� - S��� K/ ��� - =�
�@���
L����
V
=�����
1�BWA�
-
M�A>
��
X��:Y�
��;<��9� =
��=
� Z� H� ����;<��9��
����
�������������
��������
�7�;�6�
�
������
�7
��
�������������
�8%��
��
����
���������
��������� ��������
��
7��� ���� ��
�� ��� �� ����
�� �������F
�
<���� ��� �
����� �
�
� � ����� �������
����
�7�2�������
�
��
�����2��������
�����
�
� �� �
�
� �������
��� �UVVV
!"1��%��%� ?� �������� �� �
��������
�7�
�������������������� ������ ��,����
�� �������� �/%
6(���� �
�������
�7
�
8�� ���
���
����
��� ����
�
� ������������ ���
��
7�
��
� ,
�������� ����
��� �
�� ���
6�����
�7
��8/�� 3� ���
� ������� ��&�
����
����
�� ��
������� ,
������� �
�
�� ���������������
�����
�������/%�g
�
���������
��
� ����
���*������ �
��
������
����
��%�9�������&����
�'7���
,������
��� !�F� !" � �%/���� 5
� ����� ��
���� �
������� �����
�� �3���� ,6���
������8/���������2���
����
��
�
��
�
�
��
���� �� �� ����
�������� �� �
�
��
��� ����
� ������
�7
��� ������ ��� ����
����
���%�'���
���
�������
�������
��7�
� ���
����
&���
���;� �
� �
��
�
������������&����0���
���� �
�
������
&����� N������� OM� ���� ��
*��� -� �
��
���� �
�
� &
���� ���
����� �� �����
�
&�����
���
�
� �3����,N�����
�������
��2� �� �� �� ��� &����/%� +� ��
���� �
��
��
�
�������� ��
*��� 0���
���� �
���
��������
�7
�
���������
�����5
�&���
��
�
������� �����
����
*�;�6���
��
������������
������
�7
������7�&����
��
� �����������@%�L%�.
����
�
� X%%%Y��
�
�
�
�
I���
������7�����0���
�����I�
����� &����� �
� �� ���� ��� ,
�7��� � <�
���
�����
%�-���
��/� ��
���� ����� ��H�
���
���� &���8��%�N�����
� ��������
�
��
�
��������� ������ �� �� � �����
�������
�
��&
���%�)�������������������� ��
���6���*���8������
����������
������
������
�7
�
� �����%� '��� �
������
�
�
�������
����0���
��2�&��
�����
�
�
�
��
��
���
�����������
�7��
�
&���
�
�����
7��
���������
�����������
�
����
�� �� �
��� ������ ����� &�� ����
� ��
6��������8%� :�
�
� ��� &��
� ��
&���
� �
�7
��� �����
�����
� �
2� �
���
�
��������������%�A��&���
�����
�� ����
��
!#M��� ���� �
��� 6�����
�7
�
� �
����
��8� �
� ��� ����� �
��� �
���
�� �����
���������
�����
��� !! $ !!#���%�
��
��&�
�
����
���������*��������������
�
�����
���������
3��2���������������
���
��� �
����� �
� ����
���� �� �
� �
����������������%
)��3����
7�
��
���� ��5
����
�
���������
�7
�
�������&��
����
���
�
�
� ��
�
&���
2� ����������2�
�7�� ��
����%� E���������� !1M$ !#M��� ��%� ���
�����2���� ��� �
����
�
�7�
��
���������������
������3��������������
���
��
��6�2�����
&���8���������������������
��
������
����
����
���� ����%�F�����
����
��5
��� ������2����
��������������
�7�
��
� ��� ����
�
�3������%� E
���
�
� ��������
��
�
��������������� ���
������������
�7�����������3����
�������
d�P�
���� )���
�
� C1�UV� !#"� �%� �
����
�� �7� ������ � ����
��
2� �����
>%� N%� )����*�
��� � .
*������ � ��
����� �� Q�7������ �� ��
� 6
���
� ,�� �
��%�-���
��/� E
��
��*����8%� )���
���
���������
����
�
��
��
�
����������
�
�
����
����������������������Q�7�������
���������
�������
����
��
��&���������
�����
����
�
�����%�)���
�����
���
���
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� %
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� �
��
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ����
�� ���
����� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ����
�
���
���������
��
������ �� ���� ��� � ! ���� "��� ����#� �� !� �������$ �$ ���� �� ���#�%�&'
��(�)* ���� ��� "��+,�� �� -���� "��� ���& ���� ��%+��.� �������� � !�! /� � 0���%+��.�� � !��.�
���"���� ��.�� ��!�� ���.� � ��������� "�� ������ ! #� �������.� ��!#��
�������� �
���
��
��� �������� ������� ��� ! " ��#$%��� " & �#' & (�)' & ( $' & (##�
Q�7�����������
���5
�
���
��
����
��� ���������� ���������� �
�������
�
����� ������
&�������� Q�7�������� ��
�
2� 6�
�
&�8;� 6��
7� ���� �� ��2�
2
�����2��
���2��
��
������2�� &�����
�(���������
� �������� H�Q�7����� H
�� ��
������ ��H� �� ���� H� ��H%%%� �����
�7
� ��� � �� (����
H�� ������I � �
������ ������
�
������@
������)� �*�
�
I H�����������
�
�
2%%%�
�
������
���I
��8��%�9���
����
��������
�����
��
��
�
�����
�
��
���
���������
�
�
�7�
������
��
�
���������;�6���
���
����
�
�7��(������������H���
�
�7
I���
��
7��H8��%� .
��������� ������ �� ����� Q��
7��������
��������� ���� ����� �� �
�
��
������������
����
�
�
2���&������
���
�
���
�
� ��� �������
�� ���������� 6�2�
�����
&���8�����������
�7�
����
�6
��
�
�
��������8�,��
������
���
�������
�
����%�-���
��/%�9���������
�����������
���CO�&������� !#G��%�.
*��������� ��
����<�
���� ��*�� ����� ���� �
����
�� ���
�
&���
�������&������
���22����
�
�
�2� �
��� ��������� �
� �����
�����
2
���7&
2� ^������
����������2�������
����
���5
�� ����
��
�
���
�������
��
�
�� ��� �
������ �����
� Q�7�������%� +
��
�����������
7����
&�������������
�����
�7�
��
�� ��� ���
�� ��
����%
)�
��
��
&�����������
�7����������
�
����
�� �������5�����
�
����
���*�
��
,���������������������
�
�
2��
�
����
�
��
���/� �� �
���&��� &����
�
&����� ����
���������
�7���������%�4���32������
2
������
�
� �
���� �� ����� ���
���� �
�7���&��
��
��������6�2�����
&����-
���� ������8%� �����
� �� )�����
� +.(
!CD��%�,)������������
�/��
�7��������
���������
�����&�
��������������6��
�
�
���� �2�����
&���8;� 6������&I� ���
��
���
� �
�
�
�� ��
�
���� �&I�
�7� ����
�
���������7����
�������
��I�
�7��
�
�����&�������
2���
�
�
2���&���
����
������ �
�
��2� ���� �
&�� ���� �7� ���
&I�
8�,Q
��%�"�����%�1!/%����������
�7�����
��� ���������
�
����
���
������2���������
����� �������� �� ������ �
����
� -� 6�2���
�
&���8����
���7�3��������
� �� �������
��� ,
����� �� �� �
�������/%� �����
� �����
���� ����
�����
�
����������
��6
��
�7�
���������*����
�������7��
��������
��7����
7����
�
�������������8��%
+����
�������������������
�7�
����7��
� �
� �����
�
� ��
����� ��&�
����
�
�,�
�
�
/��
���
��������%�=�����
7�����
��&�
��
���
� �������
� �� �����
�������
��������
�
�
�2
��
��������
�
���
����
����
���������&
�������������
����� ������� � ���
�� ���
���
��� ��
����%�+�������
����7����������2
��
����
� �����
�7�%�4���������
�����������
���
�
�2
����� ������� ��
�
��� �� ��������
�7��
��&�
�����
��������
�������
��&
���
�����
�%�N�3���������
������
�
�
�
�2
����� ��
��� ��
���� ������ ���
� �
�
� �� ��������� ��
���
����%�4���������
�
������� ��������� �
&��
�� ������� &�
�
3����
2� ��������
2� ����
�
� ���
����� �� ������ ��&������� �
���
������
�
����
�� ������
�� �� ����%� :�� ���������
�
� �23������������
�7�������������
�
��������
&��������
������
� ��������
�3������
����3� �
���
������ ��
�
��
��
��������� ���
�������*�
����������
�����
��%
%! ��������
����
��
��*+� " ,� -.� " +� #/��
��-0�1� " ,� -.� " +� #/��
�����������
���
������ �������� �� ����� �������� ��
������ ���� ������� � �� ������� ������� �
���������� ��������� ����� �� ���� !��� ������ � ����� ������
������" ����# $����
���������� ���
�� �������� ���� �� �����
����� ���
������� ��� ������#
��������� �
��
�������� �
�������� � �������� ������� � ����� ��������� � ��������
!!" � # $%
������� � ��
��
����������� ��
�� ��� ������� �������
�������
4��
�� �
� ���� ����
�
� �����
���
�7�
��
��-�6�
� ����� �I �� ��
I
�
������ �7%%%8� ���� &��
����
����
��
�
�����
� ��� ����� �
��������
�7�� ��
�����%�)��
���
������ �
��
�7�
�����
���������
��� CC�F??� !!O� �%� ,
����� ��
����
��� ����� �����
�
� &������� A���
*��>���
*�
���� ���
����� ��� �������
�� �
��� ����/�
��
��
� �
��������5
�
����
��� ������ 6��������8� ������
�
��� ��� ������� ������ ����� �
������� � �
���
&
<���
� ��� �����%� K� ����
����
���� ��
�
������� �������� ������ Q
�
���� )����*���
����7�
�
� ��������
����� 0���
���� ��� ����������� ������ ��
�
&����������
�����������%�.
��������
���� &������ ��
����
� ������ ���� �3�
�
������� �
� �������� �
����
��� �
� &���
����� �� ��
����� � ������� �
�
� ����
7�&����� ,��� ���
��
�
� ��
����
�7� /
����
������ *�
�;� 6i����� �� H� �I �
���I� �� E
�H��*�� �
� �� ��� ��*��
4
������
�
� ��� +
�I�� ������ � ���
��
� ����� ������ Q%� L%� )���*�
��
���� ����
��I�7��
����
�
��E�
�
��
�I��
������H� 3�
� ����� ��
�
���
������ >������ R
��
���� 7��
��� �
�
[���� ������ �� �%%%8��� 9�� �
�� 7�
����� *�
�� �������� ����
��
�
�7�� �
�� �����
�
� �� ����
����7�
*�� �����
������ ������ � �������
��
2;� 6E���
*��*�������� �����N�������R
��
���
=5
��
�
�� �
�����
����
� ����
�
�
������H� 3�
� ����� ������ Q%� L%� )��
��*�
���� ��
�
�������� >������ R
��
�
���� 7��
��� �� ��
����� �����
�
28��%� E
��
���
����P ����� �
�
�������;
�������
���
��
������ �
������
����
��� �� ��
���
���� �� �!��!�"�
#�� $�%�
�
��&
����
'��� (�&
%��� )
���������*
������ ����������&
���� �� ��
���
���� �� �!��!�"�
+�����%, ��!����,- ��
'��
.
"��
�!/ ���0
���!�!0� �����10� �
��% ��� $ ��2 !�������
!��� �1��* � ! 3
��
)
��!�"� ���
! "��/
%�"�% ���1�1
2* � 1�0
��10�,* ���� ��� �� ��
"�� #������ )
��!�"
!������
���$� 4�%���&
!
* 5���/2 6!���!�"
*
��!/��� 10% ��0"��%,*
�� ��� ������0� ����
�!���� ���������� �1
����� � �1 ����* ��1�&
�0� �0�� ��� �������*
�1�/���7
+���� ��!����* �� ���
�����!�� !���� ��%� ��
'��
.
"��
�!� ���0
���!�!0�* �����10� �
��% ��� $ ��2 !�������
!�� �1��* � ! 3
�� )
&
��!�"� 8���
! "���9 %�&
"�% ���1�1
2* � 1�� ��&
10� � 1�1 ��� �1 !���&
���� ��2 ��
�* ����
��� �� �� "�� #������
)
��!�" ��
������
���$� 4�%���!
* 5��&
��2 6!���!�"
* ��!�&
��� 810%9 ��0"��%* ��
��� ������0� ���� 1!�&
��� ���������� �1 ��&
��� � �1 ����* ��1��0�
�0�� ��� ������� 8�1&
�/�9��7
=��
���
��5
���� ���
������ ����
6�������8� ����������� 5
� ���
7��� ����
����������
�7� ������� �
� ��������� �
����������
������
�����%�4
����
������
&������ �� �
��&���� �
��������� �
&
��
�
����7���
�� ��
�
���� ���� ����
��
���
���
������ ������ ���� ������� ��
���
�
�����������
�
�&���������������
�
�����
�
���%�:���������������3������ �3�
�����
��������
�����������������������������
�
��*�����5
���
��������
� �3����
����� �� ���� �� -� �����
���
�������
�� �� �������� �� �� ���� �%� @��� &���*�
�
�
�� ����� ��������� &����
&
<���
2
�
� ���
����
������2��� �� �������� ���
���
2� 6��3���I� 5�
�8%� N��7�� �
7��
������� ��
� ���
�� �&����� ������� ���
�
�� �
� ���� ,��������/� ��
� 6��3����
*�
�8��������������
�
�
2��������
�
�
� �
�
�;� 6%%%�� ��*��� �� ��
� �����
�
&�������
�
�I������
����*�
������
�
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� %"
��:;�
(� <=>�
;� ??@?A�
��=BCD�
(� <=>�
;� ?A�
�����
��������������H� ��
�����������
�I��
���&�� �2���������
���&I�������
�
��
� �
�
7���� �� �� �
�
���� �
��8��%
'�����
�����
� �&���7���� ��3����
*�
������
�
�����
������
2���
�
�
2�
�
����2����5
� ������ � ���� �
���������
�
� � ����� 67��
&�
�
�����8� �� �
��
����%� =���� ����������� 6Q�����H� ���
�H
��*�
��� �
�
�I�� ������ ��� �2�� ������
��
� �����,Q
����)����*�
���%�-���
��/
��
�
���� ����� ���� �
��
������
�����+�����
I����������
�
�,+������0��
��
��%�-���
��/8��%�g
�
����������5
���
�
�7���� ���
�����������
�������� ��� ���
��2��������������������
� ���������
�� �
�����������7��&���������
����
�
�� 67��
&I�
�
�����8� ��� 6
�7
�
�
�����8;�+��������
�����������L���
�
������ *I� �2���� ��
�
������ ��� �
�
&�
��
���
�
����L�����E
7������&���
�
��
������������
�
����
��
�
����
�
�� ��I�
���X�
5
Y8��%�Q�3�����������
����������������
�
��*����;��&�����
*�
����
��������������
�����
��
����
��
��������
����������
&����������
�
��
��
�
��*�
��
������ �� �
�� �� �� �����
���
������
����������
2�
�
� ���������
�
�
� �
�
��
��� ����
���;� 6������ @
�
��*�' ���
���(2&������������
*����
��\���H����
�I���*�
�I��
����I���
�
��������I �7��������
��
�I�������7�&�
����� �
��
�� �����>%�F ���� ��
�*��
�
�
���
� �
2�
�7
�
���
I �����2� �
��
�
��� ���
�����%%%8�, !"1��%/��%�Q�3���
���
�
� �2
�����������
����7������
�
��������� ������ ������
�7� � ��� ����
������� ,6
���
����8/;� 6�� H� 7�� �2��
�
������� �I*
��������
�
������ ��
,
�7�%�-���
��/� ��
���� *�
�I� �
��
5�
� ��� �
�� ���H� �� �
��
� �
�
�
���
�
�����
��8�X�������������*�
�Y�,������
��
CO�UVV� !"#��%/���%� Q�3����� ��� ���
��
�
�����������
�
�������������
�
��
�
�
�� �����
�
� ����
���;� 6%%%�
�
�I�� 7�
,�
���&
����%�-���
��/�������
��,�
���
��%� -� ��
��/� ������H�
� ��&�� ���H8
,E
�
� �����
�
� ����
���� �����
>%�N%�)����*�
���� .
*�����
�
�
��
O�UV� !#1��%/���%����������3�������������
����
�
������7���������������,jkllkm^n/
�����������������
������2����
�*��*
�
��������� *�
�%� A�� >�� ���
�� ���
&�������� �
<��
�� ������� �� ��3���
*�
��� ��������22��� �
�� ������ 5
� ���
�
<��
�� &�
� �
�����
������� �� �
��
�
��
������������
���
*������� %�:�������
�
����� ��*�� �����5����� ��
� ����5
���������
�7�
���
�
������*�
�����
���
���������
�����
�&����������� ��
������
�� � �
� �� ����� �� ����
�
� ����� � ���
3����� *�
�%� ��
�� ��
�� ��� ����� ���
��
��2��3� ���������� ����
��� ��������� ��
�� �
���������
��� <�����������
�
�7��
����*��
����3����
���� ��� ��
�
&�
��
�
��������%�4��� ����
���
����������
����
�
2��
&��
2����������
�7��,���
� �
��������� ��
���
����/�� ��3���� *�
�
����
���� ������� ��
��&�
�
� �����
�7�
��
�%
=���
2� �����
�
����
2� ��
&���
����
2���������
�
���������*����
����
����3��
��
���������
��������������������
�7��� 5
� �
��
� &�� �������
� �
������
����7���� ��������� ���������
��� ���
�%
��������3������&
��
���
����������
�����
�&
� ��
�
������ ��������� �&
� �
��
��
���������������
��������%�+��7�
����
7
����
��������������
���������
���
�������
%# ��������
����
��
��EF>5GH I�
J� ��* ��� �* ���� ��
5��� K $!�
��:;�
(� <=>�
;� ?��
��>BCD�
(� <=>�
;� ?��
��EF>5GH I�
J� ��* ��� �* ���� ��
5��� A��
���(�% ��%��
J� ��* ��� �* ���� A�
5��� �A�@�A?�
���:;�
(� <=>�
;� KAK�
�� ������ �
���
����� ������ ������� ����������� � � ����
������� ������
�7�
��
��
�����
��� �
�
����2;�
�7� ��*�� ����
���7�
�
� ���
�
&���
����
�
� �
�������;� 6�
�
�I�
,
�7%� -� ��
��/�� ���� 7�� ���*��*�� ��
���� �
� ����� �� ��� ����
�
� ���
���
I������ �7��������
�����
������
�� X%%%Y
&I�H� �� �
�
��� ���H� �
����
���� ��
��
���H8� ,CD�F?� !"!� �%J� O�F??� !"!� �%/���%
)�
�
������
������;� 6�I �� 7� ��
I
�
����H8�,CM�UV� !"#��%/���%�F
���3�����
������
�
��5
�����
���7�����
�7� ����
�
�� &��� ������� �
�
� ��������� ���
�7��
�
��� 6
�7
� � �
����� 8%� ��� �����
2
�UVVV� !"C� �%� ������ ?%�L%�S
��
������
�
�
���� ������������&����L��
���>�����
�
��� ���7��� )����*�
��� �
�
����
�
3 ��&
����
���������� ��
���������
��������������
�
���������
7��
������&�
�����
���������%�+�7�-�����
���������
������� &��
� �������
�
&�������� �
����
����
�� ��
�
��� ���
����� 7��
���
�
����������������&��
�%�9���������6���
�
*I� �����
� �
2� ,����
��2� �����
�
����
��
��>%�Q����� %�-���
��/����
���
�
� �I ��7� ��
I� ,
�7%�-���
��/�
���
���������
� ����������R
����S
��
�I��
��
�
� �
������ �7�
������� X%%%Y� ���
I�
������
���������
�����
���������
� ����
������
8���%�:���������&��
�
�
� ���
�
���67��
&��
�
�����)#
&����
� ����6
��
7
� �
�����);� 6>� ���� �� ��2� 7��
&�
��
������ �
� ����� �� �
I�� ��������
�����8%�)
��������
�7������
3 �������
��
7����
��3�����
��&�
�
�����*����
���
��
�� ��
����� ��5
�
��� �
������� ���
� �
�7� � ��*
�
� �� ��%� =��������
� �����
��������
������3� ���
� �� ��
�
��� �
�
���� �;� 6��
7� �
���
�7�
�������� ��
����
�
�0���
�������
���������2�����
�
�
����� �I �� 7� ��
I� �
�����8�� &��
�������
� ������ ��������� �����
�
�
�7�
,CO�U� !"#��%/���%�A���
���
��������
�
���������
���������
���
�����2�����
��
���� ������� ������ �������
�7�
��
�� ��
����
�������
� ����6�
������
�7
8�
���������������
��������
���CO�?� !""��%����
�
���
����������� ���
��
��
�7�� ��
����*�
�7����
�
� �2
���� ������ ��
6��������8�-�,CM�UV� !"#��%/���%
!���"��������
������������ ��
+�7�
��
�� ��� ��� ���� ��&����
�
���
�� ��
�������� ����
�
� �
&�� ��
�������
������
������
����� ,���������
������ �� �
�
� �����/�� ���� ��
���
�
&�
��
�������
���
��������
�����7&�%�)���
�� <�������5
� ��&����
����
�� ��
���
����� �
���3� �� �
����� ����
�
� �
����
������ ���� �� ��������
� ��
�
������
���
��;�
�7� �
������� ��� �
������ �
�
�� ��
�
�
���� �3��
�����*������
���7�3������
��%� 4
�� ��� ��
�
� &������� 5
�
�7� ��
��
������� ����� �3������ ��� ������� ��
�������
���� �� �
�
� ������� ���� �� ��
������ ����
���
2� ��
�
������
����%� ?�
��
������ ����
��
��� ��
�
��� &������ �
�7��� ��� ������� �������
����
�
�����
��������������� �������������
������
���
�
7��� ��
�
� ����%� ��
�� ��
�� 5
���
��
� ����
���� �������
�������
�
�����������
�7�
��
����
�7�2������ �
�
7�������� ���
��� ��
������ ��� ������
��
������ �7
�
&
�����
�����
%�'
��
�
7�������������7�����,����
����3�������
���
�
��*���/�
��
���23� ����
�7�
�����
��
������������
�
&��������
����
��� ��������
� �
�������
%� )� �� �����
�7�
��
�� �
� ����
���� �� �
���� �
��
����7�
�
���
���������
������%�(�*�
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� %$
����������� � �
�� �� �� ��� � � ��� ���� ��� ��
������ ���� � �
�� �� �� ��� � ��� ���
������ ���� � �
�� �� �� ��� � � ��� � �
������ ���� � �
�� �� �� ��� � ��� !"
������ ���� � �
�� �� �� ��� ! � ���
� ��
������ ���� � �
�� �� �� ��� � ��� ��"#���
� ����� ���� �
�������������� ��������
���
�����
���7������
�
��������������
��
��
�����
�
����
������������
����
���
����������������
������ ��
�7�
��
�%
+�7�
��
�� ��� ��
�� �
���������
����������������
�������*�������
��&��
�
������
����
������������ %�:��
��
����
������
��������
����������
������
���
����������
�+%�+��
�����
�
������
����
���������
�&����
�'�
����������
��� 6�
�
����8�� �&���
���
�������� �
E%� .
��2*�
���� &�����
������ �3�
�
��&�����%� C�UV� !" � �%� ��� � <�� &����
&��
�
�
� ���
� 6����� �
���
���8� �
���
�
������ �3�����
����� '�
�����
��������
��� ������������
�����
�
�����
6��� ��&I��� ���
��� ������&���
�����
����8���%� )� �����
&���
���� ��
������
��
�
���&����
��������������
�
��� �
�
�
����������
������
�
���������
�7��
�&�����������+%�+��
�����
���5
�
��
���
7����
��
������
3��
�����������
�2��� 6�
����
���8� ��
�
����;� 6&��
[�
���� �� ������ ��
�
� �
�� � ���
��&���
�
H������ ��� [��H8%� E���
���
������ ���
������
�
� ������ +%� +��
�
���������
�����������
�
��
�
�7����
�
�
������� �&����
�����������5
�
��
�<�
������
� �
�
� �3���� ��
�7� ;� 6���
���
�I�� �7�� � �
&[� ��� ��
�&
2� �
�2
��2&��������,�
�
����%�-���
��/����
�����������I�7� ��������
�7� ��
���
I �
��
���&����*�����
&��������,��
�
����
�� �����
�%�-���
��/� ��� �� 8� ���%� +� ����
���
����
��������������
�� �3���
����
�
����� ��
*���
�7� ������
�
�
� ���
�
���������
�������
�
�2
������ �����
�����������������
����������
*���,�
<��
������
� �3�
�/;� 6&��� �
7�
�
� ���
��
�
��
���� *��
�7����������(���
�
�� ��
�� �
�� �����
��������
��
������ �� CM
���7
&��2�����
H�� ��2�3�
�X%%%Y��
����
��8�,CO�U� !"#��%/���%�+�������
�������
�
������ ��
�7�
���� &����
��3
���
����;�6�
������
��
��5���
��
�,��
���
&���*�%�-���
��/��������
�����
��
��
�
������ � �&
� ������
�7
� �
�
�
�
�
�
�����������
�
�I������.
�
����
����
7��8� , G�?F� !"!� �%/�� %� �� ����
����������'���
�
�)�������+.(� !""��%��
��� ����
��7����� ������
��
�
��
�7�
���
��������������2�������
�����
��� �;
�������� �
<�������
� �3�
�� ���
�&���-
��
�7� � �&
�
��� � ,C �UVV� !"G��%/���%
=��
���
�� 5
�
� �������������� ��
����
���� �
<������� ��
�7� � ��� ������
��
%
E�
���
����������������
�7��
�
��
��
�
�
�������
���������
��������
�
�������
���� ���������� ����� ����
�
��������
������
���*�����%�h
���
���������������
������;�����
7����������
���
� !" $
!"G���%����&���*��
��
�
��
������
�,
�7��� (����
�
� �
���/�� ���
���2����
�� � ,B/� !"C� �%� ,
������� ������� ��� 1�!
��%/�� !""� �� !"G� ��%� ,����
��7����
����/���%� #���C �����
����� !"#��%�
�7
N�����
� 0
����� -� �� �
��� ������ �
�����
����������&
����&�
���0�����
��
����,60���
��
�8/�������������
�����
�
��
���
�
��������>%�L%��&������
�
�
� �������� @��&���� E�
�
��� �� K���%
+������������� �����&��
����������
����
������
�� 5
�
��� ������
��� 6����
�7�
�� ��� �
��
�����
�
�(���
�
�� � I����
%� ��������
����
��
������ ���� � �
�� �� �� ��� " � ��� �
�
������ ���� � �
�� �� �� ��� " � ��� �
� ��
������ ���� � �
�� �� �� ��� � ��� !" ��
�� ��� ���� � �
�� �� �� ��� � ��� "�"
��
$�%&'())( *)�)+)+ ,�)+-).�( � /0�0�'( �� � � &�1� �������,20''( + 3+4.���+ ���5)5 � � �0�0�'(
�� � ���� ���� � �
�� �� �� ��� ! � ��� "�� �� �0�65 ���'5 + 7+4.���+ ���5)5 /+3% �/��'5
+ /0�0�'5 �� � � ���� ���� � �
�� �� �� ��� � � ��� �"
� ��� �� � � �
�� �� �
������ ���� � �
�� �� �� ��� � � ��� "��
������ ���� � �
�� �� �� ��� " � ��� �
� �� � ��� � � ��� ��� �� � ��� � ��� ��� �� �
!�� ��� � � ��� � � �� � ���
��� �I H����
� H�
���I H�������N%�0
�
�����8���%� +�� ���
� ������������� ���
����&
���� ���
�����6���
8���������
��
���
7�
��
��� ��� ������ ���� �������� ��
�7�
��
%
+� ��
��������
�����
&�������
����
��
�
�� ��
�
��� ������������
��
7�� �
���� �� ������� �� ����� ��� ���
�������
����� &���� ��� ���*� &�7��
�
2%� )���
��
��� ��
�
���� ��
�� ��
�
�� �������� ��������� ��������� ��
��
7� ��
���*�2��� ����
�� &���
������
��
� �� ������� �� ����� �%� 4���� ���
&�������� N%� .%� '
�
�
�������
�
�7�� ��� &��
� �
��5��
� �
� �
�������
�� ������� ���7�&����� �����
�
� ��
��
��
���
�
�
������� N%� d
��
�����
�
�
�� �
����
�
� �<���
���� �������� ���
�
�������,6
������
�
�������7����8/
�3����h������������&��
�
����7����
&
������
������%� 9���������
&������
�2� ���7���� '
�
�
�������
�
�
�����
��� �
�
� 6��
���8�� 6�
�����2��� �
�
�
�������
���I�����
� �����)�������
���
�� ���� �
� ��&��
H� �
������� �
��� �
� ���� �
*
��� �� �����
�7��� �
��&�� ��� �������8�� -� &��
� ��������
� ��������� ,"�?F� !""� �%/���%� 4��� 5
��
�
���
���� �
�������� ����*��
2���
�7��
��
�
���� ����
���7�3����
�
�
� ����
�� ����
����
�
&�
��
� #�Ve
!"#� �%� ������ A�
���
�� L��
�
���
)����*�
������%� g
�
� &����-�7��
�
�������� ����
���� ������ Q
����
�
�
��� ��� ���
��2
��� � ��
&�
��
�
+������3 � d����
� ,�����3���� ��� �
�
�
��
������ �
�����/�� �� �������
���
�� ���� �
�
������� G�
�����������
&�
� ��
&������� � �
� @
�
�����-� ��
3���� N%� L%� N�*��� +���
���
�
�� ��
�����
�
�
���d����%�:���
��5
����
�
���
�
�
�7��� ��� ��
������� &�
� ���
���� �������
���� >������ Q������
����
��
������ ������ Q % � )����*�
��
�� �
���*�
� ��
����� �� N�*���
����
��� ���
��2
��
�
�� ����*�
*�� �����
������
�7�����
����
�,6�2�����
&���8/
��� �
�����%
4��
�����
�7�
��
��
� ��2
��
�
��� ��� ������� ����������2� ��� �� ��
��
�������� ������
���������
%�)���
���
�
�����������
�7���� �3�
����
�
�
�����
����������&�
���������
��
�������
�
����
���
�����������
��*���
�
�������� ��� �� �
��� ����� ����
��
�������%�'������������ ���
�
��*���
������
����������������
��������3
�
�
��� �� ��� ���
���� ���� ��
� �������
��&�� 5
� �� ����
��������� �
���
��
���������� �� �������� ����
��� ����
�
��*���%� �� ������� CG�UV� !" � �%
�����3
���� 5
� +������ 0���
���
�
�
&���
�
&
�
�
�7� �
�
����� �
���
� @��
�
��� �
���
�����
��� ��
�� �� �%� A���
Q�����%� ��� �
������
��� &���� ���
��
����� �� ���
������
� �3�
�� ,�������
@��
��� ����7��� +%� 0���
���/� �
�
���
*�
��
����� �
���
�%� =����� �
������
������ A%� Q������ &���� �
������ �
���
���&�����
��
�� 5
� ������
��� �� �
���� ����
&����� ��� �����
� ��
�7�� ����
���
�7�
;� 6�� ���I7� ��
�� &������
�
��� ����� 0���
��
��
&[������
�
�� ���� �
�� ����&��� �
��I�� ����
Q����
I%%%�
I������
�I� �H� ���
�
�
�I8� �%� +���
*����� �
�
�7�� �� &
��
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� %%
������ ���� � �
�� �� �� ��� � ���
!!
������ ���� � �
�� �� �� ��� ! � ��� "�� ��
������ � �� ��� � ��
��
� ���� ������ ����� �� �
��
�
� �
��
��������� �� ����� ����� ������
���� � ������
�� �� !� � �� �
�
������ � �� ��� � ��
������ ������� ! "#$%��&� '()���*���� +� ,#����- ��)��� �� '*�.���/
��� �� �����
���
��� ��
� ��������� ���� ���
������������� ��� �� ���
���� ���� ��
����
��!������ � "��������#�#��� ������
��� $�
����� %#��� ���
� ��� �� ����
���
��& '()*+,"-� .
/� 01� ��� 2� ���� 3� . *��� 0245020 ,���
� ��� 26 )7 2138 ��-� 9��� ������ � ��
����� �
�
� �
������
! ��
�& :;� . <� =>� . ;� 0?650?@�
��
�
���� ���� �
�
� ��� ����� ����
��
�����
�
� ����
���7�3�����
���
*���
�� � �
�
��
�
%� K���������� �������
��
�
�-� ����������� �
�
����
�� �����
����� ������ Q%� L%� )����*�
����� �����
����� �� � ������ �&�%� �VU� !"G��%���
+�
������
��� C#� �� ������� ��3�� ���
�����
�� 6�����8�� ��������� ��
��
��
�
��
���7����� 5
�
�
��
�
��
�����
5
�
� �
�
�
����
�
��;� 6+
��
�� �
�
[��� )�
�� ��
�
� ���� &I��� ����
�
�
7�
�
��
����
��
�I����
�����
*���
�
� �
�I��� �
���� ������ �����
�
� �&
�
� *����� �
�
�� ������ �*����
�
8
,
� ��
�
������� �
�� ���� ��
*��%� -
��
��/���%� =��
���
�� 5
� �����
�����
��� �3� ���
�
� ������
�
� �� ���
�
��
�
�
2��
�
2� ,
���� ���*��
����
�
/%
@��� &���*�� �
�
��
� ����������� �3���
��� �
���� ����
�����
�
����
������ �
���&������������
��<�
���������
������
5
�
��
�����
�
����3� ��� ����������
�7�
��
�� �
���
���� �� ��7�
�
&�
�7�� 6�����2��
�
8� �������2
������ ��
������ �� ��������� �� �3��� �%
4��������� ���
7���� �� ������� ��
�������
�7������*�����
��
������������
�
���
�������
������
*������������
�
�����
�����6�
�
&�8%�:����7��
�������
=����
� (�
����� � ���������� �
��� �
�
�
��
������ �
������ ���&�
�
�������
�������
�
<��0�����N
��
�����
��� ��
�
�
����������+������)
�
�����
�
����
����
�����
� �
� �
�
��
��
�
� ����;� 6�
��*��
�������)
�
����
�
���[&����
*
�
,�
�����%�-� ��
��/� �
� �
��
�I� �
��
�����
������������
�����
�
������
�����
����
����������
�������
��
��������
)
�
����
�
� ����
��������
�7�� �
��
�
��� �
� � �� ������
�
�� N������ o�����
���*
�H8�,#�?� !"!��%/���%
S���
����
���
�7��
��� ���
���B
9�
��������
���������
�����������
��
��
����
�����
�
�
2�����
����������������
��
�
�
7���� �������� �
� �
�
��%� +� ���
�������
�7��
���CO�UVV� !"C��%�����3
;
6�� ���I7� ��
�
�
��*���
� ���� �� �����
���
� ���
�������� � ���� �
�(����� ���
I���������
�����������������������
����
��������
�
���&
����%%%8���%�>&
��������
������ ��
�� N������ )��2���
�� ,���
�
�7����=����
���@
��
&
����/�
���������
��;� 6A� ���� �
�
� ����
�����
� ��&
��
�
�I������� ��
���������
��
�a��� ��
�
��
����
�7
�
�
�� ����� ������2��
����
�
��� �%%%��
��� ����
��
�����
�
�
�
�
�� ����
�
�� ��
���H� �� ��������
������
��������
���8�,!�UVV� !"C��%/���%
4�����
��� �3���� ���
����
���������
������� ����&�
�����
�7��
� ������
�
�3���%� =��
���
�� 5
� ��� ����7��
�
��
���
��
������
����
�������������
��2��
�
� �� �
�
�
2� �� �� ��� �
� ������
�
�3���� ,��5
�
�7�
�
� ��� ��
�
���
� �
�7��� ����� ��� ��� �����/��
&������ ��
��������%�.
����%�T����'��P
3
���.
��
���� ������ ���7���� ������ ?
���� S
��
�
������
�
�� �� �
*�����
������
�
� ����
����
�
� �����
�
� �5������L%�)�����
�
����� ����� &���
� �
�
� ����� ���� ���
�
�
�
�7�
��
�� �� A��� N
��
��� .
&�
������
�
��
���,�
��*����
�7�L%�)�����
�
��/����
�
�����������5
�6&����I� �[
������I �
�7
H%%%� �*������ �������
��� ��������
����
��
����������� � �
�� �� �� ��� � � ��� ��� ��
����� � � ��� � � ��� �
!" #$%&�% &�%'()���) *��*& ��+�(���*&� ,�� �, �� ��-*. ���%���%/)
*%�/.0 �1�+�(2�)3 '�4� �(%5�')��, & 64+��&�2�)5 *%7/�%5 �(,�,�
����89: � � ��� � � �
!
���;-�)<2�)3 = >%((% ?�(/��/ @@ $% �-�-+�*4 ��&A% ��+��)(% B� � �-�C% ��+��)(% B�� �/
���/��4, ���%D() & ������)5 /���%5 /% '��&*-(/%5� ����,'()� 4 %�/�� �-�-'*��) E&�)(% = F �
� � ���G � H ��� ��I
����������� � �
�� �� �� ��� J � ��� G
����%* �%*� � �
�� �� �� ��� G � ��� ��G
����%* �%*� � �
�� �� �� ��� G � ��� ��� ��
,A���N
��
��%�-���
��/� �I�����
����
��
*�
�8�, !""��%/���%���
�� ��
��5
��
�
����
��������
�������
<������������
�
�
�
2� �
� ��
�������� ����*������ ��
&
��
�����
�
�������%�E����������
��
��������
&
<���
��
����� ��
�����
��������3���
2�
���
�
��
����7����%
#��$����
������
Q
������
� �
� ��
�7�
��
��� ���
�����2
������ ��
�
�� �%� +�����2����
����� �
� �;� �/� ��������
�7�� 6���
��
����
�8J� &/� ��������
�7�
��
�
��� ����
���� �����
J�
/�
�7�
��
� ��� ���7&�
�
�
��
���
�
� �
������%
>/�=�
&��
�����
�7��6���
��������
�8� �
������� �� �
�
� ����&�
�����
������
�� �3���� ���� ���� ���
����
�
�������
%� )�
�
��� ��
����� �
�
�� �
�������
� �&��
�7� ���
� ��
���
�� � ��
�����
���� ����� �� ��� ��
��
�����
����������*�
�;� ���
����������
�����
�
��*�����&���
�������
����
���� �
�
� ��
3���� ,�&�
���� ������� ��
�3���/;� 6�� �
�� 7�&I� �
��
�7� ���
���� ���� �
�
�I�� � �*���� ���� ����
�
�������&
7�������
�H8�����-� ������
���
���
����
��@
��
&
������.��������
����� ����
����
���� ������� �� @
�
����
��� N%� L%� N�*��� +���
���
�
� ,
�7�
&��
� ����
� �� ������ CG�UVV� !"!� �%�
���������
���1M�����������*��"�������
�7� �
����
��� ��� ����/%� L���
&���
�������
�� �������
����
�7�� ���
�&�
��
�� ������� �������
���
�
&���
;� 6�
�
�I��
�7� ���� �
� &I�� �� ��
�
����
�����
����8� ,CO�UVV� !"!� �%/���%
:�� �
� ��
��
�����
� ��&�2
���
����
������ ������������ �
�
��
�����
�
���%� =�������� ��� ���
��
��
�����
����������
�
��
���
�
��
���
7�
�
����� �� -� �
��7�� ��
������� �
����� �� �� ���� �%� 4���� �
������ ���
�
*��
���� ��� ��*�
� �� �
��*������
�������
�� ����� �
����
��� �
� �
��
�
�
� �����%� ?�*
2� ���
2� ��3�� �
� �
&���� �&���*���� ���
������� ����&�
���
���
�7�� �� �3���� -� �
��� ��� ���
��&������� �&
� ��� ���������� �&�
����
�����%� K������������ ��3�� �
� �� ������
������3����� �� �� 5
� �� 1#M�
�7�
��
��� !" $ !""� ��%� ���
��� ����
��
�7
����
�
��� ��*�� ��
<���� ,f/� ����
�� 5
��
&��7��
� �� ��&�%� p� G%
@/� A�� �� �
�������� �
� ��� �������
�7�
��
�
���������������
���� ���
��
���&����� ��������� �
������
������
,6�
�8��6�
����
����8��6�
�����8/����
��
�
���
��������
��� ��
������%� E����
������ ���� ����
� ���
������� �
���� �
�������
���� �
��2�
� ����
��� ������
��������� �
�
��
������ �� ��
� ��� ��*��
����
��� �������
��
� &���� ���������
�������������
�7�
��
%�K�������
������3�
�
� ��
�7�
��
�� &���*�� ��� �
������2%
+� �������� �������� �� �
��� ����� ���
����
��
�
���
���
�
� !" � �%� -� DJ
!"C��%�,&���������
����1��!� �����/�-�#J
!"1��%�-�GJ� !"#��%�-�OJ� !"!��%�-� CJ
!""� �%�-� O� ���������
�7�
��
%� A�� &��
��
��
� �������
�� ����� �����������
�
��
�23�
��
�� ����� ���
�����
�� ��
����%�:���
����� ��������
�������-�&��
����
�
�5
����
�
� ��
������� �
��
���
���������
2� ��
2�
�7�
��
�,��
%���&�%
p�"/%������3�� �������������
�7�
��
�-
#O� ,
7����
����� #� �
����
�7�
��
�
��� !"C��%���
����������������
����&����
�
� ����
��� ���� !C/� ������
�����
������������������
�7�
���
�
������
��
7�
��
� &��
� 1G�� �
��������-� M%� )��
�
���
*����� �7��
��
������� ���� ���
�� +
����� &���� ���� � ,��
�� ��
�� 5
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� ���
������ ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ����
���
������ ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ����
�� ��� �
���
������ ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ����
�� ���
�������
�7�� ��������� ���
���� ��
�����
���/;�+
�
�� ���-�C!J�.�� ������-� #
����
� ����
� �
���
�7�
� ��� ��������
��
7�
��
%� :�� ��������� 5
� ���������� ���
����
����
� �������� �� �
��� �������
&���� ���
7� ��������� ��
� ���� ��������
�� ����� ������ ����� �
� !""� �%� ��� �&��
���������&
��&������������P ������
�,.���
�����/%�.
��������
�7�� �����
������
�
��
�������;�������
���CO�VU� !"#��%���J
C�F?� !"!��%���%�@������������
�7��&���
��������������
��������G���� C�F?� !"#��%���
:����������
������������
�����
�7��
��
������
�
�
3
��� N%� Q���
���;� �����
��� CC�F?� !" � �%���� ��� G�UVV� !"#� �%���%
)�������
�7�
��
����
& �7�
��
������
������� ��� �
���,�
��
��������/�����
��
%�K�����
����
��������������� �5��
�� �����
� &����� ������� 6
���I�� �����7�
�����
�� ����
���� �� &�� ����
� ����
(���
�
8;�������
���C"�??� !"!��%�� J������
���� ��
�����
� ���
7� ��� ����
����
��
7�;� ������
��� �UV� !""� �%��
%� +��� �����
7��
�
����
�
����
� �����2
�
� ����
���
��
������� ,�
�
���� *�������� �5�����
3
���/�����3��2����������,�������/�
��
�
�������%
+/�A�����
��
�� �����
�������
�7
�
����
�
��
�������
�
��
�����������
,�������������
�����������
�
���/���
�
<������� ��� ���
� �
��
�
���� �����
��32� ��
��� ,��
*
�� �
������ �����
�/%
=��
���
�� 5
� �� ��������� ,����
�/
������
���
�
��
����� ,�� �
��� �����
���
�����
����� ���
�7�� ��� ����
��� �
����������
��
�/����&�2
�������������
���
�
��
����;�
������� ������ �� �
�
�
��� -� �
��
��������� �
������ ,����
��/%�+�������d�P�
����>
������ �
3 �
�
�����
�������E�����)� �*�
������
��
�
�
�7� � ��� �����
2� ������ .��� �
�����
���
�
� ��� @�����=���
����� ,CO�F
!#G� �%/� ��������� ������ �����;� 6��
�
�������� H��
&����7&I�����X Y�
�7
���
�������
I���
�&I����XCY����
���������I
��*� ���
������
���
�
�&I����� ���
� ��� H����
����I ���
����
���������
*�
&���
&���
�7���
���I
��
%�X1Y�>�&����
��� ��I��
�� �
�
� � �� ���
���� �
�I
���
���������%�X#Y�4
�
�&I�����������������
�
������ H� �
� H� ����
����
�� �����
���
�
�
����%� X!Y� >�
��7�� ���
���
����
�����
�&�����������
������&I����
����
&I��2� ���
�� �� )������� �� ��
�
�
8���%�:���������������
�����3�����
���
�
���
������
3���3�
�
�����
�
&�����
�
�
�
�7����� �
������� ��
�7�
��
%
9���3����� ��� ������� ���
� �
��
���� �
����
�����
���
�
� �������������������
������ ,6���
�� ��� ����I� ��*� �� �
�
���8/%�4���
�7�
��
�-�� ����'��������
���������
�
����������%� E����������
�������� ��� ������ ����
�������
�� 2����
������������
�
�����
�����������������3
���������
��
������
���
����������
�
3 ��
�7��
��
���;� 6=�� ������ L��
��
N�����
���� S���
�I��
�
�� ����
��I
����
�
%�'
��������
��
�����
������
0���H���L��
�
�����*�
����������
�
�����
� ���� �������� 7��������
�
+���
�
��2�
�� �
��
����� ��
� ��
���
�
� ������ R%� +%�N�������
�
�� �� ���7�&�
�������*� ��0������Q�&���*�
��������
�� �����
�
�
���
����� �
��
�����
�
�
%%%
�7� ��
�7�����
�
����������
������
�� ������
I���
�������R%�N�������
�
��� ��������
����
��
������ ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� �� ���
������ ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ����
������ ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ����
���
�
���
������ ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ����
���
������ ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ��� ���
�� ��� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ���
��
��� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ����
������ � �� ��� � �� ����
�
8�,&�%� !1G$ !# ���%/���%�K����
��
��
������� ��
�7��� ����
��������� 2����
������� ,6
���
���� �
��
�������8/� ��3
��� �����
�
����
�
� ������ �
��������
����
�� 7���������
�
� ���� �������%
K� �
�������
�� ������������
���
����
�
�
� ������ �������� �
������� ��
�7�
&������
�������
�
�����
�
&��E%�)� �*�
��� ,��
�
�
� ���
� ������� ����7�����
������7�
�
�
��� �
��
�
� �������/�
���� ��� ��
��� �
��
�� 2���������� ��
������������
�����
��
� �7
����-�����
�
���� ��*�� �
��3�
�7�� ���� �������
���������
�
� �
������%� '
������� ��
������
����
�
� ������� ������
�
� ��
���
7��
��� �������������
� ���
����
���������
���� �����;� ��� �������� �����
� �
�� ������� ��
�������� ���
�7����� ��
����������� ,�
<�7���/%
+� �������� �������� �� �
��� ����
!" $ !"G� ��%� ������
��� ��*�� �
����
�������
�������
����������
�
���
��
��
�7��� ����
��
��� ������� �����
%
.
�
��
������ �
������ ?
��� >��
��
�7� �
��� �������
���� �����
�
� �� ��
@
����� )
�� &��
� �������
� �
<������
��������E��
����
��, D�?F� !" ��%/���%
N��&���������������� �
���������L��
����Q�����&�
�����������
�7� ��������
�� �
���
�������
�
�
3
���N%�Q���
��
�������
<�������
� �3�
������
�
����
�
��
�
�,CC�F?� !" ��%/���%�'
������?
��
@�����,0
����/����
�7�
��
��
����
�
���
������� �6���
�������
�8�7���������
�
�� ���� ���������
����
� �
�
��
�����
,���
���������-�B/�������������
�
��
���
�� ���7�
��� L%� L�����
���
�
,O�UV� !"C��%/���%�?
���@
���
���-�6
�7
���
����
��
������
�
8��������
��
���
���
�
� ��*�����=�������+
�
����
���
��
��
�����,f/��
�
��
�������
�
��N��
������N�*���+���
���
����������� �
�
�������
�
���2������=������A��
�
����@
��
&
���
�
�.��������
�
�N����
���L��
��
���,C#�F?� !"!��%/�� %
.
�
��
������ �
������ ����
��
�
�������
�
��
��������
���
�����
����
��� ���� ���� �
&�� ������ ���
��� ����
�7�� �� �
��
�
� �����%� +� ������� �
�
�
��
���
�������������,(��
����� �����
��/���
���
���7������
��������
�
���
�� @
��� 0���
���� >����3
����� &���� ���
������������
���������������
��
�����
�
�
���
�������
��
�*����6*�������
8%
'
������ �
� �
������
���� ����
�
, !# � �%/� ��
� �����7�6�
��
H� �� ���H�
�
������������
�
8�����5
�
���
��� �
���������;� /��
�
���������
�������
�+.(J
C/� 6�
� �� �������� �
�
�
���
�
� ,+���
���������
��%�-���
��/�
�
�7���
� ��
�
�
�����
��
�8J�1/������6�
�
����8��
%
E��
�����������
�7
��������
�
����
7��
��� �� �
��� 5
� ��� �&�������� �����
������������
�� ����
�
����
��������
��%� E��� ���� ������� ����� N�*��� +���
�
���
�
� ��� ������������� �
��� @
��
�
&
������.�����������,CD�?F� !"!��%/�&��
�
����
�������6����
8���������
�� ����
��
�
� ����
��� 6����� �
�
��� ��
� ����
�7
I�� �
� �
������8� �� ����
�� �
�
��&�7���� ��
��
� �7� 0������� �� �� @
�
�
����� ����%
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� ��
���� � !"#� � � ��� �
��
���� � ���� � � � ���
���$%&'()*+ ,&'-%./ 0��
� � ����1��� � �� �� 02 ��1 3��
� ��4�
����5%6� � �� �� 02 ��1� +� �� 02 ��1� +� �� 02 ��1 3��
� ��4�
����5%6� � �� �� 02 ��1� +� �� 02 ��1 3��
� ��4�
���78��#091� � �
�� �
� �� �
�� �� � ����
�� ���
������ ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ����
���
������ ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ��� ���
�� ��� ����� � �
�� �
� �� �
�� �� � ���� ���:��
�
��
�������
����
� ��
���� ��������
�� ���
� �� ����� � ������ ���
� ������� �� � �!��"�����
�#����� !� !�$�$ � ���$�� ������% � �
�&�����' (� )�
&������ � �����' �***� � + ���
���,-./(���� � 0� ��' ��� �' ���� 1� � /��� 2�� ��� ��
�!�� � ��!��34 !� ���3�$ ��5����4 ��3����6�
4�&����� C� ��
�����3� �����������
������
��������
�����
���� �����(����
�
�� �� �
�� ������
� !" $ !""� ��%
+� �7����
7�
�
��
���,�� �
�������/
�����
����������
��������
���������2
�7�� �� &��� ��
�
� �� ���
���
*����� �
�������
2� ��������2�
�7�
��
%� A��
���
��
�3�����&��������������������
�����
�
���� ��� ����
���� &�����
� M� W�
��
�������
�
�������
�7�
��
�, 1#M/%
%������������ � ������&�������'
������ �
4����� ��
�� ��
�� 5
�
�7�
��
� -
������ ���� ������� �� ����
������ ��&�
����
����
�� ��
�������� ��� ��� ���
�����
�
����
�%�K�������������
�7�
��
&��
� �
������� � ��
�� ��
������� ��
��&�����
���������5
�6�
������
�7
8
3���
�������3���� ��7����
��
����7����
��&����
����
��� ��
�����%� E
���
�
��� ��
�������� �� ����� ����
��7����
����
������
����
�� ����&���*��
&�
�
�2
�
���
�
�� �� �����
�
� ���
�� -
�� ���� �����
���� ������
���� ��� ��
������ �� �������
��*��� )�����
� +.(
!CD��%�E��
�
��� �3�����
���������
�����
�
�������
��
����%�+
�
������
�
��
�
����
�23��
���
����
���������
�
������� ����
�
�2��� �
���3
�� �
� ��
���� �� � ��23� ������ ��������� �����
� �
�
� �� ��������� �� ������ ��� �
��� �
����
���7���� �*��������
�
������%�=��
���
2������
�
����
��3�
&
<��
�������
�� ��������� ���
�� ����� �� �
<����� �
�� � �� �
������3�����
�7�
��
%� @��
�
�
�� ����� ���3�
�����
� ���
��
���� ���
����� ���
��
����
���� ��� �� �2�� �7
�
�
&
�����
�����
��
5
%�+���
�������
���
�7����� ���
����
��
�
� �������
�7�
�
��
�
�
��������������
�
��
��������
,
�7��
7���������������������������/�
��� ��������� ����
������ ���
��� ���%
+����������
��������&����
����
�����
�
�������
�7�
��
� ���3� ��
�
&
� ��� ����
���������%�=��
���
��5
������ ��������
�
� �������������
7�� &���� �����
���
������
& �7������ �����
� �� �
��
�
����
3 ��
� �7�����
�
��
��
�2�7�
�
�
2�2��������2��� �
�������%�(�����
�� �
����������&���7�������
�
��
&�
������� !" ��%���
�
��2�����
����������
�
����7����%
A�� ��7�
7����&�����������������
���������B� E�&����
����
�� ��
������
��� �����2�
�7��� �
<������ �� ��
���7���
�� � ���
��
����
���� �&
�
�
�������
���
�
��*����%�)� ����� � ������������
�����������
��
��������
�J�����
���
7��
������ ��� ��������� ������������� ��
���
�������
���
����� �� �����
�����
������� ��������� ���
��� � �������� �������
�������� ������
����
����� � � ���
�
���������� ��������
����
����
����� � �
�
���� ����������
������������
����
������� ������� ��
����� �����
������ �
���
�� ����
�������� �� ���
!���
� "#$% & " " "#
"#$" "' # "( "()
"#$' "" # "$ "*(
"#$* '' $ '+ "($
"#$, '' , '$ '*,
"#$# "( "" '+ '$,
"#$$ ") * '' *"%
��! ��������
����
��
-����������.�/
���%� +������� �����
� ��
���
*���� � �
���
���
7���
�
��� ����
*���
������
����+�����������
7�
*���
�������
����
��&���%������������3���
�������
�����
�������� �� �
��� ����� !" $ !""� ��%
������ ���
�
��*�����
���
���2��;
�/�6
��������8�� 6
&
7����8� -�
����
��������� ���
&
��� ���
��� *�
�J
&/�6
&�������8�� 6��
�
������8�� 6�
�
��
����8�-�������
�������
�
��*�
���
������
������������
��������
�,�������
��
�
��32�A��>�� �������6
�����������
���
�
���
����8/J�
/������
��
*��
�
���
��;�
�������� ������
������
��
�����
���
�� ���
&�� ,6��������8�� 6����
���
��8/���
<��������,���*�/���
���
J��/����
�
6�
��8�,�����/���*�������
;��
�������
�
�
�����������
�
��������
�
�,�
�������
�
/�
����
���
���
���
�
� , ����&�����
�
/%
)��������
����������
��
���
���2��;
�/�6�
������8�-� �
������� ��
�
�����
�3��
� ���
��������
��
��������
�
��
�
� �&
�� ��� �������� ��� ��������
&
���J� �/� 2������
� ���
�� ��
��;� ���
��
�����
��7�� �����
��� ���
���� �� ���
7
��*���
��
�
������
����
��������������
6�
�8%� 9�
������ ���� ��&����� 1� ��� ����
�����3� ���
�������� �����������2� ��
�
�������5
������
������
����������� �
�
��� �������
� !" $ !""� ��%� :�� ��*�
�
�����������
&��
��������� ��
�
����
�7������ �%�E
����*���
������� ������
*�3����� �������� ��
� ����
��� ��
��&
���������� ��
������� ��
� ��� ������
�
������� ������������� �����2
����� �� �
��
<������%�+�7�
��
����3��
�
7�� ���
�
�������
����
����������
��������� �� ������ ���
� �������� �� ������ ����� �
!"#!$!"## ����%
�
���� ����
��
��������
�������� ������ ������
������
���� ���� ��� ���! ���� ����
"#��� ���������$���%
� ����� ���
��
����� �� �������
���� �����
�� �� �� �� �� ��
� �� �� !"�� ���� �� "��#��#$
"� ���# ��%#��
�� �& �� �� �& �&
� '������ ( )* � �� )� �� �� �� �&
� �����
����� ���������� +����
�,��
� ) ) � � )
� ����* ��
������
������ �� �� �� �� �- �-
� .�#/ ��� ��
�� �0��#/��* �����
%�������* ��0� ��
�� �) �� �� �� ��
� '#�� �1 ���"� �0�
������� ����
�"���* ����� ��
�"���* �1��
��
"���
#��
� 2 � )� � )�
'���/����!#"� � ���3 �#��
� 4�0!#"
���� ��"�/� ��0�
�����
0���� ��
2 � ) 2 ) )
& 4�0!#"
#����* "��� ��
� / 1 2 2 2 ) � �
)- 5� !�* ����� 6�0�� * "��# ���� 2 2 2 2 � 2
'+ �� ��� ���
�#���3� �
)) 7��� ��� ����
��%������ 2 2 ) � � 2
)� 8 6�0���� %�9��" ��# �0��9�� )� � )� � )& �-
)� '����� ����# �� ���"#�* ����� �
#����
) � � � � �
)� ���
%�1��* ���"#�
� � ) � 2 2 ) �
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� ��"
�������� �� ������� ��
��&� ���
�
� �����%
K���
������������
�
��*���������
�
����
� �������
� �
&�� �
3������� �
��
���
����
�����������
��
��
������
�
���
��� �
� �������� ����
�
� �
������ ���� ��
�
�
� �������
���%� 4
�� ����������
��
7�
��
� ��
7��� ���*�� �����
����
�����
����
� ���������� ��
������ ,��� �����
���3�� ��
������� -� B/%� E
�������� ����
�����
���� �
2� ��
������� 3� �����
�7�
��
��� ���� �����
��
��� �� �� �
��
������� ����
�7�
� ��
�������� ���
�
�
��*����%� E�
�������� ���� ��
�
����
6 ���
8��
����
������� ��� �
��������
��������������
����
��&�
������&���������
�7�%� E
���
32� �
��
2� ����*�����
������� ���
��� ���������� ���
���
�����
�� �����
&���� ������ �� ���
7� ���
�� �
������� ��
���� &��� ����������
�7�%� E
�
����3�� �
������2����� ��
�������� ������
�
��������
��������
�
�
2������������
���
���� ��
����� ,�
�
��
����� �
����
�������������� �����������
��������������
���� �
� �
���� ��� &�������/���%� +������
�� �� ����� ��
������� ��
� ������
�7�
�
��
��� ���� ��
�
�
�����
��� ���� ,��
���
������ �����/� �� �
��� ���
�
��*����
���
�
��
�
������
<������%�4����
����
����������
��������
&
���������
�����&�
��
���� ������
� ��7�� ����
� �
3���
�
��� �
&������� �
����
���� ���
�
���,�����
�
��
*��
�� ��� ���
�������� ���/%
=����������
2��������������
�����
��
7�
������
������� � ����
��� ,������
���� ��� �
�
���/� �����
�� 5
�
��
�
3���
������ �� �
<������ � ��� ���
�
��
�
� ��� ������32� ��
��� ,��������
&
���/%�E
����
�����������&������
��
���
��&��
����
�7�
��
����
�������
�������
,
&
��� �� ������� �
��
��
�� �
<������/
&����� ������� �
��
�7�� -�
��� �
7�
�
��
�
���
���
�����������������
������
�
���%� :�� ��������� 5
� ���������� �������
���� ��
������ ��
���
���3� �������
���
��
����� ���� ��� ������
�
���%� ���������
�������5
�
�
���3�� ����
��-���������
�����
�7�� ����
���7�2��� ��
����7��
�
���
������� ��
����� ����
�����
���� �
�������
�*��� �����
�7�
��
%� '
��
��
7�
��
��
����2���
���� ��
�������� ���
��
����7�� � &������ � �
��� ��
���
��
%�C1����
��� !""��%�
��&�
��
����
<��
������
�N
�
��+���������N
�
��N����
,(��������
��/%�9���
���
�������� ���
����� @
��
&
������ ��� &
�7����� �������
������=%�+
�
����� �������
���������
�� �� �3��� �� ��� �
�
� �
�����%� +��
�
������
<����������&�
��
�
��
�������
�
������)� ���=�������������
*��
�7�
�������������
����.
�����+�����
������%
=������
��
��
����5
���� �3����&����
�����
����+������?
��
����Q
�
������
�
�
�� �����
��
�
��� �
���������� 6����
7���� 8��������
*���
<�7�����
����2��
�7� �
�������
����N�����
�+���
���
�� %�+�������
��� �
��������&��
������
���
��
���������5
�
���
���
�
��
<�����
��;� ���*���
��� � ���� +%� Q
�
������
�
,C!�U� !""��%/���� �������
��� � ���� �
�
�������)%�=������
�
�,CG�U� !""��%/���%
"�������� !"!��%�������A��*�N��
��
��
S��
����������� ������
�7� � E�
�
9�
�*���� � ,������ ����
���/�
����
�
�� ��
�
���
� �
2� ������� ������2
=
�
�2� L��
��
��� +����
������ 5
�
���������
��
�
��������������� �����&����
���� ������ N��
��� +�����
���� ,�
��
!"C� �%/%� ������ ������A��*�� ���
����
�
5
� ��������� =
�
��� 6�
�H� ��� ����
H
������I��,��
����������������%�-���
��/
���������� ���� � ����� ��
� ����� �
����
���������������
�
�����������
���������
��# ��������
����
��
���:�� ��
�� ;< :���=#" .; ' ��"� # �#
�"������
�"�%# ��� �;;; 2 '; )��>)��;
���?@A58�B�; 2 C; ��* ��; )*
��; �; 2 5�"; )�);
���D�%
�%�; 2 C; ��* ��; )*
��; �; 2 5�"; )�& 0 ;
���D�%
�%�; 2 C; ��* ��; )*
��; �; 2 5�"; )�);
������8���%� ���������
�7�� �� ��
�
��
�������� =
�
��� �
���
� ��
����7��;
����5
�
����������� �3���
�6���&
�
���
��� �� � �� �
����
����� �� �
2�
���
�
,
�
��� ��������
��� �
�
���%�-� ��
��/
���� �
&� � �
���
���8���%�=��
���
��5
��
�������� ����7��� �
� ������ ���
�
�
��*����� ����
������
����
����������
�
������� 6����
����
���8�� �
&�
� ��
���
������ ����������
�������
����
����
��
������ ��
2� ��
�
�
2%� )� ��
��
���&���*� ��
��������
�����
��������%
=�������������������
����
�����
������
�
���
����
� ��&����� &��� �
���� �
� ����
�
��*�����5
����
��������%�K������ �
��� ���&��
���
�
���� �������� ��
�����
������������
&
2���������*������
������
�� �
2� ������ &���� ��������-� �����
� �
���
�
��*���� �-����
�
���
�������
�
�
��
��
� ,=&��������� ����������
������)������+.(� !CD��%/%
K� ����� ��� �������
��5
� �������
�
���� ���
��� ���������
�
�� ���
� �
!"#$ !""� ��%�
�7�
��
�� ������ �
32
���
�����32�� ��
� �
��
���� ���
&
<���
�
������ ���������
�
����
����������
�
��
�����
� ��&����
����
��� ��
�����
���%�=�����
����
�
��
��
��&����
������
�����
����
����
� ��
�7�
��
�������
&
�
<���
� ��������
������ ,����
�� 6�
�
�
�������8����
�7�
��
��6������
�����
�7
�
8�� ��
&��������� �������
�7�
�
��
���
����
�������/%�9���
�
������
�7�
��
�� �
���23����� �
�
� ������
������
���&
��� �
�����7&�������&���
��
��<3 �
2�
�������
������
���3
� ���
����
� �� *������ �� �
�� �
�� ������ �
�
�
�����
� ��������
2� ��
�7�
��
�%� 4��
��
��������� ������*���������
��������
��
��
������� �
��������
��
����������
���
�
������������
����%�=��
���������
���� ���
�
��
��
�� -� ��� ����������
��
7�
��
��� ��� ��� ����� �����
�
� ���
��
&
<���
�
� ���� ��
����� ���� �
����
�
�� ���
�%� +� ���
��� ��
��������
��
7�
��
����������3����������
��&�����
�
���������
�� ����-� �
�����
����
�3� �
�
�
� ��������� ����
����������� �� ��
��
��������
�����%�Q
���
�7�
��
�����
7�
��� �
����� �
� ��
�
��� 3���
� �������
�
����%� ?��
��������
���������
��� ���
�������
�
��
��3��
����������
��������
������ �
����2�
�7�
��
��� ���� �
�����
����
�
� �2
������ �� �
��� �
*������
�����
�
����
��������
������
���3
%�:�
����*�
� �
3�
��
&��7����� �� �� �
��
���������
�7�
��
����
���������
������
�
�
���������
��� �
���,����
��/�����
��������� ���
�
���
������������
�
�
����%�4��� ����
�&��
�����
�
���
P�������������
��7���������������
��
�
�
�-���
�����
�
�������������7�
�
�
*��������
�
������%
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� ��$
���D�%
�%�; 2 C; ��* ��; )*
��; �; 2 5�"; ���;
���D�%
�%�; 2 C; ��* ��; )*
��; �; 2 5�"; ���; D�"� E 0#
���/�� 0�0����� �E� * �� = 1 0� #/�
��
"�����
�"�
� ����* # �"������ ��
E ��1� �
�
�� 2 %�/#
� � ��
��"�* �� � ��
������
)��� �; 2 D�%
�%�; 2 C; ��* ��; )*
��; �; 2 5�"; ��� 0 ;* ���* ��- 0 ;
()(*+%,
�������
���
�������� ������� ������� �������� ���� ��� !���"
���� #�$� ��
�������
����$�
���� �����
����
�� ����
��������� �
�� ���
�� ��
� �� �
�
� !"� ��" � ��
��
�����# $��#
� !"� ��"
�����
�����
%��� �� &��' ������
$�#��
��() *�� �+,� , �+�) ,� - * � ,� *�
��(� � � � *�� �. , �)+�(. ,�� �) � ,� *��
��(� / �.. ,�� � ( �* �
�� *�� �,�� � ���
��(, � �,- ,�( �
��(/ � /+� � �,-+�/� ( �
��(/ � �) � *�� ,� ( ,)� /�� �
��(� � , � *�� ,� 0 //. /-0 �
��(( � / � *�� �/ - /.- �.� �+, �1 ��+,� *�� ��) $�
�
��(( � .1 *�� ,� � � �� �� �0,� �)(� � �
��(0 � , � ,) *�� . �(. (�. �+, �1 ,)+,� *�� �/ $� �
������� �
%�����$��&����
������$�� ������� ������� �������� ���� ��� ������� ���������
���$'����
2��!34� 5
�#!�
�����
����
�� ����
6 #$7�"
��()
��(� ��(� ��(, ��(/ ��(� ��((
89�!
:� �
�
�$���; - (- -) .0 .� .( ���
����������� �
���
�
�� � ��������
�� ��� ��� ��� ��� ��� ���
���� �
���
�� � ���
������
� �� �� �� �� �� ��
��
�� � �������� � �� �� �� �� �� ��
�
��� �!�"
�! �" �� �#� ��# �#� ��� ��� ���
�������
��
������ ����������� �������� � �������� ��
������ ����� � ���� �� ��
���
$!�%&! ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����
'!(�� � � �� � �# �� �� ��
)*"
+ �� � �� �� �� � � ��
,�-���� � � � �� # �� �# ��
. !"�� � � �� �� �� �� �# ��
/-� �� � � �� �� �� �� �# ��
��- �� � � �� �# � �# �� ��
)
��� � � �� �� �� �� �� ��
'�-��� � �� �� �� �� �� �� ��
��-���� � � �� � 0 1 �� �� �� ��
�� "�� �� � �� 1 � �� �� ��
)
�"���
� � �� 1 �� �� �� ��
2-3
�� � �� � 0 1 � 0 1 �� � �� �� 0 1
�� �4� 1 1 �#� ��# �#� ��� ��� ���
��� ��������
����
��
����������
����
�� �� ���
���� ������� �������� ���� ����� ����� ��� �
��
� ���� �������
����� �!�� ��
���" ����
� ���� ��
#
���
� �
�����
�!�
�������
���
�������� ��������� ������ �����
������
��� ��
�������
�����
����
�
���
�� ����
��� �
��������� �
�� !" �� #"
���� #$%
��&' (� ��)�*
�
������+�(,
���"
��-��
��
�+ ����
�
.( � �����'
���" '��
�
���)���, - � ��)
����
)�'-)
.)�� (�
�� �( � ��
/ 011 #!23
�.��� #� �
���� #34 �
��
����� �+�,�,��5 * '���
6�
� 7-��
�8" 9
�� ����
�
:5 ( �
���(� ���'
�� ;� .��<�
)=�
�8� � �
=����
" �(�� �(: �)>� �
" ��
�� ����
: � � ��?
���-��:5@
� A+' B��C�
� � ����,�� D��(��+'" -�)���� �)>,�
+5(� �
��� E>�
�8� F �� �
*
�(
�������,�
3 1 #!2#
�.��� G� �
���� 43 �
" 4#�
�
�� H�����
�8" 9
�� ����
-��:5 �� ����
:@
��'��� I���� J ���+
��
6K*�>,� � " - �)����
;� L� B�(���
��'�, F
)= ���(�
�8
��������
�
����������
�� ����� � ���
�� ��� �� ��
���� !"�
�
#
$��
��� %&
�
��'� �'�� (���
(�� %&)
!�*+� ,
!-&� �&�� ��.
/*01&���� # 2&�3 �� &��
�"��&4 /��4 5
��0� �- ��6�� 7���-&.
���� � 8-%������ "1/�9�.
�-�9�
�&�6�- �-8���:� "-+-�1.
������ -9�8�� /*������-;
&-�-�91 ��<%< =
=
>�9�-%�.
�-+-
(� ���
� ��
���� !"�
�
#
$��
'�� '� %&
)
=����-�1������ �-<���
��&�- ?/��-&�:� 2�-9-�4
�4 "�� ��8 &- �8��� ,*�-.
�8��-8* 8�6��9� 8��� �-<.
:��< ���&/@ /</�-& �&-�05
�&�� ��9&1 -&�: A�-&�:
,*�-B8����
C</��� D��+-�1 1 !�8��
A�-&�:�
�� � ���(
!"�
�
#
$��
��)
=����-�1������ �-<���
E��- F�&��-&�:G� 2&�3 &�<.
/-&4 �� &�H �"��&45
���6��-� +-�"-/������
��<%� >������/� $�/�1 -.
&�: !��+*6�-&�:=-6����.
��
�&�� 9� >��0�- D�&���-&�:�
�-�-��&���1
(� � ���(
!"�
�
#
$��
�� %&
)
!�*+� ��<%< =-�����-+-
�&�� !�8��-&�:
D*��� ����-&�: �-8I<� C</��� D*���� # J�9�- 1
K�9 �-8I<��
(� ���� ���(
!"�
�
#
$��
��� %&
)
=����-�1������ �-<���
��0�- J�&�-&�:
L/-&� ��<%< �
7
M�9&��.
9�����-+- ��<+��< >&/-9<
N�/-�1&�� 7�+��-&����
D-�"-/������ 8��6��-�
J
,
O�+-�-&����
�� � ����
!"�
�
#
$��
�( %&
)
!�*+� ��
=-�����-+-
"
!�8�� A�-&�: =*��&��.
�� � 2/��4 &�3-8 -9 �+-
8��9� ��
�9��-�94 �� &��
�"��&45
>�9�P1 Q�+-%� >+�</ ��� "1��< "-��99< &
/1��-&1 �-%�1 ����8�
�� �� ����
!"�
�
#
$��
��)
!�*+� $
Q*���� J�&�-
!�������� � 2&�3 �� &��
���&/4 8-�
"��/��� 5
D���� !-�*����� /�*3���
N
N���:�&���-+-� /��3�&.
�1 :���:�+-�-/���-+-
K-�:������ *�</��� �*��.
�-+- 1 �����9� ���-+- �1��*.
"� R�� $�/�*6�&�:�
�� �� ����
!"�
�
#
$��
��� %&
)
,-<��� % =����-+- !9�"��
J�&�-&�: FQ-9�-&�:G� 2
�
�� ��64� �"��&4 �&-� 8��
��� &�3� �� &�� �"��&4�
"�� �-�� /��3��5
O/-��*�1&���� %/-�.
������ ) *�</��� ��<%<
=
=
>�9�-%��-+- �����-
S�6�-&�:
>�����09 ������ � &-B&-/�
�1��/%��� � :-�-&1� ��<+��1
,1�9� >�9�-%��-;
(� ��� ����
!"�
'
#
$��
��� %&
)
,-<��� % =����-+- E��-
F�&��-&�:G� 2�� &�H �"��&4
"��"��4� "��/��4 5
R� T�*6-&���� % /�*3�.
�-� O-P1B� >%/-&���-�
���-�� C*��-&���� � "-.
�-����� *�</��� ���-��<
Q�/�&���
� �����
���������
�
�� ���� �
���������� ������
� ����� ��%
|