Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах

Рассмотрены особенности формирования напряженно-деформированного состояния пород почвы и крепи пластовой горной выработки, проводимой в тонкослоистом массиве на больших глубинах....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2013
Hauptverfasser:	Ковалевская, И.А., Снигур, В.Г., Свистун, Р.Н.
Format:	Artikel
Sprache:	Russian
Veröffentlicht:	УкрНДМІ НАН України, Інститут геотехнічної механіки НАН України 2013
Schriftenreihe:	Розробка родовищ
Schlagworte:	Розробка вугільних родовищ
Online Zugang:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/104465
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах / И.А. Ковалевская, В.Г. Снигур, Р.Н. Свистун // Розробка родовищ: Зб. наук. пр. — 2013. — Т. 7. — С. 35-39. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-104465
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-1044652016-08-03T12:47:25Z Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах Ковалевская, И.А. Снигур, В.Г. Свистун, Р.Н. Розробка вугільних родовищ Рассмотрены особенности формирования напряженно-деформированного состояния пород почвы и крепи пластовой горной выработки, проводимой в тонкослоистом массиве на больших глубинах. Розглянуто особливості формування напружено-деформованого стану порід підошви та кріплення пластової гірничої виробки, що проводиться в тонкошаруватому масиві на великих глибинах. Specialties of strain-stress state formation of soil and support in-seam mine working which is drivage in foliated massif on big depth are examined. 2013 Article Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах / И.А. Ковалевская, В.Г. Снигур, Р.Н. Свистун // Розробка родовищ: Зб. наук. пр. — 2013. — Т. 7. — С. 35-39. — рос. 2415-3435 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/104465 622.831.3 ru Розробка родовищ УкрНДМІ НАН України, Інститут геотехнічної механіки НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Russian
topic	Розробка вугільних родовищ Розробка вугільних родовищ
spellingShingle	Розробка вугільних родовищ Розробка вугільних родовищ Ковалевская, И.А. Снигур, В.Г. Свистун, Р.Н. Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах Розробка родовищ
description	Рассмотрены особенности формирования напряженно-деформированного состояния пород почвы и крепи пластовой горной выработки, проводимой в тонкослоистом массиве на больших глубинах.
format	Article
author	Ковалевская, И.А. Снигур, В.Г. Свистун, Р.Н.
author_facet	Ковалевская, И.А. Снигур, В.Г. Свистун, Р.Н.
author_sort	Ковалевская, И.А.
title	Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах
title_short	Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах
title_full	Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах
title_fullStr	Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах
title_full_unstemmed	Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах
title_sort	исследование ндс почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах
publisher	УкрНДМІ НАН України, Інститут геотехнічної механіки НАН України
publishDate	2013
topic_facet	Розробка вугільних родовищ
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/104465
citation_txt	Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах / И.А. Ковалевская, В.Г. Снигур, Р.Н. Свистун // Розробка родовищ: Зб. наук. пр. — 2013. — Т. 7. — С. 35-39. — рос.
series	Розробка родовищ
work_keys_str_mv	AT kovalevskaâia issledovaniendspočvyikrepigornojvyrabotkinasverhglubokihgorizontah AT snigurvg issledovaniendspočvyikrepigornojvyrabotkinasverhglubokihgorizontah AT svistunrn issledovaniendspočvyikrepigornojvyrabotkinasverhglubokihgorizontah
first_indexed	2025-07-07T15:24:30Z
last_indexed	2025-07-07T15:24:30Z
_version_	1837002256442982400
fulltext	35 УДК 622.831.3 © И.А. Ковалевская, В.Г. Снигур, Р.Н. Свистун И.А. Ковалевская, В.Г. Снигур, Р.Н. Свистун ИССЛЕДОВАНИЕ НДС ПОЧВЫ И КРЕПИ ГОРНОЙ ВЫРАБОТКИ НА СВЕРХГЛУБОКИХ ГОРИЗОНТАХ Рассмотрены особенности формирования напряженно-деформированного состояния пород почвы и крепи пластовой горной выработки, проводимой в тонкослоистом мас- сиве на больших глубинах. ДОСЛІДЖЕННЯ НДС ПІДОШВИ І КРІПЛЕННЯ ГІРНИЧОЇ ВИРОБКИ НА НАДГЛИБОКИХ ГОРИЗОНТАХ Розглянуто особливості формування напружено-деформованого стану порід підошви та кріплення пластової гірничої виробки, що проводиться в тонкошаруватому масиві на великих глибинах. RESEARCH OF STRESS-STRAIN-STATE AND MINE WORKING SUPPORT ON ULTRADEEP HORIZONS Specialties of strain-stress state formation of soil and support in-seam mine working which is drivage in foliated massif on big depth are examined. Геомеханическая модель горной выра- ботки с крепью КМП-А3-13,8 из СВП-27 разработана и исследована методом конеч- них элементов (МКЭ) для условий ее под- держания на горизонте 1200 м и в угле- вмещающем тонкослоистом массиве с из- меняющимся коэффициентом пород 114...f = . Непосредственная почва пласта представлена глинистым сланцем «куче- рявчик» мощностью =Пm1 0,65 м, сопро- тивлением сжатию =П сж1 σ 40 МПа и мо- дулем деформации =ПE1 1·104 МПа. Ос- новная почва пласта моделируется пятью породными слоями (в порядке убывания по глубине от угольного пласта): песчаник =Пm2 2,2 м, =П сж2 σ 100 МПа и =ПE2 5,3·104 МПа; песчаный сланец =Пm3 1,2 м, =П сж3 σ 80 МПа, =ПE3 2,7·104 МПа; глини- стый сланец =Пm4 2,2 м, =П сж4 σ 45 МПа и 4 4 1051 ⋅= ,EП МПа; песчаный сланец «кучерявчик» =Пm5 0,4 м, =П сж5 σ 80 МПа, =ПE5 2,7·104 МПа; песчаник =Пm6 5,1 м, =П сж6 σ 100 МПа и =ПE6 5,3·104 МПа. Шахтные наблюдения за смещениями породного контура зафиксировали неудов- летворительное состояние пород почвы, а сам процесс пучения, так или иначе, ска- зывается на формировании нагрузок на рамную крепь. Поэтому целью исследова- ний является установление особенностей напряженно-деформированного состояния (НДС) почвы воздухоподающего штрека и применяемой крепи серии КМП-А3-13,8 на сверхглубоком горизонте. 36 В породах почвы, примерно, по ширине выработки образуется зона разгрузки, где сжимающие вертикальные напряжения Hy γσ = снижаются и, по мере приближе- ния к контуру штрека, переходят в растяги- вающие yσ , представляющие наибольшую опасность с точки зрения сохранения цело- стности породы. Форма зоны разгрузки в почве аналогична таковой в кровле и напо- минает «перевернутый» свод, обращенный основанием к выработке. Одной из особен- ностей является то, что размеры зоны раз- грузки в почве существенно больше, чем в кровле (на 42-57%). Так, разгрузка порядка ( ) H,...,y γσ 2010= распространяется на всю мощность песчаника и песчаного сланца, достигая верхней части слоя из глинистого сланца. Достаточно значительная глубина (до 4 м) такого уровня разгрузки таит опас- ность в плане потери устойчивости почвы по двум причинам: – во-первых, вышележащая область растягивающих yσ разупрочняет песча- ник, в результате чего практически исчеза- ет подпор разрушенной области на ниже- лежащую устойчивую область; трехосное НДС переходит в двухосное и активизиру- ет процесс перемещения более глубинных пород почвы – растягивающие yσ распро- страняются глубже и зона разупрочнения увеличивается; – во-вторых, действуют разупрочняю- щие породу факторы (реологии, трещино- ватости, обводненности и т.п.), которые также интенсифицируют перемещение бо- лее глубоко залегающих пород в полость выработки. Даже в самом идеализирован- ном случае растягивающие yσ неминуемо разупрочняют почву на глубину до 2,7 м, то есть на всю мощность песчаника, что объясняет парадоксальную на первый взгляд ситуацию развития пучения в пес- чанике крепостью 119...f = по шкале проф. М.М. Протодъяконова. Основная причина такого явления заключается не в высокой крепости песчаника, а в действии растягивающих напряжений yσ , которым песчаник, как и любая другая горная поро- да, сопротивляются весьма слабо, а, с уче- том естественной трещиноватости, можно достаточно обоснованно утверждать, что такое сопротивление перпендикулярно главной системе трещин практически от- сутствует. Анализ поля распределения горизон- тальных напряжений xσ в почве штрека выявил ряд особенностей. Непосредствен- ная почва, представленная глинистым сланцем, находится в разгруженном со- стоянии при действии как сжимающих, так и растягивающих горизонтальных напря- жений на уровне ( ) H,...x λγσ 1500= . Это вполне объяснимо, так как непосредствен- ная почва имеет небольшую жесткость (малая мощность и низкие механические характеристики) и находится под защитой более крепкого и мощного песчаника ос- новной почвы. Тем не менее, даже при не- больших растягивающих напряжениях xσ слабый глинистый сланец разупрочняется, но из-за небольшой мощности в геомеха- нических процессах пучения играет второ- степенную роль. Наиболее нагруженным является первый породный слой основной почвы, представленный песчаником: в его верхней части по всей ширине выработки, примерно, на треть мощности, действуют растягивающие xσ , способствующие ра- зупрочнению песчаника; в нижней части песчаника (также, примерно, на треть мощ- ности) наблюдается концентрация сжи- мающих ( ) .H,...x λγσ 522= В этой связи представляет интерес эффект от комбина- ции действий компонент yσ и xσ : сред- няя треть мощности песчаника разгружена от сжимающих xσ , но здесь действуют растягивающие yσ , нарушающие его це- лостность; в нижней трети мощности пес- чаника концентрация сжимающих xσ са- ма по себе не способна разупрочнить пес- чаник, но она усиливает действие уже за- 37 тухающих растягивающих yσ (по теории прочности Кулона-Мора), что в результате также приводит к разупрочнению песчани- ка. Таким образом, по всей мощности по- родного слоя из песчаника происходит его разупрочнение непосредственно под выра- боткой. Также обращает внимание харак- тер изгиба слоя из песчаника – под выра- боткой прогиб происходит в полость штрека, а за его пределами кривизна линии изгиба меняет знак и зоны разгрузки от го- ризонтальных напряжений xσ появляются уже в нижней части мощности песчаника; причем по восстанию пласта возникают в ограниченной области растягивающие xσ . Эта зона разгрузки достаточно обширна и за пределами выработки распространяется до 5 – 6,5 м с каждой стороны, а ее влияние на целостность песчаника заключается в том, что чем меньше сжимающие xσ , тем больший разупрочняющий эффект способ- ны создать повышенные сжимающие yσ в зоне опорного давления, куда как раз по- падает исследуемая область. В меньшей степени, но аналогичные геомеханические процессы протекают и в нижележащем песчаном сланце, где отчетливо прослежи- вается его прогиб в направлении штрека. Минимальные значения приведенных напряжений (до 5 МПа) располагаются в непосредственной почве под выработкой, а ее второстепенное влияние на процесс пу- чения было отмечено ранее. Второй слой почвы – песчаник – имеет по ширине вы- работки достаточно значительные колеба- ния 305...=σ МПа. В центральной (по мощности и ширине выработки) части слоя располагается ядро разгрузки (примерно 2190 ,, × м), где величина σ составляет 5-8 МПа. Природа формирования этого яд- ра очевидна – горизонтальные напряжения xσ в центральной части изгибающегося слоя всегда имеют минимум, а вертикаль- ные напряжения yσ также невелики. Та- ким образом, сочетание небольших значе- ний xσ и yσ (по теории прочности Куло- на-Мора) не дает в результате сколь- нибудь значительной величины приведен- ных напряжений. Ближе к границам зоны разгрузки σ увеличивается до 25-35 МПа, но эти значения остаются в несколько раз меньше сопротивления песчаника сжатию и по фактору действия σ разупрочнения песчаника под выработкой в пределах ее ширины не должно происходить вопреки визуальным наблюдениям. Объясняется это противоречие исключительно действи- ем растягивающих напряжений (в большей степени вертикальных yσ , в меньшей – горизонтальных xσ ), что было доказано ранее при анализе эпюр yσ и xσ – по всей мощности песчаника (по ширине выработ- ки) происходит его разупрочнение, что ин- тенсифицирует пучение почвы воздухопо- дающего штрека. Тогда представляет ин- терес следующий вопрос – а расширяется ли зона разупрочнения песчаника за пре- делы выработки или локализуются только по ее ширине? Анализ распределения при- веденных напряжений σ в песчанике за пределами выработки дал такие результа- ты. В песчанике образуются две области шириной до 1-1,2 м и глубиной до 1,1- 1,4 м, которые располагаются ниже опор стоек крепи и выходят за габариты выра- ботки. В этих областях действуют повы- шенные сжимающие yσ и пониженной величины сжимающие xσ ; в совокупности компоненты yσ и xσ генерируют значе- ния приведенных напряжений σ , прибли- жающихся к величине сопротивления пес- чаника сжатию, но не превышающие ее. Однако, устойчивое состояние песчаника в областях концентрации σ может быть на- рушено под воздействием известных разу- прочняющих породу факторов реологии, трещиноватости и обводненности. Тогда локальные нарушения в песчанике могут распространяться за пределы выработки в рамках, установленных размеров зон кон- центрации σ , что в целом усилит прояв- ления пучения почвы штрека. 38 Таким образом, в основной почве, верхний слой которой представлен креп- ким песчаником достаточной мощности (2,2 м), происходит активный процесс ра- зупрочнения, что проявляется в интенсив- ном печении почвы, который провоциру- ется высоким опорным давлением в боках выработки, обусловленным ее размещени- ем на глубине 1200 м. В связи с установ- ленными геомеханическими процессами для обеспечения требуемого эксплуатаци- онного состояния штрека необходима раз- работка технических мероприятий по по- вышению устойчивости его почвы. Верхняк рамной крепи подвержен дей- ствию знакопеременных напряжений yσ : в центральной части (в районе замка свода) по длине 1-1,2 м в верхних волокнах сече- ния и 1,3-1,6 м в нижней части сечения СВП действуют растягивающие yσ до 15 МПа, которые более чем на порядок меньше пре- дела текучести стали Ст.5 и не представля- ют опасности для устойчивости рамы. По мере движения к стойкам рамы (в районе замков) вертикальные напряжения меняют знак и переходят в сжимающие относитель- но небольшой величины 7030...y =σ МПа, что связано с геометрией свода, когда бли- же к его пяте плоскость поперечного сече- ния СВП поворачивается под все большее воздействие вертикальной составляющей горного давления. В стойках рамы наблю- даются наибольшие сжимающие усилия yσ до 140 МПа, ведь они аккумулируют всю вертикальную нагрузку на крепь. Величина действующих напряжений, примерно, в два раза меньше предела текучести стали Ст. 5, что обуславливает устойчивость стоек рамы и крепи в целом. Однако, обращает внима- ние активное действие изгибающих момен- тов в стойках, о чем свидетельствует резкое изменение величины yσ в пределах одного сечения – от 20-30 МПа до 120-140 МПа. Наиболее значительные изгибающие мо- менты наблюдаются в трех областях по высоте стойки: первый – на расстоянии от почвы выработки 1,2-1,7 м; второй – менее обширный – на высоте 0,5-0,8 м, но уже с обратным знаком изгибающего момента; третий – в районе опоры стойки – на высо- те 0-0,2 м также меняет знак изгибающего момента по отношению к предыдущему. Таким образом, наблюдаются три максиму- ма изгибающего момента знакопеременной величины по высоте стойки, которые пока не предоставляют опасности, но в случае ухудшения горно-геологической ситуации от действия ослабляющих породу факторов или влияния очистных работ, изгибающие моменты, генерируемые yσ , могут привес- ти к потере устойчивости стоек рамы. Изучение поля распределения горизон- тальных напряжений xσ в рамной крепи привело к следующим результатом. Прак- тически по всему контуру верхняк нахо- дится под действием сжимающих xσ до 40 МПа, которые многократно меньше до- пустимых напряжений. Обращает внима- ние достаточная равномерность (по пло- щади сечения СВП) распределения xσ , что свидетельствует о незначительном из- гибе верхняка. В совокупности с неболь- шим градиентом изменения yσ , можно утверждать, что верхняк рамы не подвер- жен существенным изгибающим моментам и находится в достаточно устойчивом со- стоянии. В стойках крепи действуют зна- копеременные xσ от небольших растяги- вающих до сжимающих порядка 5-25 МПа. Здесь уже прослеживается более высокий градиент изменения xσ в пределах одного сечения, что свидетельствует о действии изгибающих моментов по высоте стойки, но меньшей величины, чем от вертикаль- ных напряжений yσ . Основная особенность эпюры σ за- ключается в относительно равномерном распределении приведенных напряжений по всему контуру рамы, а величина σ в несколько раз меньше предела текучести стали Ст. 5, что свидетельствует об устой- чивом состоянии рамной крепи в целом. Причина такого явления на большой глу- 39 бине видится в действии двух факторов: во-первых, в кровле и боках образуется ра- зупрочненная область приконтурных по- род, которая выполняет функции демпфе- ра, более равномерно распределяющего нагрузку по контуру рамы; во-вторых, со- отношение вертикальных и боковых нагру- зок таково, что максимумы изгибающих моментов относительно невелики и напря- жения в самой раме достаточно равномер- но распределены. Однако, следует помнить о густой сети знакопеременных максиму- мов изгибающего момента в стойках кре- пи, которые при ухудшении горно- геологических условий могут сказаться на устойчивости рамы в целом. ВЫВОДЫ 1. Несмотря на высокое сопротивление песчаника сжатию, представляющего пер- вый породный слой основной почвы, про- исходит его разупрочнение, распростра- няющееся на всю мощность (в районе вер- тикальной оси выработки), а по бокам – до половины мощности песчаника. В преде- лах ширины выработки процесс разупроч- нения песчаника происходит преимущест- венно от действия растягивающих верти- кальных напряжений yσ , которое усили- вается в верхней трети слоя распростране- нием растягивающих горизонтальных на- пряжений xσ . Под опорами стоек рамной крепи образуются локальные области, вы- ходящие за пределы ширины выработки, где возможно разупрочнение песчаника от совместного действия сжимающих yσ и xσ . Образовывается сводчатая форма (с малой стрелой подъема) достаточно об- ширной области разупрочненного песча- ника, которая является основной причиной интенсивного проявления пучения пород почвы выработки. 2. Верхняк рамной крепи находится в устойчивом состоянии по факторам поля распределения всех трех компонент на- пряжений – yσ , xσ и σ . Малозначимые изгибающие моменты по длине верхняка позволяют утверждать о вполне нормаль- ном состоянии кровли выработки. В стой- ках рамной крепи действуют знакопере- менные изгибающие моменты, генерируе- мые в основном компонентой yσ , которые на момент исследуемой горно-геологиче- ской ситуации не представляют опасности в плане потери устойчивости стоек рамы. При ухудшении горно-геологической си- туации из-за действия ослабляющих поро- ду факторов или влияния очистных работ наиболее слабым элементом будут именно стойки рамы. Достаточно устойчивое со- стояние рамной крепи в целом обусловле- но образованием в кровле и боках штрека относительно небольшой толщины обо- лочки из разупрочненных пород, которая демпфирует концентрации напряжений в приконтурных породах и более равномер- но распределяет нагрузку на крепь, что, при прочих равных условиях, увеличивает ее несущую способность. ОБ АВТОРАХ Ковалевская Ирина Анатольевна – д.т.н., профес- сор кафедры подземной разработки месторождений Национального горного университета. Снигур Василий Григорьевич – директор ПСП «Шах- тоуправление «Терновское» ПАО «ДТЭК Павлоградуголь». Свистун Руслан Николаевич – директор ООО «Мок- рянкий горнодобывающий карьер». 40 << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments true /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Исследование НДС почвы и крепи горной выработки на сверхглубоких горизонтах

Institution

Ähnliche Einträge