Проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты
Рассматривается задача совершенствования технологии воздействия на угольные пласты с целью управления их состоянием для борьбы с опасными явлениями при подземной добыче угля. Предложено совместное применение гидравлического и пневматического воздействия как средства снижения газовыделения и пылеобра...
Збережено в:
Дата: | 2013 |
---|---|
Автори: | , , , |
Формат: | Стаття |
Мова: | Russian |
Опубліковано: |
УкрНДМІ НАН України, Інститут геотехнічної механіки НАН України
2013
|
Назва видання: | Розробка родовищ |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/104481 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты / В.Н. Павлыш, А.С. Гребенкина, В.Д. Рябичев, С.С. Гребенкин // Розробка родовищ: Зб. наук. пр. — 2013. — Т. 7. — С. 147-152. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-104481 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1044812016-07-11T03:02:22Z Проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты Павлыш, В.Н. Гребенкина, А.С. Рябичев, В.Д. Гребенкин, С.С. Розробка вугільних родовищ Рассматривается задача совершенствования технологии воздействия на угольные пласты с целью управления их состоянием для борьбы с опасными явлениями при подземной добыче угля. Предложено совместное применение гидравлического и пневматического воздействия как средства снижения газовыделения и пылеобразования. Розглядається задача удосконалення технології дії на вугільні пласти з метою управління їх станом для боротьби з небезпечними явищами при підземному видобутку вугілля. Запропоновано спільне застосування гідравлічної та пневматичної дії як засобу зниження газовиділення та пилоутворення. The problem of perfection of technology of action on coal stratums in order to control of their status for prevention of dangerous phenomenon during underground coal extraction is considered. The joint application of hydraulic and pneumatic action as a way of reduction of gas and dust extraction is proposed. 2013 Article Проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты / В.Н. Павлыш, А.С. Гребенкина, В.Д. Рябичев, С.С. Гребенкин // Розробка родовищ: Зб. наук. пр. — 2013. — Т. 7. — С. 147-152. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. 2415-3435 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/104481 622.807 ru Розробка родовищ УкрНДМІ НАН України, Інститут геотехнічної механіки НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Russian |
topic |
Розробка вугільних родовищ Розробка вугільних родовищ |
spellingShingle |
Розробка вугільних родовищ Розробка вугільних родовищ Павлыш, В.Н. Гребенкина, А.С. Рябичев, В.Д. Гребенкин, С.С. Проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты Розробка родовищ |
description |
Рассматривается задача совершенствования технологии воздействия на угольные пласты с целью управления их состоянием для борьбы с опасными явлениями при подземной добыче угля. Предложено совместное применение гидравлического и пневматического воздействия как средства снижения газовыделения и пылеобразования. |
format |
Article |
author |
Павлыш, В.Н. Гребенкина, А.С. Рябичев, В.Д. Гребенкин, С.С. |
author_facet |
Павлыш, В.Н. Гребенкина, А.С. Рябичев, В.Д. Гребенкин, С.С. |
author_sort |
Павлыш, В.Н. |
title |
Проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты |
title_short |
Проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты |
title_full |
Проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты |
title_fullStr |
Проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты |
title_full_unstemmed |
Проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты |
title_sort |
проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты |
publisher |
УкрНДМІ НАН України, Інститут геотехнічної механіки НАН України |
publishDate |
2013 |
topic_facet |
Розробка вугільних родовищ |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/104481 |
citation_txt |
Проектирование технологии и расчет параметров процессов комплексного гидропневматического воздействия на угольные пласты / В.Н. Павлыш, А.С. Гребенкина, В.Д. Рябичев, С.С. Гребенкин // Розробка родовищ: Зб. наук. пр. — 2013. — Т. 7. — С. 147-152. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. |
series |
Розробка родовищ |
work_keys_str_mv |
AT pavlyšvn proektirovanietehnologiiirasčetparametrovprocessovkompleksnogogidropnevmatičeskogovozdejstviânaugolʹnyeplasty AT grebenkinaas proektirovanietehnologiiirasčetparametrovprocessovkompleksnogogidropnevmatičeskogovozdejstviânaugolʹnyeplasty AT râbičevvd proektirovanietehnologiiirasčetparametrovprocessovkompleksnogogidropnevmatičeskogovozdejstviânaugolʹnyeplasty AT grebenkinss proektirovanietehnologiiirasčetparametrovprocessovkompleksnogogidropnevmatičeskogovozdejstviânaugolʹnyeplasty |
first_indexed |
2025-07-07T15:26:01Z |
last_indexed |
2025-07-07T15:26:01Z |
_version_ |
1837002351535194112 |
fulltext |
147
УДК 622.807 © В.Н. Павлыш, А.С. Гребенкина, В.Д. Рябичев, С.С. Гребенкин
В.Н. Павлыш, А.С. Гребенкина, В.Д. Рябичев, С.С. Гребенкин
ПРОЕКТИРОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ И РАСЧЕТ
ПАРАМЕТРОВ ПРОЦЕССОВ КОМПЛЕКСНОГО
ГИДРОПНЕВМАТИЧЕСКОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ НА
УГОЛЬНЫЕ ПЛАСТЫ
Рассматривается задача совершенствования технологии воздействия на угольные
пласты с целью управления их состоянием для борьбы с опасными явлениями при
подземной добыче угля. Предложено совместное применение гидравлического и пнев-
матического воздействия как средства снижения газовыделения и пылеобразования.
ПРОЕКТУВАННЯ ТЕХНОЛОГІЇ І РОЗРАХУНОК ПАРАМЕТРІВ ПРОЦЕСІВ
КОМПЛЕКСНОГО ГІДРОПНЕВМАТИЧНОГО ВПЛИВУ НА ВУГІЛЬНІ ПЛАСТИ
Розглядається задача удосконалення технології дії на вугільні пласти з метою управ-
ління їх станом для боротьби з небезпечними явищами при підземному видобутку
вугілля. Запропоновано спільне застосування гідравлічної та пневматичної дії як
засобу зниження газовиділення та пилоутворення.
TECHNOLOGY PLANNING AND CALCULATION OF PROCESSES PARAMETERS OF
COMPLEX HYDRO-PNEUMATIC IMPACT ON COAL SEAMS
The problem of perfection of technology of action on coal stratums in order to control of their
status for prevention of dangerous phenomenon during underground coal extraction is consid-
ered. The joint application of hydraulic and pneumatic action as a way of reduction of gas and
dust extraction is proposed.
АКТУАЛЬНОСТЬ РАБОТЫ
По классификации академика А.А. Ско-
чинского [1], к основным опасностям при
подземной добыче угля относятся пылеоб-
разование, газовыделение, внезапные вы-
бросы угля и газа, эндогенные пожары. В
комплексе методов решения задач борьбы
с основными опасностями при подземной
добыче угля очень важное место занимают
процессы воздействия на угольные пласты,
позволяющие изменить их состояние и за
счет этого снизить интенсивность прояв-
ления опасных и вредных свойств.
В предлагаемой статье рассматривается
подход к решению задачи снижения пыле-
и газовыделения на основе комплексного
гидропневматического воздействия, чем
определяется актуальность работы.
Цель работы – развитие теоретических
основ процессов и обоснование способа
комплексного гидропневматического воз-
действия на анизотропные угольные пла-
сты.
148
ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ
В настоящее время применяется ряд
способов гидравлического воздействия на
угольные пласты, различающихся как по
своему назначению, так и по выполняемым
операциям, они являются обязательными
мероприятиями и регламентированы нор-
мативными документами [2]. Для соответ-
ствующих технологических схем разрабо-
таны методы расчета параметров [3].
Все параметры гидравлического воз-
действия можно разбить на две группы:
параметры схемы расположения скважин и
параметры нагнетания, К первой группе
относятся: длина, диаметр и глубина гер-
метизации скважин, расстояние между
скважинами или эффективный радиус, для
коротких скважин – величина неснижаемо-
го опережения, для длинных – расстояние
от очистного забоя до первой скважины.
Вторая группа включает: расход жидкости
на скважину, давление, темп и время на-
гнетания.
Рассмотрим схемы и параметры отдель-
но для локального, регионального способов
и нагнетания при вскрытии угольных пла-
стов.
Схема расположения коротких (до
25 м) скважин, перпендикулярных линии
очистного забоя, показана на рис. 1, а.
Длина скважин обычно выбирается крат-
ной недельному подвиганию забоя. Это
позволяет, во-первых, расположить фильт-
рующую часть скважины за пределами зо-
ны опорного давления и повысить вследст-
вие этого равномерность обработки, во-
вторых, значительно уменьшить по срав-
нению со шпуровой схемой зависимость
работ по нагнетанию от очистных работ.
(б)
(a)
(в)
Рис. 1 Схемы расположения скважин: коротких в очистном забое (а); коротких в подготовительной выработке
(б); длинной в подготовительной выработке (в)
Гидравлическое воздействие на уголь-
ный пласт при проведении пластовой под-
готовительной выработки осуществляется
через скважины, расположенные по одной
из схем, приведенных на рис 1, б, в. Длина
скважин при использовании нагнетания
как противовыбросного мероприятия ре-
комендуется в пределах 8-11 м [2], при
борьбе с пылью – 30-80 м [2]. Особенно-
стью схемы (рис 1, б) является наложение
149
зон влияния скважин из-за ограниченных
размеров забоя подготовительной выра-
ботки.
Основные схемы расположения длин-
ных скважин, параллельных очистному за-
бою, приведены на рис. 2. Схема, изобра-
женная на рис. 2, б, применяется при не-
возможности пробурить скважины из од-
ной выработки на всю длину лавы. При
щитовой выемке крутозалегающих пластов
столбами по падению длинные скважины
бурятся по восстанию перпендикулярно
очистному забою.
(а)
(б)
Рис. 2. Схема расположения длинных скважин, пробуренных: из подготовительной выработки (а);
из откаточного и вентиляционного штреков (б)
Основным недостатком длинных сква-
жин, ограничивающим их применение в
настоящее время, является трудность на-
правленного бурения и герметизации, обу-
словленная отсутствием необходимого ко-
личества надежного оборудования. Кроме
того, использование длинных скважин
возможно только при наличии достаточно-
го опережения подготовительных вырабо-
ток, т.е. практически при столбовых сис-
темах разработки.
При невозможности обеспечить одно-
временную работу более трех скважин, ре-
комендуется применять технологию не-
прерывной каскадной обработки, заклю-
чающуюся в следующем.
Нагнетание производится одновремен-
но через три скважины, причем одна из
них, расположенная со стороны обрабо-
танной области, является вспомогательной
и служит для создания гидродинамическо-
го противодействия оттоку жидкости в
этом направлении от остальных двух
скважин (нагнетательных). После работы
крайней нагнетательной скважины в тече-
ние половины расчетного времени нагне-
тания вспомогательная скважина отключа-
ется, соседняя становится вспомогатель-
ной, и к нагнетанию подключается сле-
дующая скважина. В образовавшейся та-
ким образом группе из трех скважин вновь
одна является вспомогательной, две – на-
гнетательными, и процесс повторяется.
Темп подачи жидкости в нагнетательные
скважины должен соответствовать естест-
венной приемистости пласта при условии
обеспечения требуемого расхода. На вспо-
могательной скважине достаточно под-
держивать давление, приблизительно рав-
ное давлению на соседней нагнетательной.
Применение такой технологии в значи-
тельной степени предотвращает преиму-
щественный отток жидкости в стороны от
крайних скважин при наличии между ними
слабопроницаемых областей больших раз-
меров или при интенсивном взаимодейст-
вии потоков.
150
Применение каскадной обработки (рис.
3) позволяет, по данным моделирования и
натурных экспериментов, снизить площадь
необработанных зон на 50-80% в зависи-
мости от технологической схемы и в 1,5-2
раза уменьшить коэффициент вариации
удельного насыщения массива жидкостью
в области воздействия. При этом нагнета-
ние с одинаковым темпом подачи жидко-
сти позволяет снизить значения этих пока-
зателей соответственно на 35-60% и на 25-
30% по сравнению с нагнетанием при не-
регулируемом темпе [3].
(а)
(б)
Рис. 3. Технологические схемы каскадного нагнета-
ния со вспомогательными скважинами при извест-
ном расположении слабопроницаемой области (а),
по непрерывной технологии (б): 1 – нагнетатель-
ные скважины; 2 – вспомогательные скважины;
3 – насосная установка; 4 – счетчик-расходомер;
5 – манометр; 6 – дроссель регулируемый; 7 – ру-
кав высоконапорный; 8 – участковый водопровод
Локальный способ. При нагнетании в
забое подготовительной выработки гео-
метрические параметры показаны на рис.
1, б, в. Эффективный радиус выбирается из
условия обработки 4-метровой зоны за
контуром выработки.
Длина скважин, пробуренных из очист-
ного забоя, обычно принимается кратной
недельному подвиганию лавы, но не пре-
вышает 25 м. Диаметр скважин 45-60 мм.
Величина неснижаемого опережения для
коротких скважин принимается равной
длине фильтрующей части.
Расчет технологических параметров
выполняется согласно [3].
Региональный способ. Скважины бурят-
ся диаметром 75-100 мм в зависимости от
используемого оборудования. Длина сква-
жин, расположенных по схеме рис. 1, а:
20−= Лс Ll м;
по схеме рис. 1, б:
20
2
−= Л
c
L
l м,
где ЛL – длина лавы, м.
Глубина герметизации составляет
обычно 10-20 м.
Расчет темпа и времени нагнетания
производится в предположении радиально-
одномерного характера движения жидко-
сти от скважины.
Время нагнетания:
( ) ( )×+
−
= 1130
53
Q,
PPkl
Qm
T
ГHxФ
H
μ
( )1711
1054
1
66 3
2
+
+⋅
+×
−
A,
n
,
m
,
Э
, ч.
Расчет параметров при каскадной гид-
рообработке.
Время нагнетания жидкости в каждую
нагнетательную скважину (группу сква-
жин):
( ) ( )×+
−
= 1130
70
Q,
PPkl
Qm
T
ГHxФ
H
μ
( )1711
1054
1
66 3
2
+
+⋅
+
−
A,
n
,
m
,
Э
, ч.
151
Таким образом, гидравлическое воздей-
ствие является нормативным мероприяти-
ем с достаточно полно проработанной тео-
рией и технологией.
В ходе исследований по развитию спо-
собов борьбы с метаном в шахтах Москов-
ским горным университетом была выдви-
нута идея использования нагнетания воз-
духа в угольный пласт в режиме фильтра-
ции через скважины, пробуренные из гор-
ных выработок (пневмообработка) с целью
углубления дегазации угольного массива.
Механизм снижения природной газонос-
ности пласта при нагнетании воздуха за-
ключается в вытеснении свободного мета-
на воздушным потоком в отточную сква-
жину, приводящем к смещению сорбцион-
ного равновесия в системе «свободный –
сорбированный газ» и десорбции метана с
последующим его выносом. Технологиче-
ская схема пневмообработки приведена на
рис. 4.
Рис. 4. Основной вариант технологической схемы пневмообработки пласта: 1 – компрессор; 2 – манометр;
3 – счетчик расхода воздуха; 4 – измеритель концентрации метана (газоанализатор); 5 – шахтный газопровод
Как показывают результаты моделиро-
вания, наибольшая эффективность по сни-
жению газоносности достигается при цик-
личной пневмообработке с минимально
возможным давлением нагнетания.
При цикличной пневмообработке и
=HP 2,0 МПа объем метана на 35-40%
выше, чем при дегазации. В данном случае
продолжительность циклов нагнетания
составляла 1-2 суток, самопроизвольного
истечения – 3-4 суток.
Темп нагнетания воздуха определяется
в соответствии с законом Дарси с учетом
сжимаемости газа
С.М
Н
в
Ф L
РК
mlq
2
μ
= .
Первоначальная продолжительность
цикла нагнетания определяется из условия
практически полного выноса свободного
метана из фльтрационного объема угля.
Очевидно, что правильным выбором
давления нагнетания и продолжительности
циклов можно добиться снижения газона-
сыщенности пласта.
С течением времени продолжитель-
ность циклов нагнетания уменьшается, по-
скольку уменьшается концентрация сво-
бодного метана в пласте. Пневмообработку
152
следует заканчивать, когда при нагнетании
воздуха вынос метана практически не уве-
личивается. Как показывают результаты
моделирования, этот момент соответствует
уменьшению равновесной концентрации, в
среднем, на порядок.
На данном этапе благодаря получен-
ным в работе результатам есть основания
ставить задачу развития теоретических ос-
нов и технологии комплексного гидро-
пневматического воздействия на угольные
пласты, включающего две последователь-
ные стадии:
1. Пневматическая обработка неувлаж-
ненного пласта. На этой стадии обеспечи-
вается вынос свободного и десорбирующе-
гося метана. Кроме того, этот способ имеет
перспективу в аспекте изменения физико-
химического состояния пласта и, возмож-
но, позволит снизить способность пласта к
самовозгоранию.
2. Гидравлическое воздействие. Этот
вид воздействия за счет применения разра-
ботанных технологий позволяет произве-
сти насыщение угольного пласта жидко-
стью, что обеспечивает снижение пылеоб-
разования, способствует уменьшению га-
зовыделения и тем самым оказывает поло-
жительное влияние на условия труда при
подземной угледобыче.
При этом скважины, предназначенные
для нагнетания воздуха, могут использо-
ваться для последующего нагнетания жид-
кости.
ВЫВОДЫ
Комплексное гидропневматическое
воздействие обеспечивает целенаправлен-
ное изменение состояния угольного пла-
ста, необходимое для повышения нагрузки
на очистной забой, темпов проведения
горных выработок и охраны труда.
Предложено применение комплексного
гидропневматического воздействия на
угольные пласты, включающего два этапа:
– пневматическая обработка неувлаж-
ненного пласта;
– гидравлическая обработка с исполь-
зованием скважин, пробуренных для на-
гнетания воздуха.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Скочинский, А.А. Нагнетание воды в угольный
пласт как эффективное средство снижения пылеобра-
зования при выемке угля [Текст] / А.А. Скочинский
// Уголь, 1956. – № 8. – С. 31-34.
2. ДНАОП 1.1.30-1.ХХ-04. Безопасное ведение горных
работ на пластах, склонных к газодинамическим явле-
ниям (1-я редакция) [Текст]. – К.: Минтопэнерго Украи-
ны, 2004. – 268 с.
3. Павлыш, В.Н. Физико-технические основы процес-
сов гидравлического воздействия на угольные пласты
[Текст]: монография / В.Н. Павлыш, С.С. Гребенкин. –
Донецк: «ВИК», 2006. – 269 с.
ОБ АВТОРАХ
Павлыш Владимир Николаевич – д.т.н., профессор,
заведующий кафедрой вычислительной математики и
программирования Донецкого национального техниче-
ского университета.
Гребенкина Александра Сергеевна – к.т.н., доцент
кафедры высшей математики Донецкого национально-
го технического университета.
Рябичев Виктор Дронович – д.т.н., профессор, де-
кан Антрацитовского факультета горного дела и
транспорта Восточноукраинского национального уни-
верситета им. В. Даля.
Гребенкин Сергей Семенович – д.т.н., профессор,
заведующий кафедрой горного дела Антрацитовского
факультета горного дела и транспорта Восточноукра-
инского национального университета им. В. Даля.
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments true
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false
/Description <<
/ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E>
/BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e>
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e>
/HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E>
/HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.)
/HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e>
/LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e>
/RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e>
/SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e>
/SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e>
/UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|