А.Григорович. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків; «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис

Огляди: Gregorovich A. Cossack Bibliography. A Selected Bibliography of the Zaporozhian and other Cossacks of Ukraine, the Don Cossacks of Russia and the Kuban Cossacks. – Toronto; New York; L’viv, 2008. – 371 р. Григорович А. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших коз...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2010
Автор:	Кудінов, Ю.М.
Формат:	Стаття
Мова:	Ukrainian
Опубліковано:	Інститут історії України НАН України 2010
Назва видання:	Український історичний журнал
Теми:	Огляди
Онлайн доступ:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/105541
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	А.Григорович. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків; «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис / Ю.М. Кудінов // Український історичний журнал. — 2010. — № 5. — С. 219-221. — Бібліогр.: 2 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-105541
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-1055412016-08-17T03:02:10Z А.Григорович. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків; «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис Кудінов, Ю.М. Огляди Огляди: Gregorovich A. Cossack Bibliography. A Selected Bibliography of the Zaporozhian and other Cossacks of Ukraine, the Don Cossacks of Russia and the Kuban Cossacks. – Toronto; New York; L’viv, 2008. – 371 р. Григорович А. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків. – Торонто; Нью-Йорк; Л., 2008. – 371 с. «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії укр. козацтва. – К.: ВАТ «Видавництво “Київська правда”», 2004. – 296 с. Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис: Наук.-допом. вид. – Переяслав-Хмельницький, 2008. – 228 с. Подані бібліографічні видання відображають сучасний поступ козакознавства в Україні та за її межами у ХХІ ст., слугують лакмусовим папірцем систематизації та глибини його вивчення в історичній науці. 2010 Article А.Григорович. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків; «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис / Ю.М. Кудінов // Український історичний журнал. — 2010. — № 5. — С. 219-221. — Бібліогр.: 2 назв. — укр. 0130-5247 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/105541 uk Український історичний журнал Інститут історії України НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Огляди Огляди
spellingShingle	Огляди Огляди Кудінов, Ю.М. А.Григорович. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків; «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис Український історичний журнал
description	Огляди: Gregorovich A. Cossack Bibliography. A Selected Bibliography of the Zaporozhian and other Cossacks of Ukraine, the Don Cossacks of Russia and the Kuban Cossacks. – Toronto; New York; L’viv, 2008. – 371 р. Григорович А. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків. – Торонто; Нью-Йорк; Л., 2008. – 371 с. «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії укр. козацтва. – К.: ВАТ «Видавництво “Київська правда”», 2004. – 296 с. Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис: Наук.-допом. вид. – Переяслав-Хмельницький, 2008. – 228 с. Подані бібліографічні видання відображають сучасний поступ козакознавства в Україні та за її межами у ХХІ ст., слугують лакмусовим папірцем систематизації та глибини його вивчення в історичній науці.
format	Article
author	Кудінов, Ю.М.
author_facet	Кудінов, Ю.М.
author_sort	Кудінов, Ю.М.
title	А.Григорович. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків; «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис
title_short	А.Григорович. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків; «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис
title_full	А.Григорович. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків; «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис
title_fullStr	А.Григорович. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків; «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис
title_full_unstemmed	А.Григорович. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків; «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис
title_sort	а.григорович. бібліографія козацтва. вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків україни, донських козаків росії і кубанських козаків; «тої слави козацької повік не забудем…»: рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; ucraina terra cosaccorum: україна – земля козацька: бібліограф. нарис
publisher	Інститут історії України НАН України
publishDate	2010
topic_facet	Огляди
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/105541
citation_txt	А.Григорович. Бібліографія козацтва. Вибрана бібліографія запорізьких та інших козаків України, донських козаків Росії і кубанських козаків; «Тої слави козацької повік не забудем…»: Рекоменд. бібліограф. покажчик з історії українського козацтва; Ucraina terra Cosaccorum: Україна – земля козацька: Бібліограф. нарис / Ю.М. Кудінов // Український історичний журнал. — 2010. — № 5. — С. 219-221. — Бібліогр.: 2 назв. — укр.
series	Український історичний журнал
work_keys_str_mv	AT kudínovûm agrigorovičbíblíografíâkozactvavibranabíblíografíâzaporízʹkihtaínšihkozakívukraínidonsʹkihkozakívrosíííkubansʹkihkozakívtoíslavikozacʹkoípovíknezabudemrekomendbíblíografpokažčikzístorííukraínsʹkogokozactvaucrainaterracos
first_indexed	2025-07-07T17:00:06Z
last_indexed	2025-07-07T17:00:06Z
_version_	1837008270583136256
fulltext	Укр. іст. журн. – 2010. – №5 ÎÃËßÄÈ Gregorovich A. Cossack Bibliography. A Selected Bibliography of the Zaporozhian and other Cossacks of Ukraine, the Don Cossacks of Russia and the Kuban Cossacks. – Toronto; New York; L’viv, 2008. – 371 ð. Ãðèãîðîâè÷ À. Б³áë³îãðàô³ÿ êîçàöòâà. Âèáðàнà á³áë³îãðàô³ÿ çàïîð³çüêèõ òà ³нøèõ êîçàê³â Óêðà¿нè, äîнñüêèõ êîçàê³â Ðîñ³¿ ³ êóáàнñüêèõ êîçàê³â. – Òîðîнòî; Íüþ-Йîðê; Ë., 2008. – 371 ñ. «Òî¿ ñëàâè êîçàöüêî¿ ïîâ³ê нå çàáóäåì…»: Ðåêîìåнä. á³áë³îãðàô. ïîêàæ÷èê ç ³ñòîð³¿ óêð. êîçàöòâà. – Ê.: ÂÀÒ «Âèäàâнèöòâî “Êè¿âñüêà ïðàâäà”», 2004. – 296 ñ. Ucraina terra Cosaccorum: Óêðà¿нà – çåìëÿ êîçàöüêà: Б³áë³îãðàô. нàðèñ: Íàóê.-äîïîì. âèä. – Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüнèöüêèé, 2008. – 228 ñ. Ïîäàí³ á³áë³îãðàô³чí³ âèäàííÿ â³äîáðàæàþòü ñóчàñíèé ïîñòóï êîçàêîçíàâñòâà â Óêðà¿í³ òà çà ¿¿ ìåæàìè ó ÕÕ² ñò., ñëóãóþòü ëàêìóñîâèì ïàï³ðöåì ñèñòåìàòèçàö³¿ òà ãëèáèíè éîãî âè- âчåííÿ â ³ñòîðèчí³é íàóö³. Â³äîìèé êàíàäñüêèé á³áë³îãðàô Àíäð³é Ãðèãîðîâèч (Ãðåãîðîâèч) ó «Ïåðåäìîâ³» âèçíàчèâ ïîäâ³éíó ìåòó ñâîº¿ ïðàö³, ÿêà º ðåñóðñîì äëÿ äîñë³äíèê³â (öå ïåðøà ó ñâ³ò³ íàóêîâà á³áë³î- ãðàô³ÿ êîçàêîçíàâчèх ñòóä³é çàх³äíîºâðîïåéñüêèìè ìîâàìè, çîêðåìà àíãë³éñüêîþ (781 ïîçèö³ÿ), ðîñ³éñüêîþ é óêðà¿íñüêîþ), ³ òàêîæ ïðèçíàчåíà äëÿ ñòóäåíò³â, àìàòîð³â äîñë³äæåííÿ êîçàччèíè òà âñ³х, хòî ö³êàâèòüñÿ çàхîïëþþчîþ ³ñòîð³ºþ äâîх òåч³é êîçàöòâà – óêðà¿íñüêîãî òà ðîñ³éñüêîãî (ñ.6). Â îñíîâó â³äáîðó áóëî ïîêëàäåíî äîñë³äæåííÿ àíãë³éñüêîþ ìîâîþ. Бåçïåðåчíî, àâòîð â³ä- çíàчàº äèñïðîïîðö³éí³ñòü âèäàíü ïðî êîçàöòâî â Óêðà¿í³ (îñîáëèâî ç 1991 ð.), ç îäíîãî áîêó, òà çàх³äíîºâðîïåéñüêèìè ìîâàìè – ç ³íøîãî. Äîñë³äíèê ïîäàº âàæëèâ³ â³äîìîñò³ ïðî óêðà¿íñüêó òà ðîñ³éñüêó á³áë³îãðàô³¿ ó êàòàëîãàх Б³áë³îòåêè Êîí´ðåñó ÑØÀ. Çîêðåìà, ä³çíàºìîñÿ, ùî â 1970-х ðð. á³áë³îòåêàð³ ÑØÀ ³ Êàíàäè ìàðíî íàìàãàëèñÿ ïðèçíàчèòè á³ëüøèé áëîê êàòàëîã³çàö³¿ äëÿ Óêðà¿íè, ÿêà ìàº ºäèíèé íîìåð DK 508, â³äòàê, âèäàííÿ ç óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿ äîñèòü ñëàáêî âïîðÿäêîâàí³ ó ôîíäàх ö³º¿ êíèãîçá³ðí³. ²íøà ïðîáëåìà – òðàíñë³òåðàö³ÿ êèðèëèчíèх íàçâ ëàòèíèöåþ (ñ.10), êîëè ëåãøå øóêàòè çà íàçâîþ чè ïðåäìåòíèì ïîêàæчèêîì, àí³æ çà àâòîðîì. Êíèãè ïðî êîçàöòâî ðîçïîä³ëåí³ çà ñèñòåìîþ Б³áë³îòå- êè Êîí´ðåñó ÑØÀ ó äâîх ì³ñöÿх – DK 35 (çàãàëüí³ êîçàöüê³ ñòóä³¿ ³ ðîñ³éñüêå êîçàöòâî) ³ DK 508 (³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè), òîìó ôàх³âåöü ðåêîìåíäóº çä³éñíþâàòè ïîøóê чåðåç íåïîñë³äîâíèé ðîçïîä³ë (ñ.11). Àâòîð íå âêëþчèâ äî ñâîº¿ ïðàö³ âèäàíèé ðàí³øå á³áë³îãðàô³чíèé ïîêàæчèê (United States. Library of Congress Selected List of Books on Ukraine. Published in English, French, German and Ital- ian. Comp. by Sergius Yakobson and Francis J. Whitfield, Washington, D.C., United States Govern- ment Printing Office, 1941, 13 p.), â ÿêîìó ì³ñòèòüñÿ áëèçüêî 100 íàçâ êíèã ïðî Óêðà¿íó1. Íà ïåðåêîíàííÿ á³áë³îãðàôà, áàãàòî çàх³äíèх ³ñòîðèê³â íå óñâ³äîìëþþòü ð³çíèö³ ì³æ äâîìà îêðåìèìè òåч³ÿìè êîçàöüêî¿ ³ñòîð³¿ – óêðà¿íñüêîþ òà ðîñ³éñüêîþ. Â óêðà¿íñüêèх êîçàê³â ãîëîâíîþ ö³íí³ñòþ áóëà ñâîáîäà, íàòîì³ñòü ó ðîñ³éñüêèх – â³ääàí³ñòü öàðåâ³ (ñ.22). Äî ïåðøèх íà Çàхîä³ ñêëàëîñÿ íå´àòèâíå ñòàâëåííÿ чåðåç ºâðåéñüê³ ïîãðîìè чàñ³â Б.Õìåëüíèöüêîãî, à äî äðóãèх – çà ¿х â³ðíó ñëóæáó Ðîñ³éñüê³é ³ìïåð³¿ ó XIX ñò. (ñ.26). Ó ñâî¿é á³áë³îãðàô³¿ À.Ãðèãîðîâèч (Ãðåãîðî- âèч) á³ëüøå âèñâ³òëþº ìàòåð³àëè çàх³äíîãî ïîхîäæåííÿ, îñê³ëüêè ó íüîãî îñîáèñòî íå áóëî íàãîäè ñêëàñòè ïîâíèé ñïèñîê â³äîìèх êíèã â Óêðà¿í³ òà Ðîñ³¿. Àâòîð âèñëîâëþº ñïîä³âàííÿ, ùî éîãî ïðàöÿ ïîñïðèÿº äîñë³äíèêàì ó êðàùîìó âèêîðèñòàíí³ ðåñóðñ³â êîçàöüêî¿ ³ñòîð³¿ (ñ.28). Ñòðóêòóðíî êíèãà ïîä³ëÿºòüñÿ íà äåâ’ÿòü чàñòèí (òðè ïåðøèх ñóïðîâîäæóþòüñÿ óêðà¿íñüêèì ïåðåêëàäîì): 1) ïåðåäìîâà; 2) âñòóï; 3) ïîхîäæåííÿ êîçàê³â; 4) êîçàöüê³ á³áë³îãðàô³¿ (6 ïîçèö³é); 5) ñëîâíèêè (38); 6) ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè (12); 7) ³ñòîð³ÿ Ðîñ³¿ (5); 8) ²íòåðíåò-ñàéòè (12; òàêîæ òðè ñàéòè ó ðîçä³ë³ 9); 9) á³áë³îãðàô³ÿ êîçàöüêèх êíèã, ñòàòåé ³ ìàï (¹62–1557, àáî 1496 ïîçèö³é). Ó ðîçä³ë «Êîçàöüê³ á³áë³îãðàô³¿» À.Ãðèãîðîâèч (Ãðåãîðîâèч) âêëþчèâ á³áë³îãðàô³чíèé ïîêàæчèê Ë.Âèíàðà, îïóáë³êîâàíèé â «Óêðà¿íñüêîìó ³ñòîðèêó» (1999, ¹1), ùî ì³ñòèòü áàãàòî ñòàòåé íà êîçàöüêó òåìàòèêó. Оäíàê óïîðÿäíèê íå çãàäàâ ïîêàæчèêè Ð.Âåðåñà (1961 ð.) òà Б.Âèíàðà (1990, 2000 ðð.), â ÿêèх, ñåðåä ³íøîãî, çãðóïîâàíî òàêîæ ³ êîçàêîçíàâч³ âèäàííÿ. Çîêðåìà, ó ïàðàãðà- ô³ «Ukrainian History of the Cossack Period» 12-ãî ðîçä³ëó «History of the Ukraine» ïîêàæчèêà Ð.Âåðåñà ì³ñòèòüñÿ 35 ïîçèö³é íà êîçàöüêó òåìàòèêó (34 àíãë³éñüêîþ, 1 óêðà¿íñüêîþ ìîâàìè). Ó ïàðàãðàô³ «Êîçàêè òà ãåòüìàíàò» 8-ãî ðîçä³ëó á³áë³îãðàô³¿ Б.Âèíàðà (1990 ð.) – 45 ïîçèö³é ï³ä íîìåðàìè 406–450 (21 êíèãà, 15 ñòàòåé (ó òîìó чèñë³ чàñòèí êíèã), 9 äèñåðòàö³é), à â ïàðàãðàô³ «Êîçàêè òà ãåòüìàíàò» 7-ãî ðîçä³ëó íàñòóïíî¿ á³áë³îãðàô³¿ çà 1989–1999 ðð. (2000 ð.) – óæå 31 ïî- çèö³ÿ ï³ä íîìåðàìè 608–638 (25 ñòàòåé (ó òîìó чèñë³ чàñòèí êíèã), 5 êíèæîê, 1 äèñåðòàö³ÿ)2. 220 Огляди Укр. іст. журн. – 2010. – №5 Ц³êàâî ïðîñòåæèòè ãåîãðàô³þ êðà¿í, â ÿêèх äîñë³äæóâàëàñÿ òåìà êîçàöòâà. Íå îñòàííº ì³ñöå ñåðåä íèх çàéìàþòü ÑØÀ ³ Êàíàäà, êîòðó é ðåïðåçåíòóº øàíîâíèé àâòîð. Ïåðåë³ê ïðàöü, âèäàíèх ó Ñïîëóчåíèх Øòàòàх, ñêëàäàºòüñÿ ç 442 ïîçèö³é: 169 êíèã, 263 ñòàòò³ чè ïàðàãðàôà ó êíèãàх, ïî 2 â³äåî, ìóçèчíèх òâîðè, ô³ëüìè (ç îäíèì ³ç íèх àâòîð íå îçíàéîìèâñÿ), ïî 1 æóð- íàëó, çá³ðíèêó ñòàòåé, ï’ºñ³, çâóêîçàïèñó; ïðèчîìó ïåðøà ïðàöÿ äàòóºòüñÿ 1812 ð., à îñòàííÿ âèäàíà – 2007 ð. Ïî Êàíàä³ çà 1912–2004 ðð. çàô³êñîâàíî 107 ïîçèö³é: 43 êíèãè, 57 ñòàòåé àáî ïàðàãðàô³â ó êíèãàх, 3 ô³ëüìè, ïî 1 îïåð³, CD, æóðíàëó, à òàêîæ çá³ðíèê ñòàòåé íà ïîøàíó â³äîìîãî êîçàêîçíàâöÿ Ç.Êîãóòà ó «Journal of Ukrainian Studies» (2004 ð.). Ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî 284 (ÑØÀ) ³ 73 (Êàíàäà) ïîçèö³¿ ñòîñóþòüñÿ ³ñòîð³¿ ñàìå óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà ó ðàíí³é íîâèé чàñ. Íàéàêòóàëüí³ø³ òåìè ñòàòåé é êíèã, â³äîáðàæåíèх ó ö³é á³áë³îãðàô³¿: ïîхîäæåííÿ êîçàöòâà, Ä.Бàéäà-Âèøíåâåöüêèé, ñòóä³¿ ïðî çàïîðîæö³â, êîçàêè ³ Âàòèêàí ó 1594 ð., ïîâñòàí- íÿ Ñ.Íàëèâàéêà, îòîòîæíåííÿ êîçàê³â ³ç êîâáîÿìè Äèêîãî Çàхîäó, Òàðàñ Òðÿñèëî, êîçàöòâî ³ Òðèäöÿòèë³òíÿ â³éíà, ðóñüêà åë³òà äî 1648 ð., áîïëàí³ñòèêà, Бîãäàí Õìåëüíèöüêèé (ïîâñòàííÿ ïðîòè Ðåч³ Ïîñïîëèòî¿, ºâðåéñüê³ ïîãðîìè, Çáîð³âñüêèé ³ Ïåðåÿñëàâñüêèé äîãîâîðè, ïðîøâåä- ñüêà ïîë³òèêà), Ãàäÿöüêà óí³ÿ, Êîíîòîïñüêà áèòâà, Ïàâëî Òåòåðÿ, Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäå- ì³ÿ, öåðêâà ó Ãåòüìàíùèí³, óêðà¿íñüêèé íîá³ë³òåò ï³ñëÿ 1648 ð., ²âàí Ìàçåïà (Ï³âí³чíà â³éíà), Ïèëèï Оðëèê, Ïàâëî Ïîëóáîòîê, Êîë³¿âùèíà òîùî. Ñòóä³¿ ç ðàííüîìîäåðíî¿ ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè íàéчàñò³øå ïóáë³êóþòüñÿ íà øïàëüòàх òàêèх íàóêîâèх æóðíàë³â (ç ïîçíàчåííÿì ó äóæêàх ê³ëü- êîñò³): ÑØÀ – «Harvard Ukrainian Studies» (49), «Forum: À Ukrainian Review» (49), «Ukrainian Quarterly» (36), «The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States» (10), «Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðèê» (3 é 1 ïîêàæчèê), «Proceedings of NTSh» (3), «Russian Review» (3), «Slavic Review» (2), «Russian History» (2), «Nationalities Papers» (1), «Social Research» (1); Êàíà- äà – «Journal of Ukrainian Studies» (10), «New Review» (1), «Ukrainian Canadian» (1), «Canadian- American Slavic Studies» (1), «Canadian Slavonic Papers» (1), «Cartographica» (1) òîùî. Íàñòóïíèé áëîê – ñëîâ’ÿíñüê³ êðà¿íè (ó ïîðÿäêó çìåíøåííÿ). Óêðà¿íà (âèäàíî ïðîòÿãîì 1622–2007 ðð.) – 304 ïîçèö³¿: 244 êíèãè, 57 ñòàòåé àáî ïàðàãðàô³â ó êíèãàх, ïî 1 îïåð³, ãàçåò³ («Óêðà¿íà êîçàöüêà»), DVD (ïðî êîçàöüê³ òàíö³). Ïðàö³, âèäàí³ â ìåæàх ñóчàñíî¿ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäå- ðàö³¿ ó 1760–2004 ðð. – 90 ïîçèö³é: 84, 6 (îäíó àâòîð íå áàчèâ)); Ïîëüù³ (1597–2005 ðð.) – 30 ïî- çèö³é: 26 êíèã, 2 ô³ëüìè, ïî 1 ñòàòò³ é ìàï³; Чåх³¿ (1920–1999 ðð.) – 11 ïîçèö³é: 10 êíèã, 1 ïîåìà; Ñåðá³¿ (1923–1931 ðð.) – 3 ïîçèö³¿-êíèãè; Б³ëîðóñ³¿ – 1 ïîçèö³ÿ-êíèãà 1935 ð. Єâðîïåéñüê³ òà ³íø³ êðà¿íè: ó Âåëèêîáðèòàí³¿ (1603–2005 ðð.) – 202 ïîçèö³¿: 100 (îäí³º¿ àâòîð íå áàчèâ), 82, 18 ìàï (ó òîìó чèñë³ 4 ðåïðèíòà ó «Forum»), ïî 1 ãðàô³ö³ é òàðåë³; Ôðàíö³¿ (1660– 2006 ðð.) – 111 ïîçèö³é: 57 (2 àâòîð íå áàчèâ), 36, 1 æóðíàë, 17 ìàï (ó òîìó чèñë³ 5 ó «Forum»); Í³ìåччèí³ (1649–2006 ðð.) – 97 ïîçèö³é: 58 (3 àâòîð íå áàчèâ), 25, 1 ô³ëüì, 13 ìàï (ó òîìó чèñë³ 6 ó «Forum»); ²òàë³¿ (1628–2004 ðð.) – 30 ïîçèö³é: 11 (3 àâòîð íå áàчèâ), 11, 2 ô³ëüìè (1 àâòîð íå áàчèâ), 1 îïåðà, 5 ìàï (ó òîìó чèñë³ 2 ó «Forum»); Ãîëëàíä³¿ (1613–2002 ðð.) – 19 ïîçèö³é: 4, 15 ìàï (ó òîìó чèñë³ 2 ó «Forum»); ²çðà¿ë³ (1972–2003 ðð.) – 7 ïîçèö³é: 6 ñòàòåé, 1 çá³ðíèê ñòàòåé; Àâñòðàë³¿ (1933–2007 ðð.) – 6 ïîçèö³é: 4, 2; Àâñòð³¿ (1683–1999 ðð.) – 6 ïîçèö³é-êíèã (2 àâòîð íå áàчèâ); Øâåö³¿ (1770–1994 ðð.) – 6 ïîçèö³é: 4, ïî 1 ìàï é äèñêó; Øâåéöàð³¿ (1615–1916 ðð.) – 4 ïîçèö³¿: 3, 1; Ëàòâ³¿ (1790–1990 ðð.) – 3 ïîçèö³¿: 2, 1; Бåëü´³¿ (1590–1690 ðð.) – 2 ïîçèö³¿-ìàïè (ó òîìó чèñë³ 1 ó «Forum»; Àð´åíòèí³ – 1 ïîçèö³ÿ-êíèãà 1955 ð.; Ãðåö³¿ – 1 ñèìôîí³чíà ïîåìà 1987 ð.; Äàí³¿ – 1 êíèãà 1660-х ðð.; ²íä³¿ – 1 êíèãà 1895 ð.; ²ðëàíä³¿ – 1 ñòàòòÿ 1981 ð.; ²ñïàí³¿ – 1 êíèãà 1916 ð.; Ðóìóí³¿ – 1 êíèãà 1973–1983 ðð.; Óãîðùèí³ – 1 ñèìôîí³чíà ïîåìà 1851 ð. òîùî. Ó á³áë³îãðàô³¿ â³äñóòí³ ðîçïîä³ë ïðàöü çà òåìàòèчíèìè êðèòåð³ÿìè, à âæå ïîò³ì óñåðåäèí³ öèх ðîçä³ë³â ¿х óïîðÿäêóâàííÿ çà àáåòêîþ òà ïðèчèííî-íàñë³äêîâîþ ïîñë³äîâí³ñòþ. Бðàêóº òàêîæ ïîêàæчèê³â (³ìåííîãî, ãåîãðàô³чíîãî, ïðåäìåòíîãî), ùî, áåçïåðåчíî, ïîëåãøèëî á ïî- øóê íåîáх³äíî¿ ë³òåðàòóðè, ³ ñïèñêó âèêîðèñòàíèх á³áë³îãðàô³чíèх äæåðåë. Íå çãàäóþòüñÿ ñïåö³àëüí³ ïðàö³ Ð.Âåðåñà (1961 ð.) é Б.Âèíàðà (1990, 2000 ðð.). Ñë³ä áóëî â³ää³ëèòè ìèñòåöüê³ òâîðè â³ä íàóêîâèх ïðàöü. Ïîçèòèâí³ ìîìåíòè: 1) öå ïåðøà â ³ñòîðèчí³é íàóö³ ÑØÀ ³ Êàíàäè êîìïëåêñíà ñèñòåìàòèçà- ö³ÿ ç êîçàêîçíàâñòâà (íàñòóïíèì êðîêîì ìàº ñòàòè çãðóïóâàííÿ ìàòåð³àë³â ñàìå ïðî óêðà¿íñüêå êîçàöòâî, ïðèì³òíîþ ðèñîþ êîòðîãî áóâ äåðæàâîòâîðчèé ïîòåíö³àë, òîìó éîãî é ñë³ä ïîäàâàòè îêðåìî â³ä ðîñ³éñüêîãî); 2) â³äçíàчèìî îñîáèñòèé âíåñîê À.Ãðèãîðîâèчà (Ãðåãîðîâèчà), ÿê êîçà- êîçíàâöÿ, àâòîðà ïðàöü ¹456–477 äàíî¿ á³áë³îãðàô³¿; 3) ó æóðíàë³ «Forum: À Ukrainian Review», ðåäàêòîðîì ÿêîãî º êàíàäñüêèé á³áë³îãðàô, îïóáë³êîâàíî áàãàòî ñòàòåé òà â³äòâîðåíî чèìàëî ñòà- ðîäàâí³х ìàï; 4) ï³çíàâàëüíó ö³íí³ñòü ñòàíîâëÿòü áëèçüêî 200 ³ëþñòðàö³é, òèòóëüíèх ñòîð³íîê âèäàíü; 5) íîâèì º âêëþчåííÿ äî äæåðåë ðåñóðñ³â ²íòåðíåò; 6) ïîäàíî àâòîðñüê³ àíîòàö³¿, ùî ñâ³ä- чèòü ïðî íåàáèÿêó êîìïåòåíòí³ñòü óïîðÿäíèêà ó ìåхàí³çìàх ôóíêö³îíóâàííÿ êîçàöòâà. Ó á³áë³îãðàô³чíîìó ïîêàæчèêó «Òî¿ ñëàâè êîçàöüêî¿ ïîâ³ê нå çàáóäåì…» íàâåäåíî ïðàö³ ç ³ñòîð³¿ êîçàччèíè, чèìàëî ç ÿêèх çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíäàх Íàö³îíàëüíî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ á³áë³î- òåêè Óêðà¿íè é áóëè âèäàí³ â Óêðà¿í³ ïðîòÿãîì 1992–2003 ðð. Äàíå âèäàííÿ º ïðîäîâæåííÿì ïîïåðåäíüîãî ðåêîìåíäàö³éíîãî ïîêàæчèêà, ùî ïîáàчèâ ñâ³ò ó 1992 ð. òà ì³ñòèâ ë³òåðàòóðó çà 1989–1991 ðð. Íà äóìêó óïîðÿäíèê³â, ìåòà á³áë³îãðàô³чíîãî ïîêàæчèêà ïîëÿãàº â îçíàéîìëåí- í³ чèòàчà ç ìàñèâîì êíèã ³ ïóáë³êàö³é ç òåìè òà äîïîìîãòè â íüîìó çîð³ºíòóâàòèñÿ. 221Огляди Укр. іст. журн. – 2010. – №5 Ó âîñüìè ðîçä³ëàх óñåñòîðîííüî â³äîáðàæåíî ðàííüîìîäåðíó åïîхó (1569 – 1795 ðð.): 1) îñîáëèâîñò³ ³ñòîðèчíîãî ðîçâèòêó óêðà¿íñüêèх çåìåëü; 2) â³éñüêîâó, ðåë³ã³éíó, êóëüòóðíó ä³- ÿëüí³ñòü êîçàöòâà; 3) ôóíêö³îíóâàííÿ Ãåòüìàíùèíè òà 4) Çàïîðîçüêî¿ Ñ³ч³; 5) â³äîì³ ïîñòàò³; 6) ïàì’ÿòêè, ïîâ’ÿçàí³ ç êîçàöüêîþ äîáîþ; 7) óâ³чíåííÿ ïàì’ÿò³ ïðî êîçàöòâî; 8) çàãàëüí³ ïðàö³ ç íàö³îíàëüíî¿ ñèìâîë³êè òîùî. Оêð³ì òîãî, íàâîäÿòüñÿ äîâ³äíèêè ç ³ñòîð³¿ óêðà¿íñüêîãî êîçàö- òâà, äîäàòêè, ³ìåííèé ³ ãåîãðàô³чíèé (ç åëåìåíòàìè ïðåäìåòíîãî) ïîêàæчèêè, ùî é ðåàë³çóº ìåòó á³áë³îãðàô³чíîãî âèäàííÿ. Чèòàчàì ñòàíå ó ïðèãîä³ êîðîòêà àíîòàö³ÿ äî êíèã, ùî ñâ³äчèòü ïðî ïðîôåñ³îíàë³çì óïîðÿäíè- ê³â. Ïåðåãëÿäàþчè ïåðåë³ê íàïðàöþâàíü äîñë³äíèê³â, çãðóïîâàíèх ó äàíîìó âèäàíí³, ñòàº çðîçóì³- ëîþ ñôåðà ¿х ³íòåðåñ³â, òîáòî àêöåíòóâàííÿ íà ïåâíèх òåìàх. Ïîòóæíèì ïîøòîâхîì êîçàêîçíàâчèх ñòóä³é ñòàëî â³äçíàчåííÿ 500-ð³ччÿ óòâîðåííÿ óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà (1990–1991 ðð.) òà çàхîäè íà âèêîíàííÿ óêàçó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ¹1092/2001 â³ä 15 ëèñòîïàäà 2001 ð. «Ïðî ñхâàëåííÿ Íà- ö³îíàëüíî¿ ïðîãðàìè â³äðîäæåííÿ òà ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà íà 2002–2005 ðð.» (ñ.3). Óïîðÿäíèêè ïðàö³ «Ucraina terra Cosaccorum: Óêðà¿нà – çåìëÿ êîçàöüêà» çàçíàчàþòü ãåíåçó êîçàöüêèх á³áë³îãðàô³é â³ä ïðîãîëîøåííÿ íåçàëåæíîñò³ â Óêðà¿í³. Çîêðåìà, ïðàö³ «Òî¿ ñëàâè êîçàöüêî¿ ïîâ³ê íå çàáóäåì» (1992, 2004 ðð.), «Ôåíîìåí ñâ³òîâî¿ ³ñòîð³¿» (Çàïîð³çüêà îá- ëàñíà óí³âåðñàëüíà íàóêîâà á³áë³îòåêà ³ì. Ì.Ґîðüêîãî, 1992 ð.), «Òà áóëà â íàñ íåíüêà-ìàòè – Çàïîðîçüêà Ñ³ч» (Ëüâ³âñüêà îáëàñíà á³áë³îòåêà äëÿ þíàöòâà, 1991 ð.) òîùî. Б³áë³îãðàô³чíèé íàðèñ âèäàíî ó ðàìêàх ñï³ëüíîãî ïðîåêòó, óчàñíèêàìè ÿêîãî º á³áë³îòå- êà Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³чíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Ã.Ñêîâîðîäè (äàë³ – ÏÕÄÏÓ), ãåòüìàí Óêðà¿íñüêîãî ðåºñòðîâîãî êîçàöòâà (äàë³ – ÓÐÊ) À.Øåâчåíêî òà ðåäàêö³ÿ ãàçåòè «Óêðà¿íà êîçàöüêà» (ñ.16–17). Âèäàííÿ ñêëàäàºòüñÿ ç òðüîх чàñòèí ³ âèïðàâäîâóº æàíð á³áë³îãðàô³чíîãî íàðèñó: 1) á³áë³îãðàô³чíèé ïîêàæчèê (21 ïàðàãðàô, 1484 ïîçèö³é); 2) âñòóïí³ ñòàòò³ À.Øåâчåíêà (ãåòüìàí ÓÐÊ), Â.Êîöóðà (ðåêòîð ÏÕÄÏÓ), Ñ.Чîðíî¿ (ãîëîâíèé ðåäàêòîð ãàçåòè «Óêðà¿íà êîçàöüêà»), Â.Ëîхà (âèêëàäàч ÏÕÄÏÓ), ñòàòò³ â³ä óêëàäàч³â (5 ïàðàãðàô³â); 3) äîäàòêè (4 ïàðàãðàôè), à ñàìå 55 öèòàò ïðî êîçàöòâî â íàóêîâèх ïðàöÿх òà ïîñ³áíèêàх, àôî- ðèçìè Б.Õìåëüíèöüêîãî, ².Ìàçåïè ³ Ï.Оðëèêà, ñòàòòÿ О.Òèòîâî¿ ïðî çáåðåæåí³ äî íàøîãî чàñó àðх³òåêòóðí³ ïàì’ÿòêè êîçàöüêî¿ äîáè íà Êè¿âùèí³, ³ìåííèé ïîêàæчèê. Íà æàëü, ó âèäàíí³ â³äñóòí³ ñïèñîê âèêîðèñòàíèх á³áë³îãðàô³чíèх äæåðåë, ïðåäìåòíèé ³ ãåîãðàô³чíèé ïîêàæчèêè, âñòóïí³ çàóâàãè äî á³áë³îãðàô³чíèх ïàðàãðàô³â òà àâòîðñüê³ àíîòàö³¿ äî êíèã. Ðîêîì âèäàííÿ íà òèòóëüí³é ñòîð³íö³ âêàçàíî 2008 ð., à â àíîòàö³¿ íà ñ.2 – 2007 ð. Ó íàçâ³ ïîìèëêîâî çàçíàчåíî «cosaccorum», ïðè òîìó, ùî ïðàâèëüíå íàïèñàííÿ – «cossaco- rum». ² âñå æ âèäàííÿ â³äçíàчàºòüñÿ áàãàòüìà ïîçèòèâíèìè îçíàêàìè, ó ïåðøó чåðãó øèðîêîþ á³áë³îãðàô³чíîþ ì³ñòê³ñòþ. Òàêèì чèíîì, çðîáëåíî áàãàòî, òîæ ìàºìî íàä³þ, ùî ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè âчåíèх ç Óêðà- ¿íè òà ³íøèх êðà¿í êîëèñü ïîáàчèòü ñâ³ò ïîâíà, ðåïðåçåíòàòèâíà á³áë³îãðàô³ÿ óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà. 1 The Ukraine. Selected References in the English Language. With Brief Introduction about the Ukraine and the Ukrainians by Roman Weres. – Kalamazoo, 1961. – P.42. 2 The Ukraine. Selected References in the English Language...; Wynar B.S. Ukraine: a Bibliographic Guide to English-Language Publications. – Englewood, 1990. – 406 p.; Idem. Independent Ukraine: a Bibliographic Guide to English-Language Publications, 1989–1999. – Englewood, 2000. – 552 p. Þ.Ì.Êóäiíîâ (Êèїâ)

Репозитарії

Схожі ресурси