Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.)

У статті на основі широкого фактичного матеріалу висвітлено основні віхи життя та науково-громадської діяльності українського етнографа, археолога та краєзнавця Хрисанфа Петровича Ящуржинського, його роботу в навчальних закладах Криму, а також у наукових товариствах, у тому числі в Таврійській уч...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2010
Автори:	Силка, О.З., Синявська, Л.І.
Формат:	Стаття
Мова:	Ukrainian
Опубліковано:	Інститут історії України НАН України 2010
Назва видання:	Український історичний журнал
Теми:	Особистості в історії
Онлайн доступ:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/105571
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.) / О.З. Силка, Л.І. Синявська // Український історичний журнал. — 2010. — № 6. — С. 179-188. — Бібліогр.: 45 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-105571
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-1055712016-09-05T22:01:29Z Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.) Силка, О.З. Синявська, Л.І. Особистості в історії У статті на основі широкого фактичного матеріалу висвітлено основні віхи життя та науково-громадської діяльності українського етнографа, археолога та краєзнавця Хрисанфа Петровича Ящуржинського, його роботу в навчальних закладах Криму, а також у наукових товариствах, у тому числі в Таврійській ученій архівній комісії, Історико-філологічному товаристві при Новоросійському університеті та ін. Based on wide actual material article discusses main milestones of life and science society activity of Ukrainian ethnographer, archaeologist and regional ethnographer Khrysanf Petrovych Yashchurzhyns’kyi, his work in Crimean educational institutions and also in scientific communities (including Taurian student archival Commission, Historical Philological Society at the Novorossiysk University and others). 2010 Article Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.) / О.З. Силка, Л.І. Синявська // Український історичний журнал. — 2010. — № 6. — С. 179-188. — Бібліогр.: 45 назв. — укр. 0130-5247 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/105571 uk Український історичний журнал Інститут історії України НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Особистості в історії Особистості в історії
spellingShingle	Особистості в історії Особистості в історії Силка, О.З. Синявська, Л.І. Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.) Український історичний журнал
description	У статті на основі широкого фактичного матеріалу висвітлено основні віхи життя та науково-громадської діяльності українського етнографа, археолога та краєзнавця Хрисанфа Петровича Ящуржинського, його роботу в навчальних закладах Криму, а також у наукових товариствах, у тому числі в Таврійській ученій архівній комісії, Історико-філологічному товаристві при Новоросійському університеті та ін.
format	Article
author	Силка, О.З. Синявська, Л.І.
author_facet	Силка, О.З. Синявська, Л.І.
author_sort	Силка, О.З.
title	Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.)
title_short	Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.)
title_full	Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.)
title_fullStr	Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.)
title_full_unstemmed	Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.)
title_sort	інтелектуальний простір хрисанфа ящуржинського (1852–1923 рр.)
publisher	Інститут історії України НАН України
publishDate	2010
topic_facet	Особистості в історії
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/105571
citation_txt	Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.) / О.З. Силка, Л.І. Синявська // Український історичний журнал. — 2010. — № 6. — С. 179-188. — Бібліогр.: 45 назв. — укр.
series	Український історичний журнал
work_keys_str_mv	AT silkaoz íntelektualʹnijprostírhrisanfaâŝuržinsʹkogo18521923rr AT sinâvsʹkalí íntelektualʹnijprostírhrisanfaâŝuržinsʹkogo18521923rr
first_indexed	2025-07-07T17:02:40Z
last_indexed	2025-07-07T17:02:40Z
_version_	1837008432062791680
fulltext	Укр. іст. журн. – 2010. – №6 ÎÑÎБÈÑÒÎÑÒ² Â ²ÑÒÎÐ²¯ Î.З.Cèëêà, Ë.².Ñèнÿâñüêà* ²ÍÒÅËÅÊÒÓÀËÜÍÈЙ ÏÐÎÑÒ²Ð ÕÐÈÑÀÍÔÀ ßЩÓÐÆÈÍÑÜÊÎÃÎ (1852–1923 ðð.) У статті на основі широкого фактичного матеріалу висвітлено основ- ні віхи життя та науково-громадської діяльності українського етнографа, археолога та краєзнавця Хрисанфа Петровича Ящуржинського, його робо- ту в навчальних закладах Криму, а також у наукових товариствах, у тому числі в Таврійській ученій архівній комісії, Історико-філологічному товаристві при Новоросійському університеті та ін. Ñåðåä áàãàòüîх ä³ÿч³â íàóêè, íà ÿêèх ùå äîíåäàâíà ëåæàëî òàâðî çàáóò- òÿ, áóâ ³ Õðèñàíô (Õðåñàíô, Õðèçàíò, Õðèñàíîð, Õðèñòîôîð, Êðåñàí) Ïåòðî- âèч Яùóðæèíñüêèé (1852–1923 ðð.). Àêòèâíà ä³ÿëüí³ñòü öüîãî íàðîäîçíàâ- öÿ, ôîëüêëîðèñòà, àðхåîëîãà, ³ñòîðèêà é êðàºçíàâöÿ ïðèïàëà íà ñêëàäíèé ïåð³îä ñòàíîâëåííÿ â³òчèçíÿíî¿ ³ñòîðèчíî¿ íàóêè, чàñ, êîëè ¿¿ ïðèхèëüíè- êàìè áóëè íåчèñëåíí³ ä³ÿч³ ç òàáîðó óêðà¿íñüêîãî âèçâîëüíîãî ðóхó òà ò³º¿ чàñòèíè ñîö³óìó, ÿêà ñèìïàòèçóâàëà íàö³îíàëüíèì ³äåàëàì. Ìåòîþ ïðîïî- íîâàíî¿ ñòàòò³ º ñèñòåìàòèçàö³ÿ îïóáë³êîâàíèх òà àðх³âíèх â³äîìîñòåé ïðî Õ.Яùóðæèíñüêîãî. Óïåðøå ³íôîðìàö³þ ïðî æèòòºâèé ³ òâîðчèé øëÿх Õ.Яùóðæèíñüêîãî ïîäàëî áàãàòîòîìíå åíöèêëîïåäèчíå âèäàííÿ Ô.Бðîêãàóçà òà ².Åôðîíà ó 1904 ð.1 Çà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè éîãî ä³ÿëüí³ñòü íå ïîòðàïëÿëà ó ïîëå çîðó äîñë³äíèê³â. ² ëèøå ç äðóãî¿ ïîëîâèíè 1990-х ðð. ðîçïîчàâñÿ íîâèé åòàï ó âèâчåíí³ æèòòÿ öüîãî ä³ÿчà, îïðàöþâàííÿ íàóêîâî¿ ñïàäùèíè òà ç’ÿñóâàííÿ âíåñêó ó ðîçâèòîê íàóêè. Çîêðåìà, îñîáà Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà ïðèâåðíóëà óâàãó ïèñüìåííèêà-êðàºçíàâöÿ ç Оäåñè, çàëóæåíîãî ä³ÿчà ìèñòåöòâ Óêðà¿íè Ãðèãîð³ÿ Çëåíêà. Ñàìå â³í óïåðøå îïðèëþäíèâ «äåñÿòêè äóæå ö³êàâèх ³ ö³í- íèх ôàêò³â ³ç æèòòÿ âчåíîãî, ïî êðèхò³ ç³áðàíèх àâòîðîì ³ç íàéð³çíîìàí³ò- í³øèх, çäåá³ëüøîãî ìàëîäîñë³äæåíèх, äæåðåë»2. Ïåðåêîíàí³, ùî Ã.Çëåíêî ó ïðÿìîìó ðîçóì³íí³ â³äêðèâ Óêðà¿í³ ¿¿ çàáóòîãî ïàòð³îòà. Йîãî ïóáë³êàö³ÿ ñòàëà îñíîâîþ, â³ä ÿêî¿ â³äøòîâхíóëàñÿ ó ñâî¿х ïîøóêàх ³íøà äîñë³äíèöÿ – êàíäèäàò ïåäàãîã³чíèх íàóê, âèêëàäàч Óìàíñüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³чíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Ï.Òèчèíè Ìàðèíà Ïàâëåíêî. Äâ³ ¿¿ ðîçâ³äêè âèéøëè ìàéæå îäíîчàñíî íàïåðåäîäí³ 80-ð³ччÿ â³ä äíÿ ñìåðò³ Õ.Яùóðæèíñüêîãî3. Àâòîðö³ âäàëîñÿ ç’ÿñóâàòè ðàí³øå íåâ³äîì³ ôàêòè ç æèòòÿ ôîëüêëîðèñòà. Оñîáëèâî¿ íàóêîâî¿ ö³ííîñò³ ö³ ñòóä³¿ íàáóâàþòü ç îãëÿäó íà îïðèëþäíåííÿ Ì.Ïàâëåíêî ðåçóëüòàò³â ïîëüîâèх äîñë³äæåíü ó ð³äíîìó ñåë³ Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà – Ìî- ëîäåöüêîìó (íà Чåðêàùèí³). Яêùî Ã.Çëåíêî íàìàãàâñÿ âèñâ³òëèòè ³ äàòè îö³íêó îñíîâíèì ïåð³îäàì íàóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ Õ.Яùóðæèíñüêîãî ç àêöåíòîì íà îêðåìèх ïóáë³êàö³ÿх, òî íàéá³ëüøó ö³íí³ñòü ìàòåð³àëó Ì.Ïàâëåíêî ñòà- íîâëÿòü â³äîìîñò³ ç éîãî ñ³ìåéíîãî òà ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ. Ó 2004 ð. íà âñåóêðà¿íñüê³é êîíôåðåíö³¿ ó Í³æèí³ êàíäèäàò ³ñòîðèчíèх íàóê, äîöåíò Чåðêàñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó О.Ìåäàë³ºâà âèãîëîñè- * Силка Оксана Захарівна – канд. іст. наук, доцент кафедри всесвітньої історії Чер- каського національного університету імені Богдана Хмельницького; Синявська Лариса Іванівна – канд. іст. наук, доцент кафедри історії та етнології України Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького. 180 О.З.Силка, Л.І.Синявська Укр. іст. журн. – 2010. – №6 ëà äîïîâ³äü, ðîçêðèâøè ùå îäèí íàïðÿì ó íàóêîâîìó ñòóä³þâàíí³ á³îãðàô³¿ Õ.Яùóðæèíñüêîãî – éîãî чëåíñòâî â ²ñòîðèêî-ô³ëîëîã³чíîìó òîâàðèñòâ³ ïðè Íîâîðîñ³éñüêîìó óí³âåðñèòåò³ òà óчàñòü ó çàãàëüíîðîñ³éñüêèх àðхåîëîã³чíèх ç’¿çäàх äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ – ïîчàòêó ÕÕ ñò.4 Ïåâíîþ â³хîþ â ³ñòîð³îãðàô³¿ ïèòàííÿ ñòàëî ãàñëî ïðî Õ.Яùóðæèíñüêîãî â á³îá³áë³îãðàô³чíîìó äîâ³äíèêó «Óêðà¿íñüê³ ³ñòîðèêè ÕÕ ñòîë³òòÿ» (òàêèì чèíîì, ó ïóáë³êàö³ÿх äîâ³äíèêî- âîãî хàðàêòåðó ³ñíóâàëà ïåðåðâà òðèâàë³ñòþ 102 ðîêè – ³ç 1904 ïî 2006 ðð.)5. Ó 2008 ð. âèéøëà ìîíîãðàô³ÿ ñï³âðîá³òíèö³ ²íñòèòóòó ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè ÍÀÍÓ Ë.Ôåäîðîâî¿, ïðèñâÿчåíà Êè¿âñüêîìó òîâàðèñòâó îхîðîíè ïàì’ÿòîê ñòàðîâèíè ³ ìèñòåöòâà òà éîãî ä³ÿëüíîñò³ ç³ çáåðåæåííÿ êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè Óêðà¿íè â 1910–1920 ðð., äå âïåðøå ïîêàçàíî ðîëü Õ.Яùóðæèíñüêîãî ó ñòâîðåíí³ ³ ðîçáóäîâ³ óìàíñüêîãî â³ää³ëåííÿ çãàäàíî¿ ³íñòèòóö³¿6. Ïðîàíàë³çóâàâøè ïó- áë³êàö³þ Â.Øåíäåðîâñüêîãî7, ìàºìî êîíñòàòóâàòè ¿¿ ö³ëêîâèòî êîìï³ëÿòèâ- íèé хàðàêòåð. Äåÿêó ³íôîðìàö³þ ïðî ðîäèíó Яùóðæèíñüêèх (³, çîêðåìà, ïðî Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà) ìîæíà â³äøóêàòè â ìåðåæ³ ²íòåðíåò8 ³ â äîðàäÿíñüêèх âèäàííÿх (ïðàö³ Àïîëë³íàð³ÿ Яùóðæèíñüêîãî9 òà ïðî Ãåîðã³ÿ Яùóðæèíñüêîãî10). Âàæ- ëèâó ³íôîðìàö³þ ïðî êîëî íàóêîâèх òà ïðèâàòíèх çâ’ÿçê³â Õ.Яùóðæèíñüêîãî ìè âèÿâèëè ó çãàäàíèх ïóáë³êàö³ÿх Ì.Ïàâëåíêî (ëèñòóâàííÿ ç Ì.Ñóìöîâèì) òà ñòàòò³ О.Ìóçèчêà (êîðåñïîíäåíö³ÿ ç ².Ëèííèчåíêîì)11. Òàê, Ì.Ïàâëåíêî, íàâîäÿчè óðèâêè ç åï³ñòîëÿð³þ, ï³äòâåðäæóº ïåðåáóâàííÿ Õ.Яùóðæèíñüêîãî ï³ñëÿ 1911 ð. ó ñ.Ìîëîäåöüêîìó: «Я òåïåð æèâó â ñåë³, â îäñòàâö³, çáèðàþ åòíîãðàô³чíèé ìàòåð³àë ³ äåùî îáðîáëÿþ ïîòèхåíüêó […� Цèì ë³òîì äóìàþ íàïèñàòè ñÿêó-òàêó ³ñòîð³þ ñâîãî ð³äíîãî […� Óìàíÿ. Â òàê³é êíèæåчö³ âå- ëèêà íàäîáà: ïðè¿æäæàþòü ñþäè òóðèñòè, à òî ³ ïðîñòî ³íòåë³ãåíòí³ ëþäè, ïèòàþòüñÿ ïðî ïîä³¿ â Óìàí³, à òàêî¿ êíèæåчêè íåìà»12. О.Ìóçèчêî çàçíàчàº: «Çàñëóãîâóº íà óâàãó ëèñò äî ².Ëèííèчåíêà â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî åòíîãðàôà Õ.Яùóðæèíñüêîãî, â ÿêîìó â³í ðîçïîâ³äàâ ïðî îáñòàâèíè ñâîãî æèòòÿ â ñå- ðåäèí³ 1910-х ðîê³â. Ëèñò, íàïèñàíèé îäíîчàñíî óêðà¿íñüêîþ òà ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè, â³äð³çíÿºòüñÿ äðóæí³ì òîíîì ³ çàñâ³äчóº êîíòàêòè ².Ëèííèчåíêà ç óêðà¿íîô³ëàìè»13. Çíàчíèì êðîêîì ó ñïðàâ³ ã³äíîãî âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà ñòàëè I Óìàíñüê³ êðàºçíàâч³ чèòàííÿ «Ì³æêîíôåñ³éíà ïàë³òðà Óìàíùèíè XVIII–XX ñò.» (ãðóäåíü 2007 ð.), çà ðåçóëüòàòàìè ÿêèх âèéøîâ îäíîéìåííèé çá³ðíèê íàóêîâèх ïðàöü, äå âì³ùåíî äåê³ëüêà ñòàòåé, ïðèñâÿчåíèх àíàë³çó äîðîáêó Õ.Яùóðæèíñüêîãî14. Äæåðåëà, ùî äîïîâíþþòü â³äîìîñò³ ïðî æèòòÿ òà íàóêîâó ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêîãî åòíîãðàôà, àðхåîëîãà òà êðàºçíàâöÿ, ðîçïîðîøåí³ ïî ð³çíèх àðх³âîñхîâèùàх. Íàéá³ëüø чèñåëüíó ãðóïó ñòàíîâëÿòü ìàòåð³àëè Äåðæàâíî- ãî àðх³âó Оäåñüêî¿ îáëàñò³ (ô.45) òà Óìàíñüêîãî êðàºçíàâчîãî ìóçåþ (¹18), äå ìîæíà îçíàéîìèòèñÿ ç чåðíåòêàìè ðóêîïèñ³â ð³çíîìàí³òíèх ïóáë³êàö³é äîñë³äíèêà. Ñïðàâè ôîíäó 294 («Êàíöåëÿð³ÿ êè¿âñüêîãî îêðåìîãî öåíçîðà») Цåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî ³ñòîðèчíîãî àðх³âó Óêðà¿íè (ì.Êè¿â) ì³ñòÿòü äîçâî- ëè íà äðóêóâàííÿ îêðåìèх ïðàöü Õ.Яùóðæèíñüêîãî. Äëÿ âñòàíîâëåííÿ éîãî îñîáèñò³ñíèх çâ’ÿçê³â ïåðñïåêòèâíèì óâàæàºìî îïðàöþâàííÿ ëèñòóâàííÿ ç Ì.Ãðóøåâñüêèì15, Ì.Ñóìöîâèì16, ².Ëèííèчåíêîì17, О.Õîâàíñüêèì18 òà ³í. Â³äîìî, ùî Õ.Яùóðæèíñüêèé íàðîäèâñÿ 19 áåðåçíÿ 1852 ð. (çà ñò.ñò.) ó ñåë³ Ìîëîäåöüêîìó Óìàíñüêîãî ïîâ³òó Êè¿âñüêî¿ ́ óáåðí³¿ (íèí³ Ìàíüê³âñüêèé ðàéîí Чåðêàñüêî¿ îáëàñò³) ó ðîäèí³ ì³ñöåâîãî ñâÿùåíèêà. Ð³ä Яùóðæèíñüêèх ïîхîäèâ ³ç Бåðäèч³âñüêîãî ïîâ³òó, àëå ñàìå íà Óìàíùèí³ ðîçêðèëèñÿ òàëàí- òè éîãî íàéäîñòîéí³øèх ïðåäñòàâíèê³â. Бàòüêî Õðèñàíôà – Ïåòðî Ãðèãîðî- âèч (1822–1864 ðð.) – çäîáóâ ó Êèºâ³ äóхîâíó îñâ³òó é ìàéæå 19 ðîê³â áóâ íàñòîÿòåëåì Ìèêîëà¿âñüêî¿ öåðêâè ñ.Ìîëîäåöüêîãî. Õðèñàíô âèхîâóâàâñÿ ó 181Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.) Укр. іст. журн. – 2010. – №6 áàãàòîä³òí³é ðîäèí³. Йîãî ìàòè – Оëüãà Óñòèí³âíà (²óñòèí³âíà) – íàðîäèëà òðüîх ñèí³â (Âàñèëÿ, Õðèñàíôà, ²óñòèíà) òà äîчêó. Ï³ñëÿ ñìåðò³ Ïåòðà Ãðè- ãîðîâèчà ïàðàô³ÿ íà êîðîòêèé чàñ ïåðåéøëà äî ³ºðåÿ ²îàííà Ïàâëîâñüêîãî, à ï³çí³øå ñâÿùåíèöüêå ì³ñöå çàéíÿâ ñòàðøèé ñèí Яùóðæèíñüêèх – Âàñèëü Ïåòðîâèч (ïîìåð 31 ñ³чíÿ 1879 ð.). Äÿäüêî Õðèñàíôà – Âàñèëü Ãðèãîðîâèч (1813–1855 ðð.) – íàâчàâñÿ ó Êè¿âñüê³é äóхîâí³é àêàäåì³¿, ïðàöþâàâ âèêëà- äàчåì íèæчîãî òà âèùîãî â³ää³ëåíü Óìàíñüêîãî äóхîâíîãî óчèëèùà, ïîì³ч- íèêîì ³íñïåêòîðà, à çãîäîì ³ ³íñïåêòîðîì Óìàíñüêîãî ïîâ³òîâîãî óчèëèùà (ï³çí³øå ñòàâ ñâÿùåíèêîì Óñïåíñüêîãî ñîáîðó â Óìàí³). Íà â³äì³íó â³ä áàòüêà òà äÿäüêà Õðèñàíô Ïåòðîâèч íàâчàâñÿ ó ñâ³òñü êèх çàêëàäàх – Êè¿âñüêîìó òà Âàðøàâñüêîìó óí³âåðñèòåòàх, íà ñëîâ’ÿíî-ðîñ³éñü- êî ìó â³ä ä³ëåíí³ ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³чíèх ôàêóëüòåò³â. Ï³ä чàñ ñòóä³þâàííÿ Õðè ñà í ôà ó Âàðøàâ³ ðåêòîðîì áóâ â³äîìèé ô³ëîëîã Ì.Бëà´îâåùåíñüêèé, à âè ê ëàäàчàìè òàê³ âчåí³, ÿê Ì.Êîëîñîâ (ïðîôåñîð ðîñ³éñüêî¿ ìîâè òà ë³òå ðà- òóðè), О.Í³ê³òñüêèé (ïðîôåñîð êàôåäðè ðîñ³éñüêî¿ ³ñòîð³¿ é äåêàí ôà êóëü òå òó), Â.Ìàêóøåâ (³ñòîðèê-ñëàâ³ñò), Â.Яêîâëºâ (³ñòîðèê ë³òåðàòóðè), À.Ïà â³í ñü êèé (ïîëüñüêèé ³ñòîðèê, êåð³âíèê Âàðøàâñüêîãî ãîëîâíîãî àðх³âó äàâ í³х àêò³â), Ґ.Ñòðóâå (ïðîôåñîð êàôåäðè ô³ëîñîô³¿) òà ³í. Ïðè ôàêóëüòåò³ ä³ÿëè àðхåîëî- ã³чíèé ìóçåé, îñíîâó ÿêîãî ñòàíîâèëè ìàòåð³àëè, â³äíàéäå í³ Ä.Ñàìîêâàñîâèì, òà ñëîâ’ÿíñüêèé åòíîãðàô³чíèé ìóçåé, îðãàí³çîâàíèé Ô.²ºçáåðîþ. Ó öåé ïåð³îä âèéøëè ïåðø³ ïóáë³êàö³¿-ðåöåíç³¿ íà ïðàöþ ñòóäåíòà Õ.Яùóðæèíñüêîãî «Ëèðèчåñêèå ìàëîðóññêèå íàðîäíыå ïåñíè, ïî ïðåèìó-Ëèðèчåñêèå ìàëîðóññêèå íàðîäíыå ïåñíè, ïî ïðåèìó- ùåñòâó ñâàäåáíыå, ñðàâíèòåëüíî ñ âåëèêîðóññêèìè»19. Очåâèäíî, âîíà â³äð³ç- íÿëàñÿ íåîäíîçíàчí³ñòþ é äèñêóñ³éí³ñòþ ñóäæåíü, ÿêùî âèêëèêàëà îáãîâî- ðåííÿ â íàóêîâîìó ñï³âòîâàðèñòâ³. Çîêðåìà, ïðîôåñîð Ì.Êîëîñîâ äèñêóòóâàâ ç Õ.Яùóðæèíñüêèì ³ç ïðèâîäó åòèìîëîã³¿ ñë³â «ñâàò», «ñâàäüáà», «ðàäà», «êîðîâàé», «êðî¿òè». Ó ñóчàñí³é óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ âèчåðïíó хàðàê-êîðîâàé», «êðî¿òè». Ó ñóчàñí³é óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ âèчåðïíó хàðàê-», «êðî¿òè». Ó ñóчàñí³é óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ âèчåðïíó хàðàê-, «êðî¿òè». Ó ñóчàñí³é óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ âèчåðïíó хàðàê-«êðî¿òè». Ó ñóчàñí³é óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ âèчåðïíó хàðàê-êðî¿òè». Ó ñóчàñí³é óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ âèчåðïíó хàðàê-». Ó ñóчàñí³é óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ âèчåðïíó хàðàê-. Ó ñóчàñí³é óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ âèчåðïíó хàðàê- òåðèñòèêó çàçíàчåí³é ïðàö³ äàëà О.Цèáóëüñüêà, ÿêà ïðîàíàë³çóâàëà ïîãëÿäè Ì.Ñóìöîâà, О.Ïîòåáí³ òà Õ.Яùóðæèíñêîãî íà ïðîáëåìó ïîхîäæåííÿ òà ïðè- ðîäó îáðàç³â ìîëîäÿò. Òàê, äîñë³äíèöÿ çàçíàчàº: «Õ.Яùóðæèíñüêèé ó ðîáîò³ “Ë³ðèчí³ ìàëîðóñüê³ ï³ñí³” 1880 ðîêó ï³äхîäèâ äî ðîçãëÿäó âåñ³ëüíî¿ äðàìè ïåðåâàæíî ç ïîçèö³é ñîö³îëîã³чíî¿ òåîð³¿. Â³í çâåðíóâ óâàãó íà òå, ùî â óêðà- ¿íñüêèх âåñ³ëüíèх ï³ñíÿх ³ñíóº ãëèáîêèé ïëàñò, ÿêèé â³äîáðàæàº ïåðâ³ñí³ óÿâëåííÿ íàøèх ïðàùóð³â. Ì³ôîëîã³чíèìè ³ñòîòàìè-ïîêðîâèòåëÿìè øëþáó âчåíèé ââàæàâ Ñîíöå-Яðèëî, à éîãî ñèìâîë³êîþ – êîëî, êîëåñî, хîðîâîäè, хîä³ííÿ íàâêîëî äæåðåëà, äåðåâà, ñòîëà, ä³æ³. Ñþäè æ çàðàхîâóº ³ Ãðîìîâè- êà, áî, íà éîãî äóìêó, ãðîìó òà хìàðàì ïðèïèñóâàëàñÿ âåñ³ëüíà ñåìàíòèêà, òîáòî îáðàç³â íàðåчåíîãî ³ íàðåчåíî¿, à äîùó – çíàчåííÿ “âèâåðæåííÿ” ñ³ì’ÿ. Яùóðæèíñüêèé â³äçíàчèâ ³ íàÿâí³ñòü ó âåñ³ëüí³é îáðÿäîâîñò³ ñèìâîë³êè ì³- ñÿöÿ é çîð³, çåìë³ é â³òðó, âîãíþ é âîäè, çâ³ð³â ³ ïòàх³â. Øëþá ðîçãëÿäàâñÿ äîñë³äíèêîì ÿê Ñóä Бîæèé, çâ³äêè é óçÿëè ïîчàòîê òàê³ ðîñ³éñüê³ ñëîâà, ÿê “ñóäüáà” òà “ñóæåíыé”». Çà ñëîâàìè Ã.Çëåíêà, «Ë³ðèчí³ ìàëîðóñüê³ ï³ñí³» – óí³êàëüíà ïðàöÿ, àäæå «Яùóðæèíñüêèé çóñ³á³ч äîñë³äèâ êîìïëåêñ óêðà¿í- ñüêèх âåñ³ëüíèх ï³ñåíü, ðåòåëüíî âèñâ³òëèâøè ¿х ôîðìîòâîðч³ îñîáëèâîñò³ é çì³ñòîâå áàãàòñòâî»20. Ïîçèòèâíî ïðî öþ ñòóä³þ â³äãóêíóëèñÿ â³äîìèé ñëà- â³ñò Â.Я´³ч òà óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê ².Ôðàíêî. Íà æàëü, Ã.Çëåíêî ïðè öüîìó íå çàçíàчèâ äæåðåëà ïîñèëàííÿ, ³ ÿêùî â³äïîâ³äíà çàì³òêà ².Ôðàíêà îïóáë³êîâàíà21, òî ðåöåíç³ÿ Â.Я´³чà òàê ³ çàëèøèëàñÿ íåâ³äîìîþ. Âëàñíó ïåäàãîã³чíó ä³ÿëüí³ñòü Õ.Яùóðæèíñüêèé ðîçïîчàâ ó 1884 ð., âè- êëàäàþчè ñïîчàòêó ó Êóøíèêîâñüêîìó æ³íîчîìó ³íñòèòóò³ (Êåðч), à ïîò³ì ó чîëîâ³ч³é òà æ³íîч³é ã³ìíàç³ÿх Ñ³ìôåðîïîëÿ. Ðàçîì ³ç íèì ó Ñ³ìôåðîïîëü- ñüê³é чîëîâ³ч³é ã³ìíàç³¿ ïðàöþâàëè â³äîì³ êðàºçíàâö³ Ô.Ëàøêîâ, Є.Ìàðêîâ, 182 О.З.Силка, Л.І.Синявська Укр. іст. журн. – 2010. – №6 À.Ìàðêåâèч, àðхåîëîã чåñüêîãî ïîхîäæåííÿ À.Êàøïàð. Ó çàêëàä³ ³ñíóâàëà òðàäèö³ÿ ïðîâîäèòè íàâчàëüí³ åêñêóðñ³¿ äëÿ êðàùîãî âèâчåííÿ ³ñòîð³¿, ãåî- ãðàô³¿ òà ïðèðîäíèчèх íàóê. Óчí³ ñòâîðþâàëè ãåðáàð³¿, ôîðìóâàëè êîëåêö³¿ ì³íåðàë³â, êîìàх, âèâчàëè ïîáóò ïåðâ³ñíî¿ ëþäèíè ó Чåðâîíèх ïåчåðàх òà ñåðåäíüîâ³чíó ³ñòîð³þ íà ðîçêîïêàх ñòîëèö³ ï³çíüîñê³ôñüêî¿ äåðæàâè – Íå- àïîëÿ Ñê³ôñüêîãî (Êåðìåíчèê-Íåàïîëü). Ó æîâòí³ 1886 ð. Õ.Яùóðæèíñüêèé ³ç ìåòîþ ïîãëèáëåííÿ çíàíü ñâî¿х âèхîâàíö³â îðãàí³çóâàâ àðхåîëîã³чíèé ãóð- òîê äëÿ ñòàðøîêëàñíèê³â. Ïðîòÿãîì 1889–1890 íàâчàëüíîãî ðîêó â³äáóëèñü åêñêóðñ³¿ ã³ìíàçèñò³â ìàéæå ïî âñ³é òåðèòîð³¿ Êðèìñüêîãî ï³âîñòðîâà. Ґ³äàìè âèñòóïàëè âèêëàäàч³ À.Ìàðêåâèч, Ô.Ëàøêîâ, Õ.Яùóðæèíñüêèé òà ³í. Çáå- ðåãëèñÿ çâ³òè ïðî ö³ ïîäîðîæ³, ÿê³, ç îäíîãî áîêó, ñòàíîâëÿòü ñîáîþ ö³ë³ñí³ íàóêîâ³ ïðàö³, à, ç ³íøîãî, º íàîчíèì äîêàçîì ïðîôåñ³îíàë³çìó âèêëàäàч³â ã³ìíàç³¿. Ó öåé ïåð³îä ç-ï³ä ïåðà Õ.Яùóðæèíñüêîãî âèéøëè ïóáë³êàö³¿ ïðî ÿçèчíèöüê³ хðàìè, â³äâ³äèíè ñòàðîäàâíüîãî Õåðñîíåñà Êèðèëîì ³ Ìåôîä³ºì òà ïðèéíÿòò³ хðèñòèÿíñòâà êíÿçåì Âîëîäèìèðîì, ñ³ìåéíå æèòòÿ, âåñ³ëüí³ é ïîхîâàëüí³ îáðÿäè òàòàð, òëóìàчåííÿ íàïèñ³â ó хàíñüê³é óñèïàëüíèö³, ïðî â³äîìó ñêåëþ Âàé-Àíàì â óùåëèí³ ð³чêè Êàчè22, à òàêîæ ïðîìîâà, ïðèñâÿ- чåíà â³äîáðàæåííþ Êðèìó â ðîñ³éñüê³é ïîåç³¿, âèãîëîøåíà íà âðîчèñòîìó çà- ñ³äàíí³ ó Ñ³ìôåðîïîëüñüê³é æ³íîч³é ã³ìíàç³¿ 30 ñåðïíÿ 1885 ð. ³ íàäðóêîâàíà òîãî æ ðîêó23. Âëàñíå, óñ³ ö³ ïðàö³ íå áóëè «ïðîáîþ ïåðà», àäæå ùå ñòóäåíòîì Õ.Яùó- ðæè í ñüêèé àêòèâíî äðóêóâàâñÿ ó Âàðøàâ³, äå, çîêðåìà, ó 1878 ð. íà øïàëü- òàх «Âàðøàâñêèх óíèâåðñèòåòñêèх èçâåñòèé» ñâ³ò ïîáàчèëà ðîçâ³äêà, ïðè-Âàðøàâñêèх óíèâåðñèòåòñêèх èçâåñòèé» ñâ³ò ïîáàчèëà ðîçâ³äêà, ïðè-» ñâ³ò ïîáàчèëà ðîçâ³äêà, ïðè- ñâÿчåíà ñîö³àëüíî-ïîë³òèчíîìó âчåííþ Я.Ãóñà (òîãî æ ðîêó âèéøëà îêðå- ìèì âèäàííÿì)24. Ó 1879 ð. ìîâîçíàâчèé òà ³ñòîðèêî-ë³òåðàòóðíèé æóðíàë «Ðóññêèé ôèëîëîãèчåñêèé âåñòíèê» íàäðóêóâàâ ðåöåíç³þ Õ.Яùóðæèíñüêîãî íà ïðàöþ Ï.Бî´äàíîâà ç ðîñ³éñüêî¿ ïóíêòóàö³¿25, à 1882 ð. «Ñëàâÿíñêèé åæå-Ñëàâÿíñêèé åæå- ãîäíèê» – ïðî Þ.Ñëîâàöüêîãî26. Óøàíîâóþчè â 1883 ð. ïàì’ÿòü ïðîôåñîðà Âàðøàâñüêîãî óí³âåðñèòåòó Â.Ìàêóøåâà Õðèñàíô Яùóðæèíñüêèé ðàçîì ç³ О.Ñìèðíîâèì, À.Бóäèëîâèчåì òà Ì.Ñåìåíîâñüêèì âèñòóïèâ ñï³âàâòîðîì â³ä- ïîâ³äíîãî ìàòåð³àëó27. Ó 1893 ð. Õ.Яùóðæèíñüêèé ïåðåáðàâñÿ äî Оäåñè, äå ïðîäîâæèâ ñâîþ ïåäàãîã³чíó ä³ÿëüí³ñòü, ïðàöþþчè âèêëàäàчåì ðîñ³éñüêî¿ ìîâè â ì³ñöåâîìó ³íñòèòóò³ øëÿхåòíèх ä³âчàò òà ó æ³íîч³é ã³ìíàç³¿. Оäåñüêèé ïåð³îä æèòòÿ хàðàêòåðèçóâàâñÿ àêòèâíîþ íàóêîâî-ãðîìàäñüêîþ ðîáîòîþ, â³í ñòàâ ä³éñíèì чëåíîì ê³ëüêîх íàóêîâèх ³íñòèòóö³é, ó òîìó чèñë³ Òàâð³éñüêî¿ âчåíî¿ àðх³â- íî¿ êîì³ñ³¿ (чëåí-çàñíîâíèê ³ç 1887 ð.), ²ñòîðèêî-ô³ëîëîã³чíîãî òîâàðèñòâà ïðè Íîâîðîñ³éñüêîìó óí³âåðñèòåò³ (ä³éñíèé чëåí ³ç 1894 ð.), Оäåñüêîãî òî âà - ðèñòâà øàíóâàëüíèê³â ñëîâ’ÿíîçíàâñòâà (ïðîåêò 1909 ð.) òà Оäåñüêîãî òî- âàðè ñòâà ³ñòîð³¿ é ñòàðîæèòíîñòåé (ä³éñíèé чëåí ³ç ïîч. ÕÕ ñò.), íàëàãîäèâ êîíòàêòè ç «Ïðîñâ³òîþ». Ã.Çëåíêî ó âæå çãàäóâàí³é ïðàö³ â³äçíàчàâ, ùî Õ.Яùóðæèíñüêèé áóâ ëèøå чëåíîì ïåäàãîã³чíîãî â³ää³ëåííÿ ²ñòîðèêî-ô³ëîëîã³чíîãî òîâàðèñòâà ïðè Íîâîðîñ³éñüêîìó óí³âåðñèòåò³, ùî íå çîâñ³ì ïðàâèëüíî. Ñïðàâà ó òîìó, ùî çàçíàчåíå â³ää³ëåíí³, ÿê ñêëàäîâó чàñòèíó íàóêîâî¿ ³íñòèòóö³¿, áóëî ñòâî- ðåíî 12 ëèñòîïàäà 1899 ð. Çà éîãî ñòàòóòîì, ä³éñí³ чëåíè ³ñòîðèêî-ô³ëî- ëîã³чíîãî òîâàðèñòâà àâòîìàòèчíî ñòàâàëè é ä³éñíèìè чëåíàìè ïåäàãîã³ч- íîãî â³ää³ëåííÿ, à ä³éñí³ чëåíè îñòàííüîãî ìîãëè áóòè ä³éñíèìè чëåíàìè âëàñíå òîâàðèñòâà ëèøå çà óìîâ áàëîòóâàííÿ (âèáîð³â). Ïðîòîêîëüí³ ìà- òåð³àëè òà ñïèñêè чëåí³â òîâàðèñòâà çà 1893–1894 àêàäåì³чíèé ð³ê ô³êñó- þòü Õ.Яùóðæèíñüêîãî ñåðåä ä³éñíèх чëåí³â íàóêîâî¿ ³íñòèòóö³¿ ç 3 ëþòîãî 1894 ð.28 Ï³ñëÿ ñâîãî îáðàííÿ Õðèñàíô Ïåòðîâèч àêòèâíî âêëþчèâñÿ â ðîáî- 183Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.) Укр. іст. журн. – 2010. – №6 òó – â³í áóâ ïðèñóòí³ì ìàéæå íà âñ³х çàñ³äàííÿх ÿê âëàñíå òîâàðèñòâà, òàê ³ éîãî ñòðóêòóðíèх ï³äðîçä³ë³â (ïåäàãîã³чíîãî òà â³çàíò³éñüêî-ñëîâ’ÿíñüêîãî â³ää³ëåíü), ðîáèâ äîïîâ³ä³, áðàâ óчàñòü â îáãîâîðåííÿх ³ ò.ä. Ó 1900 ð. éîãî áóëî îáðàíî ñåêðåòàðåì ïåäàãîã³чíîãî â³ää³ëåííÿ. Õ.Яùóðæèíñüêèé áóâ ïîñò³éíèì ïðåäñòàâíèêîì ²ñòîðèêî-ô³ëîëîã³чíîãî òîâàðèñòâà ïðè Íîâîðîñ³éñüêîìó óí³âåðñèòåò³, à òàêîæ Òàâð³éñüêî¿ âчåíî¿ àðх³âíî¿ êîì³ñ³¿ íà VII–XV çàãàëüíîðîñ³éñüêèх àðхåîëîã³чíèх ç’¿çäàх (îêð³ì VIII), ùî ïðîхîäèëè â Яðîñëàâë³ (1887 ð.), Â³ëüíî (1893 ð.), Ðèç³ (1896 ð.), Êè-), ùî ïðîхîäèëè â Яðîñëàâë³ (1887 ð.), Â³ëüíî (1893 ð.), Ðèç³ (1896 ð.), Êè- ºâ³ (1899 ð.), Õàðêîâ³ (1902 ð.), Êàòåðèíîñëàâ³ (1905 ð.), Чåðí³ãîâ³ (1908 ð.), Íîâ´îðîä³ (1911 ð.). Âèêîíóâàâ îáîâ’ÿçêè ñåêðåòàðÿ ñåêö³é «Ïàì’ÿòêè ìîâè òà ïèñüìà» (²Õ ç’¿çä), «²ñòîðèчí³ òà åòíîãðàô³чí³ ñòàðîæèòíîñò³» (X²V ç’¿çä). Äðóêîâàíèé îðãàí àðхåîëîã³чíèх ç’¿çä³â ïîâ³äîìëÿâ, ùî Õ.Яùóðæèíñüêèé âèñòóïàâ ³ç äîïîâ³äÿìè ïðî çâèчà¿ òà òðàäèö³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ç òðèáó- íè Õ², Õ²², XIV íàóêîâèх ôîðóì³â29. Ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ ðîáîòè äåëå´àòè â³ä ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³чíîãî òîâàðèñòâà çâ³òóâàëè íà ñâî¿х çàñ³äàííÿх. Çîêðåìà, Õ.Яùóðæèíñüêîìó íàëåæàòü äîïîâ³ä³ ïðî àðх³âîçíàâñòâî íà XI, åòíîãðàô³ч-XI, åòíîãðàô³ч-, åòíîãðàô³ч- íèé â³ää³ë íà XII, êëàñèчí³ ñòàðîæèòíîñò³ íà XIV àðхåîëîã³чíèх ç’¿çäàх30. Ñë³ä â³äçíàчèòè, ùî ïåðøå ïîâ³äîìëåííÿ Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà ó äåíü éîãî îáðàííÿ чëåíîì ²ñòîðèêî-ô³ëîëîã³чíîãî òîâàðèñòâà ïðè Íîâîðîñ³éñüêîìó óí³âåðñèòåò³ òàêîæ ïðèñâÿчóâàëîñÿ âñåðîñ³éñüêîìó àðхåîëîã³чíîìó ç’¿çäó, ùî â³äáóâñÿ ó Â³ëüíî31. Íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. ²ñòîðèêî-ô³ëîëîã³чíå òîâàðèñòâî ïðè Íîâîðîñ³éñüêî- ìó óí³âåðñèòåò³, íàñë³äóþчè ïðèêëàä хàðê³âñüêèх êîëå´, ³í³ö³þâàëî ñåðåä îäåñüêî¿ ãðîìàäñüêîñò³ îáãîâîðåííÿ ïèòàííÿ ïðî íåîáх³äí³ñòü ïðîâåäåííÿ åòíîãðàô³чíèх äîñë³äæåíü ó Бåññàðàá³¿, íà Чîðíîìîðñüêîìó óçáåðåææ³ òà Êðèìñüêîìó ï³âîñòðîâ³. «Çíàéîìñòâî ç ïîáóòîì, хàðàêòåðîì, ï³ñíÿìè, ïåðå- êàçàìè, – çàçíàчàëè чëåíè òîâàðèñòâà, – îñîáëèâî íåîáх³äíå ó íèí³øí³é чàñ, êîëè çâ³äóñ³ëü ìè áàчèìî ç áîêó ³íòåë³´åíö³¿ ïðàãíåííÿ ïðèéòè íà äîïîìîãó íàðîäîâ³ â éîãî ìàòåð³àëüíèх òà äóхîâíèх ïîòðåáàх»32. Ðîçðîáèòè ïðîãðàìó åòíîãðàô³чíèх ñòóä³é áóëî äîðóчåíî ä³éñíèì чëåíàì íàóêîâî¿ ³íñòèòóö³¿ – À.Ìàðêåâèчó òà Õ.Яùóðæèíñüêîìó, ÿê³ íà îñíîâ³ äîêóìåíò³â Õàðê³âñüêîãî ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³чíîãî òîâàðèñòâà ñêëàëè ñâîºð³äíèé îïèòóâàëüíèê («Ïðî- ãðàìà åòíîãðàô³чíèх äîñë³äæåíü ó ðàéîí³ Íîâîðîñ³¿, Бåññàðàá³¿ òà Êðèìó»). Çâàæàþчè íà îñîáëèâîñò³ ³ñòîð³¿ çàñåëåííÿ òà ðîçâèòêó ï³âäåííîãî ðå´³îíó Óêðà¿íè íàóêîâö³ íå ñòàâèëè ïåðåä ñîáîþ âñåîхîïëþþчèх çàâäàíü. Íàâïàêè, ñâîþ ì³ñ³þ âîíè âáàчàëè ëèøå ó çàïîчàòêóâàíí³ åòíîãðàô³чíèх ñòóä³é33. Íà- ö³îíàëüíà ñòðîêàò³ñòü Ï³âäíÿ Óêðà¿íè ñïðèчèíèëà ïîÿâó ðîçâ³äîê ³ç æèòòÿ òà ïîáóòó ñåðáñüêèх ³ áîë´àðñüêèх êîëîí³ñò³â. Õ.Яùóðæèíñüêèé, âèä³ëÿþчè ñâîºð³äí³, ïðèòàìàíí³ ëèøå áîë´àðàì îñîáëèâîñò³ âåñ³ëüíîãî îáðÿäó òà ïî- ð³âíþþчè ¿х ç îáðÿäîâ³ñòþ óêðà¿íñüêèх ñåëÿí, âèñëîâèâ ïðèïóùåííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü ç’ÿñóâàííÿ çàãàëüíîñëîâ’ÿíñüêîãî òèïó âåñ³ëüíîãî ä³éñòâà. Ðîáîòà Õ.Яùóðæèíñüêîãî ÿê ä³éñíîãî чëåíà ²ñòîðèêî-ô³ëîëîã³чíîãî òî- âàðèñòâà ïðè Íîâîðîñ³éñüêîìó óí³âåðñèòåò³ çíàéøëà ñâ³é âèÿâ ó äîïîâ³äÿх òà ðåôåðàòàх ïðî óêðà¿íñüê³ êîëÿäêè, ñóñï³ëüí³ ³äåàëè Ì.Ãîãîëÿ òà ³í.34 Â³í áðàâ óчàñòü â îáãîâîðåíí³ äîïîâ³ä³ ä³éñíîãî чëåíà Ã.Бåëüчåíêà «Ïîâчàííÿ Ôåîäîñ³ÿ Ïåчåðñüêîãî ïðî ñòðàòè Бîæ³», íå ïîãîäæóâàâñÿ ç äåÿêèìè ïîëî- æåííÿìè âèñòóïó ùå îäíîãî чëåíà òîâàðèñòâà ïðîôåñîðà Íîâîðîñ³éñüêîãî óí³âåðñèòåòó О.Àëìàçîâà, ÿêèé хàðàêòåðèçóâàâ ãðåöüêó ïèñåìíó ïàì’ÿòêó ç òåêñòàìè çàêëÿòü ïðîòè íåчèñòî¿ ñèëè òîùî. Êðàéí³é òåðì³í ïåðåáóâàííÿ Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà ó ñêëàä³ ²ñòîðèêî-ô³- ëîëîã³чíîãî òîâàðèñòâà ïðè Íîâîðîñ³éñüêîìó óí³âåðñèòåò³ ùå ïîòðåáóº óòîч- íåííÿ. Â³í ì³ã áóòè âèêëþчåíèé ³ç ä³éñíèх чëåí³â ³íñòèòóö³¿ àáî çà ïèñü- 184 О.З.Силка, Л.І.Синявська Укр. іст. журн. – 2010. – №6 ìîâîþ çàÿâîþ íà ³ì’ÿ ãîëîâè, àáî ó ðàç³ ñìåðò³. Ñüîãîäí³ ìîæíà ëèøå ç âïåâíåí³ñòþ ãîâîðèòè, ùî Õ.Яùóðæèíñüêèé ïåðåáóâàâ ó ñêëàä³ òîâàðèñòâà ïî 1910 ð. âêëþчíî, îñê³ëüêè éîãî ïð³çâèùå ô³´óðóº ó ñïèñêó ä³éñíèх чëåí³â íà öåé ð³ê. Ó Äåðæàâíîìó àðх³â³ Оäåñüêî¿ îáëàñò³ (ôîíä ²ñòîðèêî-ô³ëîëîã³чíîãî òî- âàðèñòâà ïðè Íîâîðîñ³éñüêîìó óí³âåðñèòåò³) ì³ñòèòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ, ùî íà ïîчàòêó 1909 ð. Õ.Яùóðæèíñüêèé ðàçîì ç ².Êàìåíñüêèì, Ê.Ì³ññ³ðêîâèì, Â.Äàíèëîâèì òà Ï.Ôîìåíêîì âèñòóïèâ çàñíîâíèêîì íîâîãî ãðîìàäñüêîãî íà- óêîâîãî îá’ºäíàííÿ – Оäåñüêîãî òîâàðèñòâà ñëîâ’ÿíîçíàâñòâà ïðè ²ñòîðèêî- ô³ëîëîã³чíîìó òîâàðèñòâ³. Ìåòîþ íîâîñòâîðåíî¿ ³íñòèòóö³¿ ïðîãîëîøóâàëîñÿ äîñë³äæåííÿ ñëîâ’ÿíñüêèх ìîâ, ë³òåðàòóðè, ³ñòîð³¿, àðхåîëîã³¿, ñòàòèñòèêè35. Ïðàöþþчè ó Êåðч³, Õ.Яùóðæèíñüêèé àêòèâíî äîëóчèâñÿ äî ñòâîðåííÿ Òàâð³éñüêî¿ âчåíî¿ àðх³âíî¿ êîì³ñ³¿, íà ïåðøèх ïîðàх âèêîíóþчè îáîâ’ÿçêè ñåêðåòàðÿ. Яê ïèøå Ã.Çëåíêî, «ó äåíü ¿¿ çàñíóâàííÿ, 24 ñ³чíÿ 1887 ð., Õ.Яùóðæèíñüêèé ðàçîì ç óñëàâëåíèì êðèìñüêîòàòàðñüêèì ïðîñâ³òèòåëåì ²ñìà¿ëîì Ґàñïðèíñüêèì áóâ îáðàíèé äî êîì³ñ³¿, ÿê³é äîðóчèëè ñêëàñòè ïî- ïåðåäíþ ïðîãðàìó çàíÿòü»36. Äî ñôåðè çàö³êàâëåíü êîì³ñ³¿, ñåðåä ³íøîãî, âхîäèëè ðîçãëÿä òà ñèñòåìàòèçàö³ÿ ³ñòîðèчíèх ìàòåð³àë³â, ùî çáåð³ãàëèñÿ â àðх³âíèх óñòàíîâàх Òàâð³éñüêî¿ ´óáåðí³¿. ²ç чëåí³â ³íñòèòóö³¿ áóëî ñòâîðå- íî ñïåö³àëüíó êîì³ñ³þ ç âèçíàчåííÿ чåðãîâîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêóìåíò³â ´ó- áåðíñüêîãî ïðàâë³ííÿ, îêðóæíîãî ñóäó, ´óáåðíñüêîãî äâîðÿíñüêîãî ç³áðàííÿ òà ³í. Äî ¿¿ ñêëàäó ââ³éøëè À.Ñòåâåí, ².Êàçàñ, Ô.Ëàøêîâ, ².Ґàñïðèíñüêèé, Õ.Яùóðæèíñêèé37. Íàâåñí³ 1887 ð. Õðèñàíô Ïåòðîâèч âèñëîâèâ áàæàííÿ ñï³ëüíî ç ³íñïåêòîðîì ñ³ìôåðîïîëüñüêî¿ òàòàðñüêî¿ âчèòåëüñüêî¿ øêîëè ².Êàçàñîì ðîç³áðàòè é óïîðÿäêóâàòè àðх³â ìàãîìåòàíñüêîãî äóхîâíîãî ïðàâ- ë³ííÿ. Ïðîòå ï³ñëÿ ïîчàòêó ðîáîòè ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî ìàòåð³àëè öüîãî àðх³âó áóëè ïåðåäàí³ ó â³äàííÿ îñîáëèâî¿ êîì³ñ³¿ ç ïèòàíü âàêóô³â ³ ðîçãëÿäó íå ï³äëÿãàþòü. Ðåçóëüòàòè àêòèâíî¿ íàóêîâî-ïîøóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³ Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà çíàéøëè â³äîáðàæåííÿ íà øïàëüòàх «Иçâåñòèé Òàâðèчåñêîé óчё-Иçâåñòèé Òàâðèчåñêîé óчё- íîé àðхèâíîé êîìèññèè». Çà íàøèìè ï³äðàхóíêàìè, ó öüîìó âèäàíí³ â³í îïóáë³êóâàâ 11 ñòàòåé. Яê àðхåîëîã Õ.Яùóðæèíñüêèé ïðîâîäèâ ðîçêîïêè íà íåêðîïîë³ Íåàïî- ëÿ Ñê³ôñüêîãî (Êåðìåíчèê-Íåàïîëü). Йîãî ³ì’ÿ º ñåðåä òèх, хòî çðîáèâ ñâ³é âíåñîê ó ñïðàâó çáèðàííÿ òà çáåðåæåííÿ àðхåîëîã³чíèх òà åòíîãðàô³чíèх ìàòåð³àë³â äëÿ ìóçåþ Òàâð³éñüêî¿ âчåíî¿ àðх³âíî¿ êîì³ñ³¿. Â³í ñï³âïðàöþâàâ ³ç Êåðчåíñüêèì ìóçåºì ñòàðîæèòíîñòåé, ñï³ëêóâàâñÿ ç â³äîìèì ³ñòîðèêîì ³ ìèñòåöòâîçíàâöåì, êåð³âíèêîì àðхåîëîã³чíèх ðîçêîïîê ó ñòàðîäàâí³х Õåð- ñîíåñ³ òà Ïàíòèêàïå¿ Í.Êîíäàêîâèì (çáåðåãëîñÿ ¿х ëèñòóâàííÿ). Çîêðåìà, Õðèñàíô Ïåòðîâèч, ÿêèé ïðàöþâàâ íà ðîçêîïêàх, âèñëîâèâ áàæàííÿ îчî- ëèòè Êåðчåíñüêèé ìóçåé ñòàðîæèòíîñòåé, íà ùî Í.Êîäàêîâ äàâ íå´àòèâíó â³äïîâ³äü («ðîçêîïêè ñë³ä ïðîâîäèòè âïîâí³ íàóêîâî é ñàì êåð³âíèê ¿х ïî- âèíåí ñòîÿòè ó ñåðåäîâèù³ íàóêîâèх çàíÿòü ñòàðîæèòíîñòÿìè, ³, çîêðåìà, ïàì’ÿòêàìè êëàñèчíîãî ìèñòåöòâà â Ðîñ³¿»38). Àðхåîëîã³чí³ ïîøóêè Õ.Яùóðæèíñüêîãî ñòàëè âàæëèâîþ ñêëàäîâîþ äî- ñë³äæåííÿ ³ñòîð³¿ íàéá³ëüøîãî íà Êðèìñüêîìó ï³âîñòðîâ³ ãîðîäèùà ï³çíüî- ñê³ôñüêîãî чàñó – Íåàïîëÿ Ñê³ôñüêîãî (Êåðìåíчèê-Íåàïîëü), ëîêàë³çîâàíîãî íà ï³âäåííî-ñх³äí³é îêîëèö³ Ñ³ìôåðîïîëÿ. Ðîçêîïêè ².Бëàðàìáåð´à (1827 ð.), Ô.Äþáóà äå Ìîíïåð’º (1834 ð.), О.Óâàðîâà (1853 ð.), Õ.Яùóðæèíñüêîãî òà Ì.Âåñåëîâñüêîãî (1889 ð.), Þ.Êóëàêîâñüêîãî (1895 ð.), Ì.Åðíñòà (1926 ð.), Ï.Øóëüöà é À.Êàðàñüîâà (1945–1950, 1954–1959 ðð.), ².Яöåíêî (1960– 1963 ðð.), Ò.Âèñîöüêî¿ (1975 ð.) òà О.Ìàхíåâî¿ (1980–1986 ðð.) ñòàíîâëÿòü ºäèíèé ëàíöþã àðхåîëîã³чíèх â³äêðèòò³â. 185Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.) Укр. іст. журн. – 2010. – №6 Õðèñàíô Ïåòðîâèч áóâ òàêîæ àêòèâíèì äîïèñóâàчåì «Êèåâñêîé ñòàðè-Êèåâñêîé ñòàðè- íы», ïðî ùî ñâ³äчèòü íèçêà ïóáë³êàö³é íà øïàëüòàх чàñîïèñó. Ã.Çëåíêî òàê îхàðàêòåðèçóâàâ éîãî ñï³âïðàöþ ç ðåäàêö³ºþ æóðíàëó: «Õ.Яùóðæèíñüêèé çà ê³ëüêà ðîê³â îïóáë³êóâàâ äâà äåñÿòêè ñòàòåé ³ íîòàòîê, íà ÿê³ ñïèðàþòü- ñÿ ôîëüêëîðèñòè é ñüîãîäí³. Яêáè ç³áðàòè ¿х äî êóïè, âèéøîâ áè ãðóáåçíèé òîì, ³ ìè ä³ñòàëè á ìîæëèâ³ñòü ïðîчèòàòè ïðî âåñ³ëëÿ óêðà¿íñüêå ÿê ðåë³ã³é- íî-ïîáóòîâó äðàìó, ïðî êîëÿäêè ðåë³ã³éíî-àïîêðèô³чíîãî çì³ñòó, ð³çäâÿíó ³íòåðìåä³þ, ïîâ³ð’ÿ é îáðÿäîâ³ñòü ñåëÿíñüêî¿ ðîäèíè òîùî». Çà íàøèìè ï³ä- ðàхóíêàìè, â³í àâòîð 22 ïóáë³êàö³é. Âèчåðïíîþ º é хàðàêòåðèñòèêà íàóêî- âèх ðîçâ³äîê Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà, äàíà äîñë³äíèöåþ Ì.Ïàâëåíêî: «Âîíè º áëèñêóчèì çðàçêîì îðãàí³чíî¿ ëþáîâ³ àâòîðà äî íàðîäíî¿ òâîðчîñò³, ïðèчîìó íå ëèøå óêðà¿íñüêî¿, àëå é á³ëîðóñüêî¿, òàòàðñüêî¿, òîíêîãî òâîðчîãî ï³äхî- äó, ïîçíàчåíîãî ïåäàãîã³чíèì äàðîì, ³ âäóìëèâîãî àíàë³çó». Õ.Яùóðæèíñüêèé ìàâ øèðîê³ çâ’ÿçêè ó íàóêîâèх êîëàх. Òàê, éîãî ñòó- ä³¿ åòíîãðàô³чíîãî хàðàêòåðó òà ðåöåíç³¿ íà íèх äðóêóâàëèñÿ ó «Çàïèñêàх Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ³ìåí³ Øåâчåíêà»39, ë³òåðàòóðíî-ìèñòåöüêîìó ì³ñÿчíè- êó «Ñÿéâî»40, æóðíàë³ «�òíîãðàôèчåñêîå îáîçðåíèå»41. Ã.Çëåíêî êîíñòàòóâàâ ³ ôàêò ñï³âïðàö³ äîñë³äíèêà ç «Åêàòåðèíîñëàâñêèìè ãóáåðíñêèìè âåäîìîñòÿ-Åêàòåðèíîñëàâñêèìè ãóáåðíñêèìè âåäîìîñòÿ- ìè» (íà æàëü, ìè íå ìîæåìî àí³ ï³äòâåðäèòè, àí³ ñïðîñòóâàòè öþ ³íôîðìà-» (íà æàëü, ìè íå ìîæåìî àí³ ï³äòâåðäèòè, àí³ ñïðîñòóâàòè öþ ³íôîðìà- ö³þ). Ïåðåêîíàí³, ùî ïîäàëüø³ ïîøóêè â³äêðèþòü ùå íå îäíó ïóáë³êàö³þ Õ.Яùóðæèíñüêîãî, ê³ëüê³ñòü ÿêèх íà ñüîãîäí³ ñòàíîâèòü ïîíàä 70. ²ç ïîâåðíåííÿì íà Óìàíùèíó (1911 ð.) ðîçïîчàâñÿ íîâèé ïåð³îä æèòòÿ Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà. Äáàþчè ïðî çáåðåæåííÿ ³ñòîðèчíèх ïàì’ÿòîê, â³í ñòàâ îäíèì ³ç çàñíîâíèê³â òà ñï³âðîá³òíèêîì Óìàíñüêîãî êðàºçíàâчîãî ìóçåþ. Íàïðèê³íö³ ñâîãî æèòòÿ âчåíèé çàïîâ³ñòü öüîìó çàêëàäîâ³ âëàñíó êíèãî- çá³ðíþ. Ó 1913 ð. áóëî îô³ö³éíî â³äêðèòå Óìàíñüêå â³ää³ëåííÿ Êè¿âñüêîãî òîâàðèñòâà îхîðîíè ïàì’ÿòîê ñòàðîâèíè òà ìèñòåöòâà, ãîëîâîþ ÿêîãî ñòàâ Õ.Яùóðæèíñüêèé. Çà ³íôîðìàö³ºþ Ë.Ôåäîðîâî¿, òîâàðèñòâî ìàëî ïðîâîäèòè íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ òà ðåºñòðàö³þ ì³ñöåâèх ïàì’ÿòîê ñòàðîâèíè; êëîïîòà- òèñÿ ïåðåä óðÿäîâèìè óñòàíîâàìè ïðî âæèâàííÿ çàхîä³â äî â³äíîâëåííÿ é îхîðîíè òèх ïàì’ÿòîê, ùî ïåðåáóâàþòü ó â³äàíí³ ïðèâàòíèх îñ³á, òîâàðèñòâ òà óñòàíîâ; ñïîðÿäæàòè àðхåîëîã³чí³ é àðхåîãðàô³чí³ åêñïåäèö³¿ äëÿ îãëÿäó, âèâчåííÿ ³ çáèðàííÿ ñòàðîäàâí³х ïàì’ÿòîê; ïðîâîäèòè çà äîçâîëîì ²ìïåðà- òîðñüêî¿ àðхåîëîã³чíî¿ êîì³ñ³¿ ðîçêîïêè íà ãðîìàäñüêèх, êàçåííèх ³ öåðêîâ- íèх çåìëÿх, à òàêîæ ïðèâàòíèх ä³ëÿíêàх (çà çãîäîþ âëàñíèêà); ðîçøóêóâàòè â óðÿäîâèх, ñòàíîâèх ³ ãðîìàäñüêèх óñòàíîâàх, ó ïðèâàòíèх îñ³á ñòàðîâèíí³ àðх³âí³ ñïðàâè, ïàïåðè ³ äîêóìåíòè, ùî ìàþòü íàóêîâó ö³íí³ñòü, óæèâàòè çà- хîä³â ùîäî ¿х îхîðîíè; îáãîâîðþâàòè íàóêîâ³ äîïîâ³ä³ é âèäàâàòè ïðàö³ ñâî¿х чëåí³â, óëàøòîâóâàòè ïðèëþäí³ чèòàííÿ çà òåìàòèêîþ íàóêîâèх äîñë³äæåíü, âèñòàâêè ñòàðîæèòíîñòåé ³ òàêå ³í.42 Ó 1913 ð. Õðèñàíô Ïåòðîâèч ïîøàíó- âàâ ð³äíó çåìëþ, íàäðóêóâàâøè êîðîòêèé ³ñòîðèчíèé íàðèñ ïðî Óìàíü43. Çàãàëîì æå îáñÿã òà çì³ñò ³íôîðìàö³¿ ïðî ïåðåáóâàííÿ Õ.Яùóðæèíñüêîãî íà Óìàíùèí³ òà îñòàíí³ ðîêè éîãî æèòòÿ íàäçâèчàéíî ìàëèé. 18 ëèñòîïàäà 1923 ð. íà чåðãîâîìó çàñ³äàíí³ Òàâð³éñüêî¿ âчåíî¿ àðх³âíî¿ êîì³ñ³¿ ³ç ïîâ³äîìëåííÿì ïàì’ÿò³ Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà Яùóðæèíñüêîãî âè- ñòóïèâ À.Ìàðêåâèч44. Цåé òåêñò, óæå ï³ñëÿ ñìåðò³ â³äîìîãî êðèìîçíàâöÿ, áóëî â³äíàéäåíî ñåðåä éîãî ðóêîïèñ³â ó 1927 ð.45 Ñàìå ïðîìîâà À.Ìàðêåâèчà äàëà äîñë³äíèêàì ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè ïðî 1923-é ÿê ïðî ð³ê ñìåðò³ Õ.Яùóðæèíñüêîãî. Ì.Ïàâëåíêî âñòàíîâèëà, ùî ïîìåð ³ ïîхîâàíèé â³í ó ñ.Ìîëîäåöüêîìó. Ì³ñöå ïîхîâàííÿ äî íàøèх äí³â íå çáåðåãëîñÿ. Òàêèìè чèíîì, ñòàíîâëåííÿ Õ.Яùóðæèíñüêîãî ÿê íàóêîâöÿ â³äáóâàëîñÿ ó ñêëàäíèé ïåð³îä óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿, ÿêèé хàðàêòåðèçóâàâñÿ, ç îäíîãî áîêó, 186 О.З.Силка, Л.І.Синявська Укр. іст. журн. – 2010. – №6 ïîñèëåííÿì ³ìïåðñüêîãî òèñêó, à, ç ³íøîãî, ïîäàëüøèì ðîçâèòêîì ïðîöåñ³â íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ. Õðèñàíô Ïåòðîâèч âèÿâëÿâ îñîáëèâèé ³íòåðåñ äî óêðà¿íñüêèх åòíîãðàô³чíèх òà êðàºçíàâчèх ñòóä³é. Йîãî íàóêîâ³ ïðàö³ ïðîñÿêíóò³ ëþáîâ’þ äî ð³äíîãî íàðîäó, ìàòåð³àëüíî¿ òà äóхîâíî¿ êóëüòóðè, çâèчà¿â ³ òðàäèö³é. Ïåðåáóâàííÿ Õ.Яùóðæèíñüêîãî ó ñêëàä³ íàóêîâèх òî- âàðèñòâ äàëî äîñë³äíèêîâ³ ìîæëèâ³ñòü ñï³ëêóâàòèñÿ ÿê ç îäíîäóìöÿìè, òàê ³ ç îïîíåíòàìè, áðàòè óчàñòü ó íàóêîâèх ôîðóìàх, äðóêóâàòè âëàñí³ ïðàö³ òîùî. ²ì’ÿ Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà Яùóðæèíñüêîãî ïîâèííî çàéíÿòè íàëåæíå ì³ñöå â ïåðåë³êó ä³ÿч³â íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíîãî ðóхó ê³íöÿ Õ²Õ – ïîчàòêó ÕÕ ñò. Ñòóäåíòñüêèé ïåð³îä Õ.Яùóðæèíñüêîãî, éîãî ïåðø³ ïóáë³êàö³¿, â³äîáðà- æåíà íà øïàëüòàх ð³çíèх чàñîïèñ³â íàóêîâà ñïàäùèíà ùå чåêàþòü íà ñâî- ãî äîñë³äíèêà. Ïåðåêîíàí³, ùî âèâчåííÿ äîêóìåíòàëüíî¿ òà ³ñòîð³îãðàô³ч- íî¿ áàçè íàóêîâèх ³íñòèòóö³é, â³äêðèòòÿ íîâèх àðх³âíèх äîêóìåíò³â ñóòòºâî äîïîâíèòü á³îá³áë³îãðàô³þ öüîãî íåïåðåñ³чíîãî åòíîãðàôà, àðхåîëîãà, êðàº- çíàâöÿ. 1 Яùóðæèíñêèé Õ. // �íöèêëîïåäèчåñêèé ñëîâàðü. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 1904. – Ò.XLI. – Ñ.872. 2 Зленко Г. Çàáóòèé ôîëüêëîðèñò // Â³ñíèê ÍÀÍ Óêðà¿íè. – 1997. – ¹9/10. – Ñ.92–95; Його ж. Оä³ññåÿ Õðèñàíôà Яùóðæèíñüêîãî // Êðèìñüêà ñâ³òëèöÿ. – 1997. – 4 ëèïíÿ. 3 Павленко М. «Õîðîøèé áóâ äÿäüêî...» (Ìàëîâ³äîìå ïðî Õ.Яùóðæèíñüêîãî) // Бåðåãèíÿ. – 2003. – ¹3. – Ñ.3–14; Її ж. Ó ïåðåêëàä³ ç ãðåöüêî¿ – çîëîòîöâ³òíèé (Õðè- ñàíô Яùóðæèíñüêèé: хòî öå?) // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. – 2003. – ¹4. – Ñ.141–150. 4 Медалієва О.З. Äî ïèòàííÿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü Õðèñàíôà Яùóðæèíñüêîãî // Ë³òåðà- òóðà òà êóëüòóðà Ïîë³ññÿ. – Âèï.27: Ðåã³îíàëüíà ³ñòîð³ÿ òà êóëüòóðà â óêðà¿íñüêîìó òà ñх³äíîºâðîïåéñüêîìó êîíòåêñò³. – Í³æèí, 2004. – Ñ.196–201. 5 Малюта О. Яùóðæèíñüêèé Õðèñàíô // Óêðà¿íñüê³ ³ñòîðèêè ÕÕ ñòîë³òòÿ: Б³î- á³áë³îãðàô. äîâ³äíèê. – Ê., 2006. – Âèï.2. – Ч.3. – Ñ.271–272. 6 Федорова Л.Д. Ä³ÿëüí³ñòü Êè¿âñüêîãî òîâàðèñòâà îхîðîíè ïàì’ÿòîê ñòàðîâèíè ³ ìèñòåöòâà ç³ çáåðåæåííÿ êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè Óêðà¿íè. 1910–1920 ðð. – Ê., 2008. – 296 ñ. 7 Шендеровський В. Õðåñàíô Яùóðæèíñüêèé, åòíîãðàô ³ ôîëüêëîðèñò // Ïàì’ÿòü ñòîë³òü. – 2006. – ¹6. – Ñ.170–173. 8 Ðîäèíà Яùóðæèíñüêèх ó ãðîìàäñüêî-ïîë³òèчíîìó æèòò³ Óêðà¿íè Õ²Õ ñò. // http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Nzvdpu_ist/2008_13/sekciya%20ykraina/ roduna%20yawyrjunskux.pdf; Малюта О. Яùóðæèíñüêèé Õðèñàíô // www.history. org.ua/uahist/2_3/ja.pdf 9 Ящуржинский А. Оòêðыòèå ïîïåчèòåëüñòâ ïðè Ñâÿòî-Íèêîëüñêîé öåðêâè ã.Âà- ñè ëü êîâà (Êèåâñêîé ãóáåðíèè). – Ê., 1895. 10 Абрамов Н.А. Ãåîðãèé Яùóðæèíñêèé, àðхèåïèñêîï òîáîëüñüêèé è ñèáèðñêèé (1845–1852 ãã.). – [Ñàíêò-Ïåòåðáóðã�, 1868; Крамаренко И.В. Äåÿòåëüíîñòü àðхèå- ïèñêîïà Ãåîðãèÿ [Яùóðæèíñêîãî� íà ïàñòâå ïîëòàâñêîé. – [Ñàíêò-Ïåòåðáóðã�, 1868; Герасимов Б.Г. Ïóòåøåñòâèå àðхèåïèñêîïà òîáîëüñêîãî è ñèáèðñêîãî Ãåîðãèÿ [Яùóð- æèíñêîãî� ïî Иðòыøó â 1851 ãîäó. – Ñåìèïàëàòèíñê, 1910; Сулоцкий А. Òîáîëüñêèå àðхèïàñòыðè Àíòîíèé (Çíàìåíñêèé), Åâãåíèé (Êàçàíöåâ) è Ãåîðãèé (Яùóðæèíñêèé): Оäíîðîäíыå ñëóчàè èç èх æèçíè. – [Ñàíêò-Ïåòåðáóðã�, 1880. 11 Музичко О. Àðх³â ïðîôåñîðà ²âàíà Ëèííèчåíêà: ³ñòîð³ÿ ôîðìóâàííÿ, ñêëàä, ³íôîðìàö³éíèé ïîòåíö³àë // Àðх³âè Óêðà¿íè. – 2008. – ¹3/4. – Ñ.135–149. 12 Павленко М. «Õîðîøèé áóâ äÿäüêî…» … – Ñ.8. 13 Музичко О. Àðх³â ïðîôåñîðà ²âàíà Ëèííèчåíêà... – Ñ.145. 14 Ì³æêîíôåñ³éíà ïàë³òðà Óìàíùèíè XVIII–ÕÕ ñò. – Óìàíü, 2008. – 160 ñ. 15 Цåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðèчíèé àðх³â Óêðà¿íè, ì.Êè¿â. – Ô.1235. – Оï.1. – Ñïð.306. – Àðê.18. 16 Òàì ñàìî. – Ô.2052. – Оï.1. – Ñïð.1446. – Àðê.2; Ñïð.1447. – Àðê.2; Ñïð.1448. – Àðê.1; Ñïð.1449. – Àðê.1. 17 Музичко О. Àðх³â ïðîôåñîðà ²âàíà Ëèííèчåíêà... – Ñ.135–149. 187Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.) Укр. іст. журн. – 2010. – №6 18 Ðîññèéñêèé ãîñóäàðñòâåííыé àðхèâ ëèòåðàòóðы è èñêóññòâà (Ìîñêâà). – Ô.538. – Оï.1. – Ä.133. – Ë.1. 19 Колосов М. Оòçыâ ïðîô. Êîëîñîâà î ñîчèíåíèè ñòóäåíòà Õðèñàíôà Яùóðæèí- ñêîãî // Âàðøàâñêèå óíèâåðñèòåòñêèå èçâåñòèÿ. – 1879. – ¹5: Оôèö. îòä. – Ñ.11–15; А.М. [Ðåö. íà èçä.: Ëèðèчåñêèå ìàëîðóññêèå ïåñíè, ïðåèìóùåñòâåííî ñâàäåáíыå / Ñîñò. Я.Яùóðæèíñêèé� // Иñòîðèчåñêèé âåñòíèê. – 1882. – ¹2. – Ñ.475–476. 20 Зленко Г. Çàáóòèé ôîëüêëîðèñò. – Ñ.93. 21 Франко І. [Ïðî Õ.Яùóðæèíñüêîãî� // Його ж. Ç³áðàííÿ òâîð³â: ó 50 ò. – Ê., 1984. – Ò.42: Ôîëüêëîðèñòèчí³ ïðàö³. – Ñ.13–14, 506, 508. 22 Ящуржинский Х. Оá óñòðîéñòâå äðåâíèх ÿçычåñêèх хðàìîâ // Ïåðâàÿ óчåáíàÿ эêñêóðñèÿ Ñèìôåðîïîëüñêîé ìóæñêîé ãèìíàçèè. Ñåâàñòîïîëü è åãî îêðåñòíîñòè. – Ñèìôåðîïîëü, 1889. – Ñ.81–84; Его же. О ïîñåùåíèÿх Õåðñîíåñà Êèðèëëîì è Ìå- ôîäèåì è î ïðèíÿòèè хðèñòèàíñòâà êíÿçåì Âëàäèìèðîì // Òàì æå. – Ñ.93–101; Его же. Ñåìåéíàÿ æèçíü, ñâàäåáíыå è ïîãðåáàëüíыå îáðÿäы ó òàòàð // Âòîðàÿ óчåáíàÿ эêñêóðñèÿ Ñèìôåðîïîëüñêîé ìóæñêîé ãèìíàçèè. Бàхчèñàðàé è åãî îêðåñòíîñòè. – Ñèìôåðîïîëü, 1888. – Ñ.34–38, 44–46; Его же. Оáъÿñíåíèå íàäïèñåé â хàíñêîé óñы- ïàëüíèöå // Òàì æå. – Ñ.42–44; Его же. О êàìíå «Âàé-àíàì» // Òðåòüÿ óчåáíàÿ эêñêóðñèÿ Ñèìôåðîïîëüñêîé ìóæñêîé ãèìíàçèè. Ñèìôåðîïîëü è åãî îêðåñòíîñòè. – Ñèìôåðîïîëü, 1890. – Ñ.112. 23 Ящуржинский Х. Êðыì â ðóññêîé ïîэçèè: Ðåчü, ïðîèçíåñёííàÿ íà òîðæåñòâåí- íîì àêòå Ñèìôåðîïîëüñêîé æåíñêîé ãèìíàçèè 30 àâãóñòà 1885 ã. – Ñèìôåðîïîëü, 1885. – 31 ñ. 24 Ящуржинский Х. Ñîöèàëüíî-ïîëèòèчåñêîå óчåíèå Ãóñà: Ñîñòàâëåíî ïî чåø- ñêèì ñîчèíåíèÿì Ãóñà. – Âàðøàâà, 1878. – 41 ñ. 25 Ящуржинский Х. [Ðåö. íà êí.: Бîãäàíîâ Ï.И. Óïîòðåáëåíèå çíàêîâ ïðåïèíà-[Ðåö. íà êí.: Бîãäàíîâ Ï.И. Óïîòðåáëåíèå çíàêîâ ïðåïèíà- íèÿ â ðóññêîì ïèñüìå. Ñ ïðèëîæåíèåì ñèíòàêñèñà ðóññêîé ðåчè è ñèñòåìàòèчåñêîãî äèêòàíòà. – Ê.: Òèï. Ôðàíöêåâèчà, 1878� // Ðóññêèé ôèëîëîãèчåñêèé âåñòíèê. – 1879. – Ò.II. – ¹4. – Ñ.116–117. 26 О Þëèè Ñëîâàöêîì. [Êðàòêèé áèîãðàôèчåñêèé îчåðê åãî. Òðàãåäèÿ «Ìàçåïà»; ïîэìà «Оòåö çàчóìëёííых»�. [Êðèòèчåñêèå îчåðêè�. – Ê., 1882 (â³äáèòêà ç³ «Ñëàâÿí- (â³äáèòêà ç³ «Ñëàâÿí-Ñëàâÿí- ñêîãî åæåãîäíèêà»). – 35 ñ. 27 Ïîìèíêè ïî ïðîôåññîðå Â.Â.Ìàêóøåâå: Óì. 2 ìàðòà 1883 ã. – Âàðøàâà, 1883. – 40 ñ. 28 Ëåòîïèñü Иñòîðèêî-ôèëîëîãèчåñêîãî îáùåñòâà ïðè Íîâîðîññèéñêîì óíèâåðñè- òåòå (äàë³ – ËИÔОÍÓ). – Оäåññà, 1900. – Ò.V²²². – Ñ.19. 29 Ящуржинский Х. Оáðÿäíîñòè è ïåñíè, êàñàþùèåñÿ æàòâы хëåáà // Иçâåñòèÿ Õ² Àðхåîëîãèчåñêîãî ñъåçäà â Êèåâå. – Ê., 1899. – 1–20 àâãóñòà. – ¹1/14. – Ñ.103– 104; Его же. Óêðàèíñêèå çàãîâîðы îò ïîðчè // Иçâåñòèÿ Õ²² Àðхåîëîãèчåñêîãî ñъåç-Óêðàèíñêèå çàãîâîðы îò ïîðчè // Иçâåñòèÿ Õ²² Àðхåîëîãèчåñêîãî ñъåç- äà â Õàðüêîâå. – Õ., 1902. – Ñ.99–100; Его же. Ïîчèòàíèå êëþчåé è êîëîäöåâ // Иç-Ïîчèòàíèå êëþчåé è êîëîäöåâ // Иç- âåñòèÿ Õ²V Àðхåîëîãèчåñêîãî ñъåçäà â ãîðîäå Чåðíèãîâå. – Чåðíèãîâ, 1908. – 1–15 àâãóñòà. – ¹6. – Ñ.99–100. 30 Ящуржинский Х. Àðхèâîâåäåíèå íà XI Àðхåîëîãèчåñêîì ñъåçäå // Иçâåñòèÿ Òàâðèчåñêîé óчёíîé àðхèâíîé êîìèññèè (äàë³ – ИÒÓÀÊ). – Ñèìôåðîïîëü, 1899. – Ò.30. – Ñ.59–64; Его же. �òíîãðàôèчåñêèé îòäåë íà хàðüêîâñêîì àðхåîëîãèчåñêîì ñъåçäå // ËИÔОÍÓ. – Оäåññà, 1905. – Ò.XII. – Оòä.1. – Ñ.2, 47; Его же. Êëàññèчå- ñêèå äðåâíîñòè íà чåðíèãîâñêîì àðхåîëîãèчåñêîì ñъåçäå // ИÒÓÀÊ. – Ñèìôåðîïîëü, 1909. – Ò.43. – Ñ.146–148. 31 Ящуржинский Х. О âèëåíñêîì àðхåîëîãèчåñêîì ñъåçäå // ËИÔОÍÓ. – Оäåññà, 1895. – Ò.V. – Оòä.3. – Ñ.2. 32 Ïðîòîêîëы çàñåäàíèé Иñòîðèêî-ôèëîëîãèчåñêîãî îáùåñòâà ïðè Íîâîðîññèé- ñêîì óíèâåðñèòåòå // ËИÔОÍÓ. – Оäåññà, 1899. – Ò.VII. – Оòä.3. – Ñ.22. 33 Òàì æå. 34 Ящуржинский Х. О ìàëîðîññèéñêèх êîëÿäêàх // ËИÔОÍÓ. – Оäåññà, 1895. – Ò.V. – Оòä.3; Его же. Оáùåñòâåííыå èäåàëы Ãîãîëÿ // Òàì æå. – Оäåññà, 1910. – Ò.XVI. – Оòä.1; Его же. Оøèáêè óчàùèхñÿ â ïèñüìåííых óïðàæíåíèÿх ñ ëèíãâèñòè- чåñêîé òîчêè çðåíèÿ // Òàì æå; Его же. О êíèãå Ì.И.Òèìîôååâà «Åñòåñòâåííî-çâóêî- âîé ìåòîä îáóчåíèÿ ãðàìîòå» // Òàì æå. – Оäåññà, 1910. – Ò.XVI. – Оòä.1. 35 Äåðæàðх³â Оäåñüêî¿ îáë. – Ô.45. – Оï.22. – Ñïð.33. – Àðê.85, 93. 36 Зленко Г. Çàáóòèé ôîëüêëîðèñò. – Ñ.94. 188 О.З.Силка, Л.І.Синявська Укр. іст. журн. – 2010. – №6 37 Прохоров Д.А. И.И.Êàçàñ è âîïðîñы ðàçâèòèÿ èñòîðèчåñêîãî êðàåâåäåíèÿ â Êðыìó â êîíöå XIX – íàчàëå XX ââ. // http://www.commonuments.crimea-portal.gov. ua/rus/index.php?v=1&tek=85&par=74&l=&art=277 38 Непомнящий А.А. Êðыìîâåäчåñêèå èññëåäîâàíèÿ â Оäåññå â ñåðåäèíå XIX – íà-– íà- íà- чàëå XX â. // http://www.nbuv.gov.ua/articles/kultnar/knp19997/knp7_21.doc 39 [Ðåö.�: Яùóðæèíñêèé Õ. Ñâàäüáà ìàëîðóññêàÿ êàê ðåëèãèîçíî-áыòîâàÿ äðà- Яùóðæèíñêèé Õ. Ñâàäüáà ìàëîðóññêàÿ êàê ðåëèãèîçíî-áыòîâàÿ äðà-Яùóðæèíñêèé Õ. Ñâàäüáà ìàëîðóññêàÿ êàê ðåëèãèîçíî-áыòîâàÿ äðà-Ñâàäüáà ìàëîðóññêàÿ êàê ðåëèãèîçíî-áыòîâàÿ äðà- ìà // Çàïèñêè Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ³ìåí³ Øåâчåíêà. – Ë., 1897. – Ò.16. – Êí.2. – Ñ.77–82; [Ðåö.�: Яùóðæèíñêèé Õ. Íðàâñòâåííî-îáùåñòâåííыå èäåàëы Ãîãîëÿ // Òàì ñàìî. – Ë., 1912. – Ò.Ñ²V. – Êí.3. – Ñ.121–125; Ящуржинський Х. Ïðèчèíêè äî ï³çíàííÿ êóëüòó ïðåäê³â íà Óêðà¿í³ // Òàì ñàìî. – Ñ.5–9. 40 Ящуржинский Х. Ïîåç³ÿ ð³çäâÿíèх ñâÿò. Щåäðèé âåч³ð // Ñÿéâî. – 1913. – Ч.10/12. – Ñ.237–240; Його ж. Ïðîâîäè // Òàì ñàìî. – 1914. – Ч.4. – Ñ.124. 41 Ящуржинский Х. О ïîãðåáàëüíых îáðÿäàх // �òíîãðàôèчåñêîå îáîçðåíèå. – 1898. – ¹3. – Ñ.95. 42 Федорова Л.Д. Êè¿âñüêå òîâàðèñòâî îхîðîíè ïàì’ÿòíèê³â ñòàðîâèíè òà ìèñòå- öòâà // Åíöèêëîïåä³ÿ ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè. – Ò.4: Êà – Êîì. – Ê., 2007. – Ñ.250–251. 43 Ящуржинский Х. Ãîðîä Óìàíü. Êðàòêèé èñòîðèчåñêèé îчåðê. – Óìàíü, 1913. – 30 ñ. 44 Маркевич А.И. Ê ñòîëåòèþ èññëåäîâàíèé íà ãîðîäèùå Íåàïîëå ó Ñèìôåðîïîëÿ (1827–1927): Ïàìÿòè Õðèñàíôà Ïåòðîâèчà Яùóðæèíñêîãî // Иçâåñòèÿ Òàâðèчåñêîãî îáùåñòâà èñòîðèè, àðхåîëîãèè è эòíîãðàôèè. – Ñèìôåðîïîëü, 1930. – ¹3. – Ñ.4–14. 45 Непомнящий А.А. «Åùё äåðæèòñÿ ó íàñ ñòàðàÿ êóëüòóðíîñòü…»: Íîâыå ìà-«Åùё äåðæèòñÿ ó íàñ ñòàðàÿ êóëüòóðíîñòü…»: Íîâыå ìà- äåðæèòñÿ ó íàñ ñòàðàÿ êóëüòóðíîñòü…»: Íîâыå ìà-»: Íîâыå ìà-: Íîâыå ìà- òåðèàëы ïî èñòîðèè êðыìîâåäåíèÿ â ïåðåïèñêå ìåñòíых èñòîðèêîâ ñ àêàäåìèêîì И.Þ.Êðàчêîâñêèì // http://www.commonuments.crimea-portal.gov.ua/rus/index.php ?v=1&tek=104&par=74&l=&art=590 Based on wide actual material article discusses main milestones of life and science society activity of Ukrainian ethnographer, archaeologist and regional ethnographer Khrysanf Petrovych Yashchurzhyns’kyi, his work in Crimean educational institutions and also in scientific communities (including Taurian student archival Commission, Historical Philological Society at the Novorossiysk University and others).

Інтелектуальний простір Хрисанфа Ящуржинського (1852–1923 рр.)

Репозитарії

Схожі ресурси