Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам. «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944
Рецензія на книгу: Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944. – Гамбурґ’: Наутілус, 2011. – 574 с....
Збережено в:
| Дата: | 2012 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2012
|
| Назва видання: | Український історичний журнал |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/106041 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам. «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944 / М.Г. Дубик // Український історичний журнал. — 2012. — № 2. — С. 211-212. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-106041 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1060412016-09-16T03:03:00Z Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам. «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944 Дубик, М.Г. Рецензії й огляди Рецензія на книгу: Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944. – Гамбурґ’: Наутілус, 2011. – 574 с. 2012 Article Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам. «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944 / М.Г. Дубик // Український історичний журнал. — 2012. — № 2. — С. 211-212. — укр. 0130-5247 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/106041 uk Український історичний журнал Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Рецензії й огляди Рецензії й огляди |
| spellingShingle |
Рецензії й огляди Рецензії й огляди Дубик, М.Г. Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам. «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944 Український історичний журнал |
| description |
Рецензія на книгу: Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам
«Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким
окупаційним правлінням 1941–1944. – Гамбурґ’: Наутілус, 2011. – 574 с. |
| format |
Article |
| author |
Дубик, М.Г. |
| author_facet |
Дубик, М.Г. |
| author_sort |
Дубик, М.Г. |
| title |
Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам. «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944 |
| title_short |
Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам. «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944 |
| title_full |
Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам. «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944 |
| title_fullStr |
Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам. «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944 |
| title_full_unstemmed |
Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам. «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944 |
| title_sort |
карл гайнц рот, ян-петер абрагам. «реемтсма» у криму: тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944 |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2012 |
| topic_facet |
Рецензії й огляди |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/106041 |
| citation_txt |
Карл Гайнц Рот, Ян-Петер Абрагам. «Реемтсма» у Криму: Тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким окупаційним правлінням 1941–1944 / М.Г. Дубик // Український історичний журнал. — 2012. — № 2. — С. 211-212. — укр. |
| series |
Український історичний журнал |
| work_keys_str_mv |
AT dubikmg karlgajncrotânpeterabragamreemtsmaukrimutûtûnovevirobnictvojprimusovapracâpídnímecʹkimokupacíjnimpravlínnâm19411944 |
| first_indexed |
2025-07-07T17:52:11Z |
| last_indexed |
2025-07-07T17:52:11Z |
| _version_ |
1837011547754332160 |
| fulltext |
Укр.іст.журн. – 2012. – №2
Книга Карла Гайнца Рота та Яна-Петера Абрагама вийшла друком у серії
«Видання Фонду соціальної історії XX ст.». Ідеться в ній про відомий німецький
концерн, який у роки Другої світової війни був одним із головних виробників та
постачальників тютюнових виробів для Третього Райху (у тому числі вермахту).
На окрему увагу заслуговує історія самого дослідження. Видання стало
підсумком дванадцятирічного дослідницького проекту, котрий розпочався з
аналізу інтерв’ю в’язнів-жінок концентраційного табору Равенсбрюк, які до
відправки в Райх примусово працювали на кримських тютюнових плантаціях.
Під час реалізації проекту було опитано майже 300 колишніх підневільних
робітників, записано понад 50 інтерв’ю, опрацьовано матеріали архівів у
Сімферополі, Берліні, Фрайбурґу, Гамбурґу, Людвіґсбурґу, Бремені та ін.
Окрім цього, зрозуміло, що автори вивчали загальну картину окупації східних
територій із, так би мовити, кримським акцентом, у методологічному плані ру-
хаючись «згори» й «знизу», тобто від загальної історії німецького панування на
півострові в 1941–1944 рр. та від окремих усних свідчень про минулі події.
Упродовж усієї окупації Крим залишався у зоні військової адміністрації.
Із цього погляду для істориків дуже корисний досвід дослідження взаємодії
підприємств та передусім військових господарських команд, оскільки тут
взаємопроникнення інтересів приватного капіталу й державних структур було
найбільшим – на відміну, скажімо, від райхскомісаріату Україна та інших
цивільних утворень на окупованих нацистською Німеччиною територіях.
Загальну канву книги, постійно переплітаючись та взаємодіючи, визначають
дві сюжетні лінії: діяльність концерну «Реемтсма» в роки Другої світової війни на
зайнятих вермахтом східних територіях та історія Криму і його населення в умо-
вах німецької окупації. Із мікроперспективи окремої фірми на конкретних при-
кладах відтворюється тогочасна буденність – швидке зростання доходів Райху та
тютюнового гіганта завдяки економічній експлуатації захоплених теренів, за ра-
хунок терору проти місцевого населення та примусу його до праці.
У першому розділі йдеться про підстави діяльності концерну «Реемтсма» на
Кримському півострові, його тактичні та стратегічні цілі, а також переключення у
воєнний період головної уваги на експорт. У другому реґіон аналізується з погля-
ду комерційної привабливості, а третій розділ стосується безпосередньо заходів
«Реемтсма» у Криму та на Північному Кавказі. Окреслюються й умови для цього:
війна, економічний визиск окупованих територій, політика голоду, примусу до
праці, геноциду й терору, а також питання зв’язку окупації та колаборації.
Хронологічно автори виокремлюють три фази в діяльності німецького тю-
тюнового концерну на Кримському півострові. Перша – з грудня 1941 до жовтня
1942 рр., яка характеризувалася, насамперед, використанням сировинних ресурсів
захоплених областей та першими спробами налагодити виробництво цигарок.
Під час другої фази (до жовтня 1943 р.) було засновано товариство з обмеженою
Karl HeInz rotH, Jan-Peter abraHam
reemtsma auf der KrIm: tabaKProduKtIon und zwangsarbeIt unter deutscHen
besatzungsHerrscHaft 1941–1944. – Hamburg: Edition Nautilus, 2011. – 574 s.
карл Гайнц рот, Ян-петер Абрагам
«реемтсма» у криму: тютюнове виробництво й примусова праця під німецьким
окупаційним правлінням 1941–1944. – Гамбурґ’: наутілус, 2011. – 574 с.
Укр.іст.журн. – 2012. – №2
212 Рецензії й огляди
відповідальністю «Крим – вирощування східного тютюну» («Krim – Orienttabak-
Anbau GmbH», KORAN), яке займалося організацією підприємств. Третя фаза (до
травня 1944 р.) пов’язана з перебігом воєнних дій і характеризувалася масовим
спротивом населення та екстремальними умовами для виробництва, що призвело
до згортання діяльності, застосування масового терору проти місцевих мешканців
та загального хаосу напередодні зайняття цих територій радянською армією.
Окремий параграф присвячено економічному аналізу діяльності концерну
«Реемтсма» в Криму. Автори виходять на показник 20 млн райхсмарок доходів від
тютюнової галузі, що відповідає сьогоднішнім понад 120 млн євро. Такий фінансовий
успіх пояснювався тим, що окупанти у Криму заволоділи більш, ніж половиною
врожаю тютюну, безкоштовно використовували виробничу інфраструктуру, в якій
майже безоплатно та здебільшого примусово трудилася місцева робоча сила.
У четвертому розділі розглянуто умови праці примусових робітників, про-
блеми з харчуванням, медичним обслуговуванням тощо, а також зовнішні об-
ставини – вплив партизанського руху, колаборацію в тютюновому виробництві,
різні стратегії поведінки місцевого населення. В окремому параграфі висвітлено
питання сприйняття примусовими робітниками їх праці на тютюновий концерн,
для чого залучаються особисті свідчення.
У двох останніх розділах підбиваються підсумки діяльності «Реемтсма» у
Криму в 1941–1944 рр., аналізується феномен підневільної праці в Європі
періоду Другої світової війни як проблема історичного дослідження та пам’яті.
При цьому йдеться про необхідність розширення поняття «примус» від
традиційних уявлень (фізичне насильство, утримування в бараках під вартою)
до більш комплексного розуміння, що охоплює, окрім названого, політику голо-
ду, реґламентацію залучення робочої сили, відсутність альтернативи тощо.
Дослідження має солідний довідковий апарат, який включає переліки опи-
таних свідків, тематичні карти, діаграми, таблиці, покажчики установ і фірм,
населених пунктів російською та кримськотатарською мовами, список скоро-
чень, переліки джерел, літератури та фотоілюстрацій (у книзі опубліковано
29 унікальних світлин). Загалом праця німецьких істориків створює враження
ґрунтовного комплексного опрацювання вузької тематики з виходом на декілька
маґістральних тем: окупація Криму, економічна історія, примусова праця на зай-
нятих вермахтом територіях, використання методик усної історії в дослідженнях.
Книга безумовно стане у пригоді не тільки дослідникам економічної історії, але й
усім, кого цікавить період Другої світової війни. Причому доволі вузька темати-
ка, як на наш погляд, становить якраз суттєву перевагу праці, адже це дозволи-
ло авторам сконцентрувати свої зусилля на реконструкції майже невідомої нам
історії діяльності конкретного німецького підприємства – концерну «Реемтсма» –
на Кримському півострові протягом 1941–1944 рр.
Вивчення господарської історії періоду окупації тільки розпочинається.
За винятком кількох загальних та деяких спеціальних досліджень на сьогодні
ще не написано повноцінної економічної історії окупації України. Відтак книга
Карла Гайнца Рота та Яна-Петера Абрагама становить собою солідний внесок в
історіографію цього важливого питання.
М.Г.Дубик (Київ)
|