Активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення

Запропоновано принципово новий підхід до інтенсифікації видобування вуглеводнів і збільшення газоконденсатовилучення з родовищ природних газів, який ґрунтується на комплексному активному впливі на процеси їх розробки. За результатами експериментальних досліджень на моделях пористого середовища впер...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2005
1. Verfasser: Кондрат, Р.М.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2005
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/113073
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення / Р.М. Кондрат // Наука та інновації. — 2005. — Т. 1, № 5. — С. 12-23. — Бібліогр.: 17 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-113073
record_format dspace
spelling irk-123456789-1130732017-02-18T21:30:56Z Активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення Кондрат, Р.М. Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу Запропоновано принципово новий підхід до інтенсифікації видобування вуглеводнів і збільшення газоконденсатовилучення з родовищ природних газів, який ґрунтується на комплексному активному впливі на процеси їх розробки. За результатами експериментальних досліджень на моделях пористого середовища вперше встановлено закономірності поведінки защемленого газу в обводнених об'ємах пласта при зниженні в них тиску і вилучення мікро- і макрозащемленого газу та створені фізичні засади активного впливу на водонапірний режим. З використанням отриманих результатів розроблено нові технології регулювання просування в родовище пластових вод і вторинного видобутку защемленого газу з обводнених пластів. Для реалізації активного впливу на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом створено нові технології і технічні пристрої для інтенсифікації роботи обводнених свердловин. Основні наукові розробки пройшли приймальні випробування, здані відомчим комісіям і використовуються на виробництві згідно з виданими нормативними документами. Предложен принципиально новый подход к интенсификации добычи углеводородов и увеличения газоконденсатоотдачи месторождений природных газов, основанный на комплексном активном воздействии на процессы их разработки. По результатам экспериментальных исследований на моделях пористых сред впервые установлены закономерности поведения защемленного газа в обводненных объемах пласта при снижении в них давления и извлечения микро- и макрозащемленного газа и созданы физические основы активного воздействия на водонапорный режим. С использованием полученных результатов разработаны новые технологии регулирования продвижения в месторождение пластовых вод и вторичной добычи защемленного газа с обводненных пластов. Для реализации активного воздействия на процессы разработки месторождений природных газов с водонапорным режимом созданы новые технологии и технические устройства для интенсификации работы обводненных скважин. Основные научные разработки прошли приемочные испытания, сданы ведомственным комиссиям и используются на производстве в соответствии с изданными нормативными документами. In the article there has been offered a principally new approach for intensification of hydrocarbon recovery and increase of gas condensate extraction from natural gas fields, which is based on the complex active influence on the processes of their development. According to the results of the experimental research work conducted on the models of porous medium there have been established, for the first time, behaviour regularities of the trapped gas in water-flooded reservoirs, where the pressure is decreased, regularities of extraction of micro- and macro trapped gas and has been created physical background for active influence on water drive. The results of this work have been used for the development of a new technology to regulate the movement of reservoir water in the field and secondary recovery of trapped gas from the flooded reservoirs. To accomplish the active influence on the processes of development of natural gas fields with water drive there have been created new technologies and technical devices for the work intensification with flooded wells. The main research developments have been preliminary tested, handed over to the departmental committee and applied in industry according to the issued regulations. 2005 Article Активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення / Р.М. Кондрат // Наука та інновації. — 2005. — Т. 1, № 5. — С. 12-23. — Бібліогр.: 17 назв. — укр. 1815-2066 DOI: doi.org/10.15407/scin1.05.012 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/113073 uk Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу
Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу
spellingShingle Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу
Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу
Кондрат, Р.М.
Активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення
description Запропоновано принципово новий підхід до інтенсифікації видобування вуглеводнів і збільшення газоконденсатовилучення з родовищ природних газів, який ґрунтується на комплексному активному впливі на процеси їх розробки. За результатами експериментальних досліджень на моделях пористого середовища вперше встановлено закономірності поведінки защемленого газу в обводнених об'ємах пласта при зниженні в них тиску і вилучення мікро- і макрозащемленого газу та створені фізичні засади активного впливу на водонапірний режим. З використанням отриманих результатів розроблено нові технології регулювання просування в родовище пластових вод і вторинного видобутку защемленого газу з обводнених пластів. Для реалізації активного впливу на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом створено нові технології і технічні пристрої для інтенсифікації роботи обводнених свердловин. Основні наукові розробки пройшли приймальні випробування, здані відомчим комісіям і використовуються на виробництві згідно з виданими нормативними документами.
format Article
author Кондрат, Р.М.
author_facet Кондрат, Р.М.
author_sort Кондрат, Р.М.
title Активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення
title_short Активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення
title_full Активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення
title_fullStr Активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення
title_full_unstemmed Активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення
title_sort активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
publishDate 2005
topic_facet Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/113073
citation_txt Активний вплив на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом для збільшення газоконденсатовилучення / Р.М. Кондрат // Наука та інновації. — 2005. — Т. 1, № 5. — С. 12-23. — Бібліогр.: 17 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT kondratrm aktivnijvplivnaprocesirozrobkirodoviŝprirodnihgazívzvodonapírnimrežimomdlâzbílʹšennâgazokondensatovilučennâ
first_indexed 2025-07-08T05:08:26Z
last_indexed 2025-07-08T05:08:26Z
_version_ 1837054098026790912
fulltext 12 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу © НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. 2005 АКТИВНИЙ ВПЛИВ НА ПРОЦЕСИ РОЗРОБКИ РОДОВИЩ ПРИРОДНИХ ГАЗІВ З ВОДОНАПІРНИМ РЕЖИМОМ ДЛЯ ЗБІЛЬШЕННЯ ГАЗОКОНДЕНСАТОВИЛУЧЕННЯ Р. М. Кондрат Івано'Франківський національний технічний університет нафти і газу, Івано'Франківськ Надійшла до редакції 19.08.05 Резюме: Запропоновано принципово новий підхід до інтенсифікації видобування вуглеводнів і збільшення газоконденсатовилучення з родовищ природних газів, який ґрунтується на комплексно� му активному впливі на процеси їх розробки. За результатами експериментальних досліджень на мо� делях пористого середовища вперше встановлено закономірності поведінки защемленого газу в об� воднених об'ємах пласта при зниженні в них тиску і вилучення мікро� і макрозащемленого газу та створені фізичні засади активного впливу на водонапірний режим. З використанням отриманих ре� зультатів розроблено нові технології регулювання просування в родовище пластових вод і вторинно� го видобутку защемленого газу з обводнених пластів. Для реалізації активного впливу на процеси розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом створено нові технології і технічні при� строї для інтенсифікації роботи обводнених свердловин. Основні наукові розробки пройшли прий� мальні випробування, здані відомчим комісіям і використовуються на виробництві згідно з видани� ми нормативними документами. Ключові слова: родовище, пласт, свердловина, розробка, експлуатація, водонапірний режим, актив� ний вплив, технологія, технічні пристрої. Р. М. Кондрат. АКТИВНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ПРОЦЕССЫ РАЗРАБОТКИ МЕСТОРОЖДЕ� НИЙ ПРИРОДНЫХ ГАЗОВ С ВОДОНАПОРНЫМ РЕЖИМОМ ДЛЯ УВЕЛИЧЕНИЯ ГАЗО� КОНДЕНСАТООТДАЧИ. Резюме: Предложен принципиально новый подход к интенсификации добычи углеводородов и уве� личения газоконденсатоотдачи месторождений природных газов, основанный на комплексном актив� ном воздействии на процессы их разработки. По результатам экспериментальных исследований на моделях пористых сред впервые установлены закономерности поведения защемленного газа в обвод� ненных объемах пласта при снижении в них давления и извлечения микро� и макрозащемленного га� за и созданы физические основы активного воздействия на водонапорный режим. С использованием полученных результатов разработаны новые технологии регулирования продвижения в месторожде� ние пластовых вод и вторичной добычи защемленного газа с обводненных пластов. Для реализации активного воздействия на процессы разработки месторождений природных газов с водонапорным ре� жимом созданы новые технологии и технические устройства для интенсификации работы обводнен� ных скважин. Основные научные разработки прошли приемочные испытания, сданы ведомственным комиссиям и используются на производстве в соответствии с изданными нормативными документами. Ключевые слова: месторождение, пласт, скважина, разработка, эксплуатация, водонапорный режим, активное воздействие, технология, технические устройства. Наука та інновації.2005.Т 1.№ 5.С. 12–23. 13НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу Більшість родовищ природних газів присто� сована до пластових водонапірних систем і розробляється в умовах водонапірного режи� му, який полягає в надходженні в газонаси� чені поклади підошовних чи крайових вод, в защемленні водою в пористому середовищі значних об'ємів газу та обводненні свердло� вин. В обводненій зоні залишається мікро� і макрозащемлений газ. Мікрозащемлення газу відбувається через неповне витіснення газу водою через неоднорідну структуру порового простору. Залежно від фізико�літологічних характеристик продуктивних пластів коефі� цієнт залишкової насиченості газом пористо� го середовища при витісненні газу водою мо� же змінюватись від 0,1 до 0,5 [1–6]. Макроза� щемлення газу зумовлене нерівномірним про� суванням пластової води. Через неоднорідну будову і нерівномірне дренування газоносних покладів газоводяний контакт проходить вибірково по продуктивному розрізі і площі газоносності. Це призводить до передчасного обводнення видобувних свердловин і відти� нання фронтом води окремих ділянок пласта з початковою газонасиченістю, які вода обій� шла. У випадку газоконденсатних родовищ разом з газом защемлюється газовий конден� сат. З появою води в продукції свердловин різко зменшуються дебіти газу і конденсату і свердловини поступово зупиняються через глушіння їх водою, якщо не застосовувати ефективні методи винесення рідини (води і конденсату) з вибою на поверхню. Надход� ження у свердловини високомінералізованих пластових вод призводить також до інтенси� фікації процесів корозії газопромислового обладнання та солевідкладень. Через мікро� і макрозащемлення газу водою в пористому середовищі та обводнення свердловин коефі� цієнт газовилучення із родовищ при водона� пірному режимі є порівняно низьким і стано� вить в середньому 70–85 %. Можливі напрямки збільшення газови� лучення з родовищ при водонапірному ре� жимі випливають з виразів для коефіцієнта газовилучення [1–6]: (1) при повному обводненні родовища та (2) при частковому обводненні родовища. Тут Pпоч – початковий пластовий тиск; Рг.к., Рв.к. – кінцеві середні пластові тиски в газонасиче� ній та обводненій зонах пласта відповідно; R. M. Kondrat. ACTIVE INFLUENCE ON THE PROCESS OF DEVELOPMENT OF NATURAL GAS FIELDS WITH WATER DRIVE HAVING THE AIM TO INCREASE GAS CONDENSATE EXTRACTION. Abstract: In the article there has been offered a principally new approach for intensification of hydrocarbon recovery and increase of gas condensate extraction from natural gas fields, which is based on the complex active influence on the processes of their development. According to the results of the experimental research work conducted on the models of porous medium there have been established, for the first time, behaviour regularities of the trapped gas in water�flooded reservoirs, where the pressure is decreased, regularities of extraction of micro� and macro trapped gas and has been created physical background for active influence on water drive. The results of this work have been used for the development of a new technology to regu� late the movement of reservoir water in the field and secondary recovery of trapped gas from the flooded reservoirs. To accomplish the active influence on the processes of development of natural gas fields with water drive there have been created new technologies and technical devices for the work intensification with flooded wells. The main research developments have been preliminary tested, handed over to the departmental committee and applied in industry according to the issued regulations. Keywords: field, reservoir, well, development, exploitation, water drive, active influence, technology, tech� nical devices. 14 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 z(Pпоч), z(Рг.к.), z(Рв.к.) – коефіцієнти стисли� вості газу при пластовій температурі і відпо� відно при тисках Pпоч, Рг.к., Рв.к.; αпоч, αзал – кое� фіцієнти початкової і залишкової газонасиче� ності обводненої зони; Ωпоч, Ωг, Ωв – початко� вий поровий об'єм і поточні порові об'єми в газонасиченій та обводненій зонах родовища. З аналізу рівнянь (1) і (2) видно, що кое� фіцієнт кінцевого газовилучення із газових родовищ при водонапірному режимі буде тим більший, чим менші розміри обводненої зони, нижчі кінцеві пластові тиски в обвод� неній і газонасиченій зонах родовища і мен� ший коефіцієнт залишкової газонасиченості. Наведені дані свідчать, що для отримання ви� соких значень коефіцієнта газовилучення при водонапірному режимі потрібно сповіль� нити надходження води в газонасичену зону родовища і забезпечити рівномірне перемі� щення контуру газоносності по площі газо� носності і продуктивному розрізі, щоб попе� редити передчасне обводнення видобувних свердловин і утворення в обводненій зоні ділянок пласта з початковою газонасичені� стю. Для забезпечення рівномірного просу� вання в родовище пластових вод відповідним чином розміщують видобувні свердловини на площі газоносності, вибирають в них ін� тервали розкриття продуктивних пластів і призначають певні технологічні режими ек� сплуатації свердловин. Здійснення запроек� тованої системи розробки родовища пере� важно супроводжується нерівномірним пере� міщенням пластових вод, що пояснюється від� сутністю на стадії складання проектних доку� ментів вірогідної геолого�промислової інфор� мації про геологічну будову родовища. Тому в процесі відбору газу застосовують додатко� ві заходи по регулюванню надходження пла� стових вод. Відомі методи боротьби з обводненням свердловин і пластів ґрунтуються на перехоп� ленні пластових вод за допомогою спеціаль� них розвантажувальних свердловин, пробу� рених на початковому контурі газоносності; створенні вздовж периметра газового родо� вища чи на окремих ділянках непроникних екранів для води шляхом нагнітання з по� верхні через спеціально пробурені свердло� вини чи обводнені газові свердловини в'яз� ких чи ізолюючих агентів; зменшенні відбо� рів газу чи закритті частини свердловин на водонебезпечних напрямках і збільшенні відборів газу чи бурінні нових свердловин в зонах сповільненого просування в родовище пластової води [1]. Ці методи економічно не� вигідні і не дають позитивного результату. Принципово новий підхід до інтенсифі� кації видобування вуглеводнів і підвищення газоконденсатовилучення з родовищ природ� них газів розроблено в Івано�Франківському національному технічному університеті наф� ти і газу (ІФНТУНГ). Він ґрунтується на ре� зультатах лабораторних та аналітичних досліджень і передбачає інтенсифікацію про� цесів розробки родовищ природних газів. Пе� редбачається комплексний активний вплив на пласт, привибійну зону і стовбур свердло� вин. В цій тріаді всі методи впливу взаємо� пов'язані. В результаті активного впливу на пласт збільшиться ступінь вилучення вугле� воднів з пористого середовища. Це дасть можливість підключити в розробку всі газо� насичені прошарки в продуктивному розрізі свердловини, зменшити втрати тиску в при� вибійній зоні і тим самим збільшити поточні відбори вуглеводнів та скоротити тривалість періоду дорозробки родовища. Активний вплив на стовбур свердловини дасть змогу попередити ускладнення в процесі експлуа� тації свердловин і забезпечити їх стабільну експлуатацію з максимально можливими дебітами газу. Суть технологій активного впливу на процеси розробки родовищ природних газів полягає в тому, що з промислових даних чи з результатів експериментальних досліджень встановлюють фактори, які негативно впли� 15НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу вають на видобуток вуглеводнів з родовища при відповідних умовах. На основі виконано� го аналізу і встановлення причин негативних факторів подальшу розробку родовища здій� снюють таким чином, щоб зменшити вплив негативних факторів чи взагалі усунути при� чини негативності, а в окремих випадках на� віть заставити раніше негативні фактори ві� дігравати позитивну роль у процесах видобу� вання газу і конденсату. При цьому в ряді ви� падків приходиться відмовлятися від відомих методів і використовувати нетрадиційні під� ходи для пошуку та обґрунтування нових ви� рішень проблеми. В ІФНТУНГ створені фізичні засади і розроблені принципово нові технології активного впливу на процеси роз� робки родовищ природних газів та виготов� лення технічних пристроїв для їх реалізації. З метою обґрунтування напрямів підви� щення коефіцієнта газовилучення із родовищ з водонапірним режимом була виконана серія експериментів на вертикальних циліндрич� них моделях пласта довжиною 2,12–2,44 м і внутрішнім діаметром 0,046–0,098 м. Як по� ристе середовище використовувались суміш піску з маршалітом і штучно зцементований кварцовий пісок з проникністю від 0,02 до 4 мкм2 і пористістю від 0,127 до 0,44. Коефі� цієнт початкової газонасиченості становив 0,44–0,74, початковий пластовий тиск 4,74–10 МПа. В дослідах моделювалися різні варіанти заводнення моделі пласта і подаль� шого зниження в ній тиску, які відповідають можливим реальним умовам: заводнення при постійному тиску; заводнення при неперерв� ному зниженні тиску з різними темпами; плавне зниження тиску в обводненій моделі пласта на певну величину з тривалим проми� ванням її водою на кожній ступені зниження тиску до припинення винесення пухирців га� зу; неперервне зниження тиску в обводненій моделі пласта з певним темпом. Вивчалася також фільтрація вільного газу через обвод� нену модель пласта із защемленим газом. За результатами виконаних досліджень вперше було встановлено закономірність по� ведінки защемленого газу в обводнених об'є� мах пласта при зниженні тиску і вилучення з них мікро� і макрозащемленого газу. Згідно з дослідними даними в початковий період зни� ження тиску в обводнених моделях пласта защемлений газ в основному розширюється, залишаючись майже нерухомим (рис. 1). Розширення защемленого газу призводить до збільшення коефіцієнта залишкової газо� насиченості і зменшення фазової проникно� сті пористого середовища для води. Після зни� ження тиску в моделі пласта на 23–37 % порівняно з тиском обводнення насиченість пористого середовища нерухомим газом дося� гає певного критичного значення (34–35 %) і Рис. 1. Зміна відносних значень залишкової газона� сиченості αзал / αзал.0 (1) і фазової проникності пори� стого середовища для води Kв / Kв.0 (2), загального коефіцієнта газовилучення βзаг (3) і коефіцієнта газо� вилучення по защемленому газу βзал (4) при зниженні тиску в обводненій моделі пласта 16 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 при подальшому зниженні тиску залишаєть� ся практично постійною (стабілізується). При цьому мало змінюється і фазова проник� ність для води. На момент стабілізації наси� ченості пористого середовища нерухомим га� зом із обводненої моделі вилучається не біль� ше 5 % защемленого газу. При подальшому зниженні тиску в обводненій моделі пласта весь газ, що розширюється, стає рухомим і мо� же бути вилучений з пористого середовища. До моменту стабілізації насиченості по� ристого середовища нерухомим газом загаль� на газонасиченість (рухомим і нерухомим га� зом) для різних темпів зниження тиску в об� водненій моделі пласта відрізняється мало (рис. 2). Насиченість пористого середовища рухомим газом становить лише 3–4 %. Після досягнення насиченості пласта нерухомим газом до критичного значення створюються наскрізні канали для неперервного руху за� щемленого газу, і весь газ, що розширюється при зниженні тиску, стає рухомим. Загальна газонасиченість і насиченість моделі пласта рухомим газом будуть тим більшими, чим ви� щий темп зниження тиску. В окремих дослі� дах абсолютний приріст насиченості порис� того середовища нерухомим газом становив 8,3–13,3 %, а насиченість пористого середо� вища рухомим газом досягала 12 %. Защемлення газу водою в пористому се� редовищі, його розширення і подальший рух при зниженні тиску призводять до істотного зниження фазової проникності пористого се� редовища для води – від 24 до 100 разів і біль� ше. На початку зниження тиску з обводненої моделі пласта добувається в основному вода (рис. 3). Дебіт води Qв має максимальне зна� чення, потім різко спадає, після чого повіль� но знижується. Спочатку незначний дебіт га� зу Qг поступово збільшується, досягає макси� муму при зниженні тиску на 0,3–0,32 від йо� го значення на момент заводнення моделі і в подальшому зменшується. Аналогічно зміню� ється і газоводяний фактор G. Проте макси� мум його спостерігається при меншому зни� женні пластового тиску (близько 0,25 від тис� Рис. 2. Абсолютний приріст коефіцієнта залишкової газонасиченості пористого середовища при зниженні тиску в обводненій моделі пласта з різними темпами: 5400 (1), 5200 (2), 2900 (3), 1070 (4) Па/хв., зниження тиску по ступенях (5) Рис. 3. Характеристики процесу вилучення защемле� ного газу із обводненої моделі пласта при темпі зни� ження тиску 5400 Па/хв 17НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу ку заводнення), а після досягнення макси� мального значення темп зниження газоводя� ного фактора значно нижчий, ніж дебіту газу. У процесі зниження тиску темп збільшення коефіцієнта вилучення защемленого газу по� ступово зростає, а після досягнення газово� дяним фактором максимального значення дещо зменшується. При наближенні до нуля середнього тиску в обводненій моделі пласта весь защемлений газ поступає на її вихід. В експериментах при моделюванні руху вільного газу з макроціликів через обводнене пористе середовище із защемленим газом безперервно реєстрували значення газонаси� ченості в 11 перерізах моделі по 4�х елект� родній схемі. На рис. 4 для прикладу наведе� но криві зміни газонасиченості в дослідах № 5 і № 7 при русі вільного газу. Аналіз дос� лідних даних показує, що газовий пузир, не� зважаючи на дроблення в пористому середо� вищі, рухається компактною масою. У проце� сі проходження газового пузиря через окре� мо взятий переріз моделі пласта газонасиче� ність пористого середовища спочатку різко зростає, потім повільно підвищується; далі вона різко спадає, після чого стабілізується. У процесі руху вільного газу максимальна га� зонасиченість залишається практично пос� тійною по довжині моделі пористого середо� вища. Для різних дослідів і перерізів моделі вона змінюється від 29,3 до 34,8 %. Залишко� ва газонасиченість пористого середовища піс� ля проходження газового пузиря змінюється незначно. В окремих дослідах абсолютний приріст залишкової газонасиченості стано� вив лише 0,5–1,5 %. В інших дослідах після повторних закачувань вільного газу залиш� кова газонасиченість навіть зменшувалась. Абсолютне зменшення залишкової газонаси� ченості становило 0,3–0,6 % порівняно із зна� ченням на момент обводнення моделі. Таким чином, вільний газ практично без втрат про� ходить через обводнене пористе середовище із защемленим газом, а в деяких випадках навіть захоплює із собою частину раніше за� щемленого газу. Наведені закономірності поведінки за� щемленого газу при зниженні тиску в обвод� нених пластах, видобутку защемленого газу з обводнених пластів і руху газу з макроціли� ків через обводнене пористе середовище із защемленим газом встановлене вперше. Во� ни використані для створення нових техно� логій регулювання просування пластових вод у родовище і вторинного видобутку мікро� і макрозащемленого газу з обводнених плас� тів. Розкритий механізм поведінки защемле� ного газу, його якісні і кількісні закономір� ності дали можливість запропонувати прин� ципово нову технологію розробки газових родовищ шляхом активного впливу на водо� напірний режим, складовими елементами якої є здійснення операцій за принципом "нав� паки" порівняно з відомою технологією, яка ґрунтується на виведенні свердловин з фон� ду видобувних після припинення їх роботи через обводнення [1, 2, 4]. Згідно з результа� тами виконаних досліджень для регулюван� ня просування в родовище пластових вод можна використати защемлений газ, ство� Рис. 4. Криві зміни газонасиченості на вході (1, 3) і виході (2, 4) моделі пласта в процесі першого закачу� вання газу: дослід № 5 (1, 2), дослід № 7 (3, 4) 18 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 ривши відповідні умови для його розширен� ня і руху. Для цього необхідно знизити тиск в обводнених об'ємах пласта порівняно з тис� ком защемлення газу водою, що досягається експлуатацією обводнених свердловин, роз� ташованих на водонебезпечних напрямах. При цьому темп відбору води із обводнених свердловин повинен бути більшим за темп її надходження в зону розміщення свердловин. Навколо кожної обводненої свердловини при відборі з неї газу з водою утворюється зо� на пониженого тиску. Це призводить до роз� ширення і руху защемленого газу і відповід� но до зниження фазової проникності порис� того середовища для води. В результаті спо� вільнюється просування пластових вод в зоні розміщення свердловин, що сприяє вирівню� ванню контуру газоносності. Одночасно з ви� рішенням задачі регулювання переміщення фронту води вивільняється із заводненої зо� ни частина мікрозащемленого газу як за ра� хунок відбору його разом з водою, так і по� ступлення в газонасичену частину пласта, а також відбувається повніше вироблення га� зонасичених прошарків у продуктивному роз� різі і попереджається передчасне обводнення сусідніх видобувних свердловин. При зни� женні тиску в зоні розташування обводнених свердловин залучається також в розробку макрозащемлений газ із ділянок пласта, які вода обійшла. Згідно з результатами викона� них експериментів вільний газ майже без втрат проходить через обводнене пористе се� редовище із защемленим газом, а в деяких випадках навіть захоплює із собою частину защемленого газу. При цьому відпадає не� обхідність пошуку місць розташування ціликів газу і буріння на них додаткових свердловин для відбору макрозащемленого газу. Ізоляцію обводнених прошарків у газо� вих свердловинах рекомендується здійсню� вати тільки в умовах значного водоприпливу (наприклад, у випадку розташування сверд� ловин у зонах тектонічних порушень і розви� нутої тріщинуватості, для обмеження при� пливу підошовної води шляхом встановлен� ня у свердловинах водоізоляційних екранів тощо). У загальному випадку необхідне ро� зумне поєднання методів ізоляції шляхів надходження води у свердловину і винесення її на поверхню, оскільки при ізоляції обвод� нених прошарків втрачається можливість ви� добування мікро� і макрозащемленого газу і регулювання просування в родовище пласто� вих вод. При цьому також погіршуються умови вироблення газонасичених прошарків у продуктивному розрізі свердловин через можливі міжпластові перетоки в них води по тектонічних порушеннях, тріщинах, літоло� гічних вікнах і т. ін. Запропонований метод регулювання про� цесу розробки газових родовищ при водона� пірному режимі захищений авторським свідо� цтвом на винахід [7]. Аналогічний метод, але в значно вужчій постановці, запатентований пізніше в США (патенти № 4040487, 1976 р.; № 4090564, 1977 р.; № 4149598, 1977 р.). Ефективність технології активного впли� ву на водонапірний режим підтверджена тео� ретичними дослідженнями, виконаними сто� совно родовищ природних газів України і Ро� сійської Федерації [8, 9]. При їх проведенні використані результати наших експериментів. Для родовищ, розробка яких завершена при повному обводненні всіх свердловин або які вступили в завершальну стадію розробки, підвищення коефіцієнта газовилучення до� сягається організацією вторинного видобут� ку мікро� і макрозащемленого газу з обводне� них пластів. Згідно із запропонованою техно� логією вторинного видобутку газу з обводне� них родовищ, яка ґрунтується на результатах виконаних лабораторних експериментів, для збільшення коефіцієнта газовилучення за ра� хунок видобутку разом з водою защемленого газу тиск в обводненій зоні необхідно знизи� ти нижче значення тиску, який відповідає 19НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу максимуму газоводяного фактора і най� більшому темпу зміни в часі коефіцієнта газовилучення по защемленому газу [10]. При цьому внаслідок значного збільшення коефіцієнта газонасиченості обводненої зони дебіти води будуть мінімальними, що забез� печить ефективну дорозробку родовища. Реалізація технологій регулювання про� сування в родовище пластових вод і вторин� ного видобутку защемленого газу з обводне� них пластів пов'язана з необхідністю відбору та утилізації великих об'ємів пластової води. Воду, що відбирають з обводнених свердло� вин, рекомендується використовувати для підтримання пластового тиску в нафтових і газоконденсатних покладах, якщо такі є по� близу обводненого газового родовища, зака� чувати у водопоглинаючі пласти чи в закон� турну зону цього самого родовища на ділян� ках сповільненого просування пластових вод. За наявності в продуктивному розрізі родо� вища виснажених газових покладів, які роз� роблялись при газовому режимі, запропоно� вана модифікація способу вторинного видо� бутку газу з використанням міжпластових пе� ретоків газу [11]. Для цього здійснюють пере� пуск газоводяної суміші з обводненого по� кладу у виснажений поклад через свердлови� ни, розташовані у периферійній частині обох покладів. При попаданні в зону пониженого тиску газоводяна суміш сегрегує. Газ відбира� ють через свердловини, розташовані у цент� ральній частині виснаженого покладу, а після зниження тиску в обводненому покладі до значення, що відповідає початку руху защем� леного газу, починають відбір газу з водою че� рез свердловини, розташовані в центральній частині обводненого покладу. При реалізації наведеної технології вторинного видобутку газу зменшуються об'єми води, що відбира� ється із свердловин, і скорочується термін дорозробки обводненого покладу. Необхідною умовою успішного впровад� ження запропонованих технологій активного впливу на водонапірний режим і вторинного видобутку защемленого газу з обводнених ро� довищ є забезпечення стабільної роботи газо� вих і газоконденсатних свердловин з великим вмістом рідини (води і вуглеводневого кон� денсату) у пластовій продукції. В ІФНТУНГ за результатами виконаних лабораторних і аналітичних досліджень, дос� лідно�конструкторських робіт і дослідно�про� мислових випробувань вдосконалені відомі і запропоновані нові технології і технічні при� строї для інтенсифікації роботи обводнених газових і газоконденсатних свердловин [1, 6, 12–16]. Вони включають такі наукові розроб� ки. 1. Нові аналітичні залежності для визна� чення мінімально необхідного дебіту газу для забезпечення стабільної роботи обводнених свердловин з мінімальними втратами тиску в стовбурі: (3) для обводнених свердловин Оренбургського газоконденсатного родовища з великими де� бітами води (спільно з В.С.Петришаком); (4) для газоконденсатних свердловин Східного регіону України (спільно з Ю.В.Марчуком), де (5) (6) qм.н – мінімально необхідний дебіт газу для ви� несення рідини з вибою свердловини,тис. м3/д; qр – дебіт рідини, м3/д; Рвиб, Ру, Рср – відповідно тиск на вибої і гирлі (буфері) свердловини і середній тиск в насосно�компресорних тру� бах (НКТ), МПа; Твиб, Ту, Тср – відповідно тем� 20 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 пература на вибої і гирлі свердловини і се� редня температура в НКТ, К; dвн – внутріш� ній діаметр НКТ, м; ρр – густина рідини, кг/м3; – відповідно відносна густина газу (по повітрю) і рідини (по воді); Zвиб, Zу – коефіцієнт стисливості газу відповідно при Рвиб і Твиб, Рср і Тср. За формулою (3) або (4), використовую� чи параметри роботи конкретної свердлови� ни, визначають мінімально необхідний дебіт газу qм.н і порівнюють його з фактичним дебітом газу qг. Якщо qм.н > qг, то свердлови� на працює стабільно. Якщо мінімально не� обхідний дебіт газу qм.н близький до фактич� ного дебіту газу qг, то свердловина знахо� диться на межі припинення природного фон� танування. Якщо фактичний дебіт газу qг менший мінімально необхідного дебіту газу qм.н, то свердловина працює не стабільно з на� копиченням енергії для винесення рідини з вибою. У двох останніх випадках необхідно впроваджувати заходи по інтенсифікації ви� несення рідини з вибою свердловини на по� верхню. В першу чергу слід розглянути мож� ливість застосування газогідродинамічних методів винесення рідини з вибою на поверх� ню (допуск НКТ до нижніх отворів інтервалу перфорації; зменшення діаметра НКТ або за� стосування комбінованої колони труб різно� го діаметра; зниження тиску на буфері сверд� ловини; спуск в НКТ сифонних труб малого діаметра; обладнання колони НКТ диспергу� ючими пристроями для створення однорідної структури газорідинної суміші; переведення свердловин на періодичну експлуатацію; пе� ріодичні продувки свердловин в газопровід низького тиску та інше). У подальшому пере� ходять на фізико�хімічні методи винесення рідини із свердловини, серед яких найбіль� шого поширення набуло застосування спіню� ючих поверхнево�активних речовин (ПАР). На заключній стадії розробки родовища в умовах високої обводненості пластової про� ðã ~,~ ρρ дукції і низьких пластових тисків застосову� ють механізовані методи винесення рідини із свердловин (періодичний чи неперервний газ� ліфт, плунжерний ліфт, різні типи занурених свердловинних насосів). Необхідний діаметр колони НКТ чи ве� личину тиску на гирлі для забезпечення ста� більної роботи обводненої газової свердлови� ни з мінімальними втратами тиску в НКТ можна знайти із спільного розв'язку формул (3) або (4) для мінімально необхідного дебіту газу qм.н, рівняння припливу газу до вибою свердловини і виразу, який встановлює зв'я� зок між вибійним і буферним тисками і дебі� том газу: (7) (8) де (9) (10) Рпл – поточний пластовий тиск, МПа; L – гли� бина спуску НКТ (відстань від гирла сверд� ловини до середини інтервалу перфорації), м; λ – коефіцієнт гідравлічного опору НКТ; A, B – коефіцієнти фільтраційних опорів привибій� ної зони пласта; Рпл, Рвиб, Ру, Рср [МПа]; dвн [см]. Із спільного розв'язку рівнянь (7) і (8) отримують вираз для дебіту газу, що посту� пає із пласта у свердловину: (11) Для визначення оптимальних значень діаметра НКТ dвн чи тиску на гирлі свердло� вини Ру одночасно розв'язують рівняння (3) або (4) і (11). Наприклад, задаються рядом стандартних значень внутрішнього діаметра 21НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НКТ dвн і вибирають таке значення dвн, при якому буде максимальним дебіт газу, що по� ступає із пласта у свердловину, qг і забезпе� чується прийнятний тиск на буфері свердло� вини Ру для подачі газу споживачеві. Анало� гічно вирішується задача визначення необ� хідного тиску на буфері свердловини Ру для забезпечення стабільної роботи обводненої газової свердловини при спущеній у свердло� вину колоні НКТ. 2. Розроблені нові композиції спінюючих ПАР на основі блоксополімерів оксидів ети� лену і пропілену, які дають можливість спі� нювати рідини з вмістом до 90 % об. вуглевод� невого конденсату при температурі до 100 °С і мінералізації пластової води до 300 кг/м3. 3. За результатами лабораторних дослід� жень на моделі свердловини вперше були встановлені закономірності диспергування газоводяних, газоконденсатних і газоводо� конденсатних сумішей з використанням різ� них типів диспергуючих пристроїв та їх поєд� нанням з додатковим уведенням в газорідин� ний потік спінюючих ПАР. Обґрунтовані об� ласті ефективного застосування диспергато� рів та сумісного застосування диспергаторів і спінюючих ПАР для інтенсифікації роботи обводнених газових свердловин. Розроблені нові конструкції диспергую� чих пристроїв, які встановлюються в НКТ з метою створення однорідної структури газо� рідинного потоку і, отже, зменшення втрат тиску в трубах: з різним виконанням прохід� ного каналу по формі і просторовому роз� міщенні; з постійним або регульованим роз� міром прохідного каналу; із стаціонарною чи знімною посадкою; з нерухомим вузлом дис� пергування або з переміщенням останнього під дією швидкісного напору газорідинного потоку; механічної дії або з додатковим об� ладнанням поверхні диспергуючого елемен� ту гідродинамічними випромінювачами. 4. Розроблені нові технологічні схеми пе� ріодичного уведення піноутворювача в газо� рідинний потік, які дають можливість збіль� шити об'єм піноутворювача, що уводиться в свердловину за одне закачування, і трива� лість міжопераційного періоду. Вони включа� ють: – застосування в'язких розчинів спінюю� чих ПАР; – використання колони НКТ як контейнера для зберігання розчинів спінюючих ПАР з подальшим дозованим уведенням їх в газорідинний потік, який відбирається по затрубному просторі; – використання спінюючих ПАР у вигляді піни. 5. Розроблені нові конструкції плунжерів і технологічні схеми обладнання колони НКТ для винесення рідини із свердловин при низьких пластових тисках і дебітах газу, в тому числі новий спосіб експлуатації газо� вих свердловин пінопакерним плунжером, який включає поєднання плунжерного ліфта з додатковим уведенням спінюючих ПАР в газорідинний потік. Застосування ПАР дає можливість зменшити витікання рідини че� рез зазор між плунжером і стінками колони НКТ за рахунок утворення в зазорі піни, а от� же, підвищити ефективність винесення ріди� ни з вибою свердловини. 6. Розроблені нові способи винесення рідини з газових свердловин: за допомогою трифазних пін, які створюються при змішу� ванні на вибої свердловини пластової води з вихідним розчином ПАР певного складу, і спосіб, який грунтується на послідовному за� качуванні в свердловину двох взаємодіючих газовиділяючих агентів, до складу яких дода� ються спінюючі ПАР. 7. Запропонована комплексна техноло� гічна схема застосування ПАР у процесах ви� добування газу, яка включає закачування спінюючих ПАР у вибій свердловин, кон� троль вмісту ПАР у свердловинній продукції за величиною поверхневого натягу розчину 22 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 ПАР на межі з повітрям і боротьбу з піно� утворенням на установках підготовки газу шляхом застосування різного типу механіч� них піногасних пристроїв, що встановлюють� ся на вході чи всередині сепараторів, і рідин� них піногасників. Розроблені технології активного впливу на водонапірний режим забезпечують ком� плексне вирішення задач регулювання над� ходження в родовище законтурних пласто� вих вод, вторинного видобутку защемленого газу з обводнених пластів та інтенсифікації роботи обводнених свердловин. У результаті збільшуються поточні відбори вуглеводнів з родовища і коефіцієнти кінцевого газокон� денсатовилучення. Основні наукові напрацювання щодо ак� тивного впливу на процес розробки родовищ природних газів з водонапірним режимом за� хищені 34�ма авторськими свідоцтвами і па� тентами. Пройшли приймальні випробуван� ня, здані відомчим комісіям і впроваджені на газонафтовидобувних підприємствах Украї� ни, Ямбургському та Оренбургському родо� вищах Російської Федерації наукові розроб� ки з газоліфтної експлуатації обводнених свердловин, застосування диспергаторів і в'язких розчинів спінюючих ПАР для інтен� сифікації винесення рідини із свердловин, зниження робочого тиску на гирлах обводне� них свердловин за допомогою ежекторних пристроїв, використання композитних сис� тем для комплексного вирішення питань ви� несення рідини із свердловин і боротьби з ут� воренням гідратів, корозією обладнання та солевідкладенням. На технологічні процеси експлуатації обводнених газових свердловин видані нормативні документи (розпорядчі до� кументи, інструкції, стандарти підприємств). У ІФНТУНГу 1983 року був складений перший в колишньому СРСР проектний до� кумент по активному впливу на водонапір� ний режим з метою інтенсифікації видобу� вання вуглеводнів і підвищення газоконден� сатовилучення "Проект вторинного видобут� ку газу з обводнених зон пластів Битківсько� го родовища", прийнятий до впровадження. Згідно з проведеними розрахунками коефіці� єнт кінцевого газовилучення з Битківського родовища без впровадження технології ак� тивного впливу на водонапірний режим ста� новить 80,4 %, а при використанні запропо� нованої технології досягне значень на кінець 2003 р. – 86,06 %, на кінець 2013 р. – 87,82 %. Станом на 01.01.2004 р. фактичний коефіці� єнт газовилучення дорівнює 87,4 %, що пере� вищує розрахункове значення (86,06 %). Таке високе значення коефіцієнта газовилучення було досягнуте за рахунок використання за� пропонованої технології активного впливу на водонапірний режим, в рамках якої впровад� жено ряд ефективних технологічних і техніч� них заходів по інтенсифікації роботи обвод� нених свердловин (зміна конструкції колони НКТ, зниження тиску на гирлі, переведення свердловин на періодичну експлуатацію, пе� ріодичне закачування в затрубний простір свердловин розведених і в'язких розчинів спінюючих ПАР, застосування періодичного і неперервного газліфта, оптимізація режимів роботи обводнених свердловин, вибіркова ізоляція обводнених пластів в окремих сверд� ловинах та ін.). За рахунок ефективної робо� ти з фондом свердловин зменшилась кіль� кість непрацюючих і ліквідованих свердло� вин, незважаючи на наявність пластової води в продукції всіх видобувних свердловин. Пе� редбачається, що за рахунок подальшого про� ведення робіт по активному впливу на водо� напірний режим коефіцієнт кінцевого газовилучення досягне 92–93 %, що є більшим за його середнє значення при газо� вому режимі. Виконані дослідження свідчать про до� цільність та ефективність використання за� пропонованих технологій активного впливу на процеси розробки родовищ природних га� зів з водонапірним режимом, що дає мож� 23НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу ливість стабілізувати і наростити поточні відбори газу і конденсату в Україні і збільши� ти об'єм вилучення вуглеводнів з надр. Запропонований новий підхід до розроб� ки родовищ природних газів, який ґрун� тується на комплексному активному впливі на пласт, привибійну зону і стовбур свердло� вин, може ефективно використовуватись для родовищ різного типу, зокрема, газоконден� сатних родовищ. Про це свідчать результати досліджень, наведених в іншій статті цього журналу, виконаних з участю автора [17]. ЛІТЕРАТУРА 1. Кондрат Р. М. Газоконденсатоотдача пластов. – М.: Недра, 1992. – 255с. 2. Закиров С. Н., Коротаев Ю. П., Кондрат Р. М. и др. Теория водонапорного режима газовых мес� торождений. – М.: Недра, 1976. – 240 с. 3. Закиров С. Н. Теория и проектирование разработ� ки газовых и газоконденсатных месторождений: Учебн. пособие для вузов. – М.: Недра, 1989. – 334 с. 4. Закиров С. Н. Разработка газовых, газоконден� сатных и нефтегазоконденсатных месторождений. – М.: Струна, 1998. – 628 с. 5. Совершенствование технологий разработки мес� торождений нефти и газа. // Под редакцией С. Н. Закирова. – М.: Грааль, 2000. – 643 с. 6. Довідник з нафтогазової справи // За заг. ред. док� торів технічних наук В. С. Бойка, Р. М. Кондрата, Р. С. Яремійчука. – К.: Львів, 1996. – 620 с. (с. 218–262, 286–307, 456–473, 487–517, 519–520). 7. А.с. 571107 СССР. МКИ Е 21 В 43/00. Способ до� бычи газа. // Коротаев Ю. П., Закиров С. Н., Кон� драт Р. М. и др. – № 2075239; Заявл. 12.11.1974. 8. Закиров С. Н., Васильев В. И, Гутников А. И. и др. Прогнозирование и регулирование разработки газовых месторождений.– М.: Недра, 1984. – 295 с. 9. Закиров С. Н., Сомов Б. Е., Гордон В. Я. и др. Многомерная и многокомпонентная фильтрация: Справочное пособие. – М.: Недра, 1988. – 335 с. 10. А.с. 991785 СССР. МКИ Е 21 В 43/00. Способ вто� ричной добычи газа. // Закиров С. Н., Кон� драт Р. М., Кравцов Н. А. – № 3300292; Заявл. 11.06.1981. 11. А.с. 1314757 СССР. МКИ Е 21 В 43/20. Способ вторичной добычи газа. // Кондрат Р. М., То� кой Й. Н., Фык И. М. и др. – №3956225; Заявл. 24.09.1985. 12. Кондрат Р. М., Билецкий М. М. Совершенство� вание методов эксплуатации обводняющихся га� зовых скважин. – Обзор. М.: ВНИИЭгазпром, 1980. – 38 с. 13. Кондрат Р. М., Петришак В. С., Галян Н. Н. Со� вершенствование технологии эксплуатации об� водненных скважин Оренбургского газоконден� сатного месторождения. – Обзор. М.: ВНИИЭгаз� пром, 1986, вып.9. – 58 с. 14. Кондрат Р. М., Марчук Ю. В. Технология и тех� ника эксплуатации газоконденсатных скважин в осложненных условиях. – Обзор. М.: ВНИИЭгаз� пром, 1989, вып. 7. – 36 с. 15. А.с. 1164402 СССР. МКИ Е 21 В 43/00. Пенообра� зующий состав для удаления жидкости из газовых скважин // Закиров С. Н., Кондрат Р. М., Вол� ков Ю. М. и др. – №3573555; Заявл. 01.04.1983; Опубл. 30.06.1985, Бюл. № 24. 16. Кондрат Р. М. Проблеми видобування залишко� вих вуглеводнів з виснажених газових і газокон� денсатних родовищ // Розвідка і розробка нафто� вих і газових родовищ: Всеукраїнський щоквар� тальний науково�технічний журнал. – Ів.�Фран� ківськ: вид. ІФДТУНГ, 2001. – №1. – С. 71–74. 17. Кондрат Р.М., Кондрат О.Р. Комплексна технологія збільшення вуглеводневилучення з виснажених газоконденсатних родовищ // Наука та інновації. – 2005. – № 5. – С. 24–39. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 1200 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages false /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice