Наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу

Проведено аналіз причин, які впливають на виникнення втрат природного газу, та запропоновано комплекс заходів, направлених на їх мінімізацію. Описані проблеми нормативного та технічного забезпечення обліку газу, а також розглядаються організаційні заходи раціонального його використання....

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2005
Автори: Пістун, Є.П., Чеховський, С.А., Середюк, О.Є., Гончарук, М.І.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2005
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/113085
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу / Є.П. Пістун, С.А. Чеховський, О.Є. Середюк, М.І. Гончарук // Наука та інновації. — 2005. — Т. 1, № 5. — С. 150-166. — Бібліогр.: 13 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-113085
record_format dspace
spelling irk-123456789-1130852017-02-18T21:41:34Z Наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу Пістун, Є.П. Чеховський, С.А. Середюк, О.Є. Гончарук, М.І. Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу Проведено аналіз причин, які впливають на виникнення втрат природного газу, та запропоновано комплекс заходів, направлених на їх мінімізацію. Описані проблеми нормативного та технічного забезпечення обліку газу, а також розглядаються організаційні заходи раціонального його використання. Проведен анализ причин, влияющих на возникновение потерь природного газа, и предложен комплекс мероприятий, направленных на их минимизацию. Описаны проблемы нормативного и технического обеспечения учета газа, а также рассмотрены организационные мероприятия рационального его использования. This article analyzes the reasons for losses in the consumption of natural gas and presents the complex of works for reducing them to a minimum. The authors consider the attendant normative and technical problems; describe solutions for rational usage of energy resources. 2005 Article Наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу / Є.П. Пістун, С.А. Чеховський, О.Є. Середюк, М.І. Гончарук // Наука та інновації. — 2005. — Т. 1, № 5. — С. 150-166. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. 1815-2066 DOI: doi.org/10.15407/scin1.05.150 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/113085 uk Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу
Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу
spellingShingle Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу
Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу
Пістун, Є.П.
Чеховський, С.А.
Середюк, О.Є.
Гончарук, М.І.
Наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу
description Проведено аналіз причин, які впливають на виникнення втрат природного газу, та запропоновано комплекс заходів, направлених на їх мінімізацію. Описані проблеми нормативного та технічного забезпечення обліку газу, а також розглядаються організаційні заходи раціонального його використання.
format Article
author Пістун, Є.П.
Чеховський, С.А.
Середюк, О.Є.
Гончарук, М.І.
author_facet Пістун, Є.П.
Чеховський, С.А.
Середюк, О.Є.
Гончарук, М.І.
author_sort Пістун, Є.П.
title Наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу
title_short Наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу
title_full Наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу
title_fullStr Наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу
title_full_unstemmed Наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу
title_sort наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
publishDate 2005
topic_facet Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/113085
citation_txt Наукові основи створення нормативної та технічної бази контролю раціонального використання природного газу / Є.П. Пістун, С.А. Чеховський, О.Є. Середюк, М.І. Гончарук // Наука та інновації. — 2005. — Т. 1, № 5. — С. 150-166. — Бібліогр.: 13 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT pístunêp naukovíosnovistvorennânormativnoítatehníčnoíbazikontrolûracíonalʹnogovikoristannâprirodnogogazu
AT čehovsʹkijsa naukovíosnovistvorennânormativnoítatehníčnoíbazikontrolûracíonalʹnogovikoristannâprirodnogogazu
AT seredûkoê naukovíosnovistvorennânormativnoítatehníčnoíbazikontrolûracíonalʹnogovikoristannâprirodnogogazu
AT gončarukmí naukovíosnovistvorennânormativnoítatehníčnoíbazikontrolûracíonalʹnogovikoristannâprirodnogogazu
first_indexed 2025-07-08T05:09:43Z
last_indexed 2025-07-08T05:09:43Z
_version_ 1837054177195327488
fulltext 150 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу © НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. 2005 Наука та інновації.2005.Т 1.№ 5.С. 150–166. НАУКОВІ ОСНОВИ СТВОРЕННЯ НОРМАТИВНОЇ ТА ТЕХНІЧНОЇ БАЗИ КОНТРОЛЮ РАЦІОНАЛЬНОГО ВИКОРИСТАННЯ ПРИРОДНОГО ГАЗУ Є. П. Пістун1, С. А. Чеховський2, О. Є. Середюк2, М. І. Гончарук3 1Національний університет "Львівська політехніка", Львів 2Івано'Франківський національний технічний університет нафти і газу, Івано'Франківськ 3НАК "Нафтогаз України", Київ Надійшла до редакції 26.08.05 Резюме: Проведено аналіз причин, які впливають на виникнення втрат природного газу, та запропо� новано комплекс заходів, направлених на їх мінімізацію. Описані проблеми нормативного та технічного забезпечення обліку газу, а також розглядаються організаційні заходи раціонального йо� го використання. Ключові слова: природний газ, контроль, нормативна база. Е. П. Пистун, С. А. Чеховский, О. Е. Середюк, Н. И. Гончарук. НАУЧНЫЕ ОСНОВЫ СОЗДАНИЯ НОРМАТИВНОЙ И ТЕХНИЧЕСКОЙ БАЗЫ КОНТРОЛЯ РАЦИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИРОДНОГО ГАЗА. Резюме: Проведен анализ причин, влияющих на возникновение потерь природного газа, и предло� жен комплекс мероприятий, направленных на их минимизацию. Описаны проблемы нормативного и технического обеспечения учета газа, а также рассмотрены организационные мероприятия рацио� нального его использования. Ключевые слова: природный газ, контроль, нормативная база. Ye. P. Pistun, S. A. Chehovsky, O. Ye. Serediuk, M. I. Goncharuk. THE SCIENTIFIC FUNDAMENTALS FOR CREATION OF THE NORMATIVE AND TECHNICAL METHODS OF CONTROL OF THE NATURAL GAS RESOURCES RATIONAL USING. Abstract: This article analyzes the reasons for losses in the consumption of natural gas and presents the complex of works for reducing them to a minimum. The authors consider the attendant normative and tech� nical problems; describe solutions for rational usage of energy resources. Keywords: natural gas, control, normative base. 151НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу Забезпечення раціонального використання природного газу – це широкий комплекс за� дач (нормотворчих, організаційних, техніч� них, технологічних, метрологічних, суб'єк� тивно�людських тощо), які за своєю приро� дою та впливом суттєво відрізняються. Мож� на виділити дві основні групи задач, вплив яких на розв'язання проблеми раціонального використання природного газу чи не основ� ний. Це, по�перше, комплекс нормотворчих та організаційних заходів, спрямованих на забезпечення мінімізації втрат газу та опти� мального його використання. По�друге, ком� плекс технічних рішень щодо забезпечення високої точності та вірогідності обліку газу на всіх етапах його добування, транспорту� вання та використання. Нами проаналізова� на дієвість вказаних заходів на раціональне використання природного газу. В основу статті покладені результати досліджень авторів у вказаній галузі, викона� них, зокрема, у Національному університеті "Львівська політехніка", Івано�Франківському національному технічному університеті наф� ти і газу та Національній акціонерній ком� панії "Нафтогаз України", які раніше були опубліковані у спеціальних науково�техніч� них виданнях [1–8] та засобах масової інфор� мації [9]. Нормативна база раціонального викори� стання природного газу як окрему складову включає нормативну базу обліку газу. У газовій промисловості, як, зрештою і в інших галузях, витрата та кількість газу в ос� новному вимірюються витратомірами змін� ного перепаду тиску та механічними лічиль� никами. Для витратомірів змінного перепаду тис� ку, якими здійснюється більшість вимірю� вань витрати газових та рідинних потоків у трубопроводах діаметром понад 150 мм, не� обхідне значне вдосконалення нормативної бази. Вимірювання цим методом (сфера та умови застосування, технічні умови та харак� теристики, формули розрахунку витрати та кількості, методика вимірювань, розрахунок похибок вимірювання тощо) нормуються як міжнародним стандартом ISO 5167, так і на� ціональними (окремо для кожної країни). В Україні діє нормативний документ колишнь� ого СРСР – РД�50�213�80 від 1980 року. На сьогодні він з багатьох причин не відповідає вимогам практики. Найголовнішою з них, на наш погляд, є невідповідність міжнародному стандарту, адже при поставках газу в країни Європи все одно необхідно враховувати саме міжнародний стандарт. Крім того, методика розрахунку кількості газу в цьому документі подана із значними помилками, в результаті чого методична похибка визначення кілько� сті газу при коливаннях параметрів потоку може сягати 1,5 %. Через недосконалість та� кого документа наявні в ньому неточності та похибки у вимірюванні особливо великих об� сягів газу (зокрема, на прикордонних газо� вимірювальних станціях – ГВС) можуть при� звести до значних фінансових збитків. На� приклад, додатна похибка у вимірюванні ви� трати газу на кордоні Росія–Україна лише на 0,1 % призвела би до того, що Україні довело� ся б переплачувати Росії понад 10 млн дол. щороку. До речі, в Росії уже розроблено та прий� нято новий нормативний документ стосовно вимірювань витрати газових та рідинних по� токів методом змінного перепаду тиску у ви� гляді трьох стандартів: ГОСТ 8.563.1�97, ГОСТ 8.563.2�97 та ГОСТ 8.563.3�97. У ньому усунуто низку недоліків попереднього нор� мативного документа РД�50�213�80, але дале� ко не всі. Водночас у новому російському нормативному документі було допущено ряд нових недоліків і прийнято ряд спрощень, які не сприяють підвищенню точності вимірю� вання. Як приклад, можна навести запровад� жену в ньому апроксимацію основного рів� няння витрати з наперед встановленою до� датною похибкою, що приводило б до зави� 152 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 щення результатів вимірювання витрати та кількості природного газу, який облікову� ється на кордоні з Росією. В зв'язку з цим спеціалістами Національного університету "Львівська політехніка" було зроблено вис� новок, що стандарт Росії в такому вигляді для застосування в Україні приймати не можна, про що було інформовано Держстан� дарт України. Однак, в нашій країні й наразі діє старий нормативний документ колишньо� го СРСР – РД�50�213�80. Враховуючи ситуацію, що склалася з нор� мативною базою обліку енергоносіїв за мето� дом змінного перепаду тиску, в Україні було прийнято рішення про розробку національ� ного нормативного документа – Правил Ук� раїни з вимірювання витрати та кількості газу методом змінного перепаду тиску. Однак цей документ так і не став нормативним, оскільки російська сторона наполягала на міжнародно� му використанні стандартів: ГОСТ 8.563.1�97, ГОСТ 8.563.2�97 та ГОСТ 8.563.3�97. Тому фахівцями НУ "Львівська політехніка" було запропоновано разом із Держстандартом Ук� раїни розробити та затвердити Національні зміни до стандартів ГОСТ 8.563.1�97 і ГОСТ 8.563.2�97, з якими цей документ мож� на було б прийняти до застосування в Україні. Слід зазначити, що у 2003 році було за� тверджено та опубліковано новий міжнарод� ний стандарт ISO 5167�2003, який суттєво відрізняється від попереднього міжнародно� го стандарту. Безперечно, нормативні доку� менти всіх країн повинні відповідати цьому новому міжнародному стандарту. Як результат, Національний університет "Львівська політехніка" разом із співвиконав� цями, а саме Укрметртестстандартом Держ� споживстандарту України, з українського бо� ку, та ГМЦ "Газметрология", з російського боку, розробили проект нового міждержавно� го нормативного документа для методу ви� мірювання змінного перепаду тисків – ком� плексу стандартів з умовною назвою ГОСТ 1, 2, 3, 4, 5, що ґрунтується на міжнародному стандарті ISO 5167�2003. В цьому новому до� кументі усунені похибки і неточності не тіль� ки нормативного документу колишнього СРСР – РД�50�213�80, а й нових російських стандартів: ГОСТ 8.563.1�97, ГОСТ 8.563.2�97 та ГОСТ 8.563.3�97. Не менш важливою справою є вдоскона� лення, розробка та впровадження норматив� ної бази для обрахування питомих втрат та виробничо�технологічних витрат газу в газо� транспортних та газорозподільних організа� ціях. В існуючих документах, наприклад, від� сутні складові втрат газу, обумовлені неточ� ністю застосовуваних засобів обліку газу, від� сутні ряд складових витрат газу на ті чи інші технологічні операції. Для вирішення зазначених проблем у сфері обліку та раціонального використання природного газу та інших енергоносіїв на базі Національного університету "Львівська полі� техніка" створено Інститут енергоаудиту та обліку енергоносіїв, де ведеться розробка і експертиза нових нормативних документів, пов'язаних з обліком та економією енергоно� сіїв. Завершується розробка двох нових ме� тодик, вкрай необхідних газорозподільним організаціям: Методики визначення вироб� ничо�технологічних втрат природного газу під час його транспортування газорозподільни� ми мережами та Методики визначення ви� робничо�технологічних витрат природного газу під час його транспортування газорозпо� дільними мережами. Не менше значення для організації облі� ку природного газу має технічна база обліку, тобто наявність відповідних технічних засо� бів. Слід зазначити, що облік природного га� зу зазвичай реалізується з допомогою непря� мого методу вимірювання, тобто система об� ліку складається з кількох окремих, але зовсім різних вимірювальних перетворюва� чів та приладів, кожен із яких виконує свою функцію. Покажемо це на прикладі згадува� 153НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу них вище витратомірів змінного перепаду ти� ску та механічних лічильників газу. Як у пер� ших, так і в других необхідно застосовувати коректори кількості газу – спеціалізовані мікропроцесорні обчислювачі для корекції виміряного значення кількості газу на його температуру і тиск або для приведення вимі� ряного значення кількості газу до стандарт� них умов (інакше похибка вимірювання до� сягатиме таких великих значень, що саме ви� мірювання втратить сенс). Функції такого обчислювача для витра� томірів змінного перепаду тисків ще ширші – це розрахунок та інтегрування витрати. У першому випадку в трубопровід вмонтову� ється пристрій звуження потоку – діафрагма, до якої під'єднується вимірювальний пере� творювач перепаду тиску – дифманометр. У другому – в трубопровід вмонтовується без� посередньо сам лічильник, сигнали від якого подаються на обчислювач (коректор) кілько� сті газу. Як у першій, так і в другій системах вимірювання застосовуються ще й вимірю� вальні перетворювачі температури та абсолют� ного тиску газу, сигнали від яких також пода� ються на обчислювач. Самі вимірювальні пе� ретворювачі можуть бути різних типів. Існу� ють і різні обчислювачі. Ступінь свободи у виборі як вимірювальних перетворювачів, так і обчислювачів формально нібито не обмежу� ється. А точність обліку залежатиме від обра� ного методу вимірювання, і від структури та конфігурації системи обліку, і від застосова� них у цій системі технічних засобів обліку. Слід відзначити, що окрім точності окре� мо взятих вимірювальних пристроїв, що складають систему обліку, важливий є кінце� вий результат – точність обліку природного газу, тобто похибка чи невизначеність ре� зультату вимірювання витрати та кількості природного газу. Бо навіть із високоточними окремими складовими можна отримати пога� ний результат. Для мінімізації загальної по� хибки вимірювання витрати та кількості природного газу дуже важливим є вибір ме� тоду вимірювання, структури системи обліку та конкретних засобів обліку під задані умо� ви вимірювання. Адже кожен технічний засіб має свої, лише йому притаманні характерис� тики та можливості: діапазон вимірювання, точність, надійність, наявність узаконених норм застосування, наявність засобів пере� вірки та метрологічної атестації, можливість передачі результатів вимірювання на від� стань у тій або іншій формі, вибухо� чи поже� жобезпечність, вимоги щодо встановлення, вартість (самого технічного засобу, його ін� сталяції, експлуатації, метрологічного забез� печення), можливість зберігання інформації, наявність заборони несанкціонованого до� ступу та спотворення інформації, походжен� ня (вітчизняного чи закордонного вироб� ництва) тощо. Покажемо, для прикладу, організацію си� стеми обліку природного газу із застосуван� ням методу змінного перепаду тиску, опти� мальної за точністю вимірювання. До складу такої системи повинні входити: – діафрагма оптимальна за точністю ви� мірювання витрати, наприклад, розрахо� вана згідно з методикою, розробленою в Національному університеті "Львівська політехніка", в результаті застосування якої вибирається така відносна площа діафрагми, при якій мінімізується похиб� ка вимірювання [3]; – інтелектуальні вимірювальні перетворю� вачі перепаду тиску, абсолютного тиску та температури газу з цифровим вихід� ним сигналом на базі протоколу HART (Highway Addressable Remote Transducer), які відповідають класу точності 0,075 або вище та забезпечують можливість роботи в діапазоні вимірювання 100:1 та перена� лагодження діапазону вимірювання; – мікропроцесорний обчислювач, який мо� же безпосередньо сприймати вище озна� чений цифровий сигнал, до речі з інтер� 154 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 валом дискретизації по часу не більшим за 1 с по кожному із трьох вимірюваль� них каналів, і забезпечує точність розра� хунку витрати та кількості природного газу з похибкою не гірше 0,01 %. Саме такої конфігурації вимірювальні си� стеми інстальовані, атестовані та надійно пра� цюють на багатьох підприємствах. Так, напри� клад, така система, інстальована фірмою "Тех� прилад" (Україна) на ВАТ "Миколаївцемент", забезпечує вимірювання витрати та кількості природного газу в діапазоні витрат від 2700 до 32000 м3/год по одному трубопроводу та в діапазоні витрат від 500 до 12500 м3/год по другому трубопроводу з відносною похибкою не більше 0,85 %, підтвердженою відповідним свідоцтвом про метрологічну атестацію. Рис. 1. Статична характеристика перетворювача тиску: а) поділ статичної характеристики перетворювача на піддіапазони; б) графіки зміни класу точності перетворювача (крива IV) та відносної похибки вимірювання пе� репаду тиску (криві ІІІ) а) б) 155НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу Для забезпечення додаткового розши� рення діапазону та підвищення точності ви� мірювання витрати та кількості природного газу слід реалізовувати запропоновану нами методику автоматичного переналагодження діапазонів вимірювальних перетворювачів окремих параметрів потоку газу [4]. На сьо� годні це стало можливим завдяки розвитку та вдосконаленню вимірювальних перетво� рювачів перепаду тиску, тиску та температу� ри, а саме завдяки їх інтелектуалізації та суттєвому покращанню класу точності вимі� рювання. Так, застосування власне таких ін� телектуальних та високоточних диференцій� них манометрів дозволяє розширити діапа� зон вимірювання перепаду тиску, а, відповід� но, і витрати без застосування багатодіапа� зонних конструктивно складних вимірю� вальних схем. Покажемо це на конкретному прикладі. Диференційні манометри, що пропону� ються відомими світовими виробниками контрольно�вимірювальних приладів (Fisher� Rosemount, Hartmann&Braun і ін.), забезпе� чують можливість переналагодження верх� ньої границі діапазону вимірювань від 1 до 100 % максимального значення діапазону вимірювань Δpmax (див. рис. 1) при збережен� ні лінійності шкали. При цьому для моделей дифманометрів з найширшим діапазоном пе� реналагодження діапазону вимірювань (1:100) виробниками наводиться наступна інформа� ція щодо похибки вимірювання: для діапазонів вимірювань, для яких ΔpВГ : Δpmax і 1:10, похибка не перевищує S = 0,075 % (1) верхньої границі ΔpВГ діапазону вимірювань; для діапазонів вимірювань, для яких ΔpВГ : Δpmax ≤ 1:10, похибка обчислюється за формулою (2) ± ≥ Оскільки похибка виробників приведена у відсотках відносно шкали, тобто встановле� ного діапазону вимірювань, то очевидно що мова йде про відносну приведену похибку, тобто клас точності приладу. Для діапазонів вимірювань з ΔpВГ : Δpmax ≤ 1:10 відносна при� ведена похибка, як видно з (2), буде швидко зростати при зменшенні ΔpВГ. Наприклад, при роботі дифманометра у встановленому діапа� зоні вимірювань 0–5 % відносна приведена похибка (клас точності приладу) від Δpmax бу� де становити S = 0,125 %, а в діапазоні вимі� рювань 0–1 % вона складатиме S = 0,525 % (див. крива IV, рис. 1, б). Значення ж відносної похибки вимірю� вання перепаду тиску таким дифманометром обчислюється як (3) де S, в залежності від діапазону вимірювання, знаходиться згідно з (1) і (2). При роботі дифманометра в діапазоні ви� мірювань 100 % Δpmax значення відносної по� хибки δ вимірювання перепаду тиску зростає при "підході" до початку шкали за гіперболіч� ною залежністю (див. крива ІІІ.1, рис. 1, б). Наприклад, при вимірюванні перепаду тиску Δp =2 % від Δpmax дифманометром класу 0,075 відносна похибка δ становить 3,8 %. При цьо� му діапазон вимірювання витрати Qmax : Qmin = = 7 : 1. При вимірюванні Δp = 1 % від Δpmax відносна похибка становитиме вже δ = 7,5 %. Потрібно зауважити, що всі наведені ви� ще розрахунки виконані без врахування по� хибок дифманометра за рахунок зміни тем� ператури, статичного тиску (відносно тиску та температури калібрування), нестабільно� сті джерела живлення та похибки зміни в часі статичної характеристики. Тому реальні зна� чення похибок вимірювання перепаду тиску можуть бути більшими залежно від умов ек� сплуатації приладів. 156 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Як видно з проведеного аналізу, суттєво� го розширення діапазону вимірювання вит� рати методом змінного перепаду тиску не можна досягти тільки за рахунок підвищен� ням класу точності дифманометра при одно� му діапазоні вимірювання. Ми пропонуємо розширювати діапазон вимірювання витрати в системах, побудова� них на базі програмованих мікропроцесор� них обчислювачів витрати та кількості, за до� помогою алгоритмів розбиття повного діапа� зону вимірювання Δpmax на піддіапазони ΔpВГі з встановленням класу точності кожного під� діапазону у відповідності до (1) і (2). Право� мірність такого підходу гарантується вироб� никами дифманометрів, які на базі статистич� них досліджень обґрунтували можливість за� стосування залежностей (1) і (2) для вста� новлення класу точності вимірювальних пе� ретворювачів за умови їх роботи на довільно� му піддіапазоні при збереженні лінійності шкали. Нами пропонується також один із способів визначення меж піддіапазонів вимі� рювального перетворювача, який дозволяє за� безпечити задане значення відносної похибки вимірювання. Оскільки переналагодження шкали пере� творювача полягає в зміні коефіцієнта, який задає нахил прямої, що апроксимує дійсну статичну характеристику (крива ІІ на рис. 1, а) в певному піддіапазоні, то нами пропонуєть� ся змінювати коефіцієнт нахилу статичної ха� рактеристики алгоритмічно, в програмі об� числювача. При цьому перший діапазон ви� мірювального перетворювача може відпові� дати максимальному діапазону вимірювання, зазначеному в паспорті перетворювача. Для реалізації запропонованого способу потрібно виконати наступні операції: 1) встановити максимально можливий діа� пазон вимірювань приладу Δpmax (на цьо� му діапазоні вимірювальний перетворю� вач працюватиме за статичною характе� ристикою І (див. рис. 1, а)); 2) за допомогою калібратора отримати його дійсну статичну характеристику (крива ІІ, рис. 1, а); 3) розбити дійсну статичну характеристику на піддіапазони, межі яких визначаються заданою верхньою межею відносної по� хибки δ та зафіксувати як зразкові зна� чення верхніх меж піддіапазонів ΔpВГ1, ΔpВГ2, ΔpВГ3, ΔpВГ4; 4) ввести значення ΔpВГ1, ΔpВГ2, ΔpВГ3, ΔpВГ4 в програму обчислювача, яка визначає кое� фіцієнт передачі кожного піддіапазону та заносить знайдені коефіцієнти в пам'ять. На рис. 1 показано приклад розбиття ста� тичної характеристики дифманометра на під� діапазони за умови забезпечення вимірюван� ня перепаду тиску з відносною похибкою меншою від 0,2 %. Границі піддіапазонів виб� рано за точками перетину кривих ІІІ віднос� ної похибки, побудованих за залежністю (3), із лінією δ = 0,2 %. Координати точок перети� ну ΔpВГі знайдено за залежністю, отриманою із (3): (4) Прийнявши для і = 0 ΔpВГ0 = Δpmax =100 %, для і = 1, 2, 3 отримуємо у відповідності до (4) межі піддіапазонів ΔpВГ1 = 37,5 %, ΔpВГ2 = 14 %, ΔpВГ3 = 5,3 % від Δpmax. Оскільки значення відносної похибки згідно з (3) не може бути меншим за значення класу точності перетво� рювача, а клас точності (крива IV на рис. 1, б) досягає 0,2 при роботі перетворювача на шкалі 0–3 % від Δpmax, то подальше розбиття на піддіапазони не зменшить відносної по� хибки вимірювання нижче значення 0,2 %. Введення піддіапазону 0–2 % дозволяє тільки максимально наблизити значення відносної похибки до її мінімально можливого значен� ня – класу точності в даному діапазоні. В результаті реалізації розбиття, показа� ного на рис. 1, відносна похибка δ буде змі� 157НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу нюватись за залежністю, яка відтворюється кривою ОABCDEFGK. При вимірюванні пе� репаду тиску в межах 3 % ≤ Δp ≤ 100 % від� носна похибка δ не буде перевищувати 0,2 %, а при вимірюванні 1 % ≤ Δp ≤ 3 % – 0,525 %. Значення відносної похибки в будь�якій точці повного діапазону вимірювання, розби� того на N піддіапазонів, можна знайти за фор� мулою: (5) де S0, S1, SN – клас точності 0�го, 1�го, N�го піддіапазону. Для випадку розбиття на п'ять піддіапазо� нів, як показано на рис. 1, формула (5) прийме вигляд: (6) Значення класу точності при роботі пере� творювача на третьому піддіапазоні S3 = 0,12 та четвертому S4 = 0,275 визначені за форму� лою (2). Запропонований метод розширення діапа� зону вимірювання витрати реалізований нами в системі вимірювання витрати та кількості природного газу на базі обчислювача ОВК�ПГ (НПВП "Техприлад", м. Львів). Програма об� числювача реалізує алгоритм встановлення піддіапазонів, який дозволяє розбити весь діапазон вимірювання не більш як на вісім піддіапазонів. Для вимірювання тиску та пе� репаду тиску в цій системі застосовуються ви� мірювальні перетворювачі Hartmann&Braun класу точності 0,1 або Fisher�Rosemount кла� су точності 0,075. Перейдемо тепер до аналізу можливос� тей метрологічного забезпечення високої точності та вірогідності обліку газу. За об'єкт дослідження ми вибрали облік газу в побуті, оскільки саме тут відносно найбільше спожи� вання газу, а також достатньо висока і оче� видна ефективність від зростання кількості засобів обліку (це буде показано далі). Питання метрологічного забезпечення побутових лічильників газу (ПЛГ) під час їх виготовлення можна вважати в основному вирішеним, про що свідчить створення дер� жавного спеціального еталона одиниць об'є� му і об'ємної витрати газу [10], розробка від� повідних нормативних документів із метро� логії [11], а також наявність вихідних та ро� бочих еталонів (у переважній більшості дзво� нових витратовимірювальних установок), які успішно експлуатуються на підприєм� ствах�виготовлювачах ПЛГ. Водночас останніми роками все більшої актуальності набуває питання повірки побу� тових лічильників газу (ПЛГ), так як багато з них вже відпрацювали регламентований чин� ними документами України термін до момен� ту обов'язкової перевірки органами Держ� стандарту їх метрологічних характеристик. Однак практична реалізація перевірки вима� гає значних матеріальних затрат на монтаж� демонтаж приладів і часових затрат на їх про� ведення, а кількість перевірочних установок не задовольняє потребам споживачів. Водно� час у виробничих і наукових колах з все більшою гостротою дискутується питання про плинність метрологічних характеристик ПЛГ в проміжку міжперевірочного терміну, оскільки ця обставина є одним із чинників комерційних втрат газопостачальних органі� зацій і безпосередньо впливає на раціональне 158 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 використання природного газу. Тому актуаль� ним є питання контролю метрологічних ха� рактеристик ПЛГ в будь�який момент експлу� атації безпосередньо у споживачів, яке можна вирішити, наприклад їх діагностуванням. Незважаючи на відсутність в даний час нормативного документа щодо проведення технічного діагностування, загальновідоми� ми є як технічні принципові розробки і на� працювання [7], так і нормативна база Украї� ни [11]. Однак, практичної реалізації набув тільки метод, регламентований "Інструкцією щодо обслуговування та експрес�контролю побутових лічильників газу..." [13]. Функціо� нальна схема таких установок для експрес� контролю ПЛГ передбачає послідовне під'єд� нання контрольного приладу до ПЛГ, що пе� ревіряється, за допомогою спеціального тех� нологічного устаткування, яке встановлюєть� ся при демонтажі осердя перекривного вен� тиля підвідного газопроводу індивідуального газоспоживача. Згідно з цією схемою роль джерела витрати виконує лінія газопостачан� ня, а відлічений перевірюваним і контроль� ним (еталонним) приладами природний газ спалюється газоспоживачами. Решта вузлів перевірочної установки відповідають схемі випробувань [11] і додатково конструктивно можуть передбачати контроль температури і тиску газу у регламентованих точках та вен� тильний задавач відтворюваних витрат. При перевірці здійснюється відлік і порівняння виміряного об'єму газу двома лічильниками на витратах, які регламентовані відповідни� ми нормативними документами. Головним недоліком практичної реаліза� ції цього методу є складність спеціального технологічного перекривного обладнання за� мість вхідного перекривного вентиля, яке по� винне забезпечувати подачу газу після кон� трольного лічильника в магістралі перед га� зоспоживачем. Водночас ця схема характери� зується складністю регулювання відтворюва� них через ПЛГ контрольованих витрат газу і, як правило, відсутньою практичною можли� вістю проведення експрес�контролю на вели� ких витратах газу в силу обмеженої продук� тивності щодо спалювання газу обладнанням газоспоживача. Тому у відповідності з вимо� гами "Інструкції" [13] і для усунення вказа� них недоліків практичної реалізації експрес� контролю ПЛГ фахівцями ВАТ "Львівгаз" у співпраці з науковцями Івано�Франківського національного технічного університету наф� ти і газу був розроблений портативний прис� трій для бездемонтажного діагностування ПЛГ на місці експлуатації [5]. Особливістю розробленого засобу є його переносний варіант конструкції у вигляді ло� гічно завершеного єдиного пристрою. Від� мінністю від рекомендованого [13] є викори� стання доповнюючих пальників різних про� дуктивностей, типорозмірів і конструкцій з індивідуальними кранами регулювання по� дачі газу до них. Це дозволило суттєво роз� ширити діапазон вимірювання як у бік міні� мальних діагностованих витрат (за рахунок спеціального мало витратного пальника), так і у бік великих витрат (за рахунок можливого застосування спеціального пічного пальника). Розроблений пристрій фактично синтезує рі� шення згідно вимог документів [11, 13]. Однак ці джерела передбачають використання для спалювання газу лише одного спеціального пальника або існуючого у газоспоживача об� ладнання, а розроблений засіб діагностуван� ня обладнаний спеціальним вузлом спалю� вання газу. Відмінним також є під'єднання діа� гностуючого пристрою гнучким шлангом за допомогою більш простішого порівняно з [13] технологічного перекривного обладнання. Похибку ПЛГ при його діагностуванні обчислюють за такою формулою : , (7) де V0 і V – об'єми газу, виміряні зразковим і досліджуваним лічильниками відповідно; %10010 00 ⋅⎟⎟⎠ ⎞ ⎜⎜⎝ ⎛ −⋅⋅= T T P P V Vδ 159НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу Р0, Р, Т0, Т – значення абсолютних тисків і аб� солютних температур у зразковому та дослід� жуваному лічильниках відповідно. Функціонування пристрою передбачає контроль за значеннями робочого тиску в лі� нії газопостачання і перепаду тиску на ПЛГ, які є одним із інформативних параметрів при діагностуванні ПЛГ і свідчать про забрудне� ність фільтрів чи робочих камер лічильників газу. Експериментальні дослідження зміни тиску і температури газу на ПЛГ і зразково� му лічильнику показали, що при правильно� му виборі довжини і діаметра гнучкого з'єд� нувального шлангу різниця температур не перевищує ±1 °С і 20 Па, що з метрологічної точки зору може зумовити додаткову похиб� ку не більше ±0,35 %, а також вилучає необ� хідність контролю цих параметрів безпосе� редньо при діагностуванні ПЛГ. Пристрій об� ладнаний ротаметром для вимірювання вит� рати газу, чим суттєво підвищується продук� тивність діагностування, оскільки наявна у різних споживачів значна різниця статистич� ного тиску в газовій мережі може суттєво змі� нювати точність задання контрольованих ви� трат газу. Розроблений пристрій характеризується діапазоном контрольованих витрат (0,04...6) м3/год, границею основної допусти� мої похибки (теоретично розраховане зна� чення) – ±3 % і реалізований на базі ПЛГ ти� пу GALLUS�2000, G4. Маса пристрою стано� вить 5,5 кг при габаритних розмірах 700 300 350мм. Другим напрямком практичної реалізації досліджень метрологічних характеристик ПЛГ на місці експлуатації може бути уста� новка для дослідження і повірки ПЛГ [6], яка запропонована фахівцями Івано�Франківсь� кого національного технічного університету нафти і газу і ВАТ "Івано�Франківськгаз". Вона передбачає використання в якості ета� лонного вузла звужуючого пристрою у ком� плекті з відповідними зразковими засобами ×× вимірювання тиску, перепаду тиску і темпе� ратури газу, які монтуються в газовій магі� стралі послідовно з досліджуваним ПЛГ у відповідності до однієї із стандартизованих схем. Водночас, особливістю установки є ви� користання спеціальної конструкції набору звужуючих пристроїв, які встановлюються у технологічне обладнання газоспоживачів (плитки, печі тощо) на період дослідження замість дроселюючих пристроїв чи пальни� ків. Об'єм природного газу в робочих умовах, що проходить через ПЛГ, розраховується та� ким чином: (8) де α – коефіцієнт витрати звужуючого прист� рою; ε – поправний множник на розширення газу; F0 – площа отвору звужуючого прист� рою; Δρ – перепад тиску на звужуючому при� строї; ρ – густина природного газу при робо� чих умовах; τ – тривалість пропуску газу че� рез ПЛГ. У порівнянні з відомими сопловими ус� тановками, які раніше використовувалися для повірки промислових лічильників газу, практична реалізація запропонованої уста� новки передбачає вибір оптимальної конст� рукції і типу звужуючого пристрою, експери� ментальне визначення коефіцієнта витрати звужуючого пристрою в сукупності з викори� станням оптимальних точок вимірювання робочого тиску і перепаду тиску. Така уста� новка принципово здатна забезпечити не тільки діагностування, але і повірку ПЛГ на реальному природному газі, а її комплектація пристроєм автоматизованого збору інформа� ції про кількість обертів та циклів рухомих елементів ПЛГ відкриває можливість реалі� зації комп'ютеризованої повірки і суттєвого зменшення об'єму спалюваного при повірці газу. Метрологічний аналіз такої установки показав, що використання для метрологічної ,/20 ρταε pFV Δ= 160 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 атестації звужуючого пристрою дзвонової витратовимірювальної установки з границею основної допустимої похибки ±0,2 %, а також цифрових термометрів з дискретністю відлі� ку не більше 0,1 °С і дифманометрів з грани� цею основної допустимої похибки ±0,5 % за� безпечує вимірювання витрат і об'єму газу з похибкою, яка не перевищує ±0,5 %. Це зна� чення відповідає вимогам державного стан� дарту [11] і, на думку авторів, поряд з іншими типами повірочних установок після апроба� ції і затвердження відповідних нормативних документів має перспективу для практичної реалізації. Серед новітніх технічних рішень, за до� помогою яких відкриваються можливості як повірки ПЛГ, так і їх метрологічного забезпе� чення на заводах�виготовлювачах, можуть бути мобільні повірочні установки на базі критичних сопел для приладів обліку газу в мережах низького тиску. Основний вузол цих засобів – критичні сопла – характеризуються достатньо високою можливістю забезпечен� ня точності вимірювання і стабільності від� творення об'ємних витрат газу, так як в них відсутні будь�які рухомі елементи і згідно принципу дії об'ємна витрата газу при кри� тичних режимах течії визначається його кон� струкцією, геометричними розмірами і не за� лежить від тиску після сопла. З врахуванням незначних габаритів критичних сопел і без� перервністю їх функціонування під час ви� мірювального циклу вони мають незапереч� ну перевагу при створенні мобільних пові� рочних установок. Однак широкого практич� ного застосування до теперішнього часу в Ук� раїні такі діагностувально�повірочні установ� ки не набули, оскільки для їх функціонуван� ня потрібне суттєве (близько дворазове) пе� ревищення абсолютного тиску на вході кри� тичного сопла порівняно з тиском на його ви� ході. Ця умова можлива або в мережах газо� проводів високого тиску (викликає значні втрати тиску робочого середовища), або в ус� тановках циклічної дії (при витіканні з ємно� сті попередньо стиснутого робочого середо� вища), або в установках з вакуумуванням ро� бочого середовища (практично можливе до� сягнення невеликих витрат). Тому фахівця� ми університету нафти і газу і ДП "Івано� Рис. 2. Функціональна схема повірочної установки на базі критичних сопел 161НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу Франківськстандартметрологія" запропоно� вано нове технічне рішення установок [8], яким були би властиві всі переваги вимірю� вання критичними витратомірами і водночас було би можливим їх функціонування в ме� режах низького тиску. Цим досягається по� вірка засобів обліку газу, які експлуатуються при низьких тисках. Принцип дії повірочної установки поля� гає в безпосередньому порівнянні показів по� слідовно змонтованих досліджуваного при� ладу і еталонного засобу вимірювання об'єму чи витрати газу. Установка містить вхідний трубопровід 1 (рис. 2), випробувальну ділян� ку з досліджуваним приладом 2, набір декіль� кох паралельно змонтованих критичних со� пел, наприклад, 3, 4, 5 з відповідною запірною арматурою 6, 7, 8 і вихідний трубопровід 10. Для забезпечення критичного режиму пото� ку через критичні сопла установка містить у вихідному трубопроводі 10 газоструминний інжектор 9, завдяки якому досягається пони� ження робочого тиску на виході критичного сопла. Особливістю запропонованої конструк� ції установки є наявність байпасної лінії 11 з засобом компримування газу 12, який забез� печує подачу необхідної витрати робочого се� редовища з підвищеним тиском Р4 для функ� ціонування газоструминного інжектора 9. Вибір витратних режимів установки досяга� ється протіканням газу через попередньо ви� брані для роботи одне або декілька критич� них сопел, робочі лінії яких відкриваються запірною арматурою, керованою задавачем витрати 14. Досягнення необхідного режиму роботи газоструминного інжектора забезпе� чується регулятором критичного режиму 13, вхідним сигналом якого є тиск Р5 інжектова� ного потоку газу (тиску у вихідному колек� торі критичних сопел), а вихідний сигнал ре� гулятора 13 змінює режим роботи засобу 12 шляхом зміни витрати і тиску Р4 на виході засобу 12. При цьому параметри настройки регулятора 13 попередньо визначаються за� давачем 14 стосовно вибраного значення ви� трати досліджуваного приладу 2. Основними інформативними параметра� ми повірочної установки є значення абсо� лютного тиску P21, P22, P2i і абсолютної темпе� ратури T21, T22, T2i ізоентропічно заторможе� ного газу перед критичним соплом (індекс "і" може набувати максимального значення, яке відповідає кількості паралельних ліній кри� тичних витратомірів), які визначають масову витрату Qmi в і�тій лінії згідно формули: (9) де μ – коефіцієнт витрати критичного сопла; F – площа отвору сопла; c – функція критич� ної витрати газу через сопло; R – питома га� зова постійна робочого середовища. Об'ємна витрата газу Qoi в робочих умо� вах через критичне сопло визначається ді� ленням Qmi на густину газу результату, розра� хованого згідно [7]. Тому вираз для обчис� лення витрати Qoi має вигляд: (10) де K – коефіцієнт стисливості робочого газу. Тиск P1 і температура T1 визначають па� раметри стану газу перед досліджуваним приладом і дозволяють розраховувати масові або об'ємні витрати (при повірці витратомі� рів) чи масу або об'єм відліченого газу (при повірці лічильників) в залежності від типу досліджуваних приладів. Тиск P3 характеризує параметр стану га� зу на виході повірочної установки, а тиски P4 і P5 – параметри функціонування газостру� минного інжектора, перший з яких визначає тиск робочого середовища, яке подається від засобу компримування 12, а другий – тиск інжектованого потоку, що забезпечує критич� ний режим протікання газу через критичні сопла. , 2 2 i i mi TR PcFQ ⋅ ⋅⋅⋅= μ , 2 2 i i mioi P TRKQQ ⋅⋅⋅= 162 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Вибором відповідного значення тиску P4 і витрати робочого середовища можна сут� тєво зменшити значення абсолютного тиску P5 інжектованого потоку, внаслідок чого роз� роблена конструкція повірочної установки забезпечує досягнення критичного режиму течії газу через сопла навіть для умов мереж низького тиску газу. Запропонована повірочна установка мо� же бути конструктивно реалізована у вигляді мобільної або стаціонарної установки, а та� кож як засіб, що може працювати на будь� яких робочих середовищах, в тому числі на повітрі чи природному газі. Однак, впровадження цього типу устано� вок поки що затримується відсутністю від� повідних нормативних документів щодо можливості проведення випробувань на та� ких установках. Так, згідно чинних на сьогод� нішній час нормативних документів повірка лічильників і витратомірів газу повинна здійснюватись тільки на повітрі, що зумов� лює необхідність їх демонтажу. Водночас, в Україні практично не проводяться наукові і експериментальні метрологічні дослідження по вивченню метрологічних характеристик серійних промислових і побутових лічиль� ників і витратовимірювальних засобів при їх роботі на повітрі (умови метрологічної атес� тації і періодичної повірки) і при функціону� ванні на реальному природному газі. Зауважимо, що практичне впровадження проаналізованих діагностувально�метрологіч� них пристроїв та установок в даний час стри� мується невирішеними принциповими пи� таннями юридичного аспекту. До них відно� сяться, насамперед, відсутність нормативно� го документа, який зобов'язував би газоспо� живачів до обов'язкового подання ПЛГ на позачергову перевірку у випадку виявлених відхилень метрологічних характеристик ПЛГ від нормативно регламентованих під час їх діагностування. Детальний аналіз структури газоспожи� вання по регіонах України з урахуванням на� прямків використання газу показав, що до� сягненню мети більш раціонального викори� стання ресурсів природного газу та зменшен� ню його втрат слугують такі організаційні за� ходи, розроблені та реалізовані НАК "Нафто� газ України": – посилення контролю за цільовим вико� ристанням природного газу; – встановлення нових та заміна застарілих побутових лічильників природного газу; – зменшення фізичних втрат природного газу в розподільних газопроводах. Зупинимось більш детально на вищена� ведених заходах. У відповідності з обраною правлінням НАК "Нафтогаз України" стратегічною лі� нією на наведення дисципліни в питаннях організації постачання та споживання при� родного газу, підрозділами Компанії та Держ� коменергозбереження проводилась жорстка політика обмеження або відключення від га� зопостачання підприємств, що не проводять погашення заборгованості за використаний газ або споживають його, не маючи виділе� них для цих цілей лімітів. Так, протягом 2004 р. за борги та відсутність лімітів відклю� чались від газопостачання на проміжок до моменту початку погашення заборгованості понад 2 тисячі промислових та 3 тисячі кому� нально�побутових підприємств. Необхідно також згадати і про те, що в недалекому минулому постачанням природ� ного газу в Україні займалась велика кіль� кість комерційних структур, створюючи тим самим хаотичну ситуацію при зведенні кінце� вого балансу реалізації газу. Проведені впро� довж останніх років заходи щодо впорядку� вання газового ринку дали відчутні пози� тивні результати. Одночасно з метою посилення контролю за транспортуванням та реалізацією природ� 163НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу ного газу споживачам України в Компанії розроблено та поетапно впроваджується ав� томатизована система контролю за газопос� тачанням. Цією системою, зокрема, передбачено створення Єдиного реєстру споживачів газу в Україні, який дасть змогу електронними за� собами постійно контролювати в розрізі кож� ного споживача доведені плановим розподі� лом обсяги споживання природного газу, ко� ригувати їх протягом місяця поставки, від� слідковувати фактичне використання, а та� кож забезпечувати своєчасне та достовірне зведення балансу надходження та реалізації газу. Одним з основних критеріїв дієвості та� кого заходу, як встановлення побутових лі� чильників газу, крім суто суб'єктивних при� чин, пов'язаних з намаганнями самого або� нента скоротити свої витрати газу, є змен� шення так званих комерційних втрат газу. Згаданий вид втрат спостерігається при поставках природного газу населенню і пояс� нюється виникненням від'ємної різниці між обсягами газу, обчисленими та оплаченими за затвердженими нормами споживання та використаними фактично. Саме тому з метою усунення або суттєво� го нівелювання подібного явища у відповід� ності з прийнятою Програмою створення єдиної системи обліку природного газу в Компанії розроблено план оснащення жит� лового фонду України лічильниками газу, хід виконання якого ілюструє графік, поданий на рис. 3. Зважаючи, що в Україні високими темпами йде газифікація житла, поле діяльності в цьо� му напрямку залишається досить широким. Найбільші високі рівні оснащення по� мешкань лічильниками газу спостерігаються у Закарпатській та Івано�Франківській обла� стях. В цілому ж по Україні лічильниками об� ладнано близько 40% газифікованих житло� вих будинків і квартир. Дієвість інтенсифікації заходів по вста� новленню побутових лічильників підтверджу� ється наступним. Так, якщо протягом січня� серпня 2003 року населення спожило 11 377 млн куб. м природного газу, то за цей же період 2004 року ця цифра складає 10 523 млн куб. м, а у 2005 році очікується на рівні 10 250 млн куб. м. Проілюструємо вказане на прикладі За� карпатської області, де, як уже зазначалось Рис. 3. Динаміка оснащення житлового фонду лічильниками природного газу 164 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 вище, спостерігались найвищі темпи вста� новлення лічильників. Безпосередня залежність величини ко� мерційних втрат газу від кількості встановле� них побутових лічильників відслідковується досить яскраво. Так, за 7 місяців 2005 року втрати газу в області по відношенню до про� транспортованих обсягів у порівнянні з ана� логічним періодом 2004 року скоротилися на з 2,6 % до 2,2 % (рис. 4). На додаток треба відмітити, що якщо ста� ном на 1 січня 2001 року за допомогою лічиль� ників в Україні обліковувалось 42 % спожи� тих населенням обсягів газу, то на цей же період 2002 року ця цифра зросла до 50 %, 2003 року – до 55 %, 2004 року – до 62 %. У цілому по Україні втрати газу внаслі� док виконання заходів, спрямованих на поси� лення дисципліни газоспоживання, встанов� лення сучасних приладів обліку газу та вве� дення в дію нових нормативних документів за вказаний період зменшились приблизно вдвічі. Зокрема, якщо протягом січня–липня 2003 року виробничо�технологічні витрати (ВТВ) та втрати природного газу у ВАТ з га� зопостачання і газифікації при транспорту� ванні газу споживачам газорозподільними ме� режами складали по Україні 1 347 млн куб. м, то за той же період 2004 року вони зменши� лись до 908 млн куб. м, а у 2005�му – до 793 млн куб. м. Особливо показовими є За� порізька та Чернігівська області, де в цілому ВТВ та втрати у порівнянні з 7 місяцями 2003 року зменшились у 5 разів, Харківська і Донецька – у 3,5 рази, Сумська та Рівненська – у 3 рази. Слід зазначити, що на початкових етапах впровадження обліку газу за допомогою по� бутових лічильників встановлювались при� лади, які у порівнянні із сучасними зразками були технічно недосконалими, хоча і відпо� відали діючим нормативним документам Ук� раїни. Такі лічильники (переважно роторно� го типу) мали низьку чутливість в діапазоні малих витрат газу, внаслідок чого в сумарно� му результаті значні обсяги спожитого газу практично не обліковувались. Річні втрати газу внаслідок застосування таких лічильни� Рис. 4. Динаміка зниження комерційних втрат газу у порівнянні зі зростанням кількості встановлених побутових лічильників (на прикладі Закарпатської області) 165НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу ків сягали 200–300 мільйонів кубічних мет� рів [1]. Саме тому впродовж останніх років газовими господарствами почала проводи� тись інтенсивна робота по їх заміні. Що стосується фізичних втрат природ� ного газу в розподільних газопроводах, то ці втрати пов'язані з тим, що мережа газопро� водів досить часто прокладена на ділянках з агресивними або вологими ґрунтами, в міс� цях з підвищеним ризиком електрохімічної корозії тощо, внаслідок чого матеріал труб зазнає посиленого руйнування. Крім того, ча� стина газопроводів, особливо у західних ре� гіонах України, вже давно перевищила свій експлуатаційний термін. Так, наприклад, у 1998 році втрати газу, пов'язані з витоками із газопроводів, оціню� вались на рівні 250 млн куб. м. В зв'язку з цим з боку НАК "Нафтогаз України" почали вживатись більш рішучі заходи по заміні та капітальному ремонту аварійно небезпечних ділянок газопроводів. Всього впродовж ос� танніх 4 років замінено близько 300 км та від� ремонтовано понад 1100 км таких ділянок. Значна увага приділяється питанням захисту газопроводів від корозії. Впроваджуються сучасні прилади для пошуку місць витоків газу. При цьому досить велика частина но� менклатури газового експлуатаційного ус� таткування виготовляється силами самих га� зових господарств. Так, наприклад, з метою подовження терміну експлуатаційної при� датності газопроводів, силами виробничих підрозділів ВАТ "Вінницягаз" освоєно серій� не виробництво станцій катодного захисту трубопроводів. Підсумовуючи вищесказане, можна кон� статувати, що перелічений комплекс органі� заційних заходів по оптимізації використан� ня ресурсів природного газу довів на прак� тиці свою ефективність. Водночас, практичне впровадження всіх розглянутих у статті рішень неможливе без належної інвестиційної політики з боку заці� кавлених організацій і насамперед провідних в нафтогазовій галузі, що врешті�решт за ра� хунок створення відповідної нормативної ба� зи та сучасних високоточних засобів обліку природного газу зможе забезпечити досяг� нення значної його економії і раціонального використання. ЛІТЕРАТУРА 1. Гончарук М. І. Чеховський С. А., Середюк О. Є. Раціональне використання природного газу як од� на із складових збереження його ресурсів // Нафто� ва і газова промисловість. – 2005. – № 2. – С. 3–10. 2. Пістун Є. П. Облік та економія природного газу // Нафтова і газова промисловість. – 2000. – № 2. – С. 43–47. 3. Пистун Е. П., Крук И. С. Расчет оптимальных по точности измерения стандартных сужающих уст� ройств на ЭЦВМ. – Измерительная техника, 1980, № 11. – С. 48–49. 4. Пістун Є. П., Дубіль Р. Я., Матіко Ф. Д. Розши� рення діапазону вимірювання витрати за методом змінного перепаду тиску // Міжвідомчий науко� во�технічний збірник "Вимірювальна техніка та метрологія", Випуск 58, Львів, 2001. – С. 143–147. 5. Середюк О. Є., Чайковський Р. Г., Ястремсь� кий В. М., Мік І. В. Портативний пристрій для бездемонтажного діагностування побутових лі� чильників газу // Сучасні прилади, матеріали і технології для неруйнівного контролю і технічної діагностики промислового обладнання: Матеріали наук.�технічної конф., Івано�Франківський націо� нальний технічний університет нафти і газу м.Іва� но�Франківськ, 3–6 грудня 2002 р. – Івано� Франківськ, 2002. – С. 100–103. 6. Середюк О. Є, Лісевич Т. І., Прудніков Б. І., Федоришин Я. С. Повірка побутових лічиль� ників газу під час експлуатації // Методи та при� лади контролю якості. – 1999. – № 3. – С. 89–91. 7. Вимірювання витрати та кількості газу: Довідник /М. П. Андріїшин, С. О. Канєвський, О. М. Кар� паш, Я. С. Марчук, І. С. Петришин, А. А. Руднік, О. Є. Середюк, С. А. Чеховський. – Івано�Фран� ківськ: ПП "Сімик", 2004. – 160 с. 8. Деклараційний пат. 54316 А Україна, МКВ G01F25/00. Повірочна установка / І. С. Петришин, О. Є. Середюк (Україна). – №2002076003; Заявл. 19.07.02; Опубл. 17.02.03. – 3 с. 9. Пістун Є. П. Облік енергоносіїв в Україні таки треба ставити на вищий рівень. Дзеркало тижня, № 15–16 (543–544) від 23 квітня 2005 року, с. 11. 166 Інновації при видобуванні та транспортуванні природного газу НАУКА ТА ІННОВАЦІЇ. № 5, 2005 10. Державний спеціальний еталон одиниць об'єму та об'ємної витрати газу /І. С. Бродин, І. С. Петри� шин, А. Г. Бестелесний, П. І. Дикий // Український метрологічний журнал. – 1997. – № 3. – С. 31–34. 11. ДСТУ 3607�97. Лічильники газу побутові. Прави� ла приймання та методи випробувань. 12. Гордюхин А. И., Гордюхин Ю. А. Измерение расхода и количества газа и его учет.– Л.: Недра, 1987. – 213 с. 13. Інструкція щодо обслуговування та експрес�кон� тролю побутових лічильників газу, які знаходять� ся в експлуатації. – Київ, 1996. –19 с. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 1200 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages false /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice