Симпозіум в Оломоуці
Філософський факультет Університету Палацького в Оломоуці (Чехія) 24-26 серпня 2006 року з нагоди 15-ї річниці Незалежності України провів міжнародну наукову конференцію “ІІІ Оломоуцький симпозіум україністів. Сучасна україністика: проблеми мови, літератури та культури”. Цього року науковий світ реп...
Збережено в:
| Дата: | 2007 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
2007
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/11372 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Симпозіум в Оломоуці / О. Александрова // Слово і Час. — 2007. — № 2. — С. 90-91. — укp. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-11372 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-113722013-02-13T02:38:19Z Симпозіум в Оломоуці Александрова, О. Літопис подій Філософський факультет Університету Палацького в Оломоуці (Чехія) 24-26 серпня 2006 року з нагоди 15-ї річниці Незалежності України провів міжнародну наукову конференцію “ІІІ Оломоуцький симпозіум україністів. Сучасна україністика: проблеми мови, літератури та культури”. Цього року науковий світ репрезентували мовознавці, літературознавці й культурологи зі Словаччини, Польщі, Австрії, Росії, України, а також самої Чехії. Україна була представлена різними регіонами: Київ, Одеса, Запоріжжя, Рівне, Харків, Вінниця, Житомир, Чернівці, Кам’янець-Подільський, Львів, Кіровоград. 2007 Article Симпозіум в Оломоуці / О. Александрова // Слово і Час. — 2007. — № 2. — С. 90-91. — укp. 0236-1477 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/11372 uk Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Літопис подій Літопис подій |
| spellingShingle |
Літопис подій Літопис подій Александрова, О. Симпозіум в Оломоуці |
| description |
Філософський факультет Університету Палацького в Оломоуці (Чехія) 24-26 серпня 2006 року з нагоди 15-ї річниці Незалежності України провів міжнародну наукову конференцію “ІІІ Оломоуцький симпозіум україністів. Сучасна україністика: проблеми мови, літератури та культури”. Цього року науковий світ репрезентували мовознавці, літературознавці й культурологи зі Словаччини, Польщі, Австрії, Росії, України, а також самої Чехії. Україна була представлена різними регіонами: Київ, Одеса, Запоріжжя, Рівне, Харків, Вінниця, Житомир, Чернівці, Кам’янець-Подільський, Львів, Кіровоград. |
| format |
Article |
| author |
Александрова, О. |
| author_facet |
Александрова, О. |
| author_sort |
Александрова, О. |
| title |
Симпозіум в Оломоуці |
| title_short |
Симпозіум в Оломоуці |
| title_full |
Симпозіум в Оломоуці |
| title_fullStr |
Симпозіум в Оломоуці |
| title_full_unstemmed |
Симпозіум в Оломоуці |
| title_sort |
симпозіум в оломоуці |
| publisher |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| publishDate |
2007 |
| topic_facet |
Літопис подій |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/11372 |
| citation_txt |
Симпозіум в Оломоуці / О. Александрова // Слово і Час. — 2007. — № 2. — С. 90-91. — укp. |
| work_keys_str_mv |
AT aleksandrovao simpozíumvolomoucí |
| first_indexed |
2025-07-02T13:39:04Z |
| last_indexed |
2025-07-02T13:39:04Z |
| _version_ |
1836542638436646912 |
| fulltext |
90 Слово і Час. 2007 • №2
СИМПОЗІУМ В ОЛОМОУЦІ
Філософський факультет Університету Палацького в Оломоуці (Чехія) 24�26 серпня 2006
року з нагоди 15�ї річниці Незалежності України провів міжнародну наукову конференцію “ІІІ
Оломоуцький симпозіум україністів. Сучасна україністика: проблеми мови, літератури та
культури”. Цього року науковий світ репрезентували мовознавці, літературознавці й
культурологи зі Словаччини, Польщі, Австрії, Росії, України, а також самої Чехії. Україна була
представлена різними регіонами: Київ, Одеса, Запоріжжя, Рівне, Харків, Вінниця, Житомир,
Чернівці, Кам’янець�Подільський, Львів, Кіровоград.
Вступне слово на відкритті симпозіуму виголосив ректор Університету Палацького в Оломоуці
Л.Дворжак. Із привітанням виступили декан Філософського факультету цього університету,
завідувач кафедри славістики Є.Вислоужилова та посол України в Чеській Республіці І.Кулеба.
На пленарному засіданні із доповідями виступили відомі мовознавці, які вивчають проблеми
україністики, зокрема Й.Андерш (Оломоуць, Чехія), М.Кочерган (Київ), М.Мозер (Відень, Австрія),
Ю.Ванько (Нітра, Словаччина), Г.Біедер (Зальцбург, Австрія), О.Остапчук (Москва),
Л.Ставицька (Київ), Д.Будняк (Кельці, Польща).
Літературознавці працювали на окремій секції “Проблеми літературознавства” під
керівництвом О.Турган та Л.Тарнашинської. У програмі двох секційних засідань
літературознавців, що їх представляла лише Україна, було заявлено 18 різнотемних доповідей,
11 з яких було заслухано в межах відведених програмою секційних днів. Проблематика жанрово�
стильових трансформацій посіла чи не чільне місце в тематиці цього наукового сегменту
означеного симпозіуму. Так, жвавий інтерес викликали доповіді: “Метажанрові ознаки античної
трагедії в українській драматургії кінця ХІХ — початку XX ст.” О.Турган (Запоріжжя),
“Парадигматика родо�жанрових трансформащй в українській драматурги кінця ХІХ — початку
XX століть” Н.Малютіної (Одеса), “Жанрово�стильові особливості романістики Н.Королевої”
М.Васьківа (Кам’янець�Подільський) — причому творчість останньої була розглянута ще й у
доповіді К.Буслаєвої (Запоріжжя): “Музика й танець як основні концепти міфологеми золотого
віку в творчості Наталени Королевої”.
Чимало доповідачів намагалося “вписатися” у східноєвропейський фактографічний та
літературний контекст, удаючись до компаративістських моделей дослідження обраних тем.
Зокрема, Т.Рязанцева (Київ) виступила з доповіддю “Образи і мотиви «Слова о полку Ігоревім»
у поезіях Олекси Степановича”, а Л.Тарнашинська (Київ) — “Українське шістдесятництво і
слов’янський контекст. Витоки, тенденції, перспективи дослідження”.
Можна згадати також доповіді С.Кирилюк (Чернівці) “Психоаналітичний вимір творчої
особистості в українській літературі кінця ХІХ — початку ХX століть як проблема сучасного
літературознавства”, Н.Видашенко (Харків) “Образна система щоденникового жанру”,
Т.Євтушиної (Одеса) на тему “Концептуалізація просторової орієнтації у фразеологічних
одиницях мовної картини світу В.Стефаника”, І.Немченко (Одеса) “Художня деталь в композиції
новел М.Хвильового”, Г.Віват (Одеса) “Констатація опозиції Добро/Зло та її художнє втілення
в ліриці Василя Стуса”, Т.Гребенюк (Запоріжжя) “Мотив гріхопадіння в прозі Оксани Забужко”.
Важливі проблеми було порушено також під час роботи двох інших секцій “Проблеми
мовознавства” та “Проблеми культури”, де, зокрема, привернули увагу доповіді В.Радчука (Київ)
“Діахронія назад і вперед: прогнози розвитку мовної ситуації в Україні”, О.Тищенка (Рівне) “Із
спостережень над обрядовими номінаціями на українсько�польському порубіжні”, О.Баранівської
(Краків) “Як сказати правильно, або Проблеми у вивченні української мови студентами�іноземцями”,
Н.Маліневської (Оломоуць) “Відбиття фонологічної системи української мови й антропонімії ХVI
— початку ХVII ст.”, А.Архангельської (Рівне) “Домінанти�маскулінізми у системі оцінних координат:
Слово і Час. 2007 • №2 91
Ілокутивне самовбивство як шлях до катарсису”, Г.Молнарової (Оломоуць) “Германізми в
українському та чеському субстандартах”, С.Руденко “Традиції православної кухні у контексті
збереження національної культури та самобутності українців” та ін.
Цікаві дискусії та обговорення спільних наукових проблем тривали не тільки під час обговорень
доповідей у залах університету, а й у кулуарах, під час позасекційного спілкування. Учасники
симпозіуму познайомилися також зі специфікою викладання українознавчих дисциплін в
університеті, підготовкою магістрантів. До початку наукової конференції було видано збірник
наукових доповідей (у 2�х томах).
Ольга Александрова
UCRAINA IRREDENTA: НАУКОВА КОНФЕРЕНЦІЯ УКРАЇНІСТІВ
У КРАКОВІ
Міжнародна наукова конференція під назвою “Ucraina irredenta: Література, культура і мова
України ХХ століття” відбулася у Кракові 26—27 жовтня 2006 р. Конференція була приурочена
до 15�річчя існування кафедри україністики Ягеллонського університету та української філології
як самостійної навчальної спеціальності в цьому закладі. Так краківські україністи не лише
відзначили свій маленький ювілей, а й привернули увагу ширшого грона фахівців до
проблематики, що її окреслено в назві заходу. Ішлося про автономізацію української літератури,
мови, культури як предмета наукових студій упродовж ХХ століття. Отже, така проблематика
об’єднувала учасників заходу та була об’єктом тривалих і різноформатних дискусій.
Під час роботи наукового форуму було заслухано понад сорок доповідей. Серед учасників
— відомі й авторитетні фахівці як з України, так і з Польщі. Зокрема учені Національної
академії наук України (Інститут літератури імені Т.Г.Шевченка, Інститут мовознавства імені
О.О.Потебні, Інститут української мови), представники університетів — Київського, “Києво�
Могилянська Академія”, Львівського, Чернівецького, Одеського, Криворізького, Волинського,
Кам’янець�Подільського, Дрогобицького та інших. Водночас добре була представлена польська
українознавча школа, яку репрезентували науковці з Варшавського, Вроцлавського,
Люблінського імені М.Склодовської�Кюрі, Вармінсько�Мазурського, Щецінського університетів
та Інституту славістики Польської академії наук.
На урочистому відкритті конференції в залі засідань Ягеллонського університету до зібраних
у залі учасників та гостей промовляли проректор університету проф. В.Мйодунка, заступник
декана філологічного факультету проф. З.Бердиховська, Генеральний консул України в Кракові
М.Бродович, керівник кафедри україністики проф. А.Фаловський, проф. Я.Поліщук. Ішлося,
зокрема, про неабиякі результати праці краківських україністів, їхні добрі контакти та плідну
співпрацю з провідними науковими інституціями України й Польщі, а також з дипломатичним
представництвом держави у Кракові. Згадували також заслуги кафедри у проведенні українських
свят та імпрез, як�от студентського Фестивалю української культури, Ночі українського кіно,
Року України в Польщі та ін. Привітання від колег�україністів з Київського та Варшавського
університетів виголосили проф. М.Наєнко та В.Назарук. У пленарній частині було вислухано
дві доповіді — члена-кор. НАНУ Т.Гундорової, яка інтерпретувала роман В.Домонтовича
“Доктор Серафікус” як один з опорних текстів українського модернізму, та проф. М.Наєнка,
котрий представив погляд на Франка як творця�модерніста.
Робота міжнародної конференції тривала на двох секціях — літературознавчій та мовознавчій.
Доповідь про масову та елітарну моделі в українській літературі ХХ століття виголосив Я.Поліщук
(Краків). Спостереженнями про новаторство віршової форми Івана Франка поділився Б.Бунчук
(Чернівці). Н.Зборовська (ІЛ, Київ) запропонувала психоаналітичну інтерпретацію української
літератури. А.Матусяк розповідала про ангелів і демонів у творчості письменників “Молодої
Музи”, а Г.Корбич наголосила на важливості постаті М.Драгоманова в українській культурі на
переломі століть. Н.Лисенко (ІЛ, Київ) представила естетичну концепцію “поезії культури” в
письменстві початку ХХ ст. І.Бетко (Ольштин) з’ясувала архетипальні мотиви тіні в українській
прозі нової хвилі. На вечірньому засіданні було заслухано також три виступи учасників з
Польщі. В.Назарук поділився враженнями від поезії Остапа Лапського, П.Крупа аналізував
доктрину “азіатського ренесансу” Миколи Хвильового, а Й.Бобуля дала оцінку праці
“Відродження нації” Володимира Винниченка в контексті політичної історії України.
На секції мовознавства також було заслухано та обговорено низку доповідей. В.Винницький
|