Влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна

Получены экспериментальные данные о влиянии содержания марганца (0,35-1,3 %) и скорости охлаждения (0,45-8,3 С/с) на отбел отливок из модифицированного в ковше высокопрочного чугуна. Установлены особенности влияния содержания кремния и ковшового графитизирующего модифицирования на снижение склонно...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2009
Hauptverfasser: Бубликов, В.Б., Ясинский, А.А., Сыропоршнев, Л.Н., Козак, Д.С., Бачинский, Ю.Д.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України 2009
Schriftenreihe:Процессы литья
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/114143
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна / В.Б. Бубликов, А.А. Ясинский, Л.Н. Сыропоршнев, Д.С. Козак, Ю.Д. Бачинский // Процессы литья. — 2009. — № 6. — С. 28-34. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-114143
record_format dspace
spelling irk-123456789-1141432017-03-03T03:02:48Z Влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна Бубликов, В.Б. Ясинский, А.А. Сыропоршнев, Л.Н. Козак, Д.С. Бачинский, Ю.Д. Кристаллизация и структурообразование сплавов Получены экспериментальные данные о влиянии содержания марганца (0,35-1,3 %) и скорости охлаждения (0,45-8,3 С/с) на отбел отливок из модифицированного в ковше высокопрочного чугуна. Установлены особенности влияния содержания кремния и ковшового графитизирующего модифицирования на снижение склонности к отбелу, структуру и механические свойства высокопрочного чугуна с различным содержанием марганца. Отримано експериментальні дані про вплив вмісту марганцю (0,35-1,3 %) і швидкості охолодження (0,45-8,3 С/с) на відбіл виливків з модифікованого у ковші високоміцного чавуну. Встановлено особливості впливу вмісту кремнію та ковшового графітизуючого модифікування на зниження схильності до відбілу, структуру та механічні властивості високоміцного чавуну з різним вмістом марганцю. Experimental data about influence of the content of manganese (0,35-1,3 %) and cooling rate (0,45-8,3 C/c) on castings chilling from the high-strength cast iron modified in a ladle are received. Features of influence of the maintenance of silicon and graphitizing modifyings in a ladle on propensity decrease to chilling, structure and mechanical properties of high-strength cast iron are established. The expediency of reception and application of high-strength iron with the various maintenance of manganese is proved. 2009 Article Влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна / В.Б. Бубликов, А.А. Ясинский, Л.Н. Сыропоршнев, Д.С. Козак, Ю.Д. Бачинский // Процессы литья. — 2009. — № 6. — С. 28-34. — Бібліогр.: 8 назв. — рос. 0235-5884 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/114143 669.131.7 ru Процессы литья Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Кристаллизация и структурообразование сплавов
Кристаллизация и структурообразование сплавов
spellingShingle Кристаллизация и структурообразование сплавов
Кристаллизация и структурообразование сплавов
Бубликов, В.Б.
Ясинский, А.А.
Сыропоршнев, Л.Н.
Козак, Д.С.
Бачинский, Ю.Д.
Влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна
Процессы литья
description Получены экспериментальные данные о влиянии содержания марганца (0,35-1,3 %) и скорости охлаждения (0,45-8,3 С/с) на отбел отливок из модифицированного в ковше высокопрочного чугуна. Установлены особенности влияния содержания кремния и ковшового графитизирующего модифицирования на снижение склонности к отбелу, структуру и механические свойства высокопрочного чугуна с различным содержанием марганца.
format Article
author Бубликов, В.Б.
Ясинский, А.А.
Сыропоршнев, Л.Н.
Козак, Д.С.
Бачинский, Ю.Д.
author_facet Бубликов, В.Б.
Ясинский, А.А.
Сыропоршнев, Л.Н.
Козак, Д.С.
Бачинский, Ю.Д.
author_sort Бубликов, В.Б.
title Влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна
title_short Влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна
title_full Влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна
title_fullStr Влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна
title_full_unstemmed Влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна
title_sort влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна
publisher Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України
publishDate 2009
topic_facet Кристаллизация и структурообразование сплавов
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/114143
citation_txt Влияние содержания марганца и скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна / В.Б. Бубликов, А.А. Ясинский, Л.Н. Сыропоршнев, Д.С. Козак, Ю.Д. Бачинский // Процессы литья. — 2009. — № 6. — С. 28-34. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.
series Процессы литья
work_keys_str_mv AT bublikovvb vliâniesoderžaniâmargancaiskorostiohlaždeniânakristallizaciûstrukturoobrazovanieimehaničeskiesvojstvavysokopročnogočuguna
AT âsinskijaa vliâniesoderžaniâmargancaiskorostiohlaždeniânakristallizaciûstrukturoobrazovanieimehaničeskiesvojstvavysokopročnogočuguna
AT syroporšnevln vliâniesoderžaniâmargancaiskorostiohlaždeniânakristallizaciûstrukturoobrazovanieimehaničeskiesvojstvavysokopročnogočuguna
AT kozakds vliâniesoderžaniâmargancaiskorostiohlaždeniânakristallizaciûstrukturoobrazovanieimehaničeskiesvojstvavysokopročnogočuguna
AT bačinskijûd vliâniesoderžaniâmargancaiskorostiohlaždeniânakristallizaciûstrukturoobrazovanieimehaničeskiesvojstvavysokopročnogočuguna
first_indexed 2025-07-08T07:00:24Z
last_indexed 2025-07-08T07:00:24Z
_version_ 1837061138577096704
fulltext 28 ISSN 0235-5884. Процессы литья. 2009. № 6 Кристаллизация и структурообразование сплавов УДК 669.131.7 В. Б. Бубликов, А. А. Ясинский, Л. Н. Сыропоршнев*, Д. С. Козак, ю. Д. Бачинский Физико-технологический институт металлов и сплавов НАН Украины, Киев *Национальный технический университет Украины «КПИ», Киев ВЛИЯНИЕ СОДЕРжАНИЯ мАРгАНЦА И СКОРОСТИ ОхЛАжДЕНИЯ НА КРИСТАЛЛИЗАЦИю, СТРУКТУРООБРАЗОВАНИЕ И мЕхАНИЧЕСКИЕ СВОйСТВА ВыСОКОПРОЧНОгО ЧУгУНА Получены экспериментальные данные о влиянии содержания марганца (0,35-1,3 %) и скорости охлаждения (0,45-8,3 0С/с) на отбел отливок из модифицированного в ковше вы- сокопрочного чугуна. Установлены особенности влияния содержания кремния и ковшового графитизирующего модифицирования на снижение склонности к отбелу, структуру и меха- нические свойства высокопрочного чугуна с различным содержанием марганца. Отримано експериментальні дані про вплив вмісту марганцю (0,35-1,3 %) і швидкості охо- лодження (0,45-8,3 0С/с) на відбіл виливків з модифікованого у ковші високоміцного чавуну. Встановлено особливості впливу вмісту кремнію та ковшового графітизуючого модифікування на зниження схильності до відбілу, структуру та механічні властивості високоміцного чавуну з різним вмістом марганцю. Experimental data about influence of the content of manganese (0,35-1,3 %) and cooling rate (0,45-8,3 0C/c) on castings chilling from the high-strength cast iron modified in a ladle are received. Features of influence of the maintenance of silicon and graphitizing modifyings in a ladle on propensity decrease to chilling, structure and mechanical properties of high-strength cast iron are established. The expediency of reception and application of high-strength iron with the various maintenance of manganese is proved. Ключевые слова: высокопрочный чугун, марганец, скорость охлаждения, степень отбела, микроструктура, механические свойства. Постановка проблемы в общем виде. Наиболее распространенным литым конструкционным материалом является чугун. Повышение качества чугунных отливок имеет первостепенное значение для всех отраслей машиностроения, так как позволяет увеличить срок службы изделий, снизить их металло- емкость, сократить потребность в стальных поковках, сортовом прокате и отливках из стали и цветных металлов. Масса изделий, изготовленных из различных видов чугунов, составляет 65–70 % от производимого в мире литья. Широкое применение чугуна, по сравнению с другими материалами, например со сталью, связано с его преимуществами (более низкая себестоимость, меньше темпе- ратура плавления, лучшие литейные свойства и др.). Невысокая прочность изделий из обычного серого чугуна обусловлена остроконечной формой включений графита, которые выступают концентраторами напряжений, способствующими зарождению и распростра- нению трещин. Эти недостатки приводят к увеличению размеров детали при проекти- ровании и, следовательно, увеличению ее массы. Высокопрочный чугун с шаровидной формой графита лишен вышеупомянутых недостатков. Такой чугун получают в результате модифицирования расплава магнием или магниевыми лигатурами, действие последних усиливается введением в их состав кальция, бария и редкоземельных металлов (РЗМ). Объем производимых из высокопрочного чугуна изделий непрерывно увеличивается, что в значительной мере определяется расширением областей применения этого кон- струкционного материала. Замена стали высокопрочным чугуном обеспечивает снижение массы отливок на 15–30 %, затрат энергии – на 25–40 %, времени на производство – на 15–20 %. Процесс получения тонкостенных отливок из высокопрочного чугуна является ISSN 0235-5884. Процессы литья. 2009. № 6 29 Кристаллизация и структурообразование сплавов технологически сложным, поскольку в условиях интенсивного теплоотвода возможно образование структурно-свободного цементита [1]. Согласно последним данным, в Украине объем литых изделий, изготовленных из высокопрочного чугуна, составляет 3,8 % от общего объема произведенного литья [2], тогда как в технологически развитых странах этот показатель составляет более 30 % [3]. Механические свойства литых изделий зависят от структуры металла, которая опреде- ляется химическим составом и скоростью охлаждения. В высокопрочных чугунах к основным химическим элементам, определяющим структуру, относятся углерод, крем- ний, марганец и магний. Анализ последних достижений и публикаций. Марганец оказывает на структуру высокопрочного чугуна влияние, противоположное влиянию кремния. Уменьшая активность углерода и число зародышей в расплаве, он тормозит графитизацию чугуна в процессе кристаллизации и способствует образованию отбела. С повышением содержания марганца увеличиваются количество и дисперсность перлита в структуре, повышаются прочность, твердость и снижается пластичность высокопрочного чугуна. Содержание марганца в чугуне с ферритной металлической основой рекомендуется на уровне ≤ 0,3 % [4]. Марганец снижает порог хладноломкости, поэтому в деталях, испытывающих ударные нагрузки и работающих при отрицательных температурах, его содержание должно быть минимальным. Марганец повышает устой- чивость цементита в составе перлита, затрудняет его распад при отжиге отливок. С целью увеличения количества перлита в металлической основе, прочности и твердости высокопрочного чугуна содержание марганца в нем повышают до уровня 0,7–0,9 %. Для большей износостойкости содержание марганца в высокопрочном чугуне рекомендуется увеличить до 1,0–1,4 % [5]. Применение марганца в качестве элемента, повышающего степень перлитизации металлической основы высокопрочного чугуна, значительно дешевле по сравнению с другими известными перлитизирующими элементами – медью, никелем, оловом. Однако в отличие от последних марганец повышает склонность тонкостенных отливок к отбелу, что требует соответствующей корректировки технологических параметров для получения отливок без отбела. Снижение склонности высокопрочного чугуна к отбелу достигается применением качественных шихтовых материалов с содержанием серы < 0,015 %, что позволяет ми- нимизировать количество вводимого в расплав магния путем оптимизации химического состава чугуна, в частности, повышением содержания кремния, проведением (наряду со сфероидизирующим) графитизирующего модифицирования ферросилицием или спла- вами на его основе, содержащими активные модифицирующие элементы [1, 5-7]. Содержание марганца относится к основным факторам, обеспечивающих предотвращение отбела тонкостенных отливок, регулирование соотношения перлит /феррит в металлической основе и уровня прочностных показателей нелегированного высокопрочного чугуна. Выделение нерешенной части проблемы. В настоящее время предприятия Украины, производящие высокопрочный чугун методом ковшового модифицирования, с одной стороны, для обеспечения необходимой рентабельности используют шихтовые материалы обычного качества с содержанием 0,03–0,04 % S и часто с повышенным содержанием марганца (до 1 %), а с другой стороны, стараются не применять дорогостоящие легирующие элементы – медь и никель, более дешевым заменителем которых во многих случаях может являться марганец. В такой технологической ситуации предприятия имеют проблемы с получением тонкостенных отливок без отбела и с требуемым уровнем механических свойств. Для разложения структурно-свободного цементита термической обработкой требуются значительные дополнительные затраты, а многие небольшие предприятия вообще не имеют термических печей для графитизирующего отжига отливок из высокопрочного чугуна. Поэтому очевидна актуальность исследования особенностей влияния марганца в за- висимости от скорости охлаждения на кристаллизацию, структурообразование и меха- нические свойства модифицированного в ковше высокопрочного чугуна. 30 ISSN 0235-5884. Процессы литья. 2009. № 6 Кристаллизация и структурообразование сплавов Цель и методика исследований. Цель работы заключалась в исследовании влияния марганца в зависимости от скорости охлаждения, содержания кремния, применения графитизирующего мо- дифицирования на степень отбела, структурообразование и механические свойства высокопрочного чугуна. В качестве шихты применяли передельный литейный чушковый чугун марки ПЛ2 следующего химического состава (%мас.): 4,1 С; 0,75 Si; 0,35 Mn; 0,06 Cr; 0,035 S; 0,08 P. Для получения планируемого содержания марганца в конце плавки в индукционную печь вводили расчетное количество ферромарганца ФМн75. Для получения в структуре отливок шаровидной формы графита расплав модифицировали в ковше лигатурой ЖКМК–4Р в количестве 2,5 % от массы расплава. Содержание кремния в высокопрочном чугуне в основной серии опытов составляло 2,5±0,25 %. В одной из серий опытов (при содержании марганца 1 %) варьировали со- держание кремния в чугуне в пределах 2,0–3,5 %. В другой серии опытов проводили графитизирующее модифицирование ферросилицием ФС75. Ферросилиций в количе- стве 0,5 % от массы модифицируемого в ковше расплава вводили совместно с лигатурой ЖКМК-4Р. Аналогично методике, изложенной в работе [6], в каждом опыте в сырой песчаной фор- ме отливали два комплекта пластин толщиной 5, 10, 15, 20 мм, шириной 40 мм и высотой 200 мм. Для расширения исследуемого диапазона скоростей охлаждения пластины одного из комплектов отливали с применением вертикального чугунного холодильни- ка, который контактировал с меньшими гранями отливок. Скорости охлаждения (V охл ) пластин представлены в табл. 1. Макроструктуру оценивали по изломам пластин на середине их высоты. Картину из- ломов изображали в виде схемы расположения площадей структур серого, белого и поло- винчатого чугунов в плоскости поперечного сечения отливок. Степень отбела определяли как долю (%) площади, занятой отбелом, + 0,5 площади, занятой половинчатой структу- рой в общей площади излома. Для определения механических свойств высокопрочного чугуна в каждом опыте отлива- ли стандартные клиновидные пробы с толщиной у основания 25 мм (ДСТУ 3925–99). Анализ полученных данных, обоснование научных результа- тов. И з г р а ф и к о в ( р и с . 1 ) , описывающих термокинетические параметры охлаждения и фазовых превращений, полученных на об- разцах диаметром 20 мм, высотой ~ 30 мм и массой ~ 70 г, отлитых в алундовые тигли, следует, что увеличение содержания марганца в высокопрочном чугуне с 0,35 Характеристика отливок Пластины, отлитые без холодильника, толщиной, мм Пластины, отлитые с холодильником, толщиной, мм 5 10 15 20 5 10 15 20 V охл , 0С/с 4,20 1,25 0,6 0,45 8,3 4,8 2,3 1,53 Таблица 1. Скорость охлаждения (V охл ) пластин в зависи- мости от их толщины Рис. 1. Охлаждение образцов высокопрочного чугуна, содержащего 0,35 % Mn (1) и 1,0 % Mn (2) ISSN 0235-5884. Процессы литья. 2009. № 6 31 Кристаллизация и структурообразование сплавов до 1,0 % снижает температуру эвтектического превращения на 20–30 оС, температуру эвтектоидного превращения - на 40–50 оС. Следствием столь значительного переохлаж- дения расплава перед кристаллизацией в результате повышения содержания марганца до 1 % является повышение склонности высокопрочного чугуна к частичному затвердеванию по метастабильному варианту диаграммы состояния Fe–C с образованием цементитной фазы. Значительное снижение температуры эвтектоидного превращения способствует превращению аустенита преимущественно в перлит. Установлены количественные зако- номерности, характеризующие влияние содержания марганца и скорости охлаж- дения на степень отбела высокопрочного чугуна (рис. 2). В опытах с содержанием 0,35 % Mn в чугуне при кристаллизации отливок пластин происходит образование отбела, начиная со скорости охлаждения 1,5 оС/с , а при скоростях охлаждения более 2,0 оС/с степень отбела структуры достигает 30–60 %, причем из комплекта пластин, отливаемых без холодильника, отбел образуется только в пластинах тол- щиной 5 мм. В отливках пластин при содержании в чугуне 0,55–1,0 % Mn образование отбела начинается при скорости охлаждения 0,5 оС/с, при ско- рости более 5,0 оС/с степень отбела практически перестает увеличиваться, достигнув отмет- ки 55 % для 0,55 % Mn и 70–80 % - для 0,75–1,00 % Mn. Полученные экспериментальные данные позволяют количественно оценить, какое значительное влияние оказывает со- держание марганца на увеличение степени отбела высокопрочного чугуна. Содержание марганца в высокопрочном чугуне и скорость охлаждения оказывают влияние и на параметры графитной фазы в структуре отливок (рис. 3). С увеличением содержания марганца с 0,35 до 1,0 % количество включений шаровидного графита в структуре плас- тин, отлитых без холодильника, уменьшается в среднем в два раза, а их диаметр становится боль- ше. Это объясняется тем, что в расплаве марганец связывает углерод в малоподвижные комплексы карбидного типа, снижая его термодинамическую активность. В результате уменьшения количества активных зародышей графита увеличивается ско- рость их роста, так как общая объемная скорость Рис. 3. Влияние скорости охлаждения на диаметр d (a) и количество N (б) включений шаровидного графита в структуре отливок из высокопрочного чугуна при содержании 0,35 (1) и 1,0 % (2) Mn б Рис. 2. Влияние содержания марганца (при 2,5 % Si) и скорос- ти охлаждения отливок на степень отбела, Mn (%): 1 - 0,35; 2 - 0,55; 3 - 0,75; 4 - 1,0 Рис. 4. Влияние содержания кремния (при 1,0 % Mn) и скорости охлаждения отливок на степень отбела: 1 - 2,0; 2 - 2,5; 3 - 3,0 % Si 32 ISSN 0235-5884. Процессы литья. 2009. № 6 Кристаллизация и структурообразование сплавов кристаллизации постоянна в каждый момент и определяется величиной теплоотвода [8]. При содержании 0,7–1,0 % Mn в структуре стандартных клиновидных проб толщиной у основания 25 мм и массой 7 кг наблюдаются железомарганцевые карбидные включения (в количестве до 1–2 %), в составе которых, по данным микрорентгеноспектрального анализа, выполненного на микроанализаторе «Камека», находится 5,5–7,4 % Mn. Наличие железо- марганцевых карбидов в межзеренном про- странстве свидетельствует о ликвации марганца в последние порции затвердевающего расплава, находящегося в междендритном пространстве. Содержание марганца в перлите металлической основы колеблется в пределах 0,75–1,25 %. Ми- кротвердость железомарганцевых карбидов по сравнению с цементитом, более высокая и ва- рьируется в пределах 9800–13400 МПа, микрот- вердость перлита составляет 3700–4060 МПа. В микроструктуре базового высокопрочного чугуна, содержащего 0,35 % Mn, перлит пре- имущественно средне- и мелкопластинчатый. При повышении содержания марганца до 1,0 % преобладает крупнопластинчатый перлит. И с с л е д о в а н о в л и я н и е к р е м н и я в высокопрочном чугуне, содержащем 1% Mn, на уменьшение степени отбела. Установлено, что при изменении содержания кремния от 2,0 до 3,0 % степень отбела уменьшается в 2,0-2,5 раза (рис. 4). С повышением содержания кремния увеличиваются прочность (σ в ) и пластичность (δ), уменьшается твердость (НВ). Максимальная ударная вязкость (КС) достигается при 3,0 % Si (рис. 5). Необходимо отметить, что при со- держании в высокопрочном чугуне 2 % Si и 1 % Mn в структуре стандартных клиновидных проб находилось до 10 % эвтектического цементита, чем и объясняются высокая твердость, пони- женная прочность, весьма низкие относительное удлинение и ударная вязкость. При содер- жании 2,5 % Si в структуре клиновидных проб, из которых изготавливали образцы для механических испытаний, наблюдались ранее упоминаемые отдельные включения карбидной фазы в межзеренном пространстве в количестве 1–2 %. Отдельные межзеренные включения карбидов в количестве до 1 % (рис. 6) образу- ются в микроструктуре клиновидных проб из высокопрочного чугуна, содержащего 1,0 % Mn, и при содержании кремния в нем 3,0 %. В результате графитизирующего модифи- цирования исходного высокопрочного чугуна, содержащего 0,75 и 1,0 % Mn, ферросилицием ФС75 в количестве 0,5 % от массы жидкого металла степень отбела снижается в 1,5- 2,0 раза (рис. 7). Рис. 6. Микроструктура высокопрочного чу- гуна, содержащего 1,0 % Mn и 3,0 % Si с вклю- чениями межзеренных железомарганцевых карбидов, х200 Рис. 5. Влияние кремния на механические свойства высокопрочного чугуна, содержащего 1,0 % Mn ISSN 0235-5884. Процессы литья. 2009. № 6 33 Кристаллизация и структурообразование сплавов Влияние содержания марганца на микро- структуру и механические свойства исходного высокопрочного чугуна и после его графити- зирующего модифицирования также опреде- ляли на образцах, вырезанных из стандартных клиновидных проб. При содержании 0,4 % Mn количество феррита в металлической основе было максимальным (60 %) для ана- лизируемой выборки опытов. В результате этого предел прочности при растяжении и твердость имели минимальные значения, а показатели относительного удлинения и ударной вязкости – максимальные (рис. 8). При содержании марганца 0,7 % и выше количество феррита в металлической основе уменьшается вплоть до 10 % при 1,3 % Mn, что сопровождается повышением прочности, твердости и снижением относительного удли- нения. Графитизирующее модифицирование способствует увеличению количества феррит- ной составляющей в металлической основе, повышению относительного удлинения и ударной вязкости. Исследование влияния содержания мар- ганца в зависимости от скорости охлаждения на механические свойства высокопрочного чугуна проведено с применением специаль- но изготовленного модельного комплекта для получения клиновидных отливок (киль- блоков) толщиной от 8 до 45 мм. Скорости охлаждения клиновидных отливок различной толщины представлены в табл. 2. Полученные экспериментальные закономерности (рис. 9) позволяют прогнозировать влияние содержания марганца на механические свойства высокопрочного чугуна в за- висимости от толщины стенок отливки (скорости охлаждения). В целом с повышением содержания марганца растут показатели прочностных свойств высокопрочного чугуна и снижается величина относительного удлинения. Увеличение скорости охлаждения также способствует повышению прочностных свойств, но на величину относительного удлине- ния влияет незначительно по сравнению с влиянием содержания марганца. Рис. 7. Влияние содержания марганца, графитизирую- щего модифицирования в ковше и скорости охлаждения на степень отбела: без графитизирующего модифици- рования при содержании марганца 0,75 (1) и 1,0 % (2); при графитизирующем модифицировании (0,5 % ФС75) при содержании марганца 0,75 (3) и 1,0 % (4) Рис. 8. Влияние марганца на количество феррита и механические свойства исходного высокопрочного чугуна (1) после его графитизирующего ковшового модифицирования ферросилицием ФС75 (2) 34 ISSN 0235-5884. Процессы литья. 2009. № 6 Кристаллизация и структурообразование сплавов Выводы На основе результатов экспериментального исследования получены количественные за- кономерности, характеризующие влияние содержания марганца и скорости охлаждения на степень отбела оливок, структурообразова- ние и механические свойства высокопрочного чугуна. Показано, что карбидообразующее действие марганца значительно ослабляется при повышении содержания кремния в чу- гуне до 3,0–3,5 % и в результате применения ковшового графитизирующего модифици- рования ферросилицием ФС75. Марганец является эффективным и экономичным средством повышения степени перлити- зации металлической основы, увеличения прочностных показателей и износостойкости высокопрочного чугуна. Путем повышения содержания марганца обеспечивается получе- ние высокопрочного чугунка марки ВЧ600–3 (ДСТУ 3925–99), а при соответствующей корректировке технологических параметров можно получить и более высокую прочность при приемлемой величине относительного удлинения без применения дорогостоящего легирования медью или никелем. 1. Берчук Д. Н. Влияние внутриформенного графитизирующего модифицирования на структуро- образование высокопрочного чугуна // Процессы литья. – 2003. – № 3. – С. 39–42. 2. Клименко С. И. Состояние литейного производства в Украине и перспективы его развития // Ли- тейн. пр-во. – 2008. – № 5. – С. 36–37. 3. Мировое производство отливок в 2007 г. // Там же. – 2009. – № 2. – С. 27. 4. Iwo Henych. Trends in Melting and Magnesium Treatment of Ductile Iron. // Word Symposium on Ductile Iron. – 1998. – Р. 17–73. 5. Ващенко К. И., Шумихин В. С. Плавка и внепечная обработка чугуна для отливок: Учебн. пособие. – Киев: Вища шк., 1992. – 246 с. 6. Бубликов В. Б. Влияние шихтовых материалов и модификаторов на механические свойства высоко- прочного чугуна // Процессы литья. – 2001. – № 3. – С. 24–32. 7. Csonka J .M. et.el. Ductile Iron Trends: reducing costs, Improving Quality // Modern Casting . – 2002. – № 5. – Р. 27–29. 8. Гиршович Н. Г. Кристаллизация и свойства чугуна в отливках. – М.: Машгиз, 1966. – 558 с. Поступила16.03.2009 Толщина отливки у основания, мм 8 12 16 20 25 30 45 Vохл , м/с 0,75 0,46 0,32 0,23 0,17 0,12 0,043 Таблица 2. Скорость охлаждения (V охл ) клиновидных отливок в зависимости от их толщины Рис. 9. Влияние скорости охлаждения и содер- жания марганца на механические свойства высоко- прочного чугуна; Mn (%): 1 - 0,42 , 2 - 0,75, 3 - 0,85, 4 - 0,91