Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення”
13 квітня 2006 року Державний комітет статистики України та Інститут демографії та соціальних досліджень НАН України провели Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення”. В його роботі взяли участь фахівці з питань соціал...
Збережено в:
Дата: | 2006 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | Ukrainian |
Опубліковано: |
Інститут демографії та соціальних досліджень НАН України
2006
|
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/11658 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення” / І.І. Осипова // Демографія та соціальна економіка — 2006. — № 1. — С. 190-195. — укp. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-11658 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-116582013-02-13T02:36:16Z Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення” Осипова, І.І. Наукове життя 13 квітня 2006 року Державний комітет статистики України та Інститут демографії та соціальних досліджень НАН України провели Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення”. В його роботі взяли участь фахівці з питань соціальної політики, представники законодавчої та виконавчої влади, профспілок, навчальних закладів, співробітники міжнародних організацій, науковці та інші користувачі інформації обстеження. Мета цього заходу – обговорення багатьох питань щодо актуальності та змісту нових модульних опитувань населення, а також завдань з підвищення надійності показників бідності на регіональному рівні. 2006 Article Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення” / І.І. Осипова // Демографія та соціальна економіка — 2006. — № 1. — С. 190-195. — укp. 2072-9480 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/11658 uk Інститут демографії та соціальних досліджень НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Наукове життя Наукове життя |
spellingShingle |
Наукове життя Наукове життя Осипова, І.І. Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення” |
description |
13 квітня 2006 року Державний комітет статистики України та Інститут демографії та соціальних досліджень НАН України провели Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення”. В його роботі взяли участь фахівці з питань соціальної політики, представники законодавчої та виконавчої влади, профспілок, навчальних закладів, співробітники міжнародних організацій, науковці та інші користувачі інформації обстеження.
Мета цього заходу – обговорення багатьох питань щодо актуальності та змісту нових модульних опитувань населення, а також завдань з підвищення надійності показників бідності на регіональному рівні. |
format |
Article |
author |
Осипова, І.І. |
author_facet |
Осипова, І.І. |
author_sort |
Осипова, І.І. |
title |
Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення” |
title_short |
Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення” |
title_full |
Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення” |
title_fullStr |
Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення” |
title_full_unstemmed |
Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення” |
title_sort |
круглий стіл “удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення” |
publisher |
Інститут демографії та соціальних досліджень НАН України |
publishDate |
2006 |
topic_facet |
Наукове життя |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/11658 |
citation_txt |
Круглий стіл “Удосконалення програми обстеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя населення” / І.І. Осипова // Демографія та соціальна економіка — 2006. — № 1. — С. 190-195. — укp. |
work_keys_str_mv |
AT osipovaíí kruglijstíludoskonalennâprogramiobstežennâumovžittâdomogospodarstvvprovadžennâdoslídženʹâkostížittânaselennâ |
first_indexed |
2025-07-02T13:48:52Z |
last_indexed |
2025-07-02T13:48:52Z |
_version_ |
1836543254358654976 |
fulltext |
190
НАУКОВЕ ЖИТТЯ
КРУГЛИЙ СТІЛ “УДОСКОНАЛЕННЯ ПРОГРАМИ ОБСТЕЖЕННЯ
УМОВ ЖИТТЯ ДОМОГОСПОДАРСТВ: ВПРОВАДЖЕННЯ
ДОСЛІДЖЕНЬ ЯКОСТІ ЖИТТЯ НАСЕЛЕННЯ”
13 квітня 2006 року Державний комітет статистики України та Інститут демографії та
соціальних досліджень НАН України провели Круглий стіл “Удосконалення програми об3
стеження умов життя домогосподарств: впровадження досліджень якості життя насе3
лення”. В його роботі взяли участь фахівці з питань соціальної політики, представники
законодавчої та виконавчої влади, профспілок, навчальних закладів, співробітники міжна�
родних організацій, науковці та інші користувачі інформації обстеження.
Мета цього заходу – обговорення багатьох питань щодо актуальності та змісту нових
модульних опитувань населення, а також завдань з підвищення надійності показників
бідності на регіональному рівні.
Учасників Круглого столу привітала заступник Голови Держкомстату України Н.С.Вла�
сенко.
Заступник директора Інституту демографії та соціальних досліджень НАН України,
д.е.н., професор, член�кореспондент НАН України, Е.М. Лібанова у своєму виступі наго�
лосила на необхідності подальшого поліпшення інформаційного забезпечення соціаль�
но�демографічних досліджень в Україні.
Про міжнародний досвід досліджень питань позбавлення, соціальних ризиків та со�
ціальної ізоляції повідомила завідувач відділу досліджень рівня життя населення Інсти�
туту демографії та соціальних досліджень НАН України, к.е.н. Черенько Л.М.
Нові тематичні напрями опитувань домогосподарств – це черговий етап наближення
до сучасної міжнародної практики досліджень соціальних проблем, вимог статистики
країн – членів ЄС та до потреб національних користувачів даними. Огляд проекту про�
грам нових опитувань та засад щодо їх впровадження зробила директор департаменту
обстежень домогосподарств Держкомстату України І.І. Осипова.
Обстеження умов життя домогосподарств є унікальним джерелом для комплексних
досліджень рівня життя населення в цілому та окремих його груп, аналізу питань бідності
та диференціації домогосподарств за рівнем матеріального добробуту, розрахунків макро�
економічних показників тощо. Це вибіркове спостереження дає змогу здійснювати аналіз
різноманітних сфер життєдіяльності домогосподарств залежно від рівня їх доходів (вит�
рат), складу, наявності дітей, місця проживання та за іншими ознаками. Обстеження
умов життя домогосподарств допомагає отримати додаткову інформацію щодо соціаль�
них та економічних питань, яка не міститься у державній статистичній звітності. Мікро�
дані обстеження надають можливість дослідити чутливість населення до змін в економічній
та соціальній політиці, визначити фактори впливу на соціальне “самопочуття” домогос�
подарств. На сьогоднішній день потреба у такій інформації гостро відчувається при оцінці
якості життя населення, аналізі ефективності заходів з реалізації основних напрямів со�
ціальної політики та формуванні концепції соціальної держави.
У рамках програми цього обстеження планується впровадити кілька нових модулів
опитування населення, призначених поглибити дослідження якості життя населення
України та факторів, які найчастіше сприймаються домогосподарствами як ознаки бідності,
злиденності та соціальної ізольованості за існуючих у суспільстві стандартів. Крім того,
певна частина модулів призначена для отримання інформації, що розширить можливості
досліджень проблем сучасної демографічної ситуації в Україні, а також – питань доступу
домогосподарств до Інтернету.
191
НАУКОВЕ ЖИТТЯ
Уряд України у програмі діяльності “Назустріч людям” одним із найбільш пріори�
тетних завдань визначив розв’язання соціальних проблем та подолання бідності населен�
ня. Результати модульних тематичних опитувань, що плануються до впровадження, по�
кликані допомогти вітчизняним фахівцям з’ясувати причини та природу соціальних ри�
зиків, оцінити вплив державної політики на рівень життя суспільства через суб’єктивну їх
оцінку населенням, визначити ефективні види політичних інструментів для прийняття
якісних управлінських рішень при формуванні та реалізації соціальної політики, спрямо�
ваної на підвищення якості життя українських громадян.
Слід підкреслити, що Держкомстат України й фахівці Інституту демографії та со�
ціальних досліджень НАН України не вперше проводять зустрічі з основними користува�
чами даних обстеження. На попередніх нарадах та семінарах були проведені презентації
аналітичних можливостей мікроданих обстеження та міжнародних класифікацій, які за�
стосовуються для обробки та представлення результатів. Цей Круглий стіл діяв у новому
форматі, а саме – шляхом обговорення не підсумків або методологічного забезпечення
проведених опитувань, а проектів програм модульних досліджень на етапі планування.
Такий підхід обумовлений впровадженням загальноприйнятих у країнах Європейсь�
кої спільноти підходів щодо підвищення якості статистичної інформації. Якість даних
нині визначається як багатовимірне поняття, сфокусоване на їх адекватності потребам
користувачів. Виходячи з цього, всі, хто займається статистичними обстеженнями, по�
винні “виробляти” дані, прийнятні для користувачів.
Відповідно до рекомендацій Євростату (“Assessment of the Quality in Statistics. Draft
Quality Measurement and Reporting Framework.” / Eurostat, Luxembourg, 2002; “Quality in
Statistics, Sevens meeting, Luxembourg”, 23–24 May 2005”) встановлено шість основних
вимірів якості статистичних даних:
• релевантність (концептуальна відповідність даних потребам користувачів);
• надійність (відповідність реальному стану явища або процесу);
• своєчасність та пунктуальність (дотримання встановлених, визначених за
участю користувачів, термінів обробки та надання даних);
• доступність та ясність (можливість отримання даних користувачами за до�
помогою стандартних засобів, наявність належного опису даних, їх методо�
логічного та технічного супроводу статистичною організацією);
• порівнянність (передбачає, що структура даних за певними розрізами – для
окремих регіонів, груп населення, періодів часу – є однаковою (або може
бути приведена до такої), що забезпечує можливість порівняння основних
результатів за цими розрізами);
• узгодженість (можливість порівняння даних з різних джерел).
Обговорення проектів програм нових опитувань та уточнення потреб користувачів
необхідне для забезпечення релевантності інформації, збір якої планується до впровад�
ження.
Програми нових модульних опитувань відповідають сучасним міжнародним тенден�
ціям досліджень рівня життя населення та бідності:
• застосування для аналізу питань бідності, крім традиційних монетарних,
також суб’єктивних оцінок тощо;
• визначення найбільш проблемних груп ризику бідності на основі багатомірно�
го аналізу та комбінованих оцінок, отриманих за різними факторами та крите�
ріями (наприклад, бідні одночасно за доходами та за умовами життя тощо);
192
НАУКОВЕ ЖИТТЯ
• застосування для досліджень бідності питань, пов’язаних зі сферою депри�
вації (позбавлення), тобто недоступності для окремих груп домогосподарств
певних необхідних товарів та послуг, незадоволення основних потреб;
• підвищення уваги до аналізу питань якості життя населення, соціальних
ризиків, соціальної ізольованості (відсутності соціального капіталу).
Наявний в даний час потенціал обстеження умов життя домогосподарств надає мож�
ливість здійснювати оцінку життєвого рівня населення та бідності з використанням:
• монетарних критеріїв та суб’єктивного підходу;
• комбінованого підходу на основі монетарних та суб’єктивного критеріїв;
• частково – на основі депривації щодо доступності окремих товарів та послуг
(програма містить окремі показники щодо можливостей забезпечення пев�
ної якості харчування, житлових умов, медичних товарів та послуг, наявності
товарів тривалого користування).
Бідність взагалі та бідність за умовами життя, як і соціальна ізоляція – це явища, що
включають різні соціальні проблеми.
Соціальну ізоляцію можна визначити в цілому як процес, що призводить до обме�
ження участі людини в основних сферах соціального життя.
Бідність за умовами життя – це певна комбінація показників для оцінки умов життя,
пов’язаних з:
• компонентами, необхідними для загального комфорту життя;
• житловими питаннями;
• товарами тривалого користування;
• поточним споживанням.
Загалом соціальну ізоляцію та бідність за умовами життя можливо розглядати як
процеси нагромадження негативних факторів, пов’язаних з економічною та соціальною
маргіналізацією. Впровадження модулів дозволить розширити класичне (фінансове) ро�
зуміння бідності за рахунок нефінансових показників (бідність за умовами життя та
суб’єктивна бідність).
Проекти програм нових модулів підготували працівники Держкомстату України та
Інституту демографії та соціальних досліджень НАН України із застосуванням міжнарод�
ного досвіду:
• питань щодо депривації домогосподарств Великої Британії;
• матеріалів семінару з питань статистики умов життя населення та оцінки
бідності (м.Париж, 30.11 – 02.12.2005р.), зокрема програми опитувань щодо
депривації та умов життя домогосподарств, які проводили на одноразовій
(або періодичній) основі статистичні та наукові організації Франції, Польщі
та Росії;
• питань з бази даних Євростату (в частині доступу домогосподарств до Інтер�
нету).
Новий модуль щодо депривації домогосподарств та факторів, що найчастіше сприй�
маються населенням як ознаки бідності та злиденності, передбачає такі напрями опиту�
вання:
• економічна депривація за харчуванням (недостатність коштів для забезпе�
чення певної якості харчування);
• економічна депривація за непродовольчими товарами (недостатність коштів
для придбання необхідних недорогих товарів та відсутність їх певних видів);
193
НАУКОВЕ ЖИТТЯ
• депривація за житловими умовами (відсутність нормальних житлових умов,
певних зручностей, недостатність коштів для покращання житлових умов);
• економічна депривація у сферах охорони здоров’я, освіти та відпочинку (не�
достатність коштів для отримання необхідних недорогих товарів та послуг);
• недостатність коштів або відсутність можливостей щодо задоволення інших
важливих потреб;
• розвиток інфраструктури як ознаки географічної доступності послуг та
бар’єрів негеографічного характеру, що визначають депривацію за доступом.
Проект програми цього опитування передбачає не тільки визначення суспільного
сприйняття щодо ознак бідності та злиденності, а також збір інформації щодо фактично�
го поширення конкретних ознак депривації.
Інший новий модуль стосується питань ризиків або занепокоєнь населення щодо
різних за характером небезпек.
Проект програми третього нового модуля передбачає дослідження думки респон�
дентів щодо ознак соціальної ізоляції (тобто депривації щодо соціального середовища,
відсутності соціального капіталу), а саме:
• можливостей всебічної самореалізації людини;
• дотримання прав і свобод;
• доступу до ринку праці;
• стосунків з оточенням на роботі та вдома;
• сподівань щодо підтримки з боку держави, родичів та друзів.
Існуюча демографічна ситуація вимагає розвитку досліджень щодо репродуктивних
настанов населення. Четвертий новий модуль, спрямований на вивчення цих питань,
призначений забезпечити інформаційну базу для поглиблення досліджень сподівань та
бажань населення щодо народження дітей, а також причин, що завадили або заважають
реалізації цих настанов.
Питання наступного нового модуля, а саме – щодо доступу домогосподарств до Інтер�
нету, спрямовані на дослідження становлення інформаційного суспільства в Україні і пе�
редбачають такі напрями збору інформації:
• поширення серед населення користування послугами Інтернету;
• частота, місце доступу та мета користування цими послугами;
• наявність випадків зіткнення з проблемами безпеки;
• користування пристроями безпеки інформаційно�комунікаційних техно�
логій.
Усі нові модулі пропонується впровадити до програми обстеження умов життя домо�
господарств на постійній основі для проведення щорічних одноразових опитувань насе�
лення. Це дасть можливість здійснювати аналіз показників якості життя населення в
динаміці, а також структурних змін у соціальних ризиках та факторах соціальної ізоляції,
досліджувати вплив змін в економічній та соціальній політиці на ступінь депривації до�
могосподарств щодо окремих груп товарів та послуг, визначати найвагоміші фактори впливу
на соціальне “самопочуття” населення для відповідного коригування векторів та пріори�
тетів у соціально�економічній політиці. Крім того, це сприятиме розвитку інформацій�
ної бази для вдосконалення багатомірної оцінки бідності, в т.ч. – із застосуванням ком�
бінованих підходів і використанням монетарних, суб’єктивних критеріїв та критерію
бідності за умовами життя. Оскільки за різними критеріями бідними можуть бути різні
верстви населення, комбінований підхід віддзеркалює групу домогосподарств з найви�
щим ризиком бідності за всіма її видами.
194
НАУКОВЕ ЖИТТЯ
Технологія досліджень питань депривацій має специфічні особливості. Враховуючи,
що стандарти умов життя в різних країнах суттєво відрізняються та значною мірою орієн�
товані на національний менталітет, на початку впровадження таких досліджень доцільно
створити експертний список депривацій. Саме цей етап був розпочатий в ході Круглого
столу, і в даний час проводиться узагальнення пропозицій експертів щодо складу списку
депривацій та програм нових модулів з погляду актуальності та оптимізації наведених
показників. Наступний етап – уточнення цього списку на основі опитування думки рес�
пондентів. Для нівелювання негативних проявів суб’єктивного підходу до формування
списку застосовуються спеціальні процедури на окремих етапах для відбору ознак депри�
вацій до списку, а саме:
• Контроль консенсусом: до списку депривацій включаються ті, на які вказали
більш ніж 90% респондентів. Цей підхід відображає уявлення щодо стандар�
ту “нормального” життєвого рівня.
• Контроль частотою: відбір ознак депривацій в частині товарів та послуг, фак�
тично наявних у більшості домогосподарств.
• Контроль кореляцією: перевірка ознак депривації щодо щільності зв’язку
між ознаками всередині сукупності ознак та з бідністю за монетарними кри�
теріями.
Потребує вирішення також питання визначення порядку розрахунку критерію кон�
центрації депривацій для аналізу бідності за умовами життя, тобто визначення методо�
логії синтетичного узагальнюючого індикатору.
Аналогічні особливості мають дослідження симптомів (груп ознак) соціальної ізо�
ляції.
Під час Круглого столу для обговорення з користувачами була також винесена пропо�
зиція щодо уточнення переліку ознак для самоідентифікації домогосподарствами себе як
представників певних верств населення за рівнем добробуту, а саме – введення додаткової
позиції “Небідні, але ще не представники середнього класу”. Отже, у новому переліку
пропонуються такі групи, до яких можуть себе віднести респонденти:
• заможні;
• представники середнього класу;
• небідні, але ще не представники середнього класу;
• бідні;
• важко визначити.
Такі зміни сприятимуть підвищенню точності ідентифікації себе домогосподарства�
ми, оскільки різниця між верствами “бідні” та “середній клас” надзвичайно суттєва, а
метод “самооцінки” визначально її посилює. Так, за даними опитування респондентів,
які брали участь в обстеженні умов їх життя в січні 2005 року, до представників середнього
класу себе віднесли 21,2%, до бідних – 77,5% (за розрахунками на основі офіційного
критерію рівень бідності склав 27,3%).
Учасники Круглого столу були також залучені до обговорення проблеми необхід�
ності розробки методологічного забезпечення оптимізації дизайну вибірки для обсте�
ження умов життя домогосподарств та статистико�математичного моделювання для підви�
щення надійності оцінювання показників бідності на регіональному рівні, з урахуванням
потреб моніторингу бідності, яка була детально висвітлена у виступі завідувача відділу
соціально�демографічної статистики Інституту демографії та соціальних досліджень НАН
України, к.т.н. В.Г. Саріогло.
195
НАУКОВЕ ЖИТТЯ
Наприкінці Круглого столу проведено обговорення конкретних потреб національ�
них користувачів щодо удосконалення регіональних моніторингів бідності з використан�
ням інформаційної бази обстеження умов життя домогосподарств. На розгляд учасників
було винесено проект переліку найбільш важливих показників бідності, надійність яких
для рівня регіонів має бути першочергово підвищена із застосуванням методів статисти�
ко�математичного моделювання.
Огляд за матеріалами Круглого столу підготувала
І.І. Осипова
МІЖНАРОДНА НАУКОВО�ПРАКТИЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ
“ЛЮДСЬКИЙ РОЗВИТОК В УКРАЇНІ:
ПРОБЛЕМИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ”
3 жовтня 2006 року у м. Києві відбудеться міжнародна науково�практична конферен�
ція “Людський розвиток в Україні: проблеми та перспективи”.
Організатори конференції: Інститут демографії та соціальних досліджень НАН Ук�
раїни, Київський національний економічний університет, Державний комітет статисти�
ки України, Міністерство праці та соціальної політики України.
Мета конференції:
1. Обмін результатами наукових досліджень і практичним досвідом з питань людсь�
кого розвитку.
2. Обговорення сучасних проблем людського розвитку та соціальної політики.
3. Розробка рекомендацій щодо вдосконалення соціальної політики держави у на�
прямі розвитку людського потенціалу суспільства та визначення її пріоритетних завдань.
Основні напрями роботи конференції:
1. Концепція та методологія дослідження людського розвитку.
2. Демографічна складова людського розвитку.
3. Розвиток ринку праці.
4. Рівень життя населення у контексті людського розвитку.
5. Соціальне середовище як складова людського розвитку.
6. Освіта в умовах інноваційного розвитку та глобалізаційних змін.
7. Стан здоров’я та екологічна ситуація.
8. Фінансування людського розвитку.
9. Регіональні виміри людського розвитку.
10. Пріоритети людського розвитку у державній соціальній політиці.
Докладно про умови участі у конференції можна прочитати на сайті Інституту демо�
графії та соціальних досліджень НАН України: www.idss.org.ua
Підготували:
Л.С. Лісогор, Ю.М. Клименко
|