Infrared detectors: outlook and means
New materials and technologies for large scale IR arrays, readouts for them and several principal trends of IR large scale array detectors development as well as their applications in different weather conditions are briefly discussed. Uncooled arrays should be much more widespread both for civilian...
Збережено в:
Дата: | 2000 |
---|---|
Автор: | |
Формат: | Стаття |
Мова: | English |
Опубліковано: |
Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України
2000
|
Назва видання: | Semiconductor Physics Quantum Electronics & Optoelectronics |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/120236 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Infrared detectors: outlook and means / F.F. Sizov // Semiconductor Physics Quantum Electronics & Optoelectronics. — 2000. — Т. 3, № 1. — С. 52-58. — Бібліогр.: 27 назв. — англ. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-120236 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1202362017-06-12T03:05:01Z Infrared detectors: outlook and means Sizov, F.F. New materials and technologies for large scale IR arrays, readouts for them and several principal trends of IR large scale array detectors development as well as their applications in different weather conditions are briefly discussed. Uncooled arrays should be much more widespread both for civilian and military applications. Another trend is previewed in enhanced capability readouts. For military and space applications, e.g., for satellites observation, surveillance and reconnaissance in near future high performance mercury-cadmium-telluride (MCT) based detectors hardly can be replaced for two main atmospheric transparency regions, 3 to 5 and 8 to 14 microns. Because of similarity of technological operations MCT large scale arrays for 1 to 3 microns applications can become even more preferable compared to III-V detectors. 2000 Article Infrared detectors: outlook and means / F.F. Sizov // Semiconductor Physics Quantum Electronics & Optoelectronics. — 2000. — Т. 3, № 1. — С. 52-58. — Бібліогр.: 27 назв. — англ. 1560-8034 PACS 85.60. G, D http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/120236 en Semiconductor Physics Quantum Electronics & Optoelectronics Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
English |
description |
New materials and technologies for large scale IR arrays, readouts for them and several principal trends of IR large scale array detectors development as well as their applications in different weather conditions are briefly discussed. Uncooled arrays should be much more widespread both for civilian and military applications. Another trend is previewed in enhanced capability readouts. For military and space applications, e.g., for satellites observation, surveillance and reconnaissance in near future high performance mercury-cadmium-telluride (MCT) based detectors hardly can be replaced for two main atmospheric transparency regions, 3 to 5 and 8 to 14 microns. Because of similarity of technological operations MCT large scale arrays for 1 to 3 microns applications can become even more preferable compared to III-V detectors. |
format |
Article |
author |
Sizov, F.F. |
spellingShingle |
Sizov, F.F. Infrared detectors: outlook and means Semiconductor Physics Quantum Electronics & Optoelectronics |
author_facet |
Sizov, F.F. |
author_sort |
Sizov, F.F. |
title |
Infrared detectors: outlook and means |
title_short |
Infrared detectors: outlook and means |
title_full |
Infrared detectors: outlook and means |
title_fullStr |
Infrared detectors: outlook and means |
title_full_unstemmed |
Infrared detectors: outlook and means |
title_sort |
infrared detectors: outlook and means |
publisher |
Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України |
publishDate |
2000 |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/120236 |
citation_txt |
Infrared detectors: outlook and means / F.F. Sizov // Semiconductor Physics Quantum Electronics & Optoelectronics. — 2000. — Т. 3, № 1. — С. 52-58. — Бібліогр.: 27 назв. — англ. |
series |
Semiconductor Physics Quantum Electronics & Optoelectronics |
work_keys_str_mv |
AT sizovff infrareddetectorsoutlookandmeans |
first_indexed |
2025-07-08T17:30:55Z |
last_indexed |
2025-07-08T17:30:55Z |
_version_ |
1837100808662941696 |
fulltext |
�������� �
��� �
��������� ��
�� �����
�����������
�����
�������� ��������� ����� ���
�� �! "�
#�������$��
�
���%��������� �
���
����������
������&��������%�����������%�'(�������
��� �����
�����
���� ��� ��
� ��
���
��
� �� �
�
��� �����
�
���
��������
� �� �������
����
�����
��
�
���
�����������
��
�����
�
��
��������������
���������� ��
� ��������
��������
�
��� ��
��� ������� ���
���
���
��������������
������������������
���
������
� �����
�
���
������������� �����
���
����� ���
����� �
����
� �����
� ��������
�
������������������ ������
���������
�����
����������������
�����������������
�����
���
�������������
�������������
������������������
� ��
!"#$���� ����
�����
�����
������������������� �����
�
��
�����
�
������ ������ ����������
�
���
���������������
���
�����
���������������
���
�%��������������
���
�
���� �������
�����
�������
�����
�
��
�
�����
�"#�
�������������
��������������
���������������
�������� ���
�
����&�������
�������
� ���������
��������
�������������������
����
��������� ������� ������
�
����
��������
�
����������� �'�������
��
��������
�
�����
����
���������� ������(���� ������������� ������
��
��� ��
���
�����������
������� � ����������������
� �����
����� ������
��������
�������������
���������������
����� ���������
�� ����
� ��� �������������������� ����������
� �����)�� ��
���
� ��"#�����
��������"#���
��������� �� ��������
�
"#���������������������������
����������
�� �����
��
��&�
�������
�"#�
������������!������ � ��*+��,$ ������������
���
�
�����������
���
����������������� �
�����
�"#����
������
�������������
������������ ���������
-�
��
��
���� �
�
������ ���� ������������ ����
� �� ���
������� �����������������
�����
����� ���
���
� �
�������
�� ��� ������ � ����
� ���
� ��
� ����
��� ����� ������
��
��
� ��������
���� �
����
���
���
� ��
�
����������
� �������������
������! �����
��������$����
���
����������
��� ��������� ���
�����
��������� ��������
�� �
��������
���
���
��������
����&������
�
� ���
���������"#�
�������������� ��������
�����
������
�������
���
�������������
��������� ���������
���� ���
�������
�����������
������������
����
��
�����
�"#� �����
�����������
� ����
� �����"#��������
���
���� �
� �����
��������
����
� ����� �.������
��������/� �
���
���������
���
�����
������ ��
����� ��������
�
����������
� ������
��� �)� ��&������������������
�������
����
� � �������
���������� �����������
��(�"#�����
����
�������
��
��(�����
��������� ��� ������������
�
0�����������������
���
�� �
�������������������"#�
����
���������� ��
��
�� �� ��������������
���
�
���
��
�
��
��
���
� ����������
�
�����������������
�����������
� �����������
� ���������
��
�����������������
�����
�����������
�������
����������
�� ����������� �
�������
�������������
���
���
���������
"#�
�������������������
��
�������������������������
����
������������������������
��
����������
�������������������
��������������
�������
���������
� �
��� ������������� ��
���
�������� �������
��
������
����1�� ��������
�������
�����
�������������
������� ��������� ��������������������
�
������������
���������������
�������
��������������
�� �
2.3-�4� 56 �7��'
��
���� � �����������
�������� ������
�����������
$��
�
�� �%� �������� �
���
��������&�� �%�'(������� ) �� �������
��� (��� ����"��*��+��'(������� �!����,
��-�+.����"����������(��+� �
�������� � 0��� ��
� ����� ����
������������
� � �� ��� ������ "#� � ����� �����
��
� �
���� ���
���� ���� ��������
������
�"#��� ���������� �����
��
� ������������
������������
��� ���������
����� �����
� ��
����
�� � �����
����� � ��� ��
������������ �8�������� � ���� ��������������
�� �������� ������
��
� � ��������� ��������
� �� �������
���� �.��
�� �
���� ��� � �������� ��
�����������������
�� �����
� �)� �����
� �������������������
������� � ��
� ���
����
������� ���
����� �� ���������� ���� �������������� ��� ��� �
�
� �� ����� ��
� ������ �� �� ����������
���� ���� !93�$���������
��
� �� �� ���� ������� ��������
� �
�������� �
������ ���
������
����� �������� :�
�� �� ����4�
�� +;���� ��� �<��������
� ������ �
���
�
������������� ��� �
����
93�� �� ��� ������ � ����
� � +�
�� :� ��� ���� �������
����� ���� ������� ����� �� �� � �
� ����
����� ���
��"""�=���
��
� �
������ ��� ��
� ���
�������������
����� ������ � ����� �� �� ����������
���� ���� ��
��
� ��
������
�
2��� � ��������6� ++ >>?� ������������� ��
� ���������4 +� >>?������
���
� ��������
����6; 6+ 66
���������������
���� � �����������
�������� ���������
�:������/�0������
��� ������ �������� �� � �������
%��� ����������
� ���
�
�������������
��
�
���"#���
��
�
���������������
�(������
��������
�
��
���������� ���
���
�
�������������
� ��
��
��
�������
��� ������
�����
�6 +÷+��=
������������� ���� ���������������
��� �����������
�
��
*:,1��.�������������������������
��� ������
�����
�6 +÷+��=
�������� �������
� �"#���
��
� �
.�����
������
��
��� �1�
�� ������
������� �!
�� ���
�������$�� ���� �&�������� !7����� �����$�� �� �����
���
�
!�� �����
�����
��
� �$�����
���� ����
��
�!� � ������
���
�� �
� ���������������
��"�-��
����� �� ����
��
� �$�
@����������
��
�!@���������/���
������-A8"'�$����
� ���
���������!2
-��-���
(���� �� ���
��
� �$�
�������
������
�� �
����!��
���������
���
��
� �$������ �
������ �
���
!�&
������ ���
���
��
� �$�� ����
��� ���
������
!���� ��
����!-B$���������
��������!AC$���
��
� �$����
�
� ��
�
�����
�������
����
�������
�
'�
�����������)�� +������
������ �&���
���� �������
�
�
������
������� ��������������
� ���
��
� � �"��)�� �+
������� ��
�����
��
� ��
� �
� ���������
������ ���
����
�� ������������1�+ ��
��� ����� ����!���
���������
��"#
!-C"#$$��:�
������� ����!���������������
��"#�!9C"#$$�
����4�
��+;���� ����!�������������
��"#�!BC"#$$��������� �
������
���
����
���
����
�������
��
���
��������������
����
� ���������
����1� ��������������� ������
���������� �
������������������������
���������������
�������� ����
� �
����
� �������
�� ����������
���������
�������������
�����
��(�"#�����
����
�����
� ��
� ������
������
� �)� �����
��
�"#
���������������
�����
������
�
�������
���������� ���
�� ��
�� ������
������������
����
������ ���
�������������������
��
����
���������������
�����������
����&������
�
������
/��
���
�1D:66�E�����
���������
��λ ≈�+6���� ��
F����� �:�
��������4�
��+;���� ��������
�����������
�
����
��
��������
�� �����
�
�����(� �����
��&����������� �
��
� ��
�����
���� �
� �����
��
���
������ ���
����������
���� ����� ������
�� ������
����������������
�� ��� ���
�
� � �.��������"#����
��� ���� �����������
����������� ��
�������� �
���������
������ �����
��
���
� ��
�������� �
���� �
� �� �
�
�����/��
��� �
� �)��
� ��������
���
9C"#��������
������ ������� ����
��
���
��������
��
���� �� ����� ����
�� ���
� ������!
��� ��������
��
�����
������� � ��������
�����
�����
�.��������.
���$�
����� �
�����
���
����������������
�������� � �����
���
����
�������� ���
�������
��
��� �)� ��&��������
�;����
� �����������
������
��
��������
�����
��������
�!.� �
���($��������
�+6���� ����
� �
G+���
��������:�
������� ��
� �+����� ��������
�������
)��
� ��������
��� �BC"#��������
������ ����
� ��� �
� ���������
����������
������
���������
� ������!
������
���
�� ������
������� � �����C��
�H� �����0�
��8-.�
3�����$������� �������
��
���
������ ������
�����
����� ��
�����������
���
��
������ �����
���
� ��
�� ��������������
��
� � �2��������
��
����
������ ��������
�������� �
�������
�
� ��
� � ��������������������
��� �����������������
�
��
���(� ��������
���
��&���� ������� �
�����������������
���������
� �����
�����
�
�������������
��� �"��
��������
��
�����
���
���� �
� �����
��
� ��������������� �
����
� �:
������� ��������
����������
��
���������� �
� �������������
���������
���� �.���
� �4�
��+;���� ��������
���������
��
���� �
� ���
�
���
� ��
��
�������
��
����������� ������
��
�����
������� ������ ���
��:�
������� ���� �������������
������
��������
� ��������
� ��
G���(� �������
�������
�������
��
���
�� ��
���� � ��������
"#���
��
� �������
�"#����
����
������
������������ �"#
�������
����� ���� ��������� ������
������
���
������
�"#
��
��
� ������ �� �
�����
����
�������� �.���
�
�����
�� �
�� ��� �����������
��
�����
�����
� �"#���
��
� �
F����� ��
���
���������
��
� �
��
���������
�������
���
���
� �������������������� ���
� �� ������������
� ������������
����"#��������
�����
�����
�
���� ����
������������ �
�
� �
���
��������1����������
� �������������
��������
����
��
���������
� ��
� �������
���
�����������
��������������� �
������������ ���!)2.$
������
���
��� ����
���
��
� ��!)�� ���$ �.��������������� �
�
���������������
����������� ����
����
��������������� ����
������������������� �.����
��
���� ��������
���� �
�����
�������&���!��
��
� $������
���
�� �
����
���������������
����
���
�
������ ���������������
��
.��
� ����� ��������
���������������� ����
���
��
�
��&����!)�� ���$�������� ��������������
�������� ������
������
�� ��������� ��������������������
���
����������
������� �������
����� �
�����������
������ �������� ������
�����
�� �
���
� �
���
����
����
�������
����������
� ��
���
������
���� ������������������
���
�
��� ������
���������
���
��������������� ���
��
���
����
����������������
� �����
��������
��"#�!BC"#$���
��
� ��
� ����������(� ����
���
����
��&��&�����
������
��������������� �� �
���� ��������� ���
��� ������ ����� ��
� �������
���
����&����
���
�������
���
�������������������
�����������
� �
����� �
����������������
��� �����
��������&�������
����(�����
���
��
� ��� ������� ����
�������
����� ���
!2�-��2�-���F�3������
� $���
��� ������
�� ���������������
���������� �������
��
�
����������������!� ����
����&� ���
��
��!�� � �'���������
��
� ����������
� � "#���
��
� � �F� �� �&�����
��
��������
�����7������-�1�F���"���.���7���-��I
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���
�
�
��
�
�
��
�
��
�
�
�
�
�
��
�
��
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
��
�
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
��
��
�
��
�
��
�
�
�
��
�
��
��
��
�
��
�
�
�
��
�
��
�
�
�
�
�
�
��
��
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
��
!
��
�
�
"
#
$
��
%
&
�
��
�
'
�(
�
�
��
)&
�
�
��
�
*�
�
��
�
�
�
��
(
�
��
�
�
*�
�
��
��
�
�
�
�
�%
�
�
��
�
�
��
��
��
�
�
+
��
�
��
�
��
��
�
�,
"
�; ������/�0������
���������������
���� � �����������
�������� ���������
���)2.������$ �������(������
���
��
� ��� ���
����������
�����!� � ��
��(�����
����
����������������(� ����
� $
C���� ���
����&��� ! �����
� ����
�����$� �������
���
���
��
� ������ �� �����
�������� �����
�������������
��
�� �
����!�'"$�
���
������������
������
�����������
�
������������������������ �
�������
�� �����
��������&���
������
�
�������������� �
����� ����� ��-%)#.'"#�93�
���
������ ��44×4�� �����
��
� �:�
��������4�
��+6 ����� ��
������ *;��,� ��
�� ������� � ��������� ���
���
����� �����
!���
��� ��
���
�� �
������(����������
�
��������
�������
����������
�� �
����!�'"$�
���
�������
��
�� ������
���
���
����������
�� �$
.���
���
�� ������ �
�������
���������������
����&��
�
� ����� ��� �<������������������� �
����"#���
��
� ��
�
� �������
����� ������������������
������� �
����
��
�
:�
��������4�
��+����� �������
��� ��������������������� � �
��&����������
�������
��������������������&�������
���
�����������
��
�� ������
���
���������������
�� �
���
����
"��� �� �
��
�"#�
��������������������������� ���� ���
��
���
�(������
��������
����
�������
�����������
����������
�����
���(�������
������ ��������
�����
���������
� ��
�����"#����� ��������������
���� �����������
��
� �� ���
������� �
�����
�
���� �
� ���������� �������
�������
�
�������
���������
������ ���� ����
� ����
���
����������
0�
�����"#���
��
� ��� ��������������
���
� ��� ��������
� �����������
� �
���������� ���������� �
����
�� ���
���� � �����
� �.����������
��
� ����
����������������
��������������������(�����
�� ��� �-���� ���� ����
�
��
��
�
�� �
�� ��� ����� �����
������������
��
� �
��������
���������������������
���������� ���� �������
������
�"#��� ���������� �����
��
� ������������
�.����
������ �� ����������
���� ����!93�$�������� ����
�
9C"#�����BC"#��������
�������
������
� ���������������
�����������
�� �
���
�� ����������������� ��
� �BC"#
�����������������������
����!� � �������
�����
���
� ��
����
� J�������������� ������ �� ����������$������
� ������
���
�
�����
� �������!�� �������� ��������������� ����� �� ��
� �����������������������
�������
������
� $�����
����
���
-���
(���� �� ���
��
� �������
� ����������������������
�������� �����
�������
����������
� ������
���
��
�
!AC"2$�� ����!������ � ��#�
��*5�K,$ �)� �BC"#��������
�����
������������
��������(� �����
��&������
������
������
������
�� ����
�������
������
� �������
�������������&
�����������
����!
������
����������������
����� ��-�1.������-�17�$
��������
��
� ���
���� ���� ���� ������������������
����
!����
��6�
��:6�E�������� � ��*4,$ �.��
��-C"#���
��
� ��
����������
����
��������
������
��������
������������1
�������������
�������
����
������ ��
����������������
��
��������������
������
�� ����������������������
� �
�� ��"""�=�����������
����������
�����������
����������
��
��
��
������ �� �������������+ 4���� �����
��
������
����
�� ����� �)� ����
������"�7�.���&����
���������
� ��
�����
� ���
� ������
���������
������
�����
��"�2�����
�
�
!��
��
���������
�����������
��+ K�µ�$���
��
����
� �����
��� ����������
��
������
� ������ ���������
�� ������*>�+6,
0���
���
�����
� ���
���
��������������� �
���������
������
����������� �"
����������� �
��� ����������
������
������ ���������
��
� ���������
��� �
�����
� ��
��
���
���
������
��
� �� ���
��� ��������
�����
������� ���
� ��
����������
��������
�� �
�������������������������� ������
�������������� �
��������������
����� ��� �0������ ��
� �
��
�����
����������� ����� ���������
� �
��
��������������
��������
�����
�����
������������������
��
��� �
�� ���
���
<�
����������
�
�� ������� ��
� ��
�
��� ���
� �����������
����������
��������
��
� ���������
���� ����� �
�� ����� �
�
����
��
���
�������������������
������
�����
������ �� �����
����� ���
�����������
��
� ��
� �
������������
�������
!����� �����4�
��+;�µ�$ �.�����
�������
��
� ��� �� �
��
�������!
��������
��
������� ������������
�+6�+66���$ �F���
��� �������������
������������
��
� �������� ��
� ����
��������������������������
����
� �
�� ������
��
� �� ���
��� �
������� �
���
��� �
���������
�!������ � ��*++�+�,$
����
�������������������������������"#�� ��������
���� �
���������� ��
������������
���� �-����� ��������
������ ���������
� ��������� ��������� ��������������� ��
� ������������
��
� �� �����
�� �.����������������
����
�� ��� ���� � �������
�����
�������� �������� ��
� � ���
�
������ ��� J��
�� ����������������� ����
�
#�
�� ��� �������� ��
���
� ������ ��������������
��
� �
�� ���
�������������)2.� �<�
� ��� �������
�
�����
��
����
�����
�����
�� �
�����
�������
� ����������� ���� ��
��
����������������*++,1������
�����
����
���
���� ���������
� ��������������������� �
�!+G
$��������
����
����������
���
������������
�����������
������
�����
���
���� �
��������
�
���
� ���� ���� ���������
������������� �����
��� ��� ������
��
���
� ��
�����������������
� ����
� �������������� ��� ���
� �������
� � ��������� � ���1
�� �� ����
������
�� ������
������� ���� �����
���
�����
� �����
���
�������
������
���������
�������������
�
��
�
������
�
����
�� ���� ��
��
� �� ������ ���������
�� ���
�
������
� ����� �����
�������
� �����
�����
��
� ���
�� �
���������������� ����
����� ������ �
%����
�
�������������������
� ��������������������
�&����������������
���:L� ���������
������������ ����
�
��!��� �-��������
������������ ���!�$������
�
����
������������ ��
!�$
���������������
���� � �����������
�������� ���������
��������/�0������
�������
��
���� �
� �� !��� �
�����
�������
����
���
����
$��
� �����
��� �� ������ !��
��
����
�����
��
� �����
���
���� �����
���������
��������
�
���� ��
� �$����
������
��������� ����������������� �����
���
����
�
���
��� ����� ���������
�
���
��� ����� ��������
��
���
�
<�
��
�
��������������
��������� �����(�
� �������
� �����
� ����������� �������� ����������� ��
���� ��
� ���
�������
���� ���� ����
��!������ � ��*+:,$�����������
� ������
��� ������&�
�� ���� ���� � �������
���� �
� ��
������������
��� �-�����������������������
�
��� ��
�
� ������ ������
�� ���� ���
� ���
�����
���� �
� �
�
�������
����� ���������������
�������������
������� �
��
����
)� �����
� �������������������
������� � ��
� ���
����
��
���� ��
������� �������������� �������������������� �
��
� ����������
� ������93����������
��
� ���� ����������
��������
� �
���������
������ ���
����� ����� ��������:
��������4�
��+;���� ��� �<��������
������� �
���
�
������
����������� �
������93���� ���������� ����
� �+�
��:����
� �����������
���������������������� �
� ���������� ��
��"""�=���
��
� ��*+;,
93������������
� ���
� ��������������������������
� �
�� �������������
���������
�����������
�����
����
��
�"#
������������ ��� �����
����������6���� ����!�������������
����
����
���&�≈�6 ���
��&�≈�6 +>$ �.���
� �
�������
��
� �
�����
�
��������
������������� ���������
���
�����������
��
�����
��������������
��������
� ���������������������
��
��
������
�������
����!23$��������
����
����!2=$������
��� ��������
� ��
�(������
���
��
� �� ����
��
���
��
���
����� ������
����
��� ���� ����
� �<�������F�+�&3�&��
��
� ���������
����������������������
�
�������������
����
�
�
������
� ��������
�������
��
����� �
���
������
���� �
� ��
��
�� �����
�
���
�� ��������
����
� ���������
�� �
� ��
�
������
���������������
���
��!���������
������ ���������
������
� $�*+�,
-���
(���� �� ������������
��
� ��� ��
������
����
� ��
� ��� ���������
���)2.��!������ � ��*+5,$ �)� �-���
(��
�� �� �"#���
��
� ��
�� ��� ��
��������������(����1����
����
���������!2
-�$��� ���������������!" -�$�����(������������!0�-�$�
�������������������!2��-�$�����������
����������!3��-�$ ����
����
��
������
������
�
���-���
(���� �� �"#�)2.��� �
������
�������
��
������
���
���� ��B-"�� ������������
��������
� ��
���
���� ��
� ��
����������� ���������
��
��
���
����
�����������-"� �����
��� ���
� ������ �����(�������
����
�
��� �������������
������ ����������
����
�������
η�!
� �2
-��η M�6 +�L��
�λ N�;�µ���
�����
�
���������
������
λ ≈� �� µ�$�� ���� �������� �
� �
�� � �� ��� ��
� ���
���
������������ (��� ��
��
�������
��
� �� ���� �������
����������KK�E �������� ������������ ������������ ��
� ��
��*+K,
=� �����
����AC"2��
��
� ���
���������������
����
�����������������
������ ��� �������!������ � ��*5�K,$���
�������
���
� ��
�����
��93��BC"#���
��
� � ��������
�������� �������������
�������
����7�.�G.�7�.��AC"2
���������
�����
��
�����
� "#� ����
���� ��� �����������
��
� ��������� �������
���&
�������
�
��
����
�������
���
������
�����AC�!9AC$ �<��������
���
� �
���
�
������
�����
�������
��
� ��� ��� ������������
����������������
���
� ��
���
�
�����&����� ���
� � �������������
���
������(� �����������������/��
�����������������
��������
�����������
��������
���(������
�
�������� �<�
�
�� ��� �
���� ���� �����(�������
����7�.�G.�7�.��AC"2�������
����
�
��� ��������
����1�!�$�����
������ ���
���������
���
�����
�������
���
�������������
��
�
�������
������
��
���������������� ���������
���9AC��&��������������
���������������� �
������ ��������� ��
�����
��
?�!��$�
��
AC"2���
��
� �����
��� ������������� ��������!∆�G�����
����� ����������
�����6L$?���������
����
��������!�������
�� ����
����+6L$?�
�����
� �������
�AC"2����� �����
������ ��
� �� �
��
����� �
� F�3���� � � ���
��
���
���
��
� ���
���≥ ;6�E���
����
������������
�������
���������
������� �
����
� ���
����� �
����
���&
�����
��
��
�
"�� ��!���� #��������!� $��� %�
�&� �����������
"#�)2.������������������
��
������ ����������
����������
�����
��
� ��������������
� ����
����&��������������
�
!39%-$����
����&� �
��������������������������� �����
���
�������(������
����������� �3�� �������������������!33'$
����������������������
� ���
��� ���� ���������� ���
*+4�+>,������
��� �
��������������� ����������
�������� ��
��
���39%-�
����������� ����
�������� �)� �����������
����
�� ������ �
������ ����
����������� ��������������
��������������
�� �����
��
�
�������� ������� �)� ���������
)2.����������� �������������
������������������� ��� �
��
������
��������� ���
� ����������� ���
��� �����������
�������)2.�
8��
����
���������
� ������"#����������������������
������
������������ ����!)2.�$���
�����
�������
���������
����� �!� ����
������ $������
� ����
�����������������
�&��
2=���
��
� ��������������
��� ��������
���� �
� �����
�
���������� ������ ����
���
�����������!����)�� �:$ �����)2.
���������������������������
�����/� �
����������������
� �������������
��� �����������
��
�
���"#�)2.���� ���
����
���������������� ��������� ��
��
����
���������� �
�������
���
� ���
���
��
� �� �����
������ �������� ��
������
���
������
������
����������������� �����
������������������
�
��
��
� �� ���*+>, �������/� ���� ���
���������������93�
���������
��
����
������� �
����
��� ������
�����
�����������
���� �������
��!�� �-�����
��������
�
�����
��
�
����� �����
���������� ������
���
���
����������
�5 ������/�0������
���������������
���� � �����������
�������� ���������
2=���
��
� �������������������33'�� �39%-�������
�
�����
��������
����&����
������������� ���
���
������
��
� �?�
�� ��� ������
��
��� �������������
���
�
������
�������
������� ������������� ���
�����������*+4���6���+,
"���
��
�
��������
��
�
�������� ��
�
�����
� ���� ����
����������
�����������K������������������
����� ���
�� ����
��
� ����������
��
�
�����
�����
� ����
� ���������
����
���������� ���
��
���
���
������������
����� ���
������� � �
328������ ����
���
������������ ������ �� ���� ����
�
��
��������
���
� ������
�
������
� ������ ���� ����
��
� �"#�)2.��� ��������
�� ������
�� �����
�
����������
�� ����������(� ���������
���
��&����� �
����
���� �
� ����������� ������������
�����
� �
������� ��������
�������
��
� ���������������
�
�� ��� ���
� � �"#�)2.��� �������������
� ������
����
�
������ ������������������
���+�� ���:����4�+��µ��������
������������
�
�����������
�� �������������
������ �������
�
�1�≈���6�:66��KK�+�6���6�>6�E���� �
����
���� �
� ���� ��
����
�����
����� ��� ��
���
�����
� �� ������
��������
� � "#
� �������
��� ���������"#���
��
� ���� ���
�����
��������
�� ������ ��
�� �
���� �
�
��� ����
���� ���� �
��� ��
���
���
��
� ���� ��
����
����
� �������� ������� �
��
���
��
�
������������� � ���(����������
�
�����������
���
���
��������
�������
����&�����
���������
���
�����
���
� �����
���� ���*��,��
����������������� ��
���
��
�
��������� �������������� �"��
���������
�� ����������
����������������'"�
���
�����������������������
�����
� ����
�����
� �������
�
���� �� �2 ����
�"#�)2.�
�
4�+��µ������
��� ����������
���� ���!�
�1�≥ :66�E$����(�
� �����
��&�� ��
������
���� �������
��� ������ �����
��
� �
���� ����������� �� ������ ��� ��
�� �
����������
�
������
������(� ���������������� ���������������������
����
����
���
�������
������
� ������������
�
��������
�� �����
����
�
�����
�� �
����
���
%����
�
���� ��������� �����������
����
�����
� �����
�
�"#�)2.���������
������
��� �����
��� ���
���� �����������
������
� �����&
����
����������
���� ������
�"#������ ��
�
����� ����(� �����
��&��������� �)2.���� �
����
���� ��
� ��������� ���
��
���������
���!�$�
��� ������
���
��
� �
����� ���
��!#%"3$������������ ������ ������������� �
��
��!�� (�� ����(� ����$������ ���
�����������
����� �
��
� ��������
��
��������
�������
���
������
�� ���� ������
������������������ �������
���
�����
�����
��
� �#%"3�
���
� ����
��������� ����� ���� ����
�
�����������
������� ��������
�
������������� ��
��� ��
��39%-�� �33'����
����&��������� ����������������
����
�&��
�*�:��;���, �.�����
����� �1� ����
����
�����������
���
���
��&������ ����������
������������
������
�����
!)%C$��
�
�����
��
� ?� ����
�����
���
�� �
����
����!�
��
� �����
����� ��������
�������� �
��$?���� ���������!���
��
������
��
� �������� ������
��� ����������������$?�������
�� ������� ���
��!���
���� �����
��'3����������
��
����
��
�������������� �����
�
����������� ����(�������������&��
�� ��
����� ����������������������2=��� ��
��� ��
�����
� �������*��,$���
�
)� ���� �
�����
������� ���
�������
�������
��������
�
�����������
����
��
� �����������
���
����
����������������
�����������������������
���������
���� ��� �����
�
�
��
� ���� �
�����
�
��������������������&�����������
����������������
�
�����&������
���
� ��
���� ����
����
"��
����������
� �����
� ��O����� ��O���
����93��������
����
������� ��� �������
��
��
��� �������
���26&�� ����
�������� �
� ��������
����������P�����
����������
�� ��
��
�����
�
��� ������
�������������
� ������
� �
�����
��
���������������
������
���������� �����������9%-�
������
� � �.��������������
����������
������
�
����������� �
��
��*�5,�!����)�� �;$� �������
��� �������
���26&�� ����
����������������� �
� ��O��������������� ���
���O���
������ �<�
�
� � ��� ����������� �
����!����� ������3�≥ :6
�=$�
���2&�� ����
����
��������
� ���
��
������
�
������
��������������
�
������������
���
��������
���!�.�$��� �
��
�����
���������
�
������
�������������
������93�
��������������
�������� ��
����������� �����������
�
��
� ������
�
��� ����
������
�'�D�6������������
� ��� ��
����
'��(�������� ����%
�
��� ���� �
"#�
�������������
����� ����������
�
����������� �2�������
��� �
�
� ��
������
�"#�
����������������������
�� ������
���
�����
��
���������
�� �� �������
� ���� ��� ��
����
��������� *:,1� !�$�����
��� �����
�������
���� ��� �����
��
�� ���!��$���������
� ��
��!
�������
����������������
������������ �$������!���$����������
������������
���
����������
�����
�� ������� ���������
��������������
BC"#�����9C"#�� ����� �������
����(� ���������
�
�� �3��������
�����������
���������
��
�
� �������
����
����
������������ ��� ���� ���� ���� ���������
���
�������
�� ��
��
���������������� �����
������ ������ ��
���
������ �
�
� �
'���
��������
��������
�
�������������� ������ �
� �����
��
������ ��������������
�� ��������&�
� �)� �BC"#�� ���
����� ��������
�����
���� � ����
��������
� ��
���� ���
���������� ���
��
����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� �
�� �
�� �
�� �
�� �
�
��!��" �����#.�� ����
�
� ��O���
����F�+�&3�&���������!&�D�6���5�
��
�
���������
�� λ���D�+6� µ�$ �'��������� �� �&�� ����
�����
�
*�5, � � -����� �� ���� �� �������
�����
� ��O���
����������� ����������
����� � �� �������
�����
� � �O���
���� ��
�� *�K,
���������������
���� � �����������
�������� ���������
�K������/�0������
������������&��������&����������������� �� ���� ��������
�������
� �BC"#�� �������������
�
������
��
����
����
������ �� �� ����
� � :66� E� ���(� �����
��& � .��
��
������
� ��
���� ��
������ ����
� ���������� �������
��
�� ����������
����
������/��
��
�����
������� ���� �����
�� �
� ������
��������
�� �������������
�
����
"�����
���
�
������������������
����� �����
�����������
����
��� �� �� ������ ���������
�������
���
������������
���
� ���������� �� ����� ������ ���
������ ���������������
���������� �����
� �
��� ������������� ����
���������� ����
� ���������� �
�������� �<�
��
���������������
�����
�
��
���
�)2.�
�����
� ����
� ���������
���
���� �"��)�� ��
*+;,������ ������
�������� ��
�
�����
� �������� �� �����
�� ����� �����
���������
������
���������� ���� �%���������
��
�����
��
��
����
������ �
�
� ���� ��� �� ���������
����
�������������� ����
���
��
���
����������� �����
�
<��
�BC"#�����9C"#���
��
� ��� �������
��������(�
� ���������
��������
���������
������������
����� ����
���
�����
���
��� �<�
� �����
�����BC"#�� ���������
���������
���������
�+L��
�
���������������������
�
G+���
�������
1�≈�:66�E����(� �������������� ���
��
������(� ����
��&���������������
������������
� ��� ��
�����������������
�6�
���6�µ�������������
����(� ��������������
�������
������
���
����
������ ������
��6����� �C��
�� ������
������
������������
��
� �����
���������
���������������
���
������������� ���������
�
�����������
������� �����
BC"#�)2.������
���
���
<�
�
�� ��� ��������
�� �
����������������� ��
��
�
���"#
)2.���������
����� ��������� �)� ��&����������������� ���
��������
��
�"#���������
�������������� �����������
���� �
����
��
�������������1���&��������������
���������
����
��
������������(��
���������
�'#.9����� �����������������
����
��
��������
�����
��������
�)� ���
�������
G� 6�����
�
�λ ≈�+6�µ����������
���
������
�������������
��6�µ�
3� ��
���� �����
������� BC"#� � ���� �
� �44×;� �
+�4×+�4�������5×��5�
� ��
�������≈����µ����&�������
)� �9C"#�����-C"#�� ����
�� ����������� ����
�����
�����&���������
������
��6�
��+6�µ�
'�
��
���
��'Q��������
���������
�����������
�
��
����
���
��
��������
������(� ��������
���
��&�� ��������
�������
�������
�
��'Q �<�������9C"#�����BC"#��
�
�
�
�
����
��
��������� ����� �����������
����(� ����
����
��������������������������
��� ���
� �������������
�
� ���
� ������
�
�����
"
���������������
��� ���������
��������������� � ������6
��� � �<�
�����������
����
�
���
�
����
���
��
�����������
��������
�����(��������
�����
�+6�
���6���� � �"
�������
��
���������� ��������������������� �������� ������
��
�
�����������������
� ���������
���� �.��
�� �
�������� ��
���������������������������
�� �����
� ���������������
���
�����
�������������
�����
��
������������ ����������� ��
�� ��������
�� ���������
�����
���
������� �������� ��
��� �
)� �
���������
������ ���
����� ����� ��������:�
�������
4�
��+;���� ������������ ������
� �+�
��:���� ���� �������93�
������)2.�������� �
�
� ����������������)2.��
� �����
� �����
�������������
���������
����
�����
�)2.����
������������
������
�������
�������������������
�� �������������
����������
��
�
��
� ����
��� �.
� ��������������
�����
� �
�������������
���� �
�������
���������
� ���������
������ ����������
� ���
� ����
����*�K,
9��
����� �)2.��
������
� �� ��������
������� ���
����������
�����������
� ��
���
��
� ���
� �����
������
���
�����
����� �)2.���������
������ � ����������������
�������
����������
������� ��
��� ����
���� �
� ���
�
��
��/��
�
��!��' ����������
� ������ ��
�
�����
� �� ������ �� ������ �������
� ������
����&� ������ �����
����������� ������ ���������
�
�����
���*+;,
�4 ������/�0������
���������������
���� � �����������
�������� ���������
2�%�������
+ 9 � .��� �� 3� � . � < ����� B � 9�������� ���� @ � . � <��������
3�������� .������
����� �
� '.�� ������ �� AC"2� ���� �� GG�
��!
������ �
$��� )*+�� �� � >:�+6�� !+>>>$
� . � 7 � F� � ��� �� @ � H � '��������� ' � 7 � B�
�� �� ���� @ � )
F����� "�
� ��� �������� �
� �� �� �������
�� ��
� ����� �� �
���
�� GG�
�������� �
$��� )*+�� �� � +6:�+64� !+>>>$
: 2 �# �0�
����"�
� �����
��
� �����
�����&
������������GG�
����
�
$��� )*+�� �� � 5���55�� !+>>>$
; 2� � � �����
�� 2� � F� ���� . � B���� ����� ���� 9 � =����� ��
�
9���� ����
�� �
� -%)#.'"#� "#)2.�� ���������� "#33'� ���
"#39%-� ��
��
� �� GG�
�������� �
$��� �''�,� �� � :5>�:46
!+>>5$
� 2 � 2�
�
�� '������ �
�
�� ���� �������� ���
���� ��
�� 93��
"#)2. �'������ �����������
� ������ �.������
����
��2��
��
������� "#)2.� ���� ��� GG�
�������� �
$��� �''��� �� 4+��4�+
!+>>;$
5 ) � -������ -���������
� � ���� ��
���� ���� ����
��� ����� ���
��
� ��� ��1� $�%������ ���
��� ��
��
����� H� � . � #�����(��� -2"H
%�
����� H������ ���� 2 ����� <����������C������
���� +>>�� ��
�5+�5�;
K E � E � 3����� 1���
������� �%� � ��
�� 4���� $�%�����
��
���
��
�����C� ���-����
�
����0��� @� ����� +>>K
4 - �-��������. �� �������0 �B���� @ �=�������7 �'��������.
F�
���������9 �-��
���F�������(� ���������������-�1.��"<3
:�6�;6� "#�
����� ������ � ��� GG�
���������
$����+�)�� �� +5+�
+54� !+>>;$
> ' �- �E����- �# �)� ��
��9 �@ �B������7 �F �%����������C �)
E������(���.�������
���������
�� �
���"�7�.��"�2������G@)H�
����� ������ � ��� GG� $����
��
������1�������5��6�
�����+$"&�
�� � �55��54� !+>>5$
+6 C �@ �F���9 �3� �C��� ����R �E �����8��
� ������������� �
� ������ �
� ������
������� ��
�� �
��� +&+�� � ��� �
� �����
7�"�.�����
��������GG�$����1������
������������
����7�+�����
""�� �� � ��>��5;� !+>>K$
++ # B <���� ���� 8�������� "#� �������1�
����������
� �
��� ��&
���� �
���� GG�
�������� �
$��� )*+�� � ++6�++4� !+>>>$
+� E �3 �B����� ���8 �#����������3 �@��������-
�
����
���������
����� ������ ��
��
� � � ����
� � ���
� "#� ����� �� GG�
�������
�
$��� �-")�� � K��K>� !+>>5$
+: 9 �3 �)��
�������� �
� ���
�������
���� ���� ����
��
� ���������
�� ������
��
� �� GG�
���������
$��� )*+�� �� � :;;�:�6� !+>>>$
+; E � =� ���� B � @ � E������(��� ' � H � 3���� �� 3 � . � 3����� 7
<��
����3 �3�������� @ �9 �. ����� @ �<�/�/��E �C �F�������'
0 � < � F����� C � H � E���������� 7 � 7 � 2 ����� @ � . � 2��
� �
�6;4&�6;4� F�3����
����� ������ � ����
� � ��
������ ������
��
����� GG�
�������� �
$��� � )*+�� �� � �;�:�� !+>>>$
+� . � 9�������/����� 2 � 3��
��� 2� � � �����
�� 7 � '��
�
�����
F�3������
� ������
� ��������� �
����
���� �
� ��� GG�
��!
������ �
$��� " )�� �� � +�6�+5+� !+>>4$
+5 9 �E���
��� ����0 ���������������
(�!8�������
��
�������+�
7�
��
�������1�"�
� ������
�����
��
� ���H� �. �#�����(���-2"H
%�
����� H������ ���� 2 ����� <����������C������
���� +>>��
�� � �>>�:;>
+K . �.(�������� �-���(���� �-�
���. �9� ���# �"�����(���- �"
���
0 � R�
����� 9 � E���
��� ���� 0 � ���������� +6;6×+6;6� ��
��
��� ��� ��� ������ ������� ����� � ��
�� 2
-�� -���
(���� ��
��
��
� �� GG���
����� ��5�������5�� �� �� � 5;�K+� !+>>;$
+4 @ � B � =�������� #�����
� H���
������
� � "�
� ��� -���� ��� ��
����
��!��
�����9�������
��� ���
��� ��� C � ' � #���
��� -2"H
%�
�H�� �2 ����� +>>:��3� �
+> H �)�����������< �2�����"�
� ��� �����
�����
������
� ������
�������� ����� �1� -
�
�� �
�
��� �
� ����
�
� ���� ��
����� GG�
����
�
$��� �.�.��� � �5���4�� !+>>;$
�6 @ �� �B������' �� �3�������. �9 �.�� �����3 3 �C���������@ �9
� �����"�
� ���
�����������������
����������������
� �GG�$���
1����������
����7�+������/0%�'�� �+:� !+>K4$
�+ B �@ �E������(�������C �) �E������(���$�%������7�
��
���&������
���:���3��(��%���
��������
������9 �<�����C �=���-
�������'
# �C�������������C �B �C��
���9�7 ���F�����0���R� (��!+>>�$
�� ) ) -������R� 2 '� (�����= 2 #���������R� 7 E������(� �93�
����� � �����
�����������
�� ��� ��� �� ��
� ��/��
���� ����� ��
������ �� �������
��
���
� ���
���� � ����� �� GG���
�!����!
�������2�+��;�� -�� �� :�K�::4� !+>>>$
�: E �3 �3�����@ �2 �#�����' �F �-���������@ �' �<���(������F�� ��
������������ ����GG�$����1����������
����7�+������/0%�*��:�+:
!+>4�$
�; B � @ � E������(��� C � = � 9��������� - � . � 3�������� . � F � <
=���� ���(��' �H �3���� ��H �# �<����/���(���E �=� ��������C
������
��.
������
��
� ����� �����
���
�� �
� �����
������ �
���
���� �
� �����
���
� ������� ���F�3������������� ��
����������
� ���� GG���
����� ��5�������5�� �� K6;�K+�� !+>>;$
�� 2 � 0�������� 2� � 2��
������ @ � 3������� 9 � =������� @ � B � %�� ��
<�
�
������@ �@ �R����.�������&������
������ �
����"#�)2.�GG�
����
�
$��� � ��)*�� ;65�;+5� !+>>;$
�5 @ � = � 7����/�(�-������(����� ���� ) � ) � -������ 3� ��
�� ��
F�+�&3�&��� ���
�������� GG����������� ����� 1������ �� �"���
++�;�++:+� !+>>>$
�K �# . �#�
����
���C���
���"#���
��
� ��� (�
�������
��&�GG�6����
<�� ��4������ %�
��� � !+>>>$�� �� � 5��54
|