Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2007
Автор:	Бабюх, В.А.
Формат:	Стаття
Мова:	Ukrainian
Опубліковано:	Інститут історії України НАН України 2007
Теми:	Політичні репресії як засіб здійснення влади в УСРР-УРСР
Онлайн доступ:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/12193
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.) / В.А. Бабюх // Історія України: маловідомі імена, події, факти. — 2007. — Вип. 34. — С. 12-23. — Бібліогр.: 29 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-12193
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-121932010-09-30T12:02:28Z Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.) Бабюх, В.А. Політичні репресії як засіб здійснення влади в УСРР-УРСР 2007 Article Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.) / В.А. Бабюх // Історія України: маловідомі імена, події, факти. — 2007. — Вип. 34. — С. 12-23. — Бібліогр.: 29 назв. — укр. XXXX-0012 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/12193 uk Інститут історії України НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Політичні репресії як засіб здійснення влади в УСРР-УРСР Політичні репресії як засіб здійснення влади в УСРР-УРСР
spellingShingle	Політичні репресії як засіб здійснення влади в УСРР-УРСР Політичні репресії як засіб здійснення влади в УСРР-УРСР Бабюх, В.А. Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.)
format	Article
author	Бабюх, В.А.
author_facet	Бабюх, В.А.
author_sort	Бабюх, В.А.
title	Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.)
title_short	Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.)
title_full	Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.)
title_fullStr	Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.)
title_full_unstemmed	Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.)
title_sort	діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в україні (1920-1930-ті рр.)
publisher	Інститут історії України НАН України
publishDate	2007
topic_facet	Політичні репресії як засіб здійснення влади в УСРР-УРСР
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/12193
citation_txt	Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.) / В.А. Бабюх // Історія України: маловідомі імена, події, факти. — 2007. — Вип. 34. — С. 12-23. — Бібліогр.: 29 назв. — укр.
work_keys_str_mv	AT babûhva díâlʹnístʹpolítičnoícenzuriâkformaídeologíčnogokontrolûvukraíní19201930tírr
first_indexed	2025-07-02T14:17:52Z
last_indexed	2025-07-02T14:17:52Z
_version_	1836545079208050688
fulltext	12 Áàáþõ Â.À. Ä³ÿëüí³ñòü ïîë³òè÷íî¿ öåíçóðè ÿê ôîðìà ³äåîëîã³÷íîãî êîíòðîëþ â Óêðà¿í³ (1920–1930-ò³ ðð.) Ïîë³òè÷í³ ðåïðåñ³¿ â ðàäÿíñüê³é äåðæàâ³ ñòàëè íåâ³ä’ºìíîþ ÷àñòèíîþ òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó. Âèùå ïàðò³éíî-äåðæàâíå êåð³â- íèöòâî ÑÐÑÐ çàñòîñîâóþ÷è äåðæàâíèé òåðîð, áîðîëîñÿ ç ïîòåí- ö³éíîþ ÷è ðåàëüíîþ îïîçèö³ºþ, ³íäèâ³äóàëüíèì ³íàêîäóìñòâîì, ïðàãíóëî âçÿòè ï³ä êîíòðîëü âñ³ ñôåðè æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà, çîêðå- ìà äóõîâíó. Ïîë³òè÷íà öåíçóðà, âèñòóïàþ÷è â ðîë³ «³äåîëîã³÷íî- ãî æàíäàðìà» ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, áóëà ïîêëèêàíà áîðîòèñü ³ç «âîðîãàìè íàðîäó ³ ïàðò³¿» íå çà äîïîìîãîþ ñèëîâèõ ìåòîä³â, à øëÿõîì îáìåæåííÿ ¿õ ³íòåëåêòóàëüíî¿ òà òâîð÷î¿ ïðàö³. Ðîñ³éñüêà òà óêðà¿íñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ çà îñòàíí³ 15 ðîê³â ïðåäñòàâëåíà çíà÷íèì ìàñèâîì ìîíîãðàô³é, çá³ðíèê³â ñòàòåé ³ äîêóìåíòàëüíèõ ìàòåð³àë³â, â ÿêèõ âèñâ³òëþºòüñÿ ôîðìóâàííÿ îðãàí³â ðàäÿíñüêî¿ öåíçóðè. Öå, íàñàìïåðåä, ïðàö³ À. Áëþìà, Ò. Ãîðÿºâî¿, Ê. Ëþòîâî¿, Ñ. ×åðòîïðóäà, Ë. Ìîë÷àíîâà, Â. ×åíöî- âà, Â. Î÷åðåòÿíêî1 òà ³íøèõ. Ïðèíöèïè ðîáîòè öåíçóðíèõ îðãà- í³â òà ôóíêö³¿ ³ ôîðìè öåíçóðíîãî êîíòðîëþ ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè, ÿê³ áóëè ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ âåëèêîãî ðåïðåñèâíîãî àïàðàòó, äîñ³ íå çíàõîäèëè â³äîáðàæåííÿ ó â³ò÷èçíÿí³é ³ñòîð³îãðàô³¿. Ðîñ³éñüê³ â÷åí³ À. Áëþì, Ò. Ãîðÿºâà, Â. Êàçàê, Â. ²çìîç³ê, Á. Ïàâ- ëîâ òà ³í. ó ðîáîòàõ ïðî îðãàí³çàö³þ òà ä³ÿëüí³ñòü Ãîëîâë³òó ÑÐÑÐ ÷àñòêîâî â³äîáðàæàëè îñíîâí³ ñòàä³¿ ïðîõîäæåííÿ äðó- 1 Áëþì À.Â. Ñîâåòñêàÿ öåíçóðà â ýïîõó òîòàëèòàðíîãî òåððîðà. 1929–1953. – ÑÏá., 2000. – 312 ñ.; Áëþì À. Ìèíèñòåðñòâî ïðàâäû. Öåíçóðà: ïðîèñ- õîæäåíèå âèäîâ // Íîâîå âðåìÿ. – 2002. – ¹ 22. – Ñ. 36–38.; Ãîðÿåâà Ò.Ì. Ïîëèòè÷åñêàÿ öåíçóðà â ÑÑÑÐ. 1917–1991. – Ì., 2002. – 400 ñ.; ×åðòîï- ðóä Ñ. Çàðîæäåíèå è ñòàíîâëåíèå ñèñòåìû çàùèòû ãîñóäàðñòâåííîé òàé- íû â Ñîâåòñêîì Ñîþçå ñ 1919 ïî 1930 ãîä // www.agentura.ru; Ìîë÷à- íîâ Ë.À. Ãàçåòíàÿ ïðåññà Ðîññèè â ãîäû ðåâîëþöèè è Ãðàæäàíñêîé âîé- íû (îêò.1917–1920 ãã.). – Ì., 2002. – 271 ñ.; ×åíöîâ Â. Òàáó — íà äóìêó, çàáîðîíà — íà ñëîâî // Ç àðõ³â³â ÂÓ×Ê–ÃÏÓ–ÍÊÂÄ–ÊÃÁ. – 1994. – ¹ 1. – Ñ. 12–22.; Î÷åðåòÿíêî Â. Çà´ðàòîâàíà äóìêà. – Ê., 2000. – 220 ñ. Ä³ÿëüí³ñòü ïîë³òè÷íî¿ öåíçóðè ÿê ôîðìà ³äåîëîã³÷íîãî êîíòðîëþ... 13 êîâàíèõ ìàòåð³àë³â ÷åðåç öåíçóðí³ ³íñòàíö³¿ òà ìîòèâè ð³øåíü öåíçîð³â ùîäî ðóêîïèñ³â ïåâíèõ àâòîð³â. Òîìó, ìåòîþ äàíîãî äîñë³äæåííÿ ñòàâ àíàë³ç ðîáîòè öåíçóðíîãî àïàðàòó ùîäî ðåàë³- çàö³¿ ³äåîëîã³÷íèõ ñòåðåîòèï³â. Ä³ºâèé òà áàãàòîôóíêö³îíàëüíèé ìåõàí³çì ïîë³òè÷íî¿ öåí- çóðè ïðîòÿãîì 1920–1930-õ ðð. îõîïèâ óñ³ ñôåðè êóëüòóðíîãî æèòòÿ Óêðà¿íè. Öåíçóðí³ îáìåæåííÿ çàâäàëè âåëèêî¿ øêîäè óêðà¿íñüê³é êóëüòóð³ â ö³ëîìó. Âåäó÷è áîðîòüáó ³ç «áóðæóàç- íî-íàö³îíàë³ñòè÷íèìè» íàïðÿìàìè â ë³òåðàòóð³, òåàòð³, ê³íî, ìóçèö³, âïðîâàäæóþ÷è ³äåîëîã³÷í³ ñòàíäàðòè äëÿ ìèòö³â, ðà- äÿíñüêà âëàäà çíèùóâàëà ¿õ, ÿê ìîðàëüíî, òàê ³ ô³çè÷íî. Ïèñü- ìåííèê-åì³ãðàíò Ð. Á. Ãóëü çðîáèâ äóæå âëó÷íå òâåðäæåííÿ: «Íåìèñëèìî ïåðåë³÷èòè âñ³õ ïèñüìåííèê³â, çíèùåíèõ äèêòàòó- ðîþ. Ïðî öå òðåáà íàïèñàòè êíèãó, àëå ëèøå òîä³, êîëè â³äêðè- þòüñÿ âñ³ àðõ³âè ÊÄÁ, Â³ää³ëó ïðîïàãàíäè, Ãîëîâë³òó. ² öå áóäå îäíà ç íàéñòðàøí³øèõ êíèã»2. Çíèùåííÿ â³äáóâàëîñü íå ëèøå çà äîïîìîãîþ ô³çè÷íî¿ ðîç- ïðàâè. Çàêðèòòÿ àðõ³â³â äëÿ íàóêîâö³â, âèäàâíèöòâ, òåàòð³â äëÿ îêðåìèõ àâòîð³â, ïîçáàâëÿëî ¿õ ìàòåð³àëüíîãî äîáðîáóòó òà ìîæ- ëèâîñò³ òâîðèòè. Âèëó÷åííÿ êíèã ç îá³ãó, âíåñåííÿ ¿õ äî ïåðå- ë³êó òâîð³â çàáîðîíåíèõ äî âèêîðèñòàííÿ ÷åðåç «³äåîëîã³÷íó íå- äîñêîíàë³ñòü», ïðèâîäèëî äî «çàãèáåë³» àâòîð³â ó ïàì’ÿò³ ëþäåé. Ïîïåðåäí³é êîíòðîëü ó ñèñòåì³ ïîë³òè÷íî¿ öåíçóðè áóâ ÷è íå íàéåôåêòèâí³øîþ ³ äîñêîíàëîþ ôîðìîþ ïîë³òè÷íî¿ öåíçó- ðè. Âæå íà ö³é ïåðø³é ñòàä³¿ öåíçóðíîãî ïåðåãëÿäó âèëó÷àëàñü âåëèêà ê³ëüê³ñòü «³äåîëîã³÷íî øê³äëèâèõ òâîð³â». Òà, êð³ì ïî- ïåðåäíüîãî êîíòðîëþ, ÿêèé çàéìàâ âåëèêó ê³ëüê³ñòü ÷àñó òà ñèë îðãàí³â öåíçóðè, ³ñíóâàëè êîíòðîëü íàñòóïíèé òà â³éñüêî- âèé. Âîíè ïîñòàâàëè ÿê ìåòîäè âïëèâó òà ñòðèìóâàííÿ ñóñï³ëü- íèõ ³äåé òà äóìîê, ùî íå â³äïîâ³äàëè ñòåðåîòèïàì ðàäÿíñüêîãî æèòòÿ. Â 1920–1930-õ ðð. ïîíÿòòÿ êàðàëüíî¿ öåíçóðè íàáóëî áóêâàëüíîãî çíà÷åííÿ. Â ðîáîò³ êîëåã³é Ãîëîâë³òó ³ éîãî ì³ñöå- âèõ îðãàí³â áðàëè ó÷àñòü ïðåäñòàâíèêè ÄÏÓ–ÍÊÂÑ, ùî çàñâ³ä- ÷óâàëî íåìèíó÷³ñòü ïîêàðàííÿ çà ðîçãîëîøåííÿ ïåâíî¿ ³íôîðìà- ö³¿. Ì³æ äâîìà â³äîìñòâàìè âñòàíîâëþâàëèñü ò³ñí³ êîíòàêòè 2 Ãóëü Ð.Á. Îäâóêîíü: Ñîâåòñêàÿ è ýìèãðàíòñêàÿ ëèòåðàòóðà. – Íüþ-Éîðê, 1973. – Ñ. 196. 14 Áàáþõ Â.À. ùîäî ñàíêö³é â³äíîñíî àâòîð³â-ïîðóøíèê³â, òèðàæ³â âèäàíü, îêðåìèõ åêçåìïëÿð³â, ùî âèìàãàþòü âèëó÷åííÿ é óòèë³çàö³¿ òà ³í. Ïîòðàïëÿþ÷è ï³ä íàñòóïíó öåíçóðó, äðóêîâàíà ïðîäóê- ö³ÿ âèëó÷àëàñü ç îá³ãó ïîâí³ñòþ, àáî æ îêðåìèìè òèðàæàìè. Âàæëèâîþ äëÿ ðîçóì³ííÿ çíà÷åííÿ ³ ñóò³ íàñòóïíî¿ öåíçóðè º «²íñòðóêö³ÿ ïî íàñòóïí³é öåíçóð³», çà ï³äïèñîì êåð³âíèêà Ãîëîâë³òó Ï. Ëåáåäºâà-Ïîëÿíñüêîãî. Â í³é çàçíà÷àëîñü: «Ç ìå- òîþ êîíòðîëþ íàä öåíçîðàìè Ãîëîâë³òó ïðè òèïîãðàô³ÿõ ç îäíîãî áîêó, ³ íàä óïîâíîâàæåíèìè ïîë³òðåäàêòîðàìè ïðè â³äîìñòâàõ òà îêðåìèõ âèäàâíèöòâàõ ç ³íøîãî, ïðè Ãîëîâíîìó óïðàâë³íí³ â ñïðàâàõ ë³òåðàòóðè òà âèäàâíèöòâ îðãàí³çîâóºòüñÿ íàñòóïíà â³éñüêîâà öåíçóðà»3. Êîíòðîëþþ÷è ä³ÿëüí³ñòü öåíçîð³â, óïðàâ- ë³ííÿ îäðàçó æ ìîãëî âñòàíîâëþâàòè ³ ïåðåäàâàòè ï³ä ñë³äñòâî îðãàíàì ÄÏÓ–ÍÊÂÑ âèííèõ ó ðîçãîëîøåíí³ «òàºìíî¿ äåðæàâ- íî¿ ³íôîðìàö³¿». Ïðîöåñ íàñòóïíî¿ öåíçóðè äëÿ áóäü-ÿêîãî òèïó âèäàíü âèçíà- ÷åíèé â «²íñòðóêö³¿ îðãàíàì Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ë³òåðàòóðè òà âèäàâíèöòâ ÓÑÐÐ» â³ä 1925 ð.: «Íàñòóïíèé ïåðåãëÿä ïðîâî- äèòüñÿ ìåòîäîì ïîð³âíÿííÿ â³ääðóêîâàíèõ åêçåìïëÿð³â ç “â³äãó- êîì” ³ äîçâîëåíèì ðóêîïèñîì, ç ìåòîþ íåäîïóùåííÿ ìèìîâ³ëü- íèõ çì³í òà äîïîâíåíü òèïîãðàô³ÿìè. Íàñòóïíèé ïåðåãëÿä âè- äàíü çâ³ëüíåíèõ â³ä ïîïåðåäíüîãî ïåðåãëÿäó ðîáèòüñÿ á³ëüø ðåòåëüíî, çâåðòàþ÷è óâàãó, ãîëîâíèì ÷èíîì íà íåäîïóùåííÿ â³äîìîñòåé, ÿê³ ñêëàäàþòü â³éñüêîâó òàºìíèöþ. Ïðè öüîìó íà âñ³ âåëèê³ âèäàííÿ, çà âèêëþ÷åííÿì àô³ø, ëèñò³âîê òà îãîëî- øåíü, ñêëàäàºòüñÿ “â³äãóê”»4. Êàðàëüíà öåíçóðà ïðàöþâàëà êåðóþ÷èñü íå ëèøå íîðìà- òèâíîþ áàçîþ ÖÓÑÄó–Ãîëîâë³òó, à òàêîæ ñåêðåòíèìè âêàç³â- êàìè ïàðò³éíî-äåðæàâíèõ îðãàí³â. Êîæåí àâòîð, ðåäàêòîð, âè- äàâíèöòâî ïðàãíóëè îòðèìàòè íàéïîâí³øó ³íôîðìàö³þ ïðî çà- áîðîíè ³ âèêîíàòè âñ³ ïðîöåäóðí³ íþàíñè, ùîá íå ïîòðàïèòè â ïîëå çîðó îðãàí³â äåðæáåçïåêè. Òðàïëÿëèñü âèïàäêè, êîëè íàâ³òü ïàðò³éíà ïðåñà ïîðóøóâàëà ³ñíóþ÷³ çàáîðîíè. Òàê, 4-å 3 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â âèùèõ îðãàí³â âëàäè òà óïðàâë³ííÿ Óê- ðà¿íè (äàë³ — ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè). – Ô. 166, îï. 2, ñïð. 927. – Àðê. 22. 4 Äåðæàâíèé àðõ³â Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³. – Ô. Ð-5, îï. 1, ñïð. 875. – Àðê. 50. Ä³ÿëüí³ñòü ïîë³òè÷íî¿ öåíçóðè ÿê ôîðìà ³äåîëîã³÷íîãî êîíòðîëþ... 15 â³ää³ëåííÿ ÑÎ× Ïîë³òêîíòðîëþ ï³äãóáâ³ää³ëó ÄÏÓ ì. Â³ííèö³ âêàçóâàëî Óïîâíîâàæåíîìó â ñïðàâàõ äðóêó íà Ïîä³ëë³ íà íå- ïðèïóñòèì³ñòü îïóáë³êóâàííÿ â³äîìîñòåé ïðî ðîáîòó ÄÏÓ, îñîá- ëèâî â ïðèêîðäîíí³é çîí³. Ïðîïîíóâàëîñü âïëèíóòè íà ðåäàê- ö³þ ãàçåòè «Èçâåñòèÿ» ÷åðåç àã³òàö³éíî-ïðîïàãàíäèñòñüêèé â³ää³ë ãóáêîìó, à îñ³á, âèííèõ ó ðîçãîëîøåíí³ â³äîìîñòåé, ùî êîìïðîìåòóþòü áóäü-ÿêèé îðãàí ðàäÿíñüêî¿ ðåñïóáë³êè, ïåðåäà- âàòè äî ñóäó5. Ïîïåðåäíÿ öåíçóðà òâîð³â äðóêó ïåðåäáà÷àëà âèêëþ÷åííÿ óñ³õ ³äåîëîã³÷íî-øê³äëèâèõ âèñëîâ³â ³ç ðóêîïèñ³â êíèã òà ñòà- òåé. Ùîá íå äîïóñòèòè â äðóê íå ïåðåãëÿíóòèõ öåíçîðàìè â³äî- ìîñòåé, ÿê³ òèïîãðàô³ÿ ìîãëà âêëþ÷èòè ñàìà, ïîòð³áíî áóëî îòðèìàòè äîçâ³ë íà âèïóñê â³ääðóêîâàíèõ òâîð³â â îðãàíàõ ïîë³ò- êîíòðîëþ ÄÏÓ. Ïîë³òêîíòðîëåðè çâ³ðÿëè ãîòîâó ïðîäóêö³þ ç ðóêîïèñîì, ÿêèé ïåðåãëÿäàâñÿ ïîë³òðåäàêòîðîì ÖÓÑÄó, òà â³äî- ìîñòÿìè, ÿê³ ùîäåííî íàäõîäèëè â³ä ì³ñöåâîãî îðãàíó â ñïðà- âàõ äðóêó äî ÄÏÓ: 1) íàçâà òâîðó; 2) äàòà ïåðåãëÿäó ïîë³ò- ðåäàêòîðîì öüîãî òâîðó; 3) ì³ñöÿ é öèòàòè, âèêðåñëåí³ ³ç òåêñ- òó ³ç çàçíà÷åííÿì ñòîð³íêè ³ ðÿäêà; 4) âëàñíèé ï³äïèñ ïîë³òðå- äàêòîðà; 5) ê³ëüê³ñòü åêçåìïëÿð³â, äîçâîëåíèõ äî äðóêó6. Ùîá ïîë³òêîíòðîëåð ïîð³âíÿâ ðóêîïèñ ³ç â³ääðóêîâàíèì ìà- òåð³àëîì òèïîãðàô³ÿ íàäñèëàëà äî ÄÏÓ 3 åêçåìïëÿðè, îäèí ç ÿêèõ ïîâåðòàâñÿ íàçàä â âèäàâíèöòâî ³ç äîçâ³ëüíîþ â³çîþ Ïîë- ³òêîíòðîëþ ÄÏÓ7. Òàêèì ÷èíîì, ÏÊ ÄÏÓ çä³éñíþâàâ íàñòóïíèé êîíòðîëü äðóêîâàíèõ òâîð³â. Òàêèé ñòàí ðå÷åé, êîëè ïîïåðåäí³é (ÖÓÑÄó) ³ íàñòóïíèé (ÄÏÓ) êîíòðîëü áóëè ðîçä³ëåíí³ ïî ð³çíèõ â³äîìñòâàõ, íå çàäî- âîëüíÿâ âèùå ïàðò³éíî-äåðæàâíå êåð³âíèöòâî ÓÑÐÐ. Òîìó, â çâ³ò³ â³ää³ëó äðóêó ÖÊ ÊÏ(á)Ó íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ â ñïðà- âàõ äðóêó ²êñ çàçíà÷àâ, ùî ç êâ³òíÿ 1924 ð. Îðãàí³çàö³éíî-êîíò- ðîëüíèé â³ää³ë ôàêòè÷íî ïðîâîäèòü íàñòóïíèé êîíòðîëü âñ³õ òâîð³â äðóêó8. Íà çàñ³äàíí³ Êîëåã³¿ â³ää³ëó äðóêó ÖÊ ÊÏ(á)Ó 5 Äåðæàâíèé àðõ³â Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³ (äàë³ — ÄÀÂ³íÎ). – Ô. Ï-1, îï. 1, ñïð. 56. – Àðê. 19–19 çâ. 6 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 166, îï. 2, ñïð. 924. – Àðê. 30. 7 Òàì ñàìî. – Ñïð. 928. – Àðê. 20. 8 Òàì ñàìî. – Îï. 4, ñïð. 964. – Àðê. 259. 16 Áàáþõ Â.À. 24 ÷åðâíÿ 1924 ð., öåé ïîðÿäîê çàòâåðäèëè. Â³ä òåïåð âñÿ íà- ñòóïíà öåíçóðà ïåðåõîäèëà â³ä ÄÏÓ äî ÖÓÑÄó9. Ïîêàðàííÿ ï³ñëÿ íàñòóïíîãî êîíòðîëþ ïðè ïîðóøåíí³ öåíçî- ðàìè, òèïîãðàô³ÿìè òà ðåäàêö³ÿìè ³ñíóþ÷èõ çàáîðîí áóëè òà- êèìè: «çàêðèòòÿ âèäàâíèöòâ àáî îêðåìèõ âèäàíü, ñêîðî÷åííÿ òèðàæó, íàêëàäåííÿ øòðàôó ³ ïåðåäàííÿ äî ñóäó â³äïîâ³äàëü- íèõ îñ³á»10 òîùî. Òàê, â «Çâåäåí³ ¹ 10 íàéâàæëèâ³øèõ âèëó- ÷åíü, çàòðèìîê ³ êîíô³ñêàö³é, çðîáëåíèõ îðãàíàìè Ãîëîâë³òó», íàäðóêîâàíèõ â «Áþëåòåí³ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ â ñïðàâàõ ë³òå- ðàòóðè òà âèäàâíèöòâ» çà 1936 ð. âêàçàí³ êàðàëüí³ çàõîäè, ÿê³ çàñòîñîâóâàëèñü äî «ïîðóøíèê³â»: «Â ãàçåò³ «Êîëõîçíèê Çàïî- ðîæüÿ» ñëîâî «Ïîë³òáþðî» ñåêðåòàðåì ðåäàêö³¿ â øêîäó âèê- ðèâëåíî â «Ïîë³öåéáþðî». Öåíçîðîì âèïðàâëåíî. Ñåêðåòàð ðå- äàêö³¿ çíÿòèé ç ðîáîòè; ñïðàâà ïðî íüîãî ïåðåäàíà äî ÍÊÂÑ. Â ãàçåò³ «Â áîé çà íèêåëü» (Ëåí³íãðàä), 4 âåðåñíÿ 1936 ð. â ïåðåäîâ³é ñòàòò³ çàì³ñòü «ðîçãîðòàòè ñòàõàí³âñüêèé ðóõ» íàäðó- êîâàíî «çâåðòàòè ñòàõàí³âñüêèé ðóõ». Òèðàæ êîíô³ñêîâàíèé. Â ãàçåò³ «Ñòàë³íñüêèì øëÿõîì» (Îñòðîï³ëüñüêèé ð-í, Â³ííèöüêî¿ îáë., ÓÐÑÐ) ¹ 148 äîïîâ³äü ò. Ñòàë³íà íà Íàäçâè- ÷àéíîìó VIII ç’¿çä³ Ðàä ïî÷èíàâñÿ òàê: «Êîíñòèòóö³ÿ ÑÐÑÐ öå ïóñòà îá³öÿíêà, îáìàí, «ïîòüîìê³íñüêå ñåëî». Öåé â³äâåðòî êîíòððåâîëþö³éíèé âèïàä êëàñîâîãî âîðîãà áóâ âèëó÷åíèé. Ïðîâîäèòüñÿ ðîçñë³äóâàííÿ äëÿ âñòàíîâëåííÿ âèííèõ»11. Îñîáëèâîñò³ íàñòóïíî¿ öåíçóðè ³ñíóâàëè ³ ïðè êîíòðîë³ íàä òåàòðàëüíèìè âèñòàâàìè Íà÷àëüíèê ÖÓÑÄó ÓÑÐÐ Óð³í ó âå- ðåñí³ 1924 ð. çâåðíóâñÿ äî Ãîëîâï³òîñâ³òè ÍÊÎ ç îô³ö³éíèì ëèñòîì. Â íüîìó â³í âêàçóâàâ, ùî ÖÓÑÄ ïðîïóñêàº ö³ëèé ðÿä ï’ºñ, ÿê³ ç ³äåîëîã³÷íî¿ òî÷êè çîðó ïîâí³ñòþ äîïóñòèì³ äî ïîñ- òàíîâêè â òåàòðàõ, àëå ïðè ïîñòàíîâö³ ï’ºñè ïðîñë³äêóâàòè ìîìåíòè, ùî ö³ëêîì çì³íþþòü (³íîä³ âèêðèâëÿþòü) ¿¿ çì³ñò íå ìîæëèâî. Óð³í íàïîëÿãàâ íà áåçïîñåðåäíüîìó íàãëÿä³ â çàë³ äëÿ ãëÿäà÷³â, äëÿ ÷îãî ïðîñèâ äîçâîëó íà âèäà÷ó éîãî ïîë³òðå- äàêòîðàì äâîõ ïîñò³éíèõ êâèòê³â äëÿ âõîäó ó âñ³ òåàòðè ì³ñòà 9 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 166, îï. 2, ñïð. 139. – Àðê. 213. 10 Òàì ñàìî. – Îï. 2, ñïð. 924. – Àðê. 19. 11 Ãëàâëèò ñîîáùàåò… // www.tellur.ru/~historia/archive/04/glavlit.htm. Ä³ÿëüí³ñòü ïîë³òè÷íî¿ öåíçóðè ÿê ôîðìà ³äåîëîã³÷íîãî êîíòðîëþ... 17 Õàðêîâà äëÿ â³äïîâ³äíîãî ñïîñòåðåæåííÿ»12. ßêùî òðàïëÿëèñü âèïàäêè â³äñòóïó àêòîð³â â³ä îô³ö³éíîãî ïåðåâ³ðåíîãî ðåäàêòî- ðàìè òåêñòó ï’ºñè âèííèõ ïðèòÿãóâàëè äî â³äïîâ³äàëüíîñò³, òåàòð çàêðèâàëè. Òàêèì ÷èíîì, íàñòóïíèé êîíòðîëü íàä äðóêîâàíèì ìàòåð³à- ëîì òà âèäîâèùàìè íàäàâàâ ÖÓÑÄó âëàäó íàä ð³çíèìè ñôåðà- ìè ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Âèÿâëÿþ÷è «øê³äëèâó ³íôîðìàö³þ», âèííèõ ó «ðîçãîëîøåíí³ äåðæàâíèõ ³ â³éñüêîâèõ òàºìíèöü» òà ïåðåäàþ÷è ¿õ ï³ä ñë³äñòâî, îðãàíè öåíçóðè âêëþ÷àëèñü ó ïðî- öåñ ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é. Êð³ì òîãî, âñòàíîâëåííÿ íàñòóïíî¿ öåíçóðè çàáåçïå÷óâàëî êîíòðîëü óïðàâë³ííÿ íàä ðîáîòîþ âëàñ- íèõ ïðàö³âíèê³â, ÿê³ çä³éñíþâàëè ïîïåðåäíþ öåíçóðó, ùî çàáåç- ïå÷èëî á³ëüøó íàä³éí³ñòü âñ³º¿ ñèñòåìè. ²íøèé íàïðÿìîê ä³ÿëüíîñò³ ÖÓÑÄó–Ãîëîâë³òó ÓÐÑÐ, ùî ïîâ’ÿçàíèé ³ç ïîë³òè÷íèìè ðåïðåñ³ÿìè, — çàáîðîíà âèäàâàòè òâîðè êëàñîâî-âîðîæèõ ïèñüìåííèê³â òà ìèòö³â. Æîðñòê³ âè- ìîãè ùîäî öüîãî âñòàíîâëþâàëèñü âèùèì ïàðò³éíî-äåðæàâíèì êåð³âíèöòâîì Óêðà¿íè, ÿêå äàâàëî íàóêîâöÿì, ë³òåðàòîðàì, äðàìàòóðãàì, ðåæèñåðàì òîùî íå ñò³ëüêè íàóêîâó àáî ë³òåðà- òóðíó îö³íêó, ñê³ëüêè ïîë³òè÷íó. Çîêðåìà, æèòòÿ â ÑÐÑÐ çîáðà- æóâàëîñü çàãàëîì ïîçèòèâíî, çàìîâ÷óâàëèñü ñîö³àëüí³ êîíôë³ê- òè (ì³æ íîìåíêëàòóðîþ ³ çâè÷àéíèìè ãðîìàäÿíàìè, ì³æ ðîñ³é- ñüêîþ òà ³íøèìè íàö³ÿìè, ì³æ ñ³ëüñüêèì òà ì³ñüêèì íàñåëåí- íÿì, ì³æ ïðîïàãàíäîþ òà ä³éñí³ñòþ). Íå äîçâîëÿëîñü îïèñóâà- òè îñîáèñò³ ïåðåæèâàííÿ â ìèíóëîìó ³ ñüîãîäåíí³, ùî âèêëè- êàëè ïðîòèð³÷÷ÿ ³ç ïðèéíÿòèìè óÿâëåííÿìè ïðî äåðæàâó ³ ñóñ- ï³ëüñòâî; âèñâ³òëþâàòè ïîçèòèâí³ ðåë³ã³éí³, òðàíñöåíäåíòí³ ïåðåæèâàííÿ; îïèñóâàòè íå ëèøå áóäü-ÿê³ ñåêñóàëüí³ íàñîëî- äè òà ñòðàæäàííÿ, à âçàãàë³ óñþ ô³ç³îëîã³÷íó ñôåðó ëþäñüêîãî ³ñíóâàííÿ. Çàáîðîíÿëîñü êðèòè÷íå çîáðàæåííÿ âèñîêèõ äåð- æàâíèõ ôóíêö³îíåð³â ³ ä³ÿ÷³â ìèñòåöòâà, òîðêàòèñü ¿õ îñîáèñ- òîãî æèòòÿ; çãàäêè ïðî îñ³á ³ íàðîäè, ùî áóëè â íåìèëîñò³ ç áîêó ïàðò³¿; êðèòèêà â àäðåñó àðì³¿, ì³ë³ö³¿, ïàðò³¿; çîáðàæåííÿ æèòòÿ â çàêîðäîííèõ êðà¿íàõ òà ³íîçåìö³â, ÿêùî öå íå ñëó- æèòü ïåðåêîíàííÿì ïðî âèù³ñòü ÑÐÑÐ; çãàäêè ïðî 1937-é ð., 12 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 166, îï. 4, ñïð. 964. – Àðê. 453. 18 Áàáþõ Â.À. ïðî ì³ñöÿ ïîçáàâëåííÿ âîë³, ïðî çàáðóäíåííÿ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà13 òà ³í. Ò³, õòî íå âðàõóâàâ ö³ âèìîãè áóëè ïðèðå÷å- í³ íà ìîâ÷àííÿ, àáî íàâ³òü íà ïåðåñë³äóâàííÿ ç áîêó âëàäíèõ ñòðóêòóð. Çàçíà÷èìî, ùî êðèòåð³¿ îö³íêè àâòîð³â çì³íþâàëèñü ó â³äïîâ³äíîñò³ ³ç çì³íîþ ïàðò³éíî¿ ë³í³¿ (íàïðèêëàä ïðè É. Ñòà- ë³í³ âîíè çàëåæàëè â³ä éîãî îñîáèñòèõ óïîäîáàíü). Àâòîðè, ùî äîáèëèñÿ âèçíàííÿ çà êîðäîíîì êîðèñòóâàëèñÿ á³ëüøîþ ³äåîëî- ã³÷íî¿ ñâîáîäîþ, í³æ ìàëîâ³äîì³ ïèñüìåííèêè ³ ïîåòè14. Ïðèíöèïè ³ ï³äõîäè äî àâòîð³â âò³ëèëèñü ó âïðîâàäæåííÿ â êóëüòóðíå æèòòÿ Óêðà¿íè ìåòîäó ñîöðåàë³çìó, ÿêèé â³äñ³êàâ âñå òå, ùî íå âêëàäàëîñÿ ó âñòàíîâëåí³ êàíîíè. Íàâ³øóâàííÿ íà ïèñüìåííèê³â ÿðëèê³â ó 1920-õ, à îñîáëèâî ó 1930-õ ðð. ñòà- ëî ö³ëêîì çâè÷íîþ, áóäåííîþ ñïðàâîþ. Òàê, âèêîíóþ÷è ñîö³àëü- íå çàìîâëåííÿ Ñ. Ùóïàê îïóáë³êóâàâ ó ãàçåò³ «Êîìóí³ñò» äóæå âåëèêó ñòàòòþ «Âîðîæå ñïîòâîðåííÿ ³ñòîð³¿ ë³òåðàòóðè», â ÿê³é ïîäàâ âñòàíîâëåíí³ âèùèì ïîë³òè÷íèì êåð³âíèöòâîì õàðàêòå- ðèñòèêè óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â. Çà éîãî êëàñèô³êàö³ºþ ïèñüìåííèêè Õðèñíþê, Äåñíÿê, Ðå÷èöüêèé áóëè íå ³íøèì ÿê «ëèöàðÿìè äâîðóøíèöüêî¿ êîíòððåâîëþö³¿», Êóë³ø âèÿâèâñÿ íå äåìîêðàòîì, à «³äåîëîãîì ïðóññüêî¿ ðåàêö³¿ â Ðîñ³¿», Ùåãî- ëºâ — ðåàêö³éíèì ïðåäñòàâíèêîì ôåîäàë³çìó, Íå÷óé-Ëåâèöü- êèé — áóðæóàçíèì øîâ³í³ñòîì, Â. Âèííè÷åíêî — «³äåîëîãîì áóðæóàçíî¿ êîíòððåâîëþö³¿ â ïåð³îä ïðîëåòàðñüêî¿ ðåâîëþö³¿ òà ¿¿ ï³äãîòîâêè»15. Ñàìå öèìè õàðàêòåðèñòèêàìè êåðóâàëèñÿ íå ëèøå âèäàâö³, à é öåíçîðè, ÿê³ âèçíà÷àëè äîëþ êîæíî¿ êíèæêè. Ïðî ùî ³ ÿê ïèñàòè óêðà¿íñüêèì ðàäÿíñüêèì ïèñüìåííèêàì ãîâîðèâ íà ²² ç’¿çä³ Ðàä Êè¿âùèíè Ï. Ïîñòèøåâ: «Ïèøè, òîâ. Êîð- í³é÷óê, êðàùå, ïðàöþé íàä ñîáîþ á³ëüøå [îïëåñêè]. Ïèøè ïðàâ- äó ñîö³àë³ñòè÷íîãî æèòòÿ. Àëå, ùîá ïîêàçàòè ïðàâäó íàøîãî ñîö³àë³ñòè÷íîãî ëàäó, íå áåðè ñëàáêèõ, à ð³âíÿéñÿ íà òèõ, ÿê³ äóæ³, â ÿêèõ êðîê òâåðäèé, ðîçìàõ ñèëüíèé, â ÿêèõ á³ëüøå 13 Êàçàê Â. Öåíçóðà. «Âî ÷òî îáîøåëñÿ» Ãëàâëèò ëèòåðàòóðå // www.hro.org/editions/karta/nr22-23/censura.htm 14 Áëþì À.Â. Àðõèâ. Ñêëàä ìèêðîáîâ êîììóíèçìà // Íîâîå âðåìÿ. – 2001. – ¹ 14. – Ñ. 36. 15 Äçþáà ². Ë³òåðàòóðà ñîö³àë³ñòè÷íîãî àáñóðäó // Ñó÷àñí³ñòü. – 2003. – ¹ 1. – Ñ. 98. Ä³ÿëüí³ñòü ïîë³òè÷íî¿ öåíçóðè ÿê ôîðìà ³äåîëîã³÷íîãî êîíòðîëþ... 19 óäàð³â ó ö³ëü, ð³âíÿéñÿ íà òèõ, çîáðàæàé òèõ, õòî âæå âèÿâèâ ñåáå, õòî íàâ÷èâñÿ áóäóâàòè íîâå æèòòÿ, õòî òðàêòîð îïàíóâàâ, êîìáàéí, òåõí³êó. Íà öèõ ð³âíÿéñÿ ³ íà íèõ ð³âíÿé ñâîãî ÷èòà÷à. Áî òîé, õòî ï³ääàºòüñÿ òðóäíîùàì áîðîòüáè ³ ïî ñëàáêèõ ä³ëÿí- êàõ âèçíà÷àº íàøó âåëèêó ðîëü òà çàâäàííÿ, òîé íåìèíó÷å ïðè- ðå÷åíèé äî òâîð÷î¿ áåçïë³äíîñò³, äî òâîð÷î¿ ñìåðò³»16. Òàêå âèðîáëåííÿ ³äåîëîã³÷íèõ øòàìï³â, íàâ³øóâàííÿ ïîë³- òè÷íèõ ÿðëèê³â ïðèçâîäèëî äî çàíåïàäó â óêðà¿íñüê³é êóëüòó- ð³ ³ ñëóãóâàëî ëàêìóñîâèì ïàï³ðöåì äëÿ îðãàí³â äåðæáåçïåêè, ÿê³ ôàáðèêóâàëè ñïðàâè, âèõîäÿ÷è ñàìå ç òàêèõ àðãóìåíò³â. Îðãàíè öåíçóðè, ùîá íå ïðîïóñòèòè ó äðóê òâîðè ïåâíèõ àâòîð³â, ³íêîëè íàâìèñíî çàòÿãóâàëè ïðîöåñ öåíçóðóâàííÿ, ïîÿñíþþ÷è öå ö³ëêîì «îá’ºêòèâíèìè» ïðè÷èíàìè: íåâ³äïî- â³äí³ñòü òåêñòó ðóêîïèñó äî îñíîâíèõ âèìîã ÷àñó, íèçüêèé õó- äîæí³é ð³âåíü òâîðó òîùî. Òàê, 9 ëþòîãî 1931 ð. ïèñüìåííèê Â. À. Ãàäç³íñüêèé íàä³ñëàâ äî Óêðãîëîâë³òó ëèñò, â ÿêîìó ñêàð- æèâñÿ íà çàòÿãóâàííÿ ïåðåãëÿäó ñâîãî ðîìàíó «Âèçâîëåíà Óê- ðà¿íà», ÿêèé ïîäàâ ùå â ëèñòîïàä³ 1930 ð. Ö³êàâèì º òå, ùî öåíçîð Êàëþæíèé â òàºìíîìó ëèñò³ çâåðíóâñÿ äî ïîë³òðåäàê- òîðà Ñëèâåíêà, ç ïðîïîçèö³ºþ ïðîêîíñóëüòóâàòèñÿ ó ö³é ñïðàâ³ ç êåð³âíèêàìè Ãîëîâë³òó Óêðà¿íè Êðèâåíêîì òà Ôàëüêåâè÷åì17. Ìîæëèâî, òàêèì ÷èíîì îðãàíè öåíçóðè íàìàãàëèñÿ âèêîíàòè çàìîâëåííÿ êåð³âíèöòâà êðà¿íè ùîäî ïîë³òè÷íî¿ íåâèòðèìà- íîñò³ äàíîãî àâòîðà. Îñîáëèâî ïîñèëèâñÿ òèñê íà àâòîð³â ï³ñëÿ ÷èñòîê ïàðòàïà- ðàòó íà ïî÷àòêó 1930-õ ðð. Çîêðåìà, äî Êóëüòïðîïó ÖÊ ÊÏ(á)Ó ç ðàéîí³â íàäõîäèëè ëèñòè, â ÿêèõ ì³ñöåâ³ ïàðòîñåðåäêè ïðîñèëè íàä³ñëàòè â³äïîâ³äí³ ³íñòðóêö³¿ ùîäî ë³òåðàòóðè àâòîð³â, ÿêèõ ÖÊ íàçâàâ «âîðîæèìè åëåìåíòàìè»18. Äî òàêèõ â³äíåñëè ³ âåëè- êó ÷àñòèíó ðåïðåñîâàíèõ óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â ³ ïîåò³â, çîêðåìà, Ì. Õâèëüîâîãî, Â. Ï³äìîãèëüíîãî, Ì. Çåðîâà, Ã. Êîñèí- êó, ª. Ïëóæíèêà, Ã. Õîòêåâè÷à òà ³í.19 16 Äçþáà ². Ë³òåðàòóðà ñîö³àë³ñòè÷íîãî àáñóðäó. 17 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. – Ô. 166, îï. 10, ñïð. 588. – Àðê. 46. 18 Òàì ñàìî.– Îï. 9, ñïð. 1561. – Àðê. 41. 19 Âàñüê³âñüêà Î. Äåðæàâíèé àðõ³â äðóêó Êíèæêîâî¿ ïàëàòè Óêðà¿íè: ³ñòî- ð³ÿ òà ñó÷àñí³ñòü // Â³ñíèê Êíèæêîâî¿ ïàëàòè. – 2001. – ¹ 5. – Ñ. 26. 20 Áàáþõ Â.À. Çì³íè â ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîìó æèòò³ äåðæàâè, ìàñîâ³ ðåïðå- ñ³¿ òîùî ïîçíà÷èëèñü ³ íà êóëüòóðíîìó æèòò³. Çîêðåìà, ïî÷à- ëîñü âèëó÷åííÿ ç á³áë³îòåê êíèã òà áðîøóð «âîðîã³â íàðîäó» ³ ë³òåðàòóðè, â ÿê³é çãàäóþòüñÿ ¿õ ³ìåíà. Òàêà ñèòóàö³ÿ ïîòðåáó- âàëà á³ëüøî¿ ñåêðåòíîñò³ òà ïîë³òè÷íîãî õèñòó. Òîìó, â 1938 ð. ì³ñöåâ³ îðãàíè Óêðãîëîâë³òó îòðèìàëè ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî òå, ùî â³ä òåïåð âèëó÷åííÿ ç á³áë³îòåê êîíòððåâîëþö³éíî¿ ë³òåðà- òóðè ïîêëàäàºòüñÿ âèêëþ÷íî íà ðàéîííèõ öåíçîð³â20. Â ïåð³îä ìàñîâèõ ðåïðåñ³é äðóãî¿ ïîëîâèíè 1930-õ ðð. ëåäü íå ùîäåííî íàäõîäèëè öèðêóëÿðè ïðî âèëó÷åííÿ êíèã ïàðò³é- íèõ ³ äåðæàâíèõ ä³ÿ÷³â, ìàéñòð³â êóëüòóðè, â÷åíèõ, ÿê³ îïèíè- ëèñÿ â ëàáåòàõ ÎÄÏÓ–ÍÊÂÑ. Òàê, ìåíøå í³æ ÷åðåç ð³ê ï³ñëÿ ñàìîãóáñòâà Ì. Ñêðèïíèêà çà ïîñòàíîâîþ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ç óñ³õ á³áë³îòåê, êíèãàðåíü âèëó÷èëè éîãî äðóêîâàí³ ïðàö³21. Óïîâíîâàæåíèé ÐÍÊ ÑÐÑÐ ç îõîðîíè â³éñüêîâèé òàºìíèöü â äðóö³ ³ íà÷àëüíèê Ãîëîâë³òó ÐÐÔÑÐ Á. Âîë³í 19 ÷åðâíÿ 1935 ð. âèäàâ íàêàç, â ÿêîìó âñ³ì íà÷àëüíèêàì êðàé-îáëë³ò³â, ãîëîâë³ò³â ñîþçíèõ ðåñïóáë³ê çàáîðîíÿëîñü ïðîäîâæóâàòè çàãàëüíó ÷èñò- êó á³áë³îòåê. Äîçâîëÿëîñü âèëó÷àòè ëèøå êîíòððåâîëþö³éíó òðîöüê³ñòñüêî-ç³íîâ’ºâñüêó ë³òåðàòóðó çã³äíî ç äîäàíèì ñïèñ- êîì. Öåé ñïèñîê ì³ñòèâ âñ³ êíèãè Òðîöüêîãî, 12 êíèã Ç³íîâ’º- âà, îêðåì³ âèäàííÿ Êàìåíºâà, Øëÿïíèêîâà, ßâîðñüêîãî, Ïðåîá- ðàæåíñüêîãî, Ëóíà÷àðñüêîãî («Ðåâîëþö³éí³ ñèëóåòè») òà áàãà- òüîõ ³íøèõ22. Âæå äî ñåðåäèíè æîâòíÿ 1935 ð. ì³ñöåâ³ îðãàíè îòðèìàëè íàêàç óïîâíîâàæåíîãî ÐÍÊ ÑÐÑÐ ç îõîðîíè â³éñüêî- âèõ òàºìíèöü â äðóö³ «Ïðî âèëó÷åííÿ ³ç á³áë³îòåê, òîðã³âåëü- íî¿ ìåðåæ³, ñêëàä³â êíèã òà áðîøóð êåð³âíèê³â ³ ó÷àñíèê³â òðîöü- ê³ñòñüêî-ç³íîâ’ºâñüêî¿ òåðîðèñòè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿»23. Íàêàç Ãîëîâë³òó â³ä 4 áåðåçíÿ 1938 ð. ïåðåäáà÷àâ âèëó÷åí- íÿ ç îá³ãó êíèã êîìàíäàðìà ß. ². Àëêñí³ñà, íàðêîìà îñâ³òè À. Áóáíîâà, íàðêîìà ô³íàíñ³â Ã. Ãðèíüêà, ïàðò³éíîãî ä³ÿ÷à ². Âà- 20 ÄÀÂ³íÎ. – Ô. Ï-136, îï. 6, ñïð. 888. – Àðê. 22. 21 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â ãðîìàäñüêèõ îá’ºäíàíü Óêðà¿íè. – Ô. 1, îï. 6, ñïð. 338. – Àðê. 161–162. 22 Ãîëîâñêîé Â. Ìàòåðèàëû î öåíçóðå èç Ñìîëåíñêîãî àðõèâà // INDEX. Äîñüå íà öåíçóðó. – 2004. – ¹ 20. – Ñ. 32. 23 ÄÀÂ³íÎ. – Ô. Ï-136, îï. 6, ñïð. 708. – Àðê. 8. Ä³ÿëüí³ñòü ïîë³òè÷íî¿ öåíçóðè ÿê ôîðìà ³äåîëîã³÷íîãî êîíòðîëþ... 21 ðåéê³ñà, äðàìàòóðãà Â. Ê³ðøîíà, ïèñüìåííèêà Á. Ïèëüíÿêà. Áóêâàëüíî â öåé æå ÷àñ ç’ÿâèâñÿ íàêàç ïðî âèëó÷åííÿ ç òîðãî- âî¿ ìåðåæ³, á³áë³îòåê, êëóá³â, ìóçå¿â ³ àðõ³â³â, ðåäàêö³é ãàçåò ïîðòðåò³â êîìàíäàðì³â ². Äóáîâîãî, Ï. Äèáåíêà, ². Óáîðåâè÷à, ². ßê³ðà, çàñòóïíèêà íàðêîìà îáîðîíè ß. Ãàìàðíèêà, ìàðøàëà Ì. Òóõà÷åâñüêîãî, êîìêîðà Ð. Åéäåìàíà. Íàêàç ñòîñóâàâñÿ 49 îñ³á. Â ê³íö³ áåðåçíÿ 1938 ð. ì³ñöåâ³ îðãàíè îòðèìàëè âêàç³âêó ïðî âèëó÷åííÿ êíèã ùå 36 àâòîð³â, çíèùåííÿ âñ³õ ¿õ ïîðòðå- ò³â, ñêóëüïòóð, ä³àïîçèòèâ³â, íåãàòèâ³â. Ñåðåä ³íøèõ äî ñïèñêó ïîòðàïèëè Ì. Áóõàð³í, Ë. Êàìåíºâ, Þ. Ïÿòàêîâ òà ³íø³. Íàêàç â³ä 11 êâ³òíÿ 1938 ð. ñòîñóâàâñÿ âèëó÷åííÿ êíèã 56 àâòîð³â, â òîìó ÷èñë³ íàðêîìà þñòèö³¿ Ì. Êðèëåíêà. ×åðåç ê³ëüêà äí³â áóëè âèëó÷åí³ êíèãè ìàðøàëà À. ªãîðîâà, êîìêîð³â Ã. Ãàÿ, Â. Ïóòíè, â 1939 ð. ïðàö³ ³ ñòàòò³ ìàðøàëà Â. Áëþõåðà, ïåðøîãî ñåêðåòàðÿ õàðê³âñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó Ì. Ãèêàëà, ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÂËÊÑÌ Î. Êîñàðºâà24. Âèëó÷åííþ ï³äëÿãàëè íå ëèøå êíèãè âêàçàíèõ âèùå îñ³á, à é âèäàííÿ, â ÿêèõ â òîìó ÷è ³íøîìó àñïåêò³ çãàäóâàëèñü ³ìåíà çâèíóâà÷åíèõ. Íà÷àëüíèê Ãîëîâë³òó ÐÐÔÑÐ Á. Âîë³í 8 êâ³òíÿ 1937 ð. ó ëèñò³ íà ³ì’ÿ ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÂÊÏ(á) À. Àíäðººâà, â³äçíà- ÷àâ: «Ïðîòÿãîì ðÿäó ðîê³â ó òâîðàõ äåÿêèõ ïèñüìåííèê³â-êîìó- í³ñò³â òà ïîåò³â-êîìñîìîëüö³â, ïðîçà¿ê³â çãàäóâàëèñü ³ìåíà Òðîöüêîãî, Ç³íîâ’ºâà, Êàìåíºâà òà ³íøèõ. Â ïîçèòèâíîìó êîí- òåêñò³, ³íîä³ ó ñï³âñòàâëåíí³ ç ³ìåíàìè Ëåí³íà: Î. Áåçèìåíñüêèé (çá³ðíèê â³ðø³â ç ïåðåäìîâîþ Òðîöüêîãî), Î. Æàðîâ (â³ðø, ïðè- ñâÿ÷åíèé Òðîöüêîìó), É. Óòê³í («Ïðî Ðóäîãî ìîòèëÿ»), Ã. Í³- ê³ôîðîâ («Á³ëÿ ë³õòàðÿ»), Ëåáåäèíñüêèé («Òèæäåíü»), À. Âå- ñåëèé òà ³íø³. Ö³ æ ³ìåíà â òàêîìó æ êîíòåêñò³ íàÿâí³ â òâîðàõ ³íøèõ ïèñüìåííèê³â: Ñ. ªñåí³íà («Ï³ñí³ ïðî Âåëèêèé ïîõ³ä»), Â. Ìàÿêîâñüêèé («Ëåí³í» òà ³í.), Çàçóáð³í (êîë. òðîöüê³ñò, «Äâà ñâ³òà»), Êîçàêîâ («9 êðàïîê»), Â. ²íáåð («Êëîïîìîð») òà ³í. Õî÷à ïðè ïåðåâèäàííÿõ Ãîëîâë³ò ç 1931 ð. ö³ ì³ñöÿ âèëó÷àâ, â á³áë³î- òåêàõ äî öüîãî ÷àñó ÷èìàëî ñòàðèõ âèäàíü (äî 1931) òàêèõ êíèã, 24 Ìàçóðèöêèé À.Ì. Âëèÿíèå Ãëàâëèòà íà ñîñòîÿíèå áèáëèîòå÷íûõ ôîí- äîâ â 30-å ãîäû ÕÕ âåêà // Áèáëèîòåêè è àññîöèàöèè â ìåíÿþùåìñÿ ìèðå: íîâûå òåõíîëîãèè è íîâûå ôîðìû ñîòðóäíè÷åñòâà: VII Ìåæäó- íàð. êîíô. «Êðûì–2000»: Ìàòåð. êîíô. – Ñóäàê, 2000. – Ò. 2. – Ñ. 327. 22 Áàáþõ Â.À. ùî â³ëüíî âèäàþòüñÿ ÷èòà÷ó». Äàë³ â ëèñò³ ïðîïîíóâàëîñÿ ùå ðàç ïåðåãëÿíóòè âèäðóêóâàíó â ðàäÿíñüêèé ÷àñ, ë³òåðàòóðó ³ âèëó÷àòè ò³ âèäàííÿ, â ÿêèõ ì³ñòÿòüñÿ «íåáàæàí³ ïð³çâèùà»25. Ïåðøèé ñåêðåòàð ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ì. Ñ. Õðóùîâ ó ëèñò³ äî É. Â. Ñòàë³íà â êâ³òí³ 1939 ð. ïðîïîíóâàâ âèëó÷èòè ç îá³ãó çá³ðíèê Ã. Ïåòðîâñüêîãî «Ñòàòò³ ³ ïðîìîâè», ò³ëüêè òîìó, ùî â³í áóâ ³ëþñòðîâàíèé ôîòîãðàô³ÿìè «âîðîã³â íàðîäó» — Êîñ³î- ðà, Ëþá÷åíêà, Áàëèöüêîãî òà ³íøèõ26. «Âîðîãè íàðîäó» áóëè íå ëèøå ñåðåä âåðõ³âêè ïàðò³¿. Îñê³ëü- êè ÷èñòêà ïàðòàïàðàòó â³äáóâàëàñü ïî âñ³é âåðòèêàë³, òî «êîíòð- ðåâîëþö³îíåðè» áóëè ³ â ì³ñöåâèõ îðãàíàõ. ¯õ ë³òåðàòóðà òà- êîæ ï³äëÿãàëà âèëó÷åííþ. Òàê, Â³ííèöüêèé îáëë³ò ñï³ëüíî ç â³ää³ëîì àã³òàö³¿, ïðîïàãàíäè ³ ïðåñè îáêîìó ÊÏ(á)Ó â 1937 ð. íàì³òèâ äî âèëó÷åííÿ âñ³ êíèãè ³ áðîøóðè, â ÿêèõ º çãàäêà ïðî «êîíòððåâîëþö³îíåð³â», ì³ñöåâèõ ïàðò³éíèõ ë³äåð³â Î. Ëåâàäó òà Ñàìóò³íà27. «Íåáëàãîíàä³éí³ àâòîðè», ùî íå áàæàëè ç òèõ ÷è ³íøèõ ïðè÷èí ³òè íà êîìïðîì³ñè ç ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ, áóëè íå ëèøå â ë³òåðàòóð³. Òàêà æ ñèòóàö³ÿ ñêëàëàñü â òåàòðàëüíîìó òà ìó- çè÷íîìó ìèñòåöòâ³. Ç ð³çíèõ ïîë³òè÷íèõ, ³äåîëîã³÷íèõ òà ñâ³òîã- ëÿäíèõ ì³ðêóâàíü, ïàðò³éíî-äåðæàâí³ îðãàíè îáìåæóâàëè àáî æ âçàãàë³ çàáîðîíÿëè ä³ÿëüí³ñòü òèõ ÷è ³íøèõ ïèñüìåííèê³â òà äðàìàòóðã³â. ¯õ ï’ºñè, íàâ³òü ÿêùî é ìàëè â³ðíå ³äåîëîã³÷íå ñïðÿìóâàííÿ, âñå ð³âíî äî ïîñòàíîâêè íå äîïóñêàëèñÿ. ÖÓÑÄ, ñêëàäàþ÷è ñïèñêè òåàòðàëüíîãî ðåïåðòóàðó, âðàõîâóâàâ ³ ð³øåí- íÿ êåð³âíèöòâà. Òîìó, âåëèêà ê³ëüê³ñòü çàáîðîíåíèõ ï’ºñ — öå òâîðè çàáîðîíåí³ âëàñíå ÷åðåç ïîë³òè÷í³ ïîãëÿäè ¿õ àâòîð³â, à íå ÷åðåç ¿õ íèçüêó õóäîæíþ ÿê³ñòü. Òàê, ó ñïèñêè íå äîçâîëå- íèõ äî âèêîíàííÿ òåàòðàëüíèõ ï’ºñ ïîòðàïèëè òâîðè Ì. Áàçà- íþêà-Ñì³õîãîðåíêà, ². Ãàëþíà, Ñ. Ã. Êðèâîíîñà, ß. Ëèìàíà, ². Ò. Ïîäîëÿí³íà òîùî28. Â ñïèñêè îïàëüíèõ êîìïîçèòîð³â óâ³é- 25 Èñòîðèÿ ñîâåòñêîé ïîëèòè÷åñêîé öåíçóðû. Äîêóìåíòû è êîììåíòà- ðèè. – Ì., 1997. – Ñ. 476–477. 26 Òàì ñàìî. – Ñ. 494. 27 ÄÀÂ³íÎ. – Ô. Ï-136, îï. 6, ñïð. 814. – Àðê. 1. 28 Ñïèñêè ï’ºñ, ùî ¿õ ïåðåãëÿíóâ Âèùèé ðåïåðòóàðíèé êîì³òåò ÍÊÎ ÓÑÐÐ // Áþëåòåíü ÍÊÎ ÓÑÐÐ. – 1931. – ¹ 15. – Ñò. 165. – Ñ. 5–8. Ïîë³òè÷í³ ðåïðåñ³¿ ïðîòè ... ³íòåë³ãåíö³¿ Ïîä³ëëÿ... 23 øëè óêðà¿íñüê³ êëàñèêè Ë. Ðåâóöüêèé, Çîëîòàðüîâ, Ô. Ïîïà- äè÷ òà ³í.29 Òàêèì ÷èíîì, îðãàíè öåíçóðè ðàçîì ³ç ÄÏÓ–ÍÊÂÑ âêëþ- ÷èëèñü ó ä³ÿëüí³ñòü ðàäÿíñüêî¿ ðåïðåñèâíî¿ ìàøèíè. Âèêîðèñ- òîâóþ÷è âëàñòèâ³ ¿ì ìåòîäè ðîáîòè, ÖÓÑÄ–Ãîëîâë³ò Óêðà¿íè äîïîìàãàâ îðãàíàì äåðæáåçïåêè âèêðèâàòè «âîðîã³â íàðîäó» òà «øê³äíèê³â». Ïîë³òè÷í³ ðåïðåñ³¿ íåçì³ííî ïðèâîäèëè äî âèê- ðåñëåíü ³ìåí «âîðîã³â» ç ë³òåðàòóðè òà âèëó÷åííÿ ¿õ òâîð³â ç îá³ãó. Âàæëèâèì êðèòåð³ºì çàáîðîíè òâîð³â áóëà ³äåîëîã³÷íà â³äïîâ³äí³ñòü àâòîð³â. Âíàñë³äîê öüîãî äëÿ óêðà¿íñüêîãî ÷èòà- ÷à ³ ãëÿäà÷à áóëè íåäîñòóïí³ êðàù³ òâîðè óêðà¿íñüêî¿, ðîñ³éñü- êî¿ òà çàðóá³æíî¿ êëàñèêè, ö³ëèé ðÿä íàóêîâèõ âèäàíü ³ âèò- âîð³â ìèñòåöòâà. 29 Ïðî äîçâîëåíó é çàáîðîíåíó ìóçë³òåðàòóðó // Áþëåòåíü ÍÊÎ ÓÑÐÐ. – 1931. – ¹ 17. – Ñò. 177. – Ñ. 12. Ïîñâ³ñòàê Î.À. Ïîë³òè÷í³ ðåïðåñ³¿ ïðîòè êóëüòóðíî-îñâ³òíüî¿ òà íàóêîâî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ Ïîä³ëëÿ íà ïî÷àòêó 1920-õ ðð. Ï³ñëÿ çàêëþ÷åííÿ ïåðåìèð’ÿ ç Ïîëüùåþ, á³ëüøîâèêè ðîç- ïî÷àëè ðîçáóäîâó ì³ñöåâèõ ïàðò³éíèõ òà äåðæàâíèõ îðãàí³â. Ïðèáóë³ ç Ðîñ³¿ ÷è ç ðóñèô³êîâàíèõ ì³ñò Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè á³ëüøî- âèöüê³ ë³äåðè ñòàëè àêòèâíî âòðó÷àòèñü ó ñïðàâè ì³ñöåâî¿ Ïî- ä³ëüñüêî¿ ãðîìàäè, íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çà- ö³é. Òàê³ ä³¿ çàãîñòðèëè êîíôë³êò ì³æ á³ëüøîâèêàìè òà ì³ñöå- âîþ ïîä³ëüñüêîþ ³íòåë³ãåíö³ºþ. Â îñîá³ «ñòàðîðåæèìíèõ» îñâ³òÿí òà íàóêîâö³â á³ëüøîâèêè áà÷èëè íàéá³ëüøó íåáåçïåêó äëÿ êîìóí³ñòè÷íî¿ âëàäè. Îñîá- ëèâå çàíåïîêîºííÿ âèêëèêàëè ó÷àñíèêè Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿ 1917–1920 ðð. ̄ õ áàãàòî îñ³ëî â ïðèêîðäîíí³é Ïîä³ëüñüê³é ãóáåð- í³¿, çàëèøèâøèñü ïðàöþâàòè ó çàêëàäàõ îñâ³òè, êóëüòóðè òîùî1. 1 Äåðæàâíèé àðõ³â Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ (äàë³ — ÄÀÕìÎ). – Ô. Ð. 302, îï. 4, ñïð. 41. – Àðê. 25.

Діяльність політичної цензури як форма ідеологічного контролю в Україні (1920-1930-ті рр.)

Репозитарії

Схожі ресурси