З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі»
У статті проаналізовано наукові публікації, що друкувалися у Національній академії наук України протягом 2008—2014 років у десяти випусках загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі». Виступи спрямовані на висвітлення низки проблем, що існують у сучасній...
Збережено в:
| Дата: | 2014 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
2014
|
| Назва видання: | Наука України у світовому інформаційному просторі |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/122994 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі» / З.А. Болкотун // Наука України у світовому інформаційному просторі. — Вип. 10. — К.: Академперіодика, 2014. — С. 85-90. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-122994 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1229942017-08-21T03:03:27Z З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі» Болкотун, З.А. У статті проаналізовано наукові публікації, що друкувалися у Національній академії наук України протягом 2008—2014 років у десяти випусках загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі». Виступи спрямовані на висвітлення низки проблем, що існують у сучасній українській науці, а також покликані сприяти обміну досвідом між науковими журналами НАН України та підвищенню рівня оприлюднення наукової інформації, що продукується установами Академії. The article analyzes the scientific publications of the National Academy of Sciences of Ukraine published for 2008—2014 in ten editions of the general academic book series «Science of Ukraine in the global information space». The statements are aimed at highlighting a number of problems that exist in the contemporary Ukrainian science and are intended to facilitate the exchange of experience between the scientific journals of NAS of Ukraine and increase the level of promulgation of scientific information produced by the institutions of the Academy. 2014 Article З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі» / З.А. Болкотун // Наука України у світовому інформаційному просторі. — Вип. 10. — К.: Академперіодика, 2014. — С. 85-90. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. XXXX-0077 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/122994 uk Наука України у світовому інформаційному просторі Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| description |
У статті проаналізовано наукові публікації, що друкувалися у Національній
академії наук України протягом 2008—2014 років у десяти випусках загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі». Виступи спрямовані на висвітлення низки проблем, що існують у сучасній українській науці, а також покликані сприяти обміну досвідом між науковими журналами НАН України та підвищенню рівня оприлюднення наукової інформації, що продукується установами Академії. |
| format |
Article |
| author |
Болкотун, З.А. |
| spellingShingle |
Болкотун, З.А. З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі» Наука України у світовому інформаційному просторі |
| author_facet |
Болкотун, З.А. |
| author_sort |
Болкотун, З.А. |
| title |
З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі» |
| title_short |
З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі» |
| title_full |
З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі» |
| title_fullStr |
З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі» |
| title_full_unstemmed |
З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі» |
| title_sort |
з нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «наука україни у світовому інформаційному просторі» |
| publisher |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| publishDate |
2014 |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/122994 |
| citation_txt |
З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі» / З.А. Болкотун // Наука України у світовому інформаційному просторі. — Вип. 10. — К.: Академперіодика, 2014. — С. 85-90. — Бібліогр.: 10 назв. — укр. |
| series |
Наука України у світовому інформаційному просторі |
| work_keys_str_mv |
AT bolkotunza znagodivihodudesâtogovipuskuzagalʹnoakademíčnoíknižkovoíseríínaukaukraíniusvítovomuínformacíjnomuprostorí |
| first_indexed |
2025-07-08T22:52:28Z |
| last_indexed |
2025-07-08T22:52:28Z |
| _version_ |
1837121040224878592 |
| fulltext |
85
З.А. Болкотун
ВД «Академперіодика» НАН України
З НАГОДИ ВИХОДУ ДЕСЯТОГО ВИПУСКУ
ЗАГАЛЬНОАКАДЕМІЧНОЇ КНИЖКОВОЇ
СЕРІЇ «НАУКА УКРАЇНИ У СВІТОВОМУ
ІНФОРМАЦІЙНОМУ ПРОСТОРІ»
У статті проаналізовано наукові публікації, що друкувалися у Національній
академії наук України протягом 2008—2014 років у десяти випусках загаль-
ноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційно-
му просторі». Виступи спрямовані на висвітлення низки проблем, що існу-
ють у сучасній українській науці, а також покликані сприяти обміну досві-
дом між науковими журналами НАН України та підвищенню рівня опри-
люднення наукової інформації, що продукується установами Академії.
Ключові слова: наукові журнали НАН України, світовий інформаційний
простір, наукові періодичні видання, загальноакадемічна книжкова серія.
Цього року побачить світ десятий, ювілейний, випуск загально-
академічної книжкової серії «Наука України у світовому інфор-
маційному просторі», започаткованої за ініціативи Науково-ви-
давничої ради НАН України у березні 2008 року з нагоди 90-річчя
від дня заснування Національної академії наук України з метою
всебічного висвітлення сучасного стану, проблем і досягнень віт-
чизняної академічної науки, її інтегрування у світове інформа-
ційне середовище.
Книжкова серія — традиційний і зручний вид наукової про-
дукції, завдяки якому відбувається систематизація наукової літе-
ратури, її структуризація за галузями знань, спрощується пошук
необхідної наукової інформації.
Книжкова серія «Наука України у світовому інформаційному
просторі» є неперіодичним книжковим виданням, об’єднаним
спільним задумом, тематикою, цільовим призначенням, що ха-
рактеризується загальною назвою й однотипним оформленням і
складається з нумерованих випусків. Головний редактор цієї
книжкової серії — академік НАН України Я.С. Яцків, а до редак-
ційної колегії запрошені знанні вчені, академіки НАН України
О.М. Гузь та О.С. Онищенко.
86
З.А. БОЛКОТУН
У 2008 році побачив світ перший випуск загальноакадемічної книжко-
вої серії «Наука України у світовому інформаційному просторі», у якому
було надруковано статті, присвячені актуальним питанням становлення
єдиного світового інформаційного простору та присутності у ньому україн-
ської науки. Зокрема проаналізовано основні сучасні принципи щодо оці-
нювання наукових публікацій, висвітлено чисельні проблеми становлення
єдиного для усього людства інформаційного наукового простору, викладено
підходи для оцінювання українських фахових видань.
У збірник увійшли статті академіка НАН України О.М. Гузя, член-ко-
респондента НАН України І.С. Чернишенка, докторів фізико-мате матичних
наук Р.О. Влоха та Я.Я. Рущицького.
Розгляд питань із актуальної тематики, піднятої у першому випуску,
було продовжено та розширено у 2009 році у другому випуску «Науки Укра-
їни у світовому інформаційному просторі». На прикладі аналізу бази даних
(БД) Scopus було висвітлено представлення українських наукових установ у
світовому інформаційному просторі: наведено кількість статей, представле-
них українськими науковими установами у БД Scopus, кількість посилань на
ці статті (цитувань), а також співвідношення між зазначеними показника-
ми. У цьому випуску надруковано статті академіка НАН України О.М. Гузя
та докторів фізико-математичних наук М.В. Стріхи та Я.Я. Рущицького.
Також у цьому випуску було приділено увагу міжнародному співробіт-
ництву Національної академії наук України: на прикладі семи Відділень
НАН України висвітлено міжнародну співпрацю академічних установ, що
здійснювалася протягом 2008 року. Інформація подавалася стосовно вико-
нання спільних проектів із закордонними науковими установами, отриман-
ня закордонних патентів і продажу ліцензій, отримання міжнародних гран-
тів, а також стосовно участі науковців НАН України у міжнародних конфе-
ренціях, семінарах і прийому академічними установами закордонних уче-
них, публікації робіт у міжнародних виданнях.
У третьому, п’ятому, шостому та восьмому випусках загальноакадеміч-
ної книжкової серії «Наука України у світовому інформаційному просторі»
опубліковані доповіді, виголошені на науково-практичних конференціях
«Наукова періодика: традиції та інновації». Організатором заходів виступав
Видавничий дім «Академперіодика» НАН України, а участь у конференціях
брали науковці та представники наукових журналів НАН України, а також
фахівці з Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського, Книж-
кової палати України імені Івана Федорова, Української академії друкар-
ства, Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Київ-
ського політехнічного інституту, інших наукових установ і вищих навчаль-
них закладів. Питання, що підіймалися на конференціях, зацікавили й між-
народних спеціалістів, і у роботі ІV Науково-практичної конференції «Нау-
кова періодика: традиції та інновації» взяли участь спеціалісти Наукового та
видавничого центру «Наука» Російської академії наук та представники ви-
давництва наукової періодики Versita з Польщі.
87
З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України...
Так, у третьому випуску «Наука України у світовому інформаційному про-
сторі», що вийшов друком у 2010 році, були опубліковані найбільш цікаві до-
повіді, виголошені на І Науково-практичній конференції «Наукова періоди-
ка: традиції та інновації». Виступи були присвячені питанням підвищення
якості українських наукових періодичних видань, як за наповненням, так і за
поліграфічним і редакційним виконанням, а також питанням якісного ре-
цензування статей та їхнього перекладу іноземними мовами. Не обійшли
увагою й проблему «виживання» академічної наукової періодики в сучасних
непростих умовах, що можна вирішити лише впровадженням ін тер нет-
технологій, а саме: паралельне видання паперової та електронної версій жур-
налів НАН України, якомога ширше представлення їх в електронному про-
сторі (А.І. Радченко, О.В. Воскобойнікова-Гузєва). Своїм досвідом входження
до різних міжнародних наукометричних баз, використанням їхніх можливос-
тей поділилися на сторінках цього випуску співробітники декількох редакцій
академічних журналів («Experimental Oncology», «Bio po lymers and cell», «Віс-
ник зоології»). Також у третьому випуску вміщено статті співробітників НАН
України, що співзвучні питанням, піднятим під час науково-практичної кон-
ференції (О.Д. Платонов, А.Б. Добровольська, Л.П. Кавуненко та ін.).
У п’ятому випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України
у світовому інформаційному просторі» опубліковано статті, надані учасни-
ками ІІ Науково-практичної конференції «Наукова періодика: традиції та
інновації», що відбулася у 2011 році. Були підбиті перші підсумки роботи
конференції (О.Г. Вакаренко), розглянуті проблеми та перспективи розпо-
всюдження наукової періодики (Т.М. Яцків) та функціонування міжнарод-
ного книгообміну НАН України у Національній бібліотеці України імені
В.І. Вернадського (Р.Л. Красій). Про традиційні та інноваційні підходи до
роботи в наукових періодичних виданнях НАН України доповіли співробіт-
ники журналів: «Цитологія і генетика», «Штучний інтелект», «Сверхтвердые
материалы», «Физика низких температур», «Український географічний жур-
нал», «Condensed Matter Physics». У збірнику вміщено результати аналізу
академічних журналів, проведеного спеціалістами Інституту журналістики
Київського національного університету імені Тараса Шевченка (М.І. Жен-
ченко, М.В. Прихода): стосовно правильного оформлення публікацій у нау-
кових журналах і збірниках з урахуванням вимог нового національного
стандарту ДСТУ 7152:2010 «Видання. Оформлення публікацій у журналах і
збірниках», а також щодо культури оформлення наукових періодичних ви-
дань, редакторського опрацювання текстів статей, якості авторського тек-
сту. Виступи спеціалістів із Книжкової палати України імені Івана Федорова
(Г.М. Плиса, І.О. Погореловська) були присвячені правилам оформлення
вихідних відомостей у періодичних і продовжуваних наукових виданнях, а
також ідентифікації серіальних наукових видань (надання Міжнародного
стандартного серіального номера).
Шостий випуск «Науки України у світовому інформаційному просторі»,
що вийшов друком 2012 року, повністю присвячено доповідям, виголоше-
88
З.А. БОЛКОТУН
ним на ІІІ Науково-практичної конференції «Наукова періодика: традиції
та інновації», яка відбулася у травні 2012 року. Розглядалися питання термі-
нології української наукової періодики (Н.П. Куземська), проблеми відкри-
того доступу до наукової інформації, зокрема ступінь «видимості» українсь-
ких академічних видань (О.І. Мриглод), а також проблеми інтеграції україн-
ської наукової періодики в міжнародний інформаційний простір (В.О. Хар-
ченко, В.М. Колодніцький, І.О. Тихонкова).
У восьмому випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука Украї-
ни у світовому інформаційному просторі» були опубліковані статті, надані
учасниками ІV Науково-практичної конференції «Наукова періодика: тра-
диції та інновації», що відбулася 2013 року. Основні питання, що розгляда-
лися на конференції: сучасний стан та проблеми української академічної
наукової періодики (академік НАН України Я.С. Яцків), упровадження су-
часних інформаційних технологій у підготовку та розповсюдження видань і
у представлення наукової видавничої продукції (О.Г. Вакаренко, А.І. Рад-
ченко, А.Є. Денисенко, Л.Й. Костенко), висвітлення результатів наукових
досліджень в журналах НАН України, поліпшення якості представлення ін-
формації в друкованих та електронних виданнях (академік НАН України
І.М. Мриглод, О.І. Мриглод, доктор філол. наук Н.В. Зелінська та ін.). У руб-
риці «Історичні дослідження наукової періодики» вміщено доповіді праців-
ників Наукового та видавничого центру «Наука» Російської академії наук
М.О. Єрмолаєвої та Д.М. Бакуна, а також спеціалістів Національної біб-
ліотеки України імені В.І. Вернадського (доктора іст. наук Г.І. Ковальчук і
О.В. Полякової) та Національного технічного університету України «Київ-
ський політехнічний інститут» (Г.П. Грет).
У четвертому випуску серії «Наука України у світовому інформаційному
просторі», що вийшов друком у 2011 році, представлено авторську розвідку
відомого популяризатора науки В.Г. Абліцова — «Вчені України — лауреати
міжнародних премій і нагород», присвячену видатним українцям, які плід-
но працювали та працюють у науці й отримали міжнародне визнання. Варто
зазначити, що автор розповідає про українських діячів науки і техніки, не-
залежно від подальшого місця їх проживання та національності, які стали
лауреатами міжнародних премій і нагород і зробили значний внесок у роз-
виток світової науки.
2013 року у загальноакадемічній книжковій серії «Наука України у сві-
товому інформаційному просторі» вийшло два випуски, один з яких, сьо-
мий, започаткував нову рубрику — «Дискусійна трибуна», де має місце об-
говорення сучасних проблем розвитку наукової та науково-технічної сфери
в Україні. У першій частині зазначеного вище збірника своїми міркування-
ми щодо сучасного стану фундаментальної та прикладної науки в Україні,
роздумами про реформи в науці діляться повідні вчені Національної ака де-
мії наук України (академік НАН України І.М. Мриглод, академік НАН Ук раї-
ни В.М. Локтєв, академік НАН України Я.С. Яцків, О.А. Мазур, В.С. Шов-
калюк). У другій частині збірника надруковано дослідження співробітника
89
З нагоди виходу десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії «Наука України...
Центру науково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва
НАН України І.О. Булкіна «Іноземне фінансування НДДКР в Україні: деякі
довгострокові тенденції». У роботі розглянуто тенденції та проаналізовано
іноземне (закордонне) фінансування науково-дослідних та дослідно-конст-
рукторських робіт в аспекті основних економічних і предметно-тематичних
класифікацій, що застосовуються в українській статистиці та науково-тех-
нічній діяльності.
Роздуми про майбутнє науки в Україні продовжено у дев’ятому випуску
цієї серії, який вийшов друком у 2014 році. Поштовхом для деяких публіка-
цій стало укладання та обговорення проекту «Концепції розвитку Націо-
нальної академії наук України на 2014—2023 роки». Концепція була схвале-
на постановою Президії НАН України, а згодом було затверджено план з
реалізації завдань і заходів цієї Концепції. У своїх статтях відомі вчені роз-
мірковують про сучасні проблеми організації науково-освітньо-техно ло гіч-
ної сфери в Україні (академік НАН України Я.С. Яцків, академік НАН Ук-
раїни В.М. Локтєв, академік НАН України М.В. Новіков та ін.).
До ювілейного десятого випуску загальноакадемічної книжкової серії
«Наука України у світовому інформаційному просторі» увійшли статті, запла-
новані як доповіді на V Науково-практичній конференції «Наукова періоди-
ка: традиції та інновації», яка, на жаль, не відбулася через загальнодержавне
скасування таких заходів. Більшість матеріалів випуску присвячено актуаль-
ній темі «видимості» наукової періодики у світовому науковому просторі та
способам підвищення такої «видимості», зокрема детально розглянуто меха-
нізми функціонування цифрових ідентифікаторів DOI та заходи забезпечен-
ня академічних журналів цими кодами, що здійснюються під орудою НАН
України (Ю.В. Діденко, А.І. Радченко, Т.М. Яцків, І.О. Тихонкова та ін.).
Тираж загальноакадемічної книжкової серії «Наука України у світовому
інформаційному просторі» видається за державні кошти на підготовку та
випуск видавничої продукції, розповсюджується безоплатно у наукові біб-
ліотеки та наукові установи, згідно з розпорядженням Президії НАН Украї-
ни, входить до міжнародного книгообміну у Національній бібліотеці Украї-
ни імені В.І. Вернадського. Усі випуски «Науки України у світовому інфор-
маційному просторі» викладено у відкритому доступі на сайті Видавничого
дому «Академперіодика» НАН України та Науково-видавничої ради НАН
України. Загалом сукупний тираж випусків серії склав 4050 примірників.
І наостанок хотілося б подякувати усім нашим авторам, які своєю пра-
цею посприяли підвищенню рівня академічної періодики, брали активну
участь у науково-практичних конференціях «Наукова періодика: традиції та
інновації» та ділилися власним досвідом.
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
1. Наука України у світовому інформаційному просторі. Вип. 1 / гол. ред. Я.С. Яцків. —
К., 2008. — 96 с.
90
З.А. БОЛКОТУН
2. Наука України у світовому інформаційному просторі. Вип. 2 / гол. ред. Я.С. Яцків. —
К., 2009. — 113 с.
3. Наука України у світовому інформаційному просторі. Вип. 3 / гол. ред. Я.С. Яцків. —
К. : Академперіодика, 2010. — 84 с.
4. Наука України у світовому інформаційному просторі. Вип. 4 : Абліцов В. Вчені Ук-
раїни — лауреати міжнародних премій і нагород / Віталій Абліцов ; НАН України ;
редкол. : Я.С. Яцків (гол.) та ін. — К. : Академперіодика, 2011. — 192 с.
5. Наука України у світовому інформаційному просторі / НАН України. — Вип. 5. — К. :
Академперіодика, 2011. — 156 с.
6. Наука України у світовому інформаційному просторі / НАН України. — Вип. 6. — К. :
Академперіодика, 2012. — 80 с.
7. Наука України у світовому інформаційному просторі / НАН України. — Вип. 7. — К. :
Академперіодика, 2013. — 116 с.
8. Наука України у світовому інформаційному просторі / НАН України. — Вип. 8. — К. :
Академперіодика, 2013. — 171 с.
9. Наука України у світовому інформаційному просторі / НАН України. — Вип. 9. — К. :
Академперіодика, 2014. — 64 с.
10. Наука України у світовому інформаційному просторі / НАН України. — Вип. 10. —
К. : Академперіодика, 2014. — 100 с.
Bolkotun Z.A.
ON THE OCCASION OF THE TENTH ISSUE OF GENERAL ACADEMIC BOOK
SERIES «SCIENCE OF UKRAINE IN THE GLOBAL INFORMATION SPACE»
The article analyzes the scientific publications of the National Academy of Sciences of Ukraine
published for 2008—2014 in ten editions of the general academic book series «Science of Ukraine
in the global information space». The statements are aimed at highlighting a number of problems
that exist in the contemporary Ukrainian science and are intended to facilitate the exchange of
experience between the scientific journals of NAS of Ukraine and increase the level of promulga-
tion of scientific information produced by the institutions of the Academy.
Key words: scientific journals of NAS of Ukraine, global information space, scientific jo-
urnals, general academic book series.
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 1200
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages false
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 1200
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages false
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages false
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile (None)
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false
/Description <<
/ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E>
/BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e>
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e>
/HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E>
/HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.)
/HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e>
/LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e>
/RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e>
/SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e>
/SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
/UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e>
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|