Еще раз о характере взрыва 4-го блока ЧАЭС

И доныне нет понимания всех причин Чернобыльской катастрофы, потому и появляются все новые (иногда достаточно экзотические) версии. Предлагается объединить те из них, которые базируются на реально наблюденных, и зафиксированных так или иначе фактах и обстоятельствах, чтобы выяснить развитие аварийно...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2010
Автор: Кравчук, Н.В.
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: Институт геофизики им. С.И. Субботина НАН Украины 2010
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/12498
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Еще раз о характере взрыва 4-го блока ЧАЭС / Н.В. Кравчук // Геофизический журнал. — 2010. — Т. 32, № 1. — С. 34-44. — Бібліогр.: 10 назв. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-12498
record_format dspace
spelling irk-123456789-124982010-10-10T12:03:24Z Еще раз о характере взрыва 4-го блока ЧАЭС Кравчук, Н.В. И доныне нет понимания всех причин Чернобыльской катастрофы, потому и появляются все новые (иногда достаточно экзотические) версии. Предлагается объединить те из них, которые базируются на реально наблюденных, и зафиксированных так или иначе фактах и обстоятельствах, чтобы выяснить развитие аварийного процесса хотя бы в его последние секунды. Подробно рассматривается последовательность взрывных процессов с ударением на принципиальных различиях в физической природе каждого из них, начиная от "парового" взрыва до "квазиядерного". Для оправдания теоретических рассуждений приводятся конкретные примеры ситуацийимевших место на других объектах. І донині немає розуміння всіх причин Чорнобильської катастрофи, тому з'являються все нові (часом досить екзотичні) версії. Запропоновано об'єднати ті з них, що грунтуються на реально спостережених і зафіксованих так чи інакше фактах та обставинах, з метою прояснити розвиток аварійного процесу хоча б в останні секунди його. Детально розглянуто послідовність вибухових процесів з підкресленням принципових відмінностей фізичної природи кожного з них, починаючи від першого, "парового", вибуху до "квазіядерного". Для виправдання теоретичних міркувань наведено конкретні приклади ситуацій, що були на інших об'єктах. 2010 Article Еще раз о характере взрыва 4-го блока ЧАЭС / Н.В. Кравчук // Геофизический журнал. — 2010. — Т. 32, № 1. — С. 34-44. — Бібліогр.: 10 назв. — рос. 0203-3100 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/12498 550.34 ru Институт геофизики им. С.И. Субботина НАН Украины
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
description И доныне нет понимания всех причин Чернобыльской катастрофы, потому и появляются все новые (иногда достаточно экзотические) версии. Предлагается объединить те из них, которые базируются на реально наблюденных, и зафиксированных так или иначе фактах и обстоятельствах, чтобы выяснить развитие аварийного процесса хотя бы в его последние секунды. Подробно рассматривается последовательность взрывных процессов с ударением на принципиальных различиях в физической природе каждого из них, начиная от "парового" взрыва до "квазиядерного". Для оправдания теоретических рассуждений приводятся конкретные примеры ситуацийимевших место на других объектах.
format Article
author Кравчук, Н.В.
spellingShingle Кравчук, Н.В.
Еще раз о характере взрыва 4-го блока ЧАЭС
author_facet Кравчук, Н.В.
author_sort Кравчук, Н.В.
title Еще раз о характере взрыва 4-го блока ЧАЭС
title_short Еще раз о характере взрыва 4-го блока ЧАЭС
title_full Еще раз о характере взрыва 4-го блока ЧАЭС
title_fullStr Еще раз о характере взрыва 4-го блока ЧАЭС
title_full_unstemmed Еще раз о характере взрыва 4-го блока ЧАЭС
title_sort еще раз о характере взрыва 4-го блока чаэс
publisher Институт геофизики им. С.И. Субботина НАН Украины
publishDate 2010
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/12498
citation_txt Еще раз о характере взрыва 4-го блока ЧАЭС / Н.В. Кравчук // Геофизический журнал. — 2010. — Т. 32, № 1. — С. 34-44. — Бібліогр.: 10 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT kravčuknv eŝerazoharakterevzryva4goblokačaés
first_indexed 2025-07-02T14:35:55Z
last_indexed 2025-07-02T14:35:55Z
_version_ 1836546214543228928
fulltext ���������� � �� ������������������������� ���!��!"�" ��������� ������� �� ��� ������������� ������������� �������� � ��� ��!���"�#� �$��$ ���!�% ��� &%�"�!��!��'�(����"��$ �$�)��� ������ �� ����*� �!��+�������! ��!���� �$�)�, �#!����� �!-���������.!�����&!���������������� ���/� �������� ���� ��!��0������)�� ��1�), �� �$��!���.� ���" � ��� &%����$����2!�% "�!��!��'�%��3)��!����!�)� �"!�� ��)�4�! �����!���!-��� �$���#����!� - �$�� �����% "��!� &�2!�%����&!�$ �#"������������.� & ����������"� �)��5! ���!� - �� �� ��& -, �"�$�������� ����� &�!&��.������! ��� ��, &��)�!���� &�����& "��)�4 �� �$!�����#�, �"�6��%�78 '��)�6����9 �����:�3��� -���� ��� �����;� ��!���)��!������� � ���"��!� &������, %���!��"��������#!&�� ����� �����4�� �� ) �4�0�)����<� ���������) �����!�����.�, 0�)����#����#�#=�>'�"!�)�?������ �������� )�'�)� � #4�� ��� �� � �4����)���� ��"�#� 2!�������&!����@��� #.�$ �����!�!-��73��� -, ��� �� ��� � ���� � �����; � ��#� �"��� �$� "� ��, �!�A����� �� �� ��& -�"�$�"�!��!��'& ��� � � ��#A0���"� �!�!�6������!�� ����� ����#"�, �� �$����� �)�!�"�B�>C���4� � �A � ����� �����"#)� !���7� �D;�<������� ��)��'�6�� -, &%������$� ���&!�$�(�@��C�=� �� �����4�! ���# -!�!������ ����� ������.� � �� ��& -, �"�$������� �.!����"�"�$,!��)���������!� -, �!�#�!��� ����6� "����4 ��!���� �������, ������ ���� - �$������������ �������� -��, �� ������� �$�2 ����!�"�?� 5� ��4 ��!�� ��� �� ���� �����!� -�!�#�! ) ���� � ������!�!-��7E��-�%!�� ����� ������; �� "�!���$�����)�!�� &����! ��� ���)�4�#����, � �)�)������ �$�2 ����!�"������� � ��&����� !�) �.!��>��#$���%&�'�&����(�����$��'�'�� ���#'�'�&��������� &����'���� ��'�&����(�� ���(���#�)� �'��'�(�������?F�@�� ����� �� � )��������!��!��D���!�) &%�2 ����� �"�� �"�, !��&�����������!��"� �����G����$�2 �"!��2 ��, ����<"�!�)#�4����)�$�������$= ���2!���%�.�� � HIC�**��D� �� � � � � � ����� ����� ���� ���� ���� ���������� �� ����� 8 �!�!#!����'���"��@�@�H"��� & �C��� �H"��� � +��!#�� ��������� ��������� *��$�'�+����������,���$�����(������-��.'����'���� E#��)� ��&��!-���!� �$��#4�� �� ����", ��! ��� ���� �$� �#))�� �� A���)&% '�"!�� ����������� ��!-� ������&���! ��"� �������#�"� /����� �,���+ J��� � K� �)�L����#)K ����K%����.� � �� ��� -�-"�M�"�!��!��'� �!�)#��N�� �A!-�� ���� ��K�<.���)�����!-��"��!�. K=�����KM��1������ ��� ����NL� �!��!K��� �% �0��O�# !#A!-, ��� ����� - ������!���4� �%�K���'K"���� �%�!�"�.��K �"���'�"!�%�!�����!��� �% ���)�!�A ����� �!�������!�"�����K$ �������6��#�%�.��������!� K���"# ���$�����I�!� - ������ � #, !����� K��� K�!-����#%���%����6��K�����K�"��� � �)���� 6�����%��K�)K ��!�$�'K��. �M ��������"�4 ������ �% ���.� �A.���K��������� �>��������? ����#%#����>"���K���� ���?� I ���������� ��!����!�. �%�)K�"#�� -� ����� ��"� "��! K����" ������!#�6K$ �0���# � ��K ��%���NL"!�%� PQRSR�TU�VW�XVYRSUZ[VYTV\�W]�[^^�ZQR�SR[UWVU�W]�ZQR�_QRSVW`a^�[bbTYRVZ�Xc�ZW�ZQTU�Y[a �ZQ[Z TU�dQa�UWeR�]SRUQ�<UWeRZTeRU�RfWZTb=�gRSUTWVU�[ccR[S��hR�cSWcWUR�QRSR�TVUZR[Y�ZW�XVTZR�ZQWUR WVRU�dQTbQ�[SR�̀ [URY�WV�SR[^^a�W`URSgRY�[VY�TV�UWeR�WS�WZQRS�d[a�SRbWSYRY�][bZU�[VY�bTSbXeUZ[VbRU [TeRY�[Z�b^[ST]aTV\�ZQR�YRgR^WceRVZ�W]�[bbTYRVZ�cSWbRUU�[Z�̂ R[UZ�YXSTV\�TZU�̂ [UZ�URbWVYU��iWS�ZQTU cXScWUR�dR�cSWcWUR�ZW�bWVUTYRS�TV�eWSR�YRZ[T^U�ZQR�UXbbRUUTWV�W]�Rfc^WUTWVU�cSWbRUURU�dTZQ [bbRVZU�WV�cSTVbTc[^�YT]]RSRVbRU�W]�cQaUTb[^�V[ZXSR�W]�R[bQ�W]�ZQRe �̀ R\TVVTV\�dTZQ�ZQR�]TSUZ�WVR >UZR[e?�Rfc^WUTWV�Xc�ZW�>jX[UT,VXb^R[S?��kV�[YYTZTWV �ZW�lXUZT]a�ZQR�\TgRV�ZQRWSRZTb[^�bWVUTYRS[ZTWVU Rf[bZ�Rf[ec^RU�W]�UTZX[ZTWVU�Q[gR�`RRV�\TgRV�dR�dRSR�eRZ�dTZQ�`R]WSR�[Z�ZQR�WZQRS�W`lRbZU� ������������������������� ���!��!"�" �0 121���3�4�5���� 1�1��3�6����7 4�8/4��� �9. ���"!�.��"�� ����)� � ��-������� �� �����, ��!� �!����� ���!����������� �� �����3)��!� ��!�)� �)�!� ��-�!� �� 6���#�� �.� ���"� �, .��!���2 ����� �"�������� &%��!�� �%��3�H"��, � �� & ������!��!��*�2 ����� �"�� ��&����!&, ��A0�%���.!��*��G����$�2 �"!��2 ����� ���� �, ��#�!������!���!-��0����(��� +�2!�)#�!�"��� �! ����4 ��!-�� ��#A0�, �����)�.� �����!������!�!-��73��� -�������� ���� � �����;B� >1���� ��:'����'�+�%�� +����� ;������ <������� �� ����(�@��C�=���� ���7 �,�'��+�':�������<���$�':��'���������=��7 ���� �'�� <�$�'�;�'��#��� +��,�����':�;��7 $�'+��>���#� �+����� +� <�$�>�,?�� 1�)�!�) .!�����!�!-��"�"����������#4���!��� ��"� -"� �����$�������� �� �������� �� �)����'�, ��.��"����%���"!��� ���!�)�.�� ��2"��!�.��, "����@����!�"��&�� � -����!����&��!-�[�cSTWST ����#�"��$ �$���4 ��!�����)�4 &%���� ��, �!��$��m���)�!��)������� ����#�#���'���, .��"�������"!&�2!�$����� �)& � ���%���)&� � ���� �)� ���%���"!������������@�. �)�� "��!"����������� ��������� � � ���� !������ �� ������� I ��.�!�!� �$ � ���� �A0�%������6�� ��!�, )�������� �$�'���"� ��!��!� ���) �!-���, �� &������� ������2!�$��� ��!�� ��� ��B� �"�!��&��!�4� &��2 �)� !& ����, �� �4� &����"� 6���������.��"�$�!�� �6& I��8��n� �� ����� <�� ���(� !�� �6�= � )��#! ��� !� ���������!-��� ���������� �����"� , "���(���"� "��,�������#��%�2 �)� !�� �.!� ��#� �� � ����� �0� ��)������� ���� �$!, �� �� ����)� #�� ���+�2!�)#� �� �� -�� �!�� 2 ����!�.��"�%����� &%����"!�����<om=���"�, .��!���!�� �������� -�#A!���&. &$�#�� � �D� p <q������!�� �6�= ������0� &$��� �0�)������ ���!���)� �D* p�����(*�G������4� �� � � ������B� ���� �������� #�� �� �"��&���!�� .!����,,����#�,���������#"!�����������,��:7 ?��,���%���&�$��(��#$�� �!�"�.!����2!�)����, 6����������%���!�+%$�������@���(��� <"�!�, �#A���)�4 ������ -����!-�����)�0-A�#�!, ��$�!�� � ��&���)����om=����)�� �.��"��2!� )�4 ��������!-�!�"B ���2005221 235 n,AAnU � <�= ����n�(� �$!�� :�� � ���� �� �(�����,��"� "�� ��� �� ��'��)# �� <�= � �� �&%���� "��)� ����,��"� "���� �������� �A!�������� ��!�� ������ &%� �$!�� � �"�4�&$����"�!��&%����, ���� ��&���!-����������#��%������<�� ����, ����!��� �%=���!���� � ����& ���!"�&!����, .!��r�� �!� ������� ���� ��A�;��������A��� �� � ��� <�� �� �)� � #.���(� #�� �=�� 3� ��, �# -!�!��6�� �$����"6������ �D* p��� #.��!�� "�"��������!��� �D� p �!�"��� �D� sX�<q������!�� �, 6�=�(���� �!�� &$�������!������ #!� �� "�!��&$�!�"4��)�4�!��� �!-�� �����#����2 �, )� !& � � ������B� ��!-� �.� -� ��4 &$�'���.��"�$ )�)� !�(� ���� �� � ��� ����� �� -�� �!�� �$!�� ����& �!��!���� �%�����#�<!�"� ��&, ���)&��<%�'�%�����'���% ��)�A0���2 ��, ��A������"����n23= � ���%�)� -������ ��<���, � �.��)��� �(� ��;��$%+�=>��� �$!�� & �& �!��!������"� "��������.����� �������2 ��, ���$��"� ��� ��23�(�!�"� ��&���)&��'�;��7 +%���� ��,�$����%������'���%��3�����!�A, 0�%� & ��om����� -�#A!��� �$!�� &��!���, ��� !��� � � � .!��&� >�" A.�!-� �� ���#?� .��!- �&�!�&%� �$!�� �� ����)� �A!���,�$��'��:� !�������0��!�� ������� ���>���!��)���!-?��% ������0�����!�� ��&� �"�!��&����!�)��� �� 2''�"!�� ����� �0�A!�����#��)������)�� �D* p �&�&������ � ������ �� �%� 5!)�!�) �.!�� ���� ���2''�"!�� &$���, )�� �!� -�(�>!�4� ��?������t � u � ��)�4 � ���� -����!-� �� ����!#A� <� > ��"#A?=� ���#� 5� �"����� #.���om�!����mEnC�<���"!����� -, ��$�)�0 ��!� �"���0�$=�� ��2!�������)� �, �!������'�!��v�"������"!��&� ��&��A!���"�, � - &)������ &)��2 ����!�.��"�)������7 (����'�+%,�� �"!�� ��� �� �� �� ���"!���%� !���� mEnC �"� �!�#����� ��!�" �.!���� �$������%���! ��,�;�$$����+�=>�#�#�6�� ������"6�� �!���� ����"�4��)�����������4���!���&�'#�<%��$�� �$!�� ��&�&��A0�$��� � ���� ��#A0��� �����#�� ��<� �.��� ��)��#!�# �!�!-�>��� �? � ����� �0�!-�������)����#��%�2 �)� !��=� E� ��� !��� � "� �!�#"6��� om� �� 4 �� ����!- � �w�!�������! ��������!�����#�� ��(��!� ��r p���� ��� p � � ���"!�"������ -�#A!���!� -"��!������ �%�(�����#��, )� #!&%��&�����$��#>���#����!��� �DD p:���;����$��� #�� ���$��#��������4�!������!��&B� �D� p�(���������, 6����� ���G:� �D* p�)�� r��G:� �D� p�)�������� ��**�G:���!� -, &�����!��&��� #.�A!���"#��!�� �� � �m�.-����!������"!���%� �������+�,�A���� � ���#0�, �!�#A!�!�"4��om� ��'����+�,�A���� �"����������"!�� ����#4��!������!���� �D� PQ�<��&. ��������� � ��)����, !����� �D* p�� �� �D� sX= ������6�����2"�� #�!�6�������, ����!&���)&$������!��� �DD p �"�!��&$��� ��!-A��&��, ���!�<����!��� ��!�� ��&%� �$!�� �%=��+�2!�)#� ���&, %�������"!�.��"�� �!�������"!�� &%����!������+���, ��"!�� ��!-�!�"�%�om��0������!�) �.!��������� &% ��������!����� ��� � �!�����������<��:?� �.�)�������� #�� �F ���������� � �B ������������������������� ���!��!"�" ���)�4 ��!-�#�!� �� � ����� �)�$���,����7 ��(����+��+���# �����"�!���)�.�� ����4�� , &%� �$!�� ��������� �)���� � ��-��&�.��, #���� �0� &%�<����!�"�)�� #.���������! .!��"�2''�6�� !�k����) �4� ��� �$!�� �� ���!�� � =��I ��2!���� ����"!�� �$��� �$���, )�0��!��� �!��4�!� -� �$!�� �� � �� ����%# ����#4��!���)����� �����0�! ������ �."���� 4� �����!� ���+����� �)�.��"�)���� ������ ���"!�������!��!����'�A�������,�����,� ��� ������ � �A� �&�� ��� !�� � � ������A0�� !�� � ���!� -�(���&. #A����# ���#0#A� � !#��� &��� ���!�����!�"�����$�����'����) ���"!��� �"�"��&)��� ��!���mEnC,�����7C#�-, )� � �x���. ����r;� I ��"� !�� ���������!�$�om������!������ %���"!����!�"��(�����'�+���':� �������, � �� �"�"� k � � � k ����� k � � � k ���v�����'����'�7 ���������� y��om�����!��!����!�6�� �� �) ��4�)� ����� � � � �����"6�����!#%��! ����� � � � � ����!��! �!��������!����(������"!�����5!�.�, �!�� &�����"!��&�����!�A!� ��)�� � &% �$!�� �% D ��� �� , �$!�� ��� )� -��� �� � �&�!�&%����) ���������3�� #.���mEnC,���� � �*�G��v�"�)�������) � ��"������!- �.!��!�, "�$� ���"!��� �#��!� ����� �!-��� ��-� ��� � �� ���!�)#�#�!�$.����#���� �!-�����!�$ om�)�4 �������� � ��5!)�!�) �.!�� �����", !�"������'�+���':��� �)��!���"�"��!��� - �!" � � ���om��!�"��!�.��"�������!�� �� �� � )�4�!��&!-�"�"��!��6�!� - �$ �!�"����� �, 4�!� - �$:���;�������'�+���'��(�2!��)�", ��)� - �����)�4 ������"!�� ��!- ��)�A0�� )��!��������� �.� ���������"!�������%���, �� �!� - &%���� �!�!� �$� �$!�� ��:��;�7 ��'�+�%����;�������'�+���'��<51m=�(�)�", ��)� - �����)�4 ������"!�� ��!- �"�!���� �� #.��!���������� �.� ���������"!�������% �!��4 �$� ���!�)&� #���� � ��� �� ��0�!& <�H1=� ��� "��#��$������� �#������#�� %&'"� ()))� m��"!���!����!����mEnC,������& ����, �&)� �� ���m� ���4�� �"�)� 2 ����!�.��"�) ���"!���)�<����� �� &$�"� �!�#"!���(����, �� �$�n�������.�z�$ ���� �!�� �2 ����!�"=� *��+%��<����!�"����!�����& ������ ����!��$ �����A��$���<�#��CD�E(�� ��x� � �����"�$���� <���.�)������� ��� ��-��!����!� &)�����) ��������!-���4� &����)�F= ������ �� �$�(�� "� 6����"��������*���� ��C#��"�$����� 3��������!�� ���& �����!��� �����!�"�% ���"!���� � ���.�)� 2"����!� {���!�) ������ 3�����|� -6�����)�!� �<��� ��������� �� ���= .!��>9����$%������'�����<�'�����+�����<#�;�7 �����,�?�<�)��7}����" �����;=F�@�� ������� .�!&��� � �"�� �& �� �� �0� &� ���"!���)� mEnC,�����<2 �"!��.��"���)�0 ��!-������n3!=� +�� �� �$ � ���� ���� � ��� � �& � ��� � � 2"�� #�!�6�A�!��"�����#��$%!�&���"!�� ����� � �������"!�����)� ���������"�����)�!��)��� ��) !� 0� �$� r�)��� �& �� �������� �� ���� ���", ��! &)���� ��.�$"�)� �"�4�������"�!��&% �)� �����"� � ���<� �=�������)��*��)��3�"�4, ��$������ ��.��"�<"��)������'���$ &%=��& � ���"� � ���� ��!�� �����������!�� ��&�� �, A0�%������"�<v3�=��~0����� �"� � ��& �����, �� �.� � � �� �!��4 ���H1 � �� ��� �� �$( ����� ���!��4 �����!�)&������$ �$���0�, !&�<�1= � ����� ����!.�"��"� !�� ��2 �����&, �� � �������&��!���"!�� �$��� & �"�!���� ������6�� � - ��� �! ��!����!�"�� �$!��, ���<7C���� �����;=��3�����'���$ &%��� �, �.�$"�%��*�"� � ����& ��!�� �� &)����!� -, "����� ���!�� � �� ���!��4 ���H1� v�� ���)�� �����"!����� #4�!��"����#��, �� pu � � ��" A.� &$� �� !�� ��&�� �A0�� 2 �)� !&�<v3�x&=�����������. &%�6��"� �, ��&%�!�#��"�<!� 0� �$���"��� ���= �������, � &%���#��)� #!&���&���v3��(���*���!� >��,������������"����DE'����$�#?�<�)��7C���, � �����;=��v�"�)�������) ������"!�����& � ��� ��!�pu � �!��������"!�� �$��� �������4� ��- ��)� ������"��!�.��"�%�)��� �.!�����!�� � � �"� ��� *�G����$�#�� ���$�����#�"�� +�����!�� �A� ���*�����������������"!��� �& ���� ����� �!� - &$���� �!�!� -� �$!, �� ��� �� ��� � �����#4� &$� "� � � <�!� � ���&= ���!�"4���r���!��4 �$��H1���!��4 � �H1����!��!������#%�.��!�$B����% �$�(���, � �!�!� �� ���� ����"������������� � �$�*�) �� �4 �$�(��&!�� �!� ��< ���� �������'�, !�= ���2!�)#�������#�"� �������������'�!�, � �3&���� ����.-������"!���%� ��)�� � &%� �$!�� �% ��C+I������"��DD�G � ����!-�����"!�om� ���&�!�&% �$!�� �% ���"�!��&%� �D� p�������0��!����� �D� sX �!���� � ���������� ���!�� �����3����# -!�!������ -�#�!�� ���-�#�� �!�"�.!��om�(�2!��������������>��. &$����, ��!� -?���C+I� ��)� ������G �"�!��&$����!� �) ��� )� -����!%��������� ����!�� ����<5ov=��v�"�$����", !���)�4�!�����!�!-��� �� �D� PQ��5� �"������.�� � &� �&������"!��&��� �A!�����$���'���%,� ����"� -"# ��&. �������4�!� ��"� -"������!"��� <��!������! �= "��!�.��"�%�)������ �0��������0��!�� �.!���� ��!��% >! �A0�)����)��)�? �����&��4� �A�8��3��C#�.�!���� @& ���������!� &�< ����)�� ���m�����=�����"!&�;�$7 ���'���%&����"!���� �������!�"� �$!�� �� ����#�"�A, 0�$�6�� #A����"6�A�������� ���%���!� ����� !� � ���� #!�� �$��"!�� �$��� &�om ���������6�� - ��� #�"���!� � ������ ����"�om �"�!��&$������#�"��!�<� !�"4��� #��!=����"!��� ������������������������� ���!��!"�" �D 121���3�4�5���� 1�1��3�6����7 4�8/4��� �9. ����.��!-��&!�� ��!���"� � ���!� �����&��&, ��!�$�� ��)�<�!)�!�) �.!���������� �0��!� �$!, �� &��������'��� - �� �.�)����'�!F=� 3����"!�����& ���r��!�6��"� �� ����"�!�, ���������!�� ��� ��-���!�#�&�!�% � ���.��, "�%�"� � ���<vC= ����"�!��&)����%��� ����� ��� � ��)������<!�� � ���!� -= ��������r���! ���'�!��<��)�� �!� �� �$!�� ��= �!�"�.!�� (# )�((��(�"��*+)�&� � ����"!����<�������&=���, �!�� � ����������������3����� ����!�"�)�� �, �#� ����%� ��� -� v3�x��� ���� ��� � ��)� � r� �!) ��% �4�����%���������0���-�����2!�) ������<��!�)����!#��$��"� ���r�(���� �= �"�!�, �&$���!�)�.����������� &,������!��&�����, �� � ��!#��� &�<v{= ����"� -"#����"!���mEnC (��� �"� !#� &$�<���! �.����!�om�!����33�m <����,���� �$�2 ����!�.��"�$����"!��=��3� �) �� �)�)� ! �� �%���!���D��!����& �"�!���� ������0��!�������������"����!-A�� *�!���<��� �)� � - �$�)�0 ��!�= ���2!�)#� ���&%��� �� #.��!��� �������� ��� �)��-� �� ���G� ����, ���!����������� �����!� - � �"���#�����"!�, ��� �� 4� � �&���4���!-� ��� � ��� �����"� ���(�����!)�<7C���� �����;= ���"�&�"��om .�����"�!��#A����%���!��!��4 ���H1������, !�)&��1 ��� 4 ���&!-���������0�0� �$ �!�) �� ��� .!�� �)� � - ��� !�� ����� )�0 ��!- mEnC,�����(� D����n3!�� +�� �����!� -�!�# "� �!�#"!���� ����"!���)����&���4�!-�)�", ��)#)�����(�*���n3!� 5!)�!�) �.!�����! �.����!�D,���� �"��<"�" ������&%���#%=� ���,)�� �"���!��4 �����!�, )&� #���� � �� � �����)&�� � ��#� <H�+=� ,� �-�+� �"�,-� �(+(��)���.��3�4 ��!-�2!�% H�+���" A.��!�����!�) �.!�������6�����2"��, #�!�6����"!�� ����� ��'�"!�.��"���������, �!�������&��!�� ��!�������� & ��� ���� �� ���� �$���� �%��"��� ��-� �4 ��� *���#� ��� +% �� %&'"� 3�)� ����'�� 7 �� ��& -�"����9 ����D ������;��!)�.��!�� �.!� >����7,�<����� �9.�+��CF��(�$��;����������7 ��,���;������'������. 3�+������;�����'��:7 ��=�����'�+���':�+�'�������0E����)�+,��'� �'��A�'��:���?��E& ������!� ���� �� &$� �, ���!�!�"��� ����om�<��� �� ��6�!��#�)�$�)�, ����'��=�(�><��:?���;���+�����@���A���' ����'�+���'�? � ��� �� "�"� �� ����!�!�. �� �&�!����$�!�����!��4 �$��H1��3�.��! ��!� �� ��� �� �)� ����!�!"�� �� !�$�4��)� ����'�� #"��� �����-)�������� � ��<�����=B�>+�����'�7 ����8G��+��,#�++�$��+��&��'�������+���'�+7 ��=� ����� <%��� �$�����+%,�����+�#���:� �F) !�E���? �.!�����"��� ��-�>9��'��'���������, ��$��'�'��,�$�#���,;����A���;�����'��:�%& @����'�+�����'�+���'������<�����;���,��%& ���+�#&�,�>���'������'���?��5��#4�� &�� ����!�!"����)�$�"� �!�#"6����!��4 �$��H1 ��"�!��&%�� ����.-��&��B�>9;�������'��%& ���'�#��#&���'�+�������%��$����;���;�����7 ':=�;�(������%&��'����#&�����;��$�'+��>�7 ���:��<����+����������:�%&����'������&�,��� '�������+%��'�����'�����������%�����'��� �8G�����'�+�#�'��'�"�D�$��!E,?�<!�)�4�=��3�� 2!�� ����!�!"���������� ��-� �.-A�������� � ������� �!��!� ��!� ���!-��� ��;���+�,� @����'� "�!��&$�%���"!����#�!��������&)�"�2''�6�, � !�)����"!�� ��!�� �<���6�'�.��"�)�� ���� , ����om=��+�����$�2''�"!���� �"��!�������"�, �� ������&���!�% � ���.��"�%�"� � �% ��� ��, �!����.����#)� -���!���"�2''�6�� !���� �, 0� ��� �$!�� �����������!��!����"!�� ��!-�om� +���2!�)�� ��mEnC�2''�"!� ��!� ���!�����, �4�!� - &)���� ���&��#�"������ �!� - �, ������ �!�!� �� �$!�� ������ �.� - �$�����#�, "���"!�� �$��� & �������� �.� - ��������"!� ���#�"� ��-� y� *� 2' �(�������$�"�2''�6�, � !����"!�� ��!�= � �������6�����2"�� #�!�, 6��� �� ��#4� ��- � .!�� � �� �,��� � �"�� � D� 2' * ��� 2' F�+��.�)�������!��7}����" �����; #!���4���!�� �.!��2!���& �������� � �����2"�, ����)� !� �������� ������������F�<�)�����# �"=� ���� ��������,#�� �-������� � ��� � ��. ����� /0�)��(1203�� +��)��&���"��� �$����, ���� ����� �����!� �$� ������� &� �� " ��� 7}����" �����; � ����� �$��������.�)�� �, ��)�<���#"�� - �)��)&� �=��5� �"�� ���� �� � �5!)�!�) �.!�������"!�����,���� �"�� ���*������������!�, �� ��-��"� ��r*�G�;��+������:��������#�"� ���!� - �� )� � ��-������6�����2"�� #�!�6����������!��)����, ��#��. �,����#��. �$�)��� &�<m1n= ����)�0� �$� �� "�&�"�$����"!���� 1�����)��!-� ���"!�� ��!�� �!� � �! ��!�� !�� � ���!�, �B� "������ �� ���!��� �� �� �� ���� �� &% � �� #.� &% ��� �����&!��� <���&��=:�"������<�(�����.�!� �� !����, !�.��"�� ������ �.� �)� 2"�� #�!�6��� om� ���������� � �F ������������������������� ���!��!"�" � '��)�!�� &������!� -�!����.����6�� �"�, !��&�� �%��� ��-���)�)� !������������)�, 0� ��%� �,��� � �"�� � �� ����)� �� �)��� �!� A����)� �����"!�.��"�$���&!����� ��� � ����!�� &)�>.#��!��)����)� �?����!��� �, �!��0�$��!�!-���� 4� ����� �!-�� �.!���� �, "�)� ������� -�� �!��)������!� -�!������#�, �"�6��� 7}����" � ����:� C���� � ����;� #4� ��� ��!��� �"�"��)� ����$�#�!�����$���!��, ��!�.��"����� ��� �������������� ���2!�)# ���� �������������� &)�������!�� �A!�� !����� �% �"�!��&��!�"�� ��� �.�����!���4, ��A!� ��#������A��<3���.�) � �������!� -, �!������ ���������>�&��"��?���>���� �"��? ����� ��)�4 �������!-���= 5� �)�������)&%�� '��)�!�� &% ���� �, ��)#�) � �A ��� �A!�����"��� ������v���#, �� � �.� - �"������&�#0�$��)� &��,���� �, "�B� x��v��!# ��� �!����$� � 4� ��� #���� �, ������"!���)�<�8Hm=���� ������ ���)�0, ��!��(���������%������ �"� - ������!�)�, !�.��"�������# ����� ���<x�m=� ����!�)�!�, .��"���<�m= �>9�'����'��������>�'%�+%��7 ,�':���'�<%�,�>���':��$����':H� #����;�7 ��,�7'��<��:?�����������+�$���'�+?��+�� � .�������v���#��#"��� ��)#B�>��$����+��,���� +%��,�':? ����!� �����"��&��!- ��!"#���)�4, ���&!��"���!-��!��4 ���H1 ���x��v��!# �� ����� #�� �����>����$�����;�7�+��,�?F�+��, ��!��� �>�����'��������+'�,�'�;���,�>���7 '��!""�G�'��#��?����'� �;'���+�?� 3�"���� �.� ���2"�����)� ! �"�!��&$����, ���� ���� ��#A0�)�������)B�������� ��������� �����.��D�)� ������>9<%���$������,��$������7 ,�+� I�����:���� �,��%� <����+J� ��� $���� ���7 ?��<��,���'��?������������;��+����#�'��7 <�����I.- J���'��=�����'�;���%�����;��H G%�����������������<�'��'��<���$�+������' +%<�(���;�@'�,��+�;��+%�������$%�H�;�#+��7 �#� �����7'�� ��&���?��� �+���� K� $�,���� @'� �+��� '��,��#>���#� '��<��%H� ���� ����� <% L���(�M����;����,�&�$���������'��,���':�� =��,�<%�?���� ������+���$�7$�7$�7$�H�;���7 &�$#>���+�(��&�'��*�#+����:�+�<��A�#��$�7 ��#?��3���.�) � A����#)� ���0� �.!��>@'� ��+��������'��A�#�+%<�(�?��I� ������v���#� ����� 4��!B�>8����%��>�'��;��+����#�I82 J $�����������������;�����,��'�#�������1��� ;����'�':�$���"������$�)����$�+���#�����'� ���'�'�� ����<�����;�$����� ��,�>���':��& �������3�'�,�;���+������$��H� $���@'�'�<%� �������:�)�;�����+����=���'�,���'��<%�� ;�'�,��&�'#����:�%���$����.�'�#����82 ��- ��($��.- � I���?��<��,J� �������N� L �$��7 �$���+�$��@��'���&OM��#���,�'�����'������<�7 '������(������A�#�(��+�%&�;��$�&����'��:7 �%&����;���+�I *�J��G��:������+��,�N�LF����7 ;���+H��'��%'������'�#���OM� K��'����������+�@'��+��,#�;����$�+���+'�7 �����$������'�@'��<%������:����:�%���$��� *��%;����:�?'���'������+����$�������&�$�7 ��H��+�'�;�'�&��;�'�,�+���'���+����:��+�7 �������;�'����?����.#!-� �4��#!�. ��!B�>4'7 ��%'����$��(�� *��)�@'���+������#���'��7 A�#����F� *��)�@'������<%���'����H��'�7'� �+��&P��'��'+�����?�7}����" ����� ������(��;� @�)������!�� �A!������-)���#0��!�� &, )����"��� ���@��E� ���� "� �����!������� � ���! �,"�� ���� �$� �!� 6��� >($�7'�� +� !"" ,�'��&��'��7(��<������G%�;���+�'+�+����;�$7 ��,�%��'�������'�;����<��:?�(����,��'�#7 ����#�� �� ;�'�,�� �����$%� ������ �)��� <%�� +�;%?�����$� �$����,� �7(�� <������ K� ���� ��� ;����$�����������&�$���#H�;�+������#����'�' ��������+������+�;%?���'���#�)�'�;����7 '�+�;%?��?�<!�)�4� �����r=� 5� ��#%� ��� ��������%� .����� ��"� -"� ��"# �����&��%������� �����{��� �<�8Hv��� ����&�#0�$��)� &=������E������<����!����$ ���&.�� �!� - �)�"�)� �"���>�"� �?=B�"��, ����8Hm�>9���������;���;����(��;�(�?���# ����'�����<��+��:����������0������$�)����7 ����'���������>��������������:��������$�) '������ <����� ,�>�%��� ����'� �+�'�� �� �'7 ��=���'�#���?��,�?���?�<!�)�4� �����*=� H��)� #!&�����!��!� -�!����&�� � ����, 4����2"����!�� ���!�� �$�"�)������3��|� -, 6���<!�)�4� ������D= � �.� - �"� �����!���� 3����A� ���� �#. �,��� �����!� -�"����� , �!�!#!������<3@88���=� +������)� �����!� -�!��� �� ������� � ��, &%�#.��! �"���!�%����&!�$�(���)��!�!� � � �� ����� 4� �����!� 6������I�! ��� �"�!�, �&$�����#!����"�)� ���� ��)� �$���!���& � �A0�$�!�% �"#����6�� ��!�<%�!��.� ���, .��"���"�.��!�� �"�"��!)�.� ��) ���� ��& � > �� ��#��� �?= �����!�)#��!��!��!)�!�!- �"�" � ������!�� � ��������!#�6�A� ���,)�� �"� ����#���� �����&��B�>9�����+����:�'�&����7 (�������������%��+������:'�'����(��+�����7 '����,�;���'����'+��;�$�#���:�$�+������� �'��+����!7'%�#��'����=�����'���A�=��;�� ��'��,���#�+������������?����$������+��&�## ����'���A�#� ;����� @'�(�� L����M� ��� ,��'�� '�7'�����;�$<���������������'���������<�� )�$��@'�(��#����$�$�,���#��$��$����@'�(���� ,��#��?�<!�)�4� ����DD�=��5"��&���!�� ��.� - ��4��)� � � �"�"�#����)����� ��F @��)�!��� ��!�"�������� - ���<���� ��, �)=��� �)� �����!#�6�� ���"�!���$����I�!, ������������������������� ���!��!"�" �C 121���3�4�5���� 1�1��3�6����7 4�8/4��� �9. �������0� �����"!��#� ����3��E�A%� ��# ����&���!��0�%��#"�����!� �$�2!��� '��, )�6�����.�)#,!�� �� ��� �� <@��C���� � ��)� �.� - �"������ �,'���.��"�$� �����!���� ���= � %�!�� �� ������!�� �!� �� ��� � � .!� >+��%+� ;�����':=� ����� ��%?��� ��;�$��= �'�����A��'���:��(�����������+������'����+ �������,�?����9?��@��2!��� '��)�6�� ��� �����!� -�!�#�@��C���� � � >9+�#� ���$���� + <�������������+���$����'������(��+��(����7 ������H���������;��;�������$��:?�?�<7}��, ��" ����� ����r�(��;=� 1�)�!�) �.!��#4��!�����@��C���� ��& �� ��#%,!��%�����%� �!� ����� - ���� �!��!�� � � #.�������B� � � �.�!� � .!�� ��� �� ���&�� >9+��,�����+%&�$�<��������;�$���'������(� ���'�#��#�+����'�#�����<������������'����7 ��,������'�������� ���'�#����)���($��+��7 ,�������,�;�$$����+��,�#�A�;��#�����A�#? 7}����" ����� ������;���� ���������(�)��� � �&!-��!�) &$����&� �@��C���� ��!��!� B�>��'� 1����������'��%'���'��+��%+���������<�$�'� ;�'�,�� �'�� ��� <�$�'� $�+����#?� <!�)�4�=� �!�� � �.!����" ����7C���� �����;���4�� � #��)� ��!������2!�)� +�!�)��& ���'�6�� - ������� � ����������, �$�������������� ��� �����"���!-�(����!�, !�. ��� ��"���"���� - �$�"��!� ��<�)��78 , '��)�6����9 �����;= � ���� ��,�/��,��� 3�������� ���%����������# -!�!�����!� - ��� ��� ����� ������!�� ����,���� �"� �����2"�, ��"����&���� ���8��C�)�# ���< �.� - �"�2", �����6��� 8 �!�!#!�� �!�) �$� 2 ������ �)� 8��3��C#�.�!���=B�>*�7+�$�,�,���<%�������:�%� +��%+�)�,���'�<%':�������$������($��;��7 ���?������;��+��������+��(����$��,������'��? <7}����" ����� �������;=� +������)�) � ��������)�$ � "��<���� �� �� ��� - ��������"!����{+5�>���6�!�)?�� ���+����!-=B�>1������'���(�+���':��'������7 '������(�����#�;��'����������'���;������+�7 ����)���!������,�!B��;���#��-������������ (���':���?��'������,��'��M �!�������� �r�.�, ����������)�$ � "������� ��!�2!��!�"B�>9�;7 ;���'��<��+������;����&�$�'���'��'+���%� ����(��+�'�;��+��� ;�'�,�� �'�� �&���$���# ��'�;�=��&���?���$��'�;�+��$�&��+������:7 '�'�������?���#������7'�����%�����'���� 3�(������:�'�;��+���;�$�#���:�'�,;���'���� $�7'�� +� ;��$���&� �"""� ���� <����� (��$���+ �������:� ��'����+���� ���$������� (����'� �����������<����+����,����<�$�����������' ��7'����(������-���($���''�$��+���+%$����+ +�$����$����'�+��(���<�������;;���'���,�� ��(�����#H��������'����+��',������?��1�!�) ����� 4��!B�>����'��:�%��+%<���%����'��%� '�;��:�,%����%+��,�L;��'�<����A�,�M��<%�� +%�+��%���<���%+����,�����'����,�?��,��� ;����,����+��A�,����'�����,��;��+�������%;7 �������'���?F�<!�)�4� �������(�*�=� v�"��&���"��� ��������)&� � ���#.��!, �"������&!�$ ���� � &���)���������.�) <�#"�� - �=�� ���)����&!�$��� ����� ���&���, ����!-�����"��� ���#.� &% ��!)�.����%��!, �#!�!�������� &%����"6�$������"!����#4��� "� 6�������$���"��&�)���<!�)�4�= � �����2!�) ���4�� �4�5������-�#��� � ���� � �# ��! � � ��6���� ����## � ��. ����� @��)�!��� �� ���!�!�. ���� &����"���, ����.����6�� ���0����� � �$���� �$�%��, � ��������&!�$� �!�<�)��7 �� ��& -�"����9 ���D;= �.!���� �4 ��!�� � ������.� ������!�, �!� -�!�����&����5� �"���������)���������, !������ ����� �����!� - ��!-����&!�$���!�, .� ����"� ������ � ��������!�� ��������, �!�������%����&�# � ��"�!��#A���� ��)�4, �������!-��� �!�)� �� ����� -���� ��� . � ,"���� m�@ {� @��C�#4� � � �� �!�!-�� 7C�#4� � � ���r ���DD�; � �.� �A0�$���� ���)�B�>��'��'��7 ������ �9.�;���$�������'��'+������;��<��7 ,�� ��� +��,����� <����� ;����(�� ;���,���#?� ��!����� ��&�� ��� ���'�6�� - ����� �!�$ %�� � ����������!������&!�$� ���,)�� �"� ���� �.-A�������������� �!�. �� � ����� ��, �)�2!������ � �� ����)������(��!�)�)� !� �.� ������� �����"!�����+���2!�)�������, �&��D���)�0 ��!-��&��� ���!��������*D��n3! !����� �� � �*� ���� � ��� ��� ��#A0��� D���(� �� �����n3! � "�"� �!)�.� �� �������)� � !����� � D �D����� ����.����{��@��C�#4� � ���" A.� �.!� >,�>���':�,��#���:�+��+��,����;�������� 3exp2003exp0 ttWW � <�= 9'�������������'�����(���,�>���'��+�@'� ;��+%�� BE�� ;����&�$��� ;��� ����,����,� ��7 <%'�������'�+���'���1>���������E��;�����7 ?�������%+���<���&�������+�����'������+%7 <����,�;���������&������'������%+�����(��� �����(��;�+%?���#�$�+����#�(����+�(����'�7 +������$�������'���?�<!�)�4� ����DD�=��8��2!�, ���{��@��C�#4� � ���� � ��&��� � .!������� ���"!������������>;����&�$���������'��,���7 ;��$%+�=>�&����'����+��;�����:������,(��7 +���%&����;����&�$���<%�+��""�����<%�'���? <!�)�4�=��I� ���� ���"��&���!� �"����"! ��!- ���)� � �����#��)����!���)��� �$�'��)#, & ��! �. �$��!�<�=� ���������� � �" ������������������������� ���!��!"�" {��@��C�#4� � ������ � ���.�)#� �����, ��!� �����!�)�������$ �$���0�!&��1,*B�>Q� ��;%'����� ����'��� ��<�'��� ���,�>���'� �B""�G�'�������@'�,����+���,�>���'��<%�� ��'���+���%� ��(���%� �3�� *��� ;��+�$���� ��;%'�����@'����(���%����<%���;��������% ������+��:�!""EG�'���;��$���������'�+�':7 �#� ;��� �B""EG�'?�� +�� �� � � ���� ����� � ���"!����{��@��C�#4� � ��!)�!� B�>����'�� ���;����,��$��������;����370�����������;���� ����������(������7�����'��'%�+��,��������� +��;��#'���+�$���'+�'��:���'��;���'����7 �����+;����������<�'%+����,���(����+��3�;�� ,�>���'���B""�G�'��'�E���������BE���'�����7 ������(����� ����'�����'�����������'����� ���;����370��;�7+�$�,�,���+��<>������������ +��#��#����;��A�������(���?�<!�)�4� ����DD�=� ��� �� �� {��C��C�#4� � # � �� �� �&� �����$, �����0�!���& ���&�!�� � ������� - � � !� ������� ���& ���&� 5� �"�����4����#����!����!�"������� ��� ��������m#%�����<.��! �������0� ��=��������, � ���� ��#A!��� ���&���&�����&�#0������, !������'���"�$����6����� ������%���0�%�� om�� +��� ��� ����� ��� ��''��� 6�� - &% #��� � �$�"� �!�"�����"!��� ������� �4�, ����� �$�2''�"!�� �$���#��&�������&��A, 0�%� �$!�� ���<�����)� �)�4�� �� y� ��� � = �� #.� ��� ��#A0���#��� � ���� ����)� �, ���� �! ��!����!�"�� �$!�� ��B n Tdt dn T T dt nd 2 2 <D= �����y�� D ���(����)��4�� ���� ������"� �, ���)� ��� &%� �$!�� �� �"�!����������, � �4� ��� T ���������!�����%�� &)� ���������!��&�����)�!�� �����#)� !��'�, 6�� - �$�"�)������������� ���� �� ��"�!���, )#��������������� ��������.� ����������� !�� � ���!� ����,��� �"� - ����#�� �.� �� )�0 ��!� � �����������4���&��� �#)� -��, ���� �! ��!��!�� � ���!� � �.!��������� � "����!#����"!�� ��!�� � 79���'��'�&�����������;%'����89������, ��)��� ���,)�� �"�� �.-A������������ ���" A, .� ��-������� -���� ���2 �������&�����<�� � ��6��=� !#����� ���!����v{,��� ��>(����7 '���+����(�� ;�$$������#� ;����$�'��:��� A�����#A���'�;������'��#�+����'�����&���7 $���#�����'���? �� ��.����!������ ��-�����, ��.�!-�2 �"!����!� ���.�!&��%�� �� &%�6��, "# �6�� &%� �������<{�@= ����������"�4��$ �!��� &����"!����<������ ��� �"������)-� �, �����= �����.�!�2 �"!��2 ����� ��� #.� �$ �!�!#����� ���!��� ����0�A0���������� ��, 6��� �"�!��������)�� v�"�)�������) � �����& ���!" A.�!-�!#�, �� #��!����!#� � ��� �� ����������������, �!-����)� � ���%���)���� ��#"��� �$��&�� 6� � �(��� 4 ���& ���&!-����)�� ��������1� 2!��4�����)��� ����� ���" A.�!-������� &� ���� -,�� ���!��& �"�!��&���� 4 &���!�!- � �"� 3�����)�����&!� �$���#����.�!&���{�@ �� #.� ����!� ����!�D,���� �"� ����� A��) � #.����� 4 &��& ��������.�!-� ��)� - �� �% �4�� ������"!��� �%�!���&����)�0 ��!� �����n3!�<!�����*��G� �)� � - �$=��5� �"�����, �� ����"!��������� - ��!�� �.� ���������n3! !������!���G� �)� � - �$�)�0 ��!�F ~0���� -�� ��*���������������� ��& ����� �, "����� ���1,�����&��!&���0�! &��#�!��"� v{,� ���!�)���!�!�4���� - �������� ��& ���!, " A.� �����!�)�������$ �����% �4�� �����, �"!������!���� v�����"�2''�6�� !� y � ����� �(�� �!, ��!-�!�� � ���!� ��<� ��������������4� ��=: ��)� � ������"!�� ��!�� �����&���!���< �, "� - �=�#��� � ��) dt d d d dt d � <�= 3������ - �)�� #.���<���� �$�������=�� � ���"!�� ��!�� ��)��)� ��"� -"��� ���#���, � ���� ��2�� A6��� ����)� � 0n n dt d <*= ���� y� ���*:� �� ��*�b � :���(�� �! ��!-���, !�"�� �$!�� ��:� � � �(� �.� - ���� �! ��!-: (�������$�"�2''�6�� !����"!�� ��!�� v��������� ���2!�%�#��� � �$�<� ���� , �$���!#�6��=���� �)�A!���� 22 2 1 ttt 3323 62 1 t�t <�= 222 0 22 3 1 t�ttntn � <r= 8��� -������2!������ �� ���!��&���"���, � �.!����4���� ����� �!-������ !���<�)����, �# �" �"�������=������ ��#�<%�!��� ��& ��&�, �� �[Y�QWb�(���� ��������F= � �������%� ��, ������������������������� ���!��!"�" �� 121���3�4�5���� 1�1��3�6����7 4�8/4��� �9. 1�!�)�7����!���. ����� �������;���!��&���, �A!���!���4 �����)�.� ��B�> '���������7 �'�#���;����$�'+����(����'�������;��'�;7 ����#� +� ������=>�=����$�� @'���,����$��7 ;����������,%��������'����������������=� ;���������'���+���H���+(��(� +��,��012�� �����#"��,�&����/�+ ��������(��/�,+����&�� 3�,+#����",���4#(,+)��� �,����,�����@'� (�;�'�������$��+��&�;����&�;��$�'�+�#�'�# ��,����<�����;���,��,��?� H��)� #!&�� �!�� ��!�� �� A�� ��-� � !� -"�� ,���������3�����!��7C#�-)� � �x���. ���r � ���D�;� .�!��)B� >�� ,�,��'�� �+����� ��7 '�+��#����������'������$��������B0CE �.�� ,������������"����DE'����$�#��+��<>�,��C"�!E'� 8��:?�#����':���(�������,����+%(��������' ���$���0EG�'���'R�(�� ����+ ,���'�,���-�� ���*��,������������+ �(� ��( �*�&����/�+� �?� 3����# -!�!����� ����� �$���!�!"���!��, ��� �������� &%���!���)����� ,����,,+5 ��)�0� ��%��,���� �"� ��&�� � ������&��, ����! ��� ���� #!� ���"�#�� #���*����<F= "�"��� ���&�2!���& ��>$�#������#����$��(� '�;��+�?�<!�)�4� ������=��8��� ��B�>'�������7 ���'+�'�'+��� +������� �� ��� ,���'� <%': �<P#������ ,�'�$������,�� ;�(��?���'#,�� �����,���+���#'�����'���'��?�����STRU +���$�'+�������&7��<��(��&�,������&����'�7 ��+��'���+�'�#�<��:?�����,�+���&�$��,�'�;7 ��+�?�<�����(�D= * � 4� ������ �� �����$��� �##����� ��6� m���)�!��)��� ��������� ��%���"!���<) �, ���!#�� .�!���=����&� �������6����������", !���� ���+���#� ����% ���� ����� &%�{��@��C�#, 4� � &) �"���,$���"# �������&)����# -!�, !�)��& �>������$����&�����"!���?�<7C�#4�, � ����r;:��� - �$�����)���&��= �.!�����!, ��!�!�#�!��������)� � ��)��.����6���(���, �&$�>� � &$?�<���$ �$�=����&� ���� ��"�, !����������)�0� ��%�"�"��,�� �!�"����)�4 �, ���D,���� �"������#������ ��-�)������& ��� ����<���7}����" �����;=��@�����-� �� ������, �&��!- �.!��������$����&��(�2!����4�),-� ���&� �"�!��&$���� ��)��������� �!-�<!&, ��.�!� #AF=�"�&�"#����"!��� �������!#!�4� �&�� �������������#A���0� -��+ �!���� � �� )��!� � � ���� ��� � ��-� ��� � ��� <��"� �& ������F=���� ��������)���>�&% #!-? �"�" * �v�"�)�������) ���!��&��!�!-��7C#�-)� � �x���. ����r; "�"��&��������!� ���"�)&� � �.!������2!���*���-���� ���"!�������� -�"�$� �.-A�������� �� &%� �.� - &%�#� ����%����!�)�0 ��!� �������&������� ��)�������&��!-��� ���.�)�� � *��������%�� #A �!�"�.!�����!�� #!-�#��� ��� *D��n3!����"!���)��� ���� �� �.�)�.��������� <!��������!��& ��&�)�� � ���(���.!�� ����, ����"=F n&��� ��� � �.!��%�������& ���&��)�!- ���!���4�� ����&��������m#%���������!�#�, �"�)�� �����"!�"� �� ��.��� �"�"��"��� ��- )�4 ������ -����!-����!��!� -�!�� �"�!���� �)� ��)��!��!�"4�� �� ��� � ��#4�� ���,) � �"� �������������� �(���!�4�������AF�v���� �����"!��� �����!����)� ��)�0 ��!��r���n3! ��,�������"����)� ! �"�� ���"�&���%������, �,���# ��#A0�$�" ��� � ��!�% � ���.��"�) "� � ��vC,��,�� � ���& ��6��"# �6���!�� �, ���!� ���+�2!�)#�>����0)�"������$� �9/% +���,�����(�����:�$��'�,;���'��%�F""E .? �� ���# -!�!�� > �.� ;���<����� <�����<�����= ���,�������� �9/%��'��������':�#��'���� �?���!���!� "��!�4����"����������� ��-��� �*�� � �����!�)������ #!�� �)���� � �����, ������ �$��)����<�����"��r���!)=�>;�����?�� ����%+� ������������:���'�������'�;������7 '��#�+�(����'?���!�����<������ ��2!�!�� #.�$ ����� � �� 7C���� � ���� � �����r(���;�� @�� � ��� ��2!��������� � �� �"���� ������)� �#���, 4��� ����"!��� ��)�0 ��!��r���n3!F �!�!� � #.�$� ���!���4���!� ����� - ��!- �&��������m#%���� �.!�����)�������!���< �"� -, �$=� �#�!�$.����!�� �) ��������&���!���, �# -!�!&�!����.�� � ����)��� ����� �� �"�, !��&������� �{��@��C�#4� � �������$��!�!-�� v�"�)�������) ����.�!&���� �� �����!��4�, A!��������������=���!#�6�A������"!��� �!���� ��!�"�� �$!�� ���������!� �� �) �����&�!��� .�)�2!���� 4 ���& ���&!-����������� ����, )�)����!�� �)����!����!�� ���������"!���� +�2!�)#����m#%���������!�#� �"�)���!� � ��"�!-�)�%� ��)&�<���-)��2"��!�.��"��= �"�, !��&��������� ���&�"������0� �A�!�� ��� ���!���)� �D* p �.!������� � ���& ����� �$��!�, �� & ����# -!�!&�{��@��C�#4� � � �������#��$ (����# -!�!&���)��� �$����!�� �������!��� ��!�!"��� !�� ��� � ������� &%� �"���� @�@ H"��� &����3������!���.�)� �� ��!�#� �"�)� 7����!���.������ �����;� ��� �� ��#��)� #!&)���� ����� ��)�<!�) 4� �������= �>9;�+��,��'����',������:���<%7 '������ ��$�������� ���'�;�+� ������ U !�0� � U !�� H���;��+�&�<����������%� �9.�;����'7 �'+��'�(/�6+7+ �(��#�7��)����5,�&�,,�&� ���,� �5�������+'��)�#� -(�����(��/�,�8 ���&�3�,+#� +'���/�)� 9 �!: ?� <����-� �� �4� �&�� � �� �)�=��(�@��C�=� ���������� � �! ������������������������� ���!��!"�" ������ �" ��<�� ���!����>�!��.�?=������!, ��� �������� ���!�� ��������4�0���)���� <xv�n=��E� -�� �!��������4�)�������"!��� "�!����� �%��� ��-��&���#��� ��2��6� !�� ���&�� �������� # �� ��!� -"��"�&�"#����", !���� <!#���)#A ��!���#A�� �)� �!�$�>~ �, #?= � ������A����% AA�.��!-�� �"��<)���� ��&��������!= �.��!-������4�)�����!���� ��- �!�>~ � &?���#�� �� ���� ���.��!-��& �!� � ��#4#��+��.�)��� ���!�4� &��'���)� !& �������� ����� �4�$��%��"���! ��!�%�� �, "� ���.��!-��������� ��)&�# �!� ������%�<��, �����4�� ��-�>'�!����&�"�$? �"�!��#A��!, )�!� �������!� �= �����������������"!�� �� �� �"� �>�#!����!��������?����!)��'������", �#��1�) � �����!�� ���������"!�� &��� ��& �������% ��!��� � �!&� *��+��� ��� �� �)� ���&��� �������� ��- )�0 &����!�"������4� &%��� �� ��������, �������!��!�!�#A0������ ��"��!�"����� �4, �%�2 �"!����!�% �����#����2 �"!������#��, �� ���� �"�����&���������%�� �!� ��(���, .�)#� !�)� ���� >����� �?� <�)�� 7C���� � ���� ���D�*(D��;=��n�4 ���� ���!- �.!���)� ��)�, �!���� � �� ���� �"�A0����������� &%����&, ��%��� ��&���)���2 �"!��)�� �! &)��)�# -, ��) �%�!�������-)���(���������, ���.!����)", #!�)�����)�� ��� !��"����!�������,������(�������$�!��� !�����&��!�"�$��� & �!�"�%�)���!���� ���, !�����$���� ���� �"��)����$�������!"��!&, ��.�!� ����#� �� � �)�����$�A���+�':� �, "� - �����) �!���� �� ������ ���� ��#.��!- ����� �4� ��� ���� ��������.� ����� �� #, �� &%���� �)���73��� -�������� �����:���!�, "������ ��� � ����;���!���������� �� <���)� , #A=���$�)�.��"#A� �#�!�$.����!-����!��!, �!�#A0��������� ����� -� �% �.!���& ���&, �� � ������ ���!����������� &)�����!�)�, !�.��"�)�� �� A�� ��)�� E� ��� !��� � �� A�� �� � ������� &�� � ����!��7��!�"��������� �����; ������ �A! ��� ���)#� #��4�� �A � #!�. �!-� %�� � ���A ����)�!�����)&%����&!�$� ���,)�� �"�� ��� �������!�#���� ���� #��"�)#��� �)� �A��% ����&�!����� @������! ���� �� �� �!�. �� ����)�4 ��!- � �6������ ��� �"�)� �"� - &)���) �!��, �� ��)�������� �����"!����(����-)��)� �, �����! � ��� ��#.��!-�4��!"��!-�"� �!�#"6�� ���6�� - �� �������� �$� �)�� ���!�!�. � ������ ���� �.� ���!�!-�� r��C�� �)��� ;���A�;���:���� +��,�����'� %���"!����!�"�����&��� ���,)�� �"���)� � "�"��+���#$����(���I ��2!����"��)��#��)� #, .�����"�&�"#���"��!�A � �!� -"��)�����"�&�, "��(������! ���!�)#���� �" ���� - &����!��, �� ��F�5� �"������2!�)���)�! ���.��!-���, ���4�)�������"!����< ���) �)�(�)����$�� �����!F=��& �!�!-� ��)�� � �"�"� ���& �!��! ���������#���������4�)������"��!�A ����� "��� ��F ���~� ����� �!-���!�)�����!��#����>����, ���� �����������������"!�� �)�����!�� �!��? ��������� ��#A0�)����&���<%�!���� �! ��� ����� ��� )�%� ��)�� 2!���� �� � ��� )&� � �� �= � !�� � ���� �"��&���)��� �� ��!#�6�� ��4�),�&�����&����3�� �"��!�������B�"�"�)��, �� �"�� ���!-���!�"�) �������� ��� ��#.��!- .!��!�)����!#���� #!������"!�����& ��#4� �����"��!&��.������#���F�@���) �) �.!��� ��, ��������! ������$�!���!�"�������&���(����, "���; '�- ,��<��/���,�,+�������4�)����'�)�� ,���&������)� ���"�!���)������%���!����&� ��"���� &$�����)� ��>���"�& ��? � ����� �&������ ��#4#� !�4� &%�'���)� !��� !�$ )���& �"�!������& �������"!���F D��+�������)�!�����)�)����&� �)�#� �!, � ����"�����)�4�!���������!-���"��!�.��, "���)���� ����.�)��)� ���� �4 �$�.��!��D,�� "����� !��<A��,���!�. ���=����"!�����I�$�!��, !� - � � @��C���� � �������!� � ��#A0��� �, � A�� ��B� >9,�>���':� ����'���� +� @'�� �<���'���+�����+����:�+�L�M��������"������7 ���$%���� ����$��������$��)�<�������,�+�!" ���? � ��2!����"# ���"�"��������& ���,$�� � ��,$���"# ��$����&� �������6������v�"�.!��� �,)�� �"���& ��+���#$���%�����&� ����"� -, "#������! � �.!��> ��!��0�$?����� &$����&� �� �� &)� � �� !�"�$� ��!#�6��� �&�� � ��) 2 ������<� ����!��!�!�� � �)�"��)� - &)� �$!�� &)����!�"�)�=� ��)���������$!� ���� ����!�� �!������"!����#4���& �����"�&!�� v�"����!�������&�&�� #.� ��-���#� �� ����� �#��4�) � ��� ����"���)� 2"�����)� !�!���� <!�"����.����6��= ������ #.�$ &%���������, ��%�"��!�.��"�$�)���&��� �0�%�����0��!� <��.��! ��!� � �������%�)�.��"�%�"�)�� �, !�%=� ������ � &$��&���� ����� ��!��� ���� �, � A���������'�"!&�<�)���&��= ������ ���!��� ���&!�$���������������m���)�!��)�2!��������, ����+��"� -"#�2��6� !�����&��� �%��� �� �� �&��!�� � *(� r�)� �!� � �0�����"!��� � !� ���������������� ��)� ����� �"�����"!�, .��"��)� ��� �����&�� ��!�)����!#�#�<���7 ��(����������#���� ��"� -"�%�!&��.�����#, ��� � �� #��� �� ���� ���!-��� <� �� ������!-, ���=� ��!� -"��� � � ����.��!-�� �0�����"!�, �� �.�����"�!��#A���������"!�� &����)�0�, ������������������������� ���!��!"�" �� 121���3�4�5���� 1�1��3�6����7 4�8/4��� �9. ��" ����� �����r�;=��+������ ����&���#!���, 4�� ��������)�$ � "��������� ����� �F z���"��"�!�)#����)� ��� � � �.!��>9A�;7 ��������A���'�,���'������'�����(��?��?�<!�) 4� �������= �������"���)�"�3��x����������!���, 4�� �.!��"����)���>,%��<�$����:���'������7 '��������<�'��'����+�������<�'���<%�'�� ���;�$�=>�&�#����'�;�+���'H����(���'�(��7 ��'���+%$��#�'�#�'�;��?�<!�)�4� ������*=� �����!��#!���4�� ������"��� �A!������, ���� &)�� �� A�� ��)��!��� ��"� -"���& � �&����� �����������6��B������'���L!B��;��7 �#�)�!0EV����!D��;���#�;��B�,�#���'����+7 ���':�+%<����+���������:�+�B�������������,�# ��'����+���':� +%<����+� �����$����� <F�( @��C�=�+��+:�+����������$��'�(��� D"EV�;��+�7 �����:��(��+%<����������"7����'���)������� �;�$���'�+���'��$���EV�;��+������:��(�����+7 �#��4<>�#���$����'�+���':�+%<����+��������7 '�#�;�������'�����<��(���$�%&� (���+� I���7 ����������;'���J��;��,����=�@��;��'�+����7 �'�+���� �'� �""� $�� 0""� ,�������+� �=��? <7}����" ����� �����*�;=� ����n�4 ����!-����� �� �����"��� &$���, )�.� ��)��"����@�@�H"��� &����3������!���, .��<�� �������������= �"�������!����!�!-���� �, 4� ��)#�������� &��������4� �����%��� �����$ �������6�������� 3� ����!���.���)�!� B >1���� @'�� +������'�� ;������'�#�� �'�� ��� � ��,��<%���'������'���':�;�$��,�%�����$�7 ,��'%��$�����������(�'���W�.��$�+����+�� ����':�<�'���,���<��'�F?� 8!�" �������� ��#A0���>�!� � ��?��� �, ��)����"�'��� �������� ��!�� ���$������� ������� � �%��,���� �"���&� ���!� ����� �, �� &)���@#4 ��!� -"�������"��!-����� �, ��� ��� ��� ��!��) � ��4��)� �� �����) &)� ����)��������"!�� &%���!�!"���������� �+'���;�����'��������$�,�������� ���7 ��%� ��E-�E.'����'������ ;��'�+�+?�,�� ���7 �,�'��+��,�=���$����������$�,�������� �7 ����%�9�E��E.�<�'�+�����$�������������'��%, ;�,�(����+'����+���;��������'�':��� ���� �+'���+%�����'�<��(�$�����':�+��,�����'7 ����,�������(����,������-��'�'�'��(����7 ��������� �����%����;�����%���<���$���#�� ��,�����#� !&%��&��������$ &%�� #.��������) �)����>2"�, ����)� !�? �"�!��&$��& �������� ������)���, 6������������� �� ���� ��I� - �)�3��!�"�� ������#�!�����*����������)� ���"!�� �$��� & "��)���������"!�����!�) �$������� �$� ��"� <�+x=�C,�D��v�%��"�� �"����' �!��< �������3nz >/"�!���,��?����#%!�� �4)�=��������� ����&� ��� �� � � ���. &$� ��� ��#�)�)#� �)� �( !� -"��)���!��&�"�!��!��'&��& ��� �.�!� -, ��)� -��)� ����"� -"#����"!��� ����� ��"� �&� ��� �)� A!"�$�������� � �A���mEnC� v�)�!�"4���& ���&��� #!������%�"�&�"� ���"!����<��"�!���$���. � � &��!��4 ���H1= �����'��,�&��������,������$�!���)�(�� �, �#.�$�"�� �"�!��&$��� 4� ��& ������� �!- ��� .#!-,.#!- � "�. # �� �� �$�� 3� ���# -!�!� ���"!���!#!�4����)����#�!� ����I� ������, ��)��������EC,�D� <6�!����� 7C���� � ����;=B >����A�#�?���"�D������$%��G�>���':�������7 ��#�<%���+%?��0"�'%�#�����'(��?�<F�(�@��C�= !�"�.!��>+%$������:��(��,�����������'+��@���7 (����;�����?���+%<����+��(����'��<%���+���7 ��'�������$���,����#$�,�����,H�<F�(�@��C�=� ��%?�������'����+���,�+��!�'����+%��'��� I;�� �+�$�'��:�'+�,� ���+�$A�+J� ��� +%��'� ;��'���7$+��,�'��������+����&�����+������ ����'��?����)����&��"���"� 6� !��6�����, ���� � ����& ���!)�.� ����2��6� !������&, ������ �4 �%��"���! ��!�%� ���H��� ��! ���.�)#�2!�������!��!� -�!��� � ��)�!� �����6�� ��!& �"�!��&���� �)� ��- �"����6��$�������� �� ��� �(����-����, �� &$�%���"!������&���� ���+x�>/!�"���, ��?������ ��! ���.�)#��� -��� ���& �����&, ���� ���,)�� �"� �(��� �� ���)����������:7 ��(�����!����!�� ��� �"�!��&$�)���#� �! �!-, ���"�"��!�.��"�$�)���� �#4�������������� � ������)����� �� ����������&����<>�&���� �? !� �.!��)�� ��������!-��= ���2!�)#���� ��#A, 0�����!#�6��� ��� �"���& ������ �$��)&�, ��������� �$� ���H%#��� ����!#�6�A� �� ������� �����, ����!�"�����$�!����>�����!� �$? �"�"������, �&�� ����& �!����%���!�!"���!�� ��������! � �����"!�� �)��"��������� 6�) ����"�) �� �, �$ ������! �"�)���!���� �"��%�"���)�����>"��, !���?�#4���& ��><�������'%�#��'���?�<7}��, �;'����+EEX�EEX���8����+����EE1�EE������$��+EE4�EE������;7 ����+EEY�EEX��� 4,��:�����EE��EEQ��� .'��&�+EE��EE�� 5 ��$�)�.��"�)����&!���������� ������������� � �#�� ����� �$�� ��$� �� �� ��& -�"�$��������z���"��1�) �� (�������(�q��D�(�����r*(��� 8��:#&'��EE��EE ��I���6�!-�����&$���"B����������!�� ���������� � �� ������������������������� ���!��!"�" 2 ����� �#���� -�4�� � �2"� ���� ����� �)&��� {��'����4#� ��(�������(�/2 �q��D��(�����r(��� �����:�+EE��EE ������$����EE��EE����4,��:�����EE��EEQ���.'�7 ���'����EE��EE-���.'��&�+EE��EE����K��A���EE-�EE��� ��, ��& -�"���"�!��!��'���{��'���.��"�������", !&� ��� {��'����4#� ��(� ������(� /2 �q��D��( ������(DD� -����,�A�#����������� �� �� ��& -�"�$������ ������ ���!���% ������!�� � ���� ��n�{�v� ��� �!�)�� 2 �������(� ������(� 0( � �&����*��( ����D��(D��� ���;��EE��EE��� �� ��& -��n��!-�)�� �����!�)���( C���B�8CC�>E� � �," #�? �������(�*������ ��������EE �EE���5�%���"!�������&������"!����mvnC, ����� �� �������I�" ��m�@��(����r��(�:;� q��D��(�����DD�(DD�� ���:,���EE-�EE1���/�<��EEY�EE���o��� ���!�� ���������, �� ��!��'��)����� ����2���� �$�������"!� >H"�&!��?� ����!�)�� 2 �������(� ���r��(� 2/ �&�������(�����D�(��� .�<�'�+��EE9�EE���� �<������EE.�EE-��8��!�� &$����!�� #�� ������.��%�� �4 �$��� &� �������I�" � �@����m��(�������(�:(; �q�����(�������*(���� ����<%�:���#� "�!��!��'�B� ���.� &� �� ��� ��, �!����� ������(�n� �"B�v~�v ����D��(���� �� 2��<��EEY�EE��� �� ��& -B�I�"#)� !� - �������, �!���� ����(�n��"��B����������!� - �������( �������