Нарис з історії і сьогодення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України (до 90-річчя заснування Інституту)

6 листопада 2017 р. виповнюється 90 років від дня створення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України — найстарішої в Україні академічної установи хімічного профілю і першого в СРСР спеціалізованого інституту з фізичної хімії. У статті висвітлено основні віхи історії Інституту,...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2017
Hauptverfasser: Кошечко, В.Г., Долгіх, Л.Ю.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2017
Schriftenreihe:Вісник НАН України
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/127173
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Нарис з історії і сьогодення Інституту фізичної хімії ім. Л. В. Писаржевського НАН України (до 90-річчя заснування Інституту) / В.Г. Кошечко, Л.Ю. Долгіх // Вісник Національної академії наук України. — 2017. — № 10. — С. 67-75. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-127173
record_format dspace
spelling irk-123456789-1271732017-12-12T03:02:38Z Нарис з історії і сьогодення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України (до 90-річчя заснування Інституту) Кошечко, В.Г. Долгіх, Л.Ю. Наукові напрями 6 листопада 2017 р. виповнюється 90 років від дня створення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України — найстарішої в Україні академічної установи хімічного профілю і першого в СРСР спеціалізованого інституту з фізичної хімії. У статті висвітлено основні віхи історії Інституту, становлення і розвиток його основних наукових напрямів, окреслено головні сфери діяльності Інституту та найвагоміші наукові здобутки його співробітників. 2017 Article Нарис з історії і сьогодення Інституту фізичної хімії ім. Л. В. Писаржевського НАН України (до 90-річчя заснування Інституту) / В.Г. Кошечко, Л.Ю. Долгіх // Вісник Національної академії наук України. — 2017. — № 10. — С. 67-75. — укр. 0372-6436 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/127173 uk Вісник НАН України Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Наукові напрями
Наукові напрями
spellingShingle Наукові напрями
Наукові напрями
Кошечко, В.Г.
Долгіх, Л.Ю.
Нарис з історії і сьогодення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України (до 90-річчя заснування Інституту)
Вісник НАН України
description 6 листопада 2017 р. виповнюється 90 років від дня створення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України — найстарішої в Україні академічної установи хімічного профілю і першого в СРСР спеціалізованого інституту з фізичної хімії. У статті висвітлено основні віхи історії Інституту, становлення і розвиток його основних наукових напрямів, окреслено головні сфери діяльності Інституту та найвагоміші наукові здобутки його співробітників.
format Article
author Кошечко, В.Г.
Долгіх, Л.Ю.
author_facet Кошечко, В.Г.
Долгіх, Л.Ю.
author_sort Кошечко, В.Г.
title Нарис з історії і сьогодення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України (до 90-річчя заснування Інституту)
title_short Нарис з історії і сьогодення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України (до 90-річчя заснування Інституту)
title_full Нарис з історії і сьогодення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України (до 90-річчя заснування Інституту)
title_fullStr Нарис з історії і сьогодення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України (до 90-річчя заснування Інституту)
title_full_unstemmed Нарис з історії і сьогодення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України (до 90-річчя заснування Інституту)
title_sort нарис з історії і сьогодення інституту фізичної хімії ім. л.в. писаржевського нан україни (до 90-річчя заснування інституту)
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
publishDate 2017
topic_facet Наукові напрями
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/127173
citation_txt Нарис з історії і сьогодення Інституту фізичної хімії ім. Л. В. Писаржевського НАН України (до 90-річчя заснування Інституту) / В.Г. Кошечко, Л.Ю. Долгіх // Вісник Національної академії наук України. — 2017. — № 10. — С. 67-75. — укр.
series Вісник НАН України
work_keys_str_mv AT košečkovg nariszístorííísʹogodennâínstitutufízičnoíhímííímlvpisarževsʹkogonanukraínido90ríččâzasnuvannâínstitutu
AT dolgíhlû nariszístorííísʹogodennâínstitutufízičnoíhímííímlvpisarževsʹkogonanukraínido90ríččâzasnuvannâínstitutu
first_indexed 2025-07-09T06:28:12Z
last_indexed 2025-07-09T06:28:12Z
_version_ 1837149710579662848
fulltext ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 10 67 НАРИС З ІСТОРІЇ І СЬОГОДЕННЯ ІНСТИТУТУ ФІЗИЧНОЇ ХІМІЇ ім. Л.В. ПИСАРЖЕВСЬКОГО НАН УКРАЇНИ До 90-річчя заснування Інституту 6 листопада 2017 р. виповнюється 90 років від дня створення Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України — найстарішої в Укра- їні академічної установи хімічного профілю і першого в СРСР спеціалізова- ного інституту з фізичної хімії. У статті висвітлено основні віхи історії Інституту, становлення і розвиток його основних наукових напрямів, окреслено головні сфери діяльності Інституту та найвагоміші наукові здобутки його співробітників. Інститут фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України є одним із відомих та визнаних наукових центрів України, який проводить фундаментальні і прикладні дослідження за різни- ми актуальними напрямами сучасної фізичної хімії. Інститут було створено 6 листопада 1927 р. на базі кафедри електронної хімії Дніпропетровського гірничого інституту, він є найстарішою в Україні академічною установою хімічного про- філю та першим в СРСР спеціалізованим інститутом з фізич- ної хімії. Його засновником і першим директором був академік Лев Володимирович Писаржевський — один із найвидатніших учених-хіміків ХХ ст., лауреат премії імені М.В. Ломоносова дореволюційної Російської академії наук, лауреат премії імені В.І. Леніна — найвищої наукової премії СРСР 1920–1930-х ро- ків, дійсний член академій наук України та СРСР. Ім’я Л.В. Писаржевського стоїть в одному ряду з найвидатні- шими хіміками ХХ ст., передусім за введення в хімію електрон- них уявлень — створення основ електронної хімії. На початку 1914 р. Л.В. Писаржевський уперше з позицій електронної хімії розглянув поширені процеси окиснення та відновлення, приро- ду виникнення електричного струму в гальванічному елементі тощо, відзначив, що перенос електрона є основою багатьох хі- мічних процесів і що властивості молекул визначаються їх елек- тронною будовою. І це в той час коли лише в 1911 р. Резерфорд НАУКОВІНАУКОВІ НАПРЯМИНАПРЯМИ КОШЕЧКО Вячеслав Григорович — академік НАН України, директор Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України ДОЛГІХ Лідія Юріївна — кандидат хімічних наук, учений секретар Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України 68 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2017. (10) НАУКОВІ НАПРЯМИ вперше пропонує свою планетарну модель ато- ма, а у 1913 р. Нільс Бор представляє свій пер- ший варіант теорії будови атома водню. Безмежна ерудиція Л.В. Писаржевського в хімії дозволила йому перенести електронні уявлення практично в усі основні розділи фі- зичної хімії: теорію хімічного зв’язку, механіз- ми реакцій, каталіз, електрохімію, радіаційну хімію тощо. Заснований за ініціативою Л.В. Писаржев- ського Інститут фізичної хімії пов’язав свою наукову діяльність насамперед з розвитком саме цих уявлень. При організації Інституту було створено 4 наукових відділи: електронної хімії (академік Л.В. Писаржевський), хімічної термодинаміки та фізико-хімічних вимірю- вань (проф. О.І. Бродський), фізичної хімії по- хідних вуглецю та прикладної фізичної хімії (проф. Ю.В. Коршун) і фізичних вимірювань (проф. В.І. Данилов), у складі яких загалом працювало 30 співробітників. Велике місце в роботах новоствореного Ін- ституту в 1920–1930-х роках посідали пробле- ми електрохімії. Ґрунтуючись на уявленнях електронної хімії, Л.В. Писаржевський розро- бив теорію електродних потенціалів, яка вне- сла конкретний фізичний зміст у формальну осмотичну теорію В. Нернста. На початку 30-х років завершив великий цикл досліджень у галузі електрохімії та термо- динаміки розчинів Олександр Ілліч Бродський, якого було відзначено премією імені М.Г. Куче- рова Російського фізико-хімічного товариства, що свідчило про винятково високий рівень одержаних результатів. Було доведено, що стандартний потенціал електрода може бути представлений як сума двох доданків, один з яких пов’язаний з роботою виходу іона з мета- левого електрода, а другий — з роботою сольва- тації іона. Завдяки створеній в Інституті висо- копрецизійній інтерферометричній методиці, яка давала змогу безпосередньо вимірювати рефракцію іонів у сильно розведених розчинах, О.І. Бродському вдалося переконливо спросту- вати головне заперечення проти відомої гіпоте- зи про повну дисоціацію сильних електролітів у розчинах будь-якої концентрації, яке висува- лося в роботах школи К. Фаянса (можливість асоціації іонів у розчині). Одним із головних наукових напрямів Ін- ституту з моменту його заснування і до тепе- рішнього часу є каталіз. Початок досліджень у галузі гетерогенного каталізу в Інституті було покладено в 1920-х роках роботами Л.В. Писаржевського зі спів- робітниками з електронної теорії каталізу, згідно з якою за активність твердотільних ка- талізаторів відповідальними є нелокалізовані електрони їх кристалічної ґратки, що взаємо- діють із сорбованими реагентами. З 1933 р. за ініціативою Л.В. Писаржевського розпочалися дослідження кінетики та механізму різноманіт- них гетерогенно-каталітичних реакцій, багато з яких мали важливе практичне застосуван- ня: синтез та розкладення аміаку, окиснення сірководню, оксиду вуглецю, олефінів, нафта- ліну тощо. Ці роботи активно розвивав учень Л.В. Писаржевського Володимир Андрійович Ройтер зі співробітниками. Один із найважли- віших результатів досліджень — встановлення важливої ролі, яку відіграють явища переносу речовини і тепла в каталітичних промислових процесах, що дало змогу розвинути теорію та- ких процесів і вказати шляхи підвищення про- дуктивності та селективності каталізаторів, які використовуються у промисловості. У ті роки Михайло Володимирович Поляков вперше запропонував, а потім разом зі співро- бітниками експериментально обґрунтував ре- Лев Володимирович Писаржевський (1874–1938) ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 10 69 НАУКОВІ НАПРЯМИ волюційні, а нині загальноприйняті уявлення про гетерогенно-гомогенний механізм каталі- тичних процесів — можливість зародження го- могенних реакцій на поверхні каталізатора. Це відкриття відіграло визначну роль у створенні та використанні каталізаторів численних про- мислових процесів. Крім того, М.В. Поляков розпочав в Інституті цикл робіт, присвячений явищам адсорбції та синтезу сорбентів заданої пористої структури. Було виявлено ефект сте- реоспецифічної адсорбції, який полягає у тому, що адсорбційна здатність силікагелів різко під- вищується до тих речовин, в присутності пари яких відбувалося формування адсорбентів. У 1934 р. Борис Якович Даїн створив в Ін- ституті лабораторію фотохімії, в якій зі співро- бітниками розвинув нові уявлення про перенос електрона як про первинний елементарний акт фотохімічних окисно-відновних реакцій. Широкого розвитку в Інституті набув на- прям з розроблення нових фізико-хімічних методів аналізу. Науковцями було створено і впроваджено у практику ряд методів потен- ціометричного та полярографічного аналізу, емісійного спектрального аналізу, фотоколо- риметричні методи кількісного аналізу чорних та кольорових металів і сплавів. З 1934 р. О.І. Бродський започаткував важ- ливі дослідження в галузі хімії ізотопів, і вже того самого року, лише через кілька місяців після відкриття, зробленого американськими вченими Г. Льюїсом та Р. Макдональдом, він уперше в Європі одержав «важку воду». Це було, безсумнівно, видатне досягнення Інсти- туту, яке мало винятково важливе значення не лише для розвитку хімії ізотопів, а й рівною мірою для розвитку ядерної фізики, а також відкривало нові перспективи використання атомної енергії в народному господарстві та військовій техніці. Невдовзі після одержання «важкої води», в 1937 р. О.І. Бродський отри- мав концентрати важкого ізотопу кисню 18О, а в 1949 р. за допомогою термодифузії — перші концентрати важкого ізотопу азоту 15N. У листопаді 1934 р. Інститут було переве- дено із системи Народного комісаріату освіти до Академії наук УРСР, а в 1935 р. Інституту присвоєно ім’я його засновника та першого директора Л.В. Писаржевського. Це було ви- знанням великих заслуг колективу Інституту, передусім його фундатора і керівника Л.В. Пи- саржевського, перед світовою хімічною на- укою. І дійсно, в середині 30-х років Інститут був досить великим на той час науковим цен- тром, у 6 відділах якого працювало понад 60 співробітників, з них 8 професорів і близько 30 кандидатів наук. Величезною втратою для науки, особли- во для колективу Інституту, стала кончина Л.В. Писаржевського в березні 1938 р. Протя- гом майже року Інститут очолював професор, майбутній академік В.А. Ройтер, а в 1939 р. ди- ректором Інституту було призначено профе- сора, також майбутнього академіка О.І. Брод- ського. З початком війни в серпні 1941 р. Інсти- тут був евакуйований до Уфи (Башкирія), де швидко долучився до вирішення загальнодер- жавного завдання: надати науково-технічну допомогу армії та оборонній промисловості, а також сприяти ефективнішому використанню ресурсів східних регіонів держави для потреб оборони. І ці завдання Інститут виконав з чес- тю. Було розроблено методи знесіркування си- рої башкирської нафти та продуктів її перероб- ки, використання відходів крекінгу нафти для одержання лігроїну, запропоновано рецептуру рідкої суміші для захисту поверхні природних водойм від личинок малярійного комара, ви- користання якої дозволило запобігти епідемії Олександр Ілліч Бродський (1895–1969) 70 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2017. (10) НАУКОВІ НАПРЯМИ малярії, створено способи отримання перок- сиду водню, карболену, набори для імітації бо- йових отруйних речовин та засобів боротьби з ними тощо; на підприємствах оборонної про- мисловості для виробництва різної військової техніки широко застосовувалися розроблені в Інституті фотоколориметричні та спектральні методи кількісного аналізу. Одночасно про- довжувалися фундаментальні дослідження з актуальних напрямів фізичної хімії, що розви- валися в Інституті. Зокрема, до цього періоду належать піонерські роботи О.І. Бродського з теорії тонкого фракціонування і розділення сумішей методом термодифузії, який став од- ним зі способів збагачення урану 238U легким ізотопом 235U. Чимало співробітників Інституту брали участь у бойових діях. На фронтах війни загинули та- лановиті вчені В.А. Радченко, І.С. Новосель- ський, О.Л. Давидов, В.Л. Писаржевський, С.С. Бондаренко. Пам’ять про них увіковіче- но тепер на меморіальній дошці при вході до конференц-залу Інституту. Навесні 1944 р. Інститут після нетривалого перебування в Москві було переведено у ви- зволений Київ. Його штат тоді налічував 18 співробітників. Після закінчення війни науко- ва і науково-організаційна діяльність Інститу- ту набула подальшого широкого та плідного розвитку. Значно зросла чисельність співро- бітників, розвивалися нові перспективні на- укові напрями, створювалися нові наукові під- розділи. У післявоєнні роки Ізраїль Овсійович Не- ймарк організував потужну лабораторію з до- слідження мінеральних сорбентів. Він запро- понував теорію структуроутворення силіка- гелів, на основі якої було розроблено методи одержання ксерогелів із заданою однорідною пористістю для різноманітних технологічних застосувань, у тому числі метод одержання мо- лекулярних сит (синтетичних цеолітів), про- ведено дослідження їх властивостей і забез- печено широке впровадження у промислове виробництво. Явища іонообмінної адсорбції були одним з основних напрямів діяльності лабораторії, заснованої Дмитром Миколайовичем Стра- жеском. Він розвинув і поширив на неводні розчини електрохімічну теорію іонного обмі- ну О.Н. Фрумкіна, спільно зі співробітниками виконав великий цикл досліджень з будови подвійного електричного шару і закономірнос- тей іонного обміну на активованому вугіллі, силікагелях та іонообмінних смолах. У галузі каталізу під керівництвом В.А. Рой- тера було виконано широкі та принципово важливі дослідження з визначення ролі макро- кінетичних факторів у каталізі, дослідження кі- нетики та механізму промислових ге теро ген но- ка та літичних процесів, залежності каталітичної активності від складу і структури каталізатора та багато інших піонерських робіт. Було система- тизовано та проаналізовано опубліковані в літе- ратурі дані про каталізатори і каталітичні проце- си, що стало основою фундаментальної праці — довідника «Каталитические свойства веществ», виданого Інститутом у 1960-ті роки. Великий внесок у розвиток в Інституті досліджень у га- лузі каталізу зробили члени-кореспонденти АН УРСР та НАН України В.М. Власенко, Г.І. Голо- дець, Я.Б. Гороховатський. Значно розширилося коло досліджень у га- лузі фотохімії: фотохімія хлорофілу та його аналогів (у зв’язку з проблемою фотосинтезу), створення наукових засад підбору ініціаторів та сенсибілізаторів фотополімеризації, а також нових світлочутливих систем і фотокаталітич- них процесів. Відновилися, причому в більш широкому масштабі, перервані війною дослідження в га- лузі хімії ізотопів. Під керівництвом О.І. Брод- ського було розроблено тонкі методи розді- лення та аналізу ізотопів, створено теорію ізо- топного обміну та досліджено механізм різно- манітних хімічних реакцій, вивчено розподіл ізотопів водню та кисню в природних водах різного походження. Результати цих дослід- жень, узагальнені в монографії О.І. Бродського з хімії ізотопів (цю книгу було перевидано в багатьох країнах), увійшли до скарбниці світо- вої науки. Наукова тематика в Інституті постійно оновлювалася, причому деякі з наукових на- ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 10 71 НАУКОВІ НАПРЯМИ ційної здатності молекул від їх електронної та просторової будови. У серпні 1969 р. помер О.І. Бродський, який керував Інститутом упродовж 30 років і зро- бив, безперечно, видатний внесок у становлен- ня і розвиток Інституту, зміцнення його авто- ритету у світовій науці. Наприкінці 1969 р. директором Інституту було призначено академіка Костянтина Бори- совича Яцимирського, і одночасно до Інсти- туту було переведено з Інституту загальної та неорганічної хімії АН УРСР науковий відділ, який він очолював. З того часу дослідження в галузі фізико-неорганічної хімії набули в Ін- ституті нового імпульсу. К.Б. Яцимирський зі співробітниками зробили вагомий внесок у розвиток термодинаміки комплексоутворення 3d-металів, провели фундаментальні дослі- дження спектральних властивостей та елек- тронної будови комплексів 3d- і 4f-елемен тів у розчинах, на поверхні носіїв та в розплавах, кінетики та механізму коливальних хімічних реакцій і реакцій, що відбуваються в хаотич- ному режимі. Широке визнання здобули його роботи з біонеорганічної і супрамолекулярної хімії. У 1972 р. при Інституті було створено До- слідне виробництво, основним завданням яко- го стала активна участь у впровадженні нау ко- во-технічних розробок Інституту в практику. У 1994 р. на базі Дослідного виробництва було створено Виробничо-технологіч ний комплекс державних підприємств Інституту, головними напрямами діяльності яких є ра діа ційно-хі міч- не модифікування полімерів та стерилізація різних видів медичних виробів; виготовлення промислових партій каталізаторів, створених в Інституті; вироблення матеріалів для не- руйнівного контролю технічних об’єктів і ма- теріалів для герметизації виробів. За цими та іншими напрямами діяльності підприємства реалізують комерційні контракти з багатьма організаціями України та країн СНД. У 70–80-х роках на базі відділень Інститу- ту було організовано нові наукові установи — нині це Інститут фізико-органічної хімії та вуглехімії ім. Л.М. Литвиненка НАН Украї- прямів, наприклад класична електрохімія та фі зи ко-хімічний аналіз, які інтенсивно розви- валися в часи створення Інституту, поступово втрачали свої позиції. Водночас, відповідно до тенденцій розвитку світової науки, виникали нові наукові напрями, які раніше не були ха- рактерні для Інституту. Багато в чому це було пов’язано з появою принципово нових методів досліджень, нових, недоступних раніше, при- ладів та обладнання. Так, на початку 1960-х років під керівни- цтвом Андрія Михайловича Кабакчі було ор- ганізовано відділ радіаційної хімії, основним напрямом роботи якого стало розроблення наукових засад процесів радіаційно-хімічного модифікування полімерів і створення на їх основі матеріалів з новими властивостями для різних галузей техніки. Розвиток цього науко- вого напряму був безпосередньо пов’язаний з використанням в Інституті потужних ізотоп- них джерел випромінювання, які тоді були од- ними з найпотужніших у Європі, а також при- скорювачів електронів. У ті самі роки за ініціативою О.І. Бродсько- го з використанням методу електронного пара- магнітного резонансу, який тоді тільки почав входити в практику досліджень хіміків, розпо- чалися роботи в галузі фізичної хімії вільних радикалів. У поєднанні з іншими методами досліджень вдалося встановити електронну будову різних класів вільних радикалів, каті- он- та аніон-радикалів, дослідити кінетику і механізми їх різноманітних хімічних, електро- хімічних, фотохімічних перетворень. Було від- крито новий клас реакцій вільних радикалів та іон-радикалів, які включають в елементарних актах одноелектронні окисно-відновні пере- творення. Практично в той самий час за ініціативою О.І. Бродського розпочалися дослідження кі- нетики та механізму швидких протолітичних реакцій у розчині, а також термодинаміки комплексоутворення в системах з водневими зв’язками з використанням методу ядерного магнітного резонансу. Ці дослідження привели до встановлення важливих кількісних залеж- ностей міжмолекулярних взаємодій та реак- 72 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2017. (10) НАУКОВІ НАПРЯМИ ни та Інститут хімії поверхні ім. О.О. Чуйка НАН України. Науковий напрям, заснований в Інституті в 40–50-х роках Д.М. Стражеском, набув подальшого розвитку в новоствореному Інституті сорбції та проблем ендоекології НАН України. Ряд колишніх співробітників Інсти- туту, згодом академіки НАН України С.В. Вол- ков, В.В. Гончарук, В.В. Стрелко, О.О. Чуйко, М.Т. Картель очолили інші установи Відділен- ня хімії НАН України. У жовтні 1982 р. директором Інституту було призначено тоді члена-кореспондента, а з 1985 р. — академіка АН УРСР В.Д. Походенка. У ці роки було отримано цілу низку вагомих наукових результатів. Розвинуто новий на- прям у практичному застосуванні каталізу — екологічний каталіз, розроблено нові перспек- тивні каталітичні методи очищення газових викидів від шкідливих домішок, зокрема енер- гоощадний адсорбційно-каталітичний метод. На основі вивчення фотохімічних властивос- тей ароматичних азинів і кетонів створено нові світлочутливі композиції для запису інфор- мації в широкому спектральному діапазоні. Результати досліджень електронного та енер- гетичного стану фіксованих центрів на поверх- ні, а також їх реакційної здатності дозволили розробити способи хімічного і структурного модифікування різних оксидів, природних це- олітів та активованого вугілля, спрямовані на одержання нових ефективних сорбентів і ката- лізаторів. Широко досліджено нові комплекси металів з різноманітними макроциклічними лігандами, що моделюють біологічно важливі сполуки. Розроблено фізико-хімічні основи методів хімічної дефектоскопії, нові методи та реагенти для контролю герметичності метале- вих виробів. Виявлено невідоме раніше явище виникнення електрорушійних сил в одноелек- тронних реакціях вільних радикалів і на цій основі розроблено оригінальні хімічні джерела струму, запатентовані в США, ФРН, Японії та інших країнах світу. З перших днів травня 1986 р. співробітни- ки Інституту брали активну участь у роботах, пов’язаних з ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, яка сталася 26 квітня 1986 року. Цілий ряд розроблених в Інститу- ті ефективних матеріалів та засобів захисту від радіоактивного забруднення було успішно використано для подолання цієї техногенної катастрофи. Негативні наслідки економічних процесів, украй недостатнє фінансування, особливо в 90-ті роки, створили не дуже сприятливі умо- ви для наукової діяльності. У ці роки Інститут доклав дуже багато зусиль для того, щоб не втратити свій високий рівень, досягнутий за- вдяки наполегливій праці не одного покоління співробітників, і в результаті, незважаючи на непрості обставини, вдалося зберегти наукові школи, які створювалися десятиліттями, а та- кож основну ланку висококваліфікованих пра- цівників Інституту. Діяльність Інституту в період 90-х ро- ків ХХ ст. — початку ХХІ ст. розвивалася за п’ятьма традиційними науковими напрямами: теорія хімічної будови, кінетика і реакційна здатність; каталіз; адсорбція і адсорбенти; хі- мія високих енергій; фізико-неорганічна хімія. У рамках зазначених наукових напрямів пріоритетного значення набули дослідження з розроблення фундаментальних основ ство- рення функціональних речовин і матеріалів та фізико-хімічних принципів керування хімічни- Лауреат Нобелівської премії Ч. Раман під час відвіду- вання Інституту, зліва направо: Й.Й. Ділунг, Б.Я. Даїн, О.І. Бродський, І.О. Неймарк, Я.В. Жигайло, Ч. Раман, В.А. Ройтер, М.С. Ашкіназі, Т.С. Глікман. 1958 р. ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 10 73 НАУКОВІ НАПРЯМИ ми реакціями, що є одним із головних напрямів сучасної хімії, а також дослідження в галузі фі- зичної хімії наноструктурованих систем і нано- композиційних матеріалів, нанофазних явищ та розмірних (квантово-розмірних) ефектів. З грудня 2008 р. Інститут очолює академік НАН України В.Г. Кошечко, відтоді академік НАН України В.Д. Походенко — почесний ди- ректор Інституту. Широкого розвитку в Інституті за роки не- залежності України набули дослідження з фі- зичної хімії електропровідних органічних по- лімерів, графеноподібних двовимірних струк- тур (графену, оксидів графену, халькогенідів перехідних металів та ін.), новітніх наносистем та гібридних нанокомпозитних матеріалів на їх основі, нанорозмірних частинок напівпро- відників та гетероструктур — перспективних матеріалів для електроніки та оптоелектро- ніки, систем запису і відтворення інформації, електролюмінесцентних світлодіодів, хімічних джерел струму, фотолюмінесцентних матеріа- лів, компонентів сонячних комірок та ін.; елек- трохімічної функціоналізації органічних суб- стратів «малими» молекулами (CO2, СО, NO, SO2, CS2, H2S); створення нанофазних каталі- заторів і фотокаталізаторів, принципово нових методів одержання цінних органічних продук- тів, компонентів моторних палив із синтетич- ної та природної відновлюваної сировини, про- цесів водневої енергетики, захисту довкілля; нових поколінь цеолітів та молекулярних сит, координаційних полімерів, гомо- та гетеро- ядерних комплексів перехідних металів, висо- кочутливих сенсорних систем, нанорозмірних магнітолюмінесцентних матеріалів тощо. Директор Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України академік НАН України В.Д. Походенко відкриває урочисті збори з нагоди 80-річчя від дня заснування Інституту. В президії зборів (зліва направо) пер- ший ряд: перший заступник Міністра освіти і науки України А.М. Гуржій, президент НАН України академік НАН України Б.Є. Патон, перший заступник Голови Верховної Ради України А.І. Мартинюк, перший віце-президент НАН України – головний учений секретар НАН України академік НАН України А.П. Шпак, ректор Київсько- го національного університету імені Тараса Шевченка академік НАН України В.В. Скопенко; другий ряд: голо- ва профкому Інституту В.М. Гранчак, академік-секретар Відділення хімії НАН України академік НАН України В.В. Гончарук; віце-президент НАН України академік НАН України А.Г. Наумовець. 6 листопада 2007 р. 74 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2017. (10) НАУКОВІ НАПРЯМИ Інститут фізичної хімії ім. Л.В. Писаржев- ського НАН України здійснює важливі при- кладні роботи, спрямовані на створення но- вих функціональних матеріалів та процесів за їх участю для провідних галузей економіки України, соціальної сфери, укріплення оборо- ноздатності країни, співпрацюючи з низкою провідних організацій і підприємств різного профілю. Науковці Інституту запропонували ряд нових функціональних матеріалів і проце- сів, які широко застосовувалися і зараз вико- ристовуються у різних сферах, зокрема: нові ефективні каталізатори і технології одержан- ня різних важливих речовин, знешкодження техногенних газових викидів стаціонарних та мобільних джерел, світлочутливі композиції для приладобудування та поліграфії, ефек- тивні сорбенти, оригінальні хімічні джере- ла струму, методи і засоби для неруйнівного контролю великогабаритних промислових виробів, технології радіаційно-хімічного мо- дифікування полімерів для енергетичного комплексу та комунального господарства, електронно-променева стерилізація виробів для медичної сфери, сучасні кровоспинні за- соби, вогнезахисні засоби для текстильних матеріалів, у тому числі військової форми, ав- тономні безполуменеві генератори тепла для опалення різних об’єктів, зокрема в польових умовах, та ін. Детальнішу інформацію про історію Інсти- туту та здобутки його співробітників мож- на знайти в книзі «Інститут фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України. 1927– 2017» (К.: Академперіодика, 2017). За роки своєї діяльності Інститут став визна- ним у світі науковим центром з різних напрямів фізичної хімії, про що, зокрема, свідчить тісна співпраця з багатьма провідними науковими центрами різних країн світу — США, країн Єв- ропи, Японії, Китаю та ін., виконання спільних досліджень за проектами та грантами різних міжнародних програм і організацій, за конт- рактами з відомими зарубіжними корпорація- ми та фірмами. У різні часи Інститут відвіду- вали видатні хіміки та фізики світу, зокрема лауреати Нобелівської премії Л. Полінг, Ч. Ра- ман, М.М. Семенов та багато інших всесвітньо відомих учених. У свою чергу вчені Інституту виступали з науковими лекціями і доповідями у найвідоміших наукових центрах світу. Інститут брав активну участь в організа- ції та проведенні багатьох міжнародних кон- ференцій. Тільки останнім часом проведено міжнародні симпозіуми з нанофотоніки, фун- даментальних проблем нанокаталізу, семінар, присвячений проблемам забруднення повітря та його очищення каталітичними, фотокаталі- тичними і сорбційними методами. Велика увага в Інституті завжди приділялася видавничій діяльності. З 1927 по 1942 р. було видано 14 томів журналу «Известия Институ- та физической химии». У післявоєнний період упродовж багатьох років видавалися міжві- домчі збірники «Катализ и катализаторы» та «Адсорбция и адсорбенты». За ініціативою Інституту було засновано на- уковий журнал «Теоретическая и эксперимен- тальная химия» (ТЭХ), перший випуск якого вийшов друком у квітні 1965 р. і який Інститут регулярно продовжує видавати вже понад пів- століття. Журнал у повному обсязі перекла- дається англійською мовою, видається і роз- повсюджується за передплатою за кордоном видавництвом Springer під назвою Theoretical and Experimental Chemistry, його включено до загальновідомої міжнародної бази даних Web of Science, він реферується та індексується у Science Citation Index Expanded (SciSearch), Journal Citation Reports/Social Sciences Edi- tion, Chemistry Citation Index, Chemical Ab- stract Service (CAS), Google Scholar, ChemWeb, Scopus, SCImago. Наведений вище стислий історичний нарис та короткий опис основних досягнень Інститу- ту лише у загальних рисах окреслює сфери ді- яльності Інституту. Про їх широту, різноманіт- ність та рівень наукових досліджень установи можуть свідчити, зокрема, такі цифри: за 90 ро- ків існування Інституту опубліковано близь- ко 10 000 друкованих праць, 150 монографій, одержано понад 645 авторських свідоцтв та патентів, підготовлено близько 100 докторів і 425 кандидатів наук. ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2017, № 10 75 НАУКОВІ НАПРЯМИ У цих досягненнях втілилася самовіддана пра- ця не лише згаданих у цій статті членів Академії і докторів наук, а й сотень інших кандидатів наук, інженерів, техніків, робітників, які протягом 90 років активно працювали на благо науки, на благо Інституту, на благо нашої держави. І, зви- чайно, не можна не відзначити внесок таких ви- датних організаторів науки, як академік Л.В. Пи- саржевський, який очолював Інститут з 1927 по 1938 р., академік О.І. Бродський, який був дирек- тором з 1939 по 1969 р., академік К.Б. Яцимир- ський, під керівництвом якого Інститут працю- вав з 1969 по 1982 р., академік В.Д. Походенко — директор Інституту з 1982 по 2008 р. За визначні успіхи в розвитку хімічної на- уки, широке впровадження її досягнень у ви- робництво, підготовку висококваліфікованих наукових кадрів Інститут було нагороджено орденом Трудового Червоного Прапора (1969), Почесними грамотами Президії Верховної Ради УРСР (1977, 1987), Кабінету Міністрів України (2007). Багатьох співробітників Ін- ституту відзначено державними нагородами, а О.І. Бродському присвоєно звання Героя Со- ціалістичної Праці. Національною академією наук України було засновано премії імені ви- датних учених Інституту — Л.В. Писаржев- ського та О.І. Бродського. Низку циклів наукових та науково-техніч- них робіт співробітників Інституту удостоєно Державних премій СРСР та УРСР, Державних премій України, премій імені видатних учених АН СРСР та АН України, премій та медалей зарубіжних академій, ряд співробітників Ін- ституту здобули премії для молодих учених різного рівня. Інститут фізичної хімії ім. Л.В. Писаржев- ського НАН України — це органічна єдність найкращих традицій відомих наукових шкіл, започаткованих засновниками Інституту ака- деміками Л.В. Писаржевським і О.І. Брод- ським, та безперервного наукового пошуку в найактуальніших і пріоритетних галузях су- часної науки. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 1200 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages false /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice