Technical Translation in Nuclear Energy: New Terms, Context, Equivalence
The paper briefly outlines the theoretical concepts underlying scientific and technical translation such as equivalence and context. It emphasizes the importance of contextual knowledge essential for the translation of new terms that emerge in modern academic and technological society. The significa...
Saved in:
Date: | 2016 |
---|---|
Main Authors: | Malynovska, Yu., Vlasenko, K., Ved, O., Kovalchuk, V., Bodrova, I. |
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Державне підприємство "Державний науково-технічний центр з ядерної та радіаційної безпеки" Держатомрегулювання України та НАН України
2016
|
Series: | Ядерна та радіаційна безпека |
Online Access: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/129843 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Cite this: | Technical Translation in Nuclear Energy: New Terms, Context, Equivalence / Yu. Malynovska, K. Vlasenko, O. Ved, V. Kovalchuk, I. Bodrova // Ядерна та радіаційна безпека. — 2016. — № 4. — С. 71-74. — Бібліогр.: 7 назв. — англ. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineSimilar Items
-
Technical Translation in Nuclear Energy: New Terms, Context, Equivalence
by: Yu. Malynovska, et al.
Published: (2016) -
Analysis of Terminology Used to Categorize Power Uprates of Nuclear Power Plants
by: Malynovska, Yu., et al.
Published: (2016) -
Analysis of Terminology Used to Categorize Power Uprates of Nuclear Power Plants
by: Yu. Malynovska, et al.
Published: (2017) -
Технічний переклад у сфері атомної енергетики: поява нових термінів, контекст, еквівалентність
by: Malynovska, Yu., et al.
Published: (2016) -
Informational structure of Ukrainian equivalents in translation dictionary
by: I. Samoilova
Published: (2016)