Із зали засідань Президії НАН України (27 грудня 2017 р.)

На засіданні Президії НАН України 27 грудня 2017 р. розглядалися такі питання: Про стан підготовки «Великої української енциклопедії» (доповідачі — академік НАН України В.М. Локтєв; доктор історичних наук А.М. Киридон) • Про результати виконання цільової програми наукових досліджень НАН Украї...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2018
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2018
Назва видання:Вісник НАН України
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/132166
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Із зали засідань Президії НАН України (27 грудня 2017 р.) // Вісник Національної академії наук України. — 2018. — № 2. — С. 20-27. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-132166
record_format dspace
spelling irk-123456789-1321662018-04-14T03:06:03Z Із зали засідань Президії НАН України (27 грудня 2017 р.) Офіційний розділ На засіданні Президії НАН України 27 грудня 2017 р. розглядалися такі питання: Про стан підготовки «Великої української енциклопедії» (доповідачі — академік НАН України В.М. Локтєв; доктор історичних наук А.М. Киридон) • Про результати виконання цільової програми наукових досліджень НАН України «Розвиток, створення та використання найбільших у світі українських низькочастотних радіоастрономічних елементів і систем» на 2014—2017 рр. (доповідач — академік НАН України О.О. Коноваленко) • Про нагородження відзнаками НАН України та Почесними грамотами НАН України і Центрального комітету профспілки працівників НАН України (доповідач — академік НАН України В.Л. Богданов) • Кадрові та поточні питання. 2018 Article Із зали засідань Президії НАН України (27 грудня 2017 р.) // Вісник Національної академії наук України. — 2018. — № 2. — С. 20-27. — укр. 0372-6436 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/132166 uk Вісник НАН України Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Офіційний розділ
Офіційний розділ
spellingShingle Офіційний розділ
Офіційний розділ
Із зали засідань Президії НАН України (27 грудня 2017 р.)
Вісник НАН України
description На засіданні Президії НАН України 27 грудня 2017 р. розглядалися такі питання: Про стан підготовки «Великої української енциклопедії» (доповідачі — академік НАН України В.М. Локтєв; доктор історичних наук А.М. Киридон) • Про результати виконання цільової програми наукових досліджень НАН України «Розвиток, створення та використання найбільших у світі українських низькочастотних радіоастрономічних елементів і систем» на 2014—2017 рр. (доповідач — академік НАН України О.О. Коноваленко) • Про нагородження відзнаками НАН України та Почесними грамотами НАН України і Центрального комітету профспілки працівників НАН України (доповідач — академік НАН України В.Л. Богданов) • Кадрові та поточні питання.
format Article
title Із зали засідань Президії НАН України (27 грудня 2017 р.)
title_short Із зали засідань Президії НАН України (27 грудня 2017 р.)
title_full Із зали засідань Президії НАН України (27 грудня 2017 р.)
title_fullStr Із зали засідань Президії НАН України (27 грудня 2017 р.)
title_full_unstemmed Із зали засідань Президії НАН України (27 грудня 2017 р.)
title_sort із зали засідань президії нан україни (27 грудня 2017 р.)
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
publishDate 2018
topic_facet Офіційний розділ
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/132166
citation_txt Із зали засідань Президії НАН України (27 грудня 2017 р.) // Вісник Національної академії наук України. — 2018. — № 2. — С. 20-27. — укр.
series Вісник НАН України
first_indexed 2025-07-09T16:50:12Z
last_indexed 2025-07-09T16:50:12Z
_version_ 1837189558278553600
fulltext 20 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2018. (2) ІЗ ЗАЛИ ЗАСІДАНЬ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ 27 грудня 2017 року На засіданні Президії НАН України члени Президії HAH Укра- їни та запрошені заслухали співдоповідь голови Головної ре- дакційної колегії Великої української енциклопедії академіка- секретаря Відділення фізики і астрономії НАН України акаде- міка НАН України Вадима Михайловича Локтєва та директора Державної наукової установи «Енциклопедичне видавництво» доктора історичних наук Алли Миколаївни Киридон про стан підготовки Великої української енциклопедії (стенограму див. на с. 54). За час роботи над підготовкою Великої української енци- клопедії (ВУЕ) фахівцям НАН України спільно з Державною науковою установою «Енциклопедичне видавництво» вдалося досягти вагомих результатів. Зокрема, вийшли друком «Сло́в- ник» та «Методичні рекомендації з підготовки, редагування та оформлення статей до Великої української енциклопедії», а також перший том Енциклопедії. Видано тематичні слов- ники ВУЕ з напрямів «Біологічні науки», «Політичні науки», «Фізичне виховання та спорт» і підготовлено до друку низку тематичних словників з інших наукових напрямів. Відповідно до Календарного плану підготовки та видання Великої укра- їнської енциклопедії на 2016—2026 рр., затвердженого наказом Держкомтелерадіо України від 25.12.2016 № 36, продовжуєть- ся робота над написанням, експертизою та редагуванням ста- тей до наступних томів. Співробітниками Державної наукової установи «Енциклопе- дичне видавництво» розроблено також методичні рекомендації для авторів і редакторів ВУЕ (для друкованої та електрон ної версій). З метою популяризації проекту організовано ряд захо- дів. Зараз колектив видавництва працює над реалізацією елек- тронної версії Енциклопедії. 6 грудня 2017 р. було проведено чергове засідання Головної редакційної колегії Великої української енциклопедії, на яко- Про стан підготовки «Великої • української енциклопедії» (доповідачі — академік НАН України В.М. Локтєв; доктор історичних наук А.М. Киридон) Про результати виконання • цільової програми наукових досліджень НАН України «Розвиток, створення та використання найбільших у світі українських низькочастотних радіоастрономічних елементів і систем» на 2014—2017 рр. (доповідач — академік НАН України О.О. Коноваленко) Про нагородження відзнаками • НАН України та Почесними грамотами НАН України і Центрального комітету профспілки працівників НАН України (доповідач — академік НАН України В.Л. Богданов) Кадрові та поточні питання• ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2018, № 2 21 ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ му розглядалися питання про загальний стан роботи над виданням, підготовку другого тому Енциклопедії та відбулася презентація елек- тронної версії ВУЕ. Учасники засідання звер- нули увагу на масштабність, оригінальність і складність проекту. Було відзначено, що ство- рення е-ВУЕ є фактично окремим проектом, який потребує значних зусиль і збільшення кількості учасників проекту. За підсумками обговорення схвалено Концепцію електронної версії Енциклопедії та методичні рекоменда- цій з її розроблення, а також ухвалено рішен- ня щодо звернення до Президії НАН України з проханням активізувати роботу структурних підрозділів Академії з підготовки ВУЕ. З огляду на нинішню складну ситуацію вна- слідок інформаційної війни, в яку втягнуто нашу країну, і необхідність гідної репрезентації України у світі підготовка такого високоінте- лектуального інформаційного продукту, яким є ВУЕ, потребує особливої уваги. Всебічне й неупереджене пізнання, глибоке осмислення й переосмислення сучасного погляду на наці- ональну історію, державотворення, суспільно- політичні процеси, культуру, літературу та мистецтво тощо потребують глибокого науко- вого підґрунтя і фахового підходу до виконан- ня проекту. Водночас невирішеними залишаються ряд проблем як змістового, так і організаційно- виробничого характеру. Зокрема, негативними чинниками в діяльності Державної наукової установи «Енциклопедичне видавництво» є нестача фінансування, відсутність приміщен- ня, недоукомплектованість штату, невідпо- відне забезпечення комп’ютерною технікою й новітніми технічними засобами. Недостат- ньою є також участь фахівців НАН України, національних галузевих академій наук, вищих навчальних закладів України у реалізації про- екту. Значні труднощі виникають при доборі авторів статей за окремими напрямами науко- вих знань, що суттєво гальмує процес створен- ня Енциклопедії і може негативно вплинути на її науковий рівень. Президія НАН України підкреслила, що не- зважаючи на всі негаразди, Академії слід про- довжувати наполегливу працю з підготовки та видання Великої української енциклопе- дії. Лише об’єднавши зусилля всіх відділень Академії, установ Держкомтелерадіо України, вищих навчальних закладів та всієї наукової спільноти, можна досягти успіху в завершен- ні цього масштабного проекту загальнонаціо- нальної ваги і значення. * * * Далі учасники засідання заслухали наукову доповідь заступника директора Радіоастро- номічного інституту НАН України академіка Виступ академіка НАН України Вадима Михайловича Локтєва Виступ доктора історичних наук Алли Миколаївни Киридон 22 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2018. (2) ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ НАН України Олександра Олександровича Коноваленка про результати виконання ці- льової комплексної програми наукових дослі- джень НАН України «Розвиток, створення та використання найбільших у світі українських низькочастотних радіоастрономічних елемен- тів і систем» у 2014—2017 рр.» (докладніше див. с. 59). Низькочастотна радіоастрономія, яка актив- но розвивається в Україні, дає змогу отриму- вати унікальну інформацію про радіовипромі- нювання Всесвіту в метровому та декаметро- вому діапазонах хвиль. Завдяки найбільшій і найефективнішій установці — радіотелескопу УТР-2 з системою інтерферометрів УРАН наша країна уже понад півстоліття є світовим лідером у цій актуальній галузі фундамен- тальної і прикладної науки і значною мірою визначає рівень світових радіоастрономічних досліджень. Виконання відповідної цільової комплек- сної програми НАН України протягом 2014— 2017 рр. дало можливість удосконалити техніч- ні параметри наявних радіотелескопів УТР-2 і УРАН, розпочати впровадження радіотелес- копа нового покоління ГУРТ, зробити низку астрофізичних відкриттів та отримати велику кількість пріоритетних науково-технічних ре- зультатів. Зокрема, розроблено та впроваджено нові програмно-апаратні засоби і елементи, в тому числі високоякісні аналогові і цифрові прила- ди, надчутливі системи розподіленого підси- лення та перетворення сигналів, прилади циф- рової реєстрації, автоматичного управління, передачі і архівації інформації, обробки ре- зультатів спостережень з використанням ака- демічної грід-системи. Суттєво підвищено чут- ливість, роздільну здатність і, головне, смугу частот, яка зараз коливається в інтервалі 8— 80 МГц. Це забезпечило нову кількість і якість спостережень у вивченні неперервного, імпуль- сного, монохроматичного, спорадичного, про- сторово структурованого, поляризованого кос- мічного радіовипромінювання з найкращим у світі поєднанням вимірювальних параметрів. Останніми роками отримано низку вагомих спостережних результатів. Вітчизняні радіоаст- рономічні засоби є незамінними і максимально затребуваними у світі. Українські радіоастрономи офіційно залуче- ні до створення нового низькочастотного раді- отелескопа у Франції, до наземної підтримки нової космічної місії Juno. Науковці Японії, Франції і США запросили радіотелескопи УТР-2, УРАН і ГУРТ для одночасного вивчен- ня променевої структури імпульсів Юпітера разом з антенами в Європі і США з рекордно великим рознесенням антен близько 10 000 км. Є офіційні звернення до України і триває під- готовка документів з метою створення в Ав- стрії та інших країнах радіотелескопів, поді- бних до субґраток ГУРТ. Протягом періоду виконання цільової про- грами значно підвищилася публікаційна ак- тивність виконавців. Опубліковано близько 100 статей в Україні та за кордоном, зроблено десятки доповідей на представницьких міжна- родних конференціях. Однак через обмежене фінансування не вда- лося виконати ремонтно-відновлювальні робо- ти на антенах та інфраструктурі обсерваторій. Потребує заміни морально та фізично застаріле обладнання, особливо цифрових приймально- реєструвальних систем. Є нагальна потреба в узгодженні і переформатуванні експеримен- Виступ академіка НАН України Олександра Олексан- дровича Коноваленка ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2018, № 2 23 ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ тальних даних та впровадженні новітніх ін- формаційних і телекомунікаційних технологій зі швидкодійними каналами зв’язку. В обговоренні доповіді взяли участь акаде- мік НАН України Б.Є. Патон, завідувач лабо- раторії декаметрової радіоастрономії Полтав- ської гравіметричної обсерваторії Інституту геофізики ім. С.І. Субботіна НАН України кан- дидат фізико-математичних наук А.І. Бражен- ко, голова Західного наукового центру НАН України та МОН України, директор Фізико- механічного інституту ім. Г.В. Карпенка НАН України академік НАН України З.Т. Назарчук, директор Головної астрономічної обсерваторії НАН України академік НАН України Я.С. Яц- ків, академік-секретар Відділення фізики і астрономії НАН України академік НАН Укра- їни В.М. Локтєв. У виступах зазначалося, що для збереження передових позицій України в радіоастрономії, отримання нових результатів і можливостей здійснення відкриттів у цій галузі вкрай не- обхідною та доцільною є підтримка розвитку низькочастотної радіоастрономії в Україні, подальша модернізація телескопів та їх об- ладнання. Було висловлено впевненість, що це дозволить ефективно інтегруватися в європей- ський науковий простір і закріпити пріоритет України в цій актуальній галузі фундаменталь- ної науки. Президія НАН України в цілому схвалила результати виконання цільової програми НАН України та запропонувала продовжити роботу з цього напряму в межах нової цільової програ- ми «Розвиток вітчизняної радіоастрономії та її інтеграція у сучасні світові мережі радіодослі- джень Всесвіту» на 2018—2022 рр. * * * Після цього Президія НАН України заслу- хала повідомлення президента Національної академії наук України академіка НАН України Б.Є. Патона про кандидатів, висунутих відді- леннями НАН України на здобуття Золотої медалі імені В.І. Вернадського НАН України за результатами конкурсу 2017 року. Голова Експертної комісії з проведення таємного го- лосування по кандидатурах лауреатів конкур- су 2017 р. академік-секретар Відділення фізи- ки і астрономії НАН України, академік НАН України В.М. Локтєв повідомив, що за резуль- татами конкурсу 2017 р. найвищу відзнаку Академії — Золоту медаль імені В.І. Вернад- ського НАН України було присуджено акаде- міку НАН України В.В. Моргуну та професору Юрію Федаку (Канада) за видатні досягнення у галузі генетики та селекції сільськогоспо- дарських рослин. Президія НАН України від- критим голосуванням одноголосно затвердила рішення Експертної комісії. Довідки про лауреатів конкурсу 2017 р. на відзначення Золотою медаллю імені В.І. Вернадського НАН України МОРГУН Володимир Васильович — доктор біологічних наук, про- фесор, академік НАН України, директор Інституту фізіо- логії рослин і генетики НАН України, академік-секретар Відділення загальної біології НАН України Академік В.В. Моргун — видатний учений у галузі генетики і селекції рослин, генетичної інженерії, біотехнології та фізіологічної гене- тики. Головним напрямом його досліджень є генетичне поліпшення найважливіших для України сільськогосподарських культур — пшениці та кукурудзи. Уперше в СРСР він отримав трансгенні рослини кукурудзи, що в 1970-х роках було пріоритетним результатом не лише в Україні, а й у світі. Виконав вагомі дослідження з розвитку теоретичних основ ін- дукованої мутаційної мінливості, обґрунтував новий напрям генетичного поліпшення рос- лин — мутаційну селекцію. Тісна співпраця академіка В.В. Моргуна з науковцями багатьох країн світу, експедиції зі збору генофонду і високий міжнародний авто- ритет відкрили реальні шляхи для широкої ін- тродукції в Україну цінної світової генетичної 24 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2018. (2) ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ плазми. Створену ним в Інституті колекцію цінних зразків озимої пшениці й кукурудзи включено до Державного реєстру наукових об’єктів, що становлять національне надбання. Свідченням міжнародного визнання наукових здобутків В.В. Моргуна є обрання його почес- ним академіком Угорської академії наук. Широко відомі праці академіка В.В. Мор- гуна з питань теорії і методів гетерозисної се- лекції кукурудзи. Створені ним спільно з ко- легами перші в СРСР ранньостиглі міжлінійні гібриди кукурудзи дали змогу значно розши- рити ареал цієї культури і вперше забезпечити отримання зерна там, де раніше ця культура не дозрівала, що сприяло значному підвищенню валових зборів зерна в Україні та країнах СНД (Державна премія СРСР в галузі науки і тех- ніки, 1986). Академік В.В. Моргун розробив теоретичні основи та методи селекції принципово нового типу напівкарликових сортів озимої пшениці, впровадження яких забезпечило зростання ге- нетичного потенціалу цієї культури на 25—30 % і визначило базові основи «зеленої революції» в Україні. В.В. Моргун виконав унікальні досліджен- ня щодо генетичної загрози наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Значно вища (у 8,0— 14,9 раза), порівняно зі спонтанним рівнем, частота хромосомних аберацій та видимих му- тацій у рослин, вирощених у цій зоні, свідчить про те, що Чорнобильська зона навіть через 30 років після аварії продовжує бути генетично небезпечною. На основі найсучасніших досягнень інтро- гресивної селекції, молекулярної генетики та біотехнології він розробив теоретичні осно- ви і методи створення високопродуктивних, з високою якістю зерна та стійких до стресових чинників довкілля сортів озимої пшениці. Самостійно та в співавторстві В.В. Моргун створив 145 зареєстрованих сортів і гібри- дів рослин, 114 з яких створено в незалежній України. Площа посівів цих сортів у різні роки становила від 1 до 5,5 млн га щороку. Еконо- мічний ефект від їх впровадження оцінюється у 6,7 млрд грн на рік, що є вагомим внеском у забезпечення продовольчої безпеки нашої країни. На їх вирощування видано понад 3000 ліцензій, які з року в рік обслуговуються на- сінням. На сьогодні сорти озимої пшениці ви- сіваються на площі близько 2 млн га, що стано- вить 30 % усіх посівів цієї культури. Валовий збір зерна сортів, створених В.В. Моргуном, становить щороку понад 6,8 млн т, що повніс- тю задовольняє потребу України в продоволь- чому зерні пшениці (4,6 млн т). Створені ним спільно з колегами сорти озимої пшениці Сму- глянка, Золотоколоса, Фаворитка та Астарта вперше за всю історію України забезпечили отримання рекордних врожаїв зерна відповід- но 124,0, 125,0, 138,2 і 140,0 ц/га. В.В. Моргун — автор більш як 600 наукових праць, у тому числі 12 монографій та понад 180 авторських свідоцтв і патентів. Під його керівництвом захищено 17 кандидатських і 6 докторських дисертацій. Він — засновник і ке- рівник широковідомої у світі наукової школи з експериментального мутагенезу і теоретичних основ селекції рослин. Академіка В.В. Моргуна відзначено низкою державних та професійних нагород: звання Героя України з врученням ордена Держави (2008), ордени «Знак Пошани» (1981), Жов- тневої революції (1986), князя Ярослава Му- дрого V ст. (2003), Почесна грамота Кабінету Міністрів України, нагрудні знаки «Знак По- шани» Мінагрополітики та Київського місько- го голови, почесні грамоти Президента НАН України; він — заслужений діяч науки і тех- ніки України (1998), двічі лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки (1982, 1997), Державної премії СРСР в галузі науки і техніки (1986), премії президентів академій наук України, Білорусі і Молдови (2002), пре- мії імені В.Я. Юр’єва НАН України (1993) і премії НААН України «За видатні досягнення в аграрній науці» (2016); почесний академік Угорської академії наук, почесний професор кількох вищих навчальних закладів України, почесний доктор Інституту агроекології і при- родокористування НААН України. ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2018, № 2 25 ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ ФЕДАК Юрій (George Fedak) — професор, доктор наук, учений-дослідник Центру досліджень та розвитку Оттави Міністерства сільського господарства і продовольства Канади (1940 р.н.) Юрій Федак — всесвітньо відомий учений, який зробив неоціненний внесок у наукові дослідження провідних злакових культур — ячменю та пшениці. Його наукові інтереси охоп люють такі галузі, як віддалена (міжвидо- ва і міжродова) гібридизація рослин, пошук і впровадження в селекцію нових генів від ди- корослих видів, молекулярна генетика та мо- лекулярна цитологія, дослідження локусів кількісних ознак (QTL) у популяціях дигапло- їдів у культурі тканин, розробка фізичних карт хромосом з використанням EST, індукованих грибною інфекцією, пірамідування генів стій- кості до хвороб. Юрій Федак — розробник сучасних методів гаплопродукції та дослідження популяцій га- плоїдів за допомогою молекулярних маркерів, ме тодів збереження зародків embryo rescue при віддалених схрещуваннях, індукції хромосом- них рекомбінацій у культурі калусів. Його тео- ретичні дослідження безпосередньо втілилися у селекційній практиці у вигляді створених за його участю кількох канадських сортів ячме- ню. У результаті віддалених схрещувань він створив унікальну генетичну плазму, яка впро- ваджена у селекційні програми на стійкість проти фузаріозу. Ю. Федак є ад’юнкт-професором департа- менту біологічних наук Університету Manitoba та членом факультету післядипломної освіти Університету Guelph, профільним фахівцем з оцінки наукових проектів Департаменту сіль- ського господарства США, експертом з надан- ня наукових грантів Комітетом природничих наук та інженерних досліджень (NSERC) Ка- нади Університету McGill та Інституту біотех- нології. Він та кож є експертом Спілки генети- ків Канади та Комітету генетичних ресурсів рослин, координатором досліджень зі ство- рення генетичної карти хромосоми 7 ячменю Міжнародного генетичного координаційного комітету ячменю. Протягом 1990—2000 рр. був асоційованим редактором відомого наукового журналу «Genome» і до цього часу є членом редакційної колегії наукового видання «Wheat Information Service» та українського наукового журналу «Цитология и генетика», а також ко- ординатором наукових контактів зі всесвітньо відомою компанією Quaker Oats Co. Роботи Ю. Федака були високо оцінені ві- домими державними інституціями Канади. Він одержав сертифікат за виняткові наукові і технологічні дослідження за проектом «Геном вівса», заснований фундацією компанії Quaker Oats Co.; від Міністерства сільського госпо- дарства Канади отримав нагороду за винятко- ві дослідження та інновації як член проекту з картування геному вівса; має президентську нагороду від Спілки генетиків Канади. Юрій Федак є автором понад 200 наукових ро- біт, опублікованих у провідних наукових видан- нях, 8 розділів у різних книгах і монографіях. Про високий міжнародний авторитет та ви- знання Ю. Федака свідчить запрошення його як співголови міжнародних генетичних сим- позіумів з ячменю (1981, 1986, 1992). Юрій Федак був також експертом і консультантом всесвітньо відомої організації IAEA/FAO з пи- тань використання радіаційного мутагенезу з метою отримання мутацій рослин, придатних для використання у сільському господарстві. Він неодноразово був почесним гостем на між- народних симпозіумах, які в різні роки прохо- дили у колишньому СРСР у Москві, Харкові, Ленінграді, а в незалежній Україні у Києві, Харкові, Одесі. Палкий патріот, Ю. Федак продовжує під- тримувати тісні зв’язки з науковою спільнотою України. Він є членом редколегій низки укра- їнських наукових журналів, забезпечує зна- чну інформаційну підтримку вченим-біологам України, регулярно надаючи їм таку важливу наукову періодику, як журнали «Genome» та «Canadian Journal of Plant Pathology». 26 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2018. (2) ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ * * * Члени Президії НАН України розглянули також низку поточних питань: • прийняли рішення про цільову фінансову під- тримку молодих учених, які виступали з науковими повідомленнями на засіданнях Президії НАН України; • заслухали інформацію про розподіл бюджетного фінансування НАН України на 2018 р.; • погодили призначення керівників наукових уста- нов НАН України. * * * Крім того, Президія НАН України ухвалила низку організаційних і кадрових рішень. Затверджено: • доктора технічних наук Скрипника Олега Олек- сандровича на посаді заступника директора з наукової роботи Інституту проблем природокористування та екології НАН України; • Вичужаніну Тетяну Федорівну на посаді заступ- ника директора з науково-технічної роботи Інститу- ту проблем природокористування та екології НАН України; • члена-кореспондента НАН України Івакіна Гліба Юрійовича на посаді заступника директора з наукової роботи Інституту археології НАН України; • академіка НАН України Єремєєва Валерія Ми- колайовича на посадi радника при дирекції Державної установи «Науковий гідрофізичний центр Національ- ної академії наук України»; • кандидата історичних наук Корвін-Піотров сько- го Олексія Генріховича на посаді ученого секретаря Інституту археології НАН України. Погоджено кандидатуру: • доктора фізико-математичних наук Плакси Сер- гія Анатолійовича на посаду завідувача відділу комп- лексного аналізу і теорії потенціалу Інституту матема- тики НАН України; • кандидата технічних наук Мазної Олександри Вікторівни на посаду завідувача відділу композицій- них матеріалів Інституту проблем матеріалознавства ім. І.М. Францевича НАН України; • доктора фізико-математичних наук Дівізінюка Михайла Михайловича на посаду завідувача відділу цивільного захисту та інноваційної діяльності Дер- жавної установи «Інститут геохімії навколишнього середовища Національної академії наук України»; • доктора технічних наук Чумаченка Сергія Ми- колайовича на посаду завідувача відділу «Науковий центр аналітичних випробувань стану параметрів до- вкілля» Державної установи «Інститут геохімії на- вколишнього середовища Національної академії наук України»; • доктора філологічних наук Кіраля Сидора Сте- пановича на посаду завідувача відділу національ- ної бібліографії Національної бібліотеки України ім. В.І. Вернадського; • кандидата історичних наук Заєць Олени Василів- ни на посаду завідувача відділу бібліотечних зібрань та історичних колекцій Інституту книгознавства Націо- нальної бібліотеки України ім. В.І. Вернадського. Відзнакою НАН України «За професійні здобут- ки» нагороджено: • провідного наукового співробітника Інститу- ту хімії високомолекулярних сполук НАН Украї- ни кандидата хімічних наук Грищенка Володимира Костянтиновича за багаторічну плідну працю, вагомі здобутки у науково-організаційній роботі та значний особистий внесок у розвиток наукових досліджень в Інституті; • провідного наукового співробітника Інституту хімії високомолекулярних сполук НАН України док- тора хімічних наук Шумського Вадима Пилиповича за багаторічну плідну творчу працю та вагомий внесок у розвиток наукових досліджень у галузі фізико-хімії високомолекулярних сполук; • провідного наукового співробітника Інституту політичних і етнонаціональних досліджень ім. І.Ф. Ку- раса НАН України доктора історичних наук Поліщу- ка Юрія Миколайовича за багаторічну плідну працю вченого і педагога та вагомі особисті творчі здобутки у галузі етнополітології; • академіка НАН України, академіка НАМН Укра- їни Зозулю Юрія Панасовича за багатолітню само- віддану працю вченого, лікаря-нейрохірурга, педагога і організатора науки та визначний особистий внесок у розроблення і застосування новітніх технологій мікро- хірургії. Відзнакою НАН України «За сприяння розвитку науки» нагороджено: • завідувача відділу Головного департаменту з пи- тань гуманітарної політики Адміністрації Президента України Берізка Миколу Михайловича за плідну ви- сокопрофесійну працю та активне сприяння розвитку вітчизняної науки. Відзнакою НАН України «За підготовку наукової зміни» нагороджено: • директора Інституту народознавства НАН Украї- ни академіка НАН України Павлюка Степана Петро- вича за багатолітню плідну творчу працю та вагомий ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2018, № 2 27 ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ особистий внесок у підготовку висококваліфікованих наукових кадрів у галузі етнології. Подякою НАН України відзначено: • провідного наукового співробітника Інституту біоколоїдної хімії ім. Ф.Д. Овчаренка НАН України доктора фізико-математичних наук, професора Ши- лова Володимира Миколайовича за багатолітню плід- ну працю вченого і педагога, вагомі творчі здобутки у галузі теорії кінетичних властивостей дисперсних систем та значний особистий внесок у розвиток між- народного наукового співробітництва. Почесною грамотою Президії НАН України і Цен- трального комітету профспілки працівників НАН України нагороджено: • завідувача Сектору охорони праці Відділу техніч- ного забезпечення Управління справами НАН Укра- їни Савіна Вячеслава Анатолійовича за багатолітню сумлінну працю та особистий внесок у справу охорони праці співробітників наукових установ, організацій і підприємств НАН України. За матеріалами засідання підготувала О.О. Мележик << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 1200 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages false /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice