VIII Всемирный научный форум «Наука для мира»
7—11 ноября 2017 года в Иордании на курорте «Мертвое море» состоялось крупнейшее научное событие — VIII Всемирный научный форум «Наука для мира». Форум был организован Королевским научным обществом Иордании и проходил под патронатом Его Величества короля Абдуллы, президента Венгрии Яноша Идера и ген...
Gespeichert in:
| Datum: | 2017 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Центр досліджень науково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України
2017
|
| Schriftenreihe: | Наука та наукознавство |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/132380 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | VIII Всемирный научный форум «Наука для мира» / Л.Ф. Кавуненко, Т.Н. Велентейчик // Наука та наукознавство. — 2017. — № 4. — С. 129-133. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-132380 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1323802018-04-19T03:03:03Z VIII Всемирный научный форум «Наука для мира» Кавуненко, Л.Ф. Велентейчик, Т.Н. Хроніка наукового життя 7—11 ноября 2017 года в Иордании на курорте «Мертвое море» состоялось крупнейшее научное событие — VIII Всемирный научный форум «Наука для мира». Форум был организован Королевским научным обществом Иордании и проходил под патронатом Его Величества короля Абдуллы, президента Венгрии Яноша Идера и генерального директора ЮНЕСКО Ирины Боковой в Центре короля Хусейна бин Талала. Всемирный научный форум (World Science Forum, WSF), является результатом Всемирной конференции по науке (Венгрия, г. Будапешт, 1999 г.) и регулярно проводится раз в 2 года с 2003 года. Традиционно такие форумы проводятся в столице Венгрии — Будапеште. 2017 Article VIII Всемирный научный форум «Наука для мира» / Л.Ф. Кавуненко, Т.Н. Велентейчик // Наука та наукознавство. — 2017. — № 4. — С. 129-133. — рос. 0374-3896 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/132380 ru Наука та наукознавство Центр досліджень науково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Хроніка наукового життя Хроніка наукового життя |
| spellingShingle |
Хроніка наукового життя Хроніка наукового життя Кавуненко, Л.Ф. Велентейчик, Т.Н. VIII Всемирный научный форум «Наука для мира» Наука та наукознавство |
| description |
7—11 ноября 2017 года в Иордании на курорте «Мертвое море» состоялось крупнейшее научное событие — VIII Всемирный научный форум «Наука для мира». Форум был организован Королевским научным обществом Иордании и проходил под патронатом Его Величества короля Абдуллы, президента Венгрии Яноша Идера и генерального директора ЮНЕСКО Ирины Боковой в Центре короля Хусейна бин Талала. Всемирный научный форум (World Science Forum, WSF), является результатом Всемирной конференции по науке (Венгрия, г. Будапешт, 1999 г.) и регулярно проводится раз в 2 года с 2003 года. Традиционно такие форумы проводятся в столице Венгрии — Будапеште. |
| format |
Article |
| author |
Кавуненко, Л.Ф. Велентейчик, Т.Н. |
| author_facet |
Кавуненко, Л.Ф. Велентейчик, Т.Н. |
| author_sort |
Кавуненко, Л.Ф. |
| title |
VIII Всемирный научный форум «Наука для мира» |
| title_short |
VIII Всемирный научный форум «Наука для мира» |
| title_full |
VIII Всемирный научный форум «Наука для мира» |
| title_fullStr |
VIII Всемирный научный форум «Наука для мира» |
| title_full_unstemmed |
VIII Всемирный научный форум «Наука для мира» |
| title_sort |
viii всемирный научный форум «наука для мира» |
| publisher |
Центр досліджень науково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України |
| publishDate |
2017 |
| topic_facet |
Хроніка наукового життя |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/132380 |
| citation_txt |
VIII Всемирный научный форум «Наука для мира» / Л.Ф. Кавуненко, Т.Н. Велентейчик // Наука та наукознавство. — 2017. — № 4. — С. 129-133. — рос. |
| series |
Наука та наукознавство |
| work_keys_str_mv |
AT kavunenkolf viiivsemirnyjnaučnyjforumnaukadlâmira AT velentejčiktn viiivsemirnyjnaučnyjforumnaukadlâmira |
| first_indexed |
2025-07-09T17:27:46Z |
| last_indexed |
2025-07-09T17:27:46Z |
| _version_ |
1837191208980447232 |
| fulltext |
ISSN 0374-3896. Наука та наукознавство. 2017. № 4 (98) 129
VIII ВСЕМИРНЫЙ НАУЧНЫЙ ФОРУМ
«НАУКА ДЛЯ МИРА»
Иордания, 7—11 ноября 2017 г.
7—11 ноября 2017 года в Иордании на курорте «Мертвое море»
состоялось крупнейшее научное событие — VIII Всемирный
научный форум «Наука для мира».
Форум был организован Королевским научным обществом
Иордании и проходил под патронатом Его Величества короля
Абдуллы, президента Венгрии Яноша Идера и генерального ди-
ректора ЮНЕСКО Ирины Боковой в Центре короля Хусейна
бин Талала.
Всемирный научный форум (World Science Forum, WSF),
является результатом Всемирной конференции по науке (Вен-
грия, г. Будапешт, 1999 г.) и регулярно проводится раз в 2 года с
2003 года. Традиционно такие форумы проводятся в столице
Венгрии — Будапеште.
В этом году WSF впервые состоялся на Ближнем Востоке,
в Иордании, что позволило сосредоточить внимание всего мира
на проблемах, стоящих перед Иорданией, арабским регионом и
миром, требующих научных решений, а также привлечь к учас-
тию в таком масштабном мероприятии ученых и политиков из
африканских, ближневосточных и азиатских стран.
В WSF-2017 приняли участие ученые и организаторы науки
из стран Европы, Азии, Америки и Африки из более чем 120
стран мира. Высокое представительство мероприятию обеспе-
чивали: президенты и вице-президенты академий наук, видные
ученые, директора институтов, дипломаты, министры, пред-
ставители международных научных организаций, руководите-
ли национальных и международных фондов и программ.
Участники форума обсуждали проблемы, стоящие перед
человечеством, и возможности их решения с помощью науки;
подчеркивали роль науки в укреплении культуры, образования
и мира во всех регионах; призвали к региональному и глобаль-
ному научному сотрудничеству.
В течение четырех дней работы форума проходили ежед-
невные тематические пленарные заседания и параллельные те-
матические секции. Участники имели возможность обменяться
130 ISSN 0374-3896. Science and Science of Science. 2017. № 4 (98)
Хроніка наукового життя
мнениями и обсудить различные научные проблемы. Среди них: ис кусст венный
интеллект, глобальные пандемии, научная дипломатия, международное научно-
техническое сотрудничество, безопасность и сельское хозяйство, арабские женщины
в науке, ученые-беженцы, энергетика и вода, изменение климата, устранение бед-
ности и неравенства, взаимопонимание между народами и др.
На форуме работала выставка, представляющая университеты Иордании и де-
монстрирующая обучение студентов и организацию научных исследований. Ин те-
ресны были представленные на форуме технологические новинки.
Легендарный ученый, физик-теоретик и популяризатор науки Митио Каку
анонсировал революционную технологию, которая сейчас активно тестируется
разработчиками, — онлайн-линзы, позволяющие переводить тексты и распозна-
вать речь собеседника, трансформируя ее в текст на нужном языке. А затем пред-
ставил участникам форума уникального робота, который распознает человеческую
речь и различает эмоции разных людей. Робот адаптирован для коммерческого ис-
пользования в банковской сфере.
В последний день работы форума была принята декларация, в которой отра-
жено основное направление его работы — наука для мира. Приведем ее основные
положения:
Достижения науки и техники находятся в прямой связи с состоянием окружа-
ющей среды, развитием экономики, благополучием и здоровьем людей, живущих
на планете Земля. Последствия научно-технологического развития несут серьез ные
угрозы, связанные с изменением климата и океана, загрязнением окружающей
среды и неэффективным управлением природными ресурсами, продолжают угро-
жать экологической, социальной и политической стабильности на местном, регио-
нальном и глобальном уровнях. Именно в этом контексте Всемирный науч ный фо-
рум 2017 года оценил роль нау ки в построении будущего, в котором наука играет все
более заметную роль в качестве средства обеспечения справедливого и устойчивого
развития, обещающего более широкое равенство и безопасность для всех. «Мир» —
Центр короля Хусейна бин Талала
ISSN 0374-3896. Наука та наукознавство. 2017. № 4 (98) 131
Хроніка наукового життя
это гораздо больше, чем отсутствие конфликта. Мир подразумевает равный доступ к
ресурсам и потенциалу нашей планеты. «Наука для мира» признает глобальный ха-
рактер проблем, стоящих перед всем человечеством, и подчеркивает глобальную
ответственность за их преодоление на основе эффективной научно-технологической
политики, которая должна вклю чать энергию, продовольствие, воду и изменение
климата, преодоление бедности и неравенства, более глубокое культурное и
экономическое взаимопонимание между народами, а также потенциал для науки
и исследований для создания благопо лучного и мирного общества. «Наука для ми-
ра» — это знамя для всего человечества и призыв отказаться от разделения, крат-
косрочного и реакционного планирова ния и растущего разрыва между богатыми
и бедными.
Научное образование имеет важное значение для формирования критическо-
го мышления, создания и поддержания мирного общества, основанного на знани-
ях. Прочный мир может быть достигнут только тогда, когда научное знание будет
более справедливо производиться и распределяться, когда наука и основанное на
фактических данных мышление поддерживается во всех странах, когда разнооб-
разие ценится как жизненно важный фактор в науке и исследованиях и когда уни-
версальное право на науку пропагандируется и закрепляется на региональных и
глобальных форумах. Именно в этом контексте Всемирный научный форум 2017 го-
да призывает к следующему:
1. Обеспечить справедливое и устойчивое управление природными ресурса-
ми, которое необходимо для предотвращения конфликтов и содействия мирному
развитию.
Всемирный научный форум 2017 года рассмотрел важнейшую взаимозависи-
мость воды, энергии и продовольствия как наиболее острую проблему для мира и
безопасности. В частности, в Иордании и на Ближнем Востоке нехватка воды соз-
дает серьезную угрозу стабильности. Ученые и научные дипломаты играют цент ра-
льную роль не только в разработке технологий и систем управления, но и в укрепле-
нии сотрудничества, институтов и обмена знаниями; улучшении водосбереже ния
и энергоэффективности; создании местного потенциала; обеспечении устойчивос-
ти путем совместного управления трансграничными ресурсами. Наука предлагает
Выступление Митио Каку
132 ISSN 0374-3896. Science and Science of Science. 2017. № 4 (98)
Хроніка наукового життя
каналы связи между государствами для
преодоления политической напря жен-
нос ти и укрепления доверия.
Форум подтверждает необходи-
мость сотрудничества в целях совершен-
ствования управления, информирова-
ния о технологическом выборе и ин-
вестициях и создания социальных и
человеческих инфраструктур для спра-
ведливого и устойчивого управления
ресурсами.
Форум одобряет три знаковых со-
глашения ООН, принятые в 2015 году, — Цели устойчивого развития (SDG),
Сэндайские рамки уменьшения опасности бедствий на 2015–2030 годы и Париж-
ское соглашение об изменении климата.
2. Сохранить научный потенциал, который является главным фактором ми ра,
устойчивого развития и реконст рукции.
Мир и процветание зависят не только от экономических или природных ресур-
сов, но и от способности общества предвидеть, выявлять и понимать проб лемы и
эффективно действовать для создания и распространения научных знаний. Спосо-
бность обучать, привлекать и удерживать специалистов в области науки, техноло-
гий и инноваций имеет важное значение для того, чтобы общество следовало
устойчивым путем развития и являлось основой для успешной реконструкции ситу-
аций после конфликтов, экономических кризисов, природных и ант ропогенных
катастроф.
Форум призывает научные организации, университеты и правительства раз-
работать механизмы для выявления профессионалов среди миллионов людей,
пе ре мещенных в результате войны, экономических трудностей и изменения кли-
мата, и выработать рекомендации, которые защищают их статус и способность
соз давать знания.
Форум подчеркивает необходимость в программах образования и занятости
для поддержки мобильности и интеграции исследователей и студентов-мигрантов и
беженцев.
Мы призываем к включению исследователей мигрантов и беженцев в пере-
говорный процесс Глобального договора о безопасной, упорядоченной и регуляр-
ной миграции, который должен быть подписан государствами-членами ООН
в 2018 году.
3. Разнообразие является ключевым фактором, способствующим совершен-
ствованию науки, технологий и инноваций.
Разнообразие улучшает социальные, экологические и экономические послед-
ствия науки, тем самым способствуя процветанию и миру. Чтобы научное сооб-
щество эффективно внедряло инновации, оно должно использовать различные
методологии, лингвистику, жизненный опыт и культурные ценности.
Однородность порождает непрерывный научный монолог, который нарушает
подлинную инновацию. Однородность научных сообществ препятствует многооб-
разию с самых ранних этапов научного образования.
Форум призывает к признанию и поощрению разнообразия в науке как важ-
ного фактора для эффективной реализации человеческого потенциала во всем ми-
Робот, представленный на WSF-2017
ISSN 0374-3896. Наука та наукознавство. 2017. № 4 (98) 133
Хроніка наукового життя
ре, для обеспечения и оптимизации воздействия научных исследований во благо
человечества.
4. Участники форума обязуются выполнять универсальное право на науку.
Мы укрепляем и обязуемся поощрять право всех на участие в развитии науки и
право пользоваться благами научного прогресса и его результатами, установлен-
ны ми в статье 27 Всеобщей декларации прав человека (1948 год), статье 15 Между-
народного пакта об экономических, социальных и культурных правах (1966 год).
Мы, партнерские организации Всемирного научного форума и все участники
Всемирного научного форума 2017 года, обязуемся защищать академическую сво-
боду. Мы принимаем принцип универсальности науки, принятый организация-
ми-членами МСНС1, обновленную Рекомендацию по науке и научным исследо-
ваниям, принятую ЮНЕСКО, Заявление о научной свободе и ответственности,
при нятое ААСРН2, и «Практику глобальной науки [принятую] Межакадемичес-
ким партнерством: руководство по ответственным действиям в глобальном науч-
ном предприятии»3.
Мы призываем заинтересованные стороны науки объединиться в деле по ощ-
рения и передачи универсального права на науку в качестве важного предшест-
венника создания справедливого и прочного мира.
5. Всемирный научный форум 2017 года поддерживает организацию регио-
нального научного форума для арабского мира.
Мы признаем важность региональных инициатив по укреплению сплочен-
ности в различных научных сообществах и налаживанию партнерских отношений
между ними. В этом отношении мы поддерживаем организацию и продвижение
региональных научных форумов как мощных инструментов для инициирования
позитивных изменений, ориентированных на решение региональных проблем, сто-
ящих перед научными системами.
Мы поддерживаем организацию научного форума для арабского мира для
объединения научно-исследовательских сообществ, сосредоточения научного по-
тенциала для решения региональных проблем и объединения региональных науч-
ных сообществ в более широкие региональные форумы.
Участники WSF-2017
Л.Ф. КАВУНЕНКО, Т.Н. ВЕЛЕНТЕЙЧИК,
ГУ «Институт исследований научно-технического потенциала
и истории науки им. Г.М. Доброва НАН Украины»
1 МСНС — Международный совет научных союзов.
2 ААСРН — Американская ассоциация содействия развитию науки.
3 В оригинале «IAP’s Doing Global Science: A Guide to Responsible Conduct in the Global
Research Enterprise».
|