Про вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в селах Київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору
Gespeichert in:
Datum: | 2008 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/13361 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Про вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в селах Київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору / О. Ушинський // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 18. — С. 410-413. — Бібліогр.: 1 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-13361 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-133612010-11-08T12:03:20Z Про вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в селах Київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору Ушинський, О. 2008 Article Про вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в селах Київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору / О. Ушинський // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 18. — С. 410-413. — Бібліогр.: 1 назв. — укр. 0869-2556 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/13361 uk Інститут історії України НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
format |
Article |
author |
Ушинський, О. |
spellingShingle |
Ушинський, О. Про вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в селах Київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору |
author_facet |
Ушинський, О. |
author_sort |
Ушинський, О. |
title |
Про вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в селах Київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору |
title_short |
Про вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в селах Київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору |
title_full |
Про вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в селах Київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору |
title_fullStr |
Про вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в селах Київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору |
title_full_unstemmed |
Про вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в селах Київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору |
title_sort |
про вшанування пам’яті жертв голодомору 1932-1933 років в селах київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору |
publisher |
Інститут історії України НАН України |
publishDate |
2008 |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/13361 |
citation_txt |
Про вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-1933 років в селах Київщини: перші пам’ятники жертвам голодомору / О. Ушинський // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 18. — С. 410-413. — Бібліогр.: 1 назв. — укр. |
work_keys_str_mv |
AT ušinsʹkijo provšanuvannâpamâtížertvgolodomoru19321933rokívvselahkiívŝiniperšípamâtnikižertvamgolodomoru |
first_indexed |
2025-07-02T15:16:43Z |
last_indexed |
2025-07-02T15:16:43Z |
_version_ |
1836548782025605120 |
fulltext |
Îëåêñàíäð ÓØÈÍÑÜÊÈÉ
(ì.Êè¿â)
ПРО ВШАНУВАННЯ ПАМ’ЯТІ ЖЕРТВ
ГОЛОДОМОРУ 1932 –1933 РОКІВ В СЕЛАХ КИЇВЩИНИ:
ПЕРШІ ПАМ’ЯТНИКИ ЖЕРТВАМ ГЕНОЦИДУ
 1984 ðîö³ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ Óêðà¿íñüêî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ àêàäå쳿 çà
ñïåö³àëüí³ñòþ “â÷åíèé – àãðîíîì”, ÿ áóâ ïðèéíÿòèé íà ðîáîòó ãîëîâíèì àãðîíî-
ìîì êîëãîñïó ³ì.Äçåðæèíñüêîãî â ñ.Òàðãàí Âîëîäàðñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îá-
ëàñò³.  áåðåçí³ 1985 ðîêó áóâ îáðàíèé ãîëîâîþ òàðãàíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè. Äî
â³äàííÿ ñ³ëüðàäè âõîäèëî äâà ñåëà – Òàðãàí òà Íàäðîñ³âêà, íàçâàíà â ÷åñòü ð³÷-
êè Ðîñü, ùî ïðîò³êຠíåïîäàë³ê.
Ïåðøèì êðîêîì íà íîâ³é ïîñàä³ âèð³øèâ âïîðÿäêóâàòè ñ³ëüñüê³ êëàäîâèùà, ÿê³
áóëè â äóæå çàíåäáàíîìó ñòàí³, ïîðîñë³ áóçêîì òà äåðåâàìè, ùî ìîãëè ñïðàâèòè
âðàæåííÿ íåïîâàãè äî ïîìåðëèõ ëþäåé, ð³äíèõ ³ áëèçüêèõ. Îáõîäÿ÷è êëàäîâèùå,
ï³ä³éøîâ äî âåëèêî¿ çàïàäèíè, äî ÿêî¿ çíîñèëè ñì³òòÿ, áèòå ñêëî òà âèêîðèñòàí³
â³íêè. Ç ö³êàâîñò³ çàïèòàâ ïðî ïîõîäæåííÿ ö³º¿ çàïàäèíè â áàáóñ³ Íàñò³ Íåñòåðåí-
êî, ãîðóä ÿêî¿ ïðèìèêຠäî êëàäîâèùà. Âîíà â³äïîâ³ëà: “Ñèíî÷êó, ìîâ÷è, – òè íàò-
ðàïèâ íà ì³ñöå ìàñîâîãî çàõîðîíåííÿ ëþäåé, ÿê³ ïîìåðëè â ãîëîäîâêó. Òóò áóëî âè-
êîïàíî äîâãó é ãëèáîêó ÿìó, êóäè çâîçèëè ïîìåðëèõ. Îöå ãàðáàìè 2 –3 äí³ çâîçÿòü,
ñêèäàþòü íà êóïó, à ïîò³ì ïðèñèïàþòü çåìëåþ. Ç ÷àñîì ïðàõ ëþäåé ç³òë³â, ³ çåì-
ëÿ îñ³ëà, é òàê âèíèêëà öÿ çàãàäêîâà çàïàäèíà ñêðàþ êëàäîâèùà...”.
ß ïîäóìàâ: “ßê æå öå ìè, óêðà¿íö³, çàáóëè ïðî òàêå æàõ³òòÿ, òà é ùå ãëóìèìîñÿ
íàä ñâÿòîþ ïàì’ÿòòþ é ïðàõîì ïîìåðëèõ ñòðàøíîþ ãîëîäíîþ ñìåðòþ? Òîæ, íå çâî-
ë³êàþ÷è, à ñàìå: ó êâ³òí³ 1985 ðîêó ï³øîâ äî ãîëîâè ì³ñöåâîãî êîëãîñïó – Ìèêî-
ëè Áàðèëîâè÷à, ÿêèé áóâ îäíèì ç íàéìîëîäøèõ êåð³âíèê³â â Óêðà¿í³, éîìó âèïîâ-
íèëîñÿ ëèøå 24 ðîêè. Êðåìåçíî¿ ñòàòóðè, òâåðäîãî õàðàêòåðó, â³í êîðèñòóâàâñÿ àâ-
òîðèòåòîì ÿê â ñåë³, òàê ³ â ðàéîí³. Ðîçïîâ³â ÿ éîìó ïðî ïîáà÷åíå íà êëàäîâèù³ é
ïîïðîñèâ äîïîìîãè â óïîðÿäêóâàíí³ çàáóòèõ ìîãèë. Áåç æîäíèõ ïåðåïèòóâàíü òà
çâîë³êàíü â³í äàâ çãîäó äîïîìîãòè. À âæå íàñòóïíîãî äíÿ æ³íêè ç ð³ëüíè÷î¿ áðè-
ãàäè íà ÷îë³ ç Øåâ÷óêîì Ñòåïàíîì Ìèõàéëîâè÷åì òà ïåíñ³îíåðè ñåëà ïðèñòóïèëè
äî âïîðÿäêóâàííÿ ïîõîâàíü. Äî ïðîâîä³â, àáî ÿê ùå ¿õ íàçèâàþòü ïîìèíàëüíèìè
äíÿìè, âñòèãëè â³äíîâèòè òà âïîðÿäêóâàòè ìîãèëè ïîìåðëèõ, ïîñàäèòè íà íèõ êâ³-
òè òà âñòàíîâèòè ïðàâîñëàâíèé õðåñò. Àíàëîã³÷íî, çà äîïîìîãîþ ïåíñ³îíåð³â ñåëà
Íàäðîñ³âêè – Áåñàðàá Îëüãè Ìàõòå¿âíè òà Ïàñ³÷íèê Ìà𳿠Ìèõòîä³âíè áóëî â³ä-
íàéäåíî ì³ñöå ìàñîâîãî ïîõîâàííÿ æåðòâ ãîëîäîìîðó íà ì³ñöåâîìó êëàäîâèù³, â³ä-
íîâëåíî òà âïîðÿäêîâàíî ìîãèëè. Ñèìâîë³÷íî, ùî íàä öèìè ìîãèëàìè âèðîñëà
êðèñëàòà ñîñíà, ùî ÿê ñâ³äîê äàëåêèõ ðîê³â íàãàäóâàëà æèâèì ïðî ì³ñöå ïîõîâàí-
íÿ òà æåðòâè ñòðàøíî¿ òðàãå䳿, çëîä³ÿíü êîìóí³ñò³â íà ñâÿò³é óêðà¿íñüê³é çåìë³.
Çàâæäè ïàì’ÿòàþ äàâí³ ðîçïîâ³ä³ ì áàáóñ³ – Äóõíåâè÷ Ìåëàí³¿ Ìèêîëà¿â-
íè, 1911 ðîêó íàðîäæåííÿ, ÿêà çàâæäè ãîâîðèëà: “Íå áóäüòå áåçáîæíèêàìè, íå
â³ðòå â÷èòåëÿì, ÿê³ çàïåðå÷óþòü Áîãà, ëþá³òü áëèæíüîãî ñâîãî ³ ö³íóéòå õë³á”.
Òàê âîíà çâåðòàëàñÿ äî íàñ, ä³òåé, ìî¿õ áðàò³â òà ñåñòðè. ×àñòî ðîçïîâ³äàëà ïðî ò³
æàõëèâ³ ðîêè, ïðî âñå, ùî ¿é äîâåëîñÿ ïåðåæèòè.
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
410
“ ò³ ñòðàøí³ ðîêè ãîëîäó ÿ ïðàöþâàëà ñâèíàðêîþ â ì³ñöåâîìó êîëãîñï³ “Êî-
ìóíà”. Áà÷èëà áàãàòî ñòðàøíèõ ñìåðòåé â³ä ãîëîäó. Îñîáëèâî ñìåðòü ä³òî÷îê,
ÿêèì ùå áóëî á æèòè òà æèòè. ³ä ãîëîäó ñ³ì’þ ðÿòóâàëà òèì, ùî, çàãîðíóâøè â
òðÿï÷èíó ñâèíÿ÷îãî êîðìó, ïðèíîñèëà éîãî ï³ä ãðóäüìè äîäîìó. Îäíîãî ðàçó,
éäó÷è íà ðîáîòó ïîâç öâèíòàð, î 4 –é ãîäèí³ ðàíêó, ÿ ïî÷óëà ëþäñüêèé ñòîã³í ç
ÿìè, êóäè çâîçèëè ïîìåðëèõ. Çëÿêàëàñü, ïîá³ãëà íà ñâèíàðíþ, ðîçïîâ³ëà ïðî ïî-
÷óòå ñâî¿é ïîäðóç³ Áåñàðàá Îëüç³ Ìàõòå¿âí³. Ðàçîì ç íåþ, ìè, íàëÿêàí³, ï³ä³éøëè
äî ÿìè, é ïîáà÷èëè ÷îëîâ³êà, ÿêèé ñèä³â çâåðõó íà òðóïàõ, ïîõèëèâøèñü íà á³ê.
Óãëåä³âøè íàñ, âï³çíàâøè, â³í ñêàçàâ: “ijâ÷àòà, ÿ çíàþ, ùî ñêîðî ïîìðó, àëå ïîï-
ðîøó ïåðåä ñìåðòþ äàòè ìåí³ çàêóðèòè”. Ïîáà÷èâøè òà ïî÷óâøè ñëîâà “ç òîãî
ñâ³òó”, ìè ïîá³ãëè íà êîíþøíþ, âçÿëè òàì â³æêè â³ä ê³íñüêî¿ óïðÿæ³, ï³äâ’ÿçàëè
íèìè ï³ä ðóêè ÷îëîâ³êà òà ç âåëèêèìè çóñèëëÿìè âèòÿãëè éîãî ç ÿìè, çàâîëîêëè â
êóù³ òà ïîòàéêè äí³â 10 – 15 ï³äãîäîâóâàëè âðÿòîâàíó íàìè ëþäñüêó äóøó. Öåé
÷îëîâ³ê âèæèâ é ïðîæèâ ùå ðîê³â ç òðèäöÿòü”.
ϳñëÿ â³äíàéäåííÿ ì³ñöü ïîõîâàíü æåðòâ ãîëîäîìîðó ÿ ãëèáîêî çàìèñëèâñÿ
íàä òèì, ÷îìó çàãèáëèõ â³ä êóëü ó÷àñíèê³â â³éíè òàê ïîìïåçíî âøàíîâóþòü, à ëþ-
äåé, ÿêèõ âëàäà çàãíàëà íà òîé ñâ³ò ãîëîäíîþ ñìåðòþ, òàê øâèäêî çàáóòî òà ùå é
ïîãëóìëåíî íàä ¿õ ñâ³òëîþ ïàì’ÿòòþ? ² ïîñòàâèâ ñîá³ çà ìåòó áóäü–ùî âøàíóâà-
òè ¿õ ïàì’ÿòü ñïîðóäæåííÿì ïàì’ÿòíèê³â òà âñòàíîâèòè ³ñòîðè÷íó ñïðàâåäëèâ³ñòü
– íàçâàâøè ¿õ ïî³ìåííî.
1986 ð³ê çàñòàâèâ ìåíå ïåðåíåñòè âñ³ ïîïåðåäí³ ïëàíè. Ïîñåðåä íî÷³ 27–28 êâ³ò-
íÿ ç ïåíñ³îíåðàìè òà ïðàö³âíèêàìè áóä³âåëüíî¿ áðèãàäè êîëãîñïó, ÿêó î÷îëþâàâ ì³é
ìîëîäøèé áðàò Âàñèëü, çàáèâàëè ïîë³åòèëåíîâîþ ïë³âêîþ êðèíèö³, âëàøòîâóþ÷è
íàä íèìè äåðåâ’ÿí³ êàðêàñè â³ä ïîòðàïëÿííÿ ðàä³îàêòèâíèõ ðå÷îâèí òà ïîïåðåäæó-
âàëè æèòåë³â ñ³ë ïðî ñòðàøíó ×îðíîáèëüñüêó òðàãåä³þ. Ïàìÿòàþ, ÿê â ò³ äí³ ìî-
ëîä³ âî䳿 ãîñïîäàðñòâà – Ìèêîëà Ñàëòèêîâ ³ Ìèêîëà Áîíäàðóê òà ³íø³ âî䳿 ¿çäè-
ëè çà õóäîáîþ â ×îðíîáèëüñüêó çîíó, ÿê õâèëþâàëèñÿ òà áîÿëèñÿ çà ñâî¿õ ä³òîê.
Ìåíå âäîìà ÷åêàëè äðóæèíà Ãàëèíà òà äâîº ìàëåíüêèõ ä³òîê – ñèí ³òàë³é, 1983
ðîêó íàðîäæåííÿ, òà äî÷êà ²ííî÷êà, 1985 ðîêó íàðîäæåííÿ.
Âåñíîþ 1987 ðîêó ÿ çíîâó ïîâåðíóâñÿ äî ³äå¿ ñïîðóäæåííÿ ïàì’ÿòíèê³â æåð-
òâàì ãîëîäîìîðó. Õòîñü ç îäíîñåëüö³â ï³äêàçàâ ìåí³, ùî ñ³ëüñüêèé óì³ëåöü–ñàìî-
óê Ìèêèòåíêî Ìèêîëà Éîñèïîâè÷ çðîáèâ â ñóñ³äíüîìó ñåë³ íåâåëè÷êèé ïàì’ÿò-
íèê çàãèáëèì âî¿íàì. Òîä³ ÿ çâåðíóâñÿ äî íüîãî é ïîä³ëèâñÿ ç íèì ñâî¿ì ïëàíîì
ùîäî âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ áåçâèííî óᳺííèõ ãîëîäîì. Çàïðîïîíóâàâ éîìó ñòâî-
ðèòè ïàì’ÿòíèê ó âèãëÿä³ æ³íêè–ìàòåð³ ç õðåñòîì ó ðóêàõ, ùî ñèìâîë³çóâàòèìå
òðàã³÷íó äîëþ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ìèêîëà Éîñèïîâè÷ ïîãîäèâñÿ âò³ëèòè öåé
çàäóì â ðåàëüí³ñòü. À âæå ÷åðåç äåê³ëüêà äí³â ÿ ìàâ ðîçìîâó ç³ çãàäóâàíèì âæå
ãîëîâîþ êîëãîñïó Ìèêîëîþ Áàðèëîâè÷åì ïðî âèä³ëåííÿ áóä³âåëüíèõ ìàòåð³àë³â
íà ñïîðóäæåííÿ ïàì’ÿòíèêà òà âïoðÿäêóâàííÿ êëàäîâèùà, áî ñ³ëüñüêà ðàäà êîø-
ò³â ìàëà íåáàãàòî. ² âæå âë³òêó òîãî æ ðîêó ïî÷àëîñÿ ñïîðóäæåííÿ ïàì’ÿòíèêà.
 ìåæàõ ãîñïîäàðñòâà êîëãîñïíèé çâàðþâà÷ Âîëîäèìèð Äèìóðà çâàðèâ êàðêàñ
ìàéáóòíüîãî ïàì’ÿòíèêà òà òðèìåòðîâèé õðåñò. Âñå öå ðàçîì ç öåìåíòîì, ñ³ò-
êîþ–ðàáèöåþ äëÿ ïàì’ÿòíèêà òà ï³ñêîì áóëî çàâåçåíî ó äâ³ð Ìèêèòåíêà Ìèêî-
ëè, äå ïîòàéêè â³ä ëþäñüêèõ î÷åé ïîçàäó áóäèíêó é ðîçïî÷àëèñÿ ðîáîòè íàä
ïàì’ÿòíèêîì. Äî îñåí³ 1987 ðîêó ïàì’ÿòíèê áóâ ãîòîâèé, à íàâåñí³ 1988 ðîêó
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
411
øâèäêèìè òåìïàìè íà êëàäîâèù³ ðóêàìè ïåíñ³îíåð³â – Áàäüîðè Ãðèãîð³ÿ, Ñòå-
ïàíà Êàïëóíà, Ñòåïàíà Øåâ÷óêà, ²âàíà Ãðèãîðåíêà, Ñòåïàíà ijäåíêà, Ãðèãîð³ÿ
Ùóðà, Âàñèëÿ Áóõàíåâè÷à, çà ìîºþ ó÷àñòþ òà ³íøèõ æèòåë³â ñåëà áóëî ñïîðóä-
æåíî ïîñòàìåíò ï³ä ìàéáóòí³é ïàì’ÿòíèê, à áóä³âåëüíà áðèãàäà çà êîøòè êîëãîñ-
ïó îáëàøòóâàëà ï³äõ³ä äî ìîãèë òðîòóàðíèìè ïëèòêàìè. Âïåðøå ñ³ëüðàäîþ áóëî
çâåäåíî ïàðêàí íàâêîëî êëàäîâèù ç ïðèñòîéíèìè âîðîòàìè, ñïîðóäæåíî ðèòó-
àëüí³ ìàéäàí÷èêè, òà ïðîâåäåíå äåêîðàòèâíå îçåëåíåííÿ.  ñåëàõ îíîâëåí³ ï³â-
òîðà ê³ëîìåòðà ïàðêàí³â çà êîøòè ñ³ëüñüêî¿ ðàäè, êîëãîñï äîëó÷èâñÿ äî ñïîðóä-
æåííÿ äîð³ã, ñòàâê³â, áóäóâàâñÿ áóäèíîê êóëüòóðè ³ ñ³ëüñüêà ëàçíÿ, ãîòóâàëàñÿ äî-
êóìåíòàö³ÿ äëÿ áóä³âíèöòâà øêîëè òà ãàçèô³êàö³¿ ñåëà.
 òðàâí³ ì³ñÿö³ 1988 ðîêó êðàí³âíèê ãîñïîäàðñòâà Âàñèëü Ìèõàéëþê âñòà-
íîâèâ ïàì’ÿòíèê íà ïîñòàìåíò, â ÿêèé áóëî çàêëàäåíî êàïñóëó ³ç çâåðíåííÿì äî
íàùàäê³â (â³äêðèòè â 2032 ðîö³). Îô³ö³éíå â³äêðèòòÿ ïàì’ÿòíèêà â³äáóëîñÿ 24
ëèïíÿ 1988 ðîêó çà ó÷àñòþ ì³ñöåâèõ ìåøêàíö³â òà ëþäåé ³ç ñóñ³äí³õ ñ³ë ³ äó-
õîâåíñòâà.
Ðîáîòè ç³ ñïîðóäæåííÿ ïàì’ÿòíèê³â é îáëàøòóâàííÿ êëàäîâèù ñïîíóêàëè
ñ³ëüñüêèõ ïåíñ³îíåð³â Îâä³þê Îëåêñàíäðó ²âàí³âíó (ì³ñöåâó â÷èòåëüêó) òà Ìàñ-
ëî Àë³ñó Àíòîí³âíó (êîëãîñïíèöþ) äîëó÷èòèñÿ äî çáèðàííÿ ³ìåí ïîìåðëèõ â³ä
ãîëîäó îäíîñåëüö³â. Ö³ æ³íêè–ïàòð³îòêè çðîáèëè âåëèêó ³ íåîö³íåííó ñïðàâó – çà
ê³ëüêà ì³ñÿö³â ç³áðàëè â³äîìîñò³ ïðî ñîòí³ îäíîñåëüö³â, ÿê³ ïîìåðëè ãîëîäíîþ
ñìåðòþ (îô³ö³éíî íà ïàï³ð ëÿãëè 360 ïð³çâèù æåðòâ ãîëîäîìîðó â íåâåëè÷êîìó
óêðà¿íñüêîìó ñåë³, äåñÿòêè ä³òåé òà íåìîâëÿò çàëèøèëèñü áåç³ìåííèìè.
Íàïåðåäîäí³ æíèâ 1988 ðîêó ÿ áóâ âèêëèêàíèé íà ðîçøèðåíå çàñ³äàííÿ áþ-
ðî ðàéêîìó ïàðò³¿, äå ïåðøèì ñòîÿëî ïèòàííÿ íåãàòèâíî¿ ïîâåä³íêè ãîëîâè Òàð-
ãàíñüêî¿ ñ³ëüðàäè Îëåêñàíäðà Óøèíñüêîãî. Ñåêðåòàð ðàéâèêîíêîìó ×åðíèøóê
Ëåîí³ä òà çàñòóïíèê ãîëîâè ðàéâèêîíêîìó Ñëàâ³íñüêèé ìî¿ ä³¿ ñòîñîâíî ñïîðóä-
æåííÿ ïàì’ÿòíèêà íàçâàëè âîëþíòàðèñòñüêèìè òà çàïðîïîíóâàëè çâ³ëüíèòè ìåíå
ç ïîñàäè. Äî ò³º¿ ìèò³, äîêè âèíîøóâàëèñÿ ïàðò³éíèìè áîíçàìè íà ÷îë³ ³ç ïåðøèì
ñåêðåòàðåì ðàéêîìó ïàðò³¿ Øàáåëüíèê Ìàð³ºþ Îëåêñ³¿âíîþ ïëàíè ïðî ìîº çâ³ëü-
íåííÿ, ÿ âñòèã â 1989 ðîö³ ñïîðóäèòè ïàì’ÿòíèê æåðòâàì ãîëîäîìîðó ³ â ñâîºìó
ð³äíîìó ñåë³ Íàäðîñ³âö³. Öåé ïàì’ÿòíèê ñèìâîë³çóº óêðà¿íñüêó æ³íêó –ìàò³ð,
ÿêà òðèìຠíà ðóêàõ áåçäèõàííå äèòÿ÷å ò³ëüöå, ùî çàêàðáîâóºòüñÿ â íàø³é
ïàì’ÿò³ ³ çàëèøàº ñë³ä ó íàøèõ äóøàõ ñòðàøíèé ãåíîöèä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.
Æèòòÿ òðèâàëî, ãîðáà÷îâñüêà ïåðåáóäîâà äàëà ïîøòîâõ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ äî
ñàìî³äåíòèô³êàö³¿. ß í³êîëè íå ñïîä³âàâñÿ íà ïîáëàæëèâ³ñòü âëàäè äî ñâ ïåð-
ñîíè, íå ÷èòàâ íàö³îíàë³ñòè÷íî¿ ë³òåðàòóðè, àëå ïîñò³éíî ï³äñâ³äîìî òÿæ³â äî
÷îãîñü ñâîãî, íàö³îíàëüíîãî, äî ïîáîðþâàííÿ â óêðà¿íö³â ñèíäðîìó ìåíøîâàð-
òîñò³, çàïåðå÷åííÿ ïðèñëóæëèâî¿ ïîêîðè íà÷àëüñòâó. Çãàäóþ, ùî íà ìî¿ ùîäî
êîìóí³ñòè÷íî¿ ³äåîëî㳿 䳿 äðóç³ òà çíàéîì³ ñòàâèëèñÿ ñõâàëüíî, àëå æîäåí ç íèõ
â òîé ÷àñ, êîëè öå ñòîñóâàëîñÿ éîãî ïîäàëüøî¿ äîë³ ³ ïåðñïåêòèâè ðîçïî÷àòèõ íèì
³í³ö³àòèâ ç³ âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ ãîëîäîìîðó, íå çíàéøîâ ó ñîá³ ìóæíîñò³
é íå ï³äíÿâñÿ íà ì³é çàõèñò.
Ïàì’ÿòàþ âèïàäîê, êîëè â³äáóâñÿ ïåðøèé ì³æíàðîäíèé ñèìïîç³óì ç³ âøàíó-
âàííÿ æåðòâ ãîëîäîìîðó (âåðåñåíü 1990 ðîêó). Îñòàíí³é äåíü ñèìïîç³óìó, à ñàìå
7 âåðåñíÿ â³äáóâàâñÿ íà êëàäîâèù³ ñåëà Òàðãàí á³ëÿ îäíîãî ç ïåðøèõ â Óêðà¿í³
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
412
ïàì’ÿòíèê³â æåðòâàì ñòàë³íñüêîìó ðåæèìó. ijçíàâøèñü â³ä ðàéêîìó ïàðò³¿ ïðî
ïðè¿çä áàãàòî÷èñëåííî¿ äåëåãàö³¿ ç 65 êðà¿í ñâ³òó, – ïàðòîðã ãîñïîäàðñòâà ï³äòþï-
öåì ïîá³ã ÷åðåç ãîðîäè ç ÷åðâîíî–ñèí³ì ïðàïîðîì â ðóêàõ äî âîð³ò êëàäîâèùà.
“Êóäè á³æèø? Ùî òè ðîáèø?” – çàïèòóâàëè â íüîãî ëþäè. “À âè ùî íå çíàºòå,
ùî çàâäÿêè Óøèíñüêîìó ñþäè ïðè¿äóòü áàíäåð³âö³ ç³ ñâî¿ìè æîâòî–áëàêèòíèìè
ïðàïîðàìè, à íàøîãî íå áóäå...”. É äðîòîì ïðèêðóòèâ äî âîð³ò êëàäîâèùà ïðàïîð
çëî÷èííîãî ðåæèìó…
Äî êëàäîâèùà ï³ä’¿õàëè äåñÿòêè ìàøèí ç ì³ë³öåéñüêèìè íîìåðàìè, ïîçàäó ðó-
õàëàñÿ êîëîíà àâòîáóñ³â, ÿê³ çóïèíèëèñÿ â äîâã³é øåðåíç³ âçäîâæ ñ³ëüñüêî¿ âóëèö³. Ç
íèõ âèõîäèëè ëþäè, ÷³ïëÿëè äî äðåâê³â óêðà¿íñüêó íàö³îíàëüíó ñèìâîë³êó ³ ïîâîë³
ðóõàëèñÿ äî êëàäîâèùà. Òèñÿ÷³ ëþäåé ç³áðàëèñÿ òîãî äíÿ íà öüîìó ñâÿòîìó ì³ñö³.
Âñ³ ï³äõîäèëè, âêëîíÿëèñÿ, õðåñòèëèñÿ, çàïàëþâàëè ñâ³÷êè, ôîòîãðàôóâàëè é çí³-
ìàëè ïàì’ÿòíèê íà â³äåî. Ðîçïî÷àâñÿ æàëîáíèé ìîëåáåí îäíèì ç ïðîâ³äíèê³â Óêðà-
¿íñüêî¿ àâòîêåôàëüíî¿ öåðêâè îòöåì ²îàííîì. Ïîò³ì âèñòóïàëè óêðà¿íñüê³ ïàòð³îòè,
ñïîäâèæíèêè, ³íîçåìí³ ãîñò³. Ñåðåä ïåðøèõ – ²âàí Äðà÷, àìåðèêàíñüêèé äîñë³äíèê
óêðà¿íñüêîãî ãîëîäîìîðó, ÷ëåí Êîì³ñ³¿ Êîíãðåñó ÑØÀ Äæåéìñ Ìåéñ, àìåðèêàí-
ñüêèé óêðà¿íåöü, ìåöåíàò Ìàð³ÿí Ïàâëî Êîöü, ÿêèé ïåðøèì ïðîô³íàíñóâàâ âèäàí-
íÿ êíèã ãîëîäîìîðîçíàâ÷î¿ òåìàòèêè â Óêðà¿í³, Âåëèê³ ïîäâèæíèêè ³ñòîðè÷íî¿
ñïðàâåäëèâîñò³ – Âîëîäèìèð Ìàíÿê òà ˳ä³ÿ Êîâàëåíêî –Ìàíÿê.
ß ñòîÿâ çáîêó çà ïàì’ÿòíèêîì, âïåðøå ñëóõàþ÷è òàê³ ïàòð³îòè÷í³ ïðîìîâè.
Óñâ³äîìëþâàâ, ùî öå öâ³ò ì íàö³¿, ³ ãîðäèâñÿ çà â³äðîäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ñïðà-
âè, çà ïî÷àòîê, íàðåøò³, ñïîä³âàíî¿ íåçàëåæíîñò³... Áà÷èâ, ÿê ñåêðåòàð Âîëîäàð-
ñüêîãî ðàéêîìó ïàðò³¿, óêðà¿íêà ç êîçàöüêîãî ñåëà Ìåäâèí Áîãóñëàâñüêîãî ðàéîíó
Ìàð³ÿ Øàáåëüíèê çàïàëèëè ñâ³÷êó ³ ðàçîì ç ãîëîâîþ ðàéâèêîíêîìó Âîëîäèìèðîì
Âîëÿíñüêèì òðè÷³ ïåðåõðåñòèëèñÿ. Àì³íü!
Óêðà¿íà ï³ä³éìàºòüñÿ ç êîë³í. Ìè çíàéøëè â ñîá³ ìóæí³ñòü ñêàçàòè íà âåñü ñâ³ò,
ùî ìè, óêðà¿íö³, êëÿíåìîñÿ íà ìîãèë³ æåðòâ ñòàë³í³çìó ïîáîðîòè â ñîá³ ñèíäðîì
ìåíøîâàðòîñò³ ³ âñ³ëÿêî íàìàãàòèñÿ â³äíîâèòè ³ñòîðè÷íó ñïðàâåäëèâ³ñòü òà ïî
–õðèñòèÿíñüêîìó âøàíóâàòè ïàì’ÿòü æåðòâ ãîëîäó – ãåíîöèäó â Óêðà¿í³...
³äêðèòòÿ ïàì’ÿòíèê³â ìຠâåëèêå ³ñòîðè÷íå çíà÷åííÿ, àäæå ñïîíóêຠóêðà¿íö³â
çàìèñëèòèñü íàä ã³ðêèìè óðîêàìè íîâ³òíüî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, íàä òèì – õòî ìè
º íà ö³é ñâÿò³é áëàãîäàòí³é çåìë³, ÷îãî ïðàãíåìî, ÿêó Óêðà¿íó çáèðàºìîñü áóäóâàòè,
³ íàðåøò³, ÷è çìîæåìî ïðîòèñòîÿòè âñüîìó àíòèóêðà¿íñüêîìó, ùî íàêîïè÷èëîñü çà
÷àñè êîìóíî–çëî÷èííîãî ðåæèìó. À çãîäîì àìåðèêàíñüê³ é çàõ³äíîºâðîïåéñüê³
äîñë³äíèêè, ³ñòîðèêè òà æóðíàë³ñòè ïèñàëè: “ϳñëÿ ïîä³é ç³ âøàíóâàííÿ æåðòâ ãî-
ëîäîìîðó â Óêðà¿í³ íà êëàäîâèù³ â ñåë³ Òàðãàí Âîëîäàðñüêîãî ðàéîíó, ùî íà Êè¿â-
ùèí³ ñåðåä íàñåëåííÿ òà îñîáëèâî â çáðîéíèõ ñèëàõ Óêðà¿íè ð³çêî çð³ñ íàö³îíàë³ñ-
òè÷íèé ðóõ òà ç íîâèì ïîøòîâõîì ïîøèðþâàëàñÿ íàö³îíàëüíà ³äåÿ...”1
.
1 Óðÿäîâèé êóð’ºð. – 2008. – 20 áåðåçíÿ, ¹ 52.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
413
|