Особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин
Рассмотрены основные конструктивные и технологические особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин. Показаны перспективность и обоснованность его внедрения в практику буровых работ. Изучены вопросы механики разрушения породного массива с помощью спроект...
Збережено в:
Дата: | 2015 |
---|---|
Автори: | , |
Формат: | Стаття |
Мова: | Russian |
Опубліковано: |
Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України
2015
|
Назва видання: | Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения |
Теми: | |
Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/134741 |
Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Цитувати: | Особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин / А.А. Пащенко, А.А. Игнатов // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2015. — Вип. 18. — С. 87-91. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-134741 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1347412018-06-15T03:04:29Z Особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин Пащенко, А.А. Игнатов, А.А. Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения Рассмотрены основные конструктивные и технологические особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин. Показаны перспективность и обоснованность его внедрения в практику буровых работ. Изучены вопросы механики разрушения породного массива с помощью спроектированного снаряда. The basic structural and technological features of the specialized hydromechanical device are considered for the boring drilling of the directed bore holes. Perspective and validity of his introduction is shown in practice of borings 'works. The questions of mechanics of destruction of rock array are studied by means of the designed device. Розглянуто основні конструктивні та технологічні особливості спеціалізованого гідромеханічного приладу для буріння спрямованих свердловин. Показано перспективність і обґрунтованість його впровадження у практику бурових робіт. Вивчено питання механіки руйнування масиву гірських порід за допомогою спроектованого пристрою. 2015 Article Особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин / А.А. Пащенко, А.А. Игнатов // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2015. — Вип. 18. — С. 87-91. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. 2223-3938 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/134741 622.24 ru Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Russian |
topic |
Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения |
spellingShingle |
Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения Пащенко, А.А. Игнатов, А.А. Особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения |
description |
Рассмотрены основные конструктивные и технологические особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин. Показаны перспективность и обоснованность его внедрения в практику буровых работ. Изучены вопросы механики разрушения породного массива с помощью спроектированного снаряда. |
format |
Article |
author |
Пащенко, А.А. Игнатов, А.А. |
author_facet |
Пащенко, А.А. Игнатов, А.А. |
author_sort |
Пащенко, А.А. |
title |
Особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин |
title_short |
Особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин |
title_full |
Особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин |
title_fullStr |
Особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин |
title_full_unstemmed |
Особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин |
title_sort |
особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин |
publisher |
Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України |
publishDate |
2015 |
topic_facet |
Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/134741 |
citation_txt |
Особенности специализированного гидромеханического снаряда для бурения направленных скважин / А.А. Пащенко, А.А. Игнатов // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2015. — Вип. 18. — С. 87-91. — Бібліогр.: 3 назв. — рос. |
series |
Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения |
work_keys_str_mv |
AT paŝenkoaa osobennostispecializirovannogogidromehaničeskogosnarâdadlâbureniânapravlennyhskvažin AT ignatovaa osobennostispecializirovannogogidromehaničeskogosnarâdadlâbureniânapravlennyhskvažin |
first_indexed |
2025-07-09T22:01:08Z |
last_indexed |
2025-07-09T22:01:08Z |
_version_ |
1837208405095219200 |
fulltext |
ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ
ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
��
Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ
�� Ɇɚɫɥɟɧɧɢɤɨɜ�ɂ�Ʉ��ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ�ɞɥɹ�ɛɭɪɟɧɢɹ�ɫɤɜɚɠɢɧ���ɂ�Ʉ��Ɇɚɫɥɟɧɧɢɤɨɜ��Ƚ��ɂ��Ɇɚɬɜɟɟɜ��± Ɇ����
ɇɟɞɪɚ��������± ����ɫ�
�� ɉɚɬ��������ʋ�ɚ����������ɍɤɪɚʀɧɚ��ɆɉɄ�ȿ����ȼ������������������Ȼɭɪɨɜɟ�ɞɨɥɨɬɨ� � Ⱥ� Ɉ� ȱɝɧɚɬɨɜ��
ɋ� ɘ� Ⱥɧɞɪɭɫɟɧɤɨ��± Ɂɚɹɜɥ��������������Ɉɩɭɛɥ��������������Ȼɸɥ��ʋ����
�� ɉɚɬ�� ������ ʋ� X���������� ɍɤɪɚʀɧɚ�� ɆɉɄ� ȿ� ��� ȼ� ������� Ȼɭɪɢɥɶɧɚ� ɝɨɥɨɜɤɚ� � Ⱥ� Ɉ� ȱɝɧɚɬɨɜ��
ɋ� ɋ� ȼɹɬɤɿɧ��± Ɂɚɹɜɥ������������Ɉɩɭɛɥ������������Ȼɸɥ��ʋ���
�� Ƚɚɜɪɢɥɟɧɤɨ� ɇ�Ɇ�� ɉɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨ�ɚɤɬɢɜɧɵɟ� ɚɧɬɢɮɪɢɤɰɢɨɧɧɵɟ� ɞɨɛɚɜɤɢ� ɩɪɢ� ɛɭɪɟɧɢɢ� ɫɤɜɚɠɢɧ� �
ɇ�Ɇ��Ƚɚɜɪɢɥɟɧɤɨ��Ⱥ�ɇ��Ⱦɚɜɢɞɟɧɤɨ��ɇ�Ⱥ��Ⱦɭɞɥɹ��± Ʉ���ɇɚɭɤɨɜɚ�ɞɭɦɤɚ��������± ����ɫ�
�� ɗɩɲɬɟɣɧ� ȿ�Ɏ�� ɂɡɧɨɫ� ɬɜɟɪɞɵɯ� ɫɩɥɚɜɨɜ� ɩɪɢ� ɬɪɟɧɢɢ� ɩɨ� ɝɨɪɧɵɦ� ɩɨɪɨɞɚɦ� ɩɪɢ� ɤɨɥɨɧɤɨɜɨɦ�
ɪɚɡɜɟɞɨɱɧɨɦ�ɛɭɪɟɧɢɢ���ȿ�Ɏ��ɗɩɲɬɟɣɧ��± Ɇ���Ƚɨɫɬɨɩɬɟɯɢɡɞɚɬ��������± ����ɫ�
�� Ȼɨɭɞɟɧ�Ɏ�ɉ���Ɍɟɣɛɨɪ�Ⱦ� Ɍɪɟɧɢɟ�ɢ�ɫɦɚɡɤɚ���Ɏ�ɉ��Ȼɨɭɞɟɧ��Ⱦ��Ɍɟɣɛɨɪ��± Ɇ���Ɇɚɲɝɢɡ��������± ����ɫ�
ɉɨɫɬɭɩɢɥɚ���������
ɍȾɄ�������
Ⱥ� Ⱥ��ɉɚɳɟɧɤɨ� ɤɚɧɞ��ɬɟɯɧ��ɧɚɭɤ� Ⱥ� Ⱥ��ɂɝɧɚɬɨɜ
Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɟ�ɜɵɫɲɟɟ�ɭɱɟɛɧɨɟ�ɡɚɜɟɞɟɧɢɟ
©ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ�ɝɨɪɧɵɣ�ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬª��ɝ��Ⱦɧɟɩɪɨɩɟɬɪɨɜɫɤ��ɍɤɪɚɢɧɚ
ɈɋɈȻȿɇɇɈɋɌɂ�ɋɉȿɐɂȺɅɂɁɂɊɈȼȺɇɇɈȽɈ�ȽɂȾɊɈɆȿɏȺɇɂɑȿɋɄɈȽɈ�ɋɇȺɊəȾȺ�ȾɅə�
ȻɍɊȿɇɂə�ɇȺɉɊȺȼɅȿɇɇɕɏ�ɋɄȼȺɀɂɇ
Ɋɚɫɫɦɨɬɪɟɧɵ� ɨɫɧɨɜɧɵɟ� ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɟ� ɢ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ� ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ� ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ�
ɝɢɞɪɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɝɨ� ɫɧɚɪɹɞɚ� ɞɥɹ� ɛɭɪɟɧɢɹ� ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯ� ɫɤɜɚɠɢɧ�� ɉɨɤɚɡɚɧɵ� ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ� ɢ�
ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɫɬɶ� ɟɝɨ� ɜɧɟɞɪɟɧɢɹ� ɜ� ɩɪɚɤɬɢɤɭ� ɛɭɪɨɜɵɯ� ɪɚɛɨɬ�� ɂɡɭɱɟɧɵ� ɜɨɩɪɨɫɵ� ɦɟɯɚɧɢɤɢ� ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ�
ɩɨɪɨɞɧɨɝɨ�ɦɚɫɫɢɜɚ�ɫ�ɩɨɦɨɳɶɸ�ɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ�ɫɧɚɪɹɞɚ�
Ʉɥɸɱɟɜɵɟ�ɫɥɨɜɚ��ɫɬɪɭɣɧɵɣ�ɚɩɩɚɪɚɬ��ɝɢɞɪɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ�ɫɩɨɫɨɛ�ɛɭɪɟɧɢɹ��ɲɚɪɵ��ɡɚɛɨɣ�
ɫɤɜɚɠɢɧɵ��ɪɟɣɫ��ɦɟɯɚɧɢɡɦ�ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ�
ɉɨɫɥɟɞɧɢɟ� ɝɨɞɵ� ɨɡɧɚɦɟɧɨɜɚɥɢɫɶ� ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ� ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦ� ɨɛɴɟɦɨɜ� ɛɭɪɟɧɢɹ�
ɧɚɤɥɨɧɧɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯ� ɫɤɜɚɠɢɧ�� ɱɬɨ� ɫɜɹɡɚɧɨ� ɤɚɤ� ɫ� ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ� ɫɩɟɤɬɪɚ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ� ɡɚɞɚɱ��
ɪɟɲɚɟɦɵɯ� ɫ� ɩɨɦɨɳɶɸ� ɨɬɦɟɱɟɧɧɵɯ� ɨɛɴɟɤɬɨɜ�� ɬɚɤ� ɢ� ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ� ɤ� ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɨɫɬɢ�
ɝɟɨɥɨɝɨɪɚɡɜɟɞɨɱɧɵɯ�ɢ�ɩɪɨɱɢɯ�ɪɚɛɨɬ�ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ�ɩɪɨɮɢɥɹ�
ȼ� ɨɬɥɢɱɢɟ� ɨɬ� ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɯ� ɧɚɤɥɨɧɧɨ�ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟ� ɫɤɜɚɠɢɧɵ� ɬɪɟɛɭɸɬ� ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ�
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ�ɨɩɟɪɚɰɢɣ��ɧɨɦɟɧɤɥɚɬɭɪɚ�ɤɨɬɨɪɵɯ�ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ�ɰɟɥɶɸ�ɛɭɪɟɧɢɹ�
ȼ� ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ� ɜɪɟɦɹ� ɧɚɤɥɨɧɧɨɟ� ɢ� ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɟ� ɛɭɪɟɧɢɟ� ɧɚɢɛɨɥɟɟ� ɲɢɪɨɤɨ� ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ� ɜ�
ɩɪɚɤɬɢɤɟ�ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ�ɧɟɮɬɟɝɚɡɨɜɵɯ�ɫɤɜɚɠɢɧ�
ȼ� ɫɜɹɡɢ� ɫ� ɬɟɦ�� ɱɬɨ� ɭɫɥɨɜɢɹ� ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ� ɢ� ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ� ɤ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ� ɪɚɛɨɬ� ɩɨ� ɢɫɤɪɢɜɥɟɧɢɸ�
ɫɤɜɚɠɢɧ�ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ�ɢɡɦɟɧɢɥɢɫɶ��ɩɪɢɦɟɧɹɜɲɢɟɫɹ�ɪɚɧɟɟ�ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ�ɢ�ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ�ɩɨ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ�
ɡɚɱɚɫɬɭɸ�ɧɟ�ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ�ɡɚɞɚɱɚɦ��ɝɟɨɥɨɝɨ�ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ�ɩɪɨɟɤɬɨɜ�ɛɭɪɟɧɢɹ��ɗɬɨ�ɨɛɭɫɥɨɜɢɥɨ�ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɭ�
ɧɨɜɵɯ�ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ�ɧɚɤɥɨɧɧɨ�ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ�ɛɭɪɟɧɢɹ�ɢ�ɫɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ�ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ��ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ�ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɨ�
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɶ�ɜ�ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɢ�ɫɧɚɪɹɞɚ�ɝɢɞɪɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɛɭɪɟɧɢɹ�
ɐɟɥɶ� ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ� ɪɚɛɨɬɵ� ± ɢɡɭɱɢɬɶ� ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ� ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ� ɝɢɞɪɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɝɨ�
ɫɧɚɪɹɞɚ�ɞɥɹ�ɛɭɪɟɧɢɹ�ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯ�ɫɤɜɚɠɢɧ�ɢ�ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ�ɟɝɨ�ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ�
Ɇɟɬɨɞɢɤɚ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ
ɍɤɚɡɚɧɧɵɟ� ɨɫɧɨɜɧɵɟ� ɩɪɢɧɰɢɩɵ� ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢɢ� ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɫɶ� ɜ� ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɭ� ɡɚɞɚɱɢ�
ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ� ɲɚɪɨɫɬɪɭɣɧɨɝɨ� ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ�� ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ� ɧɨɜɨɟ� ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɟ� ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ�
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɝɨ� ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɟɝɨ� ɨɪɝɚɧɚ� ɢ� ɫɯɟɦɵ� ɛɭɪɟɧɢɹ� ɤɨɬɨɪɨɝɨ� ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ� ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ�
ɫɧɢɠɟɧɢɟ�ɦɨɳɧɨɫɬɢ�ɞɥɹ�ɫɨɡɞɚɧɢɹ�ɧɚɝɪɭɡɤɢ�ɧɚ�ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ�ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɣ�ɨɪɝɚɧ�ɚɩɩɚɪɚɬɚ��ɩɪɟɠɞɟ�
ɜɫɟɝɨ� ɜ� ɫɤɜɚɠɢɧɚɯ� ɫ� ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɣ� ɤɪɢɜɢɡɧɨɣ��ɉɪɢ� ɷɬɨɦ� ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ� ɜɪɚɳɚɬɟɥɶɧɵɣ�ɦɟɬɨɞ�ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ�
ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɨɣ�ɡɨɧɵ�ɡɚɛɨɹ�ɫ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ�ɨɛɥɨɦɤɨɜ�ɲɚɪɢɤɨɜ�ɢ�ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ�ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ�ɝɨɪɧɵɯ�ɩɨɪɨɞ�
ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ
ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
��
ɋɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ� ɤɚɮɟɞɪɵ� ɬɟɯɧɢɤɢ� ɪɚɡɜɟɞɤɢ� ɦɟɫɬɨɪɨɠɞɟɧɢɣ� ɩɨɥɟɡɧɵɯ� ɢɫɤɨɩɚɟɦɵɯ�
Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ�ȼɍɁɚ�©ɇȽɍª�ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ�ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ�ɜɚɪɢɚɧɬ�ɪɟɲɟɧɢɹ�ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ�ɡɚɞɚɱɢ�
>�@�� ɜ� ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ� ɝɢɞɪɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ� ɫɧɚɪɹɞ�� ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣ� ɤɨɪɩɭɫ� ɫɨ� ɫɬɪɭɣɧɵɦ� ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ��
ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɣ� ɛɚɲɦɚɤ� ɢ� ɲɚɪɢɤɢ�� ɫɨɝɥɚɫɧɨ� ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ� ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ� ɜɜɟɫɬɢ� ɜɢɧɬɨɜɨɣ�
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ��ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɣ�ɫ�ɤɨɥɨɧɧɨɣ�ɛɭɪɢɥɶɧɵɯ�ɬɪɭɛ�ɢ�ɤɨɪɩɭɫɨɦ�ɫɬɪɭɣɧɨɝɨ�ɚɩɩɚɪɚɬɚ��ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɣ�
ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɣ� ɨɪɝɚɧ� ɤɨɬɨɪɨɝɨ� ɜɵɩɨɥɧɟɧ� ɜ� ɜɢɞɟ� ɦɚɬɪɢɰɵ�� ɩɪɢɱɟɦ� ɟɺ� ɜɟɪɯɧɹɹ� ɱɚɫɬɶ� ɠɟɫɬɤɨ�
ɫɨɟɞɢɧɟɧɚ�ɫ�ɤɨɪɩɭɫɨɦ�ɫɬɪɭɣɧɨɝɨ�ɚɩɩɚɪɚɬɚ��ɧɢɠɧɹɹ�ɩɨɪɢɫɬɚɹ�
ɍɤɚɡɚɧɧɨɟ�ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ��ɪɢɫ�����ɪɚɛɨɬɚɟɬ�ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ�ɨɛɪɚɡɨɦ��ɩɪɢ�ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ�ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ�
ɩɪɨɦɵɜɨɱɧɨɣ� ɠɢɞɤɨɫɬɢ� ɜɨ� ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ� ɱɚɫɬɢ� ɤɨɪɩɭɫɚ� �� ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ�� ɧɚɱɢɧɚɸɬ� ɚɤɬɢɜɧɨɟ� ɞɜɢɠɟɧɢɟ�
ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɟ� ɲɚɪɢɤɢ� ��� ɤɨɬɨɪɵɟ�� ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɭɹ� ɫ� ɩɨɪɨɞɨɣ� ɡɚɛɨɹ�� ɪɚɡɪɭɲɚɸɬ� ɟɟ� ɢ�
ɪɚɡɪɭɲɚɸɬɫɹ� ɫɚɦɢ�� ȼ� ɩɪɢɡɚɛɨɣɧɨɣ� ɡɨɧɟ� ɩɨɬɨɤ� ɩɪɨɦɵɜɨɱɧɨɣ� ɠɢɞɤɨɫɬɢ� ɪɚɡɞɟɥɹɟɬɫɹ� ɧɚ� ɞɜɟ�
ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟ�� ɨɞɧɚ� ɢɡ� ɤɨɬɨɪɵɯ� ɫ� ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɦɢ� ɲɚɪɢɤɚɦɢ� ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ� ɤ� ɫɬɪɭɣɧɨɦɭ�
ɚɩɩɚɪɚɬɭ����ɚ�ɞɪɭɝɚɹ��ɨɛɨɝɚɳɟɧɧɚɹ�ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ�ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ��ɜɵɯɨɞɢɬ�ɜ�ɡɚɬɪɭɛɧɨɟ�ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ�ɦɟɠɞɭ�
ɬɨɪɰɨɦ�ɢ�ɤɨɪɩɭɫɨɦ�ɦɚɬɪɢɰɵ���ɢ�ɡɚɛɨɟɦ�ɢ�ɫɬɟɧɤɚɦɢ�ɫɤɜɚɠɢɧɵ�ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ��ɉɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɚɹ�
ɦɚɬɪɢɰɚ���ɜ�ɧɢɠɧɟɣ�ɱɚɫɬɢ�ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ�ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ�ɞɥɹ�ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ�ɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɨɝɨ�ɩɪɨɮɢɥɹ�ɡɚɛɨɹ�
ɫɤɜɚɠɢɧɵ�ɡɚ�ɫɱɟɬ�ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ�ɜɪɚɳɚɬɟɥɶɧɨɝɨ�ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ�ɟɝɨ�ɤɪɢɜɨɥɢɧɟɣɧɵɯ�ɫɬɟɧɨɤ��ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ�
ɤɨɬɨɪɵɯ� ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɨ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ� ɫɯɟɦɨɣ� ɛɭɪɟɧɢɹ� ɢ� ɩɪɢɜɨɞɢɬ� ɤ� ɫɧɢɠɟɧɢɸ� ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ�
ɫɤɨɪɨɫɬɢ� ɛɭɪɟɧɢɹ� ɢɥɢ� ɩɨɥɧɨɣ� ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ� ɭɝɥɭɛɥɟɧɢɹ�� ɗɬɨɬ� ɦɟɯɚɧɢɡɦ� ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ� ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ�
ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɫɯɟɦɨɣ�� ɉɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɟ�ɲɚɪɢɤɢ� ��� ɤɨɬɨɪɵɟ� ɰɢɪɤɭɥɢɪɭɸɬ� ɜɦɟɫɬɟ� ɫ� ɩɪɨɦɵɜɨɱɧɨɣ�
ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ� ɜ� ɢɧɬɟɪɜɚɥɟ� ɨɬ� ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ� ɡɚɛɨɹ� ɞɨ� ɫɬɪɭɣɧɨɝɨ� ɚɩɩɚɪɚɬɚ� ��� ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ� ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ� ɫ�
ɝɨɪɧɨɣ� ɩɨɪɨɞɨɣ� ɛɟɫɩɪɟɪɵɜɧɨ� ɪɚɡɪɭɲɚɸɬɫɹ��ɉɪɢ� ɷɬɨɦ� ɨɛɥɨɦɤɢ�ɲɚɪɢɤɨɜ� ɢ� ɝɨɪɧɨɣ� ɩɨɪɨɞɵ�ɩɨɬɨɤɨɦ�
ɩɪɨɦɵɜɨɱɧɨɣ� ɠɢɞɤɨɫɬɢ� ɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹ� ɢ� ɭɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ� ɜ� ɩɨɪɢɫɬɨɣ� ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ� �� ɧɢɠɧɟɣ� ɱɚɫɬɢ�
ɦɚɬɪɢɰɵ�� ȼɫɥɟɞɫɬɜɢɟ� ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ� ɜɪɚɳɟɧɢɹ� ɢ� ɫɨɡɞɚɧɢɹ� ɨɫɟɜɨɣ� ɧɚɝɪɭɡɤɢ� ɧɚ� ɨɛɥɨɦɤɢ� ɩɭɬɟɦ�
ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɝɨ�ɢɡɧɨɫɚ�ɨɧɢ�ɪɚɡɪɭɲɚɸɬ�ɩɨɪɨɞɭ�ɧɚ�ɡɚɛɨɟ�ɢ�ɮɨɪɦɢɪɭɸɬ�ɟɝɨ�ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɭɸ�ɡɨɧɭ��ɉɪɢ�ɷɬɨɦ�
ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ� ɢɫɬɢɪɚɬɶɫɹ� ɩɪɨɞɭɤɬɵ� ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ� ɲɚɪɢɤɨɜ� ɢ� ɝɨɪɧɨɣ� ɩɨɪɨɞɵ�� ɢ� ɨɧɢ� ɭɞɚɥɹɸɬɫɹ� ɢɡ�
ɩɨɪɢɫɬɨɣ�ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ��ɇɚ�ɦɟɫɬɨ�ɢɡɧɨɲɟɧɧɵɯ�ɨɛɥɨɦɤɨɜ�ɩɨɫɬɭɩɚɸɬ�ɛɨɥɟɟ�ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɵɟ�
ɉɨɫɬɨɹɧɧɨɟ� ɜɪɚɳɟɧɢɟ� ɦɚɬɪɢɰɵ� �� ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɨ� ɧɚɥɢɱɢɟɦ� ɜ� ɜɟɪɯɧɟɣ� ɱɚɫɬɢ� ɤɨɪɩɭɫɚ� ɜɢɧɬɨɜɨɝɨ�
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ����ɨɫɧɨɜɧɵɦ�ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦ�ɤɨɬɨɪɨɝɨ�ɹɜɥɹɟɬɫɹ�ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ�ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ�ɝɚɛɚɪɢɬɧɵɟ�ɪɚɡɦɟɪɵ��
ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟ� ɟɦɭ� ɛɟɫɩɪɟɩɹɬɫɬɜɟɧɧɨ� ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ� ɜ� ɫɤɜɚɠɢɧɟ� ɫ� ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɣ� ɫɬɟɩɟɧɶɸ� ɤɪɢɜɢɡɧɵ� ɢ�
ɛɨɥɶɲɢɦɢ�ɡɟɧɢɬɧɵɦɢ�ɭɝɥɚɦɢ��ȼɢɧɬɨɜɨɣ�ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ�ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ�ɜ�ɞɜɠɟɧɢɟ�ɩɪɨɦɵɜɨɱɧɨɣ�ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ�
Ɇɟɯɚɧɢɤɭ� ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ� ɩɨɪɨɞɧɨɝɨ� ɦɚɫɫɢɜɚ� ɫ� ɩɨɦɨɳɶɸ� ɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ� ɫɧɚɪɹɞɚ� ɦɨɠɧɨ�
ɛɵɬɶ�ɩɨɹɫɧɢɬɶ�ɧɚ�ɨɫɧɨɜɟ�ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ�ɜɵɤɥɚɞɨɤ��ɉɭɫɬɶ�ɧɚ�ɬɟɥɨ�ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ�ɧɟɤɨɬɨɪɚɹ�ɫɢɫɬɟɦɚ�ɨɛɴɟɦɧɵɯ�
ɢ�ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɵɯ�ɫɢɥ��ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢ�ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɚɹ�ɧɭɥɸ� ȼ�ɷɬɨɦ�ɫɥɭɱɚɟ�ɬɟɥɨ�ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ�ɜ�ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɢ�ɢ��
ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ��ɜɫɟ�ɷɥɟɦɟɧɬɚɪɧɵɟ�ɨɛɥɚɫɬɢ��Ⱦɥɹ�ɩɪɨɫɬɨɬɵ�ɚɧɚɥɢɡɚ�ɨɛɵɱɧɨ�ɜ�ɤɚɱɟɫɬɜɟ�ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ�ɬɟɥɚ�
ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ� ɩɚɪɚɥɥɟɥɟɩɢɩɟɞ�� ȼɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ� ɷɬɨɝɨ� ɷɥɟɦɟɧɬɚ� ɫ� ɨɫɬɚɥɶɧɨɣ� ɫɪɟɞɨɣ� ɩɪɢɜɨɞɢɬ� ɤ�
ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ� ɧɚ� ɟɝɨ� ɝɪɚɧɹɯ� ɭɫɢɥɢɣ�� ɤɨɬɨɪɵɟ� ɜɜɢɞɭ� ɦɚɥɨɫɬɢ� ɫɬɨɪɨɧ� ɫɱɢɬɚɸɬɫɹ� ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ�
ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɢ�� ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɹ� ɧɚ� ɫɬɨɪɨɧɚɯ� ɫɢɦɜɨɥɢɱɟɫɤɢ� ɫɜɨɞɹɬɫɹ� ɤ� ɫɢɥɚɦ�� ɩɪɢɥɨɠɟɧɧɵɦ� ɤ�
ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ�ɬɨɱɤɟ�ɤɚɠɞɨɣ�ɝɪɚɧɢ��ɪɢɫ�����>�@�
ɋɢɫɬɟɦɚ� ɫɢɥ�� ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ� ɧɚ� ɷɥɟɦɟɧɬɚɪɧɵɣ� ɩɚɪɚɥɥɟɥɟɩɢɩɟɞ�� ɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ� ɭɪɚɜɧɟɧɢɹɦɢ�
ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɹ�>�@
�
IJIJı
[
[][\[ �
w
w
�
w
w
�
w
w
3
]\[
�
�
IJıIJ
\
\]\\[ �
w
w
�
w
w
�
w
w
3
]\[
� ���
�
ıIJIJ
]
]]\][ �
w
w
�
w
w
�
w
w
3
]\[
�
Ɍɚɤɢɦ� ɨɛɪɚɡɨɦ�� ɞɥɹ� ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ� ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ� ɧɚ� ɥɸɛɨɣ� ɩɥɨɳɚɞɤɟ�� ɩɪɨɯɨɞɹɳɟɣ� ɱɟɪɟɡ�
ɜɵɛɪɚɧɧɭɸ�ɬɨɱɤɭ��ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ�ɡɧɚɬɶ�ɞɟɜɹɬɶ�ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ�ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ�Vɯ��W[\��«��W]\�
Ⱦɥɹ� ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ� ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɨɣ� ɡɚɞɚɱɢ� ± ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ� ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣ� ɜ� ɧɟɤɨɬɨɪɨɦ� ɨɛɴɟɦɟ�
ɩɨɪɨɞɵ�ɩɪɢ�ɧɚɝɪɭɠɟɧɢɢ�ɟɟ�ɝɥɚɞɤɢɦ�ɩɥɨɫɤɢɦ�ɲɬɚɦɩɨɦ��ɭɩɪɨɳɚɟɦ�ɫɢɫɬɟɦɭ�ɫɢɥ�ɢ�ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ��ɍɫɥɨɜɧɨ�
ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ�� ɱɬɨ� ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɟ� ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ� ɩɨ� ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ� ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ� ɢ� ɨɬɪɵɜɚɟɦɵɣ� ɷɥɟɦɟɧɬ� ɢɦɟɟɬ�
ɫɢɦɦɟɬɪɢɱɧɨɟ�ɫɟɱɟɧɢɟ�ɩɨ�ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ�ɨɫɢ�] �ɪɢɫ���������ɗɬɨ�ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ�ɫɜɟɫɬɢ�ɫɢɫɬɟɦɭ�ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ�ɤ�ɞɜɭɦ�
ɨɫɹɦ� ɢ� ɪɟɲɚɬɶ� ɡɚɞɚɱɭ� ɞɥɹ� ɨɛɥɚɫɬɢ� �f �� ɯ ��f�� _\_� d K >�@� ȼ� ɷɬɨɣ� ɨɛɥɚɫɬɢ� ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ� ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ�
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ�V[��W[\��ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ�ɨɬ�ɞɟɣɫɬɜɢɹ�ɫɢɥɵ�)ɨ��ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɹɸɳɢɟ�ɭɪɚɜɧɟɧɢɸ�ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɹ
ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ
ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
��
ɚ ɛ
Ɋɢɫ�����Ɉɛɳɚɹ�ɫɯɟɦɚ�ɫɧɚɪɹɞɚ�ɲɚɪɨɫɬɪɭɣɧɨ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɝɨ�ɛɭɪɟɧɢɹ� ɚ�± ɨɛɳɢɣ�ɜɢɞ�ɫɧɚɪɹɞɚ��ɛ�±
ɜɢɞ�ɡɚɛɨɹ�ɫ�ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɦɢ�ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ�
�
\
IJ
[
ı
R
[\[ �
w
w
�
w
w
) ���
ɢ�ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɟ�ɧɚ�ɝɪɚɧɢɰɟ�ɡɚɞɚɧɧɵɟ�ɡɧɚɱɟɧɢɹ
� � � �\I[ r ɩɪɟɞ'[[ _ı � ���
� � � �[J[�\ r r K\[\ _IJ � ���
ȼ� ɫɜɨɸ� ɨɱɟɪɟɞɶ� ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɵɟ� ɢ� ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɟ�
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ� ɩɪɢ� ɨɬɪɵɜɟ� ɫɢɦɦɟɬɪɢɱɧɨɝɨ� ɤɨɧɭɫɨɨɛɪɚɡɧɨɝɨ�
ɷɥɟɦɟɧɬɚ�ɩɨ�ɷɥɟɦɟɧɬɚɪɧɵɦ�ɩɥɨɳɚɞɤɚɦ
ɐ˖ሺݔሻȁ୶ୀേ˒˓ˈˇ ൌ
ସிబ
ሺ˒˓ˈˇ
మ ିௗ
మሻ
ǡ ���
ɒ୶˖ሺݔǡ ሻȁ୷ୀേ୦ݕ ൌ Ȁܵ୶୷ܨ ൌ
ସிబ
ሺ௫ሺേሻሻ
� ���
ɉɭɫɬɶ� ɫɢɥɚ� ɧɚ� ɩɭɚɧɫɨɧɟ� ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢɜɚɟɬɫɹ� ɫɢɥɨɣ�
ɪɟɚɤɰɢɢ�ɩɨɪɨɞɵ��ɧɚɱɚɥɨ�ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ� � ɢɡ�ɫɟɪɟɞɢɧɵ�ɜɟɪɲɢɧɵ�
ɭɫɟɱɟɧɧɨɝɨ� ɤɨɧɭɫɚ� ɨɬɪɵɜɚ� �ɪɢɫ� ���� Ɍɨɝɞɚ� ɭɪɚɜɧɟɧɢɟ�
ɪɚɜɧɨɜɟɫɢɹ�ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ�ɜɢɞ�
� � � � � � � ��[\
�
\[\
�
[
�
\
�
R ıIJ 66))) � � � ���
ɉɨɞɫɬɚɜɥɹɹ� ɜ� ɭɪɚɜɧɟɧɢɟ� ���� ɡɧɚɱɟɧɢɹ� Vɪ ɢ� W ɢɡ� ɭɪɚɜɧɟɧɢɣ�
����������ɩɨɥɭɱɚɟɦ
> @ � � > @� ��ɩɪɟɞ
��
Q
�
ɩɪɟɞ
S
�
R ʌIJ
�
ʌ
ı K'
G'
) �¸
¸
¹
·
¨
¨
©
§ �
� ���
Ɉɬɫɸɞɚ
Ɋɢɫ���� ɗɥɟɦɟɧɬɚɪɧɵɣ�ɩɚɪɚɥɥɟɥɟɩɢɩɟɞ
ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ
ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
��
> @
� �
> @
��
Q
�
S
�
R
IJ�ʌ
@>ı
IJʌ ¸
¸
¹
·
¨
¨
©
§
w
�w
�¸
¹
·
¨
©
§
w
'
G'
'
)
K
� ���
ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɪɭɹ�ɩɨ�K��ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ�ɜɵɫɨɬɵ� K ɨɬ�ɞɢɚɦɟɬɪɚ� ' �ɪɢɫ� ���ɛɭɞɟɬ�ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ�
> @
� �
> @
��
Q
�
S
�
R
IJ�ʌ
@>ı
IJʌ ¸
¸
¹
·
¨
¨
©
§
w
�w
�¸
¹
·
¨
©
§
w
w
'
G'
'
)
K
� ����
Ɋɢɫ�����Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ�ɭɫɢɥɢɣ�ɩɪɢ�ɨɬɪɵɜɟ�ɷɥɟɦɟɧɬɚ�ɨɬ�ɦɚɫɫɢɜɚ
ɋ� ɭɱɟɬɨɦ� ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɨɝɨ� ɭɫɢɥɢɹ� ɨɬɪɵɜɚ� ɞɥɹ� ɨɛɨɢɯ� ɨɛɪɚɡɭɸɳɢɯ� ɷɥɟɦɟɧɬɚ� ɢ� ɬɨɝɨ�� ɱɬɨ� ɤɪɢɜɚɹ�
ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ�ɬɨɥɶɤɨ�ɨɞɧɭ�ɫɬɨɪɨɧɭ�ɷɥɟɦɟɧɬɚ��ɩɨɥɭɱɢɦ�
> @
> @� � ��
Q
�
S
�
R
�IJ
ı
IJʌ�
�
¸
¸
¹
·
¨
¨
©
§
w
�w
�¸
¹
·
¨
©
§
w
w
'
G'
'
)
K
� ����
ȼ�ɢɧɬɟɝɪɚɥɶɧɨɦ�ɜɵɪɚɠɟɧɢɢ�ɷɬɨ�ɭɪɚɜɧɟɧɢɟ�ɢɦɟɟɬ�ɜɢɞ�
> @
� �
> @ '
'
G'
'
)
K G
IJ�
@>ı
IJʌ�
� QG
'
��
Q
�
S
�
R³ ¸
¸
¹
·
¨
¨
©
§ �
�¸
¹
·
¨
©
§
� ����
Ɋɢɫ�����ɉɪɢɪɚɳɟɧɢɟ�ɭɫɢɥɢɣ�ɜ�ɨɬɪɵɜɚɟɦɨɦ�ɷɥɟɦɟɧɬɟ
ɉɪɢ�ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɢ�ɧɚ�ɗȼɆ�ɱɢɫɥɟɧɧɵɦɢ�ɦɟɬɨɞɚɦɢ��ɫɟɤɭɳɢɯ�ɤɪɢɜɵɯ��ɩɨ�ɭɪɚɜɧɟɧɢɸ������ɦɨɠɧɨ�
ɪɚɫɫɱɢɬɚɬɶ� ɤɪɢɜɨɥɢɧɟɣɧɭɸ�ɨɛɪɚɡɭɸɳɭɸ�ɨɬɪɵɜɚɟɦɨɝɨ� ɷɥɟɦɟɧɬɚ�� ɛɥɢɡɤɭɸ�ɤ� ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣ��ɋɪɚɜɧɢɜ�
ɝɟɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɟ� ɪɚɡɦɟɪɵ� ɨɬɪɵɜɚɟɦɨɝɨ� ɷɥɟɦɟɧɬɚ�� ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ� ɫɨɝɥɚɫɧɨ� ɬɚɤɨɣ� ɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ� ɦɨɞɟɥɢ�� ɫ�
ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɵɦɢ�ɡɧɚɱɟɧɢɹɦɢ�ɢ�ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ�ɱɬɨ�ɤɪɢɜɨɥɢɧɟɣɧɚɹ�ɨɛɪɚɡɭɸɳɚɹ�ɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ�ɭɪɚɜɧɟɧɢɟɦ�
ɷɥɥɢɩɫɚ��ɦɨɠɧɨ�ɫɭɞɢɬɶ�ɨ�ɩɪɚɜɨɦɟɪɧɨɫɬɢ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ�ɜ�ɪɚɫɱɟɬɚɯ�ɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ�ɦɨɞɟɥɢ�
w w
ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ
ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
��
ȼɵɜɨɞɵ
Ⱦɟɬɚɥɶɧɨ�ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɚ�ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ�ɫɯɟɦɚ�ɦɨɞɟɪɧɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ�ɝɢɞɪɨɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɫɧɚɪɹɞɚ�
ɜɪɚɳɚɬɟɥɶɧɨɝɨ� ɬɢɩɚ� ɫ� ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ� ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɢ� ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ� ɢ� ɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟɦ� ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶɧɵɯ�
ɭɫɥɨɜɢɣ�� ɉɪɢɜɟɞɟɧɚ� ɮɭɧɞɚɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ� ɢɧɠɟɧɟɪɧɚɹ� ɦɟɬɨɞɢɤɚ� ɪɚɫɱɟɬɚ� ɨɫɧɨɜɧɵɯ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ� ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ�
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ�ɡɚɛɨɣɧɨɣ�ɡɨɧɵ�ɫɤɜɚɠɢɧɵ�ɩɪɢ�ɪɚɛɨɬɟ�ɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ�ɫɧɚɪɹɞɚ�
7KH�EDVLF�VWUXFWXUDO�DQG�WHFKQRORJLFDO�IHDWXUHV�RI�WKH�VSHFLDOL]HG�K\GURPHFKDQLFDO�GHYLFH�DUH�FRQVLGHUHG�IRU�
WKH� ERULQJ� GULOOLQJ� RI� WKH� GLUHFWHG� ERUH� KROHV�� 3HUVSHFWLYH� DQG� YDOLGLW\� RI� KLV� LQWURGXFWLRQ� LV� VKRZQ� LQ� SUDFWLFH� RI�
ERULQJV�ZRUNV��7KH�TXHVWLRQV�RI�PHFKDQLFV�RI�GHVWUXFWLRQ�RI�URFN�DUUD\�DUH�VWXGLHG�E\�PHDQV�RI�WKH�GHVLJQHG�GHYLFH�
.H\ZRUGV��VWUHDPLQJ�DSSDUDWXV��K\GURPHFKDQLFDO�PHWKRG�RI�WKH�GULOOLQJ��EDOOV��ZHOO�IDFH�RI�ERUH�KROH��WULS��
PHFKDQLVP�RI�GHVWUXFWLRQ
Ɋɨɡɝɥɹɧɭɬɨ� ɨɫɧɨɜɧɿ� ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɿ� ɬɚ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɿ� ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ� ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɨɝɨ� ɝɿɞɪɨɦɟɯɚɧɿɱɧɨɝɨ�
ɩɪɢɥɚɞɭ�ɞɥɹ�ɛɭɪɿɧɧɹ�ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɯ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ��ɉɨɤɚɡɚɧɨ�ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ�ɿ�ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɿɫɬɶ�ɣɨɝɨ�ɜɩɪɨɜɚɞɠɟɧɧɹ�
ɭ� ɩɪɚɤɬɢɤɭ� ɛɭɪɨɜɢɯ� ɪɨɛɿɬ�� ȼɢɜɱɟɧɨ� ɩɢɬɚɧɧɹ� ɦɟɯɚɧɿɤɢ� ɪɭɣɧɭɜɚɧɧɹ� ɦɚɫɢɜɭ� ɝɿɪɫɶɤɢɯ� ɩɨɪɿɞ� ɡɚ� ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ�
ɫɩɪɨɟɤɬɨɜɚɧɨɝɨ�ɩɪɢɫɬɪɨɸ�
Ʉɥɸɱɨɜɿ�ɫɥɨɜɚ��ɫɬɪɭɦɢɧɧɢɣ�ɚɩɚɪɚɬ��ɝɿɞɪɨɦɟɯɚɧɿɱɧɢɣ�ɫɩɨɫɿɛ�ɛɭɪɿɧɧɹ��ɤɭɥɶɤɢ��ɡɚɛɿɣ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɢ��ɪɟɣɫ��
ɦɟɯɚɧɿɡɦ�ɪɭɣɧɭɜɚɧɧɹ�
Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ
�� ɉɚɬ�� ������� ʋ� ɚ���������� ɍɤɪɚʀɧɚ�� ɆɉɄ� ȿ� ��� ȼ� ������ Ʉɭɥɟɫɬɪɭɦɢɧɧɢɣ� ɩɪɢɫɬɪɿɣ� ɞɥɹ� ɛɭɪɿɧɧɹ�
ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ���Ⱥ�Ɉ��ȱɝɧɚɬɨɜ��ɋ�ɋ��ȼɹɬɤɢɧ��� Ɂɚɹɜɥ��������������Ɉɩɭɛɥ��������������Ȼɸɥ��ʋ����
�� ɒɪɟɣɧɟɪ�Ʌ�Ⱥ��Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɟ�ɨɫɧɨɜɵ�ɦɟɯɚɧɢɤɢ�ɝɨɪɧɵɯ�ɩɨɪɨɞ���Ʌ�Ⱥ��ɒɪɟɣɧɟɪ�± Ɇ�� Ƚɨɫɬɨɩɬɟɯɢɡɞɚɬ��
������± ���ɫ�
�� ȿɮɪɟɦɨɜ� ɗ�ɂ� Ɋɚɡɪɭɲɟɧɢɟ� ɝɨɪɧɵɯ� ɩɨɪɨɞ� ɩɪɢ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɦ� ɢ� ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɦ� ɧɚɝɪɭɠɟɧɢɢ� �� ɗ�ɂ�
ȿɮɪɟɦɨɜ�ɗ�ɂ��± Ʉ���ɇɚɭɤ��ɞɭɦɤɚ��������± ����ɫ�
ɉɨɫɬɭɩɢɥɚ���������
ɍȾɄ��������
Ȼ� Ɍ� Ɋɚɬɨɜ� Ȼ� ȼ� Ɏɟɞɨɪɨɜ��ɞɨɤɬɨɪɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ��Ⱦ� Ɋ� Ʉɨɪɝɚɫɛɟɤɨɜ��Ɂ� Ƚ� ɍɬɟɩɨɜ�
ɇȺɈ�©Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ�ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ�ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ�ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ�
ɢɦ� Ʉ� ɂ��ɋɚɬɩɚɟɜɚª ɝ��Ⱥɥɦɚɬɵ
ɉȺɊȺɆȿɌɊɕ�ɄɈɆȻɂɇɂɊɈȼȺɇɇɈȽɈ�ȾɈɅɈɌȺ�ɒȺɊɈɒȿɑɇɈȽɈ�ɌɂɉȺ�
ɇȿɌɊȺȾɂɐɂɈɇɇɈɃ�ɄɈɇɋɌɊɍɄɐɂɂ
ɉɪɟɞɥɨɠɟɧɨ� ɡɚɩɚɬɟɧɬɨɜɚɧɧɨɟ� ɲɚɪɨɲɟɱɧɨɟ� ɞɨɥɨɬɨ� ɧɟɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ� ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ��
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ�ɫ�ɝɢɞɪɨɭɞɚɪɧɢɤɨɦ��Ɉɫɧɨɜɧɵɟ�ɨɬɥɢɱɢɹ�ɞɨɥɨɬɚ�ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ�ɜ�ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢ�ɰɚɩɮɵ�
ɫɨ� ɫɴɟɦɧɵɦ� ɞɨɥɨɬɨɦ� ɩɨ� ɨɫɢ�� ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɣ� ɦɚɥɨɣ� ɨɫɬɪɵɣ� ɭɝɨɥ� �D | ��q�� ɫ� ɨɫɶɸ� ɫɤɜɚɠɢɧɵ�� ɚ�
ɨɛɪɚɡɭɸɳɚɹ� ɲɚɪɨɲɟɤ� ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɚ� ɫɬɟɧɤɚɦ� ɫɤɜɚɠɢɧɵ�� ɉɪɨɜɟɞɟɧɧɵɟ� ɩɪɨɱɧɨɫɬɧɵɟ� ɪɚɫɱɟɬɵ� ɩɨɤɚɡɚɥɢ�
ɛɨɥɟɟ� ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ� ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ� ɧɚɝɪɭɡɨɤ�� ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ� ɧɚ� ɷɥɟɦɟɧɬɵ� ɞɨɥɨɬɚ�� ɩɨ� ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ� ɫ�
ɞɨɥɨɬɚɦɢ�ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ�ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ��
Ʉɥɸɱɟɜɵɟ�ɫɥɨɜɚ� ɛɭɪɟɧɢɟ��ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɟ�ɲɚɪɨɲɟɱɧɨɟ�ɞɨɥɨɬɨ��ɡɚɛɨɣ�ɫɤɜɚɠɢɧɵ��ɝɢɞɪɨɭɞɚɪɧɢɤ�
ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ� ɤɚɮɟɞɪɵ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ� ɢ� ɬɟɯɧɢɤɢ� ɛɭɪɟɧɢɹ� ɫɤɜɚɠɢɧ� ɄɚɡɇɂɌɍ� ɢɦ� Ʉ� ɂ�ɋɚɬɩɚɟɜɚ�
ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ� ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣ� ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɳɚɸɳɢɣ� � ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ�� ɫɨɫɬɨɹɳɢɣ� ɢɡ� ɲɚɪɨɲɟɱɧɨɝɨ�
ɞɨɥɨɬɚ�ɧɟɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ�ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ�ɢ�ɝɢɞɪɨɭɞɚɪɧɨɣ�ɦɚɲɢɧɵ�>�@��Ɉɫɧɨɜɧɨɟ�ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɟ�ɨɬɥɢɱɢɟ�
ɨɬ�ɨɛɵɱɧɵɯ�ɞɨɥɨɬ�ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ�ɜ�ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ��ɪɢɫ����
|