Фазові перетворення в системі Ni–B–Ti–C при синтезі алмазу

Досліджено фазові перетворення системи Ni-B-Ti, які відбуваються при отриманні сплаву каталізатора синтезу алмазу та системи Ni-B-Ti-C, які супроводжують синтез алмазу. Показано, що тиск активізує взаємодію бору з нікелем і титаном. Це створює умови для отримання сплаву евтектичного складу, температ...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2015
Hauptverfasser: Чернієнко, О.І., Білявина, Н.М.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України 2015
Schriftenreihe:Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/136316
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Фазові перетворення в системі Ni–B–Ti–C при синтезі алмазу / О.І. Чернієнко, Н.М. Білявина // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2015. — Вип. 18. — С. 224-228. — Бібліогр.: 5 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-136316
record_format dspace
spelling irk-123456789-1363162018-06-17T03:13:52Z Фазові перетворення в системі Ni–B–Ti–C при синтезі алмазу Чернієнко, О.І. Білявина, Н.М. Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора Досліджено фазові перетворення системи Ni-B-Ti, які відбуваються при отриманні сплаву каталізатора синтезу алмазу та системи Ni-B-Ti-C, які супроводжують синтез алмазу. Показано, що тиск активізує взаємодію бору з нікелем і титаном. Це створює умови для отримання сплаву евтектичного складу, температура плавлення якого становить 952 °С при атмосферному тиску, що дає можливість синтезувати алмаз за нижчої температури. Исследованы фазовые превращения системы Ni-B-Ti, происходящие при получении сплава катализатора синтеза алмаза и системы Ni-B-Ti-C, которые сопровождают синтез алмаза. Показано, что давление активизирует взаимодействие бора с никелем и титаном. Это создает условия получения сплава эвтектического состава, температура плавления которого составляет 952 °С при атмосферном давлении, что позволяет синтезировать алмаз при более низкой температуре. Phase transformations of Ni-B-Ti and Ni-B-Ti-C, which occur when receiving alloy catalyst for the synthesis of diamond and accompanying synthesis of diamond were studied. It is shown that pressure activates interaction with nickel boron and titanium. This creates the conditions for eutectic alloy composition, melting point of 952 ° C at atmospheric pressure, which enables the synthesis of diamond at lower temperatures. 2015 Article Фазові перетворення в системі Ni–B–Ti–C при синтезі алмазу / О.І. Чернієнко, Н.М. Білявина // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2015. — Вип. 18. — С. 224-228. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. 2223-3938 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/136316 549.211;544.015.4 uk Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора
Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора
spellingShingle Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора
Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора
Чернієнко, О.І.
Білявина, Н.М.
Фазові перетворення в системі Ni–B–Ti–C при синтезі алмазу
Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения
description Досліджено фазові перетворення системи Ni-B-Ti, які відбуваються при отриманні сплаву каталізатора синтезу алмазу та системи Ni-B-Ti-C, які супроводжують синтез алмазу. Показано, що тиск активізує взаємодію бору з нікелем і титаном. Це створює умови для отримання сплаву евтектичного складу, температура плавлення якого становить 952 °С при атмосферному тиску, що дає можливість синтезувати алмаз за нижчої температури.
format Article
author Чернієнко, О.І.
Білявина, Н.М.
author_facet Чернієнко, О.І.
Білявина, Н.М.
author_sort Чернієнко, О.І.
title Фазові перетворення в системі Ni–B–Ti–C при синтезі алмазу
title_short Фазові перетворення в системі Ni–B–Ti–C при синтезі алмазу
title_full Фазові перетворення в системі Ni–B–Ti–C при синтезі алмазу
title_fullStr Фазові перетворення в системі Ni–B–Ti–C при синтезі алмазу
title_full_unstemmed Фазові перетворення в системі Ni–B–Ti–C при синтезі алмазу
title_sort фазові перетворення в системі ni–b–ti–c при синтезі алмазу
publisher Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України
publishDate 2015
topic_facet Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/136316
citation_txt Фазові перетворення в системі Ni–B–Ti–C при синтезі алмазу / О.І. Чернієнко, Н.М. Білявина // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2015. — Вип. 18. — С. 224-228. — Бібліогр.: 5 назв. — укр.
series Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения
work_keys_str_mv AT černíênkooí fazovíperetvorennâvsistemínibticprisintezíalmazu
AT bílâvinanm fazovíperetvorennâvsistemínibticprisintezíalmazu
first_indexed 2025-07-10T01:06:32Z
last_indexed 2025-07-10T01:06:32Z
_version_ 1837220071344177152
fulltext ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə ��� �� 9HGHSRKO�3�7��(OHFWULFDO�DQG�RSWLFDO�SURSHUWLHV�RI�W\SH�,,�GLDPRQG���3�7��9HGHSRKO����3URV��3K\V�� 6RF��± ������± ����± 1����± 3�����±���� �� ɉɪɢɪɨɞɧɵɟ�ɢ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ�ɚɥɦɚɡɵ���Ƚ�Ȼ��Ȼɨɤɢɣ��Ƚ�ɇ��Ȼɟɡɪɭɤɨɜ��ɘ�Ⱥ��Ʉɥɸɟɜ�ɢ�ɞɪ�� ± Ɇ�� �� ɇɚɭɤɚ��������± ����ɫ� �� %HUPDQ�5��3K\VLFDO�SURSHUWLHV�RI�GLDPRQG���5��%HUPDQ��± 2[IRUG���&ODUHQGRQ�SUHVV��������± ����S� �� Ʉɥɸɟɜ� ɘ� Ⱥ�� ɉɪɢɦɟɫɧɵɟ� ɰɟɧɬɪɵ� ɜ� ɚɥɦɚɡɟ� ɫ� ɧɟɝɥɭɛɨɤɢɦɢ� ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢɦɢ� ɭɪɨɜɧɹɦɢ� �� ɘ� Ⱥ��Ʉɥɸɟɜ��ȼ �ɂ��ɇɟɩɲɚ��Ƚ� ɇ��Ȼɟɡɪɭɤɨɜ����Ɏɢɡɢɤɚ�ɢ�ɬɟɯɧɢɤɚ�ɩɨɥɭɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ��± ������± 1����± Ɍ�����± ɋ������±����� ɉɨɫɬɭɩɢɥɚ��������� ɍȾɄ������������������ Ɉ��ȱ��ɑɟɪɧɿɽɧɤɨ���ɇ��Ɇ��Ȼɿɥɹɜɢɧɚ��ɤɚɧɞ��ɮɿɡ��ɦɚɬ��ɧɚɭɤ� �ȱɧɫɬɢɬɭɬ�ɧɚɞɬɜɟɪɞɢɯ�ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ�ɿɦ��ȼ�Ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚʀɧɢ��ɦ��Ʉɢʀɜ �Ʉɢʀɜɫɶɤɢɣ�ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ�ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ�ɿɦɟɧɿ�Ɍɚɪɚɫɚ��ɒɟɜɱɟɧɤɚ��ɍɤɪɚʀɧɚ ɎȺɁɈȼȱ�ɉȿɊȿɌȼɈɊȿɇɇə�ȼ�ɋɂɋɌȿɆȱ 1L±%±7L±&�ɉɊɂ�ɋɂɇɌȿɁȱ�ȺɅɆȺɁɍ Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɨ�ɮɚɡɨɜɿ�ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ� ɫɢɫɬɟɦɢ�1L±%±7L�� ɹɤɿ� ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ�ɩɪɢ�ɨɬɪɢɦɚɧɧɿ�ɫɩɥɚɜɭ� ɤɚɬɚɥɿɡɚɬɨɪɚ�ɫɢɧɬɟɡɭ�ɚɥɦɚɡɭ�ɬɚ�ɫɢɫɬɟɦɢ�1L±%±7L±&��ɹɤɿ�ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɭɸɬɶ�ɫɢɧɬɟɡ�ɚɥɦɚɡɭ��ɉɨɤɚɡɚɧɨ�� ɳɨ�ɬɢɫɤ� ɚɤɬɢɜɿɡɭɽ� ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ�ɛɨɪɭ� ɡ�ɧɿɤɟɥɟɦ� ɿ�ɬɢɬɚɧɨɦ��ɐɟ� ɫɬɜɨɪɸɽ� ɭɦɨɜɢ�ɞɥɹ� ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ�ɫɩɥɚɜɭ� ɟɜɬɟɤɬɢɱɧɨɝɨ�ɫɤɥɚɞɭ��ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ�ɩɥɚɜɥɟɧɧɹ�ɹɤɨɝɨ�ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ������ɋ�ɩɪɢ�ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɦɭ�ɬɢɫɤɭ��ɳɨ� ɞɚɽ�ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ�ɫɢɧɬɟɡɭɜɚɬɢ�ɚɥɦɚɡ�ɡɚ�ɧɢɠɱɨʀ�ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ� Ʉɥɸɱɨɜɿ�ɫɥɨɜɚ��ɮɚɡɨɜɿ�ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ��ɫɢɧɬɟɡ�ɚɥɦɚɡɭ� ȼɫɬɭɩ ɋɢɫɬɟɦɚ 1L±%±7L±& ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ� ɿɧɬɟɪɟɫ�ɳɨɞɨ�ɫɢɧɬɟɡɭ�ɚɥɦɚɡɭ��ɇɿɤɟɥɶ�ɞɨɛɪɟ�ɜɿɞɨɦɢɣ�ɿ�ɲɢɪɨɤɨ� ɡɚɫɬɨɫɨɜɧɢɣ� ɪɨɡɱɢɧɧɢɤ� ɜɭɝɥɟɰɸ� ɩɪɢ� ɫɢɧɬɟɡɿ� ɚɥɦɚɡɭ� ɦɟɬɨɞɨɦ� ɤɪɢɫɬɚɥɿɡɚɰɿʀ� ɡ� ɪɿɞɤɨʀ� ɮɚɡɢ� ɜ� ɨɛɥɚɫɬɿ� ɬɟɪɦɨɞɢɧɚɦɿɱɧɨʀ� ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɫɬɿ� ɚɥɦɚɡɭ�� Ⱦɥɹ� ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ� ɧɚɩɿɜɩɪɨɜɿɞɧɢɤɨɜɢɯ� ɚɥɦɚɡɿɜ�� ɳɨ� ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ� ɡɧɚɱɧɢɣ� ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɣ� ɿɧɬɟɪɟɫ�� ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ� ɛɨɪ�� ɹɤ� ɥɟɝɭɸɱɭ� ɞɨɛɚɜɤɭ� ɚɥɦɚɡɭ�� ȼɿɧ� ɩɨɬɪɚɩɥɹɽ� ɞɨ� ɚɥɦɚɡɭ�ɱɟɪɟɡ�ɪɨɡɩɥɚɜ�ɪɨɡɱɢɧɧɢɤɚ�ɜɭɝɥɟɰɸ��ɉɪɨɬɟ�ɜɜɟɞɟɧɧɹ�ɥɢɲɟ�ɛɨɪɭ�ɞɨ�ɝɪɚɬɤɢ�ɚɥɦɚɡɭ�ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ� ɞɥɹ� ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ� ɫɬɜɨɪɟɧɧɹ� ɜ� ɧɶɨɦɭ� ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɿɞɧɨɫɬɿ��ȼɨɞɧɨɱɚɫ� ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ� ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ� ɜɯɨɞɠɟɧɧɸ� ɚɬɨɦɿɜ� ɚɡɨɬɭ�� ɳɨ� ɦɿɫɬɹɬɶɫɹ� ɜ� ɚɬɦɨɫɮɟɪɿ� ɬɚ� ɝɪɚɮɿɬɿ� ɿ� ɜɯɨɞɹɬɶ� ɞɨ� ɝɪɚɬɤɢ� ɚɥɦɚɡɭ� ɹɤ� ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɶɨɜɚɧɚ� ɞɨɦɿɲɤɚ��Ⱦɥɹ�ɰɶɨɝɨ�ɞɨ�ɫɩɥɚɜɭ�ɜɜɨɞɹɬɶ� ɝɟɬɟɪ�ɚɡɨɬɭ� ± ɬɢɬɚɧ��Ɉɬɠɟ�ɝɨɥɨɜɧɚ�ɦɟɬɚ�ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ�ɰɶɨɝɨ� ɫɩɥɚɜɭ�± ɨɞɟɪɠɚɬɢ�ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɿɞɧɢɣ�ɚɥɦɚɡ�� Ɂ�ɨɝɥɹɞɭ�ɧɚ�ɬɟ��ɳɨ�ɫɢɫɬɟɦɚ�ɛɚɝɚɬɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɚ��ɜɚɠɥɢɜɨ�ɞɨɫɥɿɞɢɬɢ�ɮɚɡɨɜɿ�ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ��ɹɤɿ� ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɭɸɬɶ� ɫɢɧɬɟɡ� ɚɥɦɚɡɭ�� ɡ� ɦɟɬɨɸ� ɜɢɛɨɪɭ� ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɝɨ� ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ� ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ� ɞɥɹ� ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ�ɫɢɧɬɟɡɭ�ɚɥɦɚɡɭ�ɡ�ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɦɢ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɹɦɢ�� Ɇɟɬɨɞɢɤɚ�ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ ɋɩɥɚɜɢ� ɫɢɫɬɟɦɢ� 1L�%�7L� ɨɬɪɢɦɭɜɚɥɢ� ɲɥɹɯɨɦ� ɩɥɚɜɥɟɧɧɹ� ɜ� ɩɟɱɿ� ɩɪɢ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿ� ����� �ɋ� ɜ� ɚɬɦɨɫɮɟɪɿ� ɚɪɝɨɧɭ�� ȼɦɿɫɬ� ɛɨɪɭ� ɿ� ɬɢɬɚɧɭ� ɜ� ɞɨɫɥɿɞɠɭɜɚɧɢɯ� ɫɩɥɚɜɚɯ� ɡɦɿɧɸɜɚɥɢ� ɜɿɞ� ɧɭɥɹ� ɞɨ� ��� ɚɬ���� Ɂɥɢɜɤɢ�ɫɩɥɚɜɭ�ɩɿɞɞɚɜɚɥɢ�ɦɟɯɚɧɿɱɧɨɦɭ�ɩɨɞɪɿɛɧɟɧɧɸ�ɞɨ�ɪɨɡɦɿɪɭ�������ɦɦ��Ɉɬɪɢɦɚɧɿ�ɩɨɪɨɲɤɢ�ɫɩɥɚɜɭ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɥɢ� ɞɥɹ� ɫɢɧɬɟɡɭ� ɚɥɦɚɡɭ�� Ⱦɥɹ� ɰɶɨɝɨ� ʀɯ� ɡɦɿɲɭɜɚɥɢ� ɡ� ɩɨɪɨɲɤɨɦ� ɝɪɚɮɿɬɭ� ɿ� ɩɿɞɞɚɜɚɥɢ� ɬɟɪɦɨɛɚɪɢɱɧɿɣ�ɞɿʀ��ɳɨ�ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ�ɨɛɥɚɫɬɿ� ɫɬɚɛɿɥɶɧɨɫɬɿ� ɚɥɦɚɡɭ��Ɍɟɪɦɨɛɚɪɢɱɧɢɣ�ɜɩɥɢɜ� ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɢ�ɜ� ɚɩɚɪɚɬɿ� ɜɢɫɨɤɨɝɨ� ɬɢɫɤɭ� ɬɢɩɭ� ɬɨɪɨʀɞ� ɡɚ� ɬɢɫɤɭ���Ƚɉɚ� ɿ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ������ �ɋ��Ɋɟɧɬɝɟɧɨɮɚɡɨɜɢɣ�ɚɧɚɥɿɡ� ɫɩɥɚɜɿɜ�ɬɚ�ɩɪɨɞɭɤɬɭ�ɫɢɧɬɟɡɭ�ɚɥɦɚɡɭ�ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɢ�ɡɚ�ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ�ɞɢɮɪɚɤɬɨɦɟɬɪɭ�ȾɊɈɇ��� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ�ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ�ɬɚ�ʀɯ�ɨɛɝɨɜɨɪɟɧɧɹ ɋɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɹ�ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜ��ɹɤɿ�ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɥɢ�ɞɥɹ�ɫɢɧɬɟɡɭ�ɚɥɦɚɡɭ��ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ�ɜ�ɨɛɥɚɫɬɿ�� ɛɚɝɚɬɿɣ�ɧɚ�ɧɿɤɟɥɶ��ɳɨ�ɧɚ�ɞɿɚɝɪɚɦɿ��ɪɢɫ�����ɩɨɡɧɚɱɟɧɨ�ɦɿɲɟɧɹɦɢ�� ɊȺɁȾȿɅ����ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺɅɖɇɕȿ��ɄɈɇɋɌɊɍɄɐɂɈɇɇɕȿ�ɂ�ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɖɇɕȿ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɕ ɇȺ�ɈɋɇɈȼȿ�ȺɅɆȺɁȺ�ɂ�ɄɍȻɂɑȿɋɄɈȽɈ�ɇɂɌɊɂȾȺ�ȻɈɊȺ ��� Ɏɚɡɨɜɢɣ� ɫɤɥɚɞ� ɫɩɥɚɜɿɜ� ɫɢɫɬɟɦɢ� ɧɿɤɟɥɶ±ɛɨɪ±ɬɢɬɚɧ�� ɨɞɟɪɠɚɧɢɯ� ɩɥɚɜɥɟɧɧɹɦ� ɡɚ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ� ������ɋ�ɧɚɜɟɞɟɧɨ�ɜ�ɬɚɛɥ���� Ɍɚɛɥɢɰɹ���Ɏɚɡɨɜɢɣ�ɫɤɥɚɞ�ɫɩɥɚɜɿɜ�ɫɢɫɬɟɦɢ�1L�%�7L�ɩɿɫɥɹ�ɬɟɪɦɨɨɛɪɨɛɥɟɧɧɹ�ɡɚ�ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ ���� �ɋ ʋ ȼɦɿɫɬ�ɜɢɯɿɞɧɢɯ�ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜ� ɫɩɥɚɜɭ Ʉɪɢɫɬɚɥɿɱɧɿ�ɮɚɡɢ ɉɚɪɚɦɟɬɪ�ɝɪɚɬɤɢ 1L 7L % � �� � � 1L ������ � �� � � 1L ������ � �� � � 1L ����� � �� �� � 1L ����� � �� � � 1L ����� � �� � � 1L ���� � �� � �� 1L ����� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ� ɪɟɧɬɝɟɧɨɮɚɡɨɜɨɝɨ� ɚɧɚɥɿɡɭ� ɩɨɤɚɡɭɸɬɶ�� ɳɨ� ɜɫɿ� ɫɩɥɚɜɢ� ɫɤɥɚɞɚɸɬɶɫɹ� ɥɢɲɟ� ɡ� ɤɪɢɫɬɚɥɿɡɨɜɚɧɨʀ�ɮɚɡɢ�ɧɿɤɟɥɸ� Ⱦɥɹ� ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ� ɨɬɪɢɦɚɧɢɯ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ� ɫɥɿɞ� ɪɨɡɝɥɹɧɭɬɢ� ɦɨɠɥɢɜɿ� ɮɚɡɢ�� ɜ� ɹɤɢɯ� ɦɨɠɭɬɶ� ɩɟɪɟɛɭɜɚɬɢ�ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ�ɫɢɫɬɟɦɢ��Ɍɢɬɚɧ�ɡ�ɤɿɥɶɤɿɫɧɢɦ�ɜɦɿɫɬɨɦ�ɭ�ɧɿɤɟɥɿ�ɞɨ���� ɭɬɜɨɪɸɽ�ɬɜɟɪɞɢɣ�ɪɨɡɱɢɧ >�@�� Ɂ� ɛɨɪɨɦ� ɜɿɧ� ɭɬɜɨɪɸɽ� ɮɚɡɢ� 7L%��� 7L�%� ɬɚ� 7L% >�@�� ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ� ɞɨ� ɞɿɚɝɪɚɦɢ� ɫɬɚɧɭ� 1L�% ɛɨɪ� ɧɟ� ɪɨɡɱɢɧɧɢɣ�ɭ�ɧɿɤɟɥɿ�ɜ�ɬɜɟɪɞɨɦɭ�ɫɬɚɧɿ��ɚ�ɜ�ɫɩɥɚɜɚɯ�ɧɚ�ɣɨɝɨ�ɨɫɧɨɜɿ�ɭɬɜɨɪɸɽ�ɫɩɨɥɭɤɢ�1L�%��1L�%��1L�%� ɬɚ� 1L% �ɪɢɫ�����>�@��ɇɚ�ɨɫɧɨɜɿ�ɤɜɚɡɿɛɿɧɚɪɧɨʀ�ɞɿɚɝɪɚɦɢ�7L%��1L �ɪɢɫ�����>�@�ɩɨɤɚɡɚɧɨ��ɳɨ�ɛɨɪ��ɬɢɬɚɧ�ɿ�ɧɿɤɟɥɶ� ɦɨɠɭɬɶ�ɩɟɪɟɛɭɜɚɬɢ�ɭ�ɫɤɥɚɞɿ�ɩɨɬɪɿɣɧɨʀ�IJ�ɮɚɡɢ�1L��7L�%���ɹɤɚ�ɬɟɠ�ɧɟ�ɪɨɡɱɢɧɧɚ�ɜ�ɧɿɤɟɥɿ��ɍ�ɬɚɤɨɦɭ�ɪɚɡɿ� ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ� ɭ� ɫɩɥɚɜɚɯ� ɮɚɡ� ɱɢ� ɫɩɨɥɭɤ� ɡɚ� ɭɱɚɫɬɸ� ɬɢɬɚɧɭ�� ɫɜɿɞɱɢɬɶ� ɩɪɨ� ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ� ɬɜɟɪɞɨɝɨ� ɪɨɡɱɢɧɭ� ɬɢɬɚɧɭ� ɜ� ɧɿɤɟɥɿ�� ɩɪɨ� ɳɨ� ɬɚɤɨɠ� ɡɚɫɜɿɞɱɭɽ� ɡɪɨɫɬɚɧɧɹ� ɩɟɪɿɨɞɭ� ɝɪɚɬɤɢ� ɧɿɤɟɥɸ� ɡɿ� ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹɦ� ɜɦɿɫɬɭ� ɬɢɬɚɧɭ��ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ�ɮɚɡ�ɡɚ�ɭɱɚɫɬɸ�ɛɨɪɭ�ɜɤɚɡɭɽ�ɧɚ�ɬɟ��ɳɨ�ɜɿɧ�ɧɟ�ɪɨɡɱɢɧɢɜɫɹ�ɩɪɢ�ɨɬɪɢɦɚɧɧɿ�ɫɩɥɚɜɭ�ɿ�ɧɟ� ɜɫɬɭɩɢɜ�ɭ�ɯɿɦɿɱɧɭ�ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ��ɳɨ�ɦɨɝɥɚ�ɛ�ɭɬɜɨɪɢɬɢ�ɩɟɜɧɭ�ɫɩɨɥɭɤɭ��ɚ�ɩɿɫɥɹ�ɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹ�ɡɚɥɢɲɢɜɫɹ�ɭ� ɜɢɯɿɞɧɨɦɭ� ɚɦɨɪɮɧɨɦɭ� ɫɬɚɧɿ�� əɤ� ɜɿɞɨɦɨ�� ɪɟɧɬɝɟɧɨɮɚɡɨɜɢɣ� ɫɩɟɤɬɪɚɥɶɧɢɣ� ɚɧɚɥɿɡ� ɧɟ� ɿɞɟɧɬɢɮɿɤɭɽ� ɚɦɨɪɮɧɢɯ�ɮɚɡ��ɚ�ɬɨɦɭ�ɣɨɝɨ�ɣ�ɧɟ�ɜɢɹɜɢɥɢ� Ɋɢɫ�����ɉɨɬɪɿɣɧɚ�ɞɿɚɝɪɚɦɚ�ɫɢɫɬɟɦɢ�1L�%�7L��ɳɨ�ɩɨɤɚɡɭɽ�ɩɪɨɟɤɰɿʀ� ɥɿɤɜɿɞɭɫɭ�ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ�ɞɨ�ɪɨɛɨɬɢ�>�@ ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə ��� Ɋɢɫ�����Ⱦɿɚɝɪɚɦɚ�ɫɬɚɧɭ�ɫɢɫɬɟɦɢ�1L�% >�@ Ɋɢɫ�����Ʉɜɚɡɿɛɿɧɚɪɧɚ�ɞɿɚɝɪɚɦɚ�ɫɬɚɧɭ�ɫɢɫɬɟɦɢ�7L%��1L >�@ ɉɿɫɥɹ� ɞɨɞɚɜɚɧɧɹ� ɩɨɪɨɲɤɭ� ɝɪɚɮɿɬɭ� ɞɨ� ɩɨɞɪɿɛɧɟɧɢɯ� ɫɩɥɚɜɿɜ� ɬɚ� ɜɩɥɢɜɭ� ɧɚ� ɨɬɪɢɦɚɧɿ� ɫɭɦɿɲɿ� ɬɟɪɦɨɛɚɪɢɱɧɨʀ� ɞɿʀ� ɡ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ� �� Ƚɉɚ� ɿ� ����� �ɋ� ɜ� ɫɢɫɬɟɦɿ� 1L�%�7L�&� ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ� ɮɚɡɨɜɿ� ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ�ɡ�ɭɬɜɨɪɟɧɧɹɦ�ɧɨɜɢɯ�ɮɚɡ��ɬɚɛɥ����� ɊȺɁȾȿɅ����ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺɅɖɇɕȿ��ɄɈɇɋɌɊɍɄɐɂɈɇɇɕȿ�ɂ�ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɖɇɕȿ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɕ ɇȺ�ɈɋɇɈȼȿ�ȺɅɆȺɁȺ�ɂ�ɄɍȻɂɑȿɋɄɈȽɈ�ɇɂɌɊɂȾȺ�ȻɈɊȺ ��� Ɍɚɛɥɢɰɹ��� Ɂɦɿɧɚ�ɮɚɡɨɜɨɝɨ�ɫɤɥɚɞɭ�ɫɢɫɬɟɦɢ�1L�%�7L�&�ɩɿɫɥɹ�ɞɿʀ�ɬɢɫɤɭ���Ƚɉɚ�ɿ�ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ�������ɋ ʋ ȼɦɿɫɬ�ɜɢɯɿɞɧɢɯ�ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ�ɫɩɥɚɜɭ Ɏɚɡɨɜɢɣ�ɫɤɥɚɞ 1L 7L % & � ���� � ���� ����� 1L &�ɝɪ� &�ɚ� ± ± ± � ���� ���� ���� ����� 1L &�ɝɪ� &�ɚ� 1L � % ± ± � ���� ���� ���� ����� 1L &�ɝɪ� &�ɚ� 1L � % ± 7L�1L��%� �IJ� � ���� ���� ���� ����� 1L &�ɝɪ� &�ɚ� ± 1L � % ± � ���� ���� � ����� 1L &�ɝɪ� &�ɚ� ± ± ± � ���� ���� ���� ����� 1L &�ɝɪ� &�ɚ� 1L � % ± ± � ���� ���� ���� ����� 1L ± &�ɚ� 1L � % 1L � % ± ɉɿɫɥɹ� ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɶ� ɭ� ɫɢɫɬɟɦɿ� ɜɭɝɥɟɰɶ� ɩɟɪɟɛɭɜɚɽ ɭ� ɞɜɨɯ� ɮɚɡɚɯ�� ɚɥɦɚɡ� ɬɚ� ɝɪɚɮɿɬ�� ɉɪɢɱɢɧɨɸ� ɧɚɹɜɧɨɫɬɿ� ɝɪɚɮɿɬɭ� ɦɨɠɟ� ɛɭɬɢ� ɧɟɩɨɜɧɟ� ɣɨɝɨ� ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɧɹ� ɧɚ� ɚɥɦɚɡ� ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ� ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨɝɨ� ɱɚɫɭ� ɬɟɪɦɨɛɚɪɢɱɧɨʀ�ɞɿʀ�� ɚɛɨ�ɭɬɜɨɪɟɧɧɹɦ�ɲɥɹɯɨɦ�ɜɢɞɿɥɟɧɧɹ� ɡ�ɧɚɫɢɱɟɧɨɝɨ�ɪɨɡɱɢɧɭ�ɩɪɢ�ɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɿ�ɩɿɫɥɹ� ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹ�ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ�ɫɢɫɬɟɦɢ� Ɉɤɪɿɦ�ɝɪɚɮɿɬɭ�ɭ�ɫɩɥɚɜɿ���ɭɬɜɨɪɸɸɬɶɫɹ�ɮɚɡɢ�1L��1L�%�ɬɚ�ɩɨɬɪɿɣɧɚ IJ�ɮɚɡɚ�7L�1L��%���ɐɟ�ɨɡɧɚɱɚɽ�� ɳɨ�ɨɫɬɚɧɧɿɣ�ɟɬɚɩ�ɤɪɢɫɬɚɥɿɡɚɰɿʀ�ɫɢɫɬɟɦɢ�ɜɿɞɛɭɜɚɜɫɹ�ɡɚ�ɦɟɯɚɧɿɡɦɨɦ�ɩɨɬɪɿɣɧɨʀ�ɟɜɬɟɤɬɢɤɢ��ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ� ɩɥɚɜɥɟɧɧɹ�ɹɤɨʀ�ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ������ɋ�ɡɚ�ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ�ɬɢɫɤɭ�>�@��ɍ�ɫɩɥɚɜɚɯ���������ɦɿɫɬɹɬɶɫɹ�ɮɚɡɢ�1L��1L�%� ɬɚ� 1L�%�� ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ� ɭ� ɧɢɯ� IJ� ɮɚɡɢ� ɦɨɠɟ� ɡɭɦɨɜɥɸɜɚɬɢɫɶ� ɧɢɡɶɤɨɸ� ɤɿɥɶɤɿɫɬɸ�� ɳɨ� ɧɟ� ɞɨɫɹɝɚɽ� ɩɨɪɨɝɭ� ɱɭɬɥɢɜɨɫɬɿ�ɦɟɬɨɞɭ�ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ��ɚɛɨ�ɧɟ�ɭɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ�ɱɟɪɟɡ�ɫɬɟɯɿɨɦɟɬɪɢɱɧɭ�ɧɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ��ɍ�ɬɚɤɨɦɭ� ɪɚɡɿ�ɜɦɿɫɬ�ɮɚɡ�1L��1L�%�ɬɚ�1L�%�ɫɜɿɞɱɢɬɶ�ɩɪɨ�ɬɟ��ɳɨ�ɤɪɢɫɬɚɥɿɡɚɰɿɹ�ɫɩɥɚɜɿɜ�ɜɿɞɛɭɜɚɥɚɫɶ�ɡɚ�ɟɜɬɟɤɬɢɱɧɢɦ� ɦɟɯɚɧɿɡɦɨɦ� ɩɨɞɜɿɣɧɨʀ� ɫɢɫɬɟɦɢ� 1L±%�� Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ� ɬɚɤɨʀ� ɟɜɬɟɤɬɢɤɢ� ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ� ����� �ɋ� ɡɚ� ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ�ɬɢɫɤɭ� ȼɢɫɧɨɜɤɢ ɉɪɢ�ɩɥɚɜɥɟɧɧɿ�ɫɢɫɬɟɦɢ�1L±%±7L�ɡɚ�ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ�ɬɢɫɤɭ�ɭɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ�ɬɜɟɪɞɢɣ ɪɨɡɱɢɧ�ɧɿɤɟɥɸ�ɜ� ɬɢɬɚɧɿ��ɛɨɪ�ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ�ɭ�ɜɢɯɿɞɧɨɦɭ�ɚɦɨɪɮɧɨɦɭ�ɫɬɚɧɿ��Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ�ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ�ɮɚɡɨɜɢɯ�ɩɟɪɟɬɜɨɪɟɧɶ� ɫɢɫɬɟɦɢ�1L±%±7L±&�ɩɪɢ�ɬɢɫɤɭ�ɡɚɫɜɿɞɱɢɥɢ��ɳɨ�ɨɫɬɚɧɧɿɣ�ɫɬɢɦɭɥɸɽ�ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ�ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜ�1L��%�ɬɚ�7L�� ɩɪɢ� ɰɶɨɦɭ� ɜɭɝɥɟɰɶ� ɡ� ɧɢɦɢ� ɧɟ� ɜɡɚɽɦɨɞɿɽ�� ȱɡ� ɜɜɟɞɟɧɧɹ� ���� ɛɨɪɭ� ɭɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ� ɛɨɪɢɞ� ɧɿɤɟɥɸ�1L�%��ɍ� ɬɚɤɨɦɭ� ɪɚɡɿ� ɤɪɢɫɬɚɥɿɡɚɰɿɹ� ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ� ɡɚ� ɟɜɬɟɤɬɢɱɧɢɦ� ɬɢɩɨɦ�� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ� ɹɤɨʀ� ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ� ����� �ɋ� ɩɪɢ� ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɦɭ� ɬɢɫɤɭ�� ɳɨ� ɧɚ� ���� �ɋ� ɧɢɠɱɚ� ɜɿɞ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ� ɩɥɚɜɥɟɧɧɹ� ɱɢɫɬɨɝɨ� ɧɿɤɟɥɸ�� ȱɡ� ɜɜɟɞɟɧɧɹɦ� ɬɢɬɚɧɭ� ɫɬɜɨɪɸɸɬɶɫɹ� ɭɦɨɜɢ� ɞɥɹ� ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ� ɩɨɬɪɿɣɧɨʀ� IJ�ɮɚɡɢ� ɬɚ� ɤɪɢɫɬɚɥɿɡɚɰɿʀ� ɫɩɥɚɜɭ� ɩɪɢ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿ�ɩɨɬɪɿɣɧɨʀ�ɟɜɬɟɤɬɢɤɢ�1L±1L�%±IJ��ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ�ɹɤɨʀ�ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ������ɋ� ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɵ� ɮɚɡɨɜɵɟ� ɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɹ� ɫɢɫɬɟɦɵ� 1L�%�7L�� ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɟ� ɩɪɢ� ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ� ɫɩɥɚɜɚ� ɤɚɬɚɥɢɡɚɬɨɪɚ�ɫɢɧɬɟɡɚ�ɚɥɦɚɡɚ�ɢ�ɫɢɫɬɟɦɵ�1L�%�7L�&��ɤɨɬɨɪɵɟ�ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɬ�ɫɢɧɬɟɡ�ɚɥɦɚɡɚ��ɉɨɤɚɡɚɧɨ�� ɱɬɨ�ɞɚɜɥɟɧɢɟ�ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ�ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ�ɛɨɪɚ�ɫ�ɧɢɤɟɥɟɦ�ɢ�ɬɢɬɚɧɨɦ��ɗɬɨ�ɫɨɡɞɚɟɬ�ɭɫɥɨɜɢɹ�ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ� ɫɩɥɚɜɚ� ɷɜɬɟɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ� ɫɨɫɬɚɜɚ�� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ� ɩɥɚɜɥɟɧɢɹ� ɤɨɬɨɪɨɝɨ� ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ� ���� �ɋ ɩɪɢ� ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɦ�ɞɚɜɥɟɧɢɢ��ɱɬɨ�ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ�ɫɢɧɬɟɡɢɪɨɜɚɬɶ�ɚɥɦɚɡ�ɩɪɢ�ɛɨɥɟɟ�ɧɢɡɤɨɣ�ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ� Ʉɥɸɱɟɜɵɟ�ɫɥɨɜɚ� ɮɚɡɨɜɵɟ�ɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɹ��ɫɢɧɬɟɡ�ɚɥɦɚɡɚ� 3KDVH� WUDQVIRUPDWLRQV� RI�1L±%±7L�DQG�1L±%±7L±&��ZKLFK�RFFXU�ZKHQ� UHFHLYLQJ�DOOR\� FDWDO\VW� IRU� WKH� V\QWKHVLV�RI�GLDPRQG�DQG�DFFRPSDQ\LQJ�V\QWKHVLV�RI�GLDPRQG ZHUH�VWXGLHG��,W�LV�VKRZQ�WKDW�SUHVVXUH�DFWLYDWHV� LQWHUDFWLRQ�ZLWK�QLFNHO�ERURQ�DQG� WLWDQLXP��7KLV� FUHDWHV� WKH� FRQGLWLRQV� IRU� HXWHFWLF�DOOR\� FRPSRVLWLRQ��PHOWLQJ� SRLQW�RI�������&�DW�DWPRVSKHULF�SUHVVXUH��ZKLFK�HQDEOHV�WKH�V\QWKHVLV�RI�GLDPRQG�DW�ORZHU�WHPSHUDWXUHV� .H\ ZRUGV� SKDVH�WUDQVLWLRQV��WKH�V\QWKHVLV�RI�GLDPRQG� ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə ��� Ʌɿɬɟɪɚɬɭɪɚ �� 6FKREHO�-�'���6WDGHOPDLHU�+���0HWDOOXUJ\��± ������± ʋ���± 3�����±���� �� Ʌɹɤɢɲɟɜ�ɇ� ɉ��Ⱦɢɚɝɪɚɦɦɵ�ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ�ɞɜɨɣɧɵɯ�ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ�ɫɢɫɬɟɦ���ɜ���ɬ��± Ɍ� ���Ʉɧ������� ɇ� ɉ��Ʌɹɤɢɲɟɜ�± Ɇ����Ɇɚɲɢɧɨɫɬɪɨɟɧɢɟ�������± ��� ɫ� �� Ʌɹɤɢɲɟɜ� ɇ�ɉ�� Ⱦɢɚɝɪɚɦɦɵ� ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ� ɞɜɨɣɧɵɯ� ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ� ɫɢɫɬɟɦ� �� ɜ� �� ɬ�� ± Ɍ�� ��� �� ɇ� ɉ� Ʌɹɤɢɲɟɜ�± Ɇ����Ɇɚɲɢɧɨɫɬɪɨɟɧɢɟ��������± ����ɫ� �� /XJVFKHLGHU�(�� 5HLPDQQ�+�� 3DQNHUW�5��0LW��D� XQG��D�0HWDOOHQ�VWDELOLVLHUWH�IJ�%RULGH�GHV�1LFNHO� ��(��/XJVFKHLGHU� +��5HLPDQQ� 5��3DQNHUW����0HWDOO��± ������± ʋ����± 3�����±���� �� $MDR��-�$��3KDVH�WUDQVLWLRQV�LQ�VRPH�QLFNHO�ULFK�QLFNHO ± ERURQ ± WLWDQLXP�KDUG�DOOR\V���-�$��$MDR�� �� -��$OOR\V�&RPSGV� ± ����� ± ���� ± 3�����±���� ɇɚɞɿɣɲɥɚ��������� ɍȾɄ�������� ɋ��Ɉ��Ʌɢɫɨɜɟɧɤɨ ȱɧɫɬɢɬɭɬ�ɧɚɞɬɜɟɪɞɢɯ�ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ�ɿɦ��ȼ�Ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚʀɧɢ��ɦ��Ʉɢʀɜ ȾɈɋɅȱȾɀȿɇɇə�ȼɉɅɂȼɍ�ȻɈɊɍ�ɇȺ�ɋɌɊɍɄɌɍɊɍ�ɊɈɁɉɅȺȼɍ�ɋɂɋɌȿɆɂ�1L�%�&� ɆȿɌɈȾɈɆ�ɆɈɅȿɄɍɅəɊɇɈȲ�ȾɂɇȺɆȱɄɂ ɉɪɨɜɟɞɟɧɨ�ɦɨɞɟɥɸɜɚɧɧɹ�ɪɨɡɩɥɚɜɿɜ�ɫɢɫɬɟɦɢ�1L�%�&�ɡɚ�ɦɟɬɨɞɨɦ�Ʉɚɪ�ɉɚɪɿɧɟɥɥɨ��ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ�� ɳɨ� ɡɿ� ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹɦ� ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿʀ� ɛɨɪɭ� ɜ� ɪɨɡɩɥɚɜɿ� ɡɦɟɧɲɭɽɬɶɫɹ� ɪɭɯɥɢɜɿɫɬɶ� ɚɬɨɦɿɜ�� Ɂɦɟɧɲɟɧɧɹ� ɪɭɯɥɢɜɨɫɬɿ�ɚɬɨɦɿɜ�ɪɨɡɩɥɚɜɭ�ɦɚɽ�ɧɚɫɥɿɞɤɨɦ�ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ�ɜ ɹɡɤɨɫɬɿ�ɪɨɡɩɥɚɜɭ��Ɉɬɪɢɦɚɧɿ�ɦɨɞɟɥɿ�ɪɨɡɩɥɚɜɿɜ� ɫɢɫɬɟɦɢ� 1L�%�&� ɩɪɨɚɧɚɥɿɡɨɜɚɧɨ� ɦɟɬɨɞɨɦ� ȼɨɪɨɧɨɝɨ�Ⱦɟɥɨɧɟ�� ɍ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ� ɚɧɚɥɿɡɭ� ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ� ɤɨɟɮɿɰɿɽɧɬɿɜ�ɫɮɟɪɢɱɧɨɫɬɿ�ɩɨɥɿɟɞɪɿɜ�ȼɨɪɨɧɨɝɨ��ɩɨɛɭɞɨɜɚɧɢɯ�ɧɚɜɤɨɥɨ�ɚɬɨɦɿɜ�1L�ɬɚ�&�ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ��ɳɨ� ɩɪɢ� ɞɨɞɚɜɚɧɧɿ� %� ɡɦɟɧɲɭɽɬɶɫɹ� ɨɞɧɨɪɿɞɧɿɫɬɶ� ɩɚɤɭɜɚɧɧɹ� ɜ� ɨɤɨɥɿ� ɚɬɨɦɿɜ� 1L� ɬɚ� ɪɨɡɭɳɿɥɶɧɸɽɬɶɫɹ� ɩɚɤɭɜɚɧɧɹ�ɚɬɨɦɿɜ�ɧɚɜɤɨɥɨ�&�� Ʉɥɸɱɨɜɿ�ɫɥɨɜɚ��ɦɟɬɨɞ�ȼɨɪɨɧɨɝɨ�Ⱦɟɥɨɧɟ��ɦɟɬɨɞ�Ʉɚɪ�ɉɚɪɿɧɟɥɥɨ��ɫɢɫɬɟɦɚ�1L�%�&� Ɋɨɡɩɥɚɜɢ�ɩɟɪɟɯɿɞɧɢɯ�ɦɟɬɚɥɿɜ� ɡ� ɜɭɝɥɟɰɟɦ�ɲɢɪɨɤɨ�ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ�ɹɤ�ɪɨɫɬɨɜɿ� ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ�ɞɥɹ� ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ�ɚɥɦɚɡɿɜ��ȼɨɧɢ�ɧɟ�ɥɢɲɟ�ɞɨɛɪɟ�ɡɦɨɱɭɸɬɶ�ɿ�ɪɨɡɱɢɧɹɸɬɶ�ɜɭɝɥɟɰɶ��ɚ�ɣ�ɦɚɸɬɶ�ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɿ�ɪ�Ɍ� ɭɦɨɜɢ� ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ� ɤɪɢɫɬɚɥɿɜ�� Ɂɧɚɸɱɢ� ɥɨɤɚɥɶɧɢɣ� ɩɨɪɹɞɨɤ� ɭ� ɦɟɬɚɥɟɜɨɦɭ� ɪɨɡɩɥɚɜɿ� ɡ� ɜɭɝɥɟɰɟɦ�� ɦɨɠɧɚ� ɨɬɪɢɦɚɬɢ� ɰɿɧɧɭ� ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ� ɩɪɨ� ɯɚɪɚɤɬɟɪ� ɣɨɝɨ� ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ� ɡ� ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ� ɦɟɬɚɥɟɜɨʀ� ɦɚɬɪɢɰɿ�� ɳɨ� ɞɨɡɜɨɥɹɽ� ɜɢɜɱɟɧɧɹ� ɬɚ� ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ� ɮɿɡɢɤɨ�ɯɿɦɿɱɧɢɯ� ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ� ɞɨɫɥɿɞɠɭɜɚɧɨʀ� ɫɢɫɬɟɦɢ�� ɮɨɪɦɭɥɸɜɚɧɧɹ�ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿɣ�ɳɨɞɨ�ɨɩɬɢɦɿɡɚɰɿʀ�ɭɦɨɜ�ɜɢɪɨɳɭɜɚɧɧɹ ɚɥɦɚɡɭ�� Ɇɨɥɟɤɭɥɹɪɧɚ�ɞɢɧɚɦɿɤɚ� �ɆȾ��± ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɣ�ɦɟɬɨɞ�ɜɢɜɱɟɧɧɹ�ɥɨɤɚɥɶɧɨɝɨ�ɩɨɪɹɞɤɭ�ɜ�ɪɿɞɢɧɿ� >�@�� əɤɳɨ�ɪɿɞɢɧɭ�ɩɨɬɪɿɛɧɨ� ɜɢɜɱɚɬɢ� ɡɚ� ɜɢɫɨɤɨɝɨ� ɬɢɫɤɭ�� ɞɨɰɿɥɶɧɿɲɟ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ� DE� LQLWLR�² ɆȾ� �ɚɛɨ� ɦɟɬɨɞ�Ʉɚɪ�ɉɚɪɿɧɟɥɥɨ��>�@��ɧɿɠ�ɤɥɚɫɢɱɧɭ�ɆȾ��Ɂɚ�ɦɟɬɨɞɨɦ�Ʉɚɪ�ɉɚɪɿɧɟɥɨ�ɫɢɥɢ��ɳɨ�ɞɿɸɬɶ�ɧɚ�ɱɚɫɬɢɧɤɢ�� ɪɨɡɪɚɯɨɜɭɸɬɶ�ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ�ɤɜɚɧɬɨɜɨʀ�ɦɟɯɚɧɿɤɢ��ɬɨɦɭ�ɪɨɡɪɚɯɭɧɨɤ�ɨɞɧɨɝɨ�ɤɪɨɤɭ�ɟɜɨɥɸɰɿʀ�ɦɨɞɟɥɿ�ɩɨɬɪɟɛɭɽ� ɡɧɚɱɧɨ�ɛɿɥɶɲɟ�ɪɨɡɪɚɯɭɧɤɿɜ��ɧɿɠ�ɭ�ɤɥɚɫɢɱɧɿɣ�ɆȾ��ɐɟ�ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ�ɞɨ�ɬɨɝɨ��ɳɨ�ɨɬɪɢɦɚɧɿ�ɦɨɞɟɥɿ�ɡɧɚɱɧɨ� ɨɛɦɟɠɟɧɿ�ɡɚ�ɪɨɡɦɿɪɚɦɢ�ɬɚ�ɜ�ɱɚɫɨɦ ɟɜɨɥɸɰɿʀ� ȼ� ɪɨɛɨɬɿ� ɨɰɿɧɸɜɚɥɢ�ɦɟɬɨɞɨɦ�Ʉɚɪ�ɉɚɪɿɧɟɥɥɨ� ɪɭɯɥɢɜɿɫɬɶ� ɚɬɨɦɿɜ� ɭ� ɪɨɡɩɥɚɜɚɯ� ɫɢɫɬɟɦɢ�1L�%�&�� Ɉɬɪɢɦɚɧɿ�ɦɨɞɟɥɿ�ɚɧɚɥɿɡɭɜɚɥɢ�ɡ�ɦɟɬɨɞɨɦ�ȼɨɪɨɧɨɝɨ�Ⱦɟɥɨɧɟ��ɍ�ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ�ɚɧɚɥɿɡɭ�ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ�ɤɨɟɮɿɰɿɽɧɬɿɜ� ɫɮɟɪɢɱɧɨɫɬɿ�ɩɨɥɿɟɞɪɿɜ�ȼɨɪɨɧɨɝɨ��ɉȼ���ɩɨɛɭɞɨɜɚɧɢɯ�ɧɚɜɤɨɥɨ�ɚɬɨɦɿɜ�1L�ɬɚ�&�ɜɢɹɜɢɥɢ��ɳɨ�ɩɪɢ�ɞɨɞɚɜɚɧɧɿ� %�ɩɚɤɭɜɚɧɧɹ�ɚɬɨɦɿɜ�ɧɚɜɤɨɥɨ�&�ɪɨɡɭɳɿɥɶɧɸɽɬɶɫɹ�ɡɚ�ɨɞɧɨɱɚɫɧɨɝɨ�ɡɦɟɧɲɟɧɧɹ�ɨɞɧɨɪɿɞɧɨɫɬɿ�ɩɚɤɭɜɚɧɧɹ�ɜ� ɨɤɨɥɿ�ɚɬɨɦɿɜ�1L��