Дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами
Методом растрової електронної мікроскопії досліджено структуру алмазно-твердосплавних пластин (АТП), отриманих методами прямого просочування з підкладки і спікання з додаванням кобальту до алмазного порошку. Показано механізм зношування АТП при струганні пісчаника і граніту. Вивчено вплив Со на знос...
Gespeichert in:
Datum: | 2016 |
---|---|
Hauptverfasser: | , , , |
Format: | Artikel |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України
2016
|
Schriftenreihe: | Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/139557 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами / Л.П. Стасюк, В.М. Ткач, Ю.О. Мельнійчук, С.Д. Заболотний // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 296-300. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-139557 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1395572018-06-21T03:05:44Z Дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами Стасюк, Л.П. Ткач, В.М. Мельнійчук, Ю.О. Заболотний, С.Д. Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора Методом растрової електронної мікроскопії досліджено структуру алмазно-твердосплавних пластин (АТП), отриманих методами прямого просочування з підкладки і спікання з додаванням кобальту до алмазного порошку. Показано механізм зношування АТП при струганні пісчаника і граніту. Вивчено вплив Со на зносостійкість АТП. Методом растровой электронной микроскопии исследована структура алмазнотвердосплавных пластин (АТП), полученных методами прямой пропитки из подложки и спекания с добавлением кобальта в алмазный порошок. Показан механизм изнашивания АТП при строгании песчаника и гранита. Изучено влияние Со на износостойкость АТП. Structure of PCD developed by method of infiltration from substrate and sintered with the addition cobalt to diamond powder were investigated using SEM, EDS methods. The mechanism of wear during rock cutting were studied. The influence of cobalt on wear resistance are shown. 2016 Article Дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами / Л.П. Стасюк, В.М. Ткач, Ю.О. Мельнійчук, С.Д. Заболотний // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 296-300. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. 2223-3938 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/139557 621.921.343 uk Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора |
spellingShingle |
Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора Стасюк, Л.П. Ткач, В.М. Мельнійчук, Ю.О. Заболотний, С.Д. Дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения |
description |
Методом растрової електронної мікроскопії досліджено структуру алмазно-твердосплавних пластин (АТП), отриманих методами прямого просочування з підкладки і спікання з додаванням кобальту до алмазного порошку. Показано механізм зношування АТП при струганні пісчаника і граніту. Вивчено вплив Со на зносостійкість АТП. |
format |
Article |
author |
Стасюк, Л.П. Ткач, В.М. Мельнійчук, Ю.О. Заболотний, С.Д. |
author_facet |
Стасюк, Л.П. Ткач, В.М. Мельнійчук, Ю.О. Заболотний, С.Д. |
author_sort |
Стасюк, Л.П. |
title |
Дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами |
title_short |
Дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами |
title_full |
Дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами |
title_fullStr |
Дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами |
title_full_unstemmed |
Дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами |
title_sort |
дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами |
publisher |
Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України |
publishDate |
2016 |
topic_facet |
Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/139557 |
citation_txt |
Дослідження структури алмазно-твердосплавних пластин, отриманих різними способами / Л.П. Стасюк, В.М. Ткач, Ю.О. Мельнійчук, С.Д. Заболотний // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 296-300. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
series |
Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения |
work_keys_str_mv |
AT stasûklp doslídžennâstrukturialmaznotverdosplavnihplastinotrimanihríznimisposobami AT tkačvm doslídžennâstrukturialmaznotverdosplavnihplastinotrimanihríznimisposobami AT melʹníjčukûo doslídžennâstrukturialmaznotverdosplavnihplastinotrimanihríznimisposobami AT zabolotnijsd doslídžennâstrukturialmaznotverdosplavnihplastinotrimanihríznimisposobami |
first_indexed |
2025-07-10T08:31:29Z |
last_indexed |
2025-07-10T08:31:29Z |
_version_ |
1837248067102834688 |
fulltext |
ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ
ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
ɍȾɄ������������
Ʌ� ɉ��ɋɬɚɫɸɤ��ɤɚɧɞ��ɬɟɯɧ��ɧɚɭɤ� ȼ� Ɇ��Ɍɤɚɱ��ɞ�ɪ�ɮɿɡ�ɦɚɬ��ɧɚɭɤ��
ɘ� Ɉ��Ɇɟɥɶɧɿɣɱɭɤ��ɤɚɧɞ��ɬɟɯɧ��ɧɚɭɤ� ɋ� Ⱦ��Ɂɚɛɨɥɨɬɧɢɣ
ȱɧɫɬɢɬɭɬ�ɧɚɞɬɜɟɪɞɢɯ�ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ�ɿɦ��ȼ�Ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚʀɧɢ��ɦ��Ʉɢʀɜ
ȾɈɋɅȱȾɀȿɇɇə�ɋɌɊɍɄɌɍɊɂ�ȺɅɆȺɁɇɈ�ɌȼȿɊȾɈɋɉɅȺȼɇɂɏ�ɉɅȺɋɌɂɇ��
ɈɌɊɂɆȺɇɂɏ�ɊȱɁɇɂɆɂ�ɋɉɈɋɈȻȺɆɂ
Ɇɟɬɨɞɨɦ�ɪɚɫɬɪɨɜɨʀ�ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨʀ�ɦɿɤɪɨɫɤɨɩɿʀ�ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɨ�ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ�ɚɥɦɚɡɧɨ�ɬɜɟɪɞɨɫɩɥɚɜɧɢɯ�
ɩɥɚɫɬɢɧ� �ȺɌɉ��� ɨɬɪɢɦɚɧɢɯ� ɦɟɬɨɞɚɦɢ� ɩɪɹɦɨɝɨ� ɩɪɨɫɨɱɭɜɚɧɧɹ� ɡ� ɩɿɞɤɥɚɞɤɢ� ɿ� ɫɩɿɤɚɧɧɹ� ɡ� ɞɨɞɚɜɚɧɧɹɦ�
ɤɨɛɚɥɶɬɭ� ɞɨ� ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɩɨɪɨɲɤɭ�� ɉɨɤɚɡɚɧɨ� ɦɟɯɚɧɿɡɦ� ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ� ȺɌɉ� ɩɪɢ� ɫɬɪɭɝɚɧɧɿ� ɩɿɫɱɚɧɢɤɚ� ɿ�
ɝɪɚɧɿɬɭ��ȼɢɜɱɟɧɨ�ɜɩɥɢɜ�ɋɨ�ɧɚ�ɡɧɨɫɨɫɬɿɣɤɿɫɬɶ�ȺɌɉ�
Ʉɥɸɱɨɜɿ� ɫɥɨɜɚ�� ɚɥɦɚɡɧɨ�ɬɜɟɪɞɨɫɩɥɚɜɧɿ� ɩɥɚɫɬɢɧɢ�� ɜɢɫɨɤɢɣ� ɬɢɫɤ�� ɜɢɫɨɤɚ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ��
ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ��ɦɟɯɚɧɿɡɦ�ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ�
Ⱥɥɦɚɡɧɨ�ɬɜɟɪɞɨɫɩɥɚɜɧɿ� ɩɥɚɫɬɢɧɢ� ɲɢɪɨɤɨ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ� ɭ� ɪɿɡɧɢɯ� ɝɚɥɭɡɹɯ�
ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɫɬɿ�� ɧɚɮɬɨɜɢɞɨɛɭɜɧɿɣ�� ɝɿɪɧɢɱɨ�ɜɢɞɨɛɭɜɧɿɣ�� ɦɟɬɚɥɨɨɛɪɨɛɧɿɣ�� ɞɟɪɟɜɨɨɛɪɨɛɧɿɣ� ɬɚ�
ɿɧɲ�� Ɉɫɧɨɜɧɢɣ� ɦɟɬɨɞ� ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ� ȺɌɉ� � ɫɩɿɤɚɧɧɹ� ɚɥɦɚɡɧɢɯ� ɩɨɪɨɲɤɿɜ� ɧɚ� ɬɜɟɪɞɨɫɩɥɚɜɧɿɣ�
ɩɿɞɤɥɚɞɰɿ� ɡɚ� ɜɢɫɨɤɨɝɨ� ɬɢɫɤɭ� ��±�� Ƚɉɚ�� ɿ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ� �����±����� �ɋ�� >�@�� ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ�
ɦɟɬɚɥɿɜ�ɝɪɭɩɢ�ɡɚɥɿɡɚ�± &R�ɿ�1L ɞɥɹ�ɫɩɿɤɚɧɧɹ�ȺɌɉ�ɨɩɢɫɚɧɨ�ɜ�>�±�@��Ɂɨɤɪɟɦɚ��ɡɚɡɧɚɱɟɧɨ��ɳɨ�ɡɚ�
ɜɢɫɨɤɨɝɨ� ɬɢɫɤɭ� ɿ� ɜɢɫɨɤɨʀ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ� ɰɿ� ɦɟɬɚɥɢ� ɪɨɡɱɢɧɹɸɬɶ� ɜɭɝɥɟɰɶ�� ɹɤɢɣ� ɦɿɫɬɢɬɶɫɹ� ɜ�
ɚɥɦɚɡɧɨɦɭ� ɩɨɪɨɲɤɭ�� ɡ� ɩɨɞɚɥɶɲɨɸ� ɣɨɝɨ� ɤɪɢɫɬɚɥɿɡɚɰɿɽɸ� ɡ� ɩɟɪɟɫɢɱɟɧɨɝɨ� ɪɨɡɱɢɧɭ� ɭ� ɜɢɝɥɹɞɿ�
ɚɥɦɚɡɭ�� ɳɨ� ɫɩɪɢɹɽ� ɭɬɜɨɪɟɧɧɸ� ɫɭɰɿɥɶɧɨɝɨ� ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɤɚɪɤɚɫɭ� ɜ� ɚɥɦɚɡɨɜɦɿɫɧɨɦɭ� ɲɚɪɿ�
ɩɥɚɫɬɢɧɢ�� ɉɿɞ� ɰɢɦ� ɨɝɥɹɞɨɦ� &R� ɿ� 1L ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ� ɦɟɬɚɥɚɦɢ� ɪɨɡɱɢɧɧɢɤɚɦɢ�ɤɚɬɚɥɿɡɚɬɨɪɚɦɢ�
ɫɩɿɤɚɧɧɹ� ȺɌɉ�� ɓɟ� ɨɞɧɿɽɸ�
ɩɿɞɫɬɚɜɨɸ�ɞɥɹ�ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ�ɰɢɯ�
ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ� ɽ� ɜɿɞɧɨɫɧɨ� ɧɢɡɶɤɚ�
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ�ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ�ɟɜɬɟɤɬɢɤ�
ɡ�ɜɭɝɥɟɰɟɦ��Ɂɝɿɞɧɨ�ɡ�>�@�ɭ�ɫɢɫɬɟɦɿ�
ɋɨ±ɋ� ɟɜɬɟɤɬɢɤɚ� ɭɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ� ɡɚ�
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ� ����� �ɋ�� ɭ� ɫɢɫɬɟɦɿ�
1L�& ± ������ɋ�
ȼ� ȱɇɆ� ɿɦ�� ȼ�Ɇ�� Ȼɚɤɭɥɹ�
ɇȺɇ� ɍɤɪɚʀɧɢ� ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɨ�
ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɸ�ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ�ȺɌɉ�ɡ�
ɜɢɫɨɬɨɸ�ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ�ɲɚɪɭ�����ɦɦ�
ɦɚɪɤɢ�ȺɌɉȻ�5�������� ɦɟɬɨɞɨɦ�
ɩɪɹɦɨɝɨ� ɩɪɨɫɨɱɭɜɚɧɧɹ� ɡ�
ɬɜɟɪɞɨɫɩɥɚɜɧɨʀ� ɩɿɞɤɥɚɞɤɢ��
ɋɩɿɤɚɧɧɹ� ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɢ� ɜ� ɚɩɚɪɚɬɿ�
ɜɢɫɨɤɨɝɨ� ɬɢɫɤɭ� ©Ɍɨɪɨʀɞ���ª� ɡɚ�
ɬɢɫɤɭ� ���� Ƚɉɚ� ɿ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ�
������ɋ��ɍ�>�@�ɩɨɤɚɡɚɧɨ��ɳɨ�ɤɨɛɚɥɶɬ�ɿɧɮɿɥɶɬɪɭɽ�ɜ�ɚɥɦɚɡɧɭ�ɩɪɟɫɨɜɤɭ�ɡɚ�ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ�������ɋ��
ɟɜɬɟɤɬɢɤɚ� &R±:& ± ����� �ɋ�� Ɂɚ� ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ� ɦɿɤɪɨɪɟɧɬɝɟɧɨɫɩɟɤɬɪɚɥɶɧɨɝɨ� ɚɧɚɥɿɡɭ� ɧɚ�
ɪɚɫɬɪɨɜɨɦɭ� ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɭ� ɦɿɤɪɨɫɤɨɩɿ� =(,66�(92��� ɨɫɧɚɳɟɧɨɦɭ� ɟɧɟɪɝɨɞɢɫɩɟɪɫɿɣɧɢɦ�
Ɋɢɫ�����Ʉɪɢɜɿ�ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ�ɦɟɬɚɥɿɜ�:�ɿ�&R�ɜ�ȺɌɉȻ�5�������
ɊȺɁȾȿɅ����ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺɅɖɇɕȿ��ɄɈɇɋɌɊɍɄɐɂɈɇɇɕȿ�ɂ�ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɖɇɕȿ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɕ
ɇȺ�ɈɋɇɈȼȿ�ȺɅɆȺɁȺ�ɂ�ɄɍȻɂɑȿɋɄɈȽɈ�ɇɂɌɊɂȾȺ�ȻɈɊȺ
���
ɚɧɚɥɿɡɚɬɨɪɨɦ�,1&$ 3HQWD )(7[���ɞɨɫɥɿɞɢɥɢ�ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ�ȺɌɉȻ�5���������Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ�ɜɢɜɱɟɧɧɹ�
ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ� ɜɨɥɶɮɪɚɦɭ� ɿ� ɤɨɛɚɥɶɬɭ� ɭ� ɫɩɟɱɟɧɿɣ� ȺɌɉ� �ɪɢɫ�� ��� ɡɚɫɜɿɞɱɭɸɬɶ�� ɳɨ� ɜ� ɩɿɞɤɥɚɞɰɿ� ɧɚ�
ɝɥɢɛɢɧɿ� ɩɨɧɚɞ� ��� ɦɤɦ� ɜɿɞ� ɦɟɠɿ� ɩɿɞɤɥɚɞɤɚ� ± ɚɥɦɚɡɨɜɦɿɫɧɢɣ� ɲɚɪ� ɫɤɥɚɞ� ɬɜɟɪɞɨɝɨ� ɫɩɥɚɜɭ�
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ� ɦɚɪɰɿ� ȼɄ���� ɧɚ� ɜɿɞɫɬɚɧɿ� ��±��� ɦɤɦ� ɫɩɥɚɜ� ɡɛɿɞɧɟɧɢɣ� ɤɨɛɚɥɶɬɨɦ� ɿ� ɜ� ɡɨɧɿ� ��� ɦɤɦ�
ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ� ɡɧɚɱɧɟ� ɡɛɿɥɶɲɟɧɧɹ� ɜɦɿɫɬɭ� ɤɨɛɚɥɶɬɭ� ɡ� ɨɞɧɨɱɚɫɧɢɦ� ɡɦɟɧɲɟɧɧɹɦ� ɜɦɿɫɬɭ�
ɜɨɥɶɮɪɚɦɭ��ɐɟ�ɫɜɿɞɱɢɬɶ�ɩɪɨ�ɭɬɜɨɪɟɧɧɹ�ɜ�ɩɿɞɤɥɚɞɰɿ�ɪɿɞɤɨʀ�ɮɚɡɢ�&R�:& ɟɜɬɟɤɬɢɱɧɨɝɨ�ɫɤɥɚɞɭ��
ɳɨ�ɡɚ�ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ�ɬɢɫɤɭ�ɦɿɫɬɢɬɶ����ɦɚɫ���&R±���ɦɚɫ���:&��ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ�ɩɥɚɜɥɟɧɧɹ�± �����
�ɋ� >�@��ɍ�ɩɨɞɚɥɶɲɨɦɭ�ɭɬɜɨɪɟɧɚ�
ɪɿɞɤɚ� ɮɚɡɚ� ɿɧɮɿɥɶɬɪɭɽ� ɜ�
ɚɥɦɚɡɧɢɣ� ɩɨɪɨɲɨɤ� ɿ� ɫɩɪɢɹɽ�
ɭɬɜɨɪɟɧɧɸ� ɩɨɥɿɤɪɢɫɬɚɥɿɱɧɨɝɨ�
ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɲɚɪɭ�� Ɂɚ�
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ�ɫɩɿɤɚɧɧɹ�������ɋ�ɿ�
ɬɢɫɤɭ� ���� Ƚɉɚ� ɩɪɨɫɨɱɭɜɚɧɧɹ�
ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ� ɞɭɠɟ� ɲɜɢɞɤɨ� ɿ�
ɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ�ɚɥɦɚɡɧɢɣ�ɲɚɪ�ȺɌɉ�
ɡɚ� ɯɜɢɥɢɧɭ�� Ɇɿɤɪɨɫɬɪɭɤɬɭɪɚ�
ɚɥɦɚɡɨɜɦɿɫɧɨɝɨ� ɲɚɪɭ� ȺɌɉ�
ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ� ɫɭɰɿɥɶɧɢɣ�
ɩɨɥɿɤɪɢɫɬɚɥ� ɡ� ɤɪɢɫɬɚɥɿɜ� ɚɥɦɚɡɭ�
ɪɨɡɦɿɪɨɦ� ��±��� ɦɤɦ� ɿ�
ɞɪɿɛɧɿɲɢɯ ɡɟɪɟɧ�� ɪɨɡɦɿɳɟɧɢɯ� ɭ�
ɩɪɨɦɿɠɤɚɯ�ɦɿɠ�ɧɢɦɢ�ɡ�ɬɨɧɤɢɦɢ�
ɩɪɨɠɢɥɤɚɦɢ� ɦɟɬɚɥɿɱɧɨʀ� ɮɚɡɢ�
�ɪɢɫ������
ɋɤɥɚɞ� ɡɜ¶ɹɡɭɸɱɨʀ� ɮɚɡɢ�
ɩɪɢɛɥɢɡɧɨ� ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ� ɟɜɬɟɤɬɢɰɿ� &R�:&�� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ� ɞɨɤɥɚɞɧɿɲɨɝɨ� ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ� ɦɟɬɚɥɿɱɧɨʀ�
ɮɚɡɢ� ɡɚɫɜɿɞɱɢɥɢ��ɳɨ� ɜɨɧɚ� ɫɤɥɚɞɚɽɬɶɫɹ� ɡ� ɬɜɟɪɞɨɝɨ� ɪɨɡɱɢɧɭ�ɤɚɪɛɿɞɭ� ɜɨɥɶɮɪɚɦɭ�ɜ� ɤɨɛɚɥɶɬɿ� ɬɚ�
ɡɟɪɟɧ�:&�
Ⱦɥɹ� ɨɰɿɧɸɜɚɧɧɹ� ɹɤɨɫɬɿ� ȺɌɉ� ʀɯ� ɬɟɫɬɭɸɬɶ�� ɜɢɡɧɚɱɚɸɱɢ� ɩɪɚɰɟɡɞɚɬɧɿɫɬɶ� ɡɚ� ɪɨɡɦɿɪɨɦ�
ɩɥɨɳɚɞɤɢ� ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ� ɩɪɢ� ɫɬɪɭɝɚɧɧɿ� ɩɿɫɱɚɧɢɤɚ� ɡɚ� ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɸ�ɦɟɬɨɞɢɤɨɸ� ɡ� ɡɝɿɞɧɨ� Ɍɍ� ���
ɍɤɪɚʀɧɚ� ����������� ©ɉɥɚɫɬɢɧɢ� ɚɥɦɚɡɧɨ�ɬɜɟɪɞɨɫɩɥɚɜɧɿ� ɞɥɹ� ɪɿɡɚɥɶɧɨɝɨ� ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭª�� Ɂ�
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɜ� ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ� ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ�ɩɥɨɳɚɞɤɢ� ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ� ɜɢɩɥɢɜɚɽ��ɳɨ� ɜ� ɚɥɦɚɡɧɢɯ� ɡɟɪɧɚɯ�
ɡ¶ɹɜɥɹɸɬɶɫɹ�ɞɟɮɟɤɬɢ��ɪɢɫ���� ɚ���Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ�ɞɨɤɥɚɞɧɿɲɧɶɨɝɨ�ɜɢɜɱɟɧɧɹ��ɪɢɫ���� ɛ��ɡɚɫɜɿɞɱɭɸɬɶ��
ɳɨ� ɨɫɧɨɜɧɢɦ� ɦɟɯɚɧɿɡɦɨɦ� ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ� ɽ� ɩɨɞɪɿɛɧɟɧɧɹ� ɚɥɦɚɡɧɢɯ� ɡɟɪɟɧ� ɡ� ɩɨɞɚɥɶɲɢɦ� ʀɯ�
ɫɤɨɥɸɜɚɧɧɹɦ��Ɂ�ɨɝɥɹɞɭ�ɧɚ�ɬɟ� ɳɨ�ɩɪɢ�ɫɬɪɭɝɚɧɧɿ�ɩɿɫɱɚɧɢɤɚ�ɜ�ɡɨɧɿ�ɪɿɡɚɧɧɹ�ɪɨɡɜɢɜɚɽɬɶɫɹ�ɜɢɫɨɤɚ�
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ� ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ� ɬɟɪɬɹ� ɦɿɠ� ɚɥɦɚɡɨɦ� ɿ� ɩɿɫɱɚɧɢɤɨɦ�� ɦɨɠɧɚ� ɜɜɚɠɚɬɢ�� ɳɨ� ɚɥɦɚɡɢ�
ɡɧɨɲɭɸɬɶɫɹ� ɧɟ� ɲɥɹɯɨɦ� ɫɬɢɪɚɧɧɹ�� ɚ� ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ� ɩɨɞɪɿɛɧɟɧɧɹ� ɿ� ɫɤɨɥɸɜɚɧɧɹ�� Ɂɝɿɞɧɨ� ɡ�
ɬɜɟɪɞɠɟɧɧɹɦ��ɧɚɜɟɞɟɧɢɦ�ɭ�>�@��ɚɥɦɚɡɧɢɣ�ɲɚɪ�ȺɌɉ�ɡɚ�ɜɢɫɨɤɨʀ�ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ�ɡɧɨɲɭɽɬɶɫɹ�ɱɟɪɟɡ�
ɪɭɣɧɭɜɚɧɧɹ� ɤɪɢɫɬɚɥɿɜ� ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ� ɪɿɡɧɢɰɿ� ɤɨɟɮɿɰɿɽɧɬɿɜ� ɬɟɪɦɿɱɧɨɝɨ� ɪɨɡɲɢɪɟɧɧɹ� ɚɥɦɚɡɭ� ɿ�
ɦɟɬɚɥɭ�ɚɤɬɢɜɚɬɨɪɚ�ɫɩɿɤɚɧɧɹ����ɦɤɦ�ɦɄ�± ɞɥɹ�ɚɥɦɚɡɭ�ɿ����ɦɤɦ�ɦɄ ± ɞɥɹ�ɤɨɛɚɥɶɬɭ��ɓɟ�ɨɞɧɿɽɸ�
ɩɪɢɱɢɧɨɸ�ɪɭɣɧɭɜɚɧɧɹ�ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ�ɩɨɥɿɤɪɢɫɬɚɥɭ�ɽ�ɯɿɦɿɱɧɚ�ɪɟɚɤɰɿɹ�ɦɿɠ�ɚɥɦɚɡɨɦ�ɿ�ɤɨɛɚɥɶɬɨɦ�ɡɚ�
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ�ɛɥɢɡɶɤɨ������ɋ��ɡɚ�ɹɤɨʀ�ɚɥɦɚɡ�ɩɟɪɟɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ�ɧɚ�ɝɪɚɮɿɬ��Ɍɚɤɢɦ�ɱɢɧɨɦ��ɜɟɥɢɤɢɣ�
ɜɦɿɫɬ� ɤɨɛɚɥɶɬɭ� ɜ� ȺɌɉȻ� 5�������� ɦɨɠɧɚ� ɜɜɚɠɚɬɢ� ɩɪɢɱɢɧɨɸ� ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ� ȺɌɉ� ɱɟɪɟɡ�
ɩɨɞɪɿɛɧɸɜɚɧɧɹ� ɿ� ɫɤɨɥɸɜɚɧɧɹ� ɡɟɪɟɧ� ɡɚ� ɩɿɞɜɢɳɟɧɨʀ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ�� ɳɨ� ɪɨɡɜɢɜɚɽɬɶɫɹ� ɜ� ɡɨɧɿ�
ɪɿɡɚɧɧɹ�
Ɋɢɫ�����ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ�ɚɥɦɚɡɨɜɦɿɫɧɨɝɨ�ɲɚɪɭ�ȺɌɉȻ�5�������
ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ
ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
ɚ� ɛ
Ɋɢɫ�����ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ�ɩɥɨɳɚɞɤɢ�ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ�ȺɌɉȻ�5��������ɩɪɢ�ɫɬɪɭɝɚɧɧɿ�
ɩɿɫɱɚɧɢɤɚ��ɚ�± u�����ɛ�± u����
Ɂ�ɦɟɬɨɸ�ɡɧɢɠɟɧɧɹ�ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ�ɫɩɿɤɚɧɧɹ�ɞɨ���Ƚɉɚ�ɿ�������ɋ�ɡɚ�ɨɞɧɨɱɚɫɧɨɝɨ�ɩɨɞɨɜɠɟɧɧɹ�
ɫɩɿɤɚɧɧɹ� ɞɨ� ��� ɯɜɢɥɢɧ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ� ɞɨɛɚɜɤɢ� ɤɨɛɚɥɶɬɭ� ɞɨ� ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɩɨɪɨɲɤɭ�� Ɍɚɤɢɣ�
ɫɩɨɫɿɛ� ɫɩɿɤɚɧɧɹ� ɩɥɚɫɬɢɧ� ɧɚɣɱɚɫɬɿɲɟ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ� ɡɚ� ɤɨɪɞɨɧɨɦ� >��� ��@� ɿ� ɩɨɡɧɚɱɚɸɬɶ� ɰɿ�
ɩɥɚɫɬɢɧɢ� 3&'�� ɇɚ� ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɿ� ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ� ɜɢɝɥɹɞɭ�
ɚɥɦɚɡɨɧɨɫɧɨɝɨ� ɲɚɪɭ� ɩɥɚɫɬɢɧɢ� 6\QGULOO *'; 5�����
��' �ɪɢɫ�� ��� ɜɢɞɧɨ�� ɳɨ� ɜ� ɣɨɝɨ� ɩɨɜɟɪɯɧɟɜɿɣ� ɱɚɫɬɢɧɿ�
ɜɢɞɿɥɹɽɬɶɫɹ�ɲɚɪ� ɜɢɫɨɬɨɸ������ɦɦ�� ɹɤɢɣ� ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ�
ɡɚ� ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɸ� ɜɿɞ� ɡɚɝɚɥɶɧɨʀ� ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ� ɩɥɚɫɬɢɧɢ��
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ� ɜɢɜɱɟɧɧɹ� ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ� ɦɟɬɚɥɿɜ� : ɿ� &R ɜ�
ɚɥɦɚɡɨɧɨɫɧɨɦɭ� ɲɚɪɿ� 3&' ɡɚɫɜɿɞɱɭɸɬɶ�� ɳɨ� ɜ� ɣɨɝɨ�
ɩɨɜɟɪɯɧɟɜɿɣ� ɱɚɫɬɢɧɿ� ɜɦɿɫɬ� ɋɨ� ɡɧɚɱɧɨ� ɦɟɧɲɢɣ�� ɧɿɠ� ɜ�
ɨɫɧɨɜɧɨɦɭ�ɡɚ�ɧɟɡɧɚɱɧɨɝɨ�ɡɦɟɧɲɟɧɧɹ�
ɜɦɿɫɬɭ�: �ɪɢɫ� ����ȼ�ɨɫɧɨɜɧɨɦɭ�ɲɚɪɿ�
ɩɥɚɫɬɢɧɢ� ɜɦɿɫɬ� ɋɨ� ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ� ɭ�
ɫɟɪɟɞɧɶɨɦɭ� �� ɦɚɫ���� ɳɨ� ɞɟɳɨ�
ɦɟɧɲɟ�� ɧɿɠ� ɩɪɢ� ɫɩɿɤɚɧɧɿ� ɦɟɬɨɞɨɦ�
ɩɪɹɦɨɝɨ�ɩɪɨɫɨɱɭɜɚɧɧɹ�ɡ�ɩɿɞɤɥɚɞɤɢ�±
��ɦɚɫ����ɐɟ�ɫɜɿɞɱɢɬɶ�ɩɪɨ�ɬɟ��ɳɨ�ɩɪɢ�
ɬɪɢɜɚɥɨɦɭ� ɫɩɿɤɚɧɧɿ� ���� ɯɜ���
Ɋɢɫ�����Ɂɚɝɚɥɶɧɢɣ�ɜɢɝɥɹɞ�
ɚɥɦɚɡɨɜɦɿɫɧɨɝɨ�ɲɚɪɭ�ɩɥɚɫɬɢɧɢ�
6\QGULOO�*';�5�������'
Ɋɢɫ������Ʉɪɢɜɿ�ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ�ɦɟɬɚɥɿɜ�:�ɿ�&R�
ɜ�ɚɥɦɚɡɨɜɦɿɫɧɨɦɭ�ɲɚɪɿ�ɩɥɚɫɬɢɧɢ�
6\QGULOO�*';�5�������'
ɊȺɁȾȿɅ����ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺɅɖɇɕȿ��ɄɈɇɋɌɊɍɄɐɂɈɇɇɕȿ�ɂ�ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɖɇɕȿ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɕ
ɇȺ�ɈɋɇɈȼȿ�ȺɅɆȺɁȺ�ɂ�ɄɍȻɂɑȿɋɄɈȽɈ�ɇɂɌɊɂȾȺ�ȻɈɊȺ
���
ɦɿɠɡɟɪɟɧɧɿ�ɡɜ¶ɹɡɤɢ�ɮɨɪɦɭɸɬɶɫɹ�ɿɧɬɟɧɫɢɜɧɿɲɟ�ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ�ɩɥɚɫɬɢɱɧɨɝɨ�ɬɟɱɿɧɧɹ�ɚɥɦɚɡɭ��Ɉɫɧɨɜɭ�
ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ� ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɲɚɪɭ� 3&' ɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶ� ɡɟɪɧɚ� ɪɨɡɦɿɪɨɦ� ��� ɦɤɦ� ɡ� ɜɟɥɢɤɨɸ� ɤɿɥɶɤɿɫɬɸ�
ɡɪɨɳɟɧɢɯ� ɡɟɪɟɧ�� Ⱦɨɫɹɝɬɢ� ɬɚɤɨɝɨ� ɡɧɚɱɧɨɝɨ� ɡɦɟɧɲɟɧɧɹ� ɜɦɿɫɬɭ� ɋɨ� ɭ� ɩɨɜɟɪɯɧɟɜɨɦɭ� ɲɚɪɿ�
ɩɥɚɫɬɢɧɢ�ɡ���ɞɨ���ɦɚɫ���ɦɨɠɧɚ�ɡɚ�ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ�ɯɿɦɿɱɧɨɝɨ�ɜɢɬɪɚɜɥɸɜɚɧɧɹ�ɤɨɛɚɥɶɬɭ�ɤɢɫɥɨɬɚɦɢ�
± ɬɚɤ�ɡɜɚɧɢɦ�ɩɪɨɰɟɫɨɦ�OHDFKLQJ��ɹɤɢɣ�ɞɨɤɥɚɞɧɨ�ɨɩɢɫɚɧɨ�ɜ�ɿɧɨɡɟɦɧɢɯ�ɩɚɬɟɧɬɚɯ�>������@�
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ�ɬɟɫɬɭɜɚɧɧɹ�3&' ɦɟɬɨɞɨɦ�©97/�& 7HVWª�ɩɪɢ�ɫɬɪɭɝɚɧɧɿ�ɝɪɚɧɿɬɭ�ɡɚɫɜɿɞɱɢɥɢ��
ɳɨ� ɧɚ� ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɿ� ɩɥɨɳɚɞɤɢ� ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ� �ɪɢɫ�� ��� ɜɢɞɿɥɹɸɬɶɫɹ� ɞɜɿ� ɡɨɧɢ�� ɍ� ɩɨɜɟɪɯɧɟɜɿɣ�
ɱɚɫɬɢɧɿ� ɚɥɦɚɡɨɜɦɿɫɧɨɝɨ� ɲɚɪɭ� ɪɨɡɦɿɪɨɦ� ����� ɦɦ� ɩɨɥɿɤɪɢɫɬɚɥ� ɡɧɨɲɭɽɬɶɫɹ� ɱɟɪɟɡ� ɫɬɢɪɚɧɧɹ�
ɨɤɪɟɦɢɯ� ɡɟɪɟɧ�� ɧɚ� ɹɤɢɯ� ɭɬɜɨɪɸɸɬɶɫɹ� ɩɥɚɫɤɿ�
ɩɥɨɳɚɞɤɢ�� ɍ� ɧɢɠɧɿɣ� ɱɚɫɬɢɧɿ� ɚɥɦɚɡɨɜɦɿɫɧɨɝɨ�ɲɚɪɭ�
ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ� ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ� ɲɥɹɯɨɦ� ɩɨɞɪɿɛɧɟɧɧɹ� ɿ�
ɫɤɨɥɸɜɚɧɧɹ� ɡɟɪɟɧ�� ɧɚ� ɩɨɜɟɪɯɧɿ� ɹɤɢɯ� ɡ¶ɹɜɥɹɸɬɶɫɹ�
ɝɨɫɬɪɿ�ɜɢɫɬɭɩɢ�ɿ�ɫɤɨɥɢ��Ɋɿɡɧɢɣ�ɦɟɯɚɧɿɡɦ�ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ�
ɩɨɜɟɪɯɧɟɜɨʀ� ɱɚɫɬɢɧɢ� ɩɥɚɫɬɢɧɢ� ɿ� ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ� ɲɚɪɭ�
ɡɭɦɨɜɥɟɧɢɣ� ɪɿɡɧɢɦ� ɜɦɿɫɬɨɦ� ɤɨɛɚɥɶɬɭ� ɜ� ɧɢɯ�� Ɍɚɤɢɣ�
ɜɩɥɢɜ�ɤɨɛɚɥɶɬɭ�ɧɚ�ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ�3&' ɡɭɦɨɜɥɟɧɢɣ�>�@�
ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɦɢ� ɩɪɨɰɟɫɚɦɢ�� ɳɨ� ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ� ɜ�
ɚɥɦɚɡɧɨɦɭ� ɲɚɪɿ� ɡɚ� ɜɢɫɨɤɨʀ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ�� ɹɤɚ�
ɪɨɡɜɢɜɚɽɬɶɫɹ�ɜ�ɡɨɧɿ�ɪɿɡɚɧɧɹ�
Ɍɚɤɢɦ� ɱɢɧɨɦ�� ɫɩɿɤɚɧɧɹ� ȺɌɉ� ɦɟɬɨɞɨɦ�
ɩɪɹɦɨɝɨ� ɩɪɨɫɨɱɭɜɚɧɧɹ� ɡ� ɬɜɟɪɞɨɫɩɥɚɜɧɨʀ� ɩɿɞɤɥɚɞɤɢ�
ɩɪɢ� ɩɿɞɜɢɳɟɧɢɯ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯ� ± ���� Ƚɉɚ� ɿ� ����� �ɋ�
ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ�ɲɥɹɯɨɦ�ɿɧɮɿɥɶɬɪɚɰɿʀ�ɟɜɬɟɤɬɢɤɢ�&R�:&
ɜ�ɚɥɦɚɡɧɢɣ�ɩɨɪɨɲɨɤ��ɭ�ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ�ɱɨɝɨ�ɮɨɪɦɭɽɬɶɫɹ�
ɫɭɰɿɥɶɧɢɣ�ɚɥɦɚɡɧɢɣ�ɩɨɥɿɤɪɢɫɬɚɥ��ɉɟɪɟɜɚɝɚ� ɫɩɨɫɨɛɭ�
ɩɨɥɹɝɚɽ� ɭ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ� ɧɟɬɪɢɜɚɥɨɝɨ� ɱɚɫɭ�
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨʀ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ� ɫɩɿɤɚɧɧɹ� ± �� ɯɜ�� ɉɪɨɬɟ�
ɰɟ� ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ� ɞɨ� ɡɧɚɱɧɨɝɨ� ɜɦɿɫɬɭ� ɤɨɛɚɥɶɬɭ� ɜ�
ɚɥɦɚɡɨɜɦɿɫɧɨɦɭ� ɲɚɪɿ�� ɉɪɢ� ɫɩɿɤɚɧɧɿ� 3&' ɡ�
ɞɨɞɚɜɚɧɧɹɦ� ɤɨɛɚɥɶɬɭ� ɞɨ� ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɩɨɪɨɲɤɭ�
ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ�ɫɩɿɤɚɧɧɹ�ɡɧɢɠɭɸɬɶɫɹ�ɞɨ���Ƚɉɚ�ɿ�������ɋ��
ɩɪɨɬɟ� ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶɫɹ� ɬɪɢɜɚɥɿɲɿ� ɜɢɬɪɢɦɭɜɚɧɧɹ� ɩɪɢ�
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɿɣ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿ� ɫɩɿɤɚɧɧɹ� ± ��� ɯɜ�� ɍ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ� ɜɦɿɫɬ� ɤɨɛɚɥɶɬɭ� ɭ� ɫɩɟɱɟɧɨɦɭ�
ɚɥɦɚɡɧɨɦɭ� ɲɚɪɿ� ɡɦɟɧɲɭɽɬɶɫɹ� ɿ� ɞɨɞɚɬɤɨɜɿ� ɦɿɠɡɟɪɟɧɧɿ� ɡɜ¶ɹɡɤɢ� ɫɬɜɨɪɸɸɬɶɫɹ� ɲɥɹɯɨɦ�
ɩɥɚɫɬɢɱɧɨɝɨ� ɬɟɱɿɧɧɹ� ɚɥɦɚɡɭ�� Ɂɚ� ɜɢɫɨɤɨʀ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ�� ɳɨ� ɪɨɡɜɢɜɚɽɬɶɫɹ� ɜ� ɡɨɧɿ� ɪɿɡɚɧɧɹ� ɩɪɢ�
ɫɬɪɭɝɚɧɧɿ� ɩɿɫɱɚɧɢɤɚ� ɚɛɨ� ɝɪɚɧɿɬɭ�� ɡɧɚɱɧɢɣ� ɜɦɿɫɬ� ɤɨɛɚɥɶɬɭ� ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ� ɞɨ� ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ�
ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɲɚɪɭ� ɱɟɪɟɡ� ɪɭɣɧɭɜɚɧɧɹ� ɬɚ� ɫɤɨɥɸɜɚɧɧɹ� ɤɪɢɫɬɚɥɿɜ�� Ɂɧɚɱɧɟ� ɡɦɟɧɲɟɧɧɹ� ɜɦɿɫɬɭ�
ɤɨɛɚɥɶɬɭ� ɜ� ɚɥɦɚɡɧɨɦɭ� ɲɚɪɿ� ɦɟɬɨɞɨɦ� ɯɿɦɿɱɧɨɝɨ� ɜɢɬɪɚɜɥɸɜɚɧɧɹ� �OHDFKLQJ�� ɡɭɦɨɜɥɸɽ� ɡɦɿɧɭ�
ɦɟɯɚɧɿɡɦɭ� ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ�3&' ɲɥɹɯɨɦ�ɫɬɢɪɚɧɧɹ� ɡɟɪɟɧ� ɿ�ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ� ɡɧɨɫɨɫɬɿɣɤɨɫɬɿ�ɩɥɚɫɬɢɧɢ��
Ɉɬɠɟ��ɤɨɛɚɥɶɬ�ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ�ɜɩɥɢɜɚɽ�ɧɚ�ɡɧɨɫɨɫɬɿɣɤɿɫɬɶ�ȺɌɉ����
Ɇɟɬɨɞɨɦ� ɪɚɫɬɪɨɜɨɣ� ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ� ɦɢɤɪɨɫɤɨɩɢɢ� ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɚ� ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ� ɚɥɦɚɡɧɨ�
ɬɜɟɪɞɨɫɩɥɚɜɧɵɯ�ɩɥɚɫɬɢɧ��ȺɌɉ���ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ�ɦɟɬɨɞɚɦɢ�ɩɪɹɦɨɣ ɩɪɨɩɢɬɤɢ ɢɡ�ɩɨɞɥɨɠɤɢ�ɢ�ɫɩɟɤɚɧɢɹ�ɫ�
ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɦ� ɤɨɛɚɥɶɬɚ� ɜ� ɚɥɦɚɡɧɵɣ� ɩɨɪɨɲɨɤ�� ɉɨɤɚɡɚɧ� ɦɟɯɚɧɢɡɦ� ɢɡɧɚɲɢɜɚɧɢɹ ȺɌɉ� ɩɪɢ� ɫɬɪɨɝɚɧɢɢ�
ɩɟɫɱɚɧɢɤɚ�ɢ�ɝɪɚɧɢɬɚ��ɂɡɭɱɟɧɨ�ɜɥɢɹɧɢɟ�ɋɨ�ɧɚ�ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶ�ȺɌɉ�
Ʉɥɸɱɟɜɵɟ� ɫɥɨɜɚ� ɚɥɦɚɡɧɨ�ɬɜɟɪɞɨɫɩɥɚɜɧɵɟ� ɩɥɚɫɬɢɧɵ�� ɜɵɫɨɤɨɟ� ɞɚɜɥɟɧɢɟ�� ɜɵɫɨɤɚɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ��ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ��ɦɟɯɚɧɢɡɦ�ɢɡɧɨɫɚ�
Ɋɢɫ�����Ɂɚɝɚɥɶɧɢɣ�ɜɢɝɥɹɞ�ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ�
ɩɥɨɳɚɞɤɢ�ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ�6\QGULOO�*';�
5�������'�ɩɪɢ�ɫɬɪɭɝɚɧɧɿ�ɝɪɚɧɿɬɭ
ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ
ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
,19(67,*$7,21�2)�7+(�6758&785(�2)�',$021'�&$5%,'(�3/$7(6�2%7$,1('�%<�
',))(5(17�0(7+2'6
6WUXFWXUH�RI�3&'�GHYHORSHG�E\�PHWKRG�RI�LQILOWUDWLRQ�IURP�VXEVWUDWH�DQG�VLQWHUHG�ZLWK�WKH�DGGLWLRQ�
FREDOW�WR�GLDPRQG�SRZGHU�ZHUH�LQYHVWLJDWHG�XVLQJ�6(0��('6�PHWKRGV��7KH�PHFKDQLVP�RI�ZHDU�GXULQJ�URFN�
FXWWLQJ�ZHUH�VWXGLHG��7KH�LQIOXHQFH�RI�FREDOW�RQ�ZHDU�UHVLVWDQFH�DUH�VKRZQ�
.H\ ZRUGV� 3&'��+3+7��VWUXFWXUH��ZHDU�UHVLVWDQFH��
Ʌɿɬɟɪɚɬɭɪɚ
�� :HQWRUI�5� +���'H9ULHV�5� &���%XQG\�) �3��6LQWHUHG�6XSHUKDUG�0DWHULDOV����6FL��± ������±
9RO� ���� ± 3� ± ���±����
�� %H[�3� $��:KDW�LV�6\QGLWH�3&'"���3URF��DGHPDQW�6HPLQDU��± 'XVVHOGRUI�� �����
�� 6LQWHULQJ EHKDYLRU RI WKH GLDPRQG�FREDOW V\VWHP DW KLJK WHPSHUDWXUH DQG SUHVVXUH ��
Ɇ� $NDLVKL��ɇ��.DQGD��<� 6DWR��HW DO���� -��RI PDWHU��VFL��± ������± 9RO�����± 3�����±����
�� ɉɨɥɢɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ�ɧɚ�ɨɫɧɨɜɟ�ɚɥɦɚɡɚ � Ⱥ� Ⱥ��ɒɭɥɶɠɟɧɤɨ��ȼ� Ƚ��Ƚɚɪɝɢɧ��
ȼ� Ⱥ��ɒɢɲɤɢɧ��Ⱥ� Ⱥ��Ȼɨɱɟɱɤɚ��± Ʉ���ɇɚɭɤ��ɞɭɦɤɚ��������± ����ɫ�
�� Ʉɨɫɨɥɚɩɨɜɚ�Ɍ� ə��Ʉɚɪɛɢɞɵ��± Ɇ���©Ɇɟɬɚɥɥɭɪɝɢɹª� ����� ± ����ɫ�
�� Ȼɨɱɟɱɤɚ�Ⱥ� Ⱥ��� Ƚɚɪɝɢɧ�ȼ� Ƚ��Ɇɢɝɪɚɰɢɹ� ɤɨɛɚɥɶɬɚ� ɜ� ɚɥɦɚɡɧɵɣ�ɩɨɪɨɲɨɤ� ɢɡ� ɬɜɟɪɞɨɝɨ�
ɫɩɥɚɜɚ�ɩɪɢ�ɜɵɫɨɤɨɦ�ɞɚɜɥɟɧɢɢ��� ȼɥɢɹɧɢɟ�ɜɵɫɨɤɢɯ�ɞɚɜɥɟɧɢɣ�ɧɚ�ɫɜɨɣɫɬɜɚ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ�
± Ʉ���ɂɉɆ�Ⱥɇ ɍɋɋɊ������� ± ɋ�����±����
�� Ʌɢɫɨɜɫɤɢɣ� Ⱥ� Ɏ� Ɇɢɝɪɚɰɢɹ� ɪɚɫɩɥɚɜɨɜ� ɦɟɬɚɥɥɨɜ� ɜ� ɫɩɟɱɟɧɧɵɯ� ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɯ�
ɬɟɥɚɯ� ± Ʉ���ɇɚɭɤ� ɞɭɦɤɚ������� ± ����ɫ�
�� 3DW� �������� &�� 58�� &XWWHU� RI� SRO\FU\VWDOOLQH� GLDPRQG� ZLWK� KLJK� KHDW� FRQGXFWLYLW\ �
'XUIDJH�HW�DOO� ± 3XEO� ���������
�� 8�6��3DW� 1������������3RO\FU\VWDOOLQH�GLDPRQG�DEUDVLYH�HOHPHQW���$FKLOOHV�HW�DO��± �����
$XJ����
��� :2� ����������� �$���� 3RO\FU\VWDOOLQH� GLDPRQG� DEUDVLYH� HOHPHQWV� �� /DQFDVWHU� HW� DO�� ±
������±������
��� 3DW�� �������� 8.�� 7KHUPDOO\� VWDEOH� GLDPRQG� SRO\FU\VWDOOLQH� GLDPRQG� FRQVWUXFWLRQV� ��
(\UH�HW�DOO��± 3XEO�������������
��� 3DW�� ������������ 86$�� 0HWKRG� RI� IDEULFDWLQJ� SRO\FU\VWDOOLQH� GLDPRQG� DQG� D�
SRO\FU\VWDOOLQH�GLDPRQG�FRPSDFW���%HUWDJQROO\�HW�DOO�± 'HF��������
ɇɚɞɿɣɲɥɚ���������
ɍȾɄ��������������������������
Ɍ� Ɉ��Ʉɭɪɢɥɹɤ
ȱɧɫɬɢɬɭɬ�ɧɚɞɬɜɟɪɞɢɯ�ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ�ɿɦ��ȼ�Ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚʀɧɢ��ɦ��Ʉɢʀɜ�
ȼɉɅɂȼ�ɎɍɇɄɐȱɈɇȺɅɖɇɈȽɈ�ɉɈɄɊɂȼɍ�ɑȺɋɌɂɇɈɄ�ȺɅɆȺɁɇɈȽɈ�
ɇȺɇɈɉɈɊɈɒɄɍ�ɇȺ�ɋɉȱɄȺɇɇə�ɇȺɇɈɄɈɆɉɈɁɂɌɍ�
©ȺɅɆȺɁ�± ɄȺɊȻȱȾ�ȼɈɅɖɎɊȺɆɍª
ɇɚɜɟɞɟɧɨ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ� ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ� ɜɩɥɢɜɭ� ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɨɝɨ� ɩɨɤɪɢɜɭ� ɩɨɜɟɪɯɧɿ� ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ�
ɧɚɧɨɩɨɪɨɲɤɭ�ɧɚ�ɜɡɚɽɦɨɞɿɸ�ɜ�ɫɢɫɬɟɦɿ�&±:±2 ɿ�ɫɩɿɤɚɧɧɹ�ɧɚɧɨɤɨɦɩɨɡɢɬɭ���ɚɥɦɚɡ�± ɤɚɪɛɿɞ�ɜɨɥɶɮɪɚɦɭ���
Ⱦɨɛɚɜɤɚ�ɜɨɥɶɮɪɚɦɭ�ɿɧɝɿɛɭɽ�ɩɪɨɰɟɫ�ɨɤɢɫɧɟɧɧɹ�ɚɥɦɚɡɭ��ɉɪɢ�ɦɚɥɨɦɭ�ɜɦɿɫɬɿ�ɜɨɥɶɮɪɚɦɭ�ɭɩɨɜɿɥɶɧɸɽɬɶɫɹ�
|