Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 р.)

Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 р.)

На засіданні Президії НАН України 4 квітня 2018 року розглядалися такі питання: • спільне засідання Президії Національної академії наук України та Колегії Державної служби статистики України з питання «Про наукове забезпечення проведення перепису населення» (доповідачі — академік НАН України Е....

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2018
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2018
Назва видання:Вісник НАН України
Теми:
Офіційний розділ
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/141104
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 року) // Вісник Національної академії наук України. — 2018. — № 6. — С. 7-12. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-141104
record_format dspace
spelling irk-123456789-1411042018-07-30T01:22:54Z Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 р.) Офіційний розділ На засіданні Президії НАН України 4 квітня 2018 року розглядалися такі питання: • спільне засідання Президії Національної академії наук України та Колегії Державної служби статистики України з питання «Про наукове забезпечення проведення перепису населення» (доповідачі — академік НАН України Е.М. Лібанова і голова Держстату України І.Є. Вернер); молекулярне моделювання біологічних систем: стан та перспективи (доповідач — доктор фізико-математичних наук С.О. Єсилевський); про нагородження відзнаками НАН України та Почесними грамотами НАН України і Центрального комітету профспілки працівників НАН України (доповідач — академік НАН України В.Л. Богданов); кадрові та поточні питання. 2018 Article Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 року) // Вісник Національної академії наук України. — 2018. — № 6. — С. 7-12. — укр. 0372-6436 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/141104 uk Вісник НАН України Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Офіційний розділ
Офіційний розділ
spellingShingle Офіційний розділ
Офіційний розділ
Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 р.)
Вісник НАН України
description На засіданні Президії НАН України 4 квітня 2018 року розглядалися такі питання: • спільне засідання Президії Національної академії наук України та Колегії Державної служби статистики України з питання «Про наукове забезпечення проведення перепису населення» (доповідачі — академік НАН України Е.М. Лібанова і голова Держстату України І.Є. Вернер); молекулярне моделювання біологічних систем: стан та перспективи (доповідач — доктор фізико-математичних наук С.О. Єсилевський); про нагородження відзнаками НАН України та Почесними грамотами НАН України і Центрального комітету профспілки працівників НАН України (доповідач — академік НАН України В.Л. Богданов); кадрові та поточні питання.
format Article
title Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 р.)
title_short Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 р.)
title_full Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 р.)
title_fullStr Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 р.)
title_full_unstemmed Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 р.)
title_sort із зали засідань президії нан україни (4 квітня 2018 р.)
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
publishDate 2018
topic_facet Офіційний розділ
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/141104
citation_txt Із зали засідань Президії НАН України (4 квітня 2018 року) // Вісник Національної академії наук України. — 2018. — № 6. — С. 7-12. — укр.
series Вісник НАН України
first_indexed 2025-07-10T11:58:14Z
last_indexed 2025-07-10T11:58:14Z
_version_ 1837261076753809408
fulltext ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2018, № 6 7 ІЗ ЗАЛИ ЗАСІДАНЬ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ 4 квітня 2018 року На спільному засіданні Президії Національної академії наук України та Колегії Державної служби статистики України 4 квітня 2018 р. було заслухано співдоповідь академіка-сек- ре таря Відділення економіки НАН України академіка НАН Украї ни Елли Марленівни Лібанової та голови Державної служби статистики України Ігоря Євгеновича Вернера про на- укове забезпечення проведення перепису населення (стеногра- му див. на с. 35). У співдоповіді йшлося про надзвичайно важливу роль і зна- чення даних щодо етнічного (національного) походження та мовного складу населення України для управління суспільно- гуманітарною сферою життєдіяльності суспільства, формуван- ня стратегії соціального розвитку країни. Проте інформацію щодо етнічних та мовних характеристик населення України не можна отримати за даними поточної демографічної статисти- ки, лише перепис населення дає змогу сформувати обґрунто- ване уявлення про етнічний та мовний склад населення і його регіональні особливості. Програма майбутнього Всеукраїнського перепису населен- ня, сформована згідно зі ст. 5 Закону України «Про Всеукра- їнський перепис населення» та відповідними міжнародними рекомендаціями, передбачає реєстрацію відомостей щодо ет- нічних та мовних ознак особи. Отримання цих даних та їх по- дальше оброблення потребують попереднього складання від- повідних переліків етнічних груп (національностей) та мов, які б відображували сучасну ситуацію в країні. Враховуючи зміни, що відбулися останнім часом в економіч- них, соціальних, демографічних та міграційних процесах, між- народному і національному нормативно-законодавчому полі, в тому числі ратифікацію Угоди про асоціацію між Україною та ЄС, вкрай важливо наголосити на необхідності суттєвої ак- туалізації Програми Всеукраїнського перепису населення, за- твердженої наказом Держстату від 19.07.2012 № 306. Зокрема, Спільне засідання Президії • Національної академії наук України та Колегії Державної служби статистики України з питання «Про наукове забезпечення проведення перепису населення» (доповідачі — академік НАН України Е.М. Лібанова і голова Держстату України І.Є. Вернер) Молекулярне моделювання • біологічних систем: стан та перспективи (доповідач — доктор фізико-математичних наук С.О. Єсилевський) Про нагородження відзнаками • НАН України та Почесними грамотами НАН України і Центрального комітету профспілки працівників НАН України (доповідач — академік НАН України В.Л. Богданов) Кадрові та поточні питання• 8 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2018. (6) ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ з прийняттям нового Закону України «Про освіту» потребує перегляду блок питань щодо освітнього рівня населення. Поява такої ка- тегорії населення, як внутрішньо переміщені особи, зумовлює необхідність внесення змін до блоку питань щодо міграційної активності населення, а також отримання даних стосов- но соціально-демографічних характеристик цієї категорії громадян, що стане основою для проведення спеціальних обстежень з метою визначення впливу статусу внутрішньо пере- міщених осіб на їх зайнятість, рівень та умови життя. Блок питань щодо зайнятості населен- ня має бути приведений у відповідність до по- ложень Резолюції щодо статистики трудової діяльності, зайнятості та недовикористання робочої сили, прийнятої у жовтні 2013 р. Між- народною конференцією статистиків праці. На розгляд Президії НАН України було по- дано розроблені вченими Академії і фахівця- ми Держстату переліки етнічних груп та мов для використання їх під час оброблення мате- ріалів Всеукраїнського перепису населення, а також запропоновано подальші заходи спів- праці з нау ково-методичного супроводу його підготовки. В обговоренні співдоповіді взяли участь академік НАН України Б.Є. Патон, заступ- ник директора Інституту політичних та ет- нонаціональних досліджень ім. І.Ф. Кураса НАН України член-кореспондент НАН Укра- їни О.М. Майборода, віце-президент НАН України академік НАН України С.І. Пирож- ков, академік-секретар Відділення фізики і астрономії НАН України академік НАН України В.М. Локтєв, голова Наукового ко- мітету Національної ради України з питань розвитку науки і технологій при Кабінеті Мі- ністрів України, завідувач відділу Інституту загальної та неорганічної хімії ім. В.І. Вернад- ського НАН України академік НАН України А.Г. Білоус. Підбиваючи підсумки, президент НАН Укра- їни Б.Є. Патон констатував, що співдоповідь та виступи під час її обговорення засвідчили го- строту й актуальність розглянутого питання, і підкреслив, що важливим завданням акаде- мічної науки є надання допомоги Держстату у формуванні запитань у переписному листі. За його словами, Президія НАН України реко- мендувала Держстату використовувати під час проведення майбутнього перепису населення сучасні інноваційні технології (CAPI, CAWI, CATI тощо), через що постає гостра потреба у проведенні Держстатом повторного пробного перепису населення. Доповідь академіка НАН України Елли Марленівни Лібанової Доповідь голови Державної служби статистики Украї- ни Ігоря Євгеновича Вернера ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2018, № 6 9 ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ На завершення спільного засідання Пре- зидія НАН України затвердила розроблені переліки етнічних груп (національностей) та мов для використання їх під час оброблення матеріалів Всеукраїнського перепису населен- ня. За результатами обговорення було ухва- лено відповідне рішення спільного засідання Президії Національної академії наук Украї- ни та Колегії Державної служби статистики України. * * * Далі учасники засідання заслухали науко- ву доповідь провідного наукового співробіт- ника Інституту фізики НАН України доктора фізико-математичних наук Семена Олексан- дровича Єсилевського на тему «Молекулярне моделювання біологічних систем: стан та пер- спективи» (стенограму див. на с. 43). У доповіді зазначалося, що біологічні ма- кромолекули — білки і нуклеїнові кислоти та їх надмолекулярні агрегати, наприклад біоло- гічні мембрани, мембранно-білкові та білково- нуклеїнові комплекси, є з фізичної точки зору складними системами і мають ознаки рідин, твердих тіл, полімерів та рідких кристалів. Вони дуже перспективні для практичних за- стосувань у медицині, фармакології та біоме- дичних дослідженнях. Через складність будови і динамічних ха- рактеристик біологічних макромолекул екс- периментальні методи їх вивчення активно до- повнюють обчислювальними експериментами. Методи молекулярного моделювання є між- дисциплінарною галуззю науки, яка поєднує фізику, математику, комп’ютерні науки, кван- тову хімію, біохімію, молекулярну та клітинну біологію. Сьогодні методи молекулярного мо- делювання вважають необхідним компонентом біофізичних та медико-фармацевтичних дослі- джень, пов’язаних з вивченням молекулярних механізмів взаємодії в біологічних системах. Мета молекулярного моделювання — ство- рення детальної фізичної моделі системи з біо- логічними молекулами з урахуванням просто- рових положень усіх її атомів та взаємодій між ними. За допомогою обчислювальних методів інтегрування рівнянь руху розраховують ди- наміку заданої системи в часі, методами ста- тистичної фізики визначають мікро- та макро- скопічні фізико-хімічні характеристики такої системи. Прикладним застосуванням обчислюваль- них методів є вивчення взаємодії лікарських препаратів з молекулами-мішенями у кліти- нах, пошук нових перспективних ліків за допо- могою комп’ютерного дизайну лікарських пре- паратів, виявлення функціональної ролі спад- кових мутацій на молекулярному рівні тощо. В Україні протягом останніх років методи молекулярного моделювання розвиваються нау ковими колективами Інституту фізики НАН України, Інституту молекулярної біоло- гії і генетики НАН України, Інституту фізики конденсованих систем НАН України, Інститу- ту радіофізики та електроніки ім. О.Я. Усикова НАН України, Державної установи «Інститут харчової біотехнології та геноміки НАН Укра- їни», фізичного факультету Київського націо- нального університету імені Тараса Шевченка. Зокрема, в Інституті фізики НАН України вперше розроблено методику моделювання асиметричних і геометрично викривлених біо- логічних мембран та програмне забезпечення для їх досліджень. Створено атомістичні моле- кулярні моделі частинок ліпопротеїнів низької густини, що дало змогу вивчити їх взаємодію з Доповідь доктора фізико-математичних наук Семена Олександровича Єсилевського 10 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2018. (6) ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ новітніми класами лікарських речовин. Зрос- тає кількість та рівень публікацій, присвяче- них молекулярному моделюванню, за участю вчених НАН України. Результати науковців оприлюднено у престижних міжнародних жур- налах Nature Communications, Scientific Re- ports, Physical Chemistry Chemical Physics, Mo- lecular Pharmaceutics, Carbon тощо. В обговоренні доповіді взяли участь ака- демік НАН України Б.Є. Патон, завідувач відділу білкової інженерії та біоінформати- ки Інституту молекулярної біології і генети- ки НАН України член-кореспондент НАН України О.І. Корнелюк, завідувач відділу нер во во-м’язової фізіології Інституту фізіо- логії ім. О.О. Богомольця НАН України член-кореспондент НАН України Я.М. Шуба, академік-секретар Відділення фізики і астро- номії НАН України академік НАН України В.М. Локтєв, почесний директор Інституту фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України академік НАН України В.Д. Походен- ко, голова Північно-Східного наукового цен- тру НАН України та МОН України, генераль- ний директор Державної наукової установи «Науково-технологічний комплекс «Інститут монокристалів» НАН України» академік НАН України В.П. Семиноженко, директор Інститу- ту кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН Укра- їни академік НАН України І.В. Сергієнко, за- ступник академіка-секретаря Відділення біо- хімії, фізіології та молекулярної біології НАН України академік НАН України М.С. Веселов- ський, віце-президент НАН України, директор Інституту теоретичної фізики ім. М.М. Бого- любова НАН України академік НАН України А.Г. Загородній. У виступах ішлося про широкі можливос- ті комп’ютерного моделювання біологічних систем і перспективи його використання в медицині та біофізичних дослідженнях. Під- креслювалося, що проблема адресної достав- ки ліків є актуальною, але до кінця ще не ви- рішеною, і дослідження біологічних систем на рівні окремих атомів та молекул допомагають наблизитися до конкретних результатів. Проте матеріально-технічне забезпечення академіч- них установ, які проводять біофізичні дослі- дження, є вкрай незадовільним, тому єдиним шляхом виконання таких досліджень на сучас- ному рівні може бути об’єднання в колаборації з іноземними фахівцями. Прикладом цього є співпраця науковців Інституту фізики НАН України з європейськими колегами із профіль- них університетів Франції. Президія НАН України підкреслила, що зазначені дослідження виконуються в галузі наномедицини, яка є важливим міждисци- плінарним напрямом на перетині медицини, молекулярної біології, біофізики, біохімії та фармакології. Тому для розширення взаємодії науковців необхідна подальша їх співпраця з ученими інших установ НАН України, закла- дами вищої освіти, установами Національної академії медичних наук, для чого потрібна від- повідна координація досліджень. * * * Члени Президії НАН України розглянули також низку поточних питань: • погодили рішення про оголошення конкурсу на заміщення посади директора Державної установи «Інститут геохімії навколишнього середовища НАН України»; • постановили виключити з облікового складу тих дійсних членів та членів-кореспондентів НАН Украї- ни, стан здоров’я яких чи інші обставини не дають їм можливості брати участь у роботі сесії Загальних збо- рів НАН України та голосуванні 26.04.2018; • затвердили головним редактором журналу «Еко но міка та право» директора Інституту еко но мі- ко-пра во вих досліджень НАН України члена-ко рес- пон ден та НАН України та НАПрН України В.А Усти- менка; • заслухали повідомлення академіка НАН України Я.С. Яцківа про конкурс на краще книжкове видання НАН України 2018 року; • заслухали інформацію академіка НАН України Б.Є. Патона про зустріч Першого віце-прем’єр-мі- ні стра України — Міністра економічного розвитку і торгівлі України С.І. Кубіва з науковцями НАН України. * * * Крім того, Президія НАН України ухвалила низку організаційних і кадрових рішень. ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2018, № 6 11 ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ Призначено: • кандидата філологічних наук Жалая Василя Яковича на посаду директора Центру наукових дослі- джень та викладання іноземних мов НАН України. Затверджено: • кандидата геолого-мінералогічних наук Куков- ську Тамару Сергіївну на посаді заступника дирек- тора з наукової роботи Державної наукової установи «Центр проблем морської геології, геоекології і осадо- вого рудоутворення НАН України»; • кандидата геолого-мінералогічних наук Побе- режського Андрія Володимировича на посаді заступ- ника директора з наукової роботи Інституту геології і геохімії горючих копалин НАН України; • члена-кореспондента НАН України Коця Сергія Ярославовича на посаді заступника директора з на- укової роботи Інституту фізіології рослин і генетики НАН України; • члена-кореспондента НАН України Стасика Олега Остаповича на посаді заступника директора з наукової роботи Інституту фізіології рослин і генети- ки НАН України; • доктора сільськогосподарських наук Гаврилюка Миколу Микитовича на посаді заступника директора з наукової роботи Інституту фізіології рослин і генети- ки НАН України; • доктора економічних наук Бистрякова Ігоря Костянтиновича на посаді заступника директора з на- укової роботи Державної установи «Інститут еконо- міки природокористування та сталого розвитку НАН України»; • кандидата філологічних наук Гальченка Сергія Анастасійовича на посаді заступника директора з на- укової та видавничої діяльності Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України; • кандидата геологічних наук Яковенко Мирос- лаву Богданівну на посаді ученого секретаря Ін- ституту геології і геохімії горючих копалин НАН України; • кандидата біологічних наук Майора Павла Сте- пановича на посаді ученого секретаря Інституту фізіо- логії рослин і генетики НАН України. Погоджено кандидатуру: • доктора фізико-математичних наук Коляди Сер- гія Федоровича на посаду завідувача відділу динаміч- них систем та фрактального аналізу Інституту матема- тики НАН України; • доктора фізико-математичних наук Токового Юрія Владиславовича на посаду завідувача відділу механіки деформівного твердого тіла Інституту при- кладних проблем механіки і математики ім. Я.С. Під- стригача НАН України; • доктора технічних наук Суровцева Ігоря Вік- торовича на посаду завідувача відділу екологічних цифрових систем Міжнародного науково-навчаль но- го центру інформаційних технологій та систем НАН України та МОН України; • кандидатуру члена-кореспондента НАН України Єгера Дмитра Олександровича на посаду головного наукового співробітника Інституту загальної енерге- тики НАН України. Відзнакою НАН України «За підготовку наукової зміни» нагороджено: • директора Державної установи «Інститут мор- ської біології НАН України» члена-кореспондента НАН України Александрова Бориса Георгійовича за багатолітню плідну наукову і науково-організаційну працю, особисті творчі здобутки в галузі біології моря та вагомий внесок у підготовку наукових кадрів — фа- хівців у галузі гідробіології і загальної екології. Відзнакою НАН України «За сприяння розвитку науки» нагороджено: • мецената Коста Бертрана за активне сприяння науковому пошуку Трипільської експедиції Інституту археології НАН України та вагомий особистий внесок у дослідження історії і культури українського народу. Подякою НАН України відзначено: • члена-кореспондента НАН України Гектіна Олек- сандра Вульфовича за багаторічну плідну і ефективну науково-організаційну діяльність на посаді заступника директора з наукової роботи Інституту сцинтиляцій- них матеріалів НАН України, значні творчі здобутки та вагомий особистий внесок у розвиток наукових до- сліджень в Інституті; • члена-кореспондента НАН України Малюкіна Юрія Вікторовича за багаторічну плідну і ефективну науково-організаційну діяльність на посаді заступни- ка директора з наукової роботи Інституту сцинтиля- ційних матеріалів НАН України, значні творчі здобут- ки та вагомий особистий внесок у розвиток наукових досліджень в Інституті; • ученого секретаря Інституту електродинаміки НАН України кандидата технічних наук Хімюка Іва- на Васильовича за багаторічну відповідальну працю, особисті здобутки у науковій і науково-організаційній діяльності та вагомий внесок у розвиток Інституту. Почесною грамотою Президії НАН України і Цен- трального комітету профспілки працівників НАН України нагороджено: • провідного наукового співробітника Інституту проблем машинобудування ім. А.М. Підгорного НАН України доктора технічних наук, професора Романову 12 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2018. (6) ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ Тетяну Євгеніївну за багатолітню плідну працю вчено- го і педагога та вагомі творчі здобутки у розробленні і впровадженні інноваційної методології комп’ю тер- но го моделювання для вирішення низки прикладних завдань в аерокосмічній галузі, сучасній біології і медицині; • голову первинної профспілкової організації На- ціонального наукового центру «Харківський фізико- технічний інститут» Дегтярьова Геннадія Сергійови- ча за багаторічну участь у громадському житті, актив- не сприяння розбудові профспілки працівників НАН України та значний особистий внесок у вирішення їх соціальних питань. За матеріалами засідання підготувала О.О. Мележик << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 1200 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages false /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Схожі ресурси