Акція «Ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського)
У статті висвітлюється відносно нова форма музейної комунікації з відвідувачами – акція «Ніч у музеї». Розглядаються форми і методи діяльності музейного закладу в рамках цієї акції щодо успішного діалогу із громадськістю, результативного використання інформаційних технологій....
Збережено в:
| Дата: | 2018 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2018
|
| Назва видання: | Сiверянський лiтопис |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/141801 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Акція «Ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського) / І. Синельник // Сiверянський лiтопис. — 2018. — № 4. — С. 154-158. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-141801 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1418012018-09-14T01:23:16Z Акція «Ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського) Синельник, І. Розвідки У статті висвітлюється відносно нова форма музейної комунікації з відвідувачами – акція «Ніч у музеї». Розглядаються форми і методи діяльності музейного закладу в рамках цієї акції щодо успішного діалогу із громадськістю, результативного використання інформаційних технологій. В статье освещается относительно новая форма музейной коммуникации с посетителями – акция «Ночь в музее». Рассматриваются формы и методы деятельности музейного заведения в рамках этой акции по созданию успешного диалога с общественностью, результативное использование информационных технологий. The article covers a relatively new form of museum communication with visitors – the action «Museum Night». The article deals with the forms and methods of activity of the museum institution within the framework of this action on successful dialogue with the public, effective use of information technologies. 2018 Article Акція «Ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського) / І. Синельник // Сiверянський лiтопис. — 2018. — № 4. — С. 154-158. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. 2518-7430 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/141801 94(477) uk Сiверянський лiтопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Розвідки Розвідки |
| spellingShingle |
Розвідки Розвідки Синельник, І. Акція «Ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського) Сiверянський лiтопис |
| description |
У статті висвітлюється відносно нова форма музейної комунікації з відвідувачами
– акція «Ніч у музеї». Розглядаються форми і методи діяльності музейного закладу в рамках цієї акції щодо успішного діалогу із громадськістю, результативного використання інформаційних технологій. |
| format |
Article |
| author |
Синельник, І. |
| author_facet |
Синельник, І. |
| author_sort |
Синельник, І. |
| title |
Акція «Ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського) |
| title_short |
Акція «Ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського) |
| title_full |
Акція «Ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського) |
| title_fullStr |
Акція «Ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського) |
| title_full_unstemmed |
Акція «Ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського) |
| title_sort |
акція «ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі чернігівського історичного музею імені в.в. тарновського) |
| publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| publishDate |
2018 |
| topic_facet |
Розвідки |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/141801 |
| citation_txt |
Акція «Ніч у музеї» як зразок ефективної комунікації з відвідувачами (на прикладі Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського) / І. Синельник // Сiверянський лiтопис. — 2018. — № 4. — С. 154-158. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. |
| series |
Сiверянський лiтопис |
| work_keys_str_mv |
AT sinelʹnikí akcíâníčumuzeíâkzrazokefektivnoíkomuníkacíízvídvíduvačaminaprikladíčernígívsʹkogoístoričnogomuzeûímenívvtarnovsʹkogo |
| first_indexed |
2025-07-10T13:32:25Z |
| last_indexed |
2025-07-10T13:32:25Z |
| _version_ |
1837267002470694912 |
| fulltext |
154 Сіверянський літопис
УДК 94(477)
Ірина Синельник.
АКЦІЯ «НІЧ У МУЗЕЇ»
ЯК ЗРАЗОК ЕФЕКТИВНОЇ
КОМУНІКАЦІЇ З ВІДВІДУВАЧАМИ
(на прикладі Чернігівського історичного музею
імені В. В. Тарновського)
У статті висвітлюється відносно нова форма музейної комунікації з відвідувачами
– акція «Ніч у музеї». Розглядаються форми і методи діяльності музейного закладу в
рамках цієї акції щодо успішного діалогу із громадськістю, результативного викорис-
тання інформаційних технологій.
Ключові слова: музей, музейна комунікація, інтерактивність, відвідувач.
Сучасний музей виступає не тільки частиною соціокультурного простору, а й ва-
гомим чинником, що впливає на його формування через утвердження гуманістичних
цінностей, поступову інтеграцію вітчизняних закладів у культуру європейського і
світового співтовариства. Нині не можливо уявити музейну діяльність поза широ-
кими контактами із громадськістю, оскільки власне для відвідувачів заклад історії та
культури веде наукову, просвітницьку діяльність. Поряд із традиційними формами
музейної комунікації, такими як експозиційно-виставкова, просвітницько-освітня,
видавнича, в умовах інформаційно-технологічного розвитку з’являються сучасні
способи взаємодії музею і суспільства, спрямовані на розширення сфери впливу
закладів культури серед громадськості [8, с. 75].
Австрійський музеолог Ф. Вайдахер переконаний, що музейна комунікація від-
бувається через експонування й інтерпретацію автентичних пам’яток, а її головним
змістом є доступ суспільства до музейних збірок, збережених і досліджених музей-
никами [1, с. 180]
Для результативного контактування із відвідувачами музею надзвичайно важли-
во знати свою аудиторію. Саме тому багато музейних закладів проводять вивчення
своєї «цільової аудиторії», аналізуючи вікові особливості, рівень освіти, вподобання,
тематичну зацікавленість відвідувачів, аби краще розуміти їхні світоглядні запити
і відповідно реагувати на них. Українська дослідниця Р. Маньковська вказує, що
загалом можна виділити три категорії відвідувачів музеїв: дослідники, які у своїй
роботі використовують музейні фонди та бібліотеку; навчально-освітня аудиторія,
зацікавлена специфічною інформацією для пізнавально-освітніх цілей; а також від-
відувачі, для яких музей є формою відпочинку [8, с. 76]. А відтак результативність
музейної комунікації залежить саме від фахового діалогу з відвідувачами, вдалого
застосування методів і засобів впливу музеїв на різні категорії відвідувачів.
На вимогу часу перед музеями постають непрості завдання пошуку креативних
форм музейної комунікації. А для того, щоб заохотити сучасного відвідувача прийти
до музею, з’являються проекти новаторського характеру. Саме такою формою кому-
нікації можна назвати акцію «Ніч у музеї». Її висвітлення у наукових розвідках нині
має дещо узагальнений характер, а тому потребує актуалізації досвід окремих музеїв,
у тому числі Чернігівського історичного музею імені В. В. Тарновського.
© Синельник Ірина Сергіївна – кандидат історичних наук, журналіст, кореспон-
дент УНІАН у Чернігівській області.
Сіверянський літопис 155
Уперше «Ніч музеїв» була проведена 1997 році у Берліні. Вдруге – 1999 року за
ініціативою Міністерства культури і комунікацій Франції під назвою «Весна музе-
їв». Трохи менше, аніж за десятиліття до всесвітньої акції долучилися музеї Києва,
Львова, Одеси, Харкова та Феодосії, і щороку кількість музеїв, що приєднуються до
її проведення, зростає [12, с. 179].
Зазвичай цей захід приурочений до Міжнародного дня музеїв, що традиційно від-
значається 18 травня. Його мета – продемонструвати ресурси, потенціал і можливості
сучасних музеїв. Музеї працюють уночі, організовуючи, окрім своїх традиційних,
різноманітні пізнавально-розважальні заходи і приваблюючи у такий спосіб відвіду-
вачів різного віку, насамперед, молодь. Особливо відзначаються своїм розмахом музеї
Німеччини. Приміром, майже 60 музеїв Гамбурга під час «Ночі музеїв» пропонують
відвідувачам кілька сотень подій, включаючи різноманітні виставки і вистави, пер-
форманси, концерти тощо, збираючи відвідувачів з усієї Європи. Для учасників заходу
працює навіть спеціальний транспорт, а придбаний квиток є спільним на усі події та
залишається дійсним і наступного дня [2]. Це дуже насичена культурна, освітня та
розважальна програма, що характеризується високим і якісним рівнем організації.
Її учасники приходять відпочити, культурно збагатитися, поспілкуватися із друзями
чи однодумцями. Під час «Ночі музеїв» у Гамбурзі можна побачити представників
різного віку, субкультур, соціального стану, різних уподобань. Прикметно, щороку
прихильників акції стає більше, про що свідчать численні публікації у соціальних
мережах і ЗМІ.
Як зауважує дослідниця Т. Ельфська, «музейна ніч» – це сфера інтерактивної,
візуально і семантично насиченої дії, яка передбачає використання нетрадиційних
форм музейної практики, що об’єднують в один процес різні види мистецтв (обра-
зотворче, музичнe, театральне та багато інших, серед яких сучасні медіа, відео-арт,
перформанси тощо). Це процес створення особливого музейного простору-часу і
трансформації буденної реальності, пов’язаний зі специфікою нічної свідомості та
зміненою перцепцією через активізацію всіх сфер людського сприйняття і транс-
формацію внутрішніх психоемоційних станів учасників дії [4]. Не менш важливо,
що ця акція змінює норми демонстрації творів і стандарти їх експонування, створює
інші форми репрезентації музейних експонатів, звільнює простір для інтерпретацій
від традиційної музейної, галерейної чи павільйонної обмеженості. Використання
інших просторів за межами музею дозволяє відвідувачам вийти за межі традиційного
сприйняття. Площа, вулиця або парк, де експонуються об’єкти, стають безкінечним
демонстраційним простором для музею. Саме відрив від замкненої музейної території
на користь відкритого міського простору, у якому межі руху визначають сам рух,
надають музейній акції особливого статусу, роблять її креативною та приваблюють
ширше коло відвідувачів. Загалом проведення «музейних ночей» сприяє переосмис-
ленню меж розуміння усталених норм музейної справи і ствердженню нового статусу
музею в просторі сучасної культури [4].
Завдяки такому досвіду відвідувач має отримати не лише пізнання, а й моменти
співучасті і співпереживання, емоційно насичений досвід. Музей створює суспіль-
ний простір для комунікації і діалогу, надаючи множинність голосів, точок зору та
можливих перспектив, демонструючи всю складність і багатоманітність справжнього
людського досвіду [7].
Під час акції «Ніч у музеї» глядачам надають можливість зануритися у нетрадицій-
не для них середовище. Наприклад, торкнутися руками експонатів, стати учасниками
театралізованої екскурсії тощо. До речі, через тактильні відчуття людина може сприй-
няти предмет, оцінити його фактуру, температуру, матеріал, форму, відчути неабияку
емоційну віддачу [12, с. 174]. Приміром, під проведення акції «Ніч у музеї» у Чернігові
відвідувачі мали змогу потримати у руках історичну зброю чи приміряти військові
обладунки. Не менше захоплює театралізована екскурсія. Глядачі ніби опиняються
у часі, коли відбувалися певні історичні події, співпереживають героям. Часто на
таких екскурсіях учасники можуть одягнути історичні костюми, щоб відчути себе в
іншому часі. У спільних проектах місцевих музеїв і шкіл у театралізованих дійствах
156 Сіверянський літопис
беруть участь учні. У рамках музейної педагогіки це сприяє реалізації нових форм
спілкування з дітьми, індивідуального підходу до кожної дитини, нетрадиційних
шляхів засвоєння навчального матеріалу [12, с. 179]. Ці всі можливості створюють
особливу історичну атмосферу, яку відвідувачі навряд чи можуть відчути під час
традиційного візиту до музею.
Чернігівський історичний музей імені В. В. Тарновського запрошує на «Ніч у
музеї» з 2011 року [10]. Цього року ця акція відбулася вже ввосьме. Долучається до
неї не тільки історичний музей, а і його філія – Чернігівський військово-історичний
музей. Зазвичай, захід проходить під гаслом «Музей – територія спілкування», хоча
майже щороку виділяють окремі тематичні аспекти. Як приклад – «Музеї – для ста-
лого суспільства» (2015), «Музей і ландшафти» (2016), «Музей і суперечлива історія:
розповідаючи про замовчуване» (2017) тощо. Як пояснив вибір тематики 2016 року
директор Чернігівського історичного музею імені В. В. Тарновського С. Лаєвський,
ландшафт – це стан душі, який формується всередині кожної людини. «І я впевне-
ний, що музеї і музейні експозиції впливають на формування такого ландшафту,
що ми і спробували зробити», – прокоментував він [13]. До речі, окремі виставки
«Ночі музею» – 2016 були створені спільно із кафедрою екології Чернігівського
національного педагогічного університету імені Т. Г. Шевченка та присвячувалися
рослинному світу Чернігівщини. Також проводилися майстер-класи з фітодизайну.
Водночас були запропоновані розваги для дітей, створено можливості для засвоєння
навиків із виготовлення народної іграшки. А завершилося свято видовищною лазер-
ною 3D-проекцією на фасад Чернігівського історичного музею.
2017 року акція «Ніч у музеї» була позначена впливом європейських чинників і
національних складових. Так, Чернігівський військово-історичний музей у рамках
акції запросив відвідувачів на демонстрацію фільмів з історії Японії. Була відкрита
міні-виставка «Зброя Японії» (з колекцій музею), пройшов майстер-клас з оригамі,
показовий виступ членів історико-етнографічного клубу з військових змагань тощо.
Крім того, не обійшлося без традиційного фотографування з експонатами, дитячих
майстер-класів та розваг для наймолодших відвідувачів музею.
Урочисте відкриття «Ночі у музеї» в Чернігівському історичному музеї імені
В. В. Тарновського супроводжувалося виконанням музичних творів західноєвро-
пейських композиторів оркестром духових інструментів Чернігівського музичного
училища імені Л. Ревуцького. Відвідувачі також мали змогу ознайомитися із міні-
виставками «Європейські колекції музею» та «Чернігів 100 років тому: місто очима
француза (світлини М. Шабона)». Відчути атмосферу «музейної ночі» допомагав
Центр іноземних мов «Лондон», що створив інтерактивний майданчик «Школа
європейських мов». Крім того, під час акції звучали мелодії національних музичних
інструментів різних народів. Також була представлена пісочна анімація від М. Таі-
шевої, проводилися майстер-класи від молодіжного клубу практичної історії «Князь
Чорний», «Середньовічне жіноче рукоділля» – від дизайнера жіночих капелюшків
В. Свистун. Служба порятунку «SOS» запропонувала чернігівцям та гостям міста
екстремальні розваги [5].
2018 року Чернігівський історичний музей імені В. В. Тарновського запросив
учасників акції відвідати виставки експонатів, що традиційно зберігаються у фон-
дах – «І. Репін у гостях В. Тарновського», «Національний скарб В. Тарновського»,
«Детективні історії про музей» тощо. Також працював окремо обладнаний павільйон
у стилі «етно», де відвідувачам було презентовано виставки глиняної іграшки, на-
родної ляльки, національного костюма. Чернігівцям не тільки розказували, а й по-
казували історію танцю ХІХ століття, до чого долучилися представники Київської
студії танцю «La Reverie». Для всіх шанувальників не тільки музеїв, а й театрів була
запропонована вистава-репліка «Синій птах» М. Матерлінка у постановці акторів
молодіжного театру «АмаТеа». Завершив цьогорічну акцію в історичному музеї
концерт джазового гурту «Little dream» [11].
Військово-історичний музей традиційно запропонував виставки «Холодна зброя
козацької доби в колекції В. Тарновського», «Іноземні нагороди ХІХ-ХХ століття»,
Сіверянський літопис 157
«Прапор бойовий», «На наших плечах Україна». З початком військового конфлікту
на сході України та проведенням там антитерористичної операції, у рамках акції «Ніч
у музеї» посилилася патріотична складова: проводяться майстер-класи з надання
першої медичної допомоги, демонструються макети стрілецької зброї тощо. Гостями
акції є учасники АТО, представники добровольчого корпусу «Азов» [5].
Проведення акції «Ніч у музеї» постійно супроводжується активним висвітленням
у місцевих засобах масової інформації. Друковані й онлайн-видання, радіо та ТВ
виступають дієвим засобом комунікації з суспільством та допомагають зацікавити
громадян до відвідин музеїв. Дослідження доводять, що кількість відвідувань му-
зейно-виставкової експозиції прямо залежна від висвітлення її в ЗМІ, демонстрації
репортажів у телевізійному ефірі, випусків радіопередач, повідомлень у пресі [9,
с.217]. Такий підхід використовує і Чернігівський історичний музей імені В. В. Тар-
новського. Зазвичай перед проведенням акції організовується прес-конференція
за участю керівництва музею, анонсуються основні заходи і так звані «родзинки».
Матеріали у ЗМІ дозволяють більшій кількості людей дізнатися про музейну акцію,
а відтак кількість її відвідувачів щороку зростає, сягаючи в історичному музеї 2000-
4000 тисяч учасників «музейної ночі» [10].
Таким чином, сучасні музеї у процесі трансформації та пошуку власного місця у
культурному просторі пропонують відвідувачам новітні креативні форми комуніка-
ції. На прикладі Чернігівського історичного музею імені В. В. Тарновського можемо
говорити про успішне проведення міжнародної акції «Ніч у музеї». Різноманітні за-
ходи та виставки розраховані на людей різного віку та захоплень, а відтак дозволяють
привабити наймолодших відвідувачів і молодь, а для старшого покоління – по-новому
сприймати достатньо звичний музейний простір.
1.Вайдахер Ф. Загальна музеологія. Посібник /Ф.Вайдахер – Львів, 2005. – 628 с.
2.Гопенко І. Музей та засоби масової інформації /І.Гопенко // Музей на межі
тисячоліть. – Дніпропетровськ, 1999. – 369 с; Москалець А.А. Музей і ЗМІ. З до-
свіду організації співпраці з мас-медіа Дніпропетровського історичного музею. //
Роль музеїв у культурному просторі України і світу. Вип. 11. – Дніпропетровськ,
2009. – С. 565-573.
3.Григоренко М. Ніч музеїв у Гамбурзі: як це відбувається у Європі [Електронний
ресурс] М. Григоренко – 2018. – Режим доступу до ресурсу: https://www.unian.net/
tourism/impression/10105370-noch-muzeev-v-gamburge-kak-eto-proishodit-v-evrope.
html
4.Ельфська Т. Перцептивні стратегії інтерактивування глядача на прикладі «Му-
зейної ночі» [Електронний ресурс] Т. Ельфська – 2018. – Режим доступу до ресурсу:
http://glierinstitute.org/ukr/digests/042/4.pdf
5. Запрошуємо на «Ніч у музеї» [Електронний ресурс] – 2016. – Режим доступу
до ресурсу:/http://www.choim.org
6. Капустіна Н. Деякі аспекти роботи з музейною аудиторією (з досвіду роботи
Дніпропетровського історичного музею ім. Д.І. Яворницького)/Н.Капустіна //Сучас-
ний музей: між скарбницею та підприємством. Матеріали Міжнародної конференції
8 жовтня 2006 р., м. Чернівці. – Львів, 2008. – С. 99-102.
7. Маліков В. Взаємодія між музеєм і відвідувачем: британський досвід для роз-
витку музейної справи в Україні /В.Маліков //Вісник НТУ «ХПІ» – 2015. – №28
(1137). – С.48-55.
8. Маньковська Р. Сучасні музейні комунікації та перспективи їх розвитку
/Р.Маньковська //Краєзнавство. – 2013. – №3. – С.75-85.
9. Маньковська Р. Музеї України в інформаційному просторі: досвід та перспекти-
ви /Р.Маньковська // Історія України. Маловідомі імена, події, факти. Вип. 11. – К.,
2000. – С. 214-221.
10.Музейна ніч Чернігівського історичного музею [Електронний ресурс] – 2015.
– Режим доступу до ресурсу: http://val.ua/ru/80013.html
11. Наближається «Ніч музеїв»: що підготували містянам музеї Чернігова [Елек-
158 Сіверянський літопис
тронний ресурс] – 2018. – Режим доступу до ресурсу: /http://val.ua/uk/102650.html.
12. Отрох Н. Інноватика у музейній педагогіці /Н.Отрох //Педагогічні науки. –
2013. – Вип.118. – С. 173-181.
13. Пучинець М. «Ніч у музеї» по-чернігівськи /М.Пучинець //Чернігівщина. –
19 травня. – 2016. – С.3
Ирина Синельник
Акция «Ночь в музее» как образец эффективной коммуникации с посетите-
лями (на примере Черниговского исторического музея имени В. В. Тарновского)
В статье освещается относительно новая форма музейной коммуникации с посе-
тителями – акция «Ночь в музее». Рассматриваются формы и методы деятельности
музейного заведения в рамках этой акции по созданию успешного диалога с обществен-
ностью, результативное использование информационных технологий.
Ключевые слова: музей, музейная коммуникация, интерактивность, посетитель.
Iryna Synelnyk
The «Museum Night» action as an example of effective communication with visitors
(on the example of the Chernihiv Historical Museum by V.V. Tarnovsky)
The article covers a relatively new form of museum communication with visitors – the
action «Museum Night». The article deals with the forms and methods of activity of the
museum institution within the framework of this action on successful dialogue with the public,
effective use of information technologies.
Keywords: museum, museum communication, interactivity, visitor.
|