Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ

Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ

Проаналізовано досвід інтродукції рідкісних та зникаючих видів рослин у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України і запропоновано новий метод охорони флористичного різноманіття ex situ шляхом моделювання інтродукційних популяцій у лісових та степових культурфітоценозах....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2018
Hauptverfasser: Мельник, В.І., Гриценко, В.В., Кушнір, Н.В., Неграш, Ю.М.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2018
Schriftenreihe:Доповіді НАН України
Schlagworte:
Біологія
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/143439
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ / В.І. Мельник, В.В. Гриценко, Н.В. Кушнір, Ю.М. Неграш // Доповіді Національної академії наук України. — 2018. — № 8. — С. 91-97. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-143439
record_format dspace
spelling irk-123456789-1434392018-11-03T01:23:09Z Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ Мельник, В.І. Гриценко, В.В. Кушнір, Н.В. Неграш, Ю.М. Біологія Проаналізовано досвід інтродукції рідкісних та зникаючих видів рослин у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України і запропоновано новий метод охорони флористичного різноманіття ex situ шляхом моделювання інтродукційних популяцій у лісових та степових культурфітоценозах. Проанализирован опыт интродукции редких и исчезающих видов растений в Национальном ботаническом саду им. Н.Н. Гришко НАН Украины и предложен новый метод охраны флористического разнообразия ex situ путем моделирования интродукционных популяций в лесных и степных культурфитоценозах. The experience of the introduction of rare and endangered species of plants in M.M. Grishko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine is analyzed. A new method of floristic diversity ex situ protection by means of the modeling of populations in forest and steppe phytocenoses is proposed. 2018 Article Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ / В.І. Мельник, В.В. Гриценко, Н.В. Кушнір, Ю.М. Неграш // Доповіді Національної академії наук України. — 2018. — № 8. — С. 91-97. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. 1025-6415 DOI: doi.org/10.15407/dopovidi2018.08.091 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/143439 502.75 uk Доповіді НАН України Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Біологія
Біологія
spellingShingle Біологія
Біологія
Мельник, В.І.
Гриценко, В.В.
Кушнір, Н.В.
Неграш, Ю.М.
Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ
Доповіді НАН України
description Проаналізовано досвід інтродукції рідкісних та зникаючих видів рослин у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України і запропоновано новий метод охорони флористичного різноманіття ex situ шляхом моделювання інтродукційних популяцій у лісових та степових культурфітоценозах.
format Article
author Мельник, В.І.
Гриценко, В.В.
Кушнір, Н.В.
Неграш, Ю.М.
author_facet Мельник, В.І.
Гриценко, В.В.
Кушнір, Н.В.
Неграш, Ю.М.
author_sort Мельник, В.І.
title Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ
title_short Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ
title_full Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ
title_fullStr Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ
title_full_unstemmed Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ
title_sort моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
publishDate 2018
topic_facet Біологія
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/143439
citation_txt Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ / В.І. Мельник, В.В. Гриценко, Н.В. Кушнір, Ю.М. Неграш // Доповіді Національної академії наук України. — 2018. — № 8. — С. 91-97. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.
series Доповіді НАН України
work_keys_str_mv AT melʹnikví modelûvannâíntrodukcíjnihpopulâcíjâkmetodohoronirídkísnihvidívroslinexsitu
AT gricenkovv modelûvannâíntrodukcíjnihpopulâcíjâkmetodohoronirídkísnihvidívroslinexsitu
AT kušnírnv modelûvannâíntrodukcíjnihpopulâcíjâkmetodohoronirídkísnihvidívroslinexsitu
AT negrašûm modelûvannâíntrodukcíjnihpopulâcíjâkmetodohoronirídkísnihvidívroslinexsitu
first_indexed 2025-07-10T17:10:07Z
last_indexed 2025-07-10T17:10:07Z
_version_ 1837280694505570304
fulltext 91ISSN 1025­6415. Допов. Нац. акад. наук Укр. 2018. № 8 ОПОВІДІ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНИ БІОЛОГІЯ © В.І. Мельник, В.В. Гриценко, Н.В. Кушнір, Ю.М. Неграш, 2018 Охорона рідкісних та зникаючих видів рослин ex situ (поза межами природних місцезрос­ тань) є важливим доповненням до їх збереження в природних місцезростаннях (in situ) і включає в себе комплекс заходів, пов’язаних зі створенням генних банків, мікророзмножен­ ням in vitro та створенням колекцій живих рослин. В ботанічних садах проводиться велика робота по вирощуванню рідкісних та зникаю­ чих видів у первинній культурі. Така робота не є охороною видів ex situ, а лише важливою передумовою до її організації. Охорона видів ex situ в ботанічних садах — це збільшення їх чисельності поза межами природних місцезростань. Вирішення цієї проблеми можливе дво­ ма шляхами — моделюванням популяцій у штучно створених фітоценозах та формуванням маточних плантацій за типом лісових культур. В Україні ідея охорони рідкісних та зникаючих видів рослин ex situ виникла ще в 50­х роках минулого століття. М.І. Котов та С.С. Харкевич [1] вперше вказували на необхід­ ність охорони рідкісних та зникаючих видів рослин поза межами природних місцезростань як на одне з найважливіших завдань у діяльності ботанічних садів. Практичним втіленням цієї ідеї в життя стало створення в 1970 р. ділянки “Рідкісні рослини флори України” в На­ ці ональному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України (НБС ім. М.М. Гришка) та формування інтродукційних популяцій на ботаніко­географічних ділянках. doi: https://doi.org/10.15407/dopovidi2018.08.091 УДК 502.75 В.І. Мельник, В.В. Гриценко, Н.В. Кушнір, Ю.М. Неграш Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України, Київ E­mail: melnik06@gmail.com Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ Представлено членом­кореспондентом НАН України Н.В. Заіменко Проаналізовано досвід інтродукції рідкісних та зникаючих видів рослин у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України і запропоновано новий метод охорони флористичного різноманіття ex situ шляхом моделювання інтродукційних популяцій у лісових та степових культурфітоценозах. Ключові слова: інтродукційні популяції, флористичне різноманіття, рідкісні види, охорона. 92 ISSN 1025­6415. Dopov. Nac. akad. nauk Ukr. 2018. № 8 В.І. Мельник, В.В. Гриценко, Н.В. Кушнір, Ю.М. Неграш Метою даної публікації є узагальнення багаторічного досвіду моделювання інтродук­ ційних популяцій рідкісних та зникаючих видів флори України в НБС ім. М.М. Гришка. Об’єкти та методика досліджень. Об’єктами наших досліджень були інтродукційні популяції рідкісних, внесених до Червоної книги України [2], видів рослин Crocus specio­ sus H. Bieb., Paeonia tenuifolia L., Scopolia carniolica Jacq. Популяційні дослідження викона­ ні за загальноприйнятими методиками [3]. Моніторинг за станом інтродукційних попу­ ляцій проводився впродовж 2000—2017 рр. на ботаніко­географічних ділянках “Ліси рів­ нинної частини України” (12 га), “Степи України” (2,5 га), “Українські Карпати” (6 га), “Крим” (2,5 га) НБС ім. М.М. Гришка. Результати досліджень та їх обговорення. Ботаніко­географічний принцип репре­ зентування рослин у ботанічних садах був запропонований і успішно втілений в життя ви­ датним географом і ботаніком А.М. Красновим. У заснованому ним Батумському ботаніч­ ному саду були створені ботаніко­географічні ділянки вологих субтропіків різних частин земної кулі. Наукові принципи методу Краснова покладені в основу під час будівництва НБС ім. М.М. Гришка. Видатні українські вчені П.С. Погребняк, О.Л. Липа, М.Г. Попов у післявоєнні роки розробили і втілили в життя проекти ботаніко­географічних ділянок лі сової та степової рослинності помірного поясу Євразії. За більш ніж 70­річний період іс нування ботаніко­географічних ділянок в НБС ім. М.М. Гришка сформувалися куль­ тур фітоценози, подібні до лісових та степових угруповань природної рослинності, які ста­ ли унікальними осередками флористичного різноманіття ex situ. Кількісні показники флористичного різноманіття на ботаніко­географічних ділянках флори України НБС ім. М.М. Гришка наведені в таблиці. Загалом на ботаніко­географічних ділянках зростає 86 видів рослин, внесених до Червоної книги України (таблиця). Культурфітоценози на ботаніко­географічних ділянках НБС ім. М.М. Гришка є змен ше­ ни ми копіями лісових та степових ландшафтних екосистем України. Деякі рідкісні види флори України, які були висаджені на ділянках, знайшли тут сприятливі екологічні ніші для свого росту і розвитку. Вони добре розмножуються насіннєвим шляхом або вегетативно. Ряд рідкісних видів, внесених до Червоної книги України — Galanthus nivalis L., G. elwesii Hoohf., G. plicatus, G.M. Bieb., Eunymus nana M. Bieb., Leucojum vernum L., Lunaria rediviva L., Scopolia carniolica Jacq., Staphylea pinnata L., Tulipa quercetorum Klokov & Zoz (“Ліси рівнин­ ної частини України”), S. carniolica, Serynga josikaea J. Jacq. ex Rchb. (“Українські Карпати”), Adonis vernalis L., Paeonia tenuifolia L. (“Степи України”), Asphodeline lutea (L.) Rchb., Crocus angustifolius Weston, Crocus speciosus M.Bieb., Salvia scabiosifolia Lam. (“Крим”) — впродовж Флористичне різноманіття ботаніко­географічних ділянок Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України Назва ботаніко­географічної ділянки Площа, га Кількість видів Кількість видів, внесених до Червоної книги України “Ліси рівнинної частини України” 12,0 360 36 “Степи України” 2,5 238 16 “Українські Карпати” 6,0 218 19 “Крим” 2,5 248 15 93ISSN 1025­6415. Допов. Нац. акад. наук Укр. 2018. № 8 Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ десятиріч сформували стабільні гомеостатичні популяції, які за своєю структурою подібні до популяцій зазначених видів у їх природних місцезростаннях [4]. Нижче наведено результати більш детального аналізу сучасного стану інтродукційних по пуляцій деяких рідкісних видів флори України в культурфітоценозах на ботаніко­гео гра­ фічних ділянках НБС ім. М.М. Гришка. Crocus speciosus M.Bieb. — евксинсько­гірський вид флори Криму, природний ареал яко­ го охоплює Південно­Західну Азію (Південну та Східну Туреччину, Північний Іран) і Кавказ [5]. На Кримському півострові вид поширений на північній межі ареалу, зростає на відкритих трав’янистих схилах і луках яйл Криму у високогірному вологому поясі (в ду­ бо во­кленово­грабових і соснових рідколіссях) та поодиноко на Керченському півострові. В 1965 р. бульбоцибулини цього виду були завезені з букового лісу на горі Ай­Петрі і 2007 р. з “Кримського природного заповідника” до НБС ім. М.М. Гришка і висаджені на га­ лявині букового лісу на ботаніко­географічній ділянці “Крим”. Інтродукційна популяція приурочена до угрупування з домінуванням Elytrigia repens (L.) Nevski. За час, що минув від посадки бульбоцибулин, тут сформувалася стійка гомеостатична популяція Crocus speciosus з повним спектром онтогенетичних станів рослин, в якому мак­ симум припадає на генеративні особини (рисунок). На 1 м2 зростає від 4 до 11 генератив­ них особин Crocus speciosus. Усього до складу інтродукційної популяції входить близько 150 генеративних особин [6]. Paeonia tenuifolia L. — рідкісний вид флори України, природний ареал якого охоплює Малу Азію, Іран, Кавказ, Балкани та рівнини Південно­Східної Європи. В Україні вид зрос­ тає в горах Криму, в степовій та на півдні лісостепової зони. В 1953 р. кореневища Paeonia tenuifolia були завезені зі “Стрільцівського степу” (Луганський природний заповідник) та “Хомутовського степу” (Український степовий природний заповідник) і висаджені на бо­ таніко­географічній ділянці “Степи України” [7], де з часом сформувалась інтродукційна популяція. Вона приурочена до угруповань з домінуванням Bromopsis inermis (Leyss.) Holub, Arrhenatherum elatius (L.) J. et C. Presl, Elytrigia intermedia (Host.) Nevski, Elytrigia repens (L.) Nevski. Співдомінанти — Poa angustifolia L., Festuca valesiaca Gaud. Разом із Paeonia tenuifo­ Вікові стани інтродукційних популяцій Crocus speciosus M. Bieb., Paeonia tenuifolia L. та Scopolia carnio­ lica Jacq. на ботаніко­географічних ділянках Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України: p — проростки; j — ювенільні; im — імматурні; v — віргінільні; g — генеративні; ss — субсенільні 94 ISSN 1025­6415. Dopov. Nac. akad. nauk Ukr. 2018. № 8 В.І. Мельник, В.В. Гриценко, Н.В. Кушнір, Ю.М. Неграш lia у рослинному покриві представлені Adonis vernalis L., Gymnospermium odessanum (DC.) Takht., Amygdalus nana L., Ornithogalum fimbriatum Willd, Clematis integrifolia L., Muscari neglectum Guss., Vinca herbacea Waldst. et Kit. В різних частинах ділянки участь Paeonia te nu i­ folia становить від 5 до 30 %. Спектр онтогенетичних станів інтродукційної популяції Paeonia tenuifolia повностановий, лівосторонній з переважанням віргінільних особин (див. рисунок). Середня щільність інтродукційної популяції — 15 особин на 1 м2, максимальна щіль­ ність — 25 особин на 1 м2. Нараховується близько 350 генеративних особин [8]. Популяційні параметри даної інтродукційної популяції свідчать про стійкі позиції Paeonia tenuifolia в степовому культурфітоценозі та про тенденцію до збільшення її чисельності. Scopolia carniolica Jacq. — центральноєвропейсько­кавказький вид, який в Україні зрос­ тає в Карпатах та на Правобережному Лісостепу. До НБС ім. М.М. Гришка Scopolia carniolica була інтродукована з Поділля та Карпат. На ботаніко­географічній ділянці “Українські Карпати” в 1956 р. було висаджено близько 100 кореневищ з Анталовецької Поляни в околицях м. Ужгород, з околиць с. Ставне Велико­ Березнянського району, з околиць с. Ясиня Рахівського району, з околиць с. Нижні Ворота Воловецького району Закарпатської області [9]. За більш ніж 60 років сформувалася інтро­ дукційна популяція площею 240 м2 на виділах “Буковий ліс” та “Темний хвойний пояс”. Буковий деревостан сформований Fagus sylvatica L. з участю Cerasus avium (L.) Moench. Підлісок у місці зростання S. carniolica формують молоді особини видів роду Acer, Fagus sylvatica, Fraxinus excelsior L. у підрості і Philadelphus pubescens Loisel., Sambucus nigra L. та Viburnum lantana L. у чагарниковому ярусі. На ділянці добре розвинутий чагарничковий ярус, сформований Vinca minor L. (домінант) з участю Clematis vitalba L., Hedera helix L. і Rubus caesius L. У розрідженому трав’яному ярусі (покриття 20 %) представлені Chelidonium majus L., Galium odoratum (L.) Scop., Geranium phaeum L., Lamium maculatum (L.) L., Pulmonaria obscura Dumort., Salvia glutinosa L., S. carniolica, Viola suavis M.Bieb. Весняний аспект фор­ мують Allium ursinum L., Anemone nemorosa L., Corydalis cava (L.) Schweigg. & Körte, Corydalis solida (L.) Clairv., Dentaria glandulosa Wаldst. & Kit., Galanthus nivalis L., Helleborus purpu­ rascens Waldst. et Kit., Hepatica nobilis Schreb., Isopyrum thalictroides L. Деревостан змоде­ льованого поясу хвойних лісів представлений Picea abies (L.) Karst. із незначною участю Abies alba Mill. та Fagus sylvatica. Дуже розріджений підлісок формують поодинокі особини Cerasus avium, Fraxinus excelsior, Padus avium Mill., Sorbus aucuparia L., Ulmus glabra Huds. У чагарничковому ярусі зростають переважно адвентивні види: Parthenocissus quinquefo­ lia (L.) Planch. з участю Clematis vitalba, Hedera helix, Rubus caesius і Vitis amurensis Rupr. У трав’яному ярусі (покриття до 25 %) представлені Allium ursinum, Aegopodium podagraria L. (5—10 %), Aruncus vulgaris Rafin (до 5 %), Chelidonium majus, Corydalis solida, Dentaria glandulosa, Euphoribia amygdaloides L., Galium odoratum, Geranium phaeum, Helleborus pur­ purascens, Salvia glutinosa, Scrophularia nodosa L., Senecio ovatus (P.Gaertn., B.Mey. & Scherb.) Willd., Xanthoxalis stricta (L.) Small. Популяція представлена дев’ятьма куртинами площею від 0,5 до 14 м2. Щільність популяції — 18—29 пагонів на 1 м2, вікова структура наведена на рисунку. На ділянці “Українські Карпати” сформовано деревостани, які добре відтворювали буковий і хвойний пояси Східних Карпат. Але структура нижніх ярусів у культурфітоценозах була деформо­ ваною порівняно з природними аналогами. Очевидно, це пов’язано зі значно сухішим клі­ 95ISSN 1025­6415. Допов. Нац. акад. наук Укр. 2018. № 8 Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ матом Києва, за умов якого практично неможливо відтворити вологолюбні угруповання гірських Карпат. В 1967 р. з околиць Кам’янець­Подільського до НБС ім. М.М. Гришка було завезено близько 120 кореневищ Scopolia carniolica, які висаджено на виділі “Грабова діброва” на ботаніко­географічній ділянці “Ліси рівнинної частини України”. В 1969 р. на цьому ж ви­ ділі було висаджено близько 150 кореневищ Scopolia carniolica з околиць Вінниці (П’ят­ ничанське лісництво) [9]. У результаті сформувалася інтродукційна популяція Scopolia carniolica площею близько 150 м2, яка складається з дев’яти куртин. Популяція приуро че­ на до залісненого схилу східної експозиції (ухил 10—30°). Деревостан сформований Carpi­ nus betulus L., Fraxinus excelsior L., Quercus robur L., Acer platanoides L. з участю Cerasus avium та Fagus sylvatica. У підрості представлені Acer campestre L., Acer platanoides, Acer pseudop­ latanus L., Carpinus betulus, Padus avium. Дуже розріджений підлісок формують Corylus avellana L., Sambucus nigra та Euonymus europaeа L. У трав’яному ярусі (загальне покриття до 80 %, у тому числі ранньовесняної синузії — 50 %) представлені Aegopodium podagraria (20 %), Anemone nemorosa, Anemone ranunculoides L. (10 %), Arum besserianum Schott, Asarum europaeum L. (5 %), Corydalis cava (5 %), Corydalis solida (10 %), Ficaria verna L. (20 %), Galanthus nivalis, Galium odoratum (5 %), Lamium galeobdolon (L.) L., Lamium purpureum L., Lilium martagon L., Polygonatum multiflorum (L.) All., Pulmonaria obscura (до 5 %), S. carniolica (5 %), Stellaria holostea L. (до 10 %), Viola suavis. Спектр вікових станів даної популяції (див. рисунок) подібний до базового спектра природних популяцій цього виду на Поділлі. Середня щільність популяції 37 особин на 1 м2. Це свідчить про оптимальні умови для зростання в лісовому культурфітоценозі на ботаніко­географічній ділянці “Ліси рівнинної частини України”. Викладене вище свідчить про те, що моделювання інтродукційних популяцій в лісових та степових культурфітоценозах є перспективним методом охорони флористичного різ­ номаніття ex situ. Катастрофічне збільшення територій, призначених для інтенсивного господарського освоєння (вирубки лісів, осушення боліт, кар’єри, відвали, території під забудову і т. п.), ставить під загрозу існування рідкісних, внесених до Червоної книги України видів. Щоб унеможливити втрату їх генофонду, поряд зі створенням нових природно­заповідних те­ риторій, необхідно формувати інтродукційні популяції в культурфітоценозах. Значно біль­ ші можливості порівняно з ботанічними садами у справі охорони рідкісних та зникаючих видів мають природні національні парки. Під час зонування їх території необхідно виділя­ ти спеціальні місця, придатні за своїми еколого­ценотичними умовами для формування по­ пуляцій рідкісних та зникаючих видів. Ряд рідкісних видів флори України, які були інтродуковані в лісові та степові культур­ фітоценози на ботаніко­географічних ділянках “Ліси рівнинної частини України”, “Степи України”, “Українські Карпати”, “Крим”, утворили стійкі гомеостатичні популяції, за спек­ трами онтогенетичних станів подібні до популяцій рідкісних видів у природних місце­ зростаннях. На прикладі рідкісних, внесених до Червоної книги України, видів Crocus speciosus, Paeonia tenuifolia, Scopolia carniolica показана ефективність охорони флористич­ ного різноманіття шляхом моделювання інтродукованих популяцій ex situ. 96 ISSN 1025­6415. Dopov. Nac. akad. nauk Ukr. 2018. № 8 В.І. Мельник, В.В. Гриценко, Н.В. Кушнір, Ю.М. Неграш ЦИТОВАНА ЛІТЕРАТУРА 1. Котов М.І., Харкевич С.С. Охорона природи в Українській РСР та завдання ботаніків. Укр. ботан. журн. 1956. 13, № 2. С. 3—13. 2. Червона книга України. Рослинний світ: Дідух Я.П. (ред.). Київ: Глобалконсалтинг, 2009. 911 c. 3. Смирнова О.В., Заугольнова Л.Б., Ермакова И.М. Ценопопуляции растений (основные понятия и струк­ тура). Москва: Наука, 1976. 217 с. 4. MelnykV.I. Ex situ plant protection in Ukraine. Papers 6th Planta Europa Conference «Action for wild plants». Krakow, 2014. P. 109—112. 5. Крюкова И.В., Лукс Ю.А., Привалова Л.А. Заповедные растения Крыма. Справочник. Симферополь: Таврия, 1980. 96 с. 6. Кушнір Н.В. Поширення та вікові спектри ценопопуляцій Crocus speciosus Bieb. (Iridaceae) в Криму. Вісн. Київ. нац. ун­ту ім. Т.Г. Шевченка. Інтродукція та збереження рослинного різноманіття. 2009. Вип. 24. С. 119—120. 7. Бородіна Р.М. Інтродукція рослин степів України. Інтродукція на Україні корисних рослин природної флори СРСР. Київ: Наук. думка, 1972. С. 40—68. 8. Гриценко В.В. Інтродукційні ценопопуляції раритетних видів рослин, внесених до Червоної книги Ук раїни, в степовому культурфітоценозі. Флорологія та фітосозологія. Київ: Фітон, 2014. Т. 3—4. С. 276—281. 9. Шиндер О.І., Неграш Ю.М., Баранський О.Р. Інтродукційні популяції Scopolia carniolica Jacq. (Solana­ ceae) різного географічного походження у Національному ботанічному саду ім. М. М. Гришка НАН. Інтро дукція рослин. 2014. № 3. С. 15—21. Надійшло до редакції 30.03.2018 REFERENCES 1. Kotov, M. I. & Harkevych, S. S. (1956). Nature conservation in the Ukrainian SSR and the task of botanists. Ukr. botan. Zhurn., 13, No. 2, pp. 3­13 (in Ukrainian). 2. Diduh, Ja. P. (Ed.). (2009). Red book of Ukraine. Vegetable Kingdom. Kiev: Globalkonsaltyng (in Uk­ rainian). 3. Smirnova, O. V., Zaugol’nova, L. B. & Ermakova, I. M. (1976). Cenopopulations of plants (basic concepts and structure). Moscow: Nauka (in Russian). 4. Melnyk, V. I. (2014). Ex situ plant protection in Ukraine. Papers 6th Planta Europa Conference “Action for wild plants” (pp. 109­112). Krakow. 5. Krjukova, Y. V., Luks, Ju. A. & Pryvalova, L. A. (1980). Protected plants of the Crimea. Directory. Symferopol: Tavryja (in Russian). 6. Kushnir, N. V. (2009). Distribution and age spectra of cenopopulations Crocus speciosus Bieb. (Iridaceae) in the Crimea. Visn. Kyiv. Nats. un­tu im. T.H. Shevchenka. Introduktsiia ta zberezhennia roslynnoho riz no ma­ nittia, Iss. 24, pp. 119­120 (in Ukrainian). 7. Borodina, R. M. (1972). Introduction of plants of the steppes of Ukraine. In The introduction in Ukraine of useful plants of the natural flora of the USSR (pp. 40­68). Kiev: Naukova Dumka (in Ukrainian). 8. Grycenko, V. V. (2014). Introduction coenopopulations of rare species, listed in the Red Book of Ukraine, in the steppe kulturfitotsenoz. Phlorology and phytosozology, Vol. 3­4 (pp. 276­281). Kiev: Fiton (in Uk­ rainian). 9. Shynder, O.I., Nehrash, Yu.M. & Baranskyi, O.R. (2014). Introduction’s populations of Scopolia carniolica (Solanaceae) of different geographical origin in the M.M. Grishko National Botanic Garden of the NAS of Ukraine. Plant introduction, No. 3, pp. 15­21 (in Ukrainian). Received 30.03.2018 97ISSN 1025­6415. Допов. Нац. акад. наук Укр. 2018. № 8 Моделювання інтродукційних популяцій як метод охорони рідкісних видів рослин ex situ В.И. Мельник, В.В. Гриценко, Н.В. Кушнир, Ю.Н. Неграш Национальный ботанический сад им. Н.Н. Гришко НАН Украины, Киев E­mail: melnik06@gmail.com МОДЕЛИРОВАНИЕ ИНТРОДУКЦИОННЫХ ПОПУЛЯЦИЙ КАК МЕТОД ОХРАНЫ РЕДКИХ ВИДОВ РАСТЕНИЙ EX SITU Проанализирован опыт интродукции редких и исчезающих видов растений в Национальном ботани­ ческом саду им. Н.Н. Гришко НАН Украины и предложен новый метод охраны флористического разно­ образия ex situ путем моделирования интродукционных популяций в лесных и степных культурфито­ ценозах. Ключевые слова: интродукционные популяции, флористическое разнообразие, редкие виды, охрана. V.I. Melnyk, V.V. Gritsenko, N.V. Kushnir, Yu.M. Nehrash M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine, Kiev E­mail: melnik06@gmail.com MODELING OF INTRODUCTION POPULATIONS AS A METHOD OF EX SITU PROTECTION OF RARE SPECIES OF PLANTS The experience of the introduction of rare and endangered species of plants in M.M. Grishko National Bota­ nical Garden of the NAS of Ukraine is analyzed. A new method of floristic diversity ex situ protection by means of the modeling of populations in forest and steppe phytocenoses is proposed. Keywords: introduction populations, floristic diversity, rare species, protection.

Ähnliche Einträge