Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки

Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2017
Hauptverfasser: Пономарев, В.Е., Чвертко, Е.П.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2017
Schriftenreihe:Автоматическая сварка
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/148942
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки / В.Е. Пономарев, Е.П. Чвертко // Автоматическая сварка. — 2017. — № 11 (769). — С. 3-12. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-148942
record_format dspace
spelling irk-123456789-1489422019-02-20T01:28:58Z Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки Пономарев, В.Е. Чвертко, Е.П. 2017 Article Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки / В.Е. Пономарев, Е.П. Чвертко // Автоматическая сварка. — 2017. — № 11 (769). — С. 3-12. — рос. 0005-111X http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/148942 ru Автоматическая сварка Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
format Article
author Пономарев, В.Е.
Чвертко, Е.П.
spellingShingle Пономарев, В.Е.
Чвертко, Е.П.
Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки
Автоматическая сварка
author_facet Пономарев, В.Е.
Чвертко, Е.П.
author_sort Пономарев, В.Е.
title Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки
title_short Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки
title_full Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки
title_fullStr Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки
title_full_unstemmed Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки
title_sort шанхай-2017: 80-я ежегодная ассамблея международного института сварки
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
publishDate 2017
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/148942
citation_txt Шанхай-2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки / В.Е. Пономарев, Е.П. Чвертко // Автоматическая сварка. — 2017. — № 11 (769). — С. 3-12. — рос.
series Автоматическая сварка
work_keys_str_mv AT ponomarevve šanhaj201780âežegodnaâassambleâmeždunarodnogoinstitutasvarki
AT čvertkoep šanhaj201780âežegodnaâassambleâmeždunarodnogoinstitutasvarki
first_indexed 2025-07-12T20:43:20Z
last_indexed 2025-07-12T20:43:20Z
_version_ 1837475303727824896
fulltext 3ISSN 0005-111X АВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА, №11 (769), 2017 А А - 2017 Шанхай – 2017: 80-я ежегодная Ассамблея Международного института сварки Общие сведения Ежегодная Ассамблея и международная кон- ференция МИС в нынешнем году ознаменовалась участием большого количества местных инжене- ров, исследователей и студентов, что стало осно- вой ее успеха не только по количеству участников, но и по возможностям масштабного распростра- нения информации. Мероприятия проходили в г. Шанхае, Китай- ская ародная еспублика, 25 0 июня 2017 г. Их организацией занималось Китайское общество сварщиков (C ). Место проведения Шанхай- ский международный конференц-центр. Имея население более 2 млн человек, г. Шан- хай считается «образцом» процветающей эко- номики материкового Китая подходящим ме- стом для сбора международных экспертов по всем аспектам традиционных и инновационных техно- логий сварки. Международный конкурс по сварке 2017 г. «Arc C », организованный совместно МИС, C и Китайской ассоциацией сварщиков, и проводившийся параллельно с ежегодной Ас- самблеей МИС, способствовал укреплению свя- зей с промышленностью, что отвечает основ- ным принципам МИС. Презентации, связанные с «Arc C », были сделаны во время церемонии закрытия. Технические визиты, организованные китайской стороной, также способствовали лучшему понима- Справочные данные: 1153 участника ( 0 из К и из других стран) 850 человек принимали участие в заседаниях рабочих групп МИС ( 80 из К и 5 из других стран) 298 человек принимали участие в международной конференции 287 студентов из К посетили мероприятие 139 молодых профессионалов ( 0 из К и из других стран) участвовали в работе 106 статей получили рекомендации к опубликованию в журнале « el ing in t e orl » 100 волонтеров из двух университетов Шанхая помогали в работе Ассамблеи 73 команды участвовали в Международном конкурсе «Arc C » 43 страны делегировали своих специалистов 6 рекомендаций по международной стандартизации было получе- но от рабочих групп. 4 ISSN 0005-111X АВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА, №11 (769), 2017 А А - 2017 нию участниками значительных технологических достижений Китая. Среди визитов Шанхайский университет зяотун, Коммерческая авиастрои- тельная корпорация Китая, Маглевский поезд и Шанхайская компания по производству электро- технической силовой аппаратуры. При этом от- раслевые специалисты очень гордились тем, что вносят свой вклад в такое грандиозное событие, налаживая новые знакомства и исследуя потенци- альные возможности сотрудничества. Плотный график рабочей недели включал Генеральную ассамблею МИС, церемонии от- крытия и закрытия, а также заседания директо- ров, включая Совет директоров, Технический совет ( M ) и Международный совет по авто- ризации (IA ) для обучения, квалификации и сертификации. Заседания рабочих групп МИС проводились каждый день до начала Международной конфе- ренции. Также в программе были предусмотре- ны многочисленные социальные мероприятия, была организована мини-выставка. Сотрудничество в области сварки и неразрушающего контроля Члены МИС, собравшиеся на Генеральной ассамблее, также стали свидетелями историче- ского подписания Меморандума о взаимопони- мании между МИС и Международным комите- том по неразрушающему контролю (IC ), представленного Саджиш Кумар Бабу. Мемо- рандум о взаимопонимании обеспечит более тесное сотрудничество между двумя организа- циями, которые имеют общий интерес в отно- шении обеспечения качества сварного шва. В частности, это может в значительной степени способствовать работе Комиссии МИС по не- разрушающему контролю и обеспечению каче- ства сварных изделий. Генеральная Ассамблея МИС Ежегодное общее собрание МИС, известное как Генеральная ассамблея, было проведено в вос- кресенье 25 июня и в нем приняли участие пред- ставители 2 стран членов МИС. Были получены и ратифицированы доклады о де- ятельности МИС и его Секретариата, включая ми- грацию внутренних сообщений в главный офис к концу 2017 г., новый корпоративный веб-сайт и го- довой отчет за 201 г. Были представлены финансо- вые показатели, а также обсуждены и утверждены бюджет и членство, при этом достигнута договорен- ность о взносах на следующий год. Проф. Гари Маркус, Президент МИС 201 -2017 гг. (справа) с г-ном Дугласом Лучиани, вновь избранным Президентом МИС, и д-ром Сесиль Майер, Исполнительным директором МИС 5ISSN 0005-111X АВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА, №11 (769), 2017 А А - 2017 Были представлены презентации г-на Гари Маркуса (Финляндия) Президента МИС, г-на Дугласа Лучиани (Канада) казначея, г-на Чи Пэн Анг (Сингапур) вице-президента, г-на Криса Смолбона (Австралия), проф. Томаса Б л- лингхауса (Германия) ), г-на Сорин Келлер (Швей- цария), г-на Эрнеста Леверта (США), г-на Джейм- са Гилда ( жная Африка) Председателя IA и д-ра Лука Коста (Италия) Председателя M , которые свидетельствовали о их важном вкладе в работу МИС в период полномочий. Г-н Дуглас Лучиани был избран Президентом МИС на 2017 2020 гг., а д-р Лука Коста занял должность казначея, профессор Томас Б ллингха- ус был избран вице-президентом. Затем были утверждены три новые трехлетние должности в Совете директоров. В него вошли г-н Питер Кламо (Словакия), г-н Эдин Джарман (Ин- донезия) и д-р Михаил Карпенко ( овая Зеландия). Г-н Стефан Эгерланд (Австрия) был назначен пред- седателем M , а г-н Кристиан Аренс (Германия) председателем IA , занимая должность в Совете ди- ректоров на период 2017 2020 гг. а собрании были высказаны слова благодар- ности специалистам, работавшим в ТМВ, по за- вершению их полномочий проф. Туба Карахан (Турция), д-ру Герхарду Пош (Австрия), проф. Фуми си Минами ( пония), проф. Америко Скот- ти (Бразилия) и г-ну Стефану Эгерланду, который выбран на должность Председателя M . Затем были представлены новые члены M проф. орман Чжоу (Канада), г-жа Тереза Мел- фи (США), г-н Карл Петерс (США), проф. Зухейр Барсум (Швеция) и проф. е-Сон Чанг ( еспубли- ка Корея). Открытие еремония открытия была проведена в воскре- сенье вечером с участием Генерального секретаря Оргкомитета проф. Сяоянь Ли. Сцена была установлена с китайским класси- ческим танцем чернил под названием «Любовь, сварка и резка» достойное начало официально- го вечера. Приветствуя аудиторию, проф. Ли пригласил Президента МИС проф. Гари Маркуса (Финлян- дия) на сцену, чтобы сказать приветственную речь и официально открыть ежегодную Ассамблею. Проф. ян Чен, председатель Организационно- го комитета и президент C , произнес привет- ственное сообщение от общества. Исполнитель- ный директор МИС д-р Сесиль Майер также приняла участие в церемонии, проведя презента- цию наград МИС 2017 г. Прежде, чем перейти к презентации наград, д-р Майер пригласила на сцену г-на Криса Смолбона (Австралия), председателя елевой группы МИС, с презентацией книги по истории МИС за 1 0- 2015 гг. под названием «С любовью к людям, об е- диняя народы». Он изложил проект, спонсируемый рядом обществ-членов МИС, и пригласил проф. Исионг Ву, исполнительного председателя еже- годного организационного комитета Ассамблеи, и Президента МИС г-на Гари Маркуса, чтобы офи- циально презентовать книгу. Электронная версия публикации будет доступна бесплатно во всем сооб- ществе МИС. Рабочие группы Ежегодная Ассамблея является важнейшим форумом для личных встреч технических групп МИС, которые включают 17 комиссий (C), три комитета и две исследовательские комиссии. По- следние изучают все аспекты технологий сварки в различных отраслях промышленности. Превос- ходная посещаемость комиссий международными экспертами, число которых составило 5 чело- век, была дополнена еще 80 китайскими пред- ставителями, преимущественно аспирантами из университетов Китая. а заседаниях рабочих групп был принят ряд резолюций, которые затем были переданы Совету директоров и M . Они включали предложения по назначению новых председателей и заместите- лей председателей и созданию комиссией новых подгрупп. Всего было рассмотрено 110 статей для опу- бликования в журнале « el ing in t e orl », а две рекомендации даны для публикации в каче- стве брошюр МИС от комиссии C- III «Здоро- вье, безопасность и окружающая среда». Одно из этих предложений включало издание брошю- ры по компиляции всех наиболее важных руко- водств из практики МИС, широко используемых в промышленности. МИС является органом стандартизации, одо- бренным Международной организацией по стан- дартизации (I ) для разработки стандартов в области сварки и родственных процессов. В на- стоящее время девять рабочих групп разрабаты- вают 50 проектов в области международной стан- дартизации в сотрудничестве со стандартизацией рабочей группы МИС ( G- A ) и Координа- ционным комитетом I . G- A поощряет создание подгрупп, по- священных конкретным проектам стандартиза- ции, об единяя технических экспертов и специ- алистов, имеющих опыт стандартизации на национальном и международном уровнях, для со- действия глобальному согласованию стандартов в интересах промышленности. 6 ISSN 0005-111X АВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА, №11 (769), 2017 А А - 2017 Совместные проекты При активном проведении исследований в об- ласти развития технологий в различных направле- ниях специализации многие рабочие группы об - единяются в своей деятельности. а Ассамблее они проводили совместные заседания, чтобы оп- тимизировать доступ к широкому спектру знаний и об единять новые идеи в совпадающих темах и текущих вопросах. едавно образованная комиссия C- II «Ми- кро- и наносоединения» под председательством д-ра ормана Чжоу (Канада) провела совместное совещание с комиссией C- II, в которой основ- ное внимание уделяется пайке и диффузионному соединению. Д-р Уоррен Мильетти, председатель комиссии C- II, отметил, что «цель совмест- ного совещания заключается в поощрении обме- на научной и технической информацией, которая является основной целью МИС, а также предус- матривает передачу знаний, связанных с нанотех- нологиями». Поскольку микро- и наносоединение часто связано с использованием технологий пай- ки, а сами припои часто содержат нанопроволоки, нанокристаллы и нановолокна, сотрудничество между двумя комиссиями очень актуально. ано- технологии быстро развиваются, и председатели обоих групп согласны с тем, что первая встреча была очень успешной с 11 презентациями и более участниками. Комиссия C-I «Аддитивное производство. По- верхностная обработка и резка» и комиссия C- « еразрушающий контроль и обеспечение каче- ства сварных изделий» провели совместное за- седание под названием «Производство присадок и неразрушающий контроль некоторые вызовы и воз- можности» для поддержки стратегического направ- ления МИС. а этом семинаре была представлена серия презентаций, призванных стимулировать об- суждение вопросов обеспечения качества компонен- тов, изготовленных на заказ, с целью дальнейшего сотрудничества в будущем. езультатом этой сессии было определение областей сотрудничества и пе- реход д-ра Анны Парадовской (Австралия) из C- в C-I, чтобы поддерживать связь с C-I в этой важ- ной области. Было также обсуждено, что C-I и C- попытаются организовать совместное заседание в 2018 г. с другими заинтересованными комиссиями по механике разрушения узлов и деталей, чтобы помочь установить требования к неразрушающе- му контролю для особо ответственных элементов конструкций. Комиссия C- II «Процессы дуговой сварки и производственные системы» также провела со- вместную встречу с комиссиями C-I по вопросам присадок, наплавки и термической резки, C-I «Лу- чевые процессы» и G-212 «Теория сварочных про- цессов». Совместное совещание предоставило воз- можность обмена идеями нескольких рабочих групп для содействия пониманию и развитию гибридных технологий. В течение дня было сделано 27 между- народных презентаций около половины были не- посредственно связаны с лазерными и дуговыми процессами, в то время как остальные предоста- вили дополнительную информацию о диагностике процесса, мониторинге, численном моделировании. Презентации были сделаны на высоком уровне, и несколько из них были рекомендованы для публика- ции в журнале « el ing in t e orl ». Проф. Джон орриш (Австралия), заместитель Председателя комиссии C- II, отметил, что «эта форма совместного заседания обеспечивает важ- ный мост между работами отдельных рабочих групп в рамках насыщенной программы ежегод- ной Ассамблеи». Гибридное соединение металлов и полимеров было предметом общего интереса на совместном совещании по технологии соединения и адгезии полимерных материалов комиссии C- I и свар- ке в твердой фазе комиссии С-III. В основном в автомобильной и авиационной промышленности легкие конструкции предопределяют применение комбинаций из армированных волокнами пласт- масс и металла. а совместном совещании меж- ду комиссиями, ориентированными на полимер и металлы, присутствовало около 0 человек. Было заслушано шесть важных научных работ, посвя- щенных процессам сварки трением и клеевой технологии. Было также проведено совместное совещание относительно структурных исполнений комиссий C- «Сварные соединения», C- III «Усталость сварных компонентов и конструкций» и C- «Проектирование, анализ и изготовление сварных конструкций» для обмена последними достижени- ями в области структурной целостности конструк- ций, которые влияют на инфраструктуру и строи- тельство в мире. Международная конференция «Зеленые» технологии сварки для эффектив- ного и надежного производства были темой Меж- дународной конференции, проходившей 2 0 июня, в которой приняли участие около 00 че- ловек. После вступительного слова проф. д-ра илинг Тиан, Председателя Комитета Междуна- родной конференции, и приветствия Президента МИС г-на Гари Маркуса была представлена тра- диционная вступительная лекция, посвященная памяти Портевена проф., д-ром яо Гуанем из а- учно-исследовательского института авиационных технологий в Пекине ( AM I C ina). Тема лек- ции «Аддитивное производство на основе свароч- ных технологий». 7ISSN 0005-111X АВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА, №11 (769), 2017 А А - 2017 За два дня конференции было сделано 2 0 пре- зентаций в шести параллельных сессиях, на ко- торых было представлено 0 плакатов. Около 50 докладов были представлены международными экспертами, включая основные доклады и докла- ды приглашенных лекторов. Большинство из 200 китайских докладчиков были из университетов или исследовательских институтов, они проде- монстрировали высокий уровень активности в ис- следованиях сварки в Китае. Круг охваченных тем был очень широким, но в основном доклады были посвящены темам повы- шения качества, эффективности и производитель- ности, что в конечном итоге важно для промыш- ленности. Особый интерес представляли доклады по автоматизации сварки, аддитивным технологи- ям, которые составляли почти половину докладов. Международный форум по «зеленым» технологиям 2 2 июня в Пекине состоялся Международ- ный форум «Зеленые» технологии и материалы в открытой экономике». Спонсором форума выступил Фонд естествен- ных наук в Пекине, организатором Пекинский технологический университет. Форум был прове- ден в качестве предварительного семинара комис- сии МИС C- III «Здоровье, безопасность и окру- жающая среда». а форуме были представлены четыре темы «новые «зеленые» сварочные ма- териалы», «здоровье и безопасность при сварке и родственных процессах», «передовые технологии сварки» и «передовые технологии переработки». В форуме приняли участие 80 экспертов, иссле- дователей и студентов из восьми стран, 1 извест- ных экспертов, включая членов комиссии C- III. Делегаты представляли металлургическую, нефтя- ную и сварочную промышленность, а также ма- шиностроение и смежные отрасли. ель форума создать открытую атмосферу для обмена и об- суждения последних достижений и тенденций раз- вития экологически чистых материалов и техноло- гий обработки в современной открытой экономике. Другие заседания Заседания Международного совета автори- зации МИС (IA ), IA -группы A (Образование, подготовка и квалификация) и (Внедрение, ав- торизация и сертификация), а также Общее собра- ние проходили в ходе едели ежегодной Ассам- блеи. Представителем Азиатского, Африканского и Австралазийского регионов в Совете IA стал г-н Шон Блейк ( жная Африка). Были утвержде- ны два новых уполномоченных национальных ор- гана (У О) Институт сварки Малайзии и Техноло- гический центр H C-Ger an ec nology (Вьетнам). Продолжалась работа по разработке бизнес-модели для гармонизированных практических экзаменов персонала в области инспекции, а также маркетин- гового плана поддержки членов IA в продвижении систем аттестации и сертификации МИС. Во время общего собрания IA был проведен семинар по оценке соответствия требованиям для органов, сертифицирующих продукты, процессы и услуги, а также о преимуществах и недостатках аккредитации. Технический совет ( M ) контро- лирует деятельность технических рабочих групп и редколлегии журнала МИС « el ing in t e orl ». Г-н Стефан Эгерланд, председатель ТМВ, отметил, что «в этом году миссия M была под- держана елевой группой «II 2020», в которой основное внимание уделялось упрощению и уточ- нению существующей структуры путем пересмо- тра каждой рабочей единицы и их статуса». Совет директоров дважды встречался в течение недели для дальнейшего стратегического плани- рования. Кроме того, состоялись заседания або- чей и елевой групп, созданных Советом. абочая группа по региональной деятельно- сти и взаимодействию с развивающимися страна- ми ( Г- А) рассмотрели различные цели в рамках своего бизнес-плана и рассмотрели такие проек- ты, как оказание странам помощи в создании а- циональной системы сварки. Основное внимание в абочей группе по ком- муникациям и маркетингу уделялось текущим про- ектам, таким как серия корпоративных брошюр, В абочей группе по региональной деятельности приняли участие более 50 делегатов со всего мира 8 ISSN 0005-111X АВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА, №11 (769), 2017 А А - 2017 электронная версия серии микрофотографий МИС и предлагаемый корпоративный веб-сайт, а также журналу « el ing in t e orl ». уководство абочей группы также собралось для того, чтобы расширить свои различные про- екты, постоянно повышать подотчетность и про- зрачность различных директивных органов, со- ставляющих МИС. В связи с выходом на пенсию г-на Криса Смолбоуна (Австралия), на пост Пред- седателя этой важной группы был назначен ухо- дящий в отставку с поста Президента МИС проф. Гари Маркус (Финляндия). Работа молодых профессионалов МИС признает важность привлечения и расши- рения возможностей молодых специалистов, бу- дущих лидеров в области сварочной науки и про- мышленности, в деятельность Института. Молодые лидеры целевой группы Совета ди- ректоров ( G- ) регулярно встречаются и ра- ботают с председателями технических рабочих групп для обратной связи, оценки, наставничества и карьерного роста этого будущего поколения. Председательство в G- перешло в этом году от г-на Чи Пэн Анг (Сингапур) к Эрнесту Ле- верту (США) во время Шанхайских встреч. Во время Шанхайской ежегодной ассамблеи были организованы два мероприятия для моло- дых специалистов. Заседания открывал Президент МИС проф. Гари Маркус. Он представил молодых лидеров МИС и призвал участников мероприятия налаживать сотрудничество в области исследова- ний и производства. Второе мероприятие во вторник включало пре- зентации ряда молодых людей по темам их уча- стия в крупных проектах в Китае. Обратная связь G- с Шанхайской ассамблеей была очень по- зитивной, и МИС продолжит поощрять участие молодых специалистов и поддерживать програм- мы и мероприятия, ориентированные на карьеру. Примером может быть 7-й коллоквиум по иссле- дованиям и сотрудничеству, проведенный в I в Великобритании в сентябре этого года. Награды Награды за многолетнюю работу в МИС Шанхайская ежегодная ассамблея предоставила возможность публично поблагодарить многих лю- дей, которые добровольно отдают свое время и зна- ния, чтобы продолжить работу института не только в технических областях, но и в областях образова- ния, обучения, квалификации и сертификации, про- ведения и участия в региональных мероприятиях и внедрения услуг МИС по всему миру. В этом году особое признание было уделено трем людям, которые завершили свои полномочия на этой ежегодной Ассамблее проф. ели а (Фин- ляндия. Комиссия C-I «Аддитивное производство, наплавка и термическая резка») (2008 2017 гг.) проф. о а о (США, « C-исследования в об- ласти технологий микро- и нанообработки») (2011 2017 гг.) и проф. д-р. Ма кл е а е (Германия, Избирательный комитет автомобильного транспор- та) (2008 2017 гг.). аграды были вручены также тем, кто посе- щал ежегодные собрания МИС более 10, 20, 0 и 0 лет. Г-ну е и о илов (Финляндия) вручи- ли награду за 0 лет работы в комиссии C- « е- разрушающий контроль и обеспечение качества сварных изделий». Три человека получили сертификаты за рабо- ту в течение 20 лет проф. ве ве (Германия), проф. и и Ми а и ( пония) и проф. и и е ел (Германия). Кроме того, проф. е а (Швеция), г-н о а е (Великобритания), г-н иа и и о о (Италия), и и (Великобрита- ния), е а о Мо а (Италия) и проф. д-р и- ли (Китай) получили награды, признающие их вклад в течение более 10 лет. За существенный вклад в работу МИС «Друг МИС». Эта награда вручается людям, которые внесли значительный вклад в науку и тех- нологию сварки, а также способствовали и под- Молодые специалисты участники МИС 9ISSN 0005-111X АВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА, №11 (769), 2017 А А - 2017 держивали профессиональный уровень работы в этой области. Д-р Лука Коста, председатель M , предста- вил сертификаты трем новым стипендиатам МИС. Среди них проф. о а (Китай). Про- фессор Гуань является старшим научным сотруд- ником в AM I C ina. В 1 г. он был избран членом Китайской инженерной академии в знак признания его вклада в развитие науки, техники и инженерных приложений. Он работал в качестве президента C в 1 0 1 5 гг. и был вице-прези- дентом МИС в 1 2 1 5 гг. В течение многих лет Гуань изучает передовые технологии сварки и свар- ные конструкции для аэрокосмической промышлен- ности, решая многие критические проблемы с де- формациями при сварке. Он сыграл важную роль в создании в 1 г. ациональной ключевой лабора- тории науки и техники по энергетическим пучкам в AM I, а также ентра сварки трением в Китае в 2002 г. Получив стипендию Королевского обще- ства Великобритании в 1 87 г., Гуань также получил Приз Арата в 1 г., медаль I roo er в 2005 г. и в 2010 г. Государственную медаль Украины за заслу- ги и достижения. Проф. ак а ( еспублика Корея). По- четный профессор факультета машиностроения AI , был президентом Корейского общества сварки в 2007 2008 гг. президентом Азиатской федерации сварки в 201 г. Он стал членом Аме- риканского общества сварки в 2005 г., в 2008 г. был назначен членом Корейской академии наук и технологий. Он работал в M в 2010 2012 гг. Международное признание его работы включа- ет престижную премию Чарльза . Дженнингса от A , премию за успешное совместное иссле- дование от G Gro , Приз Арата. едавно Сак- Джу а получил премию им. Гумбольдта от фон- да Александра фон Гумбольдта в Германии. Он опубликовал более 500 работ, в том числе 1 ори- гинальных работ в международных научных жур- налах, его регулярно приглашают в качестве пле- нарного докладчика. Проф. ели (Финляндия). Посколь- ку профессор Куянпя не смог присутствовать, г-н уко Лассила, глава Финского общества сварщи- ков, принял награду от его имени. Проф. Куянпя является членом команды A ance Man act ring ec nologie в ентре развития технологий в Лаппеенранте, Финляндия. Он получил степень доктора технических наук в 1 8 г. в Университете Оулу, был профессором лазерной технологии в Лап- пеенрантском технологическом университете в Фин- ляндии в период с 1 8 по 2011 гг. У него 0-летний опыт сварки, 2 из которых сосредоточены на лазер- ной обработке. В последние годы он также работал над аддитивными технологиями производства. Он возглавляет группу лазерного форума Финского об- щества сварщиков и является членом Совета Евро- пейского лазерного института. В настоящее время он является председателем комиссии C-I «Аддитив- ное производство. Обработка поверхности и терми- ческая резка», делегатом в комиссии C-I «Луче- вые процессы». В 1 8 г. он получил премию A Mc ay-Hel за статью, опубликованную в « el ing o rnal». За региональную деятельность Премия за региональную деятельность МИС присуждается выдающемуся лицу, которое внесло значительный вклад в улучшение глобального ка- чества жизни за счет оптимального использования и инноваций в области сварки и соединения техно- логий в их регионе или на международном уровне. аграда спонсируется Институтом свароч- ных технологий Австралии и была представлена проф. Джоном орришем, главой Австралийской делегации. аграда вручена г-ну а и ал и ва (Индия). Он почетный Генеральный секретарь Индийского института сварки с 200 г. Г-н Паримал Бисвас внес значительный вклад в течение 0 лет в успешный рост своего института и содействие программам об- учения для всех уровней сварочного персонала. Он стал лауреатом премии «Лучшая ассоциация лидер- ства» в 2015 г. на Конгрессе в Индии. Инженер-ме- ханик из Калькуттского университета, Бисвас неу- станно защищал преимущества сотрудничества с МИС в Индии и ее регионах. К ним относятся со- здание в 2007 г. А К II -In ia и У О для сертифи- кации компании в 2012 г., проведение региональных мероприятий МИС, участие представителей Индии в мероприятиях МИС за пределами Индии и про- движение инициативы «Сварка для строительства нации» в Индии. Бисвас продолжает принимать участие во многих рабочих группах МИС, включая IA , рабочие группы A и IA , комиссию C- I и G- A. За выдающиеся достижения в области сварки Награда Арата. аградой ошиаки Арата (спонсор делегация понии) отмечают уче- ного, чьи исследования в области сварочных технологий внесли значительный вклад в про- мышленность. Проф. Шуджи Айхара, президент понского института сварки, вручил награду проф. и о о (США). Профессор Синдо Коу закончил аспирантуру по материаловедению и технике в Массачусетском технологическом ин- ституте в 1 78 г. После работы в General Motor и Университете Карнеги-Меллона он поступил в Департамент материаловедения и инженерии в Университете Висконсина-Мэдисон в 1 8 г., стал 1 0 ISSN 0005-111X АВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА, №11 (769), 2017 А А - 2017 профессором в 1 85 г. и заведовал кафедрой в 2000 200 гг. Помимо преподавания металлургии сварки и технологий соединения материалов и обработки материалов, он издал учебник «Сварка, металлур- гия и материалы для транспортной отрасли». Его исследовательские достижения были сосредоточе- ны на понимании и контроле над явлениями об- разования трещин, сегрегации и переноса метал- ла в процессе кристаллизации при сварке, литье и выращивании кристаллов. Коу получил много- численные награды от Американского общества сварщиков, включая премию за почетное членство в 201 г., премию за лекции «Комфорт А. Адамс» в 2012 г., «научный сотрудник» в 2002 г., золотую медаль Джеймса Линкольна в 201 г. и награду Уильяма Спрарагена в 201 г. и 2007 г. Награда Халил Калья Гедика. Этой наградой отмечают ученого или инженера, внесшего выда- ющийся вклад в развитие сварочной науки и тех- ники в одной из трех категорий. аграда спонси- руется турецкой делегацией и представлена г-жой улией Гедик-Садиклар, председателем правле- ния холдинга Ge i , а также президентом Фонда образования и социальных пособий GE -Ge i . Она была вручена г-же е е е Мел и (США). Те- реза Мелфи инженер, исследователь и настав- ник. Будучи техническим специалистом компании incoln Electric, она поддерживает глобальное сва- рочное сообщество посредством участия в работе органов по стандартизации, совместных отрасле- вых и академических проектах, экспертной оцен- ке и технических семинарах. Она имеет многочис- ленные патенты, касающиеся сварки, свариваемых сплавов, шлаковых систем, сварочных процедур, методов испытаний. Тереза является членом A ME ection I и ection III, а также техническим консультантом США (группа I ) по сварочным материалам и требованиям к сварке. Она является председателем комиссии C- I «Сварка сосудов под давлением, котлов и трубопроводов», комитета A A5 по присадочным материалам и нескольких его подкомитетов. Награда за лучшую статью в журнале «Welding in the World» в 2016 г. Эту награду вручают за лучшую промышлен- ную, исследовательскую или академическую ра- боту, опубликованную в журнале МИС « el ing in t e orl » за предыдущий год. Премия была вручена проф. Томасом Б ллингхаусом, одним из трех редакторов журнала, проф. а и а е , директору филиала G I M nic . Он получил награду от имени авторов, д-ра Доминика Тьер- ри, д-ра Флавиен Вуко, д-ра Джеральда Лукенде- ра, г-на Бастиана Вебера, г-на Лоуренса Досдата, г-на Томаса Бшорра и д-ра Инг. Клеменс отер за публикацию « абота в условиях усталости для то- чечных сварных соединений на воздухе и в кор- розионных средах Часть I. Материалы, образцы и результаты испытаний на воздухе». Главный автор, доктор Доминик Тьерри (Фран- ция), получил степень доктора философии в обла- сти коррозии в Университете Пьера и Мари Кюри в Париже в 1 88 г. С 1 г. он является доцен- том Королевского технологического института в Стокгольме, Швеция. Он является автором бо- лее 200 научных статей в рецензируемых журна- лах и нескольких глав книг. Он работает в течение нескольких лет в качестве технического дирек- тора Шведского института коррозии в Стокголь- ме. Тьерри является исполнительным директором Французского института коррозии в Бресте, Фран- ция, где координирует около 5 сотрудников в раз- личных областях защиты от коррозии. Награда Евгения Патона. Спонсируется а- циональным обществом сварки Украины и ИЭС им. Е. О. Патона, присуждается человеку, внесше- му значительный вклад в науку и технику благо- даря пожизненной приверженности «Прикладным исследованиям и разработкам в области передо- вых технологий, материалов и оборудования для сварки и родственных процессов». Премия была вручена доктором Владимиром Коржиком, представляющим Институт электро- сварки им. Е. О. Патона, проф. о и о и и а а ( пония). Окончив факультет сварочной техники Университета Осаки в 1 7 г. ошинори ирата сосредоточил свое внимание на исследованиях и образовании в области теории сварочных про- цессов одной из фундаментальных дисциплин в области науки и техники сварки и родственных процессов. Его новаторские исследования в обла- сти дуговой плазмы, переноса металла и явлений, происходящих в сварном шве, значительно повли- яли на развитие практических процессов дуговой сварки. ирата внес заметный вклад в деятель- ность МИС в качестве председателя группы G- 212 «Теория сварочных процессов» 200 2011 гг., в качестве члена M в 2008 2011 гг. и в качестве члена Совета директоров в 201 2015 гг. вляется председателем комиссии C- II «Процессы дуго- вой сварки и производственные системы» с 2011 г. Награда Анри Граньона. аграда вручается Институтом сварки Франции молодым специали- стам по сварке за выдающиеся исследовательские работы в области сварки и смежных технологий. Д-р Прабу Манохаран, представляющий Француз- ский институт сварки, в этом году вручил призы в двух категориях. Д-ру а ле о е (США) в категории «Поведение материалов и свариваемость» была вручена награда за статью «Усиленная коррозион- 1 1ISSN 0005-111X АВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА, №11 (769), 2017 А А - 2017 ная коррозия в дуговых сварных швах из высоко- прочных алюминиевых сплавов». Д-р Тайлер Борхерс занимался сваркой в Уни- верситете штата Огайо, где он получил степень бакалавра в области сварки. Он работал в Абер- динском испытательном центре армии США, где усовершенствовал свои навыки в дизайне сварки. Затем, в General Electric-Energy, он работал с на- земными газотурбинными двигателями. Потом он перешел в Эдисонский институт сварки, где полу- чил ценный опыт в области моделирования. Одновременно Борхерс продолжал свое об- разование в Университете штата Огайо, полу- чив степень магистра и доктора в области свар- ки, где его исследования сосредоточились на алюминии серии 7xxx и множестве связанных с ними проблем свариваемости. Он перешел на работу в Alcoa в качестве старшего инженера по сварке. Вскоре после этого Alcoa разделилась на две отдельные компании. Он остался с недавно созданной компанией Arconic, где в настоящее время является старшим инженером по сварке, продолжающим проводить исследования в обла- сти сварки цветных сплавов. Д-ру Еве Миккола (Финляндия) в категории C «Дизайн и структурная целостность» награда была вручена за статью «Допустимые напряжения при высокочастотном механическом воздействии (HFMI)». Д-р Ева Миккола окончила Университет Аал- то в 2011 г. в качестве магистра в области тех- нологии в машиностроении. Затем она продол- жила учебу в аспирантуре и получила степень доктора технических наук в области приклад- Президент МИС Гари Маркус (справа) вручает памятную картину от проф. Исионг Ву, секретаря оргкомитета ежегод- ной конференции Вновь избранный Президент МИС Дуглас Лучиани (Канада, справа) принимает поздравление от проф. Гари Маркуса Победители конкурса «Международный кубок по дуговой сварке» с д-ром Чженьинг Лиу (справа) и проф. Гари Мар- кусом (слева) Благодарим Китай и увидимся на Бали, 15-20 июля 2018 г. в Индонезии Вручение награды Евгения Патона 1 2 ISSN 0005-111X АВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА, №11 (769), 2017 А А - 2017 ной механики в 201 г.. Ее докторская диссер- тация «Исследование ограничений эффек- тивности высокочастотного механического воздействия» посвящена послесварочной об- работке для снятия остаточных напряжений. В ходе исследования были изучены возмож- ности улучшения усталости в сварных и об- работанных HFMI стальных соединениях в условиях эксплуатации. абота показала, что обработка HFMI может быть полезной даже при высоких пиковых напряжениях, близких к пределу текучести материала. а основе этих результатов было предложено увеличение до- пустимых пределов напряжения для усталост- ной конструкции. В настоящее время она ра- ботает научным сотрудником Технического исследовательского центра в Финляндии. Медаль Томаса. Медалью Томаса (спонсор Американское общество сварщиков) отмечают че- ловека, который принимал участие в разработке международных стандартов МИС I и внедрял глобальные достижения в стандартизацию тех- нологий сварки. Г-н Джон Брей, Президент A , вручил премии г-ну Ма иа и (Швеция). Г-н Матиас Лундин, международный инженер по сварке, является главным исполнительным ди- ректором шведской комиссии по сварке с 2007 г. и председателем правления издательства et en F rlag A с 2015 г. Его области интересов вклю- чают стандартизацию в области сварки и смеж- ных процессов, координацию сварки, обеспечение качества, квалификацию персонала, проектирова- ние сварных конструкций, охрану здоровья и без- опасность, а также образование в области сварки, обработку материалов и проектирование. С сере- дины 1 0-х гг. Лундин активно участвовал в де- ятельности по стандартизации сварки в МИС. Он работал в качестве Председателя рабочей группы по стандартизации с 2012 г. и в качестве замести- теля председателя Комитета по управлению каче- ством в области сварки и родственных процессов с 2010 г. В течение более 15 лет Лундин является шведским делегатом по терминологии в комиссии C- I. анее он выполнял обязанности секрета- ря как технических комитетов I , так и CE по сварке и родственным процессам, I C C и CE C 121 G Сварочные материалы. Официальное закрытие Официальное закрытие ежегодной Ассамблеи состоялось в среду вечером. Организаторам при- шлось столкнуться с незначительной пробле- мой по организации питания почти 1500 человек одновременно. Приветственное слово произнес проф. ян Чен, председатель оргкомитета и президент C , а затем выступил проф. Джилуан Пану, основа- тель сварочного производства в Китае, который обучил и инструктировал многих профессионалов в Университете инхуа. Президент МИС проф. Гари Маркус выступил перед закрытием ежегодной Ассамблеи, поблагода- рив всех участников, организаторов и сотрудников конференц-центра за отличную работу. МИС и C официально передали правление новому Президен- ту МИС на 2017 2020 г-ну Дугласу Лучиани. Особое внимание было уделено успеху Между- народного конкурса сварщиков 2017 г. «Arc C », который проводился параллельно с ежегодной Ас- самблеей МИС. Пятый международный конкурс по сварке был разделен на шесть секций ручная дуговая сварка, сварка MIG MAG, сварка IG, га- зокислородная сварка, сварка конструкций. Два победителя конкурса, г-н Асылбек Чонекбаев из Казахстана и г-н Моу Шичао из Китая вышли на сцену и их поздравили с отличной работой. Как и традиционно, церемониальное вруче- ние флага организаторам ежегодной Ассамблеи и Международной конференции в следующем году ознаменовало закрытие событий в Шанхае. Материал подготовлен кандидатами техн. наук В. Е. Пономаревым и Е. П. Чвертко Лауреаты премии МИС 2017 г., слева направо проф. ошинори ирата ( пония), г-н Паримал Бисвас (Индия), проф. Сак-Джу а ( еспублика Корея), проф. айди Крамер (вместо Доминика Тьерри (Франция), проф. Синдо Коу (США), г-н Матиас Лундин (Шве- ция), проф. яо Гуань (Китай), г-жа Тереза Мелфи (США), д-р Ева Миккола (Финляндия), д-р Тайлер Борхерс (США)

Ähnliche Einträge