Шевченкова лірика очима читача-філолога
Рецензія на книгу: Чамата Ніна. Лірика Тараса Шевченка. Аналізи й інтерпретації. – К.: Видавничий дім “Києво- Могилянська академія”, 2014. – 294 с.
Gespeichert in:
| Datum: | 2014 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
2014
|
| Schriftenreihe: | Слово і Час |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/149987 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Шевченкова лірика очима читача-філолога / І. Даниленко // Слово і час. — 2014. — № 8. — С. 117-118. — Бібліогр.: 3 назв. — укp. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-149987 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1499872019-03-18T01:23:21Z Шевченкова лірика очима читача-філолога Даниленко, І. Рецензії Рецензія на книгу: Чамата Ніна. Лірика Тараса Шевченка. Аналізи й інтерпретації. – К.: Видавничий дім “Києво- Могилянська академія”, 2014. – 294 с. 2014 Article Шевченкова лірика очима читача-філолога / І. Даниленко // Слово і час. — 2014. — № 8. — С. 117-118. — Бібліогр.: 3 назв. — укp. 0236-1477 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/149987 uk Слово і Час Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Рецензії Рецензії |
| spellingShingle |
Рецензії Рецензії Даниленко, І. Шевченкова лірика очима читача-філолога Слово і Час |
| description |
Рецензія на книгу: Чамата Ніна. Лірика Тараса Шевченка. Аналізи
й інтерпретації. – К.: Видавничий дім “Києво-
Могилянська академія”, 2014. – 294 с. |
| format |
Article |
| author |
Даниленко, І. |
| author_facet |
Даниленко, І. |
| author_sort |
Даниленко, І. |
| title |
Шевченкова лірика очима читача-філолога |
| title_short |
Шевченкова лірика очима читача-філолога |
| title_full |
Шевченкова лірика очима читача-філолога |
| title_fullStr |
Шевченкова лірика очима читача-філолога |
| title_full_unstemmed |
Шевченкова лірика очима читача-філолога |
| title_sort |
шевченкова лірика очима читача-філолога |
| publisher |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| publishDate |
2014 |
| topic_facet |
Рецензії |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/149987 |
| citation_txt |
Шевченкова лірика очима читача-філолога / І. Даниленко // Слово і час. — 2014. — № 8. — С. 117-118. — Бібліогр.: 3 назв. — укp. |
| series |
Слово і Час |
| work_keys_str_mv |
AT danilenkoí ševčenkovalírikaočimačitačafílologa |
| first_indexed |
2025-07-12T23:24:57Z |
| last_indexed |
2025-07-12T23:24:57Z |
| _version_ |
1837485481361670144 |
| fulltext |
117Слово і Час. 2014 • №8
ецензіїР
ШЕВЧЕНКОВА ЛІРИКА ОЧИМА ЧИТАЧА-
ФІЛОЛОГА
Чамата Ніна. Лірика Тараса Шевченка. Аналізи
й інтерпретації. – К.: Видавничий дім “Києво-
Могилянська академія”, 2014. – 294 с.
У буремний, драматичний для нашої країни рік,
на який припало святкування 200-річчя від дня
народження Тараса Шевченка, побачила світ ґрунтовна
філологічна праця, присвячена ліричній творчості
Кобзаря. Її авторка – провідний науковий співробітник
Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
Ніна Чамата – відома в науковому колі численними
розвідками із проблем поетики, віршування, текстології
та, звісно, шевченкознавства, виданих як окремими
працями (згадаймо, до прикладу, її монографію “Ритміка
Т.Г. Шевченка”, 1974, тощо), так і в складі різноманітних
колективних, зокрема й довідково-енциклопедичних
видань. У новій книжці дослідниці зібрано 42 розвідки.
Деякі з уміщених тут статей уже надруковані в інших
виданнях: у 6-томній “Шевченківській енциклопедії”
(К., 2012–2013. Т.1-4) та у праці “Структура і смисл:
спроба наукової інтерпретації поетичних текстів Тараса
Шевченка” (2000; у співавторстві з В. Смілянською). Отже,
нова книжка під єдиною обкладинкою (на якій, до речі, –
вдало дібраний фрагмент роботи Миколи Стороженка
“Доля. Муза. Слава”) об’єднала та репрезентувала всі
наявні на сьогодні спостереження дослідниці стосовно
ліричних творів Шевченка.
Як свідчить назва видання, усупереч
найбільш поширеній у вітчизняному
л і т е р а т у р о з н а в с т в і т р а д и ц і ї
зосереджуватися здебільшого на ідейно-
змістовому складнику твору, дослідниця
свідомо обирає дещо інший вектор його
сприйняття – від поетики до семантики,
від аналізу до інтерпретації. Зважаючи
на те, що поетика вивчає поезію власне
як мистецтво (див. про це, приміром: [1,
25]), стає цілком очевидним прагнення
Н. Чамати передусім з’ясувати питання
естетичної цінності й неповторності
Шевченкової лірики, його поетичної
майстерності.
Книжка має свою логіку. Першою
вміщено статтю, що висвітлює загальні
принципи побудови Шевченкових поезій
на основі запропонованих науковцем
загальних принципів систематизації
композиційних типів у ліриці (див . :
“Композиція ліричних творів Шевченка
( сюжет н о - т ем ат и ч н и й р і в е н ь ” ) .
Дослідження механізмів організації
лірики Шевченка дало змогу авторці
виокремити основні моделі сюжетно-
тематичного руху в поетових творах
малих жанрів. Зокрема, дослідниця
переконливо доводить, що в ліриці
Шевченка дуже розгалужена система
Слово і Час. 2014 • №8118
композиційних моделей функціонує
н а в к ол о т р ь о х г ол о в н и х т и п і в
сюжетного розгортання в ліриці –
1) зіставлення центральних тематичних
образів, яке спирається на аналогію;
2) зіставлення центральних тематичних
образів із протиставленням в основі;
3 ) трансформац ія та ступеневий
р о з в и т о к од н о го це н т р а л ь н о го
тематичного образу ( градац ійний
тип) [2, 22].
Усі подальші розвідки, уміщені у книжці,
становлять комплексний аналіз окремих
творів (див., приміром: “Думка” (“Тече
вода в синє море…”)”, “На вічну пам’ять
Котляревському”, “Н. Маркевичу”, “Вітер
з гаєм розмовляє…”, “Песня караульного
у тюрьмы” тощо). Принцип розташування
цих статей уповні зрозумілий – за
хронологією написання відповідних
те к с т і в . Б ільш і с ть анал і зованих
дослідницею творів (39) належать до
малих ліричних форм (елегії, послання,
пісні, ліричні віршові оповідання, а
також різноманітні модифікації всіх
названих жанрів). Велику ліричну форму
Шевченкової поезії тут репрезентують
поема “Кавказ” та цикл “В казематі”. Для
зручності читацького сприйняття тексти
віршів малої жанрової форми на початку
кожної розвідки наведено повністю;
при цьому вони цитуються за останнім
найбільш авторитетним виданням
(див.: [3]).
Маю нагадати, що комплексний аналіз,
обраний авторкою праці як магістральний
підхід у вивченні Шевченкових творів,
вимагає вельми ґрунтовної філологічної
підготовки, котру Н. Чамата й демонструє
в кожній зі своїх розвідок. Системно-
функціональні, багатоаспектні студії
поетичних текстів з урахуванням їхньої
сюжетно -композиц ійно ї , лексико -
синтаксичної, фонетичної, віршової
специфіки (іманентний аналіз), а також
найважливіших проявів контекстів ,
інтертекстів, підтекстових моментів
(контекстуальний аналіз та інтерпретація)
дало змогу дослідниці в кожному
окремому випадку розкрити вишуканий
митецький механізм породження змістів
у просторі Шевченкових поезій.
Утім, як слушно наголошує авторка
[2, 3], аналізу в її праці віддано перевагу.
Тому ця книжка, вочевидь, адресована
п е р ед у с і м л і т е р а т у р о з н а в ц ям ,
викладачам , студентам-філологам ,
створює чудове наукове підґрунтя
для подальших літературознавчих
інтерпретацій, що репрезентуватимуть
синтез високого професіоналізму та
наукової обізнаності з інтелектуальною
інтуїцією. Ретельний багаторівневий
розгляд окремих Шевченкових віршів, до
того ж, необхідний, вельми корисний етап
на шляху наукового осягнення питань
загальної поетики Шевченкового доробку,
які донині ще недостатньо вивчені.
ЛІТЕРАТУРА
1. Жирмунский В. Задачи поэтики // Поэтика русской поэзии. – СПб., 2001.
2. Чамата Н. Лірика Тараса Шевченка. Аналізи й інтерпретації. – К.: Видавничий дім “Києво-Могилянська
академія”, 2014.
3. Шевченко Т. Повне зібр. тв.: У 12 т. – К., 2003. – Т. 1-6.
Ірина Даниленко
Отримано 12 червня 2014 р. м. Миколаїв
|