Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952)

Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952)

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2008
Автор: Сеньків, М.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут українознавств ім. І. Крип’якевича НАН України 2008
Теми:
Студії
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/15404
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952) / М. Сеньків // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність: Зб. наук. пр. — Львів: Інститут українознавства НАН України ім. І. Крип’якевича, 2008. — Вип. 17. — С. 428-436. — Бібліогр.: 55 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-15404
record_format dspace
spelling irk-123456789-154042011-01-25T12:02:30Z Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952) Сеньків, М. Студії 2008 Article Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952) / М. Сеньків // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність: Зб. наук. пр. — Львів: Інститут українознавства НАН України ім. І. Крип’якевича, 2008. — Вип. 17. — С. 428-436. — Бібліогр.: 55 назв. — укр. XXXX-0034 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/15404 uk Інститут українознавств ім. І. Крип’якевича НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Студії
Студії
spellingShingle Студії
Студії
Сеньків, М.
Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952)
format Article
author Сеньків, М.
author_facet Сеньків, М.
author_sort Сеньків, М.
title Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952)
title_short Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952)
title_full Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952)
title_fullStr Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952)
title_full_unstemmed Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952)
title_sort антиколгоспна боротьба оун–упа (1944–1952)
publisher Інститут українознавств ім. І. Крип’якевича НАН України
publishDate 2008
topic_facet Студії
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/15404
citation_txt Антиколгоспна боротьба ОУН–УПА (1944–1952) / М. Сеньків // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність: Зб. наук. пр. — Львів: Інститут українознавства НАН України ім. І. Крип’якевича, 2008. — Вип. 17. — С. 428-436. — Бібліогр.: 55 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT senʹkívm antikolgospnaborotʹbaounupa19441952
first_indexed 2025-07-02T16:54:02Z
last_indexed 2025-07-02T16:54:02Z
_version_ 1836554904694423552
fulltext Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність. 17/2008428 Михайло СЕНЬКІВ АНТИКОЛГОСПНА БОРОТЬБА ОУН-УПА (1944–1952) Програмні засади повстанців загалом, у тому числі в аграрній сфері були викладені у декларації “За що бореться Українська Повстанська Армія?”, датованій 1943 роком. У ній була сформульована мета визвольного руху – побудова соборної самостійної держави, повалення радянської імперії, знищення колоніального гніту народів. Велика промисловість мала стати національно-державною власністю, а дрібна – кооперативно-громадською. В соціальній площині проголошувалась вимога восьмигодинного робочого дня, участі робітників у розподілі прибутків підприємств, вільного вибору місця праці, свободи профспілок, рівність чоловіка з жінкою, охорони материнства, а також обов’язкової середньої освіти, вільного вико- нання культів, відокремлення церкви від держави. Проголошувалась рівність прав усіх націй та національних меншин, які проживатимуть у незалежній Україні. У політичній декларації УПА наголошувалося: “Ми за повне визволення українського народу з-під московсько-бiльшовицького та німецького ярма, за по- будову УССД без панів, поміщиків, капіталістів, без більшовицьких комісарів, енкаведистiв і партійних паразитів. В українській національній державі народна влада вважатиме народ за вихідну точку і за мету своєї діяльності. Не маючи внутрi держави поневолених країн і пригноблених народів та не переслідуючи імперіалістичних цілей у зовнішній політиці, народна влада в Україні не витра- чатиме часу, енергії та коштів на творення апаратів насильства, поліції, тюрем, концтаборів тощо. Український народ всі економічні ресурси та всю людську енергію спрямує на побудову нового державного порядку, справедливого ладу, на економічну розбудову країни та піднесення культури народу”1. Вагоме місце у програмному документі УПА відводилось аграрному пи- танню. Передбачалася безкоштовна передача селянам поміщицьких і мона- стирських земель, захищалися трудова приватна власність, розвиток вільного підприємництва і кооперації. Селянин-одноосібник мав стати основним виробни- ком сільськогосподарської продукції, а за майновим станом це мав бути міцний, самодостатній господар2. У декларації УПА стверджувалося, що національно-визвольний рух виступає “за знищення большевицької експлуататорсько-крiпацької системи в організації сільського господарства. Виходячи з того, що земля є власністю народу, українська народна влада не накидуватиме селянам однієї форми користування землею. Тому в українській державі допускатиметься індивідуальне користування землею, в залежності від волі селян”3. Селяни бачили в повстанцях своїх захисників, надавали їм допомогу їжею, одягом, грішми, схованками, розвідувальною інформацією. Наприклад, с. Почапи 429Антиколгоспна боротьба ОУН-УПА (1944–1952) Золочівського району Львівської області мало всього 140 дворів, але у ньому було збудовано 70 упівських криївок4. У селах Дуб’є, Котелобичі, Пониква цієї ж області криївки припадали на кожний четвертий селянський двір5. Партизанам допомагали навіть діти. Пастухи 9–12-річного віку з с. Грабівці у Карпатах повідомляли повстанців про наближення карателів співом коломийок6. У донесенні секретаря Дрогобицького обкому партії Олексенка секретарю ЦК КП(б) У Мельникову від 8 травня 1950 р. говорилося: “Жителі Старо-Стрілищанської сільської ради надають матеріальну підтримку бандитсько-оунівському підпіллю, забезпечують їх схованками”7. Про широку підтримку селянством повстанського руху свідчило і те, що навіть частина місцевого радянського активу сприяла національному руху. Так, голова Охлопівської сільської ради А.Возний, голова Рачинської сільської ради І.Пилипюк (Волинська обл.) мали активні зв’язки з упівцями і активно допо- магали їм. Голова сільської ради села Княже А.Корній, проводячи підписку на позику четвертої сталінської п’ятирічки, воднораз зібрав гроші для повстанців і сам пожертвував 5 тис. карбованців8. Підтримку підпільникам надавали керівники колгоспів ім. Чапаєва, ім. Тимошенка, ім. Кірова, ім. Калініна Станиславівського району Станиславівської області Зубар, Пилипчик, Савчук, Терешкін, Слободян, Гулака та інші9. У боротьбі проти колективізації УПА та підпілля ОУН широко використовува- ли агітаційно-пропагандистську роботу. Видавали та розповсюджували брошури, журнали, газети, листівки, заклики, звернення, карикатури, проводили вишколи, мітинги, збори, гутірки тощо. Мітинги і збори організовували, зокрема, під час відвідування, переходу підвідділів УПА через села. У секретному донесенні се- кретарю Львівського обкому КП(б)У Грушецькому повідомлялося про мітинг селян, організований вояками УПА: “12 квітня 1945 року о 18 годині вечора в село Кугаїв нашого району (колишнього Сокільницького – М.С.) прибула група банди українських націоналістів у кількості 40–50 чоловік. Ця банда оточила село, зібрала селян біля сільради, де провела мітинг... виступаючі розповідали селянам про боротьбу, яку вони ведуть проти більшовиків, про власні втрати”10. Повстанці провели мітинги у селах Криве, Немилiв, Павлів, Нестаничi, Андріївка, Розжалiв Радехiвського району Львівської області, Брониця і Унятичі Підбузького району Дрогобицької області, с. Буківна Тлумацького району Станиславівської області та в багатьох інших11. Селян налаштовували на боротьбу проти радянізації краю, зокрема колективізації. З літа 1947 р. антиколгоспна пропаганда активізується з новою силою, що було пов’язано з переходом радянської влади до суцільної колективізації. У червні цього року масового розповсюдження набрала листівка, яка закликала селян до солідарності на протиколгоспному фронті: “Брати-селяни! Можна не сумніватися в тому, що всі намагання більшовицько-російських катів завести колгоспну панщину і на ЗУЗ закінчаться провалом, коли Ви і надалі будете рішуче протиставляти всім цим намаганням, з цілковитим недовір’ям ставитися до брехні про колгоспний “рай” і не піддаватися ніяким ворожим застрашуванням і погрозам”12. Повстанці роз’яснювали селянам, що “не для вашого добра, а для збільшення горя у Вашому і так вже нелегкому житті намагаються російські загарбники за- 430 Михайло Сеньків прягати Вас у тяжке ярмо. Вони хочуть запрягати Вас у це ярмо для того, щоб змусити Вас і дітей Ваших зі всіх сил аж до загину працювати не для себе і сво- го народу, а для цих сталінських більшовицьких розбійників. Вони хочуть, щоб кожний вирощений Вами сніп збіжжя, кожний кілограм картоплі і кожна в’язка соломи були не Вашими, а їхніми. Вони хочуть, позбавляючи Вас і все українське населення власних матеріальних засобів, хліба і т. ін. цілком знищити революційно- визвольний рух нашого народу...”13. Промовистою була листівка УПА “Організаторам і членам ініціативних груп і правлінь колгоспів”. Її автори вказували, що колгоспи несуть селянам голодну смерть. Тому організаторів колгоспів попереджували і наказували відступитися від ініціативних груп і участі в правліннях уже створених колгоспів14. У зверненнях, листівках, підпільних часописах, брошурах, карикатурах учас- ники національно-визвольної боротьби закликали селян активно чинити опір утво- ренню колгоспів. У листівцi “Геть сталінські колгоспи!”, знайденiй у мешканця села Мишів Іванчівського району Волинської області В.Рябова, розповiдалося про голод у Східній Україні та про не перспективність колгоспної системи, мiстився заклик до боротьби з нею15. Листівку “Геть грабіжники!” енкаведисти вилучили у жителя села Борохів цієї ж області В.Гаврилюка, яку він розповсюджував у селі Теремно, біля Луцька16. У листівці ОУН “Селяни західних областей України” зазначалося: “Хай будуть відстрашуючим прикладом для Вас оті “басараби”, що покірно без спротиву і боротьби, далися ограбити більшовицькій ненажері і допустили у свої заможні села голод, а тепер залляли Ваші села, жебраючи”17. Одночасно підпілля випу- стило кілька звернень, інструкцій та вказівок до корінного населення, щоб воно допомагало своїм братам зі Сходу. Зокрема, УГВР видала відозву до українців західних областей, в якій закликала всіх галичан надавати якомога більшу допо- могу голодуючим братам зі Східної України18. Очевидець В.Пагулович родом з хутора Березівці що на Станиславівщині згадує: “Час від часу отримував листівки (від упівців – М.С.), які закликали людей не брати участі в голосуванні, не записуватися до колгоспів і т.д. Я їх захоплено читав, передавав іншим”19. Особливу увагу упівці приділяли антиколгоспній пропаганді серед переселенців. Повстанська листівка гласила: “Переселенці! Сталін за допомогою своїх польських агентів виганяє Вас з рідних хат! Він хоче, щоб Ви тут працювали на нього! Він хоче загнати Вас до колгоспів! Не йдіть до колгоспів! Саботуйте сталінську п’ятирічку! Хай живе УПА! Хай живе ОУН!”20. У відозві ОУН до українців Холмщини, Надсяння і Лемківщини наголошувалося: “Сталінські оку- панти, кинувши Вас на дно людської нужди, намагаються використати Ваше важке становище. Вони затягують Вас до колгоспів. Не дозвольте до кінця знущатися над собою. Сталінські колгоспи – це нова форма панщини, придумана Сталіним для якнайбільшого, повнішого грабежу селян. Колгоспи – це кріпацька праця, нужда і голод. Не дайте затягнути на себе колгоспне ярмо!”21. Це дало позитивні наслідки – абсолютна більшість переселенців підтримали національне підпілля. У зв’язку з розгортанням насильницької колективізації, повстанці на по- чатку 1949 р. надрукували брошуру, в якій надихали селян і надалі активно чи- 431Антиколгоспна боротьба ОУН-УПА (1944–1952) нити опiр утворенню колгоспiв. “УПА і революційне підпілля, – вказувалося у документі, – широко підтримують західньо-українське селянство в його боротьбі проти більшовицької колективізаційної акції. Саме завдяки цій підтримці західньо- українське селянство до сьогодні ще не сколективізоване. Свою боротьбу про- ти колгоспної системи в Україні український визвольно-революційний рух веде під гаслом: “Геть колгоспи! Земля селянам”22. Далі відзначалося: “Український визвольно-революційний рух бореться проти більшовицької колгоспної систе- ми, по-перше, тому, що вона є знаряддям варварської економічної й фізичної експлуатації українського селянства з боку більшовицьких гнобителів, знаряд- дям їх жахливого соціального гноблення, і, по-друге, тому, що ця система є та- кож засобом політичного підкорення українських селянських мас більшовицькій імперіалістичній кліці”23. У 1950 р. П.Полтава в брошурі “Хто такі бандерівці та за що вони борються” писав: “Ми, українські революціонери і повстанці, боремося проти большевиць- ких гнобителів тому, що вони в колгоспах запрягають жінок до борін, застав- ляють їх носити на плечах гній на колгоспні поля, засуджують колгоспників до багаторічного ув’язнення за кілька колосків, що їх вони відважуються зірвати, щоб рятуватися від голодної смерті, тому, що більшовицькі експлуататори цілком грабують колгоспників з продуктів їхньої праці, виплачуючи їм по 200 грамів хліба за трудодень, тому, що вони зіпхнули українське колгоспне селянство на дно нужди і страждань”24. Великий вплив на селянство мала також брошура О.Дяківа-Горнового “Новий наступ сталінських вельмож на колгоспників”, де було проаналізовано причини, суть, наслідки більшовицької політики в аграрному секторі25. Збройне підпілля підготувало і випустило твір “Колгоспне рабство”, який належав перу В.Кука. Автор на основі конкретних фактів і цифр показав, що тру- додень – підступна і тяжка форма експлуатації селянства. Проаналізував різні по- бори із колгоспників на користь держави, показав організацію підневільної праці на селі. Порівнявши життєвий рівень колгоспника і колишнього поміщицького наймита, прийшов до висновку, що радянська влада перетворила селянина на справжнього раба26. Про розмах агітаційно-пропагандистської роботи повстанців свідчить те, що у 1947–1950 рр. ограни держбезпеки знищили 15 підпільних друкарень, вилучили 200 тис. листівок і брошур. Протягом 1944–1950-х років лише на Дрогобиччині діяло більше 10 підпільних друкарень. Особливо плідно працювала друкарня УПА у с. Медвежа, яку скеровував колишній дрогобицький гімназист Левко Грущак27. Агітаційно-пропагандистська робота повстанців сприяла розпаду багатьох колгоспів. У с. Ременові Новояричівського району Львівської області, що характери- зувалося високою національною свідомістю ще за часів польської окупації, органи радянської влади шляхом насилля утворили колгосп. Розгорнута антиколгоспна агітація закликала селян не усуспільнювати інвентар, тяглову худобу, насіння, не ви- ходити на роботу. Результат не забарився – колгосп розпався. Подібне спостерігалося у селах Запитів, Підлiски, Пікуловичі, Борщовичі Львівської області28. Селяни сіл Рахиня, Біляїв, Тростянець Долинського району Станиславівської області “знаходячись під впливом оунівського підпілля, – вказувалося в партійному 432 Михайло Сеньків документі, – стали саботувати заходи районних організацій, забирати коней, ховати інвентар і посівний матеріал, втікати із сіл під час появи районних працівників”29. Дії органiзаторiв та активістів колгоспного будівництва, зокрема енкаведистiв, партiйно-комсомольських і радянських працівників, УПА та підпілля ОУН кваліфікували як зраду Україні, а тому їх карали. “У нашій боротьбі ми, бандерівці, – писав Петро Полтава, – виступаємо тільки проти большевицьких iмперiалiстiв, тобто проти партійної верхівки та всіх тих елементів, незалежно від їхнього соціального і національного походження, якi цій верхівці вірно служать. Це підла брехня, що ми стріляємо всіх совєтських людей без розбору. Проти совєтських народних мас ми не боремося. Про це можуть посвідчити тисячі совєтських людей – совєтських колгоспників, робітників та iнтелiгентiв, з якими ми зустрічалися, розмовляли, яким ми передавали нашу літературу. Про це можуть посвідчити тисячі голодуючих, яким ми допомагали, чим тільки могли. Ми знищуємо тільки керівних представників партії, МВД і МГБ і всі тi вислужницькi, продажні елементи, які активно виступають проти нашого руху і вороже відносяться до українського народу”30. У лютому 1945 р. боївка сотника “Хаби” біля с. Щуровичі Лопатинського райо- ну Львівської області розгромила винищувальний загін, сформований з партійно- радянського активу і енкаведистів. Було знищено секретаря Лопатинського райкому партії Маланчука, інструктора Львівського обкому Якименка, начальника райвідділу НКВС Ткаченка та ін. 7 квітня 1945 р. у с. Кукільники Букачівського району повстанці ліквідували опергрупу Станиславівського обласного управління НКВС31. 13 травня 1945 р. о 6-ій годині вечора на дорозі між селами Біличі і Стрільбичі Старосамбірського району Дрогобицької області загоном бандерівців із засідки була розстріляна валка з 6 підвід “агітаторів” райкому партії, які в недільний день виїжджали у згадані села для організації державної позики. Було вбито 26 осіб. Групу очолював перший секретар райкому партії В.Нудьга. Серед убитих були райпрокурор П.Степанов, оперуповноважений райвідділу НКДБ М.Авдієв, оперу- повноважений відділу НКВС І.Лунін, дві вчительки, працівники райвійськкомату, редакції райгазети, працівники інших районних установ32. Повстанці карали партiйно-радянських активістів, насамперед, за жорстоке ставлення до селян під час організації колгоспів. У с. Волошиново Старосамбiрського району Дрогобицької області, коли шість озброєних активістів з районної адміністрації погрозами, шантажем, побиттям примушували селян підписати заяви про вступ до колгоспу, підрозділ УПА раптово прийшов на допомогу. Під час бою двох організаторів колгоспу було вбито33. У с.Кобло підпільники вбили дiльничого міліціонера, заступника Старосамбiрського райвідділу міліції Чорного, голову колгоспу, які репресивними методами хотіли завершити суцільну колективізацію села34. На чолі з хорунжим Оріхом повстанці між селом Стрiльбичi i Бiличi цього ж району знищили чотирьох та поранили трьох партiйно-радянських активiстiв, які неодноразово вдавалися до фізичного насилля під час організації колгоспів35. У стосунку до багатьох сільських активiстiв повстанці діяли виважено, часто попереджали їх. Як правило, цим громадянам підкидали листівки такого змісту: “Нам, українським повстанцям, є відомо, що Ви зістали завербовані органами МВД-МГБ до підлої донощицької роботи на шкоду українського народу. 433Антиколгоспна боротьба ОУН-УПА (1944–1952) Віримо, що у Вас є ще почуття Любові до свого народу, а до донощицької роботи Вас змушено. Порвiть свої зв’язки з кровожадними МВД-МГБ! Покиньте свою підлу роботу, бо в противному разi чекає Вас заслужена смерть з рук Вашого народу”36. У червні 1947 р. упівці масово розповсюджували листівки, в яких закликали сільських активістів стати осторонь колгоспного будівництва. “Той, хто цього не зробить, – застерігалось в одній із них, – вважатиметься злочинцем і тому буде знищеним”37. Так робили неодноразово. Якщо ці засоби впливу не приносили результатів, проводили каральні акції. Протягом 1946 р. у західних областях України проведено 2 598 заходів, спря- мованих в основному проти колгоспного будівництва, а в січні – жовтні 1947 р. – 1 32038. Дослідник УПА П.Мірчук стверджує, у західних областях України 1948 р. повстанцями було проведено сто протиколгоспних акцій39. За даними А.Кентія, тільки в серпні – грудні 1948 року упівці здійснили 155 нападів на колгоспи з метою нищення сільськогосподарського реманенту, приміщень та іншого майна40. Загалом протягом 1944–1953 рр. у західних областях України вояками ОУН-УПА було здійснено 1 004 підпали колгоспного і радгоспного майна41. Компартійна статистика стверджує, що пiд час збройних акцій УПА та підпілля ОУН, спрямованих передусім проти репресивного апарату радянської влади – військ НКВС та активістів колгоспного будівництва, – загинуло близько 30 тис. громадян і до 20 тис. військовослужбовців, міліціонерів, прикордонників, у тому числі 30 секретарів райкомів, 32 голови й заступників голів райвиконкомів, 37 секретарів комсомолу, 267 керівників колгоспів, 1454 голови сільських рад, сотні депутатів різного рівня, тисяча агітаторів і донощиків42. Однак аналіз багатьох документів засвідчує, що значну частину цих вбивств здійснили самі енкаведисти, приписуючи їх воякам УПА та підпіллю ОУН з метою дискредитації національно-визвольного руху. Так, 14 травня 1946 р. начальник Журавнiвського райвідділу МВС Дрогобицької областi капітан Федоров і лейте- нант Сільченко заарештували підозрюваного у приналежності до ОУН завідувача райземвідділом П.Яцишина. Після страшних катувань його вбили, а понівечене тіло кинули у Дністер43. Начальник Поморянського РВ МДБ Львівської області Шабатура та стар- ший уповноважений РВ МВС Засєдкін разом із підручними затримали невинних жителів с. Болотня Д.Чепика, М.Чепика, І.Лісовського, Д.Іванківа, М.Олексіва. У доповідній записці інструктора відділу ЦК партії від 24 грудня 1946 р. відзначалось, що вони були піддані жорстоким допитам. Не отримавши потрібних результатів, оперативники на чолі з начальником РВ МДБ Шабатурою змовилися вивести за- триманих за село і там розстріляли. Обласному начальству було повідомлено, що мало місце зіткнення з бандогрупою, внаслідок якої названі вище жителі с. Болотня були вбиті. Після прийняття такого “рішення” Д.Чепик, М.Чепик, I.Лісовський, Д.Іванків і М.Олексів були вивезені за село, де їх жорстоко допитували, катували, а потім розстріляли44. Старший уповноважений Славського райвідділу МВС Доля викликав до себе на допит арештованого Василя Дем’яна. Побив його майже до смерті, потім за вказівкою начальства заступник райвідділу Зирянов вивіз В.Дем’яна за три кілометри від Славська, розстріляв, а тіло викинув у криницю45. 434 Михайло Сеньків Оперуповноважений Печеніженського РВ МВС Станиславівської області Задумін і лейтенант Манохін заарештували селянина Бритвака, знущалися над ним, доки не вбили. Труп завалили камінням і присипали снігом на околиці с. Сливок. Співробітники Солотвинського райвідділу НКВС Яценко і Кудрявцев під час об- лави вбили розвідницю УПА С.Боголовець, тіло кинули в криницю46. У с. Козів Козівського району Тернопільської області двоє солдат напідпитку зайшли в оселю Йосипа. Вони намагалися зґвалтувати його доньку, якiй вдалося вирватися i втекти. Щоб затерти сліди злочину, солдати автоматною чергою ско- сили Йосипа та його дружину з немовлям, підпалили оселю47. У селах Далява, Гаї Верхні та Нижні Дрогобицької області енкаведисти на чолі з Коржаковим вбивали мирних жителів. При вбитих залишали зброю та антирадянські листівки48. Особливо підступні провокації щодо непокірних селян здійснювали спецгру- пи МДБ, які жили по декілька місяців у лісах, видаючи себе за підрозділи УПА. Якщо селяни вчасно не виявляли провокацію, то справа закінчувалася арештом та конфіскацією всього майна49. Колгоспи як складова частина адміністративно-командної економіки об’єктивно сприяли “підриву” колективного господарства. Партійно-радянська та господарська бюрократія розкрадала “колективну” власність. У с. Вишів Теремнівського району Волинської області колгоспне начальство з метою власної наживи продавало худобу і хліб, у с. Петрівка Микулинецького району Тернопільської області приховало 400 ц зерна, 8,3 ц муки, двох свиней, корову, гроші50. У колгоспах Більшівецького, Перегінського і Отинянського районів Станиславівської області було розкрадено велику частину врожаю51. І все це більшовицька влада приписувала національно- патріотичним силам. Аналіз багатьох документів свідчить, що з 1950 року антиколгоспні акції підпілля дещо видозмінилися. В.Кук переконував закордонних лідерів ОУН: “Хоча ми є проти колгоспної системи, проте силою накидати селянам такий чи інший спосіб господарю вання, згори перерішувати, що тільки, наприклад індивідуальний спосіб в Українській Державі буде допускатися, а інший буде заборонений, вважаю було б неправильним”52. Практично призупинилися убивства колгоспних активістів, різко зменшилась кількість диверсійних актів, спрямованих на знищення майна колективних госпо- дарств. П.Полтава писав: “За найважливіше завдання, як ми уже говорили, ми собі поставили сьогодні витримати й далі розбудовувати нашу підпільну організацію та пропагандивно-політичну роботу. Бойові збройні акції стоять нині на останньому місці в нашому пляні боротьби”53. Водночас у боротьбі з колгоспним будівництвом сили визвольного руху на- давали важливого значення проникненню своїх членів на керівні посади в органах місцевої влади, колгоспи. За даними на 3 жовтня 1950 р. у Володимир-Волинському районі Волинської області члени ОУН займали посади трьох голів і трьох секретарів сільрад, 10 голів колективних господарств54. У Дублянському районі Дрогобицької області керівником групи громадського порядку був активний учасник визвольного руху І.Пастернак55. Подібних прикладів багато. Таким чином, аграрне питання було в центрі уваги повстанців. УПА чинила героїчний спротив утвердженню колгоспного ладу, захищала трудову приватну 435Антиколгоспна боротьба ОУН-УПА (1944–1952) власність, відстоювала розвиток вільного підприємництва та кооперації. Однак сили були нерівні. До початку 50-х років велика кількість бійців і старшин УПА загинула. Боротьба пішла на спад, але не припинялася. Радянська влада всупереч волі селян за допомогою карально-репресивних органів насадила антинародний колгоспний лад, що спричинив деградацію сільськогосподарського виробництва, змінив одвічний спосіб життя селянина. 1 За що бореться Українська Повстанська Армія (УПА)? // Мірчук П. Українська повстанська армія. 1942–1952 рр. Документи i матеріали. – Львів, 1991. – С. 269. 2 Там само. – С. 270. 3 Там само. 4 Державний архів Львівської області (далі – ДАЛО). – Ф.П.3. – Оп. 3. – Спр. 441. – Арк. 83. 5 Сергійчук В. Десять буремних літ. Західноукраїнські землі в 1944–1953 роках. Нові документи і матеріали. – Київ, 1998. – С. 212. 6 Дем’ян Г. Сколівщина у повстанському русі ОУН і УПА 1940–1960 років // Воля і Батьківщина. Ч 2. – Львів, 1996. – С. 58. 7 Центральний державний архів громадських об’єднань України (далі – ЦДАГО України). – Ф. 1. – Оп. 23. – Спр. 5354. – Арк. 7. 8 Ярош Б.О. Сторінки політичної історії західноукраїнських земель 30–50 років ХХ ст. – Луцьк, 1999. – С. 67. 9 Літопис УПА. Нова серія. Т. 3. – Київ, 2001. – С. 400; Сергійчук В. Вказана праця. – С. 487. 10 ДАЛО. – Ф.П.3. – Оп. 1. – Спр. 222. – Арк. 21. 11 Там само. – Арк. 85; Сергійчук В. Вказана праця. – С. 124; Киричук Ю. Нариси історії українського національно-визвольного руху 40–50-х років ХХ ст. – Львів, 2000. – С. 191. 12 Державний архів Тернопільської області (далі – ДАТО). – Ф.П.1 – Оп. 1.– Спр. 1133. – Арк. 69. 13 Там само. 14 ЦДАГО України. – Ф. 1. – Оп. 23. – Спр. 5040. – Арк. 7. 15 Ленартович О. Селянство Західної України у національно-визвольній боротьбі. 1944–1950 рр. – Луцьк, 1998. – С.101. 16 Там само. 17 Киричук Ю. Вказана праця. – С. 283. 18 Мірчук П. Історія УПА. – Львів, 1991. – С. 174. 19 Крайківський О. “Визволителі”. – Дрогобич, 1998. – С. 772. 20 Киричук Ю. Вказана праця. – С. 202. 21 ЦДАГО України. – Ф. 1. – Оп. 23. – Спр. 4972. – Арк. 31–32. 22 Основні документи Української Головної Визвольної Ради // Мірчук П. Українська повстанська армія. 1942–1952. Документи і матеріали. – С. 34. 23 Там само. – С. 33. 24 Полтава П. Хто такі бандерівці та за що вони боряться // Мірчук П. Українська повстанська армія. 1942–1952. Документи і матеріали. – С. 435. 25 Киричук Ю. Вказана праця. – С. 225. 26 ДАТО. – Ф.П.1 – Оп. 1.– Спр. 1133. – Арк. 69. 27 Сов’як П. Друкарня УПА в с. Медвежа на Дрогобиччині // Дрогобицький краєзнавчий збірник. Спецвипуск. – Дрогобич, 2002. – С. 182–187. 28 ДАЛО. – Ф.П.3. – Оп. 3.– Спр. 268. – Арк. 117, 118. 29 Літопис УПА. Нова серія. Т.3. – С. 405. 30 Полтава П. Хто такі бандерівці та за що вони боряться // Мірчук П. Українська повстанська армія. 1942-1952. Документи і матеріали. – С. 441–442. 31 Літопис нескореної України. Документи, матеріали, спогади. Кн. 2 / Відп. ред. Я.Лялька. – Львів, 1997. – С. 32. 32 ЦДАГО України. – Ф. 1. – Оп. 23. – Спр. 1695. – Арк. 136–140. 436 Михайло Сеньків 33 Мірчук П. Українська повстанська армія. 1942–1952 рр. Документи i матеріали. – С. 175. 34 Там само. – С. 177. 35 Там само. 36 Літопис нескореної України. Документи, матеріали, спогади. Кн. 2. – С. 352, 353. 37 ЦДАГО України. – Ф. 1. – Оп. 23. – Спр. 1133. – Арк. 7. 38 ЦДАГО України. – Ф. 1. – Оп. 20. – Спр. 220. – Арк. 94. 39 Мірчук П. Історія УПА. – С. 183, 185. 40 Кентій А. Нариси боротьби ОУН-УПА в 1946–1956 рр. – Київ, 1999. – С. 54. 41 Галичина у Другій світовій війні (1939–1945 рр.). – Івано-Франківськ, 2001. – С. 103. 42 Патер І. УРСР у перші повоєнні роки // Історія України. – Львів, 1996. – С. 337; Павленко І. Радянський режим проти українського національно-визвольного руху в Україні // Розбудова держави. – Київ, 1999. – № 1–6. – С. 166. 43 ДАЛО. – Ф.П. 3. – Оп. 3.– Спр. 113. – Арк. 110. 44 ЦДАГО України. – Ф. 1. – Оп. 75. – Спр. 177. – Арк. 74,75. 45 Там само. – Ф. 1. – Оп. 23. – Спр. 1675. – Арк. 68–69; Сергійчук В. Вказана праця. – С. 236. 46 Крайківський О. Вказана праця. – С. 496–499. 47 Як ми “захищали” населення вiд бандерівців // Літопис Червоної Калини. – Львів, 1993. – № 5–6. – С. 59. 48 ЦДАГО України. – Ф. 1. – Оп. 23. – Спр. 5983. – Арк. 2–5. 49 Сеньків М. Західноукраїнське село: насильницька колективізація – 40 – поч. 50-х рр. ХХ ст. – С. 135–140. 50 ДАТО. – Ф.П. 1 – Оп. 13.– Спр. 195. – Арк. 84; ДАІФО. – Ф.П. 1. – Оп. 5.– Спр. 1. – Арк. 157. 51 Радянське Прикарпаття. 1939–1959 рр. Документи і матеріали. – Ужгород, 1964. – С. 298. 52 Киричук Ю. Вказана праця. – С. 251. 53 Літопис Української Повстанської Армії. Т. 10. – Торонто, Львів, 1984. – С. 109. 54 ЦДАГО України. – Ф. 1. – Оп. 24. – Спр. 341. – Арк. 75. 55 Літопис УПА. Нова серія. Т. 3. – С. 364. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments true /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true /LitopysNewRomanPSMT ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /SyntheticBoldness 1.000000 /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002000d> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002000d> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e0020005000440046002f0058002d0033003a0032003000300033002d006b006f006d00700061007400690062006c0065006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002e0020005000440046002f0058002d00330020006900730074002000650069006e0065002000490053004f002d004e006f0072006d0020006600fc0072002000640065006e002000410075007300740061007500730063006800200076006f006e0020006700720061006600690073006300680065006e00200049006e00680061006c00740065006e002e0020005700650069007400650072006500200049006e0066006f0072006d006100740069006f006e0065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e0020005000440046002f0058002d0033002d006b006f006d00700061007400690062006c0065006e0020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002000660069006e00640065006e002000530069006500200069006d0020004100630072006f006200610074002d00480061006e00640062007500630068002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002c00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002000d> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e000d> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Схожі ресурси