"Спасибі Вам за теплі батьківські слова" Листування Микити Годованця з Галиною Тарасюк (Вступна стаття, підготовка тексту та коментарі Василя Горбатюка)

У публікації подано листування майстра української байки XX століття Микити Годованця (1893 - 1974 рр.) з ученицею Мочульської середньої школи на Вінниччині Галиною Тарасюк - нині добре знаною в Україні письменницею....

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2017
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України 2017
Назва видання:Слово і Час
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/159174
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:"Спасибі Вам за теплі батьківські слова" Листування Микити Годованця з Галиною Тарасюк (Вступна стаття, підготовка тексту та коментарі Василя Горбатюка) // Слово і час. — 2017. — № 5. — С. 79-100. — укp.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-159174
record_format dspace
spelling irk-123456789-1591742019-09-26T01:25:40Z "Спасибі Вам за теплі батьківські слова" Листування Микити Годованця з Галиною Тарасюк (Вступна стаття, підготовка тексту та коментарі Василя Горбатюка) Написане лишається У публікації подано листування майстра української байки XX століття Микити Годованця (1893 - 1974 рр.) з ученицею Мочульської середньої школи на Вінниччині Галиною Тарасюк - нині добре знаною в Україні письменницею. The publication presents correspondence between master of Ukrainian fable of the 20th century Mykyta Hodovanets (1893-1974) and a secondary school student of Velyka Mochulka in Vinnitsya region Halyna Tarasyuk who later became a well-known writer in Ukraine. В публикации представлена переписка мастера украинской басни XX в. Мыкити Годованца (1893 - 1974) с ученицей Мочульской средней школы (Винницкая обл.) Галиной Тарасюк - ныне известной в Украине писательницей. 2017 Article "Спасибі Вам за теплі батьківські слова" Листування Микити Годованця з Галиною Тарасюк (Вступна стаття, підготовка тексту та коментарі Василя Горбатюка) // Слово і час. — 2017. — № 5. — С. 79-100. — укp. 0236-1477 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/159174 82.09 uk Слово і Час Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Написане лишається
Написане лишається
spellingShingle Написане лишається
Написане лишається
"Спасибі Вам за теплі батьківські слова" Листування Микити Годованця з Галиною Тарасюк (Вступна стаття, підготовка тексту та коментарі Василя Горбатюка)
Слово і Час
description У публікації подано листування майстра української байки XX століття Микити Годованця (1893 - 1974 рр.) з ученицею Мочульської середньої школи на Вінниччині Галиною Тарасюк - нині добре знаною в Україні письменницею.
format Article
title "Спасибі Вам за теплі батьківські слова" Листування Микити Годованця з Галиною Тарасюк (Вступна стаття, підготовка тексту та коментарі Василя Горбатюка)
title_short "Спасибі Вам за теплі батьківські слова" Листування Микити Годованця з Галиною Тарасюк (Вступна стаття, підготовка тексту та коментарі Василя Горбатюка)
title_full "Спасибі Вам за теплі батьківські слова" Листування Микити Годованця з Галиною Тарасюк (Вступна стаття, підготовка тексту та коментарі Василя Горбатюка)
title_fullStr "Спасибі Вам за теплі батьківські слова" Листування Микити Годованця з Галиною Тарасюк (Вступна стаття, підготовка тексту та коментарі Василя Горбатюка)
title_full_unstemmed "Спасибі Вам за теплі батьківські слова" Листування Микити Годованця з Галиною Тарасюк (Вступна стаття, підготовка тексту та коментарі Василя Горбатюка)
title_sort "спасибі вам за теплі батьківські слова" листування микити годованця з галиною тарасюк (вступна стаття, підготовка тексту та коментарі василя горбатюка)
publisher Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
publishDate 2017
topic_facet Написане лишається
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/159174
citation_txt "Спасибі Вам за теплі батьківські слова" Листування Микити Годованця з Галиною Тарасюк (Вступна стаття, підготовка тексту та коментарі Василя Горбатюка) // Слово і час. — 2017. — № 5. — С. 79-100. — укp.
series Слово і Час
first_indexed 2025-07-14T11:44:39Z
last_indexed 2025-07-14T11:44:39Z
_version_ 1837622603361026048
fulltext 79Слово і Час. 2017 • №5 УДК 82.09 “СПАСИБІ ВАМ ЗА ТЕПЛІ БАТЬКІВСЬКІ СЛОВА” ЛИСТУВАННЯ МИКИТИ ГОДОВАНЦЯ З ГАЛИНОЮ ТАРАСЮК (1893 – 1974 .) – . : , , , , . “Thanks for Your Kind Fatherly Words...” Correspondence of Mykyta Hodovanets and Halyna Tarasyuk The publication presents correspondence between master of Ukrainian fable of the 20th century Mykyta Hodovanets (1893–1974) and a secondary school student of Velyka Mochulka in Vinnitsya region Halyna Tarasyuk who later became a well-known writer in Ukraine. . , . , , , . , . , , . , , – , . , , . 24: 10 – . . 14 – . - . . 14 (26) 1893 . . ( – ). - (1909–1912) – 26 1948 . . . . , , , 1954 . . ’ - . , , , , 1965 ., 1 . , , , . , “ ”. , , , . , , . , Key words: letters, poems, talent, reading, editing. Слово і Час. 2017 • №580 . , , , ( ? ?), . – – , , , – , - , . . . . , , ’ - “ , , , . – ”. . , , . , . , , . . <…> , – ’ , – . … , , 1910 , ’ . , 7-8- 9- . 60- , 57- , , , . , . , “ ”, . ’ , , , , . , ! ! ! , , – , : , , 14 (26) 1893 . , , , , – , , , , . . : ’ , , . , 81Слово і Час. 2017 • №5 . “ ” “ ” , , , , , . , ! , . : “ ”?… ! , , , , , , , . . . , , , , , , - . , , … “ ” ! ! , , , , ! ! , - , , , . : – … … , , ’ , ! , , , , . – , , , . , , – , . – . , ’ , , , ! , , , , , , , , , . : , … - , ’ - … , , , , “ ” … , , , , , , - , . : – … . , , “ ”?! , , , , , , , , . ! , , , ! , . , . , , . , , , , , , , … – , , … , , , , . Слово і Час. 2017 • №582 – . , , , , , - – . , , , , , : , - , , “ ” … , , – - , , , – . : “ . ”. – , . , , , , , : , , ’ , , . 1966 , , , [ ] . 1968 “ , ”, , . , , . , , , … , , . … ( . . ) 1 . – . ! . . . , , , – ! ! “ ”. . . , , . , , . , , . – . , . , , . . , , , . , , , , , , . ! . , “ ”. 11- . . 83Слово і Час. 2017 • №5 , ! , ’ . , . , . , ’ – ’ . – . … … ( ) ’ , . , . , . , , . , . , , ! , , ! … … … , ! , , ; , . – , , , … , ! , ! , . , - . … , ! – . … - . … , . , , , , . . , … . . , , . , , . . . . , . . . , . , . ’ , ’ , . , , . Слово і Час. 2017 • №584 , , , . , , . , . , , , , . , … , … . , , , . , , . , , . , , , … * * * , , , . , … , . . , , . 2 . – . . II. 65 ! . , , . , , . . , , – , , , , , , , . , , , 14 . , . . , . , – , , , . , . , . . : , . , : , . . “ ” , – – . , – , . ( ) , , : , , , … , . , : , , , , , , , … ? – ’ , , , , ’ . , , , ’ . . 85Слово і Час. 2017 • №5 , , . , – , , . , , : , , , , , ’ . , . “ ”, “ ”, “ ”. , , . , . , , , , . , - , . , , , , , . , , . , , – , , , , , – . – , , , , , , . ’ , , , . , , . ( ) : “ , ”. , . , , “ ” . . . – , . ! ! ! , . ( ) 15.1 3 . – . ! , . . “ ”. , . “ ”. , , , . . ’ . , , , . . , . ? . , , ( ) . . 1 М. Годованець обміняв квартиру в тому ж будинку в Кам’янці-Подільському (вул. Пушкінська, 18) – з 3-го поверху на 2-й. Слово і Час. 2017 • №586 * * * , , , . . , – . , , . , , , … - . “ …” ( . ) , , - . , , , … , , . , … – . * * * , , , . , , ? ? – , , . ? , … ?!.. , - … – , . – , . – . , , . , , … , , . 4 . – . 15. . 66 ! ’ ! “ ”1 . . , . . ( , ?!) . “ ” . . “ ” . : , . . . . 1 Текст “Легенди” відсутній. 87Слово і Час. 2017 • №5 “ ” – , . , . , , – . “ ” – : ? ? - … , , , , : ! ’ “ ”, “ ”. , , . , , . - : , , , , ; “ ”, , . , . “ ” – … : . “ ” . – . , , , . . , , . “ ”, . , . , . , . , , . . . , , , . . , , ’ : , , . , , , … – ’ . , . : ? ? ? ? ? ? , . , . ! ! ! ! ’ - [ ] 18 . 15 5 . – . ! , . , . . … . . . . - … , . . “ ” “ [ ] ’ ”, . ? 10- “4”. 11- . – . . . . 1 [ ] . – , . Слово і Час. 2017 • №588 ? . , , . , , – . ! . ! ! . , , , . , . . , . [ ] . . , . . , . , . . 20. . 66 , . , , , . , , . , , . , , . , . . , – . . . . . : . , . . , , , , , , . , . , . , , , . – . … – . – , – . . , , , . – , , … – . , , . – , … … , , . . ’ . . – , … … , … … … – . – , . … . . . . . , , . , 89Слово і Час. 2017 • №5 , . . , , , . , , … … . . . . , . , . . , . . , . . … : – , . , ? ’ ’ . , . … . , , : – , … . . . … , . , - . . . , , , , , , . . , . . . … 6 . – . ! , . , , ’ . “ ”, , ? “ ”. , – , . ’ “ ”. ! , , ? , . . . , , , , ’ , . , , . , , . , . . . . . . 6. . 66 Слово і Час. 2017 • №590 * * * , , , , , . , , . ’ , , , ’ , . , , , , . , , , . , , . , , . . – . , , . * * * , , , , . … , , ? ? , … , – , , ? , , , … 7 . – . 18. . 66 ! , . – ? “ ”? ? , “ ” . , . ! , , , , , , … ( ) , , , – . , . “ , ” . . , , . , . . – . , . , . : “ , ”? ! : . , – – , , – , , , . . … . , , – “ ”. - , “ ” – . , , . “ ”. . , “ ” . , , , , , , [ ] . 91Слово і Час. 2017 • №5 ? . , . 1, – . ? ? , , , . , “ ”: . , – , . ! ( ) : ’ ? . . , . , . , . , . 8 . – . ! - “ ”. 8 . . , . , , , . . … , , , . . , , , “ ” . . . , . . . , . ! “ ” “ ” “ ’ ” – . “ ” ( ), “ ” “ ”. . , “ ”. 8 . , . . ’ P. S. , , “ ” . * * * , , , , . . . , . . , , , , , , … , . , , , , . , , . 1 Міжнародний жіночий день 8 Березня. Слово і Час. 2017 • №592 9 . – . 16. V. 66 ! “ , ”. , , , : , . , , . , . . , . , . - , - ( ) . “ ” . : – , – , – , – . , … “ ” : , . . , , . , , . , . ! ! . ( ) 10 . – . ! . . , . . ’ , . , . . , . . , . , , , . . , , , , . ? . . , , . . . , . , ’ . - , , . : . ? 28. V. 66. 11 . – 7. V . 66 ! , ’ . , , , , ’ , . 93Слово і Час. 2017 • №5 , , , . , , , ’ . , . , . , : ? , , , , , , , 10 11 . , , , , ’ , . , , . ( , , – ). : , , – . . . . , . , . . ’ , . – ’ . - . . , , , . , , , , . 14 . , – . , , . . , , , ’ . , : ’ , , [ ] … , . . , . , . , , , . ’ , . - , - . , – . . . 12 . – . , ! , . “ ”. , . , , - . , . ’ , , . Слово і Час. 2017 • №594 , “5”. , , , , , : “ , - ( ) !” . , , . , . . 27. VI. 66. 13 . – . ! . , , , . . . . , , . , ; , . , “ ” , . 217 . . . ’ , , , : “ , , …” , . , , , , . , , . - . . ’ . , – . , - . , , , . , , , , . , . ’ , . … , . 95Слово і Час. 2017 • №5 14 . – . 14. . 67 ! , , ? , , ? , , . . : ( ), . - , , , , . – – . [ . – .] . [ . – . .] . , . ! , , , , ? [ . – . .] . , . , . , , : , , . ’ , . , . , , . . [ ] , . ? , . , . ! 18/15 ( ) 15 . – . ! , … . – . . , , , ’ , , – . . , , : ( ), . “4” “4”, , . 18 . . ( ) . . , , , . , . . , , . . – , , . . , , “ ”, - . Слово і Час. 2017 • №596 , , . “ [ ] ’ ”, , . , . , , . . , , . , , , . , , . , , , “ ”. , , . . 12/ . – 67 16 . – . 19. . 67 , ! , . . . , “ ” : “ , !” , , . , . , . , . , … , . , , . : ’ . . [ . – . .] – : , ? ’ , ’ . , . , . ( ). , . , , . , , . : – !” . – . . : , , ? , . . . . – . . , . . , . , . . . , 1912 , , . . , . – . – . ’ . – . . . ( ) 97Слово і Час. 2017 • №5 17 . – . , ! . , “ ”. , , . , , . , , . , , “ ” . . . . . , , , . . . 12/IV – 67. 18 . – . 20. . 67 , ! : . , , ? , , [ ] . . : , . . , ’ . [ ] . , ’ . ( ) 19 . – . , ! . . . , , . . “ ’ ”. , , . , “ ”. “ ”.1 . ? , , , ! . , . 1 Іван Іванович Майко – колишній учитель в с. Орлівка, звільнений з посади за участь у революції 1905 р.. Підтримав літературну творчість молодого сільського вчителя Микити Годованця. У роки сталінських репресій був заарештований, загинув у таборах Сибіру. Слово і Час. 2017 • №598 . . . . , . . . 2/VI-67 . “ ”: “ “ ”, 1956 ., ( ) . – – ’ . “ ” , “ ” 1957 : , , : – ! . – : ; , , , , : , , , … , : , ? , : , ! , : , , , , , , , , . , – ! ! , , , . , ! 1956 . ’ – ” , , , ”. 20 . – . 5. . 67 ! . – – . ! . , – , . , , , : . , , , . . . - : ! , , . , . . , 99Слово і Час. 2017 • №5 . . : , . , . . [ ] [ ] … , ( ) , . . . “ ” . . , . , , . “ ”. , – . , “ ”. . , , . . . . ! , ? , ? , . , , ’ ! ! [ ] . S. – – , . ! . . , [ ] . , . , . , . ? . . – , , . – , , , , . . . 21 . – . ! . . . . 22 . – . 17. V . 67 ! : 1. ? 2. ( ?) 3. , . ( . . – 25-V.), 15. V . , . . : ? Слово і Час. 2017 • №5100 , , . – – . , [ ], [ ] . . , ’ . – . . [ ] , . ?! . ( ). 23 . – . , ! . , . , ? . ’ . , ? . , . , . , . , . 13/VI-67 24 . – . , ! . , , . , , . . “ ” . , . . 20/VI-67 20 2016 . .