Цивілізаційні цінності й економічне зростання
Статтю присвячено ціннісно-цивілізаційному виміру процесів економічного розвитку. Цивілізаційна парадигма визначається як ключова в аналізові та інтерпретації сучасних міжнародних відносин. Зроблено наголос на ціннісно-етичних аспектах мотиваційного комплексу економічної поведінки. Відзначається осо...
Gespeichert in:
Datum: | 2009 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Інститут світової економіки і міжнародних відносин НАН України
2009
|
Schlagworte: | |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/16017 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Цивілізаційні цінності й економічне зростання / М. Маточенко // Дослідження світової політики: Зб. наук. пр. — К.: ІСЕМВ НАН України, 2009. — Вип. 49. — С. 97-103. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-16017 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-160172011-02-07T12:05:53Z Цивілізаційні цінності й економічне зростання Маточенко, М. Ідеологічні та культурні аспекти сучасного світового політичного процесу Статтю присвячено ціннісно-цивілізаційному виміру процесів економічного розвитку. Цивілізаційна парадигма визначається як ключова в аналізові та інтерпретації сучасних міжнародних відносин. Зроблено наголос на ціннісно-етичних аспектах мотиваційного комплексу економічної поведінки. Відзначається особлива роль конфуціанства в прискореному економічному зростанні Китаю. Статья посвящена ценностно-цивилизационному аспекту процессов экономического развития. Определена ключевая роль цивилизационной парадигмы в анализе и интерпретации современных международных отношений. Акцентированы ценностно-этические аспекты мотивационного комплекса экономической деятельности. Отмечена особая роль конфуцианства в ускоренном экономическом росте Китая. The article is on value dimension of economic development and its determination by civilizational attachment. The key analytical and interpretative role of civilizational paradigm in international studies is defined. The ethic values as a part of motivational complex of economic behavior are emphasized. The special role of Confucianism in a powerful growth of China is accentuated. 2009 Article Цивілізаційні цінності й економічне зростання / М. Маточенко // Дослідження світової політики: Зб. наук. пр. — К.: ІСЕМВ НАН України, 2009. — Вип. 49. — С. 97-103. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. XXXX-0037 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/16017 327:316.723(510) uk Інститут світової економіки і міжнародних відносин НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Ідеологічні та культурні аспекти сучасного світового політичного процесу Ідеологічні та культурні аспекти сучасного світового політичного процесу |
spellingShingle |
Ідеологічні та культурні аспекти сучасного світового політичного процесу Ідеологічні та культурні аспекти сучасного світового політичного процесу Маточенко, М. Цивілізаційні цінності й економічне зростання |
description |
Статтю присвячено ціннісно-цивілізаційному виміру процесів економічного розвитку. Цивілізаційна парадигма визначається як ключова в аналізові та інтерпретації сучасних міжнародних відносин. Зроблено наголос на ціннісно-етичних аспектах мотиваційного комплексу економічної поведінки. Відзначається особлива роль конфуціанства в прискореному економічному зростанні Китаю. |
format |
Article |
author |
Маточенко, М. |
author_facet |
Маточенко, М. |
author_sort |
Маточенко, М. |
title |
Цивілізаційні цінності й економічне зростання |
title_short |
Цивілізаційні цінності й економічне зростання |
title_full |
Цивілізаційні цінності й економічне зростання |
title_fullStr |
Цивілізаційні цінності й економічне зростання |
title_full_unstemmed |
Цивілізаційні цінності й економічне зростання |
title_sort |
цивілізаційні цінності й економічне зростання |
publisher |
Інститут світової економіки і міжнародних відносин НАН України |
publishDate |
2009 |
topic_facet |
Ідеологічні та культурні аспекти сучасного світового політичного процесу |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/16017 |
citation_txt |
Цивілізаційні цінності й економічне зростання / М. Маточенко // Дослідження світової політики: Зб. наук. пр. — К.: ІСЕМВ НАН України, 2009. — Вип. 49. — С. 97-103. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. |
work_keys_str_mv |
AT matočenkom civílízacíjnícínnostíjekonomíčnezrostannâ |
first_indexed |
2025-07-02T17:21:02Z |
last_indexed |
2025-07-02T17:21:02Z |
_version_ |
1836556602943995904 |
fulltext |
Äîñë³äæåííÿ ñâ³òîâî¿ ïîë³òèêè: Çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü
97
ÓÄÊ 327:316.723(510)
Ì. Ìàòî÷åíêî,
íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê
²íñòèòóòó ñâ³òîâî¿ åêîíîì³êè
³ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí ÍÀÍ Óêðà¿íè
ÖȲ˲ÇÀÖ²ÉͲ Ö²ÍÍÎÑÒ²
É ÅÊÎÍÎ̲×ÍÅ ÇÐÎÑÒÀÍÍß
Ñòàòòþ ïðèñâÿ÷åíî ö³íí³ñíî-öèâ³ë³çàö³éíîìó âèì³ðó ïðîöåñ³â
åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó. Öèâ³ë³çàö³éíà ïàðàäèãìà âèçíà÷àºòüñÿ ÿê êëþ÷îâà â
àíàë³çîâ³ òà ³íòåðïðåòàö³¿ ñó÷àñíèõ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí. Çðîáëåíî íàãîëîñ
íà ö³íí³ñíî-åòè÷íèõ àñïåêòàõ ìîòèâàö³éíîãî êîìïëåêñó åêîíîì³÷íî¿ ïîâåä³íêè.
³äçíà÷àºòüñÿ îñîáëèâà ðîëü êîíôóö³àíñòâà â ïðèñêîðåíîìó åêîíîì³÷íîìó
çðîñòàíí³ Êèòàþ.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: öèâ³ë³çàö³ÿ, ñâ³òîâà åêîíîì³êà, ìîòèâàö³éíèé êîìïëåêñ,
åòè÷í³ ö³ííîñò³, Êîíôóö³àíñòâî.
Ìàòî÷åíêî Ì. Öèâèëèçàöèîííûå öåííîñòè è ýêîíîìè÷åñêèé ðîñò
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà öåííîñòíî-öèâèëèçàöèîííîìó àñïåêòó ïðîöåññîâ
ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ. Îïðåäåëåíà êëþ÷åâàÿ ðîëü öèâèëèçàöèîííîé
ïàðàäèãìû â àíàëèçå è èíòåðïðåòàöèè ñîâðåìåííûõ ìåæäóíàðîäíûõ
îòíîøåíèé. Àêöåíòèðîâàíû öåííîñòíî-ýòè÷åñêèå àñïåêòû ìîòèâàöèîííîãî
êîìïëåêñà ýêîíîìè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè. Îòìå÷åíà îñîáàÿ ðîëü
êîíôóöèàíñòâà â óñêîðåííîì ýêîíîìè÷åñêîì ðîñòå Êèòàÿ.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: öèâèëèçàöèÿ, ìèðîâàÿ ýêîíîìèêà, ìîòèâàöèîííûé
êîìïëåêñ, ýòè÷åñêèå öåííîñòè, Êîíôóöèàíñòâî.
Matochenko M. Values of civilizations and economic growth
The article is on value dimension of economic development and its
determination by civilizational attachment. The key analytical and interpretative role
of civilizational paradigm in international studies is defined. The ethic values as a
part of motivational complex of economic behavior are emphasized. The special
role of Confucianism in a powerful growth of China is accentuated.
Key words: civilization, world economy, motivational complex, ethic values,
Confucianism.
̳æíàðîäí³ â³äíîñèíè áóëè é çàëèøàþòüñÿ ñôåðîþ æîðñòêî¿
êîíêóðåíòíî¿ áîðîòüáè.  ð³çí³ ÷àñè âåðøèíó ñâ³òîâî¿ ³ºðàðõ³¿
Ì. Ìàòî÷åíêî. 2009©
Âèïóñê 49
98
çàâîéîâóâàëè ð³çí³ êðà¿íè é ðåã³îíè, îäíàê, æîäåí íàðîä íå îá³éìàâ öþ
âåðøèíó â³÷íî. Îá’ºêòèâíî ñïðàöüîâóâàëè ñîö³àëüí³ ìåõàí³çìè äåãðàäàö³¿
òà çàíåïàäó, ÿê³ óñóâàëè êîëèøí³ ïàí³âí³ äåðæàâè, ñïðèÿþ÷è ï³äíåñåííþ
íàñòóïíèõ. Íà ñüîãîäí³ ñòຠî÷åâèäíèì, ùî ö³ ìåõàí³çìè ìàþòü ïåðåâàæíî
ñîö³îêóëüòóðíèé õàðàêòåð. Òàê, âòðàòà ñó÷àñíèì Çàõîäîì òîãî äóõîâíîãî
³ìïóëüñó, ÿêèé â³í îòðèìàâ â³ä ïðîòåñòàíòèçìó, òîáòî âòðàòà
ïðîòåñòàíòñüêî¿ òðóäîâî¿ åòèêè, îá’ºêòèâíî âåäå äî ïîðàçêè â ãëîáàëüíèõ
êîíêóðåíòíèõ çìàãàííÿõ, à îòæå é äî çàíåïàäó — çàíåïàäó ïåðåäóñ³ì
öèâ³ë³çàö³éíîãî. ²ñíóº ÷èìàëî îçíàê òàêîãî çàíåïàäó ³ ïåðøèìè ñåðåä íèõ
º âòðàòà ìîðàëüíîñò³ é âòðàòà ðåë³ã³éíîñò³.
 ñó÷àñíîìó ñâ³ò³ ïîêè ùî ïåðåìàãຠêîíôóö³àíñòâî, ç éîãî
òðàäèö³éíèìè ö³ííîñòÿìè ïîâàãè äî ñòàðøèõ ³ ìóäðèõ, îñâ³òè é
ñàìîâäîñêîíàëåííÿ, äåðæàâè é âèùîãî àâòîðèòåòó, ïîñòóïîâîñò³ é
âèâàæåíîñò³. Ó ñâ³é ÷àñ Ì. Âåáåð, ïðàãíó÷è äîâåñòè åêîíîì³÷í³ ïåðåâàãè
ïðîòåñòàíòèçìó, âèçíà÷àâ êîíôóö³àíñòâî ÿê ðåë³ã³éíó åòèêó áþðîêðàòà ç
ãóìàí³òàðíîþ îñâ³òîþ [1, Ñ. 132]. Ìîæëèâî, òîä³ âåáåð³âñüê³ àðãóìåíòè é
ìàëè ðàö³þ. Îäíàê ó ñüîãîäí³øíüîìó ñâ³ò³ âñå çì³íèëîñÿ. Ö³ííîñò³
êîíôóö³àíñòâà «çàïðàöþâàëè» íà åêîíîì³÷íèé óñï³õ, à ïðîòåñòàíòèçì
ìàéæå âòðàòèâ ñâîþ ïåðåòâîðþþ÷ó ñèëó. Çðåøòîþ, âñüîìó ñâ³é ÷àñ ³ â
ãëîáàë³çîâàíîìó ñâ³ò³ ð³çíèõ íàðîä³â, äåðæàâ, êóëüòóð, ðåë³ã³é
êîíôóö³àíñüêèé äóõ ìóäðî¿ ñòðèìàíîñò³ âàæèòü á³ëüøå, í³æ ñóòî
ºâðîïåéñüêèé ïîðèâ ³ ãîòîâí³ñòü äî áîðîòüáè òà çàâîþâàíü. ²íàêøå
êàæó÷è, ÷èì ñêëàäí³øèì ³ ð³çíîìàí³òí³øèì ñòàâàâ ñâ³ò, òèì á³ëüøå â³í
ïîòðåáóâàâ ïîâàãè é êîëåêòèâ³çìó é òèì ìåíøå — æîðñòêî¿ óí³ô³êàö³¿ òà
íåñòðèìíîãî åãî¿çìó (³íäèâ³äóàëüíîãî òà êîëåêòèâíîãî).
Ñôåðà ñó÷àñíèõ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí óíàî÷íþºòüñÿ ÿê ñôåðà
çìàãàííÿ ì³æ öèâ³ë³çàö³ÿìè, à íå íàö³îíàëüíèìè òà ðåã³îíàëüíèìè
åêîíîì³÷íèìè êîìïëåêñàìè. Òîìó é ïîä³ë ñó÷àñíîãî ñâ³òó íà ð³çíîìàí³òí³
ðåã³îíàëüí³ áàãàòîñòîðîíí³ îá’ºäíàííÿ ìຠïåðåâàæíî öèâ³ë³çàö³éíó
ïðèðîäó, òîáòî íàéá³ëüø åôåêòèâíèì ³ ïåðñïåêòèâíèì ìîæå áóòè ëèøå
òîé ðåã³îíàëüíèé áëîê, ÿêèé çàñíîâàíèé ³ ôóíêö³îíóº íà öèâ³ë³çàö³éíèõ
çàñàäàõ. Áåçïåðå÷íî, åêîíîì³÷í³ ôàêòîðè â³ä³ãðàþòü ñâîþ ðîëü, îäíàê öÿ
ðîëü äîñèòü ÷àñòî ïîõ³äíà. Çîêðåìà, Ñ. Õàíò³íãòîí òâåðäèòü, ùî
åêîíîì³÷íèé óñï³õ ïðîáóäæóº öèâ³ë³çàö³éíó ñàìîñâ³äîì³ñòü, âèêëèêàþ÷è
äî àêòóàëüíî¿ ñóñï³ëüíî¿ ïðàêòèêè ò³ òèñÿ÷îë³òí³ äóõîâí³ ìàñèâè, ÿê³
îõîïëþþòüñÿ é âèòëóìà÷óþòüñÿ ïîíÿòòÿì «öèâ³ë³çàö³ÿ».
Íåõòóâàííÿ ÷è íåðîçóì³ííÿ öèâ³ë³çàö³éíèõ ôàêòîð³â ì³æíàðîäíèõ
â³äíîñèí öåé âèäàòíèé òåîðåòèê ïîÿñíþº àðõà¿çìîì ïîë³òè÷íîãî
ìèñëåííÿ, êîòðå âñå ùå ïåðåáóâຠï³ä âïëèâîì ñòåðåîòèï³â «Õîëîäíî¿
â³éíè» ÷è ñòàòè÷íî-ñòðóêòóðíèõ óÿâëåíü (ùå á³ëüø àðõà¿÷íèõ) ïðî
Äîñë³äæåííÿ ñâ³òîâî¿ ïîë³òèêè: Çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü
99
ì³æíàðîäí³ â³äíîñèíè ÿê ñôåðó âèíÿòêîâî ì³æäåðæàâíî¿ âçàºìî䳿.
Ñ. Õàíò³íãòîí ñòâåðäæóº, ùî ïðî çàâåðøåííÿ ³ñòî𳿠íå ìîæå áóòè é ìîâè,
à ñàìà öÿ ³äåÿ íå á³ëüøå, í³æ ìèòòºâèé ³äåéíèé íàñë³äîê ïàä³ííÿ
á³ïîëÿðíîñò³ ÷è ñêîð³øå ñòðàõó é ðîçãóáëåíîñò³ çóìîâëåíèõ òàêèì
ïàä³ííÿì. ²ñòîð³ÿ òðèâຠ³ ïåðåäóñ³ì öÿ ³ñòîð³ÿ º ³ñòîð³ºþ áîðîòüáè é
ïðîòèñòîÿííÿ öèâ³ë³çàö³é. Ñ. Õàíò³íãòîí òâåðäèòü, ùî áîðîòüáà âåëèêèõ
äåðæàâ ÷èìäàë³, òèì á³ëüøå çàñòóïàºòüñÿ áîðîòüáîþ öèâ³ë³çàö³é (ïåðåäóñ³ì
âåëèêèõ öèâ³ë³çàö³é). Íà éîãî äóìêó, âåëèêîäåðæàâíå ïðîòèñòîÿííÿ ëèøå
îïîñåðåäêîâóº ïðîòèñòîÿííÿ ì³æöèâ³ë³çàö³éíå. Ñïðàâä³, á³ëüø³ñòü
òåêòîí³÷íèõ ðîçëîì³â ³ çðóøåíü ñó÷àñíîãî ñâ³òó çá³ãàþòüñÿ ç ë³í³ÿìè
ö³íí³ñíî-öèâ³ë³çàö³éíèõ ïîä³ë³â. Òå æ ñàìå ñòîñóºòüñÿ é ãîëîâíèõ
êîíôë³êò³â òà ³íòåãðàö³éíèõ ïðîöåñ³â íèí³øí³õ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí,
ÿê³ ïåðåâàæíî º ïðîÿâàìè ãëèáèííèõ öèâ³ë³çàö³éíèõ âçàºìîä³é. Òàêèì
÷èíîì, ñó÷àñíà ãëîáàëüíà êîíêóðåíö³ÿ º íå ñò³ëüêè åêîíîì³÷íîþ
êîíêóðåíö³ºþ, ñê³ëüêè çìàãàííÿì öèâ³ë³çàö³éíèõ ö³ííîñòåé.
Ñ. Õàíò³íãòîí, â³äïîâ³äàþ÷è ñâî¿ì êðèòèêàì, äîâîäèòü, ùî
öèâ³ë³çàö³éíå áà÷åííÿ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí º íà ñüîãîäí³ ºäèíî
ïðèéíÿòíèì, îñê³ëüêè ³íøèõ âñåîñÿæíèõ òà âè÷åðïíèõ «êîãí³òèâíèõ êàðò»
ïðîñòî íå ³ñíóº. Á³ëüøå òîãî, ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî ñó÷àñíà ³äåéíî-
ïîë³òè÷íà é ³äåîëîã³÷íà áîðîòüáà â³äáóâàºòüñÿ ñàìå íàâêîëî
öèâ³ë³çàö³éíîãî ïèòàííÿ — ì³æ ºâðîöåíòðè÷íîþ òà äåðæàâîöåíòðè÷íîþ
àðõà¿êîþ, äîïîâíåíîþ òà ïåðåìíîæåíîþ ñòåðåîòèïàìè «Õîëîäíî¿ â³éíè»
é ïðîãðåñèâíèì ³ àäåêâàòíèì ñó÷àñíèì ãëîáàëüíèì ïðîöåñàì
öèâ³ë³çàö³éíèì áà÷åííÿì [2]. Òàêå áà÷åííÿ ìîæå ââàæàòèñÿ íîâèì åòàïîì
ó ðîçâèòêîâ³ äóõîâíî¿ òà ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñâîáîäè, àäæå âîíî ïî ñâî¿é ñóòò³
ïëþðàë³ñòè÷íå, îñê³ëüêè öèâ³ë³çàö³é çàâæäè äåê³ëüêà, à òåðì³í «ãëîáàëüíà
öèâ³ë³çàö³ÿ» º áåçãëóçäèì. ²ñíóâàííÿ îäí³º¿ öèâ³ë³çàö³¿ îá’ºêòèâíî é
àâòîìàòè÷íî ïåðåäáà÷ຠ³ñíóâàííÿ ³íøèõ öèâ³ë³çàö³é. Òîìó öèâ³ë³çàö³éíèé
ï³äõ³ä (³ â òåîð³¿, ³ íà ïðàêòèö³) êèäຠâèêëèê ºâðîàòëàíòè÷í³é óí³ô³êàö³¿.
Ñàìå îñòàííÿ, íå çâàæàþ÷è íà ñâîþ ë³áåðàëüíó ðèòîðèêó, íåñå çàãðîçó
ñâîáîä³, îñê³ëüêè íàâ’ÿçóº âñüîìó ðîçìà¿òîìó ñâ³òó âèíÿòêîâî âëàñíó
êîíöåïö³þ ö³º¿ «ñâîáîäè».
Öèâ³ë³çàö³éíå ðîçóì³ííÿ é óñòð³é ñó÷àñíîãî ñâ³òó äຠâ³äïîâ³äü ³ íà
á³ëüø³ñòü àêòóàëüíèõ ïèòàíü/âèêëèê³â ñó÷àñíèõ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí.
Ñòâîðåíèé Çàõîäîì ñâ³ò º ñâ³òîì âîºí, çìàãàííÿ, ñóïåðå÷íîñòåé — öå
ïîñò³éíà ãîíèòâà çà óñï³õîì òà íàæèâîþ. Ïðîòå îäíà ð³÷ êîíêóðåíö³ÿ ì³æ
îêðåìèìè ³íäèâ³äàìè, ³íøà — ì³æ äåðæàâàìè.  îñòàííüîìó âèïàäêó
çìàãàííÿ íåìèíó÷å ïðèçâîäèòü äî âîºí ³ ùî íàéã³ðøå — âîºí ñâ³òîâèõ.
Çîâñ³ì ³íøó ìîäåëü îðãàí³çàö³¿ ñâ³òîâèõ ñïðàâ ïðîïîíóþòü ïðèõèëüíèêè
öèâ³ë³çàö³éíîãî ï³äõîäó. Éäåòüñÿ ïðî êóëüòóðíî çàòèøíèé òà ïîë³òè÷íî
Âèïóñê 49
100
áåçêîíôë³êòíèé ñâ³ò îêðåìèõ ñï³ëüíîò-öèâ³ë³çàö³é, ÿê³ ìèðíî ñï³â³ñíóþòü,
âçàºìîä³þ÷è ïî ë³í³¿ òîðã³âë³, ³íâåñòèö³é, ðåñóðñ³â. Êîíêóðåíö³ÿ ì³æ öèìè
ñï³ëüíîòàìè íàâðÿä ÷è â³äáóâàòèìåòüñÿ, àäæå æîðñòêî êîíêóðåíòí³
óñòàíîâêè ìຠëèøå Çàõ³ä, ÿêèé ïðèñêîðåíî çàíåïàäຠï³ä 䳺þ âíóòð³øí³õ
åêîíîì³÷íèõ, ïîë³òè÷íèõ ³ êóëüòóðíèõ ñóïåðå÷íîñòåé. Íàòîì³ñòü, âñ³ âåëèê³
öèâ³ë³çàö³¿ Ñõîäó çîð³ºíòîâàí³ íà ìèð, ãàðìîí³þ, ñï³âïðàöþ.
Åêîíîì³÷íà ä³ÿëüí³ñòü ìຠñåíñ òà ³ñòîðè÷íó ïåðñïåêòèâó ëèøå òîä³,
êîëè âîíà º ïðîÿâîì ãëèáèííèõ öèâ³ë³çàö³éíèõ ö³ííîñòåé, òîáòî
ä³ÿëüí³ñòþ ïîõ³äíîþ â³ä öèâ³ë³çàö³¿ òà îäóõîòâîðåíîþ íåþ. Âòðàòà
öèâ³ë³çàö³éíîãî êîð³ííÿ íåìèíó÷å çðóéíóº íàéïîòóæí³øó åêîíîì³÷íó ÷è
ïîë³òè÷íó ñïîðóäó, ÿêà áåç íàä³éíîãî öèâ³ë³çàö³éíîãî ôóíäàìåíòó º âñüîãî
ëèø «Âàâèëîíñüêîþ âåæåþ». Âëàñíå öå é ñòàëîñÿ ó âèïàäêó Çàõîäó, äëÿ
ÿêîãî åêîíîì³÷íèé óñï³õ ïðèïèíèâ áóòè îçíàêîþ áîãîîáðàíîñò³,
ïåðåòâîðèâøèñü íà ñàìîö³íí³ñòü. Òàê ³ âèíèêëî ñóòî çàõ³äíå íåñòðèìíå,
áåçïåðñïåêòèâíå é áåçäóõîâíå ñïîæèâàöòâî — îá’ºêò êðèòèêè ç áîêó
ïðåäñòàâíèê³â ³íøèõ öèâ³ë³çàö³é òà ç áîêó íàéïðîãðåñèâí³øèõ
ïðåäñòàâíèê³â âëàñíå Çàõîäó. Ñàìà ïî ñîá³ åêîíîì³÷íà ä³ÿëüí³ñòü ìຠìàëî
ñåíñó, àäæå áóäü-ÿêà ëþäñüêà ä³ÿëüí³ñòü ïåðåäóñ³ì ïîâèííà áóòè äóõîâíîþ
ä³ÿëüí³ñòþ, îòðèìóþ÷è ñåíñ â³ä âèùèõ öèâ³ë³çàö³éíèõ ö³ííîñòåé.
Öèâ³ë³çàö³ÿ ñòàíîâèòü øèðîêèé äóõîâíèé êîíòåêñò åêîíîì³÷íî¿ âçàºìî䳿.
Åêîíîì³êà æ, ç îäíîãî áîêó, îæèâëþº öèâ³ë³çàö³éíó ³äåíòè÷í³ñòü, à, ç
³íøîãî áîêó, ñàìà æèâèòüñÿ äóõîâíèì ïîòåíö³àëîì öèâ³ë³çàö³¿.
Âåëèê³ öèâ³ë³çàö³¿ Ñõîäó ÷èìäàë³, òèì á³ëüøå ïåðåòâîðþþòüñÿ íà
íîâ³òí³ öåíòðè ñèë ñó÷àñíî¿ ñèñòåìè ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí. Ïðîòå òàêà
òðàíñôîðìàö³ÿ íå ìîæå ââàæàòèñÿ çàãðîçëèâîþ, àäæå ö³ííîñò³ öèõ
öèâ³ë³çàö³é ґðóíòóþòüñÿ íà ãàðìîí³¿, êîëåêòèâ³çì³, ñï³âïðàö³. Òîìó íàâðÿä
÷è âàðòî î÷³êóâàòè ñõ³äíî¿ åêñïàíñ³¿ íà çðàçîê åêñïàíñ³¿ çàõ³äíî¿, àäæå
îñòàííÿ âìîòèâîâóâàëàñü òà íàäèõàëàñü âèíÿòêîâî ñïîæèâàöòâîì, ÿêå
Ñõîäó íå ïðèòàìàííå. Öå ñïîæèâàöòâî ñë³ä ðîçóì³òè øèðøå, í³æ ïðîñòî
åêîíîì³÷íå ÿâèùå. Ïðàãíåííÿ äî çàâîþâàíü òà ³ìïåð³àë³çì, ùî ç öüîãî
ïðàãíåííÿ âèïëèâàº, òàêîæ ñë³ä ââàæàòè ð³çíîâèäîì ñïîæèâàöòâà, îäíàê
ñïîæèâàöòâà ïîë³òè÷íîãî. Ïîä³áíî ñïîæèâàöüêèì ìîæå áóòè é ñòàâëåííÿ
äî ïðàâà, êîòðå â öüîìó ñïîæèâàöüêîìó êîíòåêñò³ ïîñòຠñèñòåìîþ
óíèêíåííÿ îáîâ’ÿçê³â òà â³äïîâ³äàëüíîñò³ çàñîáàìè àäâîêàòñüêèõ
ìàí³ïóëÿö³é. Íàðåøò³, ìàñîâà êóëüòóðà òàêîæ º ð³çíîâèäîì ñïîæèâàöòâà,
ÿêå ïîëÿãຠâ áåçãëóçäîìó, áåçäóõîâíîìó é áåçïåðñïåêòèâíîìó ïîãëèíàíí³
ïñåâäîêóëüòóðíèõ ñèìâîë³â. Çàõ³ä º óí³êàëüíîþ öèâ³ë³çàö³ºþ íå ëèøå â
ñåíñ³ éîãî ñïîæèâàöüêîãî åêñïàíñ³îí³çìó, àëå é â ñåíñ³ âòðàòè âëàñíîãî
öèâ³ë³çàö³éíîãî êîð³ííÿ. Íà ñüîãîäí³, öå ÷è íå ºäèíà öèâ³ë³çàö³ÿ, ÿêà â
ïðîöåñ³ íåñòðèìíîãî çðîñòàííÿ é ðîçâèòêó â³ä³ðâàëàñü â³ä ñâî¿õ
Äîñë³äæåííÿ ñâ³òîâî¿ ïîë³òèêè: Çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü
101
òðàäèö³éíèõ ö³ííîñòåé ³ îñòàòî÷íî çàãóáèëàñü â ³ñòîð³¿. Ìîæëèâî, ùî ñàìå
äëÿ Çàõîäó ³ñòîð³ÿ é çàâåðøèëàñü.
Åêîíîì³÷íèé óñï³õ ³ çðîñòàííÿ ìàþòü ³ñòîðè÷íó ïåðñïåêòèâó ëèøå â
òîìó âèïàäêó, ÿêùî âîíè â³äáóâàþòüñÿ íà ì³öíîìó öèâ³ë³çàö³éíîìó ґðóíò³,
í³ íà ìèòü íå â³äðèâàþ÷èñü â³ä ñâîãî öèâ³ë³çàö³éíîãî ôóíäàìåíòó.
Ðîçâèòîê åêîíîì³êè ìîæå áóòè ãàðìîí³éíèì âèíÿòêîâî â ðàìêàõ ïåâíî¿
öèâ³ë³çàö³¿ ³ ñàìå â³äðèâ â³ä âëàñíîãî öèâ³ë³çàö³éíîãî êîð³ííÿ ïðèçâîäèòü
äî êðèç ³ êîíôë³êò³â, ùî óðàæàþòü íå ëèøå öþ îêðåìó öèâ³ë³çàö³þ, àëå é
ïðîåêòóþòüñÿ íà ðåøòó ñâ³òîâî¿ ñï³ëüíîòè. Ñó÷àñíèé ñâ³ò ñòàâ ñâ³äêîì
ïîÿâè íîâîãî òèïó åêîíîì³÷íîãî çðîñòàííÿ — çðîñòàííÿ öèâ³ë³çàö³éíîãî.
Ñàìå òàêå çðîñòàííÿ, à íå øòó÷íà êîíöåïö³ÿ «ñòàëîãî ðîçâèòêó» äåìîíñòðóº
ñïðàâæíþ ñòàë³ñòü — ïðèðîäíó é îðãàí³÷íó. Áåçïåðå÷íî, áóäü-ÿêå
åêîíîì³÷íå çðîñòàííÿ íåìèíó÷å ïðèçâîäèòü äî ð³çíîìàí³òíèõ
äèñïðîïîðö³é. Òîìó ïèòàííÿ ñòàëîñò³ çàâæäè çàëèøàòèìåòüñÿ íà ïîðÿäêó
äåííîìó ñòðàòå㳿 ðîçâèòêó. ²ñíóþòü ñòðóêòóðí³ äèñïðîïîðö³¿ òà ³ñòîðè÷í³
ðîçðèâè, ÿê³ ìîæóòü áóòè ïîäîëàí³ ìóäðîþ ïîë³òèêîþ òà ðåñóðñíèì
ïåðåðîçïîä³ëîì. Îäíàê ñóñï³ëüíèé ïîñòóï ìîæå ïðèçâåñòè ³ äî
íåçâîðîòíèõ âòðàò. Ñåðåä íèõ: âòðàòè åêîëîã³÷í³ é âòðàòà ñâîãî
öèâ³ë³çàö³éíîãî êîð³ííÿ. Ïðè÷îìó, îñü öÿ ñïîð³äíåí³ñòü í³ø³ ïðèðîäíî¿ ³
í³ø³ ö³íí³ñíî¿ º âêðàé ïîêàçîâîþ, àäæå áóäü-ÿêå ñóñï³ëüñòâî ³ñíóº ì³æ äâîìà
ñâ³òàìè — ñâ³òîì ö³ííîñòåé ³ ñâ³òîì ïðèðîäè. Âòðàòà çâ’ÿçêó ïðèíàéìí³ ç
îäíèì ç íèõ çàãðîæóº çàãèáåëëþ.
Ñó÷àñíèé Êèòàé ìîæå ââàæàòèñÿ çðàçêîì åêîíîì³÷íîãî çðîñòàííÿ íà
âëàñí³é öèâ³ë³çàö³éí³é áàç³. Íàâ³òü òàêèé êîíñåðâàòèâíèé òåîðåòèê òà
³äåîëîã àìåðèêàíñüêî¿ çîâí³øíüî¿ ïîë³òèêè ÿê Çá. Áæåçèíñüêèé â³äçíà÷àº
òàêó îñîáëèâ³ñòü ö³º¿ êðà¿íè, ÿê ¿¿ öèâ³ë³çàö³éíó îñ³áí³ñòü. Òàêèì ÷èíîì,
ìàºìî íå ëèøå åêîíîì³÷íîãî âåëåòíÿ, ùî íåâïèííî çðîñòàº, àëå é îêðåìó
öèâ³ë³çàö³þ, ãàðìîí³éíó é âèâàæåíó ó ñâî¿õ ãëèáèííèõ öèâ³ë³çàö³éíèõ
çàñàäàõ òà íå óðàæåíó äóõîì ìåñ³àíñòâà é íåòåðïèìîñò³, âëàñòèâîìó âåëèêèì
ºâðîàòëàíòè÷íèì íàö³ÿì ³ äåðæàâàì. Ñàìå òîìó ñó÷àñíèé Êèòàé âàæêî
óÿâèòè â ðîë³ ãëîáàëüíîãî äèêòàòîðà, êîòðèé íàâ’ÿçóº ñâîþ âîëþ ³íøèì
êðà¿íàì òà ðåã³îíàì. Òóò ñêîð³øå ñïàäຠíà äóìêó ìóäðèé ñõ³äíèé ïðàâèòåëü
îòî÷åíèé ðàäíèêàìè-êîíôóö³àíöÿìè — âèòîí÷åíèìè é ñòðèìàíèìè
ëþäüìè, åñòåòè÷íî îáäàðîâàíèìè é àäì³í³ñòðàòèâíî îñâ³÷åíèìè
ãóìàí³òàð³ÿìè. Áåçïåðå÷íî, òàêèé «ñâ³òîâèé óðÿä» ñïðàâä³ íàáëèçèâ áè ñâ³ò
äî ìèðó é äîáðîáóòó. Îäíàê, â òîìó é íàéá³ëüøèé ïàðàäîêñ
öèâ³ë³çàö³éíîãî áà÷åííÿ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí, ùî íà éîãî ґðóíò³
ìîæëèâå ëèøå ïëþðàë³ñòè÷íå áà÷åííÿ ñâ³òó ÿê ñóêóïíîñò³ ð³çíèõ
öèâ³ë³çàö³éíèõ ñï³ëüíîò, ÿê³ ìèðíî ñï³â³ñíóþòü íà ì³æíàðîäí³é àðåí³ â
óñ³é ñâî¿é âåëè÷í³é ñàìîäîñòàòíîñò³.
Âèïóñê 49
102
Ãëîáàëüíà öèâ³ë³çàö³ÿ íåìîæëèâà, àäæå âîíà íå çìîæå
³äåíòèô³êóâàòèñÿ áåç ïðîòèëåæíîãî öèâ³ë³çàö³éíîãî «êîíòðàãåíòà». Âëàñíå
â öüîìó é ñåíñ õàíò³íãòîí³âñüêî¿ «ñóòè÷êè öèâ³ë³çàö³é». Î÷åâèäíî öåé
âèäàòíèé àâòîð ìàâ íà óâàç³ íå ñò³ëüêè öèâ³ë³çàö³éíó áîðîòüáó, ñê³ëüêè
ñïðîìîæí³ñòü îäí³º¿ öèâ³ë³çàö³¿ âèçíà÷èòèñü âèíÿòêîâî øëÿõîì
ïðîòèñòàâëåííÿ ³íø³é. Òîìó ò³ ñîö³àëüí³ ö³ííîñò³ é ñîö³àëüí³ ïðàêòèêè,
ÿê³ äîâåëè ñâîþ ö³ëêîâèòó ïðîäóêòèâí³ñòü â îäí³é öèâ³ë³çàö³éí³é ñï³ëüíîò³
ìîæóòü ïåðåòâîðèòèñÿ íà ñâîþ ïðîòèëåæí³ñòü â ³íø³é. Çâ³äñè é çàïèòàííÿ:
÷è ìîæëèâî îäí³é öèâ³ë³çàö³¿ ïåðåéíÿòè äîñâ³ä ³íøî¿? ÷è çìîæå ñêàíäèíàâ-
ïðîòåñòàíò ïåðåòâîðèòèñÿ íà êîíôóö³àíöÿ? ÷è ñïðîìîæí³ ïðàâîñëàâí³
ñõ³äíîºâðîïåéö³ çàïîçè÷èòè äîñâ³ä Êèòàþ, àáî æ ¿ì çàëèøàºòüñÿ ò³ëüêè
çàõîïëþâàòèñÿ éîãî óñï³õàìè?
Óñï³õè ñïðàâä³ âðàæàþ÷³! ßêà ùå êðà¿íà ñâ³òó çìîãëà òàê øâèäêî
òðàíñôîðìóâàòèñÿ ç íàï³âêîëîí³àëüíî¿ òà â³äñòàëî¿ â äèíàì³÷íîãî
åêîíîì³÷íîãî âåëåòíÿ? ßêà ùå êðà¿íà ñâ³òó çìîãëà, íàïðèêëàä, çá³ëüøèòè
îáñÿãè åêñïîðòó ó â³ñ³ì ðàç³â òðîõè á³ëüøå í³æ çà äåñÿòü ðîê³â (1990–
2003 ðð.) ÷è ïîòðî¿òè ïðèð³ñò ³íîçåìíèõ ³íâåñòèö³é âñüîãî çà ÷îòèðè ðîêè
(2000–2003ðð.)? ßêà ùå êðà¿íà ñâ³òó ìîæå ïîõâàëèòèñÿ òàêèìè óñï³õàìè ó
ñôåð³ çðîñòàííÿ íàðîäíîãî äîáðîáóòó, êîëè êèòàéö³ ïðèñêîðåíî
ñïîæèâàþòü òîâàðè øèðîêîãî âæèòêó, à ìåøêàíö³ êèòàéñüêèõ ì³ñò
ïåðåâàæàþòü ì³ñüêèõ ìåøêàíö³â Ãîíêîíãó òà ßïîí³¿ çà ïîêàçíèêîì
çàáåçïå÷åíîñò³ æèòëîì [3]? Îäíàê, çðîñòàííÿ òðèâຠ³ íà ñüîãîäí³ âæå
íàáóëè ïîøèðåííÿ é îáãîâîðþþòüñÿ ïîêàçíèêè ìàéáóòíüîãî êèòàéñüêîãî
ïîòåíö³àëó. Òàê, ñòâåðäæóºòüñÿ, ùî ó 2040 ð. ÂÂÏ Êèòàþ ñÿãíå 123 òðëí.
äîë., à â ïåðåðàõóíêó íà äóøó íàñåëåííÿ ñòàíîâèòèìå 85 òèñ. äîë. ×àñòêà
Êèòàþ ó ñâ³òîâîìó ÂÂÏ ñêëàäàòèìå ñîðîê â³äñîòê³â, â òîé ÷àñ ÿê
Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â — 14%, à ªâðîñîþçó — íå á³ëüøå 5%. Ïåðåñ³÷íèé
ìåøêàíåöü êèòàéñüêîãî ìåãàïîë³ñà ìàòèìå ó 2040ð. âäâ³÷³ âèùèé ð³âåíü
äîáðîáóòó, í³æ ìåøêàíåöü ìåãàïîë³ñó ôðàíöóçüêîãî [4].
Âñ³ ö³ òà áàãàòî ³íøèõ ïîêàçíèê³â ïðèñêîðåíîãî çðîñòàííÿ Êèòàþ º
äîáðå â³äîìèìè ³ øèðîêî îáãîâîðþþòüñÿ. Îäíàê, çà öèì ïîòîêîì öèôð
³ ìàêðîïîêàçíèê³â ïðèõîâóþòüñÿ ñïðàâæí³ äæåðåëà êèòàéñüêîãî
åêîíîì³÷íîãî óñï³õó — äæåðåëà ãëèáîêî äóõîâí³ òà ö³íí³ñíî-öèâ³ë³çàö³éí³.
Îäíå ç íàéá³ëüøèõ äîñÿãíåíü ñó÷àñíîãî Êèòàþ ïåðåáóâຠó ñôåð³
äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ, àäæå ñàìå òóò âäàëîñÿ ïîºäíàòè êîìóí³ñòè÷í³
êîìàíäíî-äèðåêòèâí³ ìåòîäè óïðàâë³ííÿ ç â³ëüíèì ðèíêîì ³ ñâîáîäîþ
ï³äïðèºìíèöòâà. Îäíàê, ÷è ëèøå ïðî óïðàâë³íñüêèé óñï³õ, ÿê ïåðåäóìîâó
åêîíîì³÷íîãî, òóò éäåòüñÿ? Çðåøòîþ, ÿêèì ÷èíîì ÷è ñêîð³øå íà ÿêîìó
ґðóíò³ âäàëîñÿ ïîºäíàòè ö³ ³íñòèòóö³éíî é ³äåîëîã³÷íî ïðîòèëåæí³ ï³äõîäè?
²íòåãðóþ÷èì åëåìåíòîì, êîòðèé îá’ºäíàâ êîìóí³ñòè÷íó ïëàíîâó
Äîñë³äæåííÿ ñâ³òîâî¿ ïîë³òèêè: Çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü
103
äèðåêòèâí³ñòü ³ ðèíêîâó ñâîáîäó ÿêðàç ³ ñòàëî êîíôóö³àíñòâî. Òàêó
³íòåãðóþ÷ó ôóíêö³þ öå åòèêî-ðåë³ã³éíå â÷åííÿ ñïðîìîãëîñÿ âèêîíàòè
çàâäÿêè ñâî¿ì âëàñòèâîñòÿì — ö³íí³ñíîþ ñïðÿìîâàí³ñòþ íà äîñÿãíåííÿ
çëàãîäè é ãàðìîí³¿. Ïðè÷îìó, äàëåêî íå âñ³ öèâ³ë³çàö³éí³ ñèñòåìè
ñïðîìîæí³ âêëþ÷èòè â ñåáå ³ ïðèìèðèòè â ñîá³ àáñîëþòíî ð³çí³ ³äåîëî㳿.
 öüîìó ïëàí³ êîíôóö³àíñüêà öèâ³ë³çàö³ÿ ìîæå ñïðàâä³ ââàæàòèñÿ
óí³êàëüíîþ. Îòæå, óí³êàëüíî åôåêòèâíà êèòàéñüêà óïðàâë³íñüêà ñèñòåìà
ïåðåäóñ³ì º âèòâîðîì êîíôóö³àíñòâà ÷è íàâ³òü éîãî ñó÷àñíîþ ïîë³òè÷íîþ
ôîðìîþ.
Íèí³øíº åêîíîì³÷íå çðîñòàííÿ Êèòàþ íå ìîæå íå òóðáóâàòè
äåðæàâíèõ ä³ÿ÷³â, ïîë³òèê³â, ñòðàòåã³â, äèïëîìàò³â ³ íàâ³òü ñâ³òîâó
ãðîìàäñüê³ñòü. Êðèòè÷íî â³äêðèòèì çàëèøàºòüñÿ ïèòàííÿ ùîäî òîãî, ÿêèì
÷èíîì çì³öí³ëà êèòàéñüêà íàääåðæàâà êîíâåðòóº ñâ³é åêîíîì³÷íèé
ïîòåíö³àë ó ïîë³òè÷íó, â òîìó ÷èñë³ â³éñüêîâó, ì³öü, òîáòî ÿêîþ áóäå
çîâí³øíÿ ïîë³òèêà ö³º¿ íîâî¿ ãëîáàëüíî¿ ïîòóãè. Çá. Áæåçèíñüêèé
ïðîïîíóº òðè îñíîâí³ ñöåíà𳿠ìàéáóòíüî¿ çîâí³øíüîïîë³òè÷íî¿ ïîâåä³íêè
Êèòàþ: ïî-ïåðøå, çáåðåæåííÿ, ïðèíàéìí³ íà ð³âí³ ³äåîëîã³÷íî¿ ëîÿëüíîñò³,
êîìóí³ñòè÷íî¿ ñèñòåìè ³ ñïðîáè î÷îëèòè Òðåò³é ñâ³ò ó éîãî ïðîòèñòîÿíí³
³ç Çàõîäîì; ïî-äðóãå, íàðîùåííÿ â³éñüêîâî-ïîë³òè÷íîãî ïîòåíö³àëó ³
ñïðîáà äîì³íóâàííÿ â À糿 òà æîðñòêå êîíêóðåíòíå ïðîòèñòîÿííÿ ç
ßïîí³ºþ; ïî-òðåòº, ö³ëêîâèòå çðå÷åííÿ êîìóí³çìó é ³íòåãðàö³ÿ äî ðèíêîâî¿
òà äåìîêðàòè÷íî¿ ñâ³òîâî¿ ñï³ëüíîòè â ñòàòóñ³ îäíîãî ç ¿¿ ë³äåð³â [5, C. 196].
Âëàñíå Êèòàé íàâðÿä ÷è îáåðå õî÷à á ÿêèéñü ç öèõ ñöåíàð³¿â, îñê³ëüêè
êåðóºòüñÿ êîíôóö³àíñüêîþ òèñÿ÷îë³òíüîþ òðàäèö³ºþ, ÿêà ïðîäóêóº
ïîë³òè÷í³ ð³øåííÿ ïîçíà÷åí³ ìóäðîþ íåïåðåäáà÷óâàí³ñòþ òà
âñå³íòåãðóþ÷îþ ìèðîëþáí³ñòþ.
˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ
1. Weber M. The sociology of religion / Max Weber. – Boston : Beacon Press,
1993. – [304 p.].
2. Huntington S. If Not Civilizations, What? Samuel Huntington Responds to His
Critics / Samuel P. Huntington // Foreign Affairs. – November/December, 1993. –
Volume 72, Number 5.
3. Hale D., Hale L. H. China Takes Off / David Hale, Lyric Huges Hale. // Foreign
Affairs. – November/December, 2003.– Volume 82, Number 6. – P. 36–53.
4. Fogel R. $ 123,000,000,000,000** China’s estimated economy by the
year 2040. Be warned / Robert Fogel // Foreign Policy. – January/February, 2010.
5. Brzezinski Zb. Out of Control // Zbignev Brzezinski. – N. Y. : Macmillan
Publishing Company, 1993. – 240 p.
|