З історії проституції в Чернігові (середина XІX – початок XX ст.)

У статті мова йде про історію проституції в Чернігові середини XІX – початку XІX ст. Розглядаються питання становлення, функціонування будинків розпусти в Чернігові в означений час....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2019
1. Verfasser: Рига, Д.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України 2019
Schriftenreihe:Сiверянський літопис
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/162851
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:З історії проституції в Чернігові (середина XІX – початок XX ст.) / Д. Рига // Сiверянський лiтопис. — 2019. — № 6. — С. 111-117. — Бібліогр.: 17 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-162851
record_format dspace
spelling irk-123456789-1628512020-01-18T01:26:33Z З історії проституції в Чернігові (середина XІX – початок XX ст.) Рига, Д. Розвідки У статті мова йде про історію проституції в Чернігові середини XІX – початку XІX ст. Розглядаються питання становлення, функціонування будинків розпусти в Чернігові в означений час. The second half of the XIX century becomes a period of rather intense development for the city of Chernihiv. If in 1836 there were only 5885 inhabitants in the city, then in 60 years there were already more than 27 thousand. During this time in the provincial center the number of educational institutions, hotels, restaurants, the theater is being built. But the development of Chernigov also gives rise to certain negative phenomena. One of them was prostitution, which in 1844, under the orders of Nicholas II, was legalized throughout the entire Russian Empire. And this is not due to the attachment of the Emperor to the prostitutes. It simply became obvious that repressive measures would not overcome prostitution. They could not be destroyed by either Queen Anna Ioannovna, nor the daughter of Peter the Great, Empress Elizabeth, nor Catherine II, who in 1763 ordered to send all the prostitutes to Siberia. Were needed other, already tested in European countries methods. So, in 1844, rules were issued for those who kept the houses of debauchery and for themselves prostitutes. It should be noted that they acted until the October Revolution itself. Under the rules (so-called those rules), the right to register prostitutes entirely relied on the police. And often, on the basis of inaccurate information, unmarried women received a «yellow ticket», that is, a proxy certificate, and along with it - undeserved shameful reputation. In tsarist Russia, there were two forms of prostitution: officially recognized as legal and secret. The first was under the control of the state and was subject to accounting, the other was creative and amateur. According to the existing rules, to cease to be considered a prostitute and to be free from police surveillance was possible only in four cases: 1. After reaching a certain age. 2. In the case of marriage. 3. At will, but only after a lengthy police check. 4. For a «surety» of a venerable and trustworthy person. There is information that in 1865 in the provincial center there were 18 official prostitutes, in respect of which medical control was carried out. But how many existed at that time in the city of houses of depravity is unknown. 2019 Article З історії проституції в Чернігові (середина XІX – початок XX ст.) / Д. Рига // Сiверянський лiтопис. — 2019. — № 6. — С. 111-117. — Бібліогр.: 17 назв. — укр. 2518-7430 DOI: 10.5281/zenodo.3593606 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/162851 261.5 (477.51) uk Сiверянський літопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Розвідки
Розвідки
spellingShingle Розвідки
Розвідки
Рига, Д.
З історії проституції в Чернігові (середина XІX – початок XX ст.)
Сiверянський літопис
description У статті мова йде про історію проституції в Чернігові середини XІX – початку XІX ст. Розглядаються питання становлення, функціонування будинків розпусти в Чернігові в означений час.
format Article
author Рига, Д.
author_facet Рига, Д.
author_sort Рига, Д.
title З історії проституції в Чернігові (середина XІX – початок XX ст.)
title_short З історії проституції в Чернігові (середина XІX – початок XX ст.)
title_full З історії проституції в Чернігові (середина XІX – початок XX ст.)
title_fullStr З історії проституції в Чернігові (середина XІX – початок XX ст.)
title_full_unstemmed З історії проституції в Чернігові (середина XІX – початок XX ст.)
title_sort з історії проституції в чернігові (середина xіx – початок xx ст.)
publisher Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
publishDate 2019
topic_facet Розвідки
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/162851
citation_txt З історії проституції в Чернігові (середина XІX – початок XX ст.) / Д. Рига // Сiверянський лiтопис. — 2019. — № 6. — С. 111-117. — Бібліогр.: 17 назв. — укр.
series Сiверянський літопис
work_keys_str_mv AT rigad zístorííprostitucíívčernígovíseredinaxíxpočatokxxst
first_indexed 2025-07-14T15:20:36Z
last_indexed 2025-07-14T15:20:36Z
_version_ 1837636189172006912
fulltext Сіверянський літопис 111 УДК 261.5 (477.51) Рига Данило. З ІСТОРІЇ ПРОСТИТУЦІЇ В ЧЕРНІГОВІ (СЕРЕДИНА XІX – ПОЧАТОК XX СТ.) У статті мова йде про історію проституції в Чернігові середини XІX – початку XІX ст. Розглядаються питання становлення, функціонування будинків розпусти в Чернігові в означений час. Ключові слова: проституція, розпуста, будинки терпимості, борделі, реєстрація, Чернігів. Часи змінюються, але проблема проституції залишається досить гострою. Що стосується легальних її форм, то широкого поширення вона набуває у Стародавній Греції і Стародавньому Римі. Першим організатором публічного комерційного сексу вважається афінський архонт Солон (близько 630 –560 рр. до н. е.), який заснував кілька державних борделів і придбав для них рабинь, публічно виставлених напоказ1. Значних розмірів досягла проституція і у період Середньовіччя. Причому, в деяких місцях вона набула характеру цехового ремесла. Середньовічний бордель, як правило, розташовувався в державному будинку і перебував під заступництвом міської влади2. Тим часом середньовічний режим терпимості по відношенню до сексу за оплату зу- стрів суворий осуд з боку реформації. У 1560 р. у Парижі був здійснений хрестовий похід проти проституції: поліція руйнувала будинки розпусти, конфісковувала їхнє майно, виганяла повій з міста, карала їх, таврувала3. Однак, незважаючи на осуд і переслідування проституції в період Реформації, заборонні тенденції у законодавстві західноєвропейських держав XVII – XVIII ст., каральні заходи відносно повій у різний час, а також поширення венеричних захво- рювань, кількість жінок, які торгують власним тілом, не зменшується. Чим більше було спроб покінчити з розпустою, тим більше з’являлося таємних повій. У зв’язку з тим, що викорінити проституцію не вдавалося, держава і церква посту- пово перейшли до її регламентації, і до кінця середньовіччя в більшості європейських міст вона була легалізована. Продаж сексуальних послуг став допустимою поступкою з боку держави і суспільства за умови підпорядкування повій і власниць будинків розпусти лікарсько-поліцейському нагляду. Вивчення історичних аспектів розвитку проституції в Європі дає можливість провести порівняльний аналіз з ситуацією, яка склалася в Російській імперії. До теперішнього часу більшість дослідників, які вивчають генезис цього явища в Ро- сійській імперії, так і не дали однозначної відповіді, коли воно з’явилося. Відомі до- революційні дослідники М. Кузнецов та І. Приклонський висловили точку зору, що як ремесло проституція стала розглядатися тільки за часів правління Петра I разом із початком торгових відносин з західноєвропейськими країнами4. Саме в цей період, незважаючи на каральні розпорядження, торгівля власним тілом прийняла масовий характер, що, як видається, було викликано низкою причин. По-перше, створенням великої регулярної армії і флоту на основі рекрутських на- 1 Блох И. История проституции / Составление А. Обертынского. Ростов-на-Дону: Ред. Журн. «Дон». МАПРЕКОН. 1991. С.105. 2 Блашко А. Гигиена проституции и венерических болезней. М.: Тип. И. Сытина. 1909. С.13. 3 Шашков С. Исторические судьбы женщины, детоубийство и проституция. СПб.: Тип. H. Шигина. 1871. С.553. 4 Кузнецов М. Проституция и сифилис в России. Историко-статистические исследования. СПб.: Типография В. Балашова. 1871. С.42. 112 Сіверянський літопис борів і введенням обов’язкової служби для дворянства. У результаті велика кількість молодих здорових чоловіків тривалий час не мала можливості створити сім’ї і вести нормальне статеве життя, що і породжувало інтерес до продажних жінок. По-друге, посиленням в епоху петровських перетворень західноєвропейського впливу і змінами демографічної ситуації, пов’язаними з міграцією населення країн Західної Європи, в тому числі і жінок, які займались проституцією. По-третє, масовою секуляризацією суспільної свідомості, що характеризувалась толерантним ставленням до питань позашлюбних зв’язків. Секуляризація суспільної свідомості, яка розпочалася ще в першій чверті XVIII ст., остаточно закріпилась у Катерининську епоху, супроводжуючись падін- ням моралі, зняттям жорстких релігійних заборон. Незважаючи на переслідування проституції, імператриця прийшла до думки про визнання контрольованої її форми. Саме за часів правління Катерини ІІ вперше були запроваджені медичні огляди підозрюваних у проституції жінок, виділені особливі місцевості для концентрації повій і вільних (публічних) будинків, здійснювався розшук і лікування за державний рахунок жінок, які поширювали венеричні захворювання, були створені виховні будинки для незаконно народжених немовлят. Таким чином, незважаючи на заборонні заходи в російському законодавстві і пере- слідування осіб, які займаються проституцією і звідництвом, уже у другій половині ХVIII ст. влада починає усвідомлювати неефективність даних заходів і приходить до думки про необхідність більш гнучкого підходу у вирішенні проблеми «непри- стойності». Слід зазначити, що каральні заходи, націлені на заборону і переслідування про- ституції, були неодноразово підтверджені і доповнені законодавчими актами першої половини ХIX ст. Статут про попередження і припинення злочинів 1832 р. забороняв явну і відкриту «розпусту», утримання місць розпусти. У статут про попередження і припинення злочинів 1842 р. була додана стаття 781, відповідно до якої «винні в блуді піддаються тюремному ув’язненню і церковному покаянню»5, а влада поступово перейшла від заборони проституції до її регламентації. Друга половина XІX ст. стає для міста Чернігова періодом доволі інтенсивного розвитку. Якщо у 1836 р. у місті проживали лише 5885 мешканців, то через 60 років їх налічувалось уже більше 27 тисяч. За цей час у губернському центрі збільшується кількість навчальних закладів, готелів, ресторанів, зводиться театр. Але розвиток Чернігова породив і певні негативні явища. Одним з них стала поява проституції, яку в 1844 р. на підставі указу імператора Миколи І було легалізовано на теренах усієї Російської імперії. Дане рішення побачило світ аж ніяк не через прихильність імператора до повій. Просто стало очевидним, що репресивні заходи проституцію не подолають. Не змогли знищити її ані цариця Анна Іоанівна, ані дочка Петра І імператриця Єлизавета, ані Катерина ІІ, яка у 1763 р. наказала заслати всіх повій до Сибіру. Потрібні були інші, вже випробувані у європейських країнах методи. Саме тому в 1844 р. були видані правила для тих, хто утримує будинки розпусти, і для самих повій. Треба зазначити, що вони діяли до самої Жовтневої революції. За регламентацією (так звались ті правила) право реєстрації повій цілком покладалося на поліцію. Часто на підставі недостовірної інформації незаміжні жінки отримували «жовтий квиток», тобто посвідчення повії, а разом з ним – незаслужену ганебну репутацію6. У царській Росії існували дві форми проституції: офіційно визнана легальна і таємна. Перша перебувала під контролем держави і підлягала обліку, друга носила «творчий» і самодіяльний характер. Однак «ринок чорної любові» закривав своїми масштабами всі легальні «будинки кохання». За рівнем прибутків і статусу людини в суспільстві також, як і в усьому 5 Устав о предупреждении и пресечении преступлений // Свод законов Российской империи. СПб. 1842. Т.XVI. Ст.781. 6 Руденок В. Чернігів – подорож на 100 років назад. Чернігів: Центр гуманістичних технологій АХАЛАР, 2009. С.24. Сіверянський літопис 113 іншому, дотримувалась ієрархія: вища (аристократична), середня (міщанська) і нижча (панельна). Самі ж повії поділялися на «квиткових» (перебували у будинках терпимості і мали свідоцтво «жовтий квиток») і «бланкових» або одинаків – бродячі, квартирні, які будували свій «бізнес» самостійно. У 1861 р. було регламентовано місце розміщення борделів – не ближче ніж 150 сажнів (близько 300 м) від церков, училищ і шкіл. У «Правилах власників борделів», затверджених міністром внутрішніх справ 29 травня 1844 р., зазначалося: «Бордели открывать не иначе как с разрешения полиции. Разрешение открыть бордель может получить только женщина от 30 до 60 лет, благонадежная. В число женщин в бордели не принимать моложе 16 лет. Содержательница подвергается также строгой ответственности за доведение живу- щих у ней девок до крайнего изнурения неумеренным употреблением. Запрещается содержательницам по воскресным и праздничным дням принимать посетителей до окончания обедни, а также в Страстную неделю. Мужчин несовершеннолетних, равно воспитанников учебных заведений ни в коем случае не допускать в бордели». Будь-які послуги – чи то сексуальні, чи купівля курки підлягають оплаті. Від- повідно, знаючи ціни, ми можемо сказати, що було дорого, а що ні. Після введення золотого курсу рубля у 1897 році фунт (400 г) житнього хліба коштував 3 коп., білого – 10 коп., пуд солі – 10 руб., фунт м’яса – 13 коп., 100 яєць – 2,8 руб., пуд коров’ячого масла – 11,6 руб., фунт чаю – 2,8 руб., пуд осетрини – 13 руб. Однак, як завжди, десь було дорожче, десь – дешевше. Відповідно посадові оклади наприкінці ХIХ ст. становили для молодших офіцерів – 35 рублів, учителів – 25, фельдшерів – 40, фабрично-заводських робітників (у середньому) – 16 руб7. Статистика фіксує і пряму залежність проституції від економічних чинників: її рівень падав зі скороченням безробіття, збільшенням норми заробітної плати та зде- шевленням предметів першої необхідності. Спостерігалась і ситуація, коли селянки під час відходів на ярмарку в місто саме таким шляхом підробляли собі і дітям на обновки. Таким чином, до проституції почали ставитись як до промислу, що гарантує періодичний, але стабільний дохід. Цікаве в цьому відношенні спостереження П. Обозненко. На його думку, під час великих історичних потрясінь рівень проституції різко зростає. Показовими у цьому відношенні є роки російсько-японської, Першої світової війни і революції 1905 – 1907 рр. Мобілізація і концентрація величезного числа чоловіків, вирваних з дому, атмосфера загальної істерії і розбещеності робили свою справу. Як наслідок, у цей час особливого поширення набула таємна проституція – безконтрольна. Наприкінці XIX – на початку XX ст. існувало три типи будинків розпусти: дорогі борделі з модними меблями, паркетними підлогами, дзеркальними стінами і стелями (інтер’єру відповідали і жінки, розраховані на заможних клієнтів), численні і варі- абельні по оздобленню та ціною будинку для споживачів середнього класу (дрібні чиновники, студенти, купецтво середньої руки, кадети і молодші офіцери) та убогі, дешеві будинки для бідного люду (солдати, волоцюги, робітники та ін.). Плата за сексуальні послуги в подібних легальних кублах розпусти істотно різ- нилася залежно від рангу закладу. Наприклад, у фешенебельних закладах Москви і Санкт-Петербурга з відвідувача стягувалось 3 – 5 рублів за сеанс, 5 – 15 руб. за ніч і 10 – 25 руб. за обслуговування клієнта на дому, тоді як у провінції відповідні по- казники дорівнювали 1 – 3 руб., 1 – 5 руб., 3 – 10 руб. Набагато скромнішою була плата в «середніх» будинках розпусти: від 1 – 2 руб. «за годину» до 3 – 7 руб. за виїзд, у провінції від 0,5 руб. до 5 руб. У дешевих публічних будинках мегаполісів і периферії за разове відвідування повії брали від 20 до 50 коп. Тут заробіток залежав уже не від якості, а від кількості: повіям доводилось обслу- говувати за ніч до 50 осіб, причому в передсвяткові та святкові дні наплив клієнтів вимагав «подвійного удару». Інфляції на перераховані послуги не було, починаючи з 70-х рр. ХIХ ст.8. 7 Проститутки XIX века. Режим доступу: https://www.pravda.ru/society/fashion/couture/18- 08-2013/1168463-Free_love-0/ 8 Проститутки XIX века. Режим доступу: https://www.pravda.ru/society/fashion/ couture/18-08-2013/1168463-Free_love-0/ 114 Сіверянський літопис Суспільство і влада намагалися привести регламентацію проституції до більш цивілізованих форм. З цієї причини правлячий сенат 23 лютого 1892 р. видав роз- порядження, згідно з яким праця повій могла здійснюватися лише на добровільних засадах. При цьому «жовтий квиток» отримували тільки ті повії, які жили та пра- цювали безпосередньо у борделях. Для того, щоб дати повіям шанс повернутись до нормального життя, держава захищала їх від свавілля роботодавців. Було законодавчо встановлено, що повія може у будь-який час залишити роботу, навіть незважаючи на борги перед її роботодавцем. Крім того, якщо повія пропрацювала у борделі більше 1 року, то вона мала право забрати з собою одяг, який їй надала утримувачка під час роботи. Що стосується неповнолітніх дівчат, то приймати їх у будинки розпусти суворо заборонялось. І все ж таки отримати «жовтий квиток» було значно простіше, ніж його позбутись9. За існуючими правилами, перестати вважатися повією і звільнитися від нагляду поліції було можливо лише у чотирьох випадках: 1. Після досягнення певного віку. 2. У разі заміжжя. 3. За власним бажанням, але лише після тривалої перевірки з боку поліції. 4. За «поручительством» поважної і благонадійної людини. Є відомості, що у 1865 р. у губернському центрі налічувалось 18 офіційних повій, відносно яких здійснювався медичний контроль. Але скільки існувало тоді у місті будинків розпусти, невідомо10. У 1872 р. у Чернігові були офіційно зареєстровані два борделі. Архівні документи донесли до нас навіть імена та прізвища утримувачів обох борделів і повій, що там працювали. Один з них розміщувався у будинку Шарого, у так званих Землянках неподалік від Воскресенської церкви. Тоді у ньому працювали лише 3 повії. У другому будинку розпусти до послуг клієнтів було удвічі більше «працівниць найдревнішої професії». З матеріалів засідань Чернігівської міської думи можна зробити висновок, що знаходився цей «престижний заклад» у самому центрі міста на вулиці Шосейній у будинку одного з членів тієї самої думи, ймовірно Іллі Людвиго- вича Шрага11 – громадського і політичного діяча, адвоката, депутата І-ої державної думи Російської імперії, члена Української Центральної Ради, а також культурного діяча, відомого підтримкою класиків української літератури. Ще одним ймовірним будинком «відпочинку» була незвичайна будівля, так званий «будинок з ляльками», який і зараз існує в районі Лісковиця. Старожили розповідають, що у власника будинку дворянина Чирьєва була красуня дочка, яка померла дуже молодою, тому батько вирішив увіковічнити її пам’ять у вигляді зобра- жень над вікнами будинк. З цією метою були виготовлені і встановлені над вікнами скульптурки у вигляді жіночих голівок. Прикметно, що скульптурні зображення відсутні на карнизах вікон, що виходять у двір, а встановлені лише з боку вулиці. Таким чином вони були своєрідною рекламою і натякали перехожим на характер послуг, які надавалися в цьому будинку. Збереглися свідчення, що на даху будівлі колись також були встановлені фігурки – їх називали «дідами». В особняку діяло електричне освітлення, що для Чернігова XIX ст. було рідкістю12. Після Жовтневої революції і закриття борделю в будинку діяв молодіжний комсомольський клуб. Крім повій, які жили у борделях під наглядом утримувачів, були ще й ті, які пра- цювали індивідуально. Їх нараховувалося значно більше. Ті з них, які мали власне житло, приймали клієнтів у своїх домівках. Безквартирні працювали, де доведеться. Саме ця категорія викликала особливе занепокоєння поліції та санітарного лікаря, в обов’язки якого входив медичний контроль за станом здоров’я «жриць любові». Слід зазначити, що у депутатів міської думи була відсутня одностайна думка про те, як боротися з проституцією. Так, у 1879 р. міська управа подала на розгляд на- родних обранців проєкт постанови, що забороняла відкривати будинки терпимості 9 Руденок В. Чернігів – подорож на 100 років назад. Чернігів: Центр гуманістичних технологій АХАЛАР, 2009. С.24. 10 Режим доступу: http://www.gorod.cn.ua/print/city_701.html 11 Руденок В. Чернігів – подорож на 100 років назад. Чернігів: Центр гуманістичних технологій АХАЛАР, 2009. С.25. 12 В Чернигове есть дом с куклами. Режим доступу: https://despravda.com/v-chernigove- est-dom-s-kuklami/1998 Сіверянський літопис 115 на центральних вулицях міста. Під час обговорення питання депутати Лавриненко та Шраг заявили, що цей проєкт слід відхилити, бо, на їхню думку, якщо борделі перевести на окраїни, за ними буде важче здійснювати нагляд, а це, в свою чергу, не- гативно вплине на саму боротьбу з проституцією. Депутати думи з ними погодились, хоча і не одностайно. Слід зазначити, що такий підхід до проблеми себе не виправдав, і в 1898 р. у Чернігові офіційно діяли вже 4 борделі. Але, незважаючи на це, представники місцевого самоврядування у своїй більшості продовжували відстоювати виховні методи боротьби за суспільну мораль. Так, коли у 1905 р. губернська адміністрація намагалася залучити Чернігівську міську думу до медично-поліцейського нагляду за проституцією, остання рішуче відмовилась і вирішила продовжувати боротись з цим негативним явищем гуманними методами. Наслідки цього рішення далися взнаки вже в наступні роки13. Заклади «відпочинку» офіційно існували в Чернігові аж до жовтневого заколоту 1917 р., а потім були закриті14. Отже, прийняті у 40 – 50 рр. XIX ст. нормативно-правові акти заклали основи лікарсько-поліцейського нагляду за проституцією в Російській імперії, визначили порядок реєстрації повій, відкриття публічних будинків, висунули ряд вимог до ор- ганізації подібного промислу. Слід зазначити, що до середини XIX ст. у Російській імперії ситуація у сфері боротьби з розповсюдженням проституції характеризувалась певною юридичною колізією. З одного боку, проституція як соціальне явище визнавалася державою і перебувала під її контролем: були фактично легалізовані будинки розпусти, введена реєстрація осіб, які займались проституцією. З іншого боку, з огляду на явну суспільну шкоду, принесену проституцією, вона в будь-яких формах заборонялась і переслідувалась за- конодавчими нормами. Лише до кінця XIX ст., коли в інших «цивілізованих» країнах проституція була давно і міцно легалізована, в Російській імперії були запроваджені норми, які свідчать про зміну ставлення держави до проституції, перехід до форму- вання інституту її правової регламентації. Однак довести до логічного завершення цей процес відповідно до «цивілізованої» моделі до 1917 р. не вдалося. Ставлення до проституції у 1920-х рр. було досить негативним та категоричним. Незважаючи на це, в роки НЕПу «відпочинок» з повією залишався для мешканців Чернігова звичним, хоч і нелегальним способом проведення вільного часу15. Проституцію почали вважати «наиболее характерным перерождением капи- тализма, создающим разрушительное влияние на физические и моральные силы трудящих»16. Для того, аби припинити поширення проституції та зменшити кількість охочих скористатися послугами повій, профспілки влаштовували усні та письмові агітацій- ні кампанії щодо її згубності та зображали проституцію як деструктивне суспільне явище. Однак слід враховувати, що серед членів профспілок були й ті, що вдень про- пагували ідеї шкідливості проституції, а вночі таємно відвідували будинки розпусти. Для боротьби з проституцією та контролем над повіями була створена спеціальна комісія при губернському виконавчому комітетові17. Повій направляли на добровільне та примусове лікування до місцевих лікарень, а власників будинків розпусти притягували до судової відповідальності. Однак, не- зважаючи на всі ці заходи, чисельність повій та їхніх місцевих клієнтів не зменшува- лась. Повії працювали або у підпільних закладах, або самотужки. Відтак, «кохання за 13 Руденок В. Чернігів – подорож на 100 років назад. Чернігів.: Центр гуманістичних технологій АХАЛАР. 2009. С.25. 14 Публичные дома Чернигова XІX века. Режим доступу: http://www.gorod.cn.ua/news/ gorod-i-region/7190-publichnye-doma-chernigova-xix-veka-foto.html 15 Непотенко І. Офіційні та неофіційні форми відпочинку у системі «правильних» практик дозвілля 1920-х рр. (на прикладі міста Чернігова) // Сіверянський літопис. 2011. №5. С.33 – 34. 16 Собрание узаконений и распоряжений рабочее-крестьянского правительства Украины. 1921. 13 июля. C.124. 17 Непотенко І. Офіційні та неофіційні форми відпочинку у системі «правильних» практик дозвілля 1920-х рр. (на прикладі міста Чернігова) // Сіверянський літопис. 2011. №5. С.33 –34. 116 Сіверянський літопис гроші» чоловіки Чернігова знаходили кількома способами. Найпоширенішим було звернення місцевих жителів до підпільних будинків, які за радянської влади називали «домами притонов и разврата»18. Точної кількості таких закладів у Чернігові 1920-х рр. нами не встановлено. Як правило, будинки розпусти облаштовували у приватних оселях. Кількість повій у них була невеликою – від двох до п’яти осіб. Ними ставали безпритульні, вихованці місцевих дитбудинків, біженці чи служниці, вдови без постійного місця роботи. Всі вони прагнули прогодувати себе або своїх рідних чи отримати житло. Борделі, як правило, працювали по вихідних. У типовому будинку розпусти лунала музика, а клієнти грали в азартні ігри. Відвідувачами ставали практично всі категорії городян. Усе залежало від їхньої фінансової забезпеченості та зайнятості. Але, як правило, послугами повій користувалися городяни з середнім та високим рівнем прибутків. Усі вони були представниками різних соціальних категорій. Більше третини від усіх користувачів послугами повій становили робітники та службовці. Найбільш суспільно зайняті «трудящі» міста вдавалися до подібного способу про- ведення дозвілля кожну третю неділю, решта – кожну другу-третю. Деякі городяни (приблизно 2%) «розважалися» з власними служницями. На початку 1920-х рр., враховуючи нестабільну грошову ситуацію, повіям за «по- слуги» платили тим, чого вони найбільше потребували, – продуктами, милом тощо. У другій половині 1920-х рр. внаслідок стабілізації фінансової системи основною формою оплати стала грошова19. Негативним побічним явищем існування нелегальних будинків розпусти в Чер- нігові стало поширення венеричних захворювань. Станом на середину 1920-х рр. близько 14% чернігівців, які користувалися послугами повій, заразились від них різними захворюваннями, які передаються статевим шляхом. З них 3% перебували у нетверезому стані або не мали постійного місця роботи20. Іншим неодмінним атрибутом діяльності будинків розпусти в Чернігові стало поширення вживання алкоголю. Нерідко їхніх клієнтів звинувачували у «попойках» (відпочинку зі вживанням алкогольних напоїв, переважно самогону)21. Будинки розпусти, як правило, викривали після скарг сусідів, яким заважали «девицы, которые устраивают ночные гуляния». У близько половини випадків за- тримували не лише повій та організаторів, а й клієнтів. Відтак для тих, кому «не пощастило», відпочинок перетворювався на покарання22. Таким чином, незважаючи на постійну зайнятість у офіційних формах дозвілля та пропагування «правильного» відпочинку, деякі з мешканців Чернігова не могли відмовитись від тих, що так старанно намагалась відгородити від працюючих радян- ська влада. References Blashko A. (1909). Hyhyena prostytutsyy y venerycheskykh boleznei. M.: Typ. Y. Sytyna. Blokh Y. (1991.). Ystoryia prostytutsyy / Sostavlenye A. Obertynskoho. Rostov-na- Donu: Red. Zhurn. «Don». MAPREKON. Derzharkhiv Chernihivskoi obl. F.r.443. Op.1. Spr.74. Ark.8. Derzharkhiv Chernihivskoi obl. F.r.443. Op.1. Spr.76. Ark.13. Domyk s nymfamy. Retrieved from: http://www.gorod.cn.ua/news/gorod-i- region/7081-domik-s-nimfami.html Kuznetsov M. (1871). Prostytutsyia y syfylys v Rossyy. Ystoryko-statystycheskye yssledovanyia. SPb.: Typohrafyia V. Balashova. Nepotenko I. (2011). Ofitsiini ta neofitsiini formy vidpochynku u systemi «pravyl- 18 Держархів Чернігівської обл. Ф.р.443. Оп.1. Спр.76. Арк 8. 19 Непотенко І. Офіційні та неофіційні форми відпочинку у системі «правильних» практик дозвілля 1920-х рр. (на прикладі міста Чернігова) // Сіверянський літопис. 2011. №5. С.33 –34. 20 Bенерические заболевания в Чернигове // Красное знамя. 1925. 5 декабря. C.4. 21 Держархів Чернігівської обл. Ф.Р. 443. Оп.1. Спр.76. Арк 13. 22 Непотенко І. Офіційні та неофіційні форми відпочинку у системі «правильних» практик дозвілля 1920-х рр. (на прикладі міста Чернігова) // Сіверянський літопис. 2011. №5. С.33 –34. Сіверянський літопис 117 nykh» praktyk dozvillia 1920-kh rr. (na prykladi mista Chernihova) // Siverianskyi litopys. №5. P. 33 – 34. Prostytutky XIX veka. Retrieved from: https://www.pravda.ru/society/fashion/ couture/18-08-2013/1168463-Free_love-0/ Publychnye doma Chernyhova XIX veka. Retrieved from: http://www.gorod.cn.ua/ news/gorod-i-region/7190-publichnye-doma-chernigova-xix-veka-foto.html Retrieved from: http://www.gorod.cn.ua/print/city_701.html Retrieved from: http://www.pivnich.info/budynok-illi-shraha/ Rudenok V. (2009). Chernihiv – podorozh na 100 rokiv nazad. Chernihiv.: Tsentr humanistychnykh tekhnolohii AKhALAR. 84 p. Shashkov S. (1871). Ystorycheskye sud’by zhenshchyny, detoubyistvo y prostytutsyia. SPb.: Typ. H. Shyhyna. Sobranye uzakonenyi y rasporiazhenyi rabochee-krestianskoho pravytelstva Ukrayny. (1921). 13 yiulia. P.124. Ustav o preduprezhdenyy y presechenyy prestuplenyi // Svod zakonov Rossyiskoi ymperyy. (1842). SPb. T.XVI. St.781. V Chernyhove est «Dom s kuklamy». Retrieved from: https://despravda.com/v- chernigove-est-dom-s-kuklami/1998 Venerycheskye zabolevanyia v Chernyhove (1925) // Krasnoe znamia. 5 dekabria. P.4. Рига Данило В’ячеславович – молодший науковий співробітник Національного архітектурно-історичного заповідника «Чернігів стародавній». Riga Danylo Vyacheslavovich – junior researcher of the National Architectural and Historical Reserve «Chernigov Ancient». From the history of prostitution in Chernigov (mid. XIX – early XX century.) The second half of the XIX century becomes a period of rather intense development for the city of Chernihiv. If in 1836 there were only 5885 inhabitants in the city, then in 60 years there were already more than 27 thousand. During this time in the provincial center the number of educational institutions, hotels, restaurants, the theater is being built. But the development of Chernigov also gives rise to certain negative phenomena. One of them was prostitution, which in 1844, under the orders of Nicholas II, was legalized throughout the entire Russian Empire. And this is not due to the attachment of the Emperor to the prostitutes. It simply became obvious that repressive measures would not overcome prostitution. They could not be destroyed by either Queen Anna Ioannovna, nor the daughter of Peter the Great, Empress Elizabeth, nor Catherine II, who in 1763 ordered to send all the prostitutes to Siberia. Were needed other, already tested in European countries methods. So, in 1844, rules were issued for those who kept the houses of debauchery and for themselves prostitutes. It should be noted that they acted until the October Revolution itself. Under the rules (so-called those rules), the right to register prostitutes entirely relied on the police. And often, on the basis of inaccurate information, unmarried women received a «yellow ticket», that is, a proxy certificate, and along with it - undeserved shameful reputation. In tsarist Russia, there were two forms of prostitution: officially recognized as legal and secret. The first was under the control of the state and was subject to accounting, the other was creative and amateur. According to the existing rules, to cease to be considered a prostitute and to be free from police surveillance was possible only in four cases: 1. After reaching a certain age. 2. In the case of marriage. 3. At will, but only after a lengthy police check. 4. For a «surety» of a venerable and trustworthy person. There is information that in 1865 in the provincial center there were 18 official prostitutes, in respect of which medical control was carried out. But how many existed at that time in the city of houses of depravity is unknown. Дата подання: 25 вересня 2019 р. DOI: 10.5281/zenodo.3593606