Эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств

Вивчається регулярна еліптична крайова задача в обмеженій області з гладкою межею. Доведено, що оператор цієї задачi є фредгольмовим у дво6ічній уточненій шкалi функціональних гільбертових просторів та породжує там повний набір ізоморфізмів. Елементами цієї шкали є ізотропні простори Хермандера-Воле...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2008
Автори: Михайлец, В.А., Мурач, А.А.
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: Інститут математики НАН України 2008
Назва видання:Український математичний журнал
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/164503
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств / В.А. Михайлец, А.А. Мурач // Український математичний журнал. — 2008. — Т. 60, № 4. — С. 497–520. — Бібліогр.: 33 назв. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-164503
record_format dspace
spelling irk-123456789-1645032020-02-10T01:28:57Z Эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств Михайлец, В.А. Мурач, А.А. Статті Вивчається регулярна еліптична крайова задача в обмеженій області з гладкою межею. Доведено, що оператор цієї задачi є фредгольмовим у дво6ічній уточненій шкалi функціональних гільбертових просторів та породжує там повний набір ізоморфізмів. Елементами цієї шкали є ізотропні простори Хермандера-Волевіча-Панеяха та деякі їх модифікації. Встановлено апріорну оцінку розв'язку та досліджено його регулярність. A regular elliptic boundary-value problem over a bounded domain with smooth boundary is studied. We prove that the operator of this problem is a Fredholm one in the two-sided refined scale of the functional Hilbert spaces and generates a complete collection of isomorphisms. Elements of this scale are the Hormander – Volevich – Paneyakh isotropic spaces and some their modifications. An a priori estimate for ¨ the solution is established and its regularity is investigated. 2008 Article Эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств / В.А. Михайлец, А.А. Мурач // Український математичний журнал. — 2008. — Т. 60, № 4. — С. 497–520. — Бібліогр.: 33 назв. — рос. 1027-3190 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/164503 517.956.223 ru Український математичний журнал Інститут математики НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Статті
Статті
spellingShingle Статті
Статті
Михайлец, В.А.
Мурач, А.А.
Эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств
Український математичний журнал
description Вивчається регулярна еліптична крайова задача в обмеженій області з гладкою межею. Доведено, що оператор цієї задачi є фредгольмовим у дво6ічній уточненій шкалi функціональних гільбертових просторів та породжує там повний набір ізоморфізмів. Елементами цієї шкали є ізотропні простори Хермандера-Волевіча-Панеяха та деякі їх модифікації. Встановлено апріорну оцінку розв'язку та досліджено його регулярність.
format Article
author Михайлец, В.А.
Мурач, А.А.
author_facet Михайлец, В.А.
Мурач, А.А.
author_sort Михайлец, В.А.
title Эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств
title_short Эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств
title_full Эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств
title_fullStr Эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств
title_full_unstemmed Эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств
title_sort эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств
publisher Інститут математики НАН України
publishDate 2008
topic_facet Статті
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/164503
citation_txt Эллиптическая краевая задача в двусторонней уточненной шкале пространств / В.А. Михайлец, А.А. Мурач // Український математичний журнал. — 2008. — Т. 60, № 4. — С. 497–520. — Бібліогр.: 33 назв. — рос.
series Український математичний журнал
work_keys_str_mv AT mihajlecva élliptičeskaâkraevaâzadačavdvustoronnejutočnennojškaleprostranstv
AT muračaa élliptičeskaâkraevaâzadačavdvustoronnejutočnennojškaleprostranstv
first_indexed 2025-07-14T17:02:54Z
last_indexed 2025-07-14T17:02:54Z
_version_ 1837642625516044288
fulltext УДК 517.956.223 В. А. Михайлец (Ин-т математики НАН Украины, Киев), А. А. Мурач (Ин-т математики НАН Украины, Киев; Чернигов. технол. ун-т) ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ПРОСТРАНСТВ A regular elliptic boundary-value problem over a bounded domain with smooth boundary is studied. We prove that the operator of this problem is a Fredholm one in the two-sided refined scale of the functional Hilbert spaces and generates a complete collection of isomorphisms. Elements of this scale are the Hörmander – Volevich – Paneyakh isotropic spaces and some their modifications. An a priori estimate for the solution is established and its regularity is investigated. Вивчається регулярна елiптична крайова задача в обмеженiй областi з гладкою межею. Доведено, що оператор цiєї задачi є фредгольмовим у двобiчнiй уточненiй шкалi функцiональних гiльбертових просторiв та породжує там повний набiр iзоморфiзмiв. Елементами цiєї шкали є iзотропнi простори Хермандера – Волевiча – Панеяха та деякi їх модифiкацiї. Встановлено апрiорну оцiнку розв’язку та дослiджено його регулярнiсть. Введение. В работах Ж.-Л. Лионса, Э. Мадженеса [1] и Ю. М. Березанского, С. Г. Крейна, Я. А. Ройтберга [2 – 5] установлены теоремы о полном наборе изо- морфизмов, который осуществляет оператор регулярной эллиптической краевой задачи в двусторонней шкале пространств функций/распределений. Полнота на- бора означает, что указанные изоморфизмы выполняются между пространствами функций/распределений, которые имеют соответственно s и s − 2q производных, где s — произвольное вещественное число, а 2q — порядок оператора. Позитивная часть двусторонней шкалы (s ≥ 2q) состоит из пространств Соболева, а негативная часть (s < 2q) — из модифицированных специальным образом соболевских про- странств. Известны две такие модификации. Модификация Лионса – Мадженеса состоит из некоторых сужений соболевских пространств, что позволяет обеспечить непрерывность краевых операторов в них. Иной подход предложен Я. А. Ройтбер- гом [3 – 5] и основывается на расширении соболевских пространств. Более точно, обобщенное решение краевой задачи трактуется как вектор, компоненты которого принадлежат соболевским пространствам и связаны определенным образом между собой. Это позволило исследовать эллиптическую краевую задачу, правые части которой являются произвольными распределениями. Теоремы о полном наборе изоморфизмов были доказаны Я. А. Ройтбергом [5] также для нерегулярных эллиптических краевых задач и краевых задач для эллиптических систем дифференциальных уравнений. В наиболее общем виде они установлены А. Н. Кожевниковым [6] для псевдодифференциальных эллипти- ческих краевых задач. Эти теоремы имеют ряд важных приложений (см. [5] и приведенную там библиографию). Среди них особое место занимают утвержде- ния о повышении локальной гладкости решения эллиптической краевой задачи. В этой связи является актуальным изучение эллиптических задач в двусторонних шкалах пространств, дающих более тонкую градацию гладкостных свойств рас- пределений, чем соболевская шкала. К их числу относится гильбертова шкала специальных изотропных пространств Хермандера – Волевича – Панеяха [7 – 10] c© В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ, 2008 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 497 498 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ Hs,ϕ := H 〈·〉s ϕ(〈·〉) 2 , 〈ξ〉 := ( 1 + |ξ|2 )1/2 , где s ∈ R, а функциональный параметр ϕ является медленно меняющейся на +∞ по Карамата функцией t� 1. В частности, допустима любая эталонная функция ϕ(t) = (log t)r1(log log t)r2 . . . (log . . . log t)rn , {r1, r2, . . . , rn} ⊂ R, n ∈ N. Эта уточненная шкала изучена в [11, 12]. Она содержит соболевскую шкалу {Hs} ≡ {Hs,1}, привязана к ней числовым параметром s, но намного тоньше ее. Пространства Hs,ϕ естественно возникают в ряде спектральных задач: сходи- мость спектральных разложений самосопряженных эллиптических операторов по- чти всюду, по норме пространства Lp с p > 2 или C (см. обзор [13]); спектральная асимптотика общих самосопряженных эллиптических операторов в ограниченной области, формула Г. Вейля, точная оценка остаточного члена в ней (см. [14, 15]) и др. Можно ожидать, что они окажутся полезными и в иных „тонких” вопросах. Благодаря своим интерполяционным свойствам Hs,ϕ занимают особое место среди пространств обобщенной гладкости, которые все активнее исследуются и исполь- зуются в последние годы (см. обзор [16], недавние работы [17, 18] и приведенную в них библиографию). В настоящей статье изучается регулярная эллиптическая краевая задача в дву- сторонней уточненной шкале пространств, негативная часть которой модифициро- вана по Ройтбергу. Доказано, что оператор этой задачи ограничен, фредгольмов и порождает полный набор изоморфизмов в такой шкале. Исследована уточненная локальная гладкость решения эллиптической задачи. В качестве приложения дано достаточное условие классичности обобщенного решения задачи. Отметим для полноты изложения, что в позитивной части уточненной шкалы неоднородная эллиптическая краевая задача изучена ранее в [19, 12, 20]. Полу- однородные эллиптические краевые задачи можно исследовать в двусторонних уточненных шкалах без их модификации (см. [21, 22]). Однако, неоднородная краевая задача в негативной части шкалы не сводится к двум полуоднородным, так как их решения являются распределениями разной природы. Случай эллипти- ческих операторов в двусторонней уточненной шкале пространств на замкнутом компактном многообразии исследован авторами в [23 – 25]. Отметим также работы [26, 27], где эллиптическая краевая задача изучалась в двусторонних модифициро- ванных шкалах пространств Лизоркина – Трибеля и Никольского – Бесова. 1. Постановка задачи и основной результат. Пусть Ω — ограниченная область в евклидовом пространстве Rn, n ≥ 2, с границей Γ, которая является бесконечно гладким замкнутым многообразием размерности n−1.Предполагается, что область Ω локально расположена по одну сторону от Γ. Обозначим Ω = Ω ∪ Γ. Рассмотрим следующую неоднородную краевую задачу в области Ω: Au = f в Ω, Bj u = gj на Γ при j = 1, . . . , q. (1.1) Здесь и далее A — линейное дифференциальное выражение в Ω произвольного четного порядка 2q ≥ 2, а Bj , j = 1, . . . , q, — граничное линейное дифференци- альное выражение на Γ порядка mj ≤ 2q − 1. Все коэффициенты выражений A и Bj являются комплекснозначными функциями, бесконечно гладкими в Ω и на Γ соответственно. Положим B := (B1, . . . , Bq). ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ... 499 Всюду далее предполагается, что краевая задача (1.1) является регулярной эл- липтической. Это означает [1, с. 137, 138; 28, с. 167], что выражение A правильно эллиптическое в Ω, а набор граничных выражений B нормальный и удовлетворяет условию дополнительности по отношению к A на Γ. Из условия нормальности следует, что порядки mj граничных дифференциальных выражений все различны. Наряду с задачей (1.1) рассмотрим краевую задачу A+ v = ω в Ω, B+ j v = hj на Γ при j = 1, . . . , q. (1.2) Она формально сопряжена к задаче (1.1) относительно формулы Грина: (Au, v)Ω + q∑ j=1 (Bju, C+ j v)Γ = (u,A+v)Ω + q∑ j=1 (Cju, B+ j v)Γ, u, v ∈ C∞( Ω ), где A+ — сопряженное к A линейное дифференциальное выражение порядка 2q с коэффициентами класса C∞(Ω ), а {B+ j }, {Cj}, {C + j } — некоторые нормальные системы линейных дифференциальных граничных выражений с коэффициентами класса C∞(Γ). Их порядки удовлетворяют условию ordBj + ordC+ j = ordCj + ordB+ j = 2q − 1. Здесь через (·, ·)Ω и (·, ·)Γ обозначены скалярные произведения в пространствах L2(Ω) и L2(Γ) функций, интегрируемых с квадратом в Ω и на Γ соответственно, а также естественные расширения по непрерывности этих скалярных произведений. Положим N := { u ∈ C∞(Ω ): Au = 0 в Ω, Bju = 0 на Γ для j = 1, . . . , q } , N+ := { v ∈ C∞( Ω ): A+v = 0 в Ω, B+ j v = 0 на Γ для j = 1, . . . , q } . Поскольку задачи (1.1) и (1.2) являются регулярными эллиптическими, простран- ства N и N+ конечномерны [1, с. 191; 28, с. 168]. Для простоты формулировок предположим в этом пункте, что N = N+ = {0}. Напомним следующий классический результат [1, с. 191; 28, с. 169]: оператор (A,B), соответствующий задаче (1.1), определяет топологический изоморфизм (A,B) : Hs(Ω) ↔ Hs−2q(Ω)× q∏ j=1 Hs−mj−1/2(Γ) при s ≥ 2q, (1.3) где Hσ(Ω) и Hσ(Γ), σ ∈ R, — гильбертовы пространства Соболева в Ω и на Γ соответственно. Легко заметить, что этот результат не верен в случае произвольного веществен- ного s. Так, при s ≤ mj + 1/2 нельзя задать на пространстве Hs(Ω) граничный дифференциальный оператор Bj . Я. А. Ройтбергом [3], [5] (п. 2.4) (см. также [4] (гл. III, § 6), [29] (п. 7.9)) предложено следующее определение обобщенного реше- ния краевой задачи (1.1), устраняющее этот недостаток. В окрестности границы Γ запишем дифференциальные выражения A и Bj в виде ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 500 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ A = 2q∑ k=0 AkD k ν и Bj = mj∑ k=0 Bj,kD k ν . (1.4) Здесь Dν := i ∂/∂ν, где ν — орт внутренней нормали к границе Γ, а Ak и Bj,k — некоторые тангенциальные дифференциальные выражения. Проинтегрировав по частям, запишем следующую формулу Грина: (Au, v)Ω = (u,A+v)Ω − i 2q∑ k=1 (Dk−1 ν u,A(k)v)Γ (1.5) для произвольных функций u, v ∈ C∞(Ω ). Здесь A(k) := ∑2q r=k Dr−k ν A+ r , где A+ r — дифференциальное выражение, сопряженное к Ar. С помощью предельного перехода убеждаемся, что формула (1.5) справедлива для каждого распределения u ∈ H2q(Ω). Обозначим u0 := u и uk := (Dk−1 ν u) � Γ при k = 1, . . . , 2q. (1.6) В силу (1.4), (1.5) краевая задача (1.1) относительно искомой функции u ∈ ∈ H2q(Ω) равносильна системе условий (u0, A +v)Ω − i 2q∑ k=1 (uk, A(k)v)Γ = (f, v)Ω для любого v ∈ C∞( Ω ), (1.7) mj∑ k=0 Bj,k uk+1 = gj на Γ при j = 1, . . . , q. (1.8) Заметим, что эти условия имеют смысл в случае произвольных (вообще говоря, нерегулярных) распределений u0 ∈ D′(Rn), suppu0 ⊆ Ω, u1, . . . , u2q ∈ D′(Γ). (1.9) Здесь, как обычно, через D′(Rn) и D′(Γ) обозначены линейные топологические пространства Шварца распределений в Rn и на Γ соответственно. Поэтому введем следующее определение. Вектор u = (u0, u1, . . . , u2q), удовлетворяющий условию (1.9), называется обоб- щенным (по Ройтбергу) решением краевой задачи (1.1), если выполняются усло- вия (1.7), (1.8). Мы будем изучать обобщенные решения задачи (1.1) в специально подобранных парах гильбертовых пространств, построенных на основе семейства пространств{ Hs,ϕ(Rn) : s ∈ R, ϕ ∈M } . Оно изучено авторами в [12] и названо уточненной шкалой в Rn. Определение про- странства Hs,ϕ(Rn) приведено в п. 2. Здесь отметим лишь, что это пространство гильбертово и состоит из распределений в Rn, гладкость которых охарактеризова- на с помощью двух параметров — числового s и функционального ϕ. Последний пробегает достаточно широкое множествоM, состоящее из медленно меняющихся ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ... 501 (по Карамата) на +∞ функций, и уточняет основную (степенную) гладкость, зада- ваемую параметром s. В частном случае ϕ ≡ 1 пространство Hs,ϕ(Rn) совпадает с пространством Соболева Hs(Rn). Пусть s ∈ R, ϕ ∈ M. В случае s ≥ 0 обозначим через Hs,ϕ,(0)(Ω) гильберто- во пространство сужений в область Ω всех распределений из Hs,ϕ(Rn). Далее, в случае s < 0 обозначим через Hs,ϕ,(0)(Ω) пространство, сопряженное к простран- ствуH−s, 1/ϕ,(0)(Ω) относительно полуторалинейной формы (·, ·)Ω. (Здесь уместно отметить, что ϕ ∈ M ⇔ 1/ϕ ∈ M.) Кроме того, обозначим через Hs,ϕ(Γ) гиль- бертово пространство распределений на Γ, принадлежащих локально пространству Hs,ϕ(Rn−1). (Детально указанные пространства будут определены в п. 2.) Для каждого s ∈ R \ {1/2, 3/2, . . . , 2q − 1/2} положим Ks,ϕ,(2q)(Ω,Γ) := { (u0, u1, . . . , u2q) : u0 ∈ Hs,ϕ,(0)(Ω), uk ∈ Hs−k+1/2,ϕ(Γ), k = 1, . . . , 2q, причем uk = (Dk−1 ν u) � Γ, если s > k − 1/2 } . (1.10) Сформулируем основной результат статьи. Теорема 1.1. В предположении N = N+ = {0} оператор (A,B), соответ- ствующий задаче (1.1), определяет топологический изоморфизм (A,B) : Ks,ϕ,(2q)(Ω,Γ) ↔ Hs−2q,ϕ,(0)(Ω)× q∏ j=1 Hs−mj−1/2,ϕ(Γ) (1.11) для произвольных параметров s ∈ R\{1/2, 3/2, . . . , 2q−1/2} и ϕ ∈M. При этом решение u = (u0, u1, . . . , u2q) задачи (1.1) понимается как обобщенное. Отождествляя функцию u ∈ C∞( Ω ) с вектором (u0, u1, . . . , u2q), компоненты которого вычисляются согласно (1.6), получаем, что операторы (1.3) и (1.11) совпа- дают на множестве классических решений u ∈ C∞( Ω ) краевой задачи (1.1). Это множество плотно в пространствах Hs(Ω) и Ks,ϕ,(2q)(Ω,Γ), являющихся областя- ми определения указанных операторов. Более общее утверждение, чем теорема 1.1, приведено и доказано в п. 5. 2. Уточненные шкалы пространств. Сначала приведем определение уточ- ненной шкалы в Rn, n ∈ N (см. [12]). Обозначим черезM множество всех функций ϕ : [1,+∞) → (0,+∞) таких, что: а) ϕ измерима по Борелю на полуоси [1,+∞); б) функции ϕ и 1/ϕ ограничены на каждом отрезке [1, b], где 1 < b < +∞; в) функция ϕ является медленно меняющейся на +∞ по Карамата, т. е. [30] (п. 1.1) lim t→+∞ ϕ(λ t) ϕ(t) = 1 для любого λ > 0. Пусть s ∈ R, ϕ ∈ M. Обозначим через Hs,ϕ(Rn) пространство всех медленно растущих распределений u ∈ D′(Rn) таких, что преобразование Фурье û распре- деления u является локально суммируемой по Лебегу в Rn функцией, удовлетво- ряющей условию ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 502 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ∫ 〈ξ〉2sϕ2(〈ξ〉) |û(ξ)|2 dξ <∞. Здесь интеграл берется по Rn, а 〈ξ〉 = (1 + ξ21 + . . .+ ξ2n) 1/2 — сглаженный модуль вектора ξ = (ξ1, . . . , ξn) ∈ Rn. В пространстве Hs,ϕ(Rn) в качестве скалярного произведения возьмем величину( u, v ) Hs,ϕ(Rn) := ∫ 〈ξ〉2sϕ2 ( 〈ξ〉 ) û(ξ) v̂(ξ)dξ. Она естественным образом порождает норму. Отметим, что мы рассматриваем распределения, являющиеся антилинейными функционалами. ПространствоHs,ϕ(Rn) — частный изотропный гильбертов случай пространств, рассмотренных Л. Хермандером [7, с. 54; 8, с. 13] и Л. Р. Волевичем, Б. П. Панеяхом [9, с. 14; 10, с. 45]. В частном случае ϕ ≡ 1 пространство Hs,ϕ(Rn) = Hs,1(Rn) совпадает с пространством Соболева Hs(Rn) порядка s. В общем случае справед- ливы включения⋃ ε>0 Hs+ε(Rn) =: Hs+(Rn) ⊂ Hs,ϕ(Rn) ⊂ Hs−(Rn) := ⋂ ε>0 Hs−ε(Rn). (2.1) Они означают, что в семействе гильбертовых сепарабельных пространств{ Hs,ϕ(Rn) : s ∈ R, ϕ ∈M } функциональный параметр ϕ уточняет основную (степенную) s-гладкость. По- этому это семейство естественно назвать уточненной шкалой в Rn (по отношению к соболевской шкале). Теперь, следуя стандартной процедуре, определим аналоги пространства Hs,ϕ(Rn) для областей Ω и Ω (см. [22]). Обозначим Hs,ϕ Ω (Rn) := { u ∈ Hs,ϕ(Rn) : suppu ⊆ Ω } . Отметим, что Hs,ϕ Ω (Rn) — гильбертово сепарабельное пространство относительно скалярного произведения в Hs,ϕ(Rn). Далее, положим Hs,ϕ(Ω) := { u � Ω: u ∈ Hs,ϕ(Rn) } , ∥∥ v ∥∥ Hs,ϕ(Ω) := inf { ‖u‖Hs,ϕ(Rn) : u = v в Ω } . Пространство Hs,ϕ(Ω) сепарабельное и гильбертово, поскольку норма в нем по- рождена скалярным произведением( v1, v2 ) Hs,ϕ(Ω) := ( u1 −Πu1, u2 −Πu2 ) Hs,ϕ(Rn) . Здесь uj ∈ Hs,ϕ(Rn), uj = vj в Ω, j = 1, 2, а Π — ортопроектор пространства Hs,ϕ(Rn) на подпространство { u ∈ Hs,ϕ(Rn) : suppu ⊆ Rn \ Ω } . Таким образом, пространство Hs,ϕ Ω (Rn) состоит из распределений, сосредото- ченных в замкнутой области Ω, а пространство Hs,ϕ(Ω) — из распределений, за- ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ... 503 данных в открытой области Ω. Отметим следующие их свойства [22] (теорема 3.2). Множество C∞0 (Ω) := { u ∈ C∞(Rn) : suppu ⊂ Ω } плотно в Hs,ϕ Ω (Rn), а множество C∞( Ω ) — в Hs,ϕ(Ω). Пространства Hs,ϕ Ω (Rn) и H−s, 1/ϕ(Ω) взаимно сопряжены с равенством норм относительно расширения по непрерывности полуторалинейной формы (u, v)Ω, где u ∈ C∞0 (Ω), v ∈ C∞(Ω ). Заметим здесь, что пространство H−s, 1/ϕ(Ω) определено, поскольку 1/ϕ ∈M. Рассмотрим также пространства распределений на многообразии Γ. Возьмем конечный атлас из C∞-структуры на Γ, образованный локальными картами αj : Rn−1 ↔ Uj , где j = 1, . . . , k. Здесь открытые множества Uj составляют конечное покрытие многообразия Γ. Пусть функции χj ∈ C∞(Γ), j = 1, . . . , k, образуют разбиение единицы на Γ, удовлетворяющее условию suppχj ⊂ Uj . Положим Hs,ϕ(Γ) := := { g ∈ D′(Γ) : (χj g) ◦ αj ∈ Hs,ϕ(Rn−1) для j = 1, . . . , k } , ( g1, g2 ) Hs,ϕ(Γ) := k∑ j=1 ( (χj g1) ◦ αj , (χj g2) ◦ αj ) Hs,ϕ(Rn−1) . (2.2) Здесь h ◦αj — представление распределения h ∈ D′(Γ) в локальной карте αj . Ска- лярное произведение (2.2) естественным образом порождает норму в пространстве Hs,ϕ(Γ). Это пространство гильбертово сепарабельное и с точностью до экви- валентных норм не зависит от выбора атласа и разбиения единицы [12] (п. 3). Множество C∞(Γ) плотно в Hs,ϕ(Γ). Отметим далее следующее [12] (п. 3). Если s > 1/2, то для каждой функции u ∈ Hs,ϕ(Ω) определен по замыканию ее след на границе Γ — функция u � Γ ∈ ∈ Hs−1/2,ϕ(Γ). При этом Hs−1/2,ϕ(Γ) = { u � Γ: u ∈ Hs,ϕ(Ω) } ,∥∥ g ∥∥ Hs−1/2,ϕ(Γ) � inf { ‖u‖Hs,ϕ(Ω) : u � Γ = g } . В случае s < 1/2 нельзя корректно определить след произвольного распределения u ∈ Hs,ϕ(Ω) на границе Γ. Вводимые ниже пространства Hs,ϕ,(r)(Ω), r ∈ N, лишены этого недостатка. Определим для каждого целого r ≥ 0 шкалу пространств{ Hs,ϕ,(r)(Ω): s ∈ R, ϕ ∈M } . (2.3) Она сыграет центральную роль при изучении эллиптической краевой задачи (1.1). Пусть сначала r = 0. В случае s ≥ 0 обозначим через Hs,ϕ,(0)(Ω) гильбертово пространство Hs,ϕ(Ω). В случае s < 0 обозначим через Hs,ϕ,(0)(Ω) гильбертово пространство Hs,ϕ Ω (Rn), сопряженное к пространству H−s, 1/ϕ(Ω) относительно полуторалинейной формы (·, ·)Ω. С точки зрения приложений к дифференциальным операторам удобна трактов- ка пространства Hs,ϕ,(0)(Ω) как пополнения линеала C∞( Ω ) по соответствующей ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 504 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ норме. Действительно, пространствоHs,ϕ,(0)(Ω) при s ≥ 0 совпадает с пополнени- ем линеала C∞( Ω ) по норме пространстваHs,ϕ(Ω). Далее заметим, что естествен- но отождествлять функции из пространства L2(Ω) = H0(Ω) с их продолжениями нулем в Rn; в этом смысле L2(Ω) = H0 Ω (Rn). При таком отождествлении получим в силу (2.1) включения C∞0 (Ω) ⊂ C∞( Ω ) ⊂ L2(Ω) = H0 Ω (Rn) ⊂ Hs,ϕ Ω (Rn) = Hs,ϕ,(0)(Ω) при s < 0. Отсюда следует, что функции класса C∞( Ω ) (продолженные нулем в Rn) образуют плотный линеал в пространстве Hs,ϕ,(0)(Ω) при s < 0. Значит, это пространство является пополнением множества функций u ∈ C∞( Ω ) по норме sup { ∣∣(u, v) Ω ∣∣∥∥v∥∥ H−s,1/ϕ(Ω) : v ∈ H−s,1/ϕ(Ω), v 6= 0 } . Пусть теперь r ∈ N. Положим Er := {k − 1/2: k = 1, . . . , r}. В случае s ∈ ∈ R\Er обозначим через Hs,ϕ,(r)(Ω) пополнение линейного пространства C∞( Ω ) по норме ‖u‖Hs,ϕ,(r)(Ω) := ( ‖u‖2Hs,ϕ,(0)(Ω) + r∑ k=1 ∥∥(Dk−1 ν u) � Γ ∥∥2 Hs−k+1/2,ϕ(Γ) )1/2 . Эта норма гильбертова, следовательно, и пространство Hs,ϕ,(r)(Ω) гильбертово. Оно сепарабельно, как будет показано ниже в п. 4. В случае s ∈ Er определим пространство Hs,ϕ,(r)(Ω) посредством интерполя- ции: Hs,ϕ,(r)(Ω) := [ Hs−ε,ϕ,(r)(Ω), Hs+ε,ϕ,(r)(Ω) ] 1/2 при 0 < ε < 1. (2.4) Определение использованного здесь интерполяционного метода приведено в п. 3. В п. 7 будет показано, что пространство (2.4) с точностью до эквивалентных норм не зависит от ε. Семейство гильбертовых сепарабельных пространств (2.3) называем модифи- цированной по Ройтбергу уточненной шкалой порядка r. В случае ϕ ≡ 1 (про- странства Соболева) эта шкала введена и изучена Я. А. Ройтбергом [3], [5] (п. 2.4) (см. также [4] (гл. III, § 6), [28, с. 171], [29] (п. 7.9)). В силу определения модифицированной шкалы оператор следа u 7→ u � Γ, u ∈ C∞( Ω ), продолжается по непрерывности до ограниченного оператора, дей- ствующего из пространства Hs,ϕ,(r)(Ω) в пространство Hs−1/2,ϕ(Γ) при любых s ∈ R, r ∈ N. Более того, для произвольного u ∈ Hs,ϕ,(2q)(Ω) корректно определен по формулам (1.6) посредством замыкания вектор (u0, u1, . . . , u2q). Поэтому можно трактовать u как обобщенное решение (u0, u1, . . . , u2q) задачи (1.1). 3. Интерполяция с функциональным параметром. Интерполяция с функ- циональным параметром пар гильбертовых пространств — это естественное обоб- щение классического интерполяционного метода [1, с. 21 – 23; 28, c. 251] на случай, когда в качестве параметра интерполяции вместо степенной берется более общая функция. Приведем определение и некоторые свойства такой интерполяции. Для ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ... 505 наших целей достаточно ограничиться сепарабельными гильбертовыми простран- ствами. Упорядоченную пару [X0, X1] комплексных гильбертовых пространств X0 и X1 будем называть допустимой, если пространства X0, X1 сепарабельные и спра- ведливо непрерывное плотное вложение X1 ↪→ X0. Пусть задана допустимая пара X := [X0, X1] гильбертовых пространств. Как известно [1, c. 22], дляX существует такой изометрический изоморфизм J : X1 ↔ ↔ X 0, что J является самосопряженным положительно определенным оператором в пространстве X 0 с областью определения X1. Оператор J называется порожда- ющим для пары X, этот оператор определяется парой X однозначно. Обозначим через B множество всех функций, заданных, положительных и изме- римых по Борелю на полуоси (0,+∞). Пусть ψ ∈ B. Поскольку спектр оператора J является подмножеством полуоси (0,+∞), в пространстве X0 определен как функция от J оператор ψ(J). Область определения оператора ψ(J) есть линейное многообразие, плотное в X0. Обозначим через [X0, X1]ψ или, короче, Xψ область определения оператора ψ(J), наделенную скалярным произведением графика (u, v)Xψ = (u, v)X0 + (ψ(J)u, ψ(J)v)X0 . Пространство Xψ гильбертово сепарабельное, причем справедливо непрерывное плотное вложение Xψ ↪→ X0. Функцию ψ ∈ B называем интерполяционным параметром, если для про- извольных допустимых пар X = [X0, X1], Y = [Y0, Y1] гильбертовых пространств и для любого линейного отображения T, заданного на X0, выполняется следую- щее условие. Если при j = 0, 1 сужение отображения T на пространство Xj является ограниченным оператором T : Xj → Yj , то и сужение отображения T на пространство Xψ является ограниченным оператором T : Xψ → Yψ. Иными словами, функция ψ является интерполяционным параметром тогда и только тогда, когда отображение X 7→ Xψ является интерполяционным функто- ром, заданным на категории допустимых пар X гильбертовых пространств (см. [31], п. 1.2.2). В этом случае будем говорить, что пространство Xψ получено в результате интерполяции пары X с функциональным параметром ψ. Классический результат [1, c. 41; 28, c. 250 – 255] в теории интерполяции гиль- бертовых пространств состоит в том, что степенная функция ψ(t) = t θ порядка θ ∈ (0, 1) является интерполяционным параметром. В этом случае θ естественным образом выступает в качестве числового параметра интерполяции и интерполя- ционное пространство Xψ обозначается через Xθ. Нам понадобится следующий, более широкий, чем степенной, класс интерполяционных параметров [11] (теоре- ма 2.1, лемма 2.1). Предложение 3.1. Пусть функция ψ ∈ B ограничена на каждом отрезке [a, b], где 0 < a < b < +∞. Пусть, кроме того, ψ — правильно меняющаяся на +∞ по Карамата функция порядка θ, где 0 < θ < 1, т. е. [30] (п. 1.1) lim t→+∞ ψ(λ t) ψ(t) = λθ для любого λ > 0. Тогда ψ является интерполяционным параметром. При этом справедливы непре- рывные плотные вложения X1 ↪→ Xψ ↪→ X0. ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 506 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ Ниже будут использованы следующие свойства интерполяции. Предложение 3.2 ([19], теорема 4). Пусть задано конечное число допусти- мых пар [ X (k) 0 , X (k) 1 ] , k = 1, . . . ,m, гильбертовых пространств. Тогда для любой функции ψ ∈ B справедливо[ m∏ k=1 X (k) 0 , m∏ k=1 X (k) 1 ] ψ = m∏ k=1 [ X (k) 0 , X (k) 1 ] ψ с равенством норм. Предложение 3.3 ([32], теорема 2). Пусть интерполяционные параметры ζ, η, χ ∈ B удовлетворяют следующему условию: для каждого числа ε > 0 суще- ствуют положительные числа c1(ε), c2(ε) такие, что 1 ≤ c1(ε) ζ(t) ≤ c2(ε) η(t) и 1 ≤ c1(ε)χ(t) при t > ε. Тогда для произвольной допустимой пары X гильбертовых пространств справед- ливо равенство пространств [Xζ , Xη]χ = Xψ с эквивалентностью норм. Здесь функция ψ(t) := ζ(t)χ ( η(t)/ζ(t) ) аргумента t > 0 является интерполяционным параметром. Напомним следующее определение. Линейный ограниченный оператор T : X → Y, где X, Y — банаховы пространства, называется фредгольмовым, если его ядро конечномерно, а область значений T (X) замкнута в Y и имеет там конечную коразмерность. Индексом фредгольмового оператора T называется число indT = = dim kerT − dim(Y/T (X)). Предложение 3.4 ([33], предложение 5.2). Пусть заданы две допустимые па- ры X = [X 0, X1] и Y = [Y 0, Y1] гильбертовых пространств. Пусть, кроме того, на X 0 задано линейное отображение T, для которого существуют ограниченные фредгольмовы операторы T : Xj → Yj , j = 0, 1, имеющие общее ядро N и оди- наковый индекс κ. Тогда для произвольного интерполяционного параметра ψ ∈ B ограниченный оператор T : Xψ → Yψ фредгольмов с ядром N, областью значений Yψ ∩ T (X 0) и тем же индексом κ. 4. Свойства модифицированной уточненной шкалы. Сначала изучим мо- дифицированную шкалу (2.3) порядка r = 0. Отметим следующие ее свойства, установленные в [22] (теорема 3.3). Предложение 4.1. Пусть s, σ ∈ R и ϕ, χ ∈M. Тогда: а) если |s| < 1/2, то нормы в пространствах Hs,ϕ Ω (Rn) и Hs,ϕ(Ω) эквива- лентны на плотном линейном многообразии C∞0 (Ω), что означает следующее равенство пространств с эквивалентностью норм в них: Hs,ϕ,(0)(Ω) = Hs,ϕ Ω (Rn) = Hs,ϕ(Ω) при |s| < 1/2; (4.1) б) пространства Hs,ϕ,(0)(Ω) и H−s,1/ϕ,(0)(Ω) взаимно сопряжены (при s 6= 0 с равенством норм, а при s = 0 с эквивалентностью норм) относительно полуто- ралинейной формы (·, ·)Ω; в) если s < σ, то справедливо компактное плотное вложение Hσ,χ,(0)(Ω) ↪→ ↪→ Hs,ϕ,(0)(Ω); г) если ϕ(t) ≤ c χ(t) при t � 1 для некоторого числа c > 0, то справедливо непрерывное плотное вложение Hs,χ,(0)(Ω) ↪→ Hs,ϕ,(0)(Ω); это вложение ком- пактно, если ϕ(t)/χ(t) → 0 при t→ +∞; ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ... 507 д) неравенство +∞∫ 1 d t t ϕ 2(t) <∞, (4.2) равносильно непрерывности вложенияHρ+n/2,ϕ,(0)(Ω) ↪→ Cρ( Ω ), где целое ρ ≥ 0; непрерывность такого вложения влечет его компактность. В связи с пунктами в), г) предложения 4.1 отметим следующее. Плотное не- прерывное вложение Hσ,χ,(0)(Ω) ↪→ Hs,ϕ,(0)(Ω) понимается следующим образом. Существует число c > 0 такое, что ‖u‖Hs,ϕ,(0)(Ω) ≤ c ‖u‖Hσ,χ,(0)(Ω) для любого u ∈ C∞ ( Ω ) . Кроме того, тождественное отображение, заданное на плотном линейном много- образии C∞( Ω ), продолжается по непрерывности до ограниченного линейного инъективного оператора I : Hσ,χ,(0)(Ω) → Hs,ϕ,(0)(Ω) (он называется оператором вложения). Аналогично понимается плотное непрерывное вложениеHσ,χ,(r)(Ω) ↪→ ↪→ Hs,ϕ,(r)(Ω) (см. ниже). Следующая теорема устанавливает тот факт, что каждое пространство Hs,ϕ,(0)(Ω) может быть получено в результате интерполяции пары соболевских пространств с подходящим функциональным параметром. Теорема 4.1. Пусть заданы функция ϕ ∈ M и положительные числа ε, δ. Положим ψ(t) := tε/(ε+δ)ϕ(t1/(ε+δ)) при t ≥ 1 и ψ(t) := ϕ(1) при 0 < t < 1. Тогда: а) функция ψ ∈ B является интерполяционным параметром; б) для каждого числа s ∈ R такого, что s − ε > −1/2 или s + δ < 1/2, справедливо[ Hs−ε,1,(0)(Ω), Hs+δ,1,(0)(Ω) ] ψ = Hs,ϕ,(0)(Ω) с эквивалентностью норм. Доказательство. Пункт а). Непосредственно проверяется, что функция ψ ∈ B удовлетворяет условию предложения 3.1, где θ = ε/(ε+δ) ∈ (0, 1). Следовательно, она является интерполяционным параметром. Пункт б). Как установлено в [12] (теоремы 3.5, 3.7) и [22] (теорема 3.1), для произвольного s ∈ R справедливы следующие равенства пространств с эквива- лентностью норм в них:[ Hs−ε,1(Ω),Hs+δ,1(Ω) ] ψ = Hs,ϕ(Ω), (4.3)[ Hs−ε,1 Ω (Rn),Hs+δ,1 Ω (Rn) ] ψ = Hs,ϕ Ω (Rn). (4.4) Если s− ε > −1/2, то в силу (4.1) и (4.3) получаем[ Hs−ε,1,(0)(Ω), Hs+δ,1,(0)(Ω) ] ψ = = [ Hs−ε,1(Ω),Hs+δ,1(Ω) ] ψ = Hs,ϕ(Ω) = Hs,ϕ,(0)(Ω). Если s+ ε < 1/2, то в силу (4.1) и (4.4) имеем ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 508 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ[ Hs−ε,1,(0)(Ω), Hs+δ,1,(0)(Ω) ] ψ = = [ Hs−ε,1 Ω (Rn),Hs+δ,1 Ω (Rn) ] ψ = Hs,ϕ Ω (Rn) = Hs,ϕ,(0)(Ω). Здесь наряду с равенством пространств выполняется эквивалентность норм в них. Пункт б) доказан. Далее изучим модифицированную шкалу (2.3) порядка r ∈ N. Нам понадобятся следующие свойства пространства Hs,ϕ(Γ), установленные в [12] (теоремы 3.5, 3.6, 3.8). Предложение 4.2. Пусть s, σ ∈ R и ϕ, χ ∈M. Тогда: а) для произвольных положительных чисел ε, δ справедливо[ Hs−ε,1(Γ), Hs+δ,1(Γ) ] ψ = Hs,ϕ(Γ) с эквивалентностью норм, где ψ — интерполяционный параметр из теоремы 4.1; б) пространства Hs,ϕ(Γ) и H−s,1/ϕ(Γ) взаимно сопряжены (с эквивалент- ностью норм) относительно полуторалинейной формы (·, ·)Γ; в) пункты в), г) предложения 4.1 сохраняют силу, если в их формулировках заменить пространства Hσ,χ,(0)(Ω), Hs,ϕ,(0)(Ω), Hs,χ,(0)(Ω) на пространства Hσ,χ(Γ), Hs,ϕ(Γ), Hs,χ(Γ) соответственно; г) неравенство (4.2) равносильно непрерывности вложенияHρ+(n−1)/2,ϕ(Γ) ↪→ ↪→ Cρ(Γ), где целое ρ ≥ 0; непрерывность такого вложения влечет его компакт- ность; д) для любых k ∈ N, s > k − 1/2 линейное отображение u 7→ (Dk−1 ν u) � Γ, u ∈ C∞( Ω ), продолжается по непрерывности до ограниченного оператора, дей- ствующего из пространства Hs,ϕ,(0)(Ω) = Hs,ϕ(Ω) в пространство Hs−k+1/2,ϕ(Γ). Для произвольных s ∈ R, ϕ ∈M положим Πs,ϕ,(r)(Ω,Γ) := Hs,ϕ,(0)(Ω)× r∏ k=1 Hs−k+1/2,ϕ(Γ). Кроме того, если s /∈ Er, обозначим (см. (1.10)) Ks,ϕ,(r)(Ω,Γ) := { (u0, u1, . . . , ur) ∈ Πs,ϕ,(r)(Ω,Γ): uk = (Dk−1 ν u) � Γ для всех k = 1, . . . , r таких, что s > k − 1/2 } . В силу предложения 4.2 д) Ks,ϕ,(r)(Ω,Γ) — (замкнутое) подпространство в Πs,ϕ,(r)(Ω,Γ). Теорема 4.2. Пусть r ∈ N, s ∈ R \ Er, ϕ ∈M. Тогда: а) линейное отображение Tr : u 7→ ( u, u � Γ, . . . , (Dr−1 ν u) � Γ ) , u ∈ C∞(Ω ), (4.5) продолжается по непрерывности до изометрического изоморфизма ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ... 509 Tr : Hs,ϕ,(r)(Ω) ↔ Ks,ϕ,(r)(Ω,Γ); (4.6) б) для произвольных положительных чисел ε, δ таких, что числа s, s− ε, s+ δ принадлежат одному из интервалов α0 := (−∞, 1/2), αk := (k − 1/2, k + 1/2), k = 1, . . . , r − 1, αr := (r − 1/2,+∞), справедливо[ Hs−ε,1,(r)(Ω), Hs+δ,1,(r)(Ω) ] ψ = Hs,ϕ,(r)(Ω) с эквивалентностью норм, (4.7) где ψ — интерполяционный параметр из теоремы 4.1. Доказательство. В случае ϕ ≡ 1 (модификация соболевских пространств) пункт а) установлен Я. А. Ройтбергом [5] (лемма 2.2.1). Выведем отсюда пункт б) для произвольного ϕ ∈M, а затем пункт а). Обозначим через Xψ левую часть равенства (4.7). Рассмотрим изометрические операторы Tr : Hσ,1,(r)(Ω) → Πσ,1,(r)(Ω,Γ), σ ∈ {s− ε, s+ δ}. Применив к ним интерполяцию с параметром ψ, получим ограниченный оператор Tr : Xψ → [ Πs−ε,1,(r)(Ω,Γ), Πs+δ,1,(r)(Ω,Γ) ] ψ . (4.8) В силу предложений 3.2, 4.2 а) и теоремы 4.1 имеем[ Πs−ε,1,(r)(Ω,Γ), Πs+δ,1,(r)(Ω,Γ) ] ψ = = [ Hs−ε,1,(0)(Ω), Hs+δ,1,(0)(Ω) ] ψ × r∏ k=1 [ Hs−ε−k+1/2,1(Γ), Hs+δ−k+1/2,1(Γ) ] ψ = = Hs,ϕ,(0)(Ω)× r∏ k=1 Hs−k+1/2,ϕ(Γ) = Πs,ϕ,(r)(Ω,Γ) с эквивалентностью норм. Следовательно, ‖u‖Hs,ϕ,(r)(Ω) = ∥∥Tru ∥∥Πs,ϕ,(r)(Ω,Γ) ≤ c1 ‖u‖Xψ для всех u ∈ C∞ ( Ω ) . (4.9) Здесь c1 — норма оператора (4.8). Докажем неравенство, обратное к (4.9). По условию s, s − ε, s + δ ∈ αp для некоторого номера p ∈ {0, 1, . . . , r}. Рассмотрим линейное отображение Tr,p : u 7→ ( u, {( Dk−1 ν u ) � Γ: p+ 1 ≤ k ≤ r }) , u ∈ C∞ ( Ω ) . (Как и прежде, индекс k целый.) Это отображение продолжается по непрерывности до топологического изоморфизма ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 510 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ Tr,p : Hσ,1,(r)(Ω) ↔ Hσ,1,(0)(Ω) × ∏ p+1≤k≤r Hσ−k+1/2,1(Γ), σ ∈ {s− ε, s+ δ}. (4.10) Действительно, существование и ограниченность оператора (4.10) следует из определения пространства Hσ,1,(r)(Ω). Покажем, что этот оператор биективный. Пусть u ∈ Hσ,1,(r)(Ω),( u0, {uk : p+ 1 ≤ k ≤ r} ) ∈ Hσ,1,(0)(Ω) × ∏ p+1≤k≤r Hσ−k+1/2,1(Γ). Положим uk := (Dk−1 ν u0) � Γ при 1 ≤ k ≤ p. Распределение uk определено корректно в силу предложения 4.2 д), поскольку σ > k−1/2 для указанных номеров k. Заметим, что σ < k − 1/2 при p + 1 ≤ k ≤ r. Поэтому (u0, u1, . . . , ur) ∈ ∈ Kσ,1,(r)(Ω,Γ). Как отмечено выше, пункт а) известен в случае ϕ ≡ 1. Значит, существуют топологические изоморфизмы Tr : Hσ,1,(r)(Ω) ↔ Kσ,1,(r)(Ω,Γ), σ ∈ {s− ε, s+ δ}. Отсюда, поскольку Tr u = (u0, u1, . . . , ur) ⇔ Tr,p u = ( u0, {uk : p+ 1 ≤ k ≤ r} ) , следует, что ограниченный оператор (4.10) является биективным. Следовательно, по теореме Банаха об обратном операторе (4.10) — топологический изоморфизм. Применим к (4.10) интерполяцию с параметром ψ. В силу предложений 3.2, 4.2 а) и теоремы 4.1 получим топологический изоморфизм Tr,p : Xψ ↔ Hs,ϕ,(0)(Ω) × ∏ p+1≤k≤r Hs−k+1/2,ϕ(Γ). (4.11) Отсюда следует неравенство, обратное к (4.9): ‖u‖Xψ ≤ c2 ‖u‖2Hs,ϕ,(0)(Ω) + ∑ p+1≤k≤r ∥∥(Dk−1 ν u) � Γ ∥∥2 Hs−k+1/2,ϕ(Γ) 1/2 ≤ ≤ c2 ‖u‖Hs,ϕ,(r)(Ω) для всех u ∈ C∞( Ω ). Здесь c2 — норма оператора, обратного к (4.11). Таким образом, нормы в пространствах Xψ и Hs,ϕ,(r)(Ω) эквивалентны на множестве C∞( Ω ). Оно плотно вHs,ϕ,(r)(Ω) по определению и вXψ в силу предложения 3.1. Следовательно, Xψ = Hs,ϕ,(r)(Ω) с точностью до эквивалентных норм. Пункт б) доказан. Докажем пункт а). Согласно определению пространства Hs,ϕ,(r)(Ω) отображе- ние (4.5) продолжается по непрерывности до изометрического оператора Tr : Hs,ϕ,(r)(Ω) → Πs,ϕ,(r)(Ω,Γ). (4.12) На основании предложения 4.2 д) справедливо включение Tr ( Hs,ϕ,(r)(Ω) ) ⊆ ⊆ Ks,ϕ,(r)(Ω,Γ). Докажем обратное включение. Пусть (u0, u1, . . . , ur) ∈ ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ... 511 ∈ Ks,ϕ,(r)(Ω,Γ). В силу (4.11) и равенства Xψ = Hs,ϕ,(r)(Ω) существует топо- логический изоморфизм Tr,p : Hs,ϕ,(r)(Ω) ↔ Hs,ϕ,(0)(Ω) × ∏ p+1≤k≤r Hs−k+1/2,ϕ(Γ). Поэтому найдется такое u ∈ Hs,ϕ,(r)(Ω), что Tr,p u = ( u0, {uk : p+ 1 ≤ k ≤ r} ) . Отсюда в силу предложения 4.2 д) вытекает равенство Tr u = (u0, u1, . . . , ur). Тем самым доказано включение Ks,ϕ,(r)(Ω,Γ) ⊆ Tr(Hs,ϕ,(r)(Ω)). Таким образом, Tr(Hs,ϕ,(r)(Ω)) = Ks,ϕ,(r)(Ω,Γ), что вместе с изометрическим оператором (4.12) влечет изометрический изоморфизм (4.6). Пункт а) доказан. Теорема 4.2 доказана. Теорема 4.3. Пусть r ∈ N, s, σ ∈ R и ϕ, χ ∈M. Тогда: а) гильбертово пространство Hs,ϕ,(r)(Ω) сепарабельное; б) множество C∞( Ω ) плотно в пространстве Hs,ϕ,(r)(Ω); в) если s > r − 1/2, то Hs,ϕ,(r)(Ω) = Hs,ϕ(Ω) с эквивалентностью норм; г) пункты в), г) предложения 4.1 сохраняют силу, если в их формулировках в обозначениях пространств заменить (0) на (r). Доказательство. Пункт а). Для s /∈ Er сепарабельность пространства Hs,ϕ,(r)(Ω) вытекает из теоремы 4.2 а) и сепарабельности пространства Ks,ϕ,(r)(Ω, Γ). Если s ∈ Er, то пространство Hs,ϕ,(r)(Ω) сепарабельно в силу (2.4) как резуль- тат интерполяции сепарабельных гильбертовых пространств. Пункт б) в случае s /∈ Er содержится в определении пространства Hs,ϕ,(r)(Ω). Если s ∈ Er, то в силу (2.4) и предложения 3.1 справедливо непрерывное плотное вложение Hs+ε,ϕ,(r)(Ω) ↪→ Hs,ϕ,(r)(Ω) для достаточно малого ε > 0. Поскольку s+ε /∈ Er, множество C∞( Ω ) плотно в пространстве Hs+ε,ϕ,(r)(Ω). Следователь- но, это множество плотно и в пространстве Hs,ϕ,(r)(Ω). Пункт в). Если s > r − 1/2, то в силу предложения 4.2 д) нормы в простран- ствах Hs,ϕ,(r)(Ω) и Hs,ϕ,(0)(Ω) = Hs,ϕ(Ω) эквивалентны на плотном линейном многообразии C∞(Ω ). Следовательно, эти пространства равны. Пункт г) для s, σ /∈ Er вытекает из предложений 4.1 в), г) и 4.2 в) в силу теоремы 4.2 а). Если {s, σ} ∩ Er 6= ∅ и s < σ, то в силу (2.4) и предложения 3.1 для достаточно малого числа ε > 0 справедливы непрерывные плотные вложения Hσ,χ,(r)(Ω) ↪→ Hσ−ε,χ,(r)(Ω) ↪→ Hs+ε,ϕ,(r)(Ω) ↪→ Hs,ϕ,(r)(Ω). Наконец, если s ∈ Er, то в силу (2.4) имеем Hs∓ε,χ,(r)(Ω) ↪→ Hs∓ε,ϕ,(r)(Ω) ⇒ Hs,χ,(r)(Ω) ↪→ Hs,ϕ,(r)(Ω), причем наследуется как непрерывность, так и компактность [31] (п. 1.16.4) вло- жений. Теорема 4.3 доказана. 5. Эллиптическая краевая задача в модифицированной уточненной шкале. Напомним, что краевая задача (1.1) регулярная эллиптическая, а N и N+ — конеч- номерные бесконечно гладкие ядра операторов задач (1.1) и (1.2) соответственно. ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 512 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ Теорема 5.1. Для произвольных параметров s ∈ R и ϕ ∈ M линейное ото- бражение (A,B) : u→ (Au,B1u, . . . , Bqu), u ∈ C∞(Ω), (5.1) продолжается по непрерывности до ограниченного оператора (A,B) : Hs,ϕ,(2q)(Ω) → Hs−2q,ϕ,(0)(Ω)× q∏ j=1 Hs−mj−1/2,ϕ(Γ) =: Hs,ϕ(Ω,Γ). (5.2) Этот оператор фредгольмов. Его ядро совпадает с N, а область значений равна множеству{ (f, g1, . . . , gq) ∈ Hs,ϕ(Ω,Γ): (f, v)Ω + q∑ j=1 (gj , C+ j v)Γ = 0 для всех v ∈ N+ } . (5.3) Индекс оператора (5.2) равен dimN − dimN+ и не зависит от s, ϕ. Доказательство. В соболевском случае ϕ ≡ 1 эта теорема установлена Я. А. Ройтбергом [5] (теоремы 4.1.1 и 5.3.1). Отсюда мы выведем общий слу- чай ϕ ∈M с помощью интерполяции. Сначала предположим, что s /∈ E2q. Пусть положительное число ε = δ та- кое, как в теореме 4.2 б). Отображение (5.1) продолжается по непрерывности до ограниченных фредгольмовых операторов (A,B) : Hs∓ε,1,(2q)(Ω) → Hs∓ε,1(Ω,Γ). (5.4) Они имеют общие ядро N, дефектное подпространство{ (v, C+ 1 v, . . . , C + q v) : v ∈ N+ } (5.5) и индекс dimN − dimN+. Применим к (5.4) интерполяцию с функциональным параметром ψ из теоремы 4.1. В силу предложения 3.4 получим ограниченный фредгольмов оператор (A,B) : [ Hs−ε,1,(2q)(Ω),Hs+ε,1,(2q)(Ω) ] ψ → [ Hs−ε,1(Ω,Γ),Hs+ε,1(Ω,Γ) ] ψ . Он означает существование оператора (5.2), удовлетворяющего условию настоящей теоремы. Это вытекает из теорем 4.1 б), 4.2 б) и предложений 3.2, 4.2 а). Предположим теперь, что s ∈ E2q. Выберем произвольное число ε ∈ (0, 1). По- скольку s∓ ε /∈ E2q, существуют, как было доказано, ограниченные фредгольмовы операторы (A,B) : Hs∓ε,ϕ,(2q)(Ω) → Hs∓ε,ϕ(Ω,Γ), имеющие общие ядро N, дефектное подпространство (5.5) и индекс dimN − − dimN+. Применив к этим операторам интерполяцию со степенным параметром t1/2, получим в силу предложения 3.4 и формулы (2.4) ограниченный фредгольмов оператор ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ... 513 (A,B) : Hs,ϕ,(2q)(Ω) → [Hs−ε,ϕ(Ω,Γ),Hs+ε,ϕ(Ω,Γ)]1/2 . (5.6) Он имеет те же ядро, дефектное подпространство и индекс. Покажем, что[ Hs−ε,ϕ(Ω,Γ),Hs+ε,ϕ(Ω,Γ) ] 1/2 = Hs,ϕ(Ω,Γ) с эквивалентностью норм. (5.7) Пусть число δ > 0 такое, что s− ε− δ > −1/2 (это возможно, поскольку s ≥ 1/2). На основании теоремы 4.1 и предложений 3.2, 4.2 а) запишем Hs∓ε,ϕ(Ω,Γ) = [Hs−ε−δ,1(Ω,Γ),Hs+ε+δ,1(Ω,Γ)]ψ∓ с эквивалентностью норм. Здесь интерполяционные параметры ψ∓ определяются по формулам ψ−(t) := tδ/(2ε+2δ)ϕ(t1/(2ε+2δ)), ψ+(t) := t(2ε+δ)/(2ε+2δ)ϕ(t1/(2ε+2δ)) при t ≥ 1 и ψ∓(t) := 1 при 0 < t < 1. Отсюда в силу теоремы 3.3 о повторной интерполяции получаем следующие равенства пространств с эквивалентностью норм в них:[ Hs−ε,ϕ(Ω,Γ),Hs+ε,ϕ(Ω,Γ) ] 1/2 = = [[ Hs−ε−δ,1(Ω,Γ),Hs+ε+δ,1(Ω,Γ) ] ψ− , [ Hs−ε−δ,1(Ω,Γ),Hs+ε+δ,1(Ω,Γ) ] ψ+ ] 1/2 = = [ Hs−ε−δ,1(Ω,Γ),Hs+ε+δ,1(Ω,Γ) ] ψ . (5.8) Здесь интерполяционный параметр ψ определяется по формулам ψ(t) := ψ−(t) (ψ+(t)/ψ−(t))1/2 = t(ε+δ)/(2ε+2δ)ϕ(t1/(2ε+2δ)) при t ≥ 1 и ψ(t) = 1 при 0 < t < 1. Поэтому на основании тех же теоремы 4.1 и предложе- ний 3.2, 4.2 а) имеем[ Hs−ε−δ,1(Ω,Γ),Hs+ε+δ,1(Ω,Γ) ] ψ = Hs,ϕ(Ω,Γ) с эквивалентностью норм. (5.9) Теперь равенства (5.8), (5.9) влекут формулу (5.7). В силу (5.7) ограниченный фредгольмов оператор (5.6) означает существование оператора (5.2), удовлетворяющего условию настоящей теоремы. Теорема 5.1 доказана. Как отмечалось выше, теорема 5.1 уточняет применительно к шкале про- странств Hs,ϕ,(2q)(Ω) известный результат Я. А. Ройтберга о свойствах эллипти- ческой краевой задачи в модифицированной шкале соболевских пространств [3, 5] (см. также [28, с. 169; 4, с. 248]). В этой теореме s — произвольное вещественное число. Поэтому фредгольмовость оператора задачи установлена в двусторонней (иначе говоря, полной) модифицированной уточненной шкале пространств. Заме- тим, что этот оператор оставляет инвариантным параметр ϕ ∈ M, характеризую- щий уточненную гладкость. В силу теоремы 4.2 а) равенство (A,B)u = f, где u ∈ Hs,ϕ,(2q)(Ω), f ∈ ∈ Hs,ϕ(Ω,Γ), равносильно тому, что вектор (u0, u1, . . . , u2q) := T2qu является ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 514 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ обобщенным решением по Ройтбергу задачи (1.1). Указанный элемент u часто отождествляется с вектором (u0, u1, . . . , u2q) и также называется обобщенным ре- шением задачи (1.1). Из теоремы 4.3 в) вытекает, что оператор (5.2) совпадает с оператором (A,B) : Hs,ϕ(Ω) → Hs,ϕ(Ω,Γ) при s > 2q − 1/2. Его фредгольмовость установлена в [12] (теорема 4.1). В частном случае N = N+ = {0} оператор (5.2) является топологическим изоморфизмом в силу теоремы 5.1 и теоремы Банаха об обратном операторе. Сле- довательно, теорема 5.1 содержит теорему 1.1. В общем случае изоморфизм удобно задавать с помощью следующих проекторов (ср. [5], леммы 4.1.2 и 5.3.2). Лемма 5.1. Для произвольных s ∈ R и ϕ ∈ M существуют следующие раз- ложения пространств Hs,ϕ,(2q)(Ω) и Hs,ϕ(Ω,Γ) в прямые суммы замкнутых под- пространств: Hs,ϕ,(2q)(Ω) = N u { u ∈ Hs,ϕ,(2q)(Ω): (u0, w)Ω = 0 ∀w ∈ N } , (5.10) Hs,ϕ(Ω,Γ) = { (v, 0, . . . , 0) : v ∈ N+ } u (A,B) ( Hs,ϕ,(2q)(Ω) ) . (5.11) Здесь u0 — начальная компонента вектора (u0, u1, . . . , u2q) := T2qu. Обозначим через P косой проектор пространства Hs,ϕ,(2q)(Ω) на второе слагаемое суммы (5.10), а через Q+ косой проектор пространства Hs,ϕ(Ω,Γ) на второе слагаемое суммы (5.11) (паралельно первому слагаемому). Эти проекторы не зависят от s, ϕ. Доказательство. Докажем (5.10). Из определения пространства Hs,ϕ,(2q)(Ω) вытекает, что отображение u 7→ u0 является ограниченным оператором T0 : Hs,ϕ,(2q)(Ω) → Hs,ϕ,(0)(Ω). Поэтому второе слагаемое суммы (5.10) — замкнутое подпространство. Оно имеет тривиальное пересечение с N. В силу предложе- ния 4.1 б) и конечномерности подпространства N справедливо разложение Hs,ϕ,(0)(Ω) = N u { u0 ∈ Hs,ϕ,(0)(Ω): (u0, w)Ω = 0 для любого w ∈ N } . Обозначим через Π косой проектор на первое слагаемое этой суммы параллельно второму слагаемому. Для произвольного u ∈ Hs,ϕ,(2q)(Ω) запишем u = u′ + u′′, где u′ := Πu0 ∈ N, а u′′ := u − Πu0 ∈ Hs,ϕ,(2q)(Ω) удовлетворяет условию (u′′0 , w)Ω = (u0 −Πu0, w)Ω = 0 при любом w ∈ N. Равенство (5.10) доказано. Равенство (5.11) вытекает из того, что в силу теоремы 5.1 подпространства, записанные в сумме (5.11), замкнутые, имеют тривиальное пересечение и ко- нечная размерность первого пространства совпадает с коразмерностью второго. Независимость проекторов P и Q+ от параметров s, ϕ вытекает из включений N,N+ ⊂ C∞( Ω ). Лемма 5.1 доказана. Теорема 5.2. Для произвольных параметров s ∈ R, ϕ ∈ M сужение опера- тора (5.2) на подпространство P (Hs,ϕ,(2q)(Ω)) является топологическим изомор- физмом (A,B) : P ( Hs,ϕ,(2q)(Ω) ) ↔ Q+ ( Hs,ϕ(Ω,Γ) ) . (5.12) ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ... 515 Доказательство. Согласно теореме 5.1, N — ядро, аQ+(Hs,ϕ(Ω,Γ)) — область значений оператора (5.2). Следовательно, оператор (5.12) — биекция. Кроме того, он ограничен. Значит, оператор (5.12) является топологическим изоморфизмом в силу теоремы Банаха об обратном операторе. Замечание 5.1. Теорема 5.2 остается верной, если заменить проектор Q+ на оператор проектирования Q+ 1 пространства Hs,ϕ(Ω,Γ) на подпространство (A,B)(Hs,ϕ,(2q)(Ω)) параллельно дефектному подпространству (5.5). Из теоремы 5.2 вытекает следующая априорная оценка решения эллиптической краевой задачи (1.1). Теорема 5.3. Для произвольных фиксированных параметров s ∈ R, ϕ ∈ M и σ < s существует число c > 0 такое, что для каждого u ∈ Hs,ϕ,(2q)(Ω) выполняется неравенство ‖u‖Hs,ϕ,(2q)(Ω) ≤ c (∥∥(A,B)u ∥∥ Hs,ϕ(Ω,Γ) + ‖u‖Hσ,1,(2q)(Ω) ) . (5.13) Доказательство. Пусть u ∈ Hs,ϕ,(2q)(Ω). Поскольку N — конечномерное подпространство в пространствах Hs,ϕ,(2q)(Ω) и Hσ,1,(2q)(Ω), нормы в этих про- странствах эквивалентны на N. В частности, для функции u−Pu ∈ N имеет место неравенство ‖u− Pu‖Hs,ϕ,(2q)(Ω) ≤ c1 ‖u− Pu‖Hσ,1,(2q)(Ω) с постоянной c1 > 0, не зависящей от u. Отсюда получаем ‖u‖Hs,ϕ,(2q)(Ω) ≤ c1 ‖u− Pu‖Hσ,1,(2q)(Ω) + ‖Pu‖Hs,ϕ,(2q)(Ω) ≤ ≤ c1 c2 ‖u‖Hσ,1,(2q)(Ω) + ‖Pu‖Hs,ϕ,(2q)(Ω), (5.14) где c2 — норма проектора 1−P, действующего в пространстве Hσ,1,(2q)(Ω). Далее, поскольку (A,B)Pu = (A,B)u, то Pu ∈ Hs,ϕ,(2q)(Ω) — прообраз распределения (A,B)u ∈ Hs,ϕ(Ω,Γ) при топологическом изоморфизме (5.12). Следовательно, ‖Pu‖Hs,ϕ,(2q)(Ω) ≤ c3 ‖(A,B)u‖Hs,ϕ(Ω,Γ), где c3 — норма оператора, обратного к (5.12). Отсюда и из неравенства (5.14) вытекает оценка (5.13). Теорема 5.3 доказана. 6. Локальная гладкость решения. Предположим, что правые части эллипти- ческой краевой задачи (1.1) имеют на некотором открытом в Ω множестве допол- нительную гладкость в уточненной шкале пространств. Покажем, что обобщенное решение u унаследует такую же дополнительную гладкость на этом множестве. Предварительно рассмотрим случай дополнительной гладкости во всей области Ω. Теорема 6.1. Пусть s ∈ R. Предположим, что элемент u ∈ Hs,1,(2q)(Ω) является обобщенным решением задачи (1.1), где f ∈ Hs+ε−2q,ϕ,(0)(Ω) и gj ∈ Hs+ε−mj−1/2,ϕ(Γ) при j = 1, . . . , q для некоторых ε ≥ 0 и ϕ ∈M. Тогда u ∈ Hs+ε,ϕ,(2q)(Ω). ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 516 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ Доказательство. По условию и теореме 5.1 имеем F := (f, g1, . . . , gq) = (A,B)u ∈ (A,B) ( Hs,1,(2q)(Ω) ) ∩Hs+ε,ϕ(Ω,Γ) = = (A,B) ( Hs+ε,ϕ,(2q)(Ω) ) . Следовательно, существует такое v ∈ Hs+ε,ϕ,(2q)(Ω), что (A,B)v = F. Отсюда получаем (A,B)(u − v) = 0, что в силу теоремы 5.1 влечет w := u − v ∈ N ⊂ ⊂ C∞( Ω ). Таким образом, поскольку C∞( Ω ) ⊂ Hs+ε,ϕ,(2q)(Ω), справедливо u = v + w ∈ Hs+ε, ϕ,(2q)(Ω), что и требовалось доказать. Рассмотрим теперь случай локальной гладкости. Пусть U — открытое непустое подмножество замкнутой области Ω.Положим Ω0 := U∩Ω и Γ0 := U∩Γ (возможен случай Γ0 = ∅). Введем следующие локальные аналоги пространств Hσ,ϕ,(r)(Ω) и Hσ,ϕ(Γ), где σ ∈ R, ϕ ∈M и целое r ≥ 0. Положим H σ,ϕ,(r) loc (Ω0,Γ0) := { u ∈ ⋃ s∈R Hs,1,(r)(Ω): χu ∈ Hσ,ϕ,(r)(Ω) для всех χ ∈ C∞(Ω), suppχ ⊂ Ω0 ∪ Γ0 } , Hσ,ϕ loc (Γ0) := { h ∈ D′(Γ) : χh ∈ Hσ,ϕ(Γ) для всех χ ∈ C∞(Γ), suppχ ⊂ Γ0 } . В связи с определением пространстваHσ,ϕ,(r) loc (Ω0,Γ0) отметим, что для произволь- ной функции χ ∈ C∞( Ω ) отображение u 7→ χu, u ∈ C∞(Ω ), продолжается по непрерывности до ограниченного оператора в каждом пространстве Hs,1,(r)(Ω) [5] (п. 2.3). Тем самым для u ∈ Hs,1,(r)(Ω) корректно определено произведение χu ∈ Hs,1,(r)(Ω). Теорема 6.2. Пусть s ∈ R. Предположим, что элемент u ∈ Hs,1,(2q)(Ω) является обобщенным решением задачи (1.1), где f ∈ Hs+ε−2q,ϕ,(0) loc (Ω0,Γ0) и gj ∈ H s+ε−mj−1/2,ϕ loc (Γ0) при j = 1, . . . , q (6.1) для некоторых ε ≥ 0 и ϕ ∈M. Тогда u ∈ Hs+ε,ϕ,(2q) loc (Ω0,Γ0). Доказательство. Покажем сначала, что из условия (6.1) вытекает следующее свойство повышения локальной гладкости решения u: для каждого числа r ≥ 1 справедлива импликация u ∈ Hs+ε−r,ϕ,(2q) loc (Ω0,Γ0) ⇒ u ∈ Hs+ε−r+1,ϕ,(2q) loc (Ω0,Γ0). (6.2) Выберем произвольно функции χ, η такие, что χ, η ∈ C∞( Ω ); suppχ, supp η ⊂ Ω0 ∪ Γ0 и η = 1 в окрестности suppχ. (6.3) Переставив оператор умножения на функцию χ с дифференциальными оператора- ми A и Bj , j = 1, . . . , q, для произвольного v ∈ C∞(Ω) можно записать следующие равенства: ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ... 517 (A,B)(χv) = (A,B)(χηv) = χ(A,B)(ηv)+(A′, B′)(ηv) = χ(A,B)v+(A′, B′)(ηv). (6.4) Здесь A′ — некоторое линейное дифференциальное выражение в Ω, а B′ = (B′1, . . . . . . , B′q) — набор граничных линейных дифференциальных выражений на Γ. Коэф- фициенты этих выражений бесконечно гладкие, а порядки удовлетворяют условиям ordA′ ≤ 2k−1 и ordB′j ≤ mj−1. Отсюда следует, что отображение v 7→ (A′, B′)v, где v ∈ C∞(Ω ), продолжается по непрерывности до ограниченного оператора (A′, B′) : Hσ,ϕ,(2q)(Ω) → Hσ+1,ϕ(Ω,Γ) для произвольного σ ∈ R. (6.5) В случае ϕ ≡ 1 это доказано в [5] (п. 2.3). Отсюда общий случай ϕ ∈M выводится с помощью интерполяции так же, как и в доказательстве теоремы 5.1. Аналогично доказывается, что оператор умножения на функцию класса C∞(Ω ) ограничен в пространствах Hσ,ϕ,(r)(Ω) и Hσ,ϕ(Ω,Γ) для каждого σ ∈ R. Следовательно, равенство (6.4) продолжается по непрерывности на класс функций v ∈ Hσ,ϕ,(r)(Ω). Возьмем в этом равенстве v := u, где u — указанное в условии решение задачи (1.1). Запишем (A,B)(χu) = χF + (A′, B′)(ηu). (6.6) Здесь вектор F := (f, g1, . . . , gq) удовлетворяет в силу (6.1) и (6.3) условию χF ∈ Hs+ε,ϕ(Ω,Γ). (6.7) Предположим, что u ∈ Hs+ε−r,ϕ,(2q) loc (Ω0,Γ0) для некоторого числа r ≥ 1. Тогда ηu ∈ Hs+ε−r,ϕ,(2q)(Ω), что вместе с формулами (6.5) – (6.7) влечет включение (A,B)(χu) ∈ Hs+ε−r+1,ϕ(Ω,Γ). Отсюда в силу теоремы 6.1 следует свойство χu ∈ Hs+ε−r+1,ϕ,(2q)(Ω), которое вследствие произвольности выбора функции χ, удовлетворяющей условию (6.3), означает включение u ∈ Hs+ε−r+1,ϕ,(2q) loc (Ω0,Γ0). Импликация (6.2) доказана. Теперь легко вывести теорему из (6.2). В силу теоремы 4.3 г) имеем u ∈ Hs,1,(2q)(Ω) ⊂ Hs+ε−k,ϕ,(2q)(Ω) ⊆ H s+ε−k,ϕ,(2q) loc (Ω0,Γ0) для целого k > ε. Применив импликацию (6.2) последовательно для значений r = k, . . . , 1, получим u ∈ Hs+ε−k,ϕ,(2q) loc (Ω0,Γ0) ⇒ u ∈ Hs+ε−k+1,ϕ,(2q) loc (Ω0,Γ0) ⇒ . . . . . .⇒ u ∈ Hs+ε,ϕ,(2q) loc (Ω0,Γ0), что и требовалось доказать. В соболевском случае ϕ ≡ 1 теоремы 6.1, 6.2 доказаны Я. А. Ройтбергом [3, 5] (гл. 7) (см. также [4], гл. III, § 6). В качестве приложения теорем 6.1 и 6.2 приведем одно достаточное условие того, что обобщенное по Ройтбергу решение u эллиптической краевой задачи (1.1) является классическим, т. е. удовлетворяет условию ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 518 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ u ∈ Hσ+2q,1(Ω) ∩ C2q(Ω) ∩ Cm ( Ω ) , (6.8) где σ > −1/2, m := max{m1, . . . ,mq}. Это условие возникает следующим обра- зом. В силу теоремы 4.3 в) и предложения 4.2 д) из включения u ∈ Hσ+2q,1,(2q)(Ω) = Hσ+2q,1(Ω) следует, что элемент u является решением задачи (1.1) в смысле теории рас- пределений, заданных в области Ω. Теперь корректно рассматривать включение u ∈ C2q(Ω) ∩ Cm(Ω ). Оно означает, что в (1.1) функции Au и Bju вычисляются с помощью классических производных, т. е. решение u является классическим. Теорема 6.3. Пусть s ∈ R. Предположим, что элемент u ∈ Hs,1,(2q)(Ω) является обобщенным решением задачи (1.1), где f ∈ Hn/2,ϕ,(0) loc (Ω,∅) ∩Hm−2q+n/2,ϕ,(0)(Ω) ∩Hσ,1,(0)(Ω), (6.9) gj ∈ H m−mj+(n−1)/2, ϕ(Γ) ∩Hσ+2q−mj−1/2, 1(Γ) при j = 1, . . . , q (6.10) для некоторых числа σ > −1/2 и функционального параметра ϕ ∈M, удовлетво- ряющего неравенству (4.2). Тогда решение u является классическим. Доказательство. В силу теорем 6.1, 6.2 из условий (6.9), (6.10) вытекает включение u ∈ H2q+n/2,ϕ,(2q) loc (Ω,∅) ∩Hm+n/2,ϕ,(2q)(Ω) ∩Hσ+2q,1,(2q)(Ω). Отсюда на основании предложения 4.1 д) и теоремы 4.3 в) имеем u ∈ Hm+n/2,ϕ,(2q)(Ω) ∩Hσ+2q,1,(2q)(Ω) = = Hm+n/2,ϕ(Ω) ∩Hσ+2q,1(Ω) ⊂ Cm( Ω ) ∩Hσ+2q,1(Ω). (Последнее равенство становится понятным, если рассмотреть отдельно случаи m+ n/2 ≥ σ+ 2q и m+ n/2 < σ+ 2q и воспользоваться пунктом г) теоремы 4.3.) Кроме того, χu ∈ H2q+n/2,ϕ,(2q)(Ω) = H2q+n/2,ϕ(Ω) ⊂ C2q( Ω ) для любой функции χ ∈ C∞0 (Ω), что влечет включение u ∈ C2q(Ω). Таким образом, выполняется условие (6.8), т. е. u — классическое решение. Теорема 6.3 доказана. 7. Корректность определения некоторых пространств. Покажем, что про- странство (2.4) не зависит от использованного в его определении параметра ε. Теорема 7.1. Пусть r ∈ N, s ∈ Er и ϕ ∈M. Пространство Hs,ϕ,(r)(Ω, ε) := [ Hs−ε,ϕ,(r)(Ω),Hs+ε,ϕ,(r)(Ω) ] 1/2 не зависит с точностью до эквивалентности норм от параметра ε ∈ (0, 1). Доказательство. Предположим сначала, что r = 2q — четное число. Рассмот- рим какую-нибудь регулярную эллиптическую краевую задачу (1.1), для которой пространства N и N+ тривиальны. (Например, задачу Дирихле для A := (1−∆)q, ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 ЭЛЛИПТИЧЕСКАЯ КРАЕВАЯ ЗАДАЧА В ДВУСТОРОННЕЙ УТОЧНЕННОЙ ШКАЛЕ ... 519 где ∆ — оператор Лапласа.) Согласно теореме 5.1 существует топологический изоморфизм (A,B) : Hs,ϕ,(2q)(Ω, ε) ↔ Hs,ϕ(Ω,Γ) при 0 < ε < 1. Отсюда непосредственно следует теорема для четного r = 2q. Предположим далее, что число r нечетное. В силу теоремы 4.2 для любого числа σ ∈ (−∞, r + 1/2) \ Er существуют изометрические изоморфизмы Tr : Hσ,ϕ,(r)(Ω) ↔ Kσ,ϕ,(r)(Ω,Γ), Tr+1 : Hσ,ϕ,(r+1)(Ω) ↔ Kσ,ϕ,(r+1)(Ω,Γ) = Kσ,ϕ,(r)(Ω,Γ)×Hσ−r−1/2,ϕ(Γ). Поэтому композиция отображений u 7→ Tr+1 u =: (u0, u1, . . . , ur, ur+1) 7→ (T−1 r (u0, u1, . . . , ur), ur+1), u ∈ Hσ,ϕ,(r+1)(Ω), определяет изометрический изоморфизм T : Hσ,ϕ,(r+1)(Ω) ↔ Hσ,ϕ,(r)(Ω)×Hσ−r−1/2,ϕ(Γ). Возьмем здесь σ = s ∓ ε, 0 < ε < 1, и применим интерполяцию со степенным параметром t1/2. Получим топологический изоморфизм T : Hs,ϕ,(r+1)(Ω, ε) ↔ Hs,ϕ,(r)(Ω, ε)×Hs−r−1/2,ϕ(Γ) := X(ε). (7.1) При этом используется предложение 3.2 и интерполяционное равенство[ Hs−ε−r−1/2,ϕ(Γ), Hs+ε−r−1/2,ϕ(Γ) ] 1/2 = Hs−r−1/2,ϕ(Γ) с эквивалентностью норм, которое доказывается аналогично равенству (5.7). Те- перь в силу (7.1) имеем ‖u‖Hs,ϕ,(r)(Ω,ε) = ‖(u, 0)‖X(ε) � ‖T−1(u, 0)‖Hs,ϕ,(r+1)(Ω,ε). Отсюда, поскольку параметр r + 1 четный, следует, по доказанному, что нормы в пространствах Hs,ϕ,(r)(Ω, ε), 0 < ε < 1, эквивалентны. Значит, эти пространства равны, поскольку множество C∞( Ω ) плотно в каждом из них согласно теоре- ме 4.3 б). Теорема 7.1 доказана. 1. Лионс Ж.-Л., Мадженес Э. Неоднородные граничные задачи и их приложения. – М.: Мир, 1971. – 372 с. 2. Березанский Ю. М., Крейн С. Г., Ройтберг Я. А. Теорема о гомеоморфизмах и локальное повышение гладкости вплоть до границы решений эллиптических уравнений // Докл. АН СССР. – 1963. – 148, № 4. – С. 745 – 748. 3. Ройтберг Я. А. Эллиптические задачи с неоднородными граничными условиями и локальное повышение гладкости вплоть до границы обобщенных решений // Там же. – 1964. – 157, № 4. – С. 798 – 801. 4. Березанский Ю. М. Разложение по собственным функциям самосопряженных операторов. – Киев: Наук. думка, 1965. – 800 с. ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4 520 В. А. МИХАЙЛЕЦ, А. А. МУРАЧ 5. Roitberg Ya. A. Elliptic boundary value problems in the spaces of distributions. – Dordrecht: Kluwer Acad. Publ., 1996. – 427 p. 6. Kozhevnikov A. Complete scale of isomorphisms for elliptic pseudodifferential boundary-value problems // J. London Math. Soc. (2-nd series). – 2001. – 64, № 2. – P. 409 – 422. 7. Хермандер Л. Линейные дифференциальные операторы с частными производными. – М.: Мир, 1965. – 380 с. 8. Хермандер Л. Анализ линейных дифференциальных операторов с частными производными: В 4 т. Т. 2. Дифференциальные операторы с постоянными коэффициентами. – М.: Мир, 1986. – 456 с. 9. Волевич Л. Р., Панеях Б. П. Некоторые пространства обобщенных функций и теоремы вложе- ния // Успехи мат. наук. – 1965. – 20, № 1. – С. 3 – 74. 10. Paneyakh B. The oblique derivative problem. The Poincaré problem. – Berlin etc.: Wiley-VCH, 2000. – 348 p. 11. Mikhailets V. A., Murach A. A. Improved scale of spaces and elliptic boundary-value problems. I // Ukr. Math. J. – 2006. – 58, № 2. – P. 244 – 262. 12. Mikhailets V. A., Murach A. A. Improved scale of spaces and elliptic boundary-value problems. II // Ibid. – № 3. – P. 398 – 417. 13. Alimov Sh. A., Il’in V. A., Nikishin E. M. Convergence problems of multiple trigonometric series and spectral decompositions. I // Rus. Math. Surv. – 1976. – 31, № 6. – P. 29 – 86. 14. Mikhailets V. A. Asymtotics of the spectrum of elliptic operators and boundary conditions // Sov. Math. Dokl. – 1982. – 266, № 5. – P. 464 – 468. 15. Mikhailets V. A. A precise estimate of the remainder in the spectral asymptotics of general elliptic boundary problems // Funct. Anal. and Appl. – 1989. – 23, № 2. – P. 137 – 139. 16. Kalyabin G. A, Lizorkin P. I. Spaces of functions of generalized smoothness // Math. Nachr. – 1987. – 133, № 1. – P. 7 – 32. 17. Haroske D. D., Moura S. D. Continuity envelopes of spaces of generalised smoothness, entropy and approximation numbers // J. Approxim. Theory. – 2004. – 128. – P. 151 – 174. 18. Farkas W., Leopold H.-G. Characterisations of function spaces of generalized smoothness // Ann. mat. pura ed appl. – 2006. – 185, № 1. – P. 1 – 62. 19. Шлензак Г. Эллиптические задачи в уточненной шкале пространств // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 1. Мат., мех. – 1974. – 29, № 4. – С. 48 – 58. 20. Михайлец В. А., Мурач А. А. Уточненные шкалы пространств и эллиптические краевые задачи. III // Укр. мат. журн. – 2007. – 59, № 5. – С. 679 – 701. 21. Mikhailets V. A., Murach A. A. Regular elliptic boundary-value problem for a homogeneous equation in a two-sided improved scale of spaces // Ukr. Math. J. – 2006. – 58, № 11. – P. 1748 – 1767. 22. Mikhailets V. A., Murach A. A. Elliptic operator with homogeneous regular boundary conditions in two-sided refined scale of spaces // Ukr. Math. Bull. – 2006. – 3, № 4. – P. 529 – 560. 23. Мурач А. А. Эллиптические псевдодифференциальные операторы в уточненной шкале про- странств на замкнутом многообразии // Укр. мат. журн. – 2007. – 59, № 6. – С. 798 – 814. 24. Mikhailets V. A., Murach A. A. Elliptic systems of pseudodifferential equations in a refined scale on a closed manifold // arXiv:0711.2164v1 [math.AP]. – 6 p. 25. Mikhailets V. A., Murach A. A. Interpolation with a function parameter and refined scale of spaces // arXiv:0712.1135v1 [math.AP]. – 23 p. 26. Мурач А. А. Эллиптические краевые задачи в полных шкалах пространств типа Лизоркина – Трибеля // Докл. НАН Украины. – 1994. – № 12. – С. 36 – 39. 27. Murach A. A. Elliptic boundary value problems in comlete scales of Nikolskii-type spaces // Ukr. Math. J. – 1994. – 46, № 12. – P. 1827 – 1835. 28. Функциональный анализ / Под общ. ред. С. Г. Крейна. – М.: Наука, 1972. – 544 с. 29. Agranovich M. S. Elliptic boundary problems // Encycl. Math. Sci., 79. Pt. Different. Equat. – Berlin: Springer, 1997. – P. 1 – 144. 30. Сенета Е. Правильно меняющиеся функции. – М.: Наука, 1985. – 142 с. 31. Трибель Х. Теория интерполяции, функциональные пространства, дифференциальные опера- торы. – М.: Мир, 1980. – 664 с. 32. Михайлец В. А., Мурач А. А. Интерполяция с функциональным параметром и пространства дифференцируемых функций // Доп. НАН України. – 2006. – № 6. – С. 13 – 18. 33. Geymonat G. Sui problemi ai limiti per i sistemi lineari ellittici // Ann. mat. pura ed appl. Ser. 4. – 1965. – 69. – P. 207 – 284. Получено 12.12.07 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2008, т. 60, № 4