Кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях

Введено клас кусково-гладких⁺ відображень, i для відображень цього класу доведено теорему про неявні функції. Доведення ґрунтується на теоремі про глобальний гомеоморфізм, що походить з відомої теореми A. В. Чернавського....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2008
1. Verfasser: Миклюков, В.М.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут математики НАН України 2008
Schriftenreihe:Український математичний журнал
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/164668
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях / В.М. Миклюков // Український математичний журнал. — 2008. — Т. 60, № 5. — С. 619–625. — Бібліогр.: 14 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-164668
record_format dspace
spelling irk-123456789-1646682020-02-11T01:27:04Z Кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях Миклюков, В.М. Статті Введено клас кусково-гладких⁺ відображень, i для відображень цього класу доведено теорему про неявні функції. Доведення ґрунтується на теоремі про глобальний гомеоморфізм, що походить з відомої теореми A. В. Чернавського. A class of piecewise smooth⁺ mappings is introduced and the implicit function theorem is proved for mappings from this class. The proof is based on the theorem on global homeomorphism dating back to the well-known Chernavskii theorem. 2008 Article Кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях / В.М. Миклюков // Український математичний журнал. — 2008. — Т. 60, № 5. — С. 619–625. — Бібліогр.: 14 назв. — рос. 1027-3190 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/164668 517.51 ru Український математичний журнал Інститут математики НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Статті
Статті
spellingShingle Статті
Статті
Миклюков, В.М.
Кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях
Український математичний журнал
description Введено клас кусково-гладких⁺ відображень, i для відображень цього класу доведено теорему про неявні функції. Доведення ґрунтується на теоремі про глобальний гомеоморфізм, що походить з відомої теореми A. В. Чернавського.
format Article
author Миклюков, В.М.
author_facet Миклюков, В.М.
author_sort Миклюков, В.М.
title Кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях
title_short Кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях
title_full Кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях
title_fullStr Кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях
title_full_unstemmed Кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях
title_sort кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях
publisher Інститут математики НАН України
publishDate 2008
topic_facet Статті
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/164668
citation_txt Кусочно-гладкая⁺ версия теоремы о неявных функциях / В.М. Миклюков // Український математичний журнал. — 2008. — Т. 60, № 5. — С. 619–625. — Бібліогр.: 14 назв. — рос.
series Український математичний журнал
work_keys_str_mv AT miklûkovvm kusočnogladkaâversiâteoremyoneâvnyhfunkciâh
first_indexed 2025-07-14T17:16:40Z
last_indexed 2025-07-14T17:16:40Z
_version_ 1837643492525867008
fulltext UDK 517.51 V. M. Myklgkov (Volhohrad. un-t, Rossyq) KUSOÇNO-HLADKAQ + VERSYQ TEOREMÁ O NEQVNÁX FUNKCYQX A class of piecewise smooth+ mappings is introduced and the implicit function theorem is proved for mappings from this class. The proof is based on the theorem on global homeomorphism dating back to the well-known Chernavskii theorem. Vvedeno klas kuskovo-hladkyx + vidobraΩen\, i dlq vidobraΩen\ c\oho klasu dovedeno teoremu pro neqvni funkci]. Dovedennq ©runtu[t\sq na teoremi pro hlobal\nyj homeomorfizm, wo poxodyt\ z vidomo] teoremy A. V. Çernavs\koho. Yzlahaem¥e v nastoqwej stat\e rezul\tat¥ svqzan¥ s vaΩn¥m podklassom klassa nehladkyx otobraΩenyj — kusoçno-hladkymy otobraΩenyqmy. Rassmat- ryvaetsq zadaça, voznykagwaq kak vaΩnejßaq sostavnaq çast\ obwej problem¥ poyska πffektyvn¥x metodov tryanhulqcyy oblastej v prostranstve R n , n ≥ ≥ 2 (sm., naprymer, [1 – 3], hde yssledugtsq blyzkye vopros¥ s toçky zrenyq prymenenyj v v¥çyslytel\n¥x alhorytmax). Pry yzloΩenyy budem sledovat\ rabote [4, s. 123 – 135]. Otnosytel\no obobwenyj teorem¥ o neqvn¥x funkcyqx na nehladkyj sluçaj sm., naprymer, [5 – 8]. 1. Kusoçno-hladkye + otobraΩenyq. V rabote opys¥vagtsq osnovn¥e svqzy ukazannoj problem¥ s kusoçno-hladkymy otobraΩenyqmy y obsuΩdagtsq voz- nykagwye pry πtom vopros¥. Zametym, çto oblast\ D n⊂ R odnoznaçno opre- delena, esly zadan¥ ee hranyca ∂D y xotq b¥ odna vnutrennqq toçka. Sredy vozmoΩn¥x sposobov zadanyq poverxnosty ∂D razlyçagt heometryçeskyj y analytyçeskyj sposob¥. Analytyçeskyj sposob predpolahaet zadanye v qvnom lybo v neqvnom vyde parametryçeskoho predstavlenyq (n – 1)-mernoj poverx- nosty ∂D. V sluçae odnosvqznoj oblasty D πto parametryçeskoe predstavle- nye moΩet osuwestvlqt\sq, naprymer, posredstvom otobraΩenyq ϕ: S → ∂D, hde S — hranyca n-mernoho ßara lybo n-mernoho kuba v R n . Otmetym, çto esly yzvestno homeomorfnoe otobraΩenye kuba (ßara) na ob- last\, to, v¥polnqq skol\ uhodno melkye razbyenyq kuba (ßara), m¥ avtomaty- çesky poluçaem y sootvetstvugwye razbyenyq oblasty. Opyßem trebovanyq k kusoçno-hladkomu otobraΩenyg. PredpoloΩym, çto odnomernaq kusoçno-hladkaq duha l v R n zadana v parametryçeskom vyde po- sredstvom vektor-funkcyy y f x= [ ]( ) : ,0 1 → Rn , n ≥ 1, prynadleΩawej klassu C1 vsgdu na otrezke 0 1,[ ], za ysklgçenyem nekoto- roho koneçnoho çysla osob¥x toçek 0 < a1 < a2 < … < aN < 1. Toçky duhy, ne qvlqgwyesq osob¥my, naz¥vagtsq rehulqrn¥my. V kaΩdoj yz osob¥x toçek a i , i = 1, 2, … , N, predpolahaetsq suwestvova- nye koneçn¥x odnostoronnyx predelov lim ( ) x ai f x → ± ′ 0 . Pust\ D ⊂ R 2 — oblast\, hranyca kotoroj sostoyt yz koneçnoho çysla ku- © V. M. MYKLGKOV, 2008 ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2008, t. 60, # 5 619 620 V. M. MYKLGKOV soçno-hladkyx duh. Kusoçno-hladkoe+ otobraΩenye f : D n→ R , n ≥ 1, oprede- lqem sledugwym obrazom. PredpoloΩym, çto oblast\ D razbyta na koneçnoe çyslo odnosvqzn¥x (otkr¥t¥x) oblastej Ds, s = 1, … , N, systemoj kusoçno- hladkyx Ωordanov¥x duh l1, … , lM . PredpoloΩym takΩe, çto v kaΩdoj yz ob- lastej Dk otobraΩenye f prynadleΩyt klassu C1 y prodolΩymo po nepre- r¥vnosty na zam¥kanyq D k tak, çto f C∈ 1 vsgdu v zamknut¥x oblastqx D k , za ysklgçenyem opysann¥x v¥ße osob¥x toçek na hranyçn¥x duhax l1, … , lM . Kusoçno-hladkye+ otobraΩenyq f : D � Rp → Rn , hde p ≥ 3 y n ≥ 1, opre- delqgtsq ynduktyvno. Yzuçym snaçala dvumern¥j sluçaj. Pust\ f : D → R 2 — neprer¥vnoe otob- raΩenye, prynadleΩawee klassu C1 na kaΩdoj yz podoblastej Ds, s = 1, … … , N. Pust\ a li∈ — rehulqrnaq toçka, leΩawaq odnovremenno na hranycax odnosvqzn¥x podoblastej Ds′ , Ds′′ , 1 ≤ ′s , ′′ ≤s N . Dlq kratkosty budem oboznaçat\ πty podoblasty çerez D– y D+ sootvetstvenno. PredpoloΩym, çto kaΩdoe yz C1 -suΩenyj f D ± v toçke a moΩet b¥t\ prodolΩeno hladkym obrazom na podxodqwug okrestnost\ Ua ± � D πtoj toçky do C1 -otobraΩenyq f ± : Ua ± → R2 . Pust\ J a f( , )± — yx qkobyan¥. Naßej blyΩajßej cel\g qvlqetsq yzuçenye voprosa: moΩno ly s pomow\g velyçyn J a f( , )± ukazat\ pryznak lokal\noj homeomorfnosty (osnovnoho) ku- soçno-hladkoho + otobraΩenyq f : D � R2 → R2 ? Ymeem lim , ( , ) r B a r r J x f dx dx → ±( )∫0 2 1 2 1 π = J a f, ±( ) , hde B x r( , ) — kruh radyusa r > 0 s centrom v toçke x ∈R 2 . Otsgda, oboznaçaq çerez E plowad\ mnoΩestva E � R2 , naxodym lim ( , ) r f B a r r→ ±( ) 0 2π = J a f, ±( ) . Poskol\ku a li∈ — rehulqrnaq toçka, duha li ymeet v nej kasatel\nug, a potomu lim ( , ) r aB a r U r→ ± 0 2 ∩ π = 1 2 . Funkcyy f x±( ) ymegt v toçke a poln¥e dyfferencyal¥, t.Ge. f x±( ) = f a±( ) + f a x a±( )′ ( )( – ) + ε( ) –x x a , (1) hde ε( )x → 0 pry x → a. Tak kak det ( )f a±( )′ = J a f, ±( ) , kak netrudno vydet\, lim ( , ) r af B a r U r→ ± ±( ) 0 2 ∩ π = 1 2 J a f, ±( ). (2) ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2008, t. 60, # 5 KUSOÇNO-HLADKAQ + VERSYQ TEOREMÁ O NEQVNÁX FUNKCYQX 621 Ymeem f B a r( , )( ) = f B a r U Ua a( , ) –∩ ∪+( )( ) = f B a r Ua( , ) ∩ +( ) ∪ f B a r Ua( , ) –∩( ) = = f B a r Ua + +( )( , ) ∩ ∪ f B a r Ua − +( )( , ) ∩ . Tem sam¥m v sylu (2) pryxodym k sootnoßenyg lim ( , ) r f B a r r→ ( ) 0 2π = 1 2 J a f, +( ) + 1 2 J a f, –( ) . V mnohomernom sluçae rassuΩdenyq praktyçesky ne menqgtsq y spravedly- va sledugwaq teorema. Teorema 1. Pust\ f : D � R n → R n — k usoçno-hladkoe+ otobraΩenye, a li∈ — rehulqrnaq toçka. Esly f qvlqetsq C1 -prodolΩym¥m na poluok- restnosty Ua ± tak, çto J x f, ±( ) > 0 v Ua ± , to lim ( , ) ( , )r n n n f B a r r B→ ( ) 0 0 1 = 1 2 J a f, +( ) + 1 2 J a f, –( ) , (3) hde B x rn( , ) — n-mern¥j ßar radyusa r > 0 s centrom v x. PokaΩem, çto pry ukazann¥x predpoloΩenyqx uslovye J a f, ±( ) > 0 vleçet lokal\nug homeomorfnost\ kusoçno-hladkoho+ otobraΩenyq f : D → → R2 v rehulqrnoj toçke a li∈ . Poskol\ku otobraΩenyq f ± sovpadagt vdol\ li v okrestnosty toçky a, yz (1) sleduet suwestvovanye postoqnn¥x θ π∈[ ]0, , p ± ≥ 1 takyx, çto v ob- lastqx Ua ± otobraΩenyq mohut b¥t\ zapysan¥ v vyde y1 = x1 cosθ + x2 sinθ + ε1 ±( ) –x x a , (4) y2 = p x x± +( )– sin cos1 2θ θ + ε2 ±( ) –x x a , hde εi x±( ) → 0, i = 1, 2, pry x → a. Esly okrestnost\ Ua toçky a dostatoçno mala y kaΩdoe yz C1 -otobraΩe- nyj f ± ymeet nenulevoj qkobyan v a, to moΩno sçytat\, çto suΩenyq f ± na Ua ± homeomorfn¥. ∏to oznaçaet, çto lgbaq, dostatoçno blyzkaq k f a( ), toç- ka y ∈ f Ua( ) moΩet ymet\ ne bolee odnoho proobraza v kaΩdoj yz poluokrest- nostej Ua ± . S druhoj storon¥, v sylu predstavlenyj (4) proobraz¥ takoj toçky ne mohut leΩat\ v razn¥x Ua ± . Otsgda sleduet, çto f vzaymno odnoznaçno v okrestnosty toçky a li∈ . RassuΩdenyq v sluçae n > 2 analohyçn¥ y, tem sam¥m, ymeet mesto sledug- wee utverΩdenye. Teorema 2. Pust\ f : D � R n → R n — k usoçno-hladkoe+ otobraΩenye, a li∈ — rehulqrnaq toçka. Esly f qvlqetsq C1 -prodolΩym¥m na polu- okrestnosty Ua ± tak, çto J x f, ±( ) > 0 v Ua ± , t o f homeomorfno v okrestnosty toçky a. Zametym, çto uslovye C1 -prodolΩymosty f lokal\no çerez poverxnosty li , i = 1, … , M, kak pravylo, v¥polnqetsq na praktyke avtomatyçesky. Otobra- Ωenyq, ne ymegwye takyx svojstv, voobwe hovorq, qvlqgtsq matematyçeskymy ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2008, t. 60, # 5 622 V. M. MYKLGKOV abstrakcyqmy y vstreçagtsq ysklgçytel\no redko. Teoryq neodnolystn¥x otobraΩenyj s toçky zrenyq yx topolohyçeskoho stroenyq k nastoqwemu vremeny ves\ma razvyta (sm., naprymer, [9 – 14] ). 2. Dve bazov¥e teorem¥. Nam potrebuetsq teorema o hlobal\nom homeo- morfyzme, neposredstvenno v¥tekagwaq (sm. [4]) yz yzvestnoj teorem¥ Çernav- skoho [10]. Pryvedem ee zdes\, predvarytel\no utoçnyv yspol\zuemug termyno- lohyg. Ymenno, zamknutoj oblast\g U � R n naz¥vaetsq zamknutoe mno- Ωestvo, ymegwee svqznug vnutrennost\ int U y sovpadagwee s zam¥kanyem svoej vnutrennosty U = int U . Kompaktnaq oblast\ est\ ohranyçennaq zam- knutaq oblast\. Teorema 3. Pust\ f : D � R n → R n — k usoçno-hladkoe+ otobraΩenye kompaktnoj oblasty D � R n , ymegwee koneçnoe çyslo osob¥x toçek y polo- Ωytel\n¥j qkobyan v kaΩdoj toçke hladkosty. PredpoloΩym, çto f pro- dolΩymo do C1 -otobraΩenyj f ± : Ua ± → R n na poluokrestnosty Ua ± rehu- lqrn¥x toçek a D∈ tak, çto J x f( , )± > 0 v Ua ± . Esly pry πtom v¥pol- neno: α) f D( )∂ ∩ f D(int ) = ∅, β) f ( )Γ ∩ f D( \ )Γ = ∅, hde Γ — otkr¥taq porcyq hranyc¥, pryçem γ) f Γ — homeomorfyzm, to f Dint qvlqetsq hlobal\n¥m homeomorfyzmom. Zametym, çto alhorytm proverky vzaymnoj odnoznaçnosty kusoçno-hladko- ho + otobraΩenyq (za ysklgçenyem proverky homeomorfnosty otobraΩenyq f na hranyce Γ) vklgçaet lyß\ ßahy, svodqwyesq k v¥çyslenyg qkobyana v ob- lasty D y na poverxnostqx li , çto svydetel\stvuet ob eho πffektyvnosty. Nam potrebuetsq takΩe pryncyp soxranenyq oblasty dlq kusoçno-hladkyx + otobraΩenyj [4]. Teorema 4. Pust\ y = f x( ) : D � R n → R n — kusoçno-hladkoe+ otobra- Ωenye s poloΩytel\n¥m qkobyanom v toçkax hladkosty, ymegwee koneçnoe çyslo osob¥x toçek. PredpoloΩym, çto f prodolΩymo do C1 -otobraΩenyj f ± : Ua ± → Rn na poluokrestnosty Ua ± rehulqrn¥x toçek a tak, çto J x f( , )± > 0 v Ua ± . Tohda dlq lgboj podoblasty U � D ee obraz f U( ) takΩe qvlqetsq ob- last\g. 3. Osnovnaq teorema. Pust\ m, n ≥ 1 — cel¥e y U � R n , V � R m — oh- ranyçenn¥e oblasty. Pust\ F x y( , ) — proyzvol\naq kusoçno-hladkaq + funk- cyq v D = U × V. Esly ( , )x y — toçka, v kotoroj suwestvugt çastn¥e proyz- vodn¥e ∂ ∂F xi/ , ∂ ∂F yi/ , i = 1, … , n, j = 1, … , m, to pust\, kak y v¥ße, ′F x y( , ) — ee matryca Qkoby, ′F x yx( , ) — matryca Qkoby po peremenn¥m x = (x1, … , xn) pry fyksyrovann¥x y = (y1, … , ym) y ′F x yy( , ) — matryca Qkoby otnosytel\no peremenn¥x y pry fyksyrovann¥x x. Rassmotrym otobraΩenye Φ : D → Rn m+ , opredelqemoe kak ( , ) ( , )x y X YΦ → = x x F x y F x yn m1 1, , , ( , ), , ( , )… …( ) . (5) TeoremaG3 o hlobal\nom homeomorfyzme vleçet sledugwug versyg teorem¥ o neqvnoj funkcyy. ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2008, t. 60, # 5 KUSOÇNO-HLADKAQ + VERSYQ TEOREMÁ O NEQVNÁX FUNKCYQX 623 Teorema 5. Pust\ F x y( , ) — proyzvol\naq kusoçno-hladkaq+ v oblasty D = U × V y neprer¥vnaq v D funkcyq, ymegwaq koneçnoe çyslo osob¥x to- çek. PredpoloΩym, çto opredelytel\ det ( , )′F x yx poloΩytelen v toçkax hladkosty F y F prodolΩyma do C1 -vektor-funkcyy F ± : Ua ± → R n n a poluokrestnosty Ua ± rehulqrn¥x toçek a U∈ tak , çto det ( , )′F a yx > 0 v Ua ± pry lgbom y V∈ . PredpoloΩym, çto vektor-funkcyq Φ , opredelennaq ravenstvom (5), udovletvorqet uslovyqm α), β), γ) teorem¥G3. Tohda vektor-funkcyq Φ : D → Rn m+ osuwestvlqet hlobal\n¥j homeomorfyzm y dlq kaΩdoj toçky (x0, y0) ∈ U × V najdutsq podoblast\ ′ ⊂U U y edynstvennoe kusoçno-hladkoe+ otobraΩenye G x( ) : ′ ⊂U U → V, G x( )0 = y0, takoe, çto F x G x, ( )( ) = F x y0 0,( ) pry vsex x U∈ ′ . Dokazatel\stvo. PreΩde vseho zametym, çto toçky hladkosty F sut\ toçky hladkosty Φ, a toçky rehulqrnosty F sut\ toçky rehulqrnosty Φ. Pry πtom matryca Qkoby otobraΩenyq Φ ymeet vyd ′Φ ( , )x y = I Z F x y F x y n m n x y′ ′      ( , ) ( , ) , hde In — edynyçnaq ( )n n× -matryca y Zm n — nulevaq ( )n m× -matryca. V kaΩdoj toçke hladkosty ( , )x y ∈ D ymeem det ( , )′Φ x y = det ( , )′F x yy . (6) Vektor-funkcyq Φ udovletvorqet uslovyqm α), β), γ) teorem¥G3 y v soot- vetstvyy s πtoj teoremoj osuwestvlqet hlobal\no homeomorfnoe otobraΩenye. Poskol\ku otobraΩenye Φ qvlqetsq kusoçno-hladkym + y ymeet poloΩy- tel\n¥j qkobyan vsgdu, za ysklgçenyem osob¥x toçek, obratnoe otobraΩenye Φ–1 takΩe qvlqetsq kusoçno-hladkym + . Dokazatel\stvo praktyçesky sovpada- et s dokazatel\stvom sootvetstvugweho utverΩdenyq v sluçae vektor-funkcyj klassa C1 (sm., naprymer, [5], teoremuG4.7.1). OtobraΩenye Φ b¥lo opredeleno takym obrazom, çto obratnoe k nemu otob- raΩenye Φ–1 ymeet vyd x = X y y = Θ( , )X Y . Ymeem ( , )X Y = Φ Φ� – ( , )1 X Y = X F X X Y, ( , ( , ))Θ( ) y potomu F X X Y( , ( , ))Θ = Y. (7) Pereseçenye Π oblasty Φ( )D s ploskost\g Y1 = F x y1 0 0( , ), … , Ym = F x ym( , )0 0 ymeet korazmernost\ m y soderΩyt toçku ( , )X Y0 0 = x F x y0 0 0, ( , )( ). Oboznaçym çerez j ortohonal\nug proekcyg prostranstva R n × Rm na R n . Dlq lgboho ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2008, t. 60, # 5 624 V. M. MYKLGKOV mnoΩestva A � Rn × Rm ymeem j A( ) = ∪ y n m x x y A∈ ∈ ∈{ } R R : ( , ) . V sylu opredelenyq vektor-funkcyy Φ moΩem zapysat\ j AΦ( )′( ) = Φ j A( )′( ) ∀ ′ ⊂A D , j AΦ– ( )1 ′′( ) = Φ– ( )1 j A′′( ) ∀ ′′ ⊂A DΦ( ). Uravnenye komponent¥ svqznosty poverxnosty Φ Π–1( ), soderΩawej toçku ( , )x y0 0 , moΩet b¥t\ perepysano v neparametryçeskom vyde. Ymenno, pust\ ( , )X Y = ( , ( , ))x x YΘ 0 , x j B∈ ′( )Φ– ( )1 . Vvedem oboznaçenye G x( ) = Θ( , )x Y0 . Yspol\zuq sootnoßenye (7), naxodym F x G x, ( )( ) = Y0 = F x y( , )0 0 y G x( )0 = Θ( , )x Y0 0 = Θ( , )X Y0 0 = y0. Edynstvennost\ otobraΩenyq G v¥tekaet yz vzaymnoj odnoznaçnosty otob- raΩenyq (5). Dejstvytel\no, predpoloΩym, çto ( , ), ( , )x y x y D1 2 ∈ y F x y( , )1 = F x y( , )2 . Tohda Φ( , )x y1 = Φ( , )x y2 . Takym obrazom, y1 = y2. Teorema dokazana. 4. Prymer¥. Pryvedem dva prymera, poqsnqgwyx vozmoΩnosty dlq otob- raΩenyj vyda (5) udovletvorqt\ uslovyqm α), β) y γ ). Prymer 1. Pust\ U = ( , )′ ′′a a � R1 , U = ( , )′ ′′b b � R 1 y F x y( , ) — proyz- vol\naq kusoçno-hladkaq + v prqmouhol\nyke D = U × V y neprer¥vnaq v D funkcyq, ymegwaq koneçnoe çyslo osob¥x toçek. PredpoloΩym, çto proyz- vodnaq ′F x yx( , ) poloΩytel\na v toçkax hladkosty F y F prodolΩyma do C1 - funkcyy F ± : Ua ± → R 1 na poluokrestnosty Ua ± rehulqrn¥x toçek a U∈ tak, çto ′F a yx( , ) > 0 v Ua ± pry lgbom y V∈ . PredpoloΩym, çto F a y( , )′ 1 ≠ F a y( , )′ 2 pry vsex y1 ≠ y2 (8) y pry vsex x a a∈ ′ ′′( , ), y b b∈ ′ ′′( , ) v¥polneno min ( , ), ( , )F x b F x b′ ′′{ } < F x y( , ) < max ( , ), ( , )F x b F x b′ ′′{ }. (9) Oboznaçym çerez Γ otrezok ′ ′′[ ]b b, na storone x = ′a prqmouhol\nyka D . V sylu (8) otobraΩenye Φ udovletvorqet uslovyg γ ). Trebovanye β) na otobraΩenye Φ v¥polnqetsq avtomatyçesky v sylu spe- cyal\noho eho vyda Φ = x F x y, ( , )( ). V sylu (6) y teorem¥G4 otobraΩenye Φ ymeet svojstva, opys¥vaem¥e pryn- cypom soxranenyq oblasty. Tem sam¥m dlq v¥polnenyq uslovyq α) dostatoç- no v¥polnenyq (9). Prymer 2. Pust\ U � Rn y V � R m — ohranyçenn¥e oblasty, F x y( , ) — proyzvol\naq kusoçno-hladkaq + v oblasty D = U × V y neprer¥vnaq v D funk- cyq, ymegwaq koneçnoe çyslo osob¥x toçek. PredpoloΩym, çto opredelytel\ det ( , )′F x yx poloΩytelen v toçkax hladkosty F y F prodolΩyma do C 1 - vektor-funkcyy F ± : Ua ± → R n na poluokrestnosty Ua ± rehulqrn¥x toçek ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2008, t. 60, # 5 KUSOÇNO-HLADKAQ + VERSYQ TEOREMÁ O NEQVNÁX FUNKCYQX 625 a U∈ tak, çto det ( , )′F a yx > 0 v Ua ± pry lgbom y V∈ . V¥berem v kaçestve Γ oblast\ V v ploskosty x1 = … = xn = 0. PredpoloΩym, çto F y( , )0 ′ ≠ F y( , )0 ′′ pry ′ ≠ ′′y y y pry lgbom x U∈ otobraΩenye F x y( , ) : V → R m preobrazuet hranycu ∂V v hranycu ∂F x V( , ) . Dann¥e trebovanyq vlekut v¥polnenye uslovyjGα) y γ ). Uslovye β) v¥pol- nqetsq avtomatyçesky v sylu specyal\noho vyda vektor-funkcyy Φ. 1. Bob¥lev N. A., Yvanenko S. A., Ysmaylov Y. H. Neskol\ko zameçanyj o homeomorfn¥x otob- raΩenyqx // Mat. zametky. – 1996. – 60, v¥p. 4. – S. 593 – 596. 2. Bob¥lev N. A., Yvanenko S. A., Kazunyn A. V. O kusoçno-hladkyx homeomorfn¥x otobraΩe- nyqx ohranyçenn¥x oblastej y yx pryloΩenyqx k teoryy setok // Ûurn. v¥çyslyt. matema- tyky y mat. fyzyky. – 2003. – 43, # 6. – S. 808 – 817. 3. Proxorova M. F. Nekotor¥e kryteryy homeomorfnosty // Alhebra y topolohyq: Tr. XXXVIII mol. ßk.-konf. – Ekaterynburh, 2007. – S. 65 – 69. 4. Myklgkov V. M. ∏ffektyvn¥e metod¥ proverky vzaymnoj odnoznaçnosty kusoçno-hladko- ho otobraΩenyq // Zap. sem. „Sverxmedlenn¥e process¥”. – Volhohrad: Yzd-vo Volhohrad. un-ta, 2007. – V¥p. 2. – S. 123 – 135. 5. Kartan A. Dyfferencyal\noe ysçyslenye. Dyfferencyal\n¥e form¥. – M.: Myr, 1971. –G392 s. 6. Ûuravlev Y. V., Yhumnov A. G. O neqvn¥x funkcyqx // Tr. kaf. mat. analyza y teoryy funkcyj Volhohrad. un-ta. – Volhohrad: Yzd-vo Volhohrad. un-ta, 2002. – S. 41 – 46. 7. Krantz S. G., Parks H. R. The implicit function theorem. History, theory, and applications. – New York: Springer, 2002. 8. Myklgkov V. M. Heometryçeskyj analyz. Dyfferencyal\n¥e form¥, poçty-reßenyq, poç- ty kvazykonformn¥e otobraΩenyq. – Volhohrad: Yzd-vo Volhohrad. un-ta, 2007. – 532 s. 9. Çernavskyj A. V. O koneçnokratn¥x otkr¥t¥x otobraΩenyqx mnohoobrazyj // Mat. sb. – 1964. – 65, # 3. – S. 352 – 393. 10. Çernavskyj A. V. Dopolnenye k stat\e „O koneçnokratn¥x otkr¥t¥x otobraΩenyqx mnoho- obrazyj” // Tam Ωe. – 1965. – 66, # 3. – S. 471 – 472. 11. Kudrqvcev L. D. O varyacyy otobraΩenyj oblastej // Metryçeskye vopros¥ teoryy funk- cyj y otobraΩenyj. – 1969. – V¥p. 1. – S. 34 – 108. 12. Troxymçuk G. G. Ob otkr¥t¥x nul\mern¥x otobraΩenyqx mnohoobrazyj // Tam Ωe. – S.G209 – 221. 13. Troxymçuk G. G., Bondar\ A. V. O lokal\noj stepeny nul\mernoho otobraΩenyq // Tam Ωe. – S. 221 – 241. 14. Zelynskyj G. B. O neprer¥vn¥x otobraΩenyqx oblastej obobwenn¥x mnohoobrazyj // Tam Ωe. – 1973. – V¥p. 4. – S. 79 – 91. Poluçeno 29.01.08 ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2008, t. 60, # 5