Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні»
В атласі представлено фотографії різних сторін черепа представників ряду Lipotyphla фауни Білорусі. Вказано найважливіші краніологічні особливості видів. Наведено приклади значущості та взаємозв'язку екстер'єрних і краніологічних характеристик. Вказується на важливий аспект створення фотог...
Gespeichert in:
| Datum: | 2019 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Національний науково-природничий музей НАН України
2019
|
| Schriftenreihe: | Theriologia Ukrainica |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/165189 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні» / М. Товпинець // Theriologia Ukrainica. — 2019. — Т. 17. — С. 138–140. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-165189 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1651892020-02-13T01:27:39Z Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні» Товпинець, М. Хроніка та інформація В атласі представлено фотографії різних сторін черепа представників ряду Lipotyphla фауни Білорусі. Вказано найважливіші краніологічні особливості видів. Наведено приклади значущості та взаємозв'язку екстер'єрних і краніологічних характеристик. Вказується на важливий аспект створення фотографічних баз, які дають змогу швидкого обміну інформацією, візуального порівняння вибірок та окремих особин з різних географічних популяцій з метою вивчення мінливості. Пато-анатомічний моніторинг дає змогу отримувати важливу інформацію для екологічних досліджень. Підкреслюється, що при цьому все більше значення будуть надаватися аналізу структур саме внутрішньої поверхні черепних структур, так як їх зміни можуть вказувати на різні захворювання, пов’язані з екологічними умовами середовища. Важливо, що при цьому можна використовувати краніологічний матеріал з пелеток хижих птахів. The atlas presents photographs of various sides of the skull of species belonging to the order Lipotyphla of the fauna of Belarus. The most important craniological features of the species are indicated. Examples of the significance and relationship between external and craniological characters are given. The important aspect of creating photographic databases for prompt exchange of information and visual comparison of samples from different geographic locations in order to study variation is presented. Pathological-anatomical monitoring allows obtaining important information for ecological studies. It is emphasized that morphological analysis of the inner surface of cranial structures will have gain more importance since their changes might indicate different pathologies related to ecological features of the environment. It is also essential that craniological material from raptor pellets can be also involved into such studies. 2019 Article Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні» / М. Товпинець // Theriologia Ukrainica. — 2019. — Т. 17. — С. 138–140. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. 2616-7379 DOI: http://doi.org/10.15407/pts2019.17.138 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/165189 uk Theriologia Ukrainica Національний науково-природничий музей НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Хроніка та інформація Хроніка та інформація |
| spellingShingle |
Хроніка та інформація Хроніка та інформація Товпинець, М. Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні» Theriologia Ukrainica |
| description |
В атласі представлено фотографії різних сторін черепа представників ряду Lipotyphla фауни Білорусі. Вказано найважливіші краніологічні особливості видів. Наведено приклади значущості та взаємозв'язку екстер'єрних і краніологічних характеристик. Вказується на важливий аспект створення фотографічних баз, які дають змогу швидкого обміну інформацією, візуального порівняння вибірок та окремих особин з різних географічних популяцій з метою вивчення мінливості. Пато-анатомічний моніторинг дає змогу отримувати важливу інформацію для екологічних досліджень. Підкреслюється, що при цьому все більше значення будуть надаватися аналізу структур саме внутрішньої поверхні черепних структур, так як їх зміни можуть вказувати на різні захворювання, пов’язані з екологічними умовами середовища. Важливо, що при цьому можна використовувати краніологічний матеріал з пелеток хижих птахів. |
| format |
Article |
| author |
Товпинець, М. |
| author_facet |
Товпинець, М. |
| author_sort |
Товпинець, М. |
| title |
Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні» |
| title_short |
Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні» |
| title_full |
Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні» |
| title_fullStr |
Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні» |
| title_full_unstemmed |
Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні» |
| title_sort |
про книгу а. саваріна «краніологічний атлас ссавців білорусі. комахоїдні» |
| publisher |
Національний науково-природничий музей НАН України |
| publishDate |
2019 |
| topic_facet |
Хроніка та інформація |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/165189 |
| citation_txt |
Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні» / М. Товпинець // Theriologia Ukrainica. — 2019. — Т. 17. — С. 138–140. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. |
| series |
Theriologia Ukrainica |
| work_keys_str_mv |
AT tovpinecʹm prokniguasavarínakraníologíčnijatlasssavcívbílorusíkomahoídní |
| first_indexed |
2025-07-14T18:02:03Z |
| last_indexed |
2025-07-14T18:02:03Z |
| _version_ |
1837646349387956224 |
| fulltext |
Theriologia Ukrainica, 17: 138–140 (2019)
http://doi.org/10.15407/pts2019.17.138
ПРО КНИГУ А. САВАРІНА «КРАНІОЛОГІЧНИЙ АТЛАС ССАВЦІВ БІЛОРУСІ.
КОМАХОЇДНІ»
Микола Товпинець
Кримська республіканська СЕС (Сімферополь, АР Крим)
On the monograph by A. Savarin “Craniological Atlas of Belarusian Mammals. Insectivores”. —
N. Tovpinets. — The atlas presents photographs of various sides of the skull of species belonging to the order
Lipotyphla of the fauna of Belarus. The most important craniological features of the species are indicated. Ex-
amples of the significance and relationship between external and craniological characters are given. The impor-
tant aspect of creating photographic databases for prompt exchange of information and visual comparison of
samples from different geographic locations in order to study variation is presented. Pathological-anatomical
monitoring allows obtaining important information for ecological studies. It is emphasized that morphological
analysis of the inner surface of cranial structures will have gain more importance since their changes might in-
dicate different pathologies related to ecological features of the environment. It is also essential that craniologi-
cal material from raptor pellets can be also involved into such studies.
Key words: craniological atlas, theriology, Alexander Savarin, science in Belarus.
Correspondence to : Nikolay Tovpinets, Crimean Sanitary-Epidemiological Station; Naberezhna St. 67,
Simferopol, 95000, Ukraine; e-mail: zootonik@gmail.com; orcid: 0000-0003-1789-9633
Протягом 2017–2018 рр. в Білорусі вийшла з друку книга А. Саваріна «Краніологічний
атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні» в трьох частинах. Перші дві з них (Саварин, 2017, 2018)
вже доступні для ознайомлення завдяки поширеним в Інтернеті електронним версіям (у фор-
маті pdf), з якими автор цього нарису і мав змогу познайомитися.
Як прийнято говорити про цікаву книжку, я миттєво і з великим інтересом прочитав ро-
боту Олександра… А потім ще раз, і ще раз. Скажу зразу – на мене, як на рядового читача і, в
якійсь мірі, фахівця, вона справила велике враження. Це враження пов’язане з двома аспекта-
ми. По-перше – виключно науковим підходом дослідника, по-друге – прекрасною і вичерп-
ною ілюстрацією варіантів краніальної мінливості в нормі і при наявності патології та анома-
лій різних комахоїдних ссавців Білорусі. Велика кількість теріологів Білорусі і України, мож-
ливо й не тільки, добре знайома з публікаціями в періодичних виданнях та доповідями Олек-
сандра Олександровича на різних конференціях, в яких неодноразово наводилися фактичні
дані з питань нормальної краніології комахоїдних ссавців та впливу аномалій і патологій на
структуру нейрокраніуму, та їх аналіз. Ця робота в певній мірі підсумовує багаторічні дослі-
дження автора в цьому напрямку.
Інтерес до проблематики, що розглядається в цій монографії, цілком обґрунтований. В
якості підтвердження такого висновку я наведу цитату з однієї з опублікованої раніше роботи
А. Саваріна «…Значение биогеоценотической патологии — науки о массовых заболеваниях
животных, возникающих вследствие воздействия неблагоприятных факторов биотической и
абиотической природы, — будет увеличиваться год от года. Обусловлено это прогрессирую-
щей деградацией естественных природных комплексов, аккумуляцией токсичных и мутаген-
ных веществ, ростом природно-очаговых заболеваний…» (Саварин, 2014: 57). Огляд спеціа-
льної літератури з питань, що розглядаються в «Краніологічному атласі….», з усією впевне-
ністю дозволяє зробити висновок — ця праця є однією з перших в сучасній науковій думці на
теренах країн, в яких в друкованих виданнях використовується кирилиця, де застосовано по-
дібний комплексний підхід у вивченні питань популяційної екології ссавців.
Про книгу А. Саваріна «Краніологічний атлас ссавців Білорусі. Комахоїдні»
139
Рис. 1. Палітурки перших двох
томів книги А. Саваріна «Кра-
ніологічний атлас ссавців Біло-
русі: Комахоїдні».
Fig. 1. Covers of two first vol-
umes by A. Savarin “Craniologi-
cal Atlas of Belarusian Mam-
mals. Insectivores.”
Дуже важливо підкреслити той факт, що робота виконана не просто в форматі наукової
статті, чи монографічного тексту з вербальною подачею, а саме у вигляді атласу. Така форма
публікації дозволила автору не тільки донести до читача науковий сенс цієї роботи, а й наоч-
но проілюструвати варіанти аномалій та патології різних структур черепа комахоїдних ссав-
ців, підтвердити цим свої висновки. В атласі наведено фотографії різних боків черепа пред-
ставників ссавців ряду Lipotyphla фауни Білорусі, вказано найважливіші краніологічні особ-
ливості видів.
Без сумніву практична цінність роботи А. Саваріна полягає ще і в тому, що застосовані
автором методи і методологічні підходи дають змогу фахівцям з питань екології та охорони
тварин застосовувати ці підходи для оцінки стану середовища не тільки використовуючи тра-
диційні морфо-фізіологічні індекси, що можуть вказувати тільки на можливий вплив негати-
вних факторів, а й на фактичні ознаки цього впливу, що фіксуються у вигляді патоморфологі-
чних або аномальних змін краніальних структур. Череп ссавців дає змогу с високою нагляд-
ністю й інформативністю використовувати частоту зустрічі тих чи інших аномалій та патоло-
гій не тільки як індикатор екологічного неблагополуччя, а й як діагностичні ознаки захворю-
вань особин комахоїдних і гризунів. Краніологічний моніторинг, на думку О. Саваріна, може
стати одним з ефективних інструментів індикації якості середовища існування ссавців.
Ще однією, на мій погляд, дуже важливою тезою, що випливає з самої роботи А. Саварі-
на є наявна необхідність створення на базі вже існуючих величезних колекцій черепного ма-
теріалу банку фотографій краніальних структур, виконаних за загально прийнятою схемою,
тобто створення анотованого фотокаталогу аномалій і патологій черепу видів ссавців конкре-
тного регіону з обов’язковим аналізом морфо-анатомічних особливостей різних сторін крані-
уму, включно з внутрішньою морфоструктурою поверхні лобних, тім’яних та інших кісток.
Для цього потрібно з’ясувати всю сукупність точних параметрів для оцінки походження мор-
фо-анатомічних змін, їх диференціацію за походженням, потенційною небезпекою і швидкіс-
тю перебігу.
І, нарешті, — остання теза, що випливає з самої праці – це підготовка серії регіональних
фотографічних атласів, в яких будуть вказані й добре візуалізовані за допомогою цифрових
фотографій найважливіші морфо-анатомічні особливості черепа представників мікротеріофа-
уни будь-якого регіону. Не менш важливий аспект створення фотографічної бази краніальних
структур видів – можливість обміну інформацією, візуальне порівняння особин (вибірок) з
різних географічних популяцій. Це важливо для дослідників, які зачасти не мають можливос-
ті бачити й аналізувати інші вибірки, для поповнення знань про географічну, популяційну та
інші види мінливості того чи іншого виду.
М. Товпинець 140
У другій частині «Краніологічного атласу» А. Саварін наводить детальні приклади засто-
сування запропонованих ним методів для вивчення особливостей екстер’єрних і краніологіч-
них ознак двох видів кутор, бурозубок і білозубок Білорусі. Звертає на себе увагу дуже важ-
лива думка, що морфологічний критерій виду це комплексна характеристика, що включає
серед найважливіших як ознаки екстер’єру, так і морфо-анатомічні особливості черепу. В
якості важливого джерела отримання великих масивів краніального матеріалу для вивчення
векторів мінливості ознак, особливо для рідких та загрозливих видів мікротеріофауни визна-
ється роль пелеток нічних хижих птахів. Як і перша частина друга також прекрасно ілюстро-
вана фотографічним матеріалом автора.
Підводячи підсумок викладеному вище, можна констатувати, що в монографії О. Саварі-
на успішно реалізовано комплексний підхід до розгляду такого явища як патоморфологічна
мінливість краніальних структур, включно з тими, що можуть використовуватись як діагнос-
тичні ознаки для ідентифікації видів ссавців ряду Lipotyphla. На завершення хочу висловити
надію, що ми в найближчий час будемо мати нагоду познайомитись з аналогічною працею
А. Саваріна, де будуть розглядатися морфологічна мінливість і патологічні особливості кра-
ніальних структур дрібних ссавців з рядів Rodentia та Lagomorpha.
Монографія поза сумнівом буде цікавою для всіх науковців-теріологів, студентів, аспіра-
нтів, та й навіть вже досвідчених колег, які займаються проблематикою екології, морфологіч-
ної діагностики та популяційної диференціації видів.
Література • References
Саварин, А. А. 2014. Краниологический патоморфологиче-
ский мониторинг: проблемы и перспективы (на примере
ежей, Erinaceidae). Праці Теріологічної Школи, 12: 56–68.
[Savarin, A. A. 2014. Craniological pathomorphological mo-
nitoring: problems and perspectives (hedgehogs as an exam-
ple; Erinaceidae). Proceedings of the Theriological School,
12: 56–68. (In Russian)]
Саварин, А. А. 2017. Краниологический атлас млекопи-
тающих Беларуси. Насекомоядные. В 3-х частях. Часть
1 [Erinaceidae, Talpidae]. Колорград, Минск, 1–95. ISBN
978-985-7170-96-8
[Savarin, A. A. 2017. Craniological Atlas of Belarusian
Mammals. Insectivores. In 3 parts. Part 1 [Erinaceidae, Tal-
pidae]. ColorGrad, Minsk, 1–95. ISBN 978-985-596-118-6
(In Russian)]
Саварин, А. А. 2018. Краниологический атлас млекопи-
тающих Беларуси. Насекомоядные. В 3-х частях. Часть
2 [Soricidae]. Колорград, Минск, 1–66. ISBN 978-985-
596-118-6 https://www.twirpx.com/file/2569052/
[Savarin, A. A. 2018. Craniological Atlas of Belarusian
Mammals. Insectivores. In 3 parts. Part 2 [Soricidae]. Col-
orGrad, Minsk, 1–66. ISBN 978-985-596-118-6 (In Rus-
sian)]
Саварын, Аляксандр; Savarin A. Профіль в Google Scholar.
https://bit.ly/2UjFjUO
[Savarin, A. Profile in Google Scholar.
https://bit.ly/2UjFjUO]
|