Задача Дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве

В області гільбертового простору, що погоджена із заданою 6орєлівською мірою, досліджено задачу Діріхлє для визначеного класу еліптичних рівнянь.

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2014
Main Authors: Богданский, Ю.В., Санжаревский, Я.Ю.
Format: Article
Language:Russian
Published: Інститут математики НАН України 2014
Series:Український математичний журнал
Subjects:
Online Access:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166082
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Задача Дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве / Ю.В. Богданский, Я.Ю. Санжаревский // Український математичний журнал. — 2014. — Т. 66, № 6. — С. 733–739. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-166082
record_format dspace
spelling irk-123456789-1660822020-02-19T01:26:18Z Задача Дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве Богданский, Ю.В. Санжаревский, Я.Ю. Статті В області гільбертового простору, що погоджена із заданою 6орєлівською мірою, досліджено задачу Діріхлє для визначеного класу еліптичних рівнянь. We study the Dirichlet problem for a specified class of elliptic equations in a region of the Hilbert space consistent with a given Borel measure. 2014 Article Задача Дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве / Ю.В. Богданский, Я.Ю. Санжаревский // Український математичний журнал. — 2014. — Т. 66, № 6. — С. 733–739. — Бібліогр.: 5 назв. — рос. 1027-3190 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166082 517.98 517.954 ru Український математичний журнал Інститут математики НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Статті
Статті
spellingShingle Статті
Статті
Богданский, Ю.В.
Санжаревский, Я.Ю.
Задача Дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве
Український математичний журнал
description В області гільбертового простору, що погоджена із заданою 6орєлівською мірою, досліджено задачу Діріхлє для визначеного класу еліптичних рівнянь.
format Article
author Богданский, Ю.В.
Санжаревский, Я.Ю.
author_facet Богданский, Ю.В.
Санжаревский, Я.Ю.
author_sort Богданский, Ю.В.
title Задача Дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве
title_short Задача Дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве
title_full Задача Дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве
title_fullStr Задача Дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве
title_full_unstemmed Задача Дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве
title_sort задача дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве
publisher Інститут математики НАН України
publishDate 2014
topic_facet Статті
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166082
citation_txt Задача Дирихле с лапласианом по мере на гильбертовом пространстве / Ю.В. Богданский, Я.Ю. Санжаревский // Український математичний журнал. — 2014. — Т. 66, № 6. — С. 733–739. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.
series Український математичний журнал
work_keys_str_mv AT bogdanskijûv zadačadirihleslaplasianompomerenagilʹbertovomprostranstve
AT sanžarevskijâû zadačadirihleslaplasianompomerenagilʹbertovomprostranstve
first_indexed 2025-07-14T20:43:36Z
last_indexed 2025-07-14T20:43:36Z
_version_ 1837656521748512768
fulltext УДК 517.98+517.954 Ю. В. Богданский, Я. Ю. Санжаревский (Ин-т прикл. систем. анализа Нац. техн. ун-та Украины „КПИ”, Киев) ЗАДАЧА ДИРИХЛЕ С ЛАПЛАСИАНОМ ПО МЕРЕ НА ГИЛЬБЕРТОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ We study the Dirichlet problem for a specified class of elliptic equations in the region of a Hilbert space, which is agreed with a given Borel measure. В областi гiльбертового простору, що погоджена iз заданою борелiвською мiрою, дослiджено задачу Дiрiхле для визначеного класу елiптичних рiвнянь. 1. Предварительные сведения. Пусть H — сепарабельное вещественное гильбертово про- странство (dimH 6∞), µ — конечная (неотрицательная) борелевская мера на H. Обозначим через Cb = Cb(H) пространство всех ограниченных и непрерывных функций f : H → R, через Cb(H;H) пространство всех непрерывных ограниченных векторных полей H → H, через C1 b = C1 b (H) (соответственно C1 b (H;H)) пространство всех функций f ∈ Cb (соответственно векторных полей X ∈ Cb(H;H)), дифференцируемых по Фреше в каждой точке x ∈ H с непрерывной и ограниченной на всем H производной f ′(·) ( соответственно X ′(·) ) . Пусть G — ограниченная область в пространстве H с границей S = ∂G. Через C1(G) обозначим семейство всех функций на G, допускающих продолжение на все H до функций класса C1 b ; символом C1 0 (G) обозначим семейство функций из C1(G), носители которых лежат в G. Аналогично определяем C(G) и C(G;H). Через L2(G) = L2(G,µ) обозначим пространство интегрируемых с квадратом измеримых функций наG по отношению к мере µ|G. Аналогично через L2(G;H) = L2(G;H,µ) обозначим пространство квадратично интегрируемых векторных полей на G. Норму в L2(G;H) задаем формулой |||Z |||2 = ∫ G ‖Z (x)‖2dµ (интегрируемость векторного поля понимаем в смысле кон- струкции Бохнера). Граница S области G предполагается гладким вложенным в H подмногообразием кораз- мерности 1, а поле единичной внешней нормали границы S предполагается продолжимым до векторного поля n ∈ C1 b (H;H). Пусть Φt = Φn t — поток векторного поля n . Предполагаем дифференцируемость меры µ относительно поля n в сильном смысле: для каждого борелевского множества A ∈ B(H) су- ществует предел ϑ(A) = limt→0 1 t ( µ(ΦtA)−µ(A) ) , откуда следует, что ϑ = dn µ является боре- левской мерой (знакопеременной), абсолютно непрерывной относительно µ. Логарифмическую производную меры µ относительно поля n обозначим символом ρµ = ρn µ ( = dϑ dµ = divµ n ) . Существование поля n с указанными выше свойствами постулируем и говорим о „согласован- ности S с мерой µ” (см. [1]). Пусть ε > 0. Символом Sε обозначим ε-окрестность множества S. В работе [2] (формула (13)) доказано, что при согласованности S с мерой µ имеет место равенство µ(Sε) = O(ε) (ε→ → 0), а потому ([1], предложение 1) C1 0 (G) плотно в L2(G). c© Ю. В. БОГДАНСКИЙ, Я. Ю. САНЖАРЕВСКИЙ, 2014 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2014, т. 66, № 6 733 734 Ю. В. БОГДАНСКИЙ, Я. Ю. САНЖАРЕВСКИЙ Согласованная с S мера µ индуцирует на S поверхностную меру [1, 2], которую обозначим через µS . Рассматривается оператор grad : L2(G) → L2(G;H) с естественной областью опреде- ления C1(G) (C1(G) 3 u 7→ gradu ∈ C(G; H)). Для корректного задания этого операто- ра следует проверить, что условия u, v ∈ C1(G); u = v(mod µ) влекут за собой равенство gradu = grad v (mod µ). Данное требование выполнено для тех мер µ, для которых не- равенство µ(U) > 0 имеет место для любого непустого открытого множества U. Последнее условие выполнено для квазиинвариантной меры µ, т. е. такой меры µ, для которой множество квазиинвариантных сдвигов h ( µh(A) := µ(A + h), µh ∼ µ ) содержит плотное в H линей- ное подмногообразие L. Примером такой меры является гауссова мера µ = µA в H, ядерный корреляционный оператор которой имеет плотный образ в H. Дальнейшие построения предполагают выполнение следующих двух дополнительных усло- вий на меру µ: а) оператор grad : L2(G) ⊃ C1(G) 3 u 7→ gradu ∈ L2(G;H) с областью определения C1(G) корректно определен (т. е. из условий u, v ∈ C1(G), u = v (mod µ) следует, что gradu = grad v (mod µ)) и допускает замыкание; б) ρn µ ∣∣ G ∈ L∞(G). Модельный пример меры, согласованной с поверхностью S, для которой выполняются также одновременно условия а) и б), предложен в заключительной части работы. Совместное выполнение условий а) и б) позволяет корректно ввести оператор следа γ: L2(G)→ L2(S) = L2(S, µS) с областью определенияD(grad ) (см. [1]). При этом для функций u ∈ C1(G) : γ(u) = u|S ; оператор следа γ представляет собой ограниченный оператор из банахова в норме графика пространства D(grad ) в L2(S). Оператор div : L2(G;H) → L2(G) определен формулой div = − ( grad ∣∣ Ker γ )∗ . Оператор Лапласа введем формулой 4u = div ◦gradu. 2. Исследование задачи Дирихле. В данном пункте предполагаем согласованность границы S ограниченной области G с мерой µ и выполнение условий а) и б), наложенных на меру µ. Лемма 1. Пусть u ∈ D(grad ), ϕ ∈ C1(G). Тогда u · ϕ ∈ D(grad ) и при этом grad (uϕ) = ugradϕ+ ϕgradu. Доказательство. Пусть последовательность un ∈ C1(G) такова, что un → u (в L2(G)), gradun → Z = gradu (в L2(G;H)). Поскольку ϕ ∈ L∞(G), имеют место соотношения un ·ϕ→ u ·ϕ, grad (un ·ϕ) = gradun ·ϕ+ un · gradϕ→ ϕ · gradu+ u · gradϕ, откуда и следует утверждение леммы. Лемма 2. Пусть u ∈ Ker γ, ϕ ∈ C1(G). Тогда u · ϕ ∈ Ker γ. Доказательство. Поскольку u ∈ Ker γ, существует последовательность un ∈ C1(G), для которой un → u, gradun → gradu, un|S → 0 в L2(S). Но тогда unϕ→ u ·ϕ, grad (un ·ϕ)→ → grad (uϕ), (un · ϕ)|S = un|S · ϕ|S → 0 в L2(S), что и доказывает лемму. Лемма 3. Пусть X ∈ D(div); ϕ ∈ C1(G). Тогда ϕX ∈ D(div) и при этом div(ϕX ) = = ( gradϕ, X ) + ϕ · div X . Доказательство. По определению оператора div для каждой функции u ∈ Ker γ имеет место равенство ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2014, т. 66, № 6 ЗАДАЧА ДИРИХЛЕ С ЛАПЛАСИАНОМ ПО МЕРЕ НА ГИЛЬБЕРТОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ 735∫ G ( gradu, X ) dµ = − ∫ G u · div X dµ. В силу леммы 2 ϕ · u ∈ Ker γ и, следовательно, ∫ G ( grad (u · ϕ), X ) dµ = = − ∫ G u · ϕ · div X dµ, откуда, в силу леммы 1, следует равенство∫ G ( gradu, ϕX ) dµ = − ∫ G u ( (gradϕ, X ) + ϕ · div X ) dµ, что и доказывает лемму. Пусть f ∈ L2(G), k ∈ C1(G), a ∈ C(G), k(x) > δ > 0 (∀x ∈ G), a(x) > α > 0 (∀x ∈ G). Пусть u ∈ D(4). Тогда gradu ∈ D(div), в силу леммы 3 k · gradu ∈ D(div). Для u ∈ D(4) рассмотрим уравнение L(u) = div ( k · gradu ) − a · u = f (1) и поставим вопрос о поиске решения задачи Дирихле для уравнения (1) с краевым условием γ(u) = ϕ (2) (здесь ϕ ∈ Im(γ)). Конечномерный вариант поставленной задачи в случае инвариантной меры исследован, например, в [3]. Рассмотрим сначала случай ϕ = 0. Тогда u является решением задачи (1), (2) с ϕ = 0 в том и лишь в том случае, когда u ∈ Ker γ и при всех v ∈ Ker γ удовлетворяет уравнению∫ G v · ( div ( k · gradu ) − au ) dµ = − ∫ G vf dµ. (3) Это следует из вложения C1 0 (G) ⊂ Ker γ и плотности C1 0 (G) в L2(G). Уравнение (3) преобразуем в следующее:∫ G ( k ( gradu, grad v ) + a · uv ) dµ = − ∫ G vf dµ. (4) При данных условиях на функции k и a левая часть уравнения (4) представляет собой скалярное произведение (u, v)1 в D(grad ); норма ‖·‖1, индуцированная этим произведением, эквивалентна норме графика. При этом существует число C > 0 такое, что при всех v ∈ Ker γ выполняются неравенства ∣∣∣∣∫ G vfdµ ∣∣∣∣ 6 ‖f‖L2(G)‖v‖L2(G) 6 ‖f‖L2(G) · C‖v‖1. Теперь ссылка на теорему Рисса ( в гильбертовом пространстве ( Ker γ, (·, ·)1 )) позволяет сделать вывод о существовании единственной функции u ∈ Ker γ, которая при всех v ∈ Ker γ удовлетворяет уравнению (4). Пусть u — решение (4) при всех v ∈ Ker γ. Запишем (4) в виде ∫ G ( k gradu, grad v ) dµ = − ∫ G v (f + a u) dµ, Справедливость последнего равенства при всех v ∈ Ker γ означает, что k · gradu ∈ D(div) и ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2014, т. 66, № 6 736 Ю. В. БОГДАНСКИЙ, Я. Ю. САНЖАРЕВСКИЙ при этом div ( k · gradu ) = f + a u. Поскольку функция 1 k ∈ C1(G), в силу леммы 3 gradu ∈ D(div) и, следовательно, u ∈ D(4). Тем самым для граничного условия γ(u) = 0 доказаны существование и единствен- ность решения задачи (1), (2). Если теперь ϕ ∈ γ ( D(4) ) , то существует функция w ∈ D(4), для которой ϕ = γ(w). В этом случае k · gradw ∈ D(div), а потому определено L(w) и функция u1 = u − w должна удовлетворять задаче Lu1 = div ( k · gradu1 ) − a · u1 = f − div ( k · gradw ) + aw, (5) γ(u1) = 0. (6) Задача (5), (6) допускает решение описанным выше приемом. С другой стороны, задача (5), (6) описанным выше приемом сводится к задаче поиска функции u1 ∈ Ker γ, которая при всех v ∈ Ker γ удовлетворяет уравнению∫ G ( k ( gradu1, grad v ) + a u1 v ) dµ = − ∫ G ( v f + k ( gradw, grad v ) + aw v ) dµ. (7) Для произвольной ϕ ∈ Im γ существует функция w ∈ D(grad ), для которой γ(w) = ϕ. Докажем существование функции u1 ∈ Ker γ, которая при всех v ∈ Ker γ удовлетворяет уравнению (7). Тогда функцию u = u1 + w можно считать „слабым решением” задачи (1), (2). Действительно, существуют числа C1, C2 > 0 такие, что при всех v ∈ Ker γ выполнены неравенства ∣∣∣∣∫ G ( v f + k ( gradw, grad v ) + aw v ) dµ ∣∣∣∣ 6 6 ‖f + aw‖L2(G) ‖v‖L2(G) + sup G k(·) ∣∣∣∣∣∣gradw∣∣∣∣∣∣ L2(G;H) ∣∣∣∣∣∣grad v∣∣∣∣∣∣ L2(G;H) 6 6 C1 ‖v‖+ C2 ∣∣∣∣∣∣grad v∣∣∣∣∣∣ и приведенные выше соображения позволяют, на основании теоремы Рисса, сделать вывод о существовании слабого решения задачи (1), (2) для произвольной функции ϕ ∈ Im γ. Наконец, единственность решения ( если ϕ ∈ γ ( D(4) )) (или, если ϕ ∈ Im γ, слабого решения) задачи (1), (2) следует из единственности решения задачи (1), (2) в случае ϕ = 0. Полученный результат сформулируем в виде теоремы. Теорема 1. Пусть граница S ограниченной области G согласована с мерой µ, а сама мера удовлетворяет условиям а), б). Тогда задача (1), (2) в случае ϕ ∈ γ ( D(4) ) имеет, и притом единственное, решение u ∈ D(4). Если ϕ ∈ Im γ, то задача (1), (2) имеет, и притом единственное, слабое решение, т. е. существует, и притом единственная, функция u ∈ D ( grad ) , удовлетворяющая условию (2) и при всех v ∈ Ker γ уравнению (4). ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2014, т. 66, № 6 ЗАДАЧА ДИРИХЛЕ С ЛАПЛАСИАНОМ ПО МЕРЕ НА ГИЛЬБЕРТОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ 737 3. Модельный пример. В данном пункте приводится пример меры, согласованной с по- верхностью S = ∂G, для которой выполнены условия а), б) из п. 1. Пусть n ∈ C1 b (H;H); Φt — поток векторного поля n ; µ — (неотрицательная) конечная борелевская мера наH; ϕ : R→ R — непрерывно дифференцируемая неотрицательная функция, для которой ∫ R ϕ(t) dt <∞; ϕ и ϕ′ ограничены на R. Отображение R × H 3 〈t, x〉 7→ Φ−tx ∈ H является непрерывным и потому для каждого борелевского множества A ∈ B(H) множество { 〈t, x〉 ∣∣Φ−tx ∈ A} B(R) ⊗B(H)-измеримо. Поэтому для всехA ∈ B(H) функция t 7→ µ ( ΦtA ) = ∫ H jA ◦ Φ−tdµ является B(R)-измеримой (и ограниченной) [4, с. 225, 226]. Тем самым определен интеграл ∫ R ϕ(t)µ ( ΦtA ) dt. Формула µϕ(A) = ∫ R ϕ(t)µ ( ΦtA ) dt (8) корректно определяет неотрицательную конечную борелевскую меру наH.Мера µϕ дифферен- цируема вдоль векторного поля n , и при этом для каждого A ∈ B(H) имеет место равенство d dt ∣∣∣∣ 0 µϕ ( ΦtA ) = − ∫ R ϕ′(s)µ ( ΦsA ) ds. Пусть, дополнительно, существует константа C, для которой при всех s ∈ R выполнено неравенство ∣∣ϕ′(s)∣∣ 6 C ϕ(s). Тогда для каждого борелевского множества A ⊂ H имеет место неравенство ∣∣∣∣∣∣ ∫ R ϕ′(t)µ ( ΦtA ) dt ∣∣∣∣∣∣ 6 C ∫ R ϕ(t)µ ( ΦtA ) dt, откуда ∣∣dµϕ(A) ∣∣ 6 C µϕ(A), а потому ρn µϕ = d(dµϕ) dµϕ ∈ L∞(H,µϕ). Примером такой функции ϕ является сглаженная в окрестности нуля функция ψ(s) = e−α |s|, α > 0. (9) Если теперь n — продолжение на H поля единичной внешней нормали к S, то S согласована с мерой µϕ и при этом мера µϕ удовлетворяет условию б). Пусть в H существует полная система векторов, вдоль которых исходная мера µ L2- дифференцируема ( т. е. такая система векторов h ∈ H, вдоль которых производная меры dh µ имеет плотность ρhµ = d(dh µ) dµ ∈ L2(H) ) . Примером такой меры является гауссова мера, корреляционный оператор которой имеет плотный образ в H. Теорема 2. Пусть конечная борелевская (неотрицательная) мера µ удовлетворяет при- веденному выше условию. Пусть, дополнительно, µ(U) > 0 для любого непустого открытого множества U в H. Тогда мера µϕ, определенная формулой (8) с функцией ϕ, представляющей собой сглаженную в окрестности нуля функцию ψ (см. (9)), согласована с S и удовлетворяет условиям а), б) из п. 1. ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2014, т. 66, № 6 738 Ю. В. БОГДАНСКИЙ, Я. Ю. САНЖАРЕВСКИЙ Доказательство. Осталось проверить лишь корректность и замыкаемость оператора grad : L2(G,µϕ) ⊃ C1(G) 3 u 7→ gradu ∈ L2(G;H,µϕ). Если U — открытое непустое множество в H, то в силу (8) µϕ(U) > 0. Поэтому если u, v ∈ ∈ C1 b (H), u = v (mod µ), то gradu = grad v (mod µ), а поэтому оператор grad определен корректно. Из (8) для ограниченных борелевских функций f получим равенство∫ H f dµϕ = ∫ R ϕ(t) dt ∫ H f ◦ Φ−t dµ. (10) Формула (10) обобщается на случай неотрицательных функций f ∈ L1(H,µϕ). С этой целью строим последовательность ограниченных измеримых функций fn, для которых fn ↗ f. Тогда при каждом t ∈ R имеет место сходимость hn(t) = ∫ H fn ◦ Φ−tdµ ↗ h(t), h(t) ∈ ∈ [0; +∞]. Поскольку числовая последовательность ∫ R ϕ(t)hn(t)dt ограничена сверху инте- гралом ∫ H fdµϕ, по теореме Б. Леви функция h(t) интегрируема на R по мере ϕdt и h(t) почти всюду конечна. Итак, f ◦Φ−t ∈ L1(µ) для почти всех t и равенство (10) справедливо для f ∈ L1(H,µϕ), f > 0. Пусть um ∈ C1(G), um → 0 в L2(G,µϕ), gradum → Z в L2(G;H,µϕ). Докажем, что Z = 0 (mod µϕ). Допустим противное: пусть ∣∣∣∣∣∣Z ∣∣∣∣∣∣2 L2(G;H,µϕ) = δ > 0. Поскольку µϕ(S) = 0 (следствие согласованности S и µϕ), выберем такое ε > 0, что∫ G\Sε ‖Z (·)‖2 dµϕ > δ 2 . Пусть функция η ∈ C1 0 (G) такова, что 0 6 η(x) 6 1 и при этом η(x) = 0 при x ∈ S ε 2 , η(x) = 1 при x ∈ G\Sε. Тогда η um → 0 в L2(G,µϕ), grad (η um) = η gradum+um grad η → → ηZ . При этом ∣∣∣∣∣∣η Z ∣∣∣∣∣∣2 L2(G;H,µϕ) > δ 2 > 0. Поэтому, не теряя общности, можно считать, что um ∈ C1 0 (G) и suppum ⊂ G \ S ε 2 . Поскольку теперь um ∈ C1 0 (G), применив формулу (10), сходимость gradum → Z в L2(G;H,µϕ) запишем в виде∫ R ϕ(t) dt ∫ H ∥∥(gradum)(Φ−t x)− Z (Φ−t x) ∥∥2 dµ→ 0. (11) Переходя к подпоследовательностям из (11), получаем для почти всех t сходимость:∫ H ∥∥(gradumk )(Φ−t x)− Z (Φ−t x) ∥∥2 dµ→ 0, k →∞. (12) Однако ( grad (um ◦ Φ−t) ) (x) = [ ∂ ∂x (Φ−t x) ]∗ (gradum)(Φ−t x), откуда∥∥∥∥grad (um ◦ Φ−t)(x)− [ ∂ ∂x (Φ−t x) ]∗ Z (Φ−t x) ∥∥∥∥ 6 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2014, т. 66, № 6 ЗАДАЧА ДИРИХЛЕ С ЛАПЛАСИАНОМ ПО МЕРЕ НА ГИЛЬБЕРТОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ 739 6 ∥∥∥∥( ∂ ∂x (Φ−t x) )∗∥∥∥∥∥∥(gradum)(Φ−t x)− Z (Φ−t x) ∥∥ 6 6 eC |t| ∥∥(gradum)(Φ−t x)− Z (Φ−t x)) ∥∥, где C = supH ‖n ′(·)‖. Теперь из (12) делаем вывод о том, что для почти всех t имеет место сходимость∫ H ∥∥∥∥grad (umk ◦ Φ−t)(x)− [ ∂ ∂x (Φ−t x) ]∗ Z (Φ−t x) ∥∥∥∥2 dµ→ 0, k →∞. (13) Исходное условие umk → 0 в L2(G,µϕ) из тех же соображений приводит к сходимости (для почти всех t) ∫ H u2mks ◦ Φ−t dµ→ 0, s→∞. (14) Покажем, что в условиях теоремы оператор grad : L2(H,µ) ⊃ C1 b (H) 3 v 7→ grad v ∈ ∈ L2(H;H,µ) замыкаем. Действительно, положим vm → 0, grad vm → Z (здесь vm ∈ C1 b (H)). Тогда для ψ ∈ C1 b (H) запишем формулу интегрирования по частям в направлении h ( ρhµ ∈ L2(H,µ) ) :∫ H ( grad vm, ψ h ) dµ = − ∫ H vm ( gradψ, h ) dµ− ∫ H vm · ψ · ρhµ dµ (см., например, [5, с. 179]). Предельным переходом получим ∫ H ( Z , ψ h ) dµ = 0, и осталось заметить, что из последне- го равенства следует ортогональность Z в L2(H;H,µ) всевозможным линейным комбинациям индикаторов открытых подмножеств в H (с векторными коэффициентами), которые плотны в L2(H;H,µ). Теперь из (13), (14) можно сделать вывод о том, что для почти всех t имеет место равенство[ ∂ ∂x (Φ−t x) ]∗ Z (Φ−t x) = 0 (mod µ), откуда, в силу невырожденности оператора ∂ ∂x (Φ−t x), Z (Φ−t x) = 0 (mod µ). Отсюда∫ H ‖Z ‖2 dµϕ = ∫ R ϕ(t) dt ∫ H ‖Z ◦ Φ−t‖2 dµ = 0. Полученное противоречие доказывает теорему 2. 1. Богданский Ю. В. Лапласиан по мере на гильбертовом пространстве и задача Дирихле для уравнения Пуассона в L2-версии // Укр. мат. журн. – 2011. – 63, № 9. – С. 1169 – 1178. 2. Богданский Ю. В. Банаховы многообразия с ограниченной структурой и формула Гаусса – Остроградского // Укр. мат. журн. – 2012. – 64, № 10. – С. 1299 – 1313. 3. Михайлов В. П. Дифференциальные уравнения в частных производных. – М.: Наука, 1976. – 392 с. 4. Богачев В. И. Основы теории меры. – М.; Ижевск: РХД, 2006. – Т. 1. – 584 с. 5. Богачев В. И. Дифференцируемые меры и исчисление Маллявэна. – М.; Ижевск: РХД, 2008. – 544 с. Получено 15.03.13 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2014, т. 66, № 6