Оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами
Изучается проблема оценивания состояния динамической системы, описываемой линейным операторным уравнением с неизвестными параметрами в гильбертовом пространстве. Для случая квадратичных ограничений на неизвестные параметры предложены формулы для априорных среднеквадратических и апостериорных линейны...
Gespeichert in:
Datum: | 2009 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Інститут математики НАН України
2009
|
Schriftenreihe: | Український математичний журнал |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166214 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами / С.М. Жук // Український математичний журнал. — 2009. — Т. 61, № 2. — С. 178-194. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-166214 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1662142020-02-19T01:25:43Z Оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами Жук, С.М. Статті Изучается проблема оценивания состояния динамической системы, описываемой линейным операторным уравнением с неизвестными параметрами в гильбертовом пространстве. Для случая квадратичных ограничений на неизвестные параметры предложены формулы для априорных среднеквадратических и апостериорных линейных минимаксных оценок. Сформулирован критерий конечности минимаксной ошибки. Применение основных результатов проиллюстрировано на примере системы линейных алгебро-дифференциальных уравнений с постоянными коэффициентами. We investigate the state estimation problem for a dynamical system described by a linear operator equation with unknown parameters in a Hilbert space. In the case of quadratic restrictions on the unknown parameters, we propose formulas for a priori mean-square minimax estimators and a posteriori linear minimax estimators. A criterion for the finiteness of the minimax error is formulated. As an example, the main results are applied to a system of linear algebraic-differential equations with constant coefficients. 2009 Article Оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами / С.М. Жук // Український математичний журнал. — 2009. — Т. 61, № 2. — С. 178-194. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. 1027-3190 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166214 519.962.22 uk Український математичний журнал Інститут математики НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Статті Статті |
spellingShingle |
Статті Статті Жук, С.М. Оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами Український математичний журнал |
description |
Изучается проблема оценивания состояния динамической системы, описываемой линейным операторным уравнением с неизвестными параметрами в гильбертовом пространстве. Для случая квадратичных ограничений на неизвестные параметры предложены формулы для априорных среднеквадратических и апостериорных линейных минимаксных оценок. Сформулирован критерий конечности минимаксной ошибки. Применение основных результатов проиллюстрировано на примере системы линейных алгебро-дифференциальных уравнений с постоянными коэффициентами. |
format |
Article |
author |
Жук, С.М. |
author_facet |
Жук, С.М. |
author_sort |
Жук, С.М. |
title |
Оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами |
title_short |
Оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами |
title_full |
Оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами |
title_fullStr |
Оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами |
title_full_unstemmed |
Оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами |
title_sort |
оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами |
publisher |
Інститут математики НАН України |
publishDate |
2009 |
topic_facet |
Статті |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166214 |
citation_txt |
Оцінювання станів динамічної системи, яка описується лінійним рівнянням з невідомими параметрами / С.М. Жук // Український математичний журнал. — 2009. — Т. 61, № 2. — С. 178-194. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. |
series |
Український математичний журнал |
work_keys_str_mv |
AT žuksm ocínûvannâstanívdinamíčnoísistemiâkaopisuêtʹsâlíníjnimrívnânnâmznevídomimiparametrami |
first_indexed |
2025-07-14T19:10:35Z |
last_indexed |
2025-07-14T19:10:35Z |
_version_ |
1837650658987081728 |
fulltext |
UDK 519.962.22
S. M. Ûuk (Ky]v. nac. un-t im. T. Íevçenka)
OCINGVANNQ STANIV DYNAMIÇNO} SYSTEMY,
QKA OPYSU{T|SQ LINIJNYM RIVNQNNQM
Z NEVIDOMYMY PARAMETRAMY
We investigate a state estimation problem for a dynamical system described by an uncertain linear
operator equation in a Hilbert space. For the case of quadratic conditions on unknown parameters, we
propose formulae for the a priori mean square and a posteriori linear minimax estimations. We
formulate a criterion for the minimax estimation error to be finite. As an example, the principal results
are applied to the minimax estimation of the system of linear algebraic differential equations with
constant coefficients.
Yzuçaetsq problema ocenyvanyq sostoqnyq dynamyçeskoj system¥, opys¥vaemoj lynejn¥m ope-
ratorn¥m uravnenyem s neyzvestn¥my parametramy v hyl\bertovom prostranstve. Dlq sluçaq
kvadratyçn¥x ohranyçenyj na neyzvestn¥e parametr¥ predloΩen¥ formul¥ dlq apryorn¥x
srednekvadratyçeskyx y aposteryorn¥x lynejn¥x mynymaksn¥x ocenok. Sformulyrovan kry-
teryj koneçnosty mynymaksnoj oßybky. Prymenenye osnovn¥x rezul\tatov proyllgstryrova-
no na prymere system¥ lynejn¥x alhebro-dyfferencyal\n¥x uravnenyj s postoqnn¥my koπf-
fycyentamy.
Vstup. Odni[g z problem suçasno] prykladno] matematyky [ problema ocing-
vannq stanu dynamiçno] systemy, wo opysu[t\sq linijnym rivnqnnqm z nevyzna-
çenymy parametramy. Cq problema naleΩyt\ do ßyrokoho kola zadaç, ob�[dna-
nyx pid nazvog �oberneni zadaçi v umovax nevyznaçenosti�. Matematyçno cej
klas zadaç moΩna oxarakteryzuvaty tak: za zadanym elementom (spostereΩennq
za stanom, vymiry vyxodu towo) y pevnoho funkcional\noho prostoru znajty
ocinku elementa l( )θ za umovy, wo θ zadovol\nq[ spivvidnoßennq g( )θ = 0.
Zmistovni zadaçi pro vyznaçennq l( )θ vynykagt\ u tomu vypadku, koly rivnqnnq
g( )θ = 0 ma[ mnoΩynu rozv�qzkiv i pry c\omu y = C( )θ dlq deqkoho elementa
θ ci[] mnoΩyny. Takym çynom, dlq c\oho vypadku zadaçu ocingvannq my moΩe-
mo sformulgvaty takym çynom: po zadanomu y = C( )θ , θ ∈Θ , y Y∈ , znajty
ocinku
æ
l( )θ elementa l( )θ za umovy, wo g( )θ = 0 i C( )⋅ , l( )⋅ [ vidomymy
funkciqmy. ZauvaΩymo, wo u vypadku isnuvannq [dynoho rozv�qzku θ̂ rivnqnnq
y = C( )θ zadaça ocingvannq vyrodΩu[t\sq v tomu sensi, wo [dynog ocinkog
l( )θ bude vyraz l ( )θ̂ .
Zadaçu ocingvannq nazvemo linijnog, qkwo Θ, Y [ linijnymy prostoramy, a
C( )⋅ , l( )θ � linijnymy vidobraΩennqmy. Poßyrenym [ klas linijnyx zadaç, wo
vyznaça[t\sq funkciqmy
C( )θ = H Dϕ η+ , g( )θ = L B fϕ + , θ = ( , , )x f η ⊂ X × F × Y,
de H, D, L, B � linijni operatory. Linijnu zadaçu ocingvannq budemo nazyva-
ty zadaçeg ocingvannq v umovax nevyznaçenosti, qkwo D ≠ 0, L abo B vidmin-
ni vid nulq, i qkwo B = 0, to N ( L ) = { ϕ : L ϕ = 0 } ≠ { 0 } . ZauvaΩymo, wo
�typ nevyznaçenosti� obumovlg[ vybir metodu rozv�qzuvannq zadaçi ocingvannq:
qkwo f , η [ realizaciqmy vypadkovyx elementiv, to pryrodno zastosuvaty sto-
xastyçnyj pidxid. Pry c\omu potribno maty apriornu informacig pro xarakte-
rystyky rozpodilu vypadkovyx elementiv. My budemo vvaΩaty, wo nevyznaçe-
nist\ ma[ misce, qkwo rozpodil vypadkovyx elementiv abo Ω çastyna determino-
vanyx parametriv çastkovo nevidomi. Bil\ß detal\no oznajomytys\ z rozma]ttqm
postanovok zadaç ocingvannq v umovax nevyznaçenosti, ob�[dnanyx pid nazvog
�teoriq harantovanoho ocingvannq�, dlq riznyx l, L , H , B, D ta special\nyx
prostoriv moΩna, zokrema, za ohlqdom [1]. Klasyçni rezul\taty teori] haranto-
vanoho ocingvannq vykladeno u monohrafiqx [2 – 4].
© S. M. ÛUK, 2009
178 ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
OCINGVANNQ STANIV DYNAMIÇNO} SYSTEMY … 179
Dlq klasyçno] teori] sutt[vym [ prypuwennq pro isnuvannq obmeΩenoho
obernenoho operatora u operatora systemy. Linijna zadaça ocingvannq v umovax
nevyznaçenosti dlq rivnqn\ iz nein�[ktyvnym operatorom v abstraktnomu hil\-
bertovomu prostori vyvçalas\, zokrema, v [5], de oderΩano ocinky dlq vypadku
kvadratyçnyx obmeΩen\ na nevidomi parametry. U rozroblenij metodyci sutt[vo
vykorystovugt\sq skinçennovymirnist\ qdra ta koqdra operatora systemy, a
takoΩ joho normal\na rozv�qznist\. Vidtak ocinky moΩut\ buty zapysani, zo-
krema, dlq krajovyx zadaç dlq system normal\nyx zvyçajnyx linijnyx dyfe-
rencial\nyx rivnqn\. U roboti [6] zaproponovano kryterij rozv�qznosti netero-
vyx krajovyx zadaç dlq linijnyx alhebra]çno-dyferencial\nyx rivnqn\ zi zmin-
nymy koefici[ntamy (u literaturi ßyroko vΩyva[t\sq takoΩ termin �deskryp-
torni systemy�) za umovy, wo alhebra]çno-dyferencial\ne rivnqnnq zvodyt\sq
do central\no] kanoniçno] formy [7, c. 57]. Cq umova, zokrema, harantu[ odno-
znaçnu rozv�qznist\ vidpovidno] zadaçi Koßi [7, c. 67]. Vidtak, kombinugçy ci re-
zul\taty z oderΩanymy u [5], moΩna pobuduvaty zobraΩennq ocinok rozv�qzkiv
neterovyx krajovyx zadaç dlq linijnyx deskryptornyx rivnqn\ special\no]
struktury z nevidomymy parametramy. Z inßoho boku, u roboti [8] navedeno
pryklad linijnoho deskryptornoho rivnqnnq z postijnymy koefici[ntamy, dlq
qkoho odnoridna zadaça Koßi ma[ lyße tryvial\nyj rozv�qzok, v toj ças qk
operator, indukovanyj zadaçeg Koßi [8], ma[ nezamknenu mnoΩynu znaçen\. Do
takyx system metody ocingvannq, zaproponovani u [1 – 3, 5], ne moΩna zastosuva-
ty bezposeredn\o.
Osnovnym rezul\tatom, wo proponu[t\sq u cij statti, [ metod harantovanoho
ocingvannq dlq rivnqn\ iz linijnym zamknenym wil\no vyznaçenym operatorom u
abstraktnomu hil\bertovomu prostori. Osnovnog perevahog zaproponovanoho
metodu [ te, wo taki vlastyvosti operatora systemy, qk neterovist\ i normal\na
rozv�qznist\, ne [ neobxidnymy dlq joho zastosuvannq. Metod [ rozvytkom pid-
xodu, zaproponovanoho avtorom u [9, 10] dlq linijnyx alhebra]çno-dyferenci-
al\nyx rivnqn\ u prostori sumovnyx iz kvadratom vektor-funkcij, i uzahal\ng[
rezul\taty [1 – 3] na vypadok linijnyx rivnqn\ iz neobmeΩenym operatorom.
Dlq vypadku neterovyx rivnqn\ oderΩani zobraΩennq ocinok [11] zbihagt\sq z
opysanymy u [5]. Qk pryklad, navedeno zastosuvannq zaproponovanoho metodu
do zadaçi ocingvannq staniv linijnoho alhebra]çno-dyferencial\noho rivnqnnq
z postijnymy koefici[ntamy. Pry c\omu moΩlyvist\ zvedennq do central\no]
kanoniçno] formy ne vymaha[t\sq.
Vvedemo neobxidni poznaçennq: c G( , )⋅ = sup{( , ), }z f f G∈ � oporna funk-
ciq mnoΩyny G, δ ( , )G ⋅ � indykator G , dom f = { }: ( )x f x∈ < ∞H � efek-
tyvna mnoΩyna funkci] f, f x∗ ∗( ) = sup ( , ) ( ){ }x x x f x∗ − � peretvorennq Gnha
� Fenxelq abo sprqΩena funkciq do f, cl f = f ∗∗ � zamykannq funkci] f, dlq
vlasnyx f zbiha[t\sq z napivneperervnog znyzu rehulqryzaci[g f, ( )( )f L x =
= f Lx( ) � obraz funkci] f pry linijnomu operatori L, ( )( )L c u∗ = inf ( , ),{c G z
L z u∗ = } � proobraz funkci] c G( , )⋅ pry operatori L∗ , Arginfu f u( ) � sukup-
nist\ toçok minimumu funkci] f, P
L∗ � operator ortohonal\noho proektuvannq
na R L( )∗ , ∂f x( ) � subdyferencial funkci] f u toçci x, ( , )⋅ ⋅ � skalqrnyj do-
butok hil\bertovoho prostoru.
Postanovka zadaçi. Nexaj vektor ϕ zadovol\nq[ umovu Lϕ ∈� i zadano
vektor y, pov�qzanyj iz ϕ spivvidnoßennqm
y = Hϕ η+ . (1)
Operatory L, H ta mnoΩynu � vvaΩa[mo zadanymy, element η �modelg[� ne-
vyznaçenist\ (skaΩimo, [ vypadkovym vektorom). Naßa meta polqha[ v tomu, wob
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
180 S. M. ÛUK
rozv�qzaty obernenu zadaçu: po zadanomu y pobuduvaty operacig ocingvannq
æ
l( )ϕ vyrazu l ( )ϕ i obçyslyty poxybku ocingvannq σ . Nadamo vykladenomu
strohoho zmistu.
Budemo vvaΩaty L zamknenym operatorom, wo vidobraΩa[ skriz\ wil\nu
pidmnoΩynu �( )L hil\bertovoho prostoru H u hil\bertiv prostir F , H ∈
∈ �( , )H Y . Umovu Lϕ ∈� podamo v ekvivalentnomu vyhlqdi: vvaΩatymemo, wo
ϕ zadovol\nq[ linijne operatorne rivnqnnq
L ϕ = f , (2)
de prava çastyna f [ deqkym napered nevidomym elementom � ⊂ F . Takym çy-
nom, nam vidomo, wo odyn iz rozv�qzkiv ϕ rivnqnnq (2) pry deqkomu f ∈� vy-
znaça[t\sq zadanym vektorom y z toçnistg do elementa η ta operatora
H H y: ϕ η= − . NyΩçe vvaΩatymemo, wo element η modelg[ dva typy nevy-
znaçenosti: poznaça[ realizacig vypadkovoho vektora zi znaçennqmy u Y , nu-
l\ovym serednim ta korelqcijnym operatorom Rη ∈� , de � � zadana pidmno-
Ωyna �( , )Y Y , η � determinovanyj vektor, i ( , )f η ∈G , de G � zadana
pidmnoΩyna F Y× .
ZauvaΩymo, wo realizaciq y vyznaça[t\sq ne lyße konkretnymy η , H ta f .
U zahal\nomu vypadku N ( L ) = { ϕ ∈ � ( L ) : L ϕ = 0 } [ netryvial\nym linijnym
mnohovydom, vidtak y = H( )ϕ ϕ η0 + + , de ϕ0 � dovil\nyj element neobmeΩe-
no] mnoΩyny N ( L ) .
Poklademo l l( ) ( , )ϕ ϕ= . Ocinku
æ
l( )ϕ budemo ßukaty u klasi afinnyx
funkcionaliv
æ
l( )ϕ = ( , )u y c+ vid spostereΩen\. Tut my ne prypuska[mo, wo
operatory L, H magt\ obmeΩeni oberneni, vidtak neznaçni vidxylennq u pravij
çastyni (2) ta vymirax (1) moΩut\ spryçynyty neobmeΩeno velyku poxybku
ocingvannq. ZvaΩagçy na ce, a takoΩ na rqd nevyznaçenostej, zhadanyx vywe,
pobudu[mo operacig ocingvannq na osnovi minimaksnoho pidxodu. Ce dozvolyt\
zaproponuvaty harantovanu poxybku ocingvannq, qka xarakteryzu[ najbil\ße
vidxylennq ocinky vid real\noho znaçennq i dlq dosyt\ ßyrokoho naboru par
operatoriv L, H bude skinçennog.
Zaznaçymo, wo zadaçu ocingvannq moΩna rozhlqdaty u dvox riznyx postanov-
kax: aposteriornij i apriornij. Apriorne ocingvannq polqha[ v tomu, wo pid ças
pobudovy operaci] ocingvannq my rozraxovu[mo na �najhirßu� realizacig y , pe-
rebyragçy vsi dopustymi korelqcijni operatory Rη ta pravi çastyny f . Za ra-
xunok c\oho optymal\na ocinka vyznaça[t\sq lyße naprqmkom l ta strukturog
zadanyx mnoΩyn obmeΩen\.
Oznaçennq 1. Afinnyj funkcional
ææ
l( )ϕ = ( ˆ, ) ˆu c⋅ + , qkyj znaxodyt\sq z
umovy
σ ( , ˆ)l u = inf ( , )
,u c
l uσ , σ ( , )l u : = sup ( )
,
(
L R
M l
ϕ η
ϕ
∈ ∈� �
–
ææ
l( ))ϕ 2,
nazvemo apriornog minimaksnog seredn\okvadratyçnog ocinkog vyrazu l ( )ϕ =
= ( , )l ϕ . Minimaksnog seredn\okvadratyçnog poxybkog u naprqmku l nazvemo
çyslo ˆ ( ) ( , ˆ)/σ σl l u= 1 2 .
Natomist\ aposteriorna operaciq ocingvannq zistavlq[ konkretnij realizaci]
y �çebyßovs\kyj centr� mnoΩyny X Hy ⊂ usix moΩlyvyx ϕ, koΩne z qkyx
na pidstavi (1), (2) [ sumisnym iz �vymirqnym� y :
( ),L y Hϕ ϕ− ∈ G
tak zvano] aposteriorno] mnoΩyny. Tomu ocinku dostatn\o ßukaty lyße sered
elementiv Xy . ZauvaΩymo, wo vklgçennq ( ),L y Hϕ ϕ− ∈ G peredbaça[ neriv-
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
OCINGVANNQ STANIV DYNAMIÇNO} SYSTEMY … 181
nist\ y < C, de konstanta C vyznaça[t\sq strukturog G . Vidtak u vypadku
aposteriornoho ocingvannq nema[ sensu vvaΩaty nevyznaçenyj element η vy-
padkovym procesom, oskil\ky nerivnist\ Rη < c dlq normy korelqcijnoho
operatora ne zabezpeçu[ vykonannq y < C dlq konkretno] realizaci] η .
Tomu vvaΩa[mo nevyznaçenyj element η determinovanym.
Oznaçennq 2. MnoΩynu
Xy = { ( ) }( ) : ,ϕ ϕ ϕ∈ − ∈� L L y H G
nazyvagt\ aposteriornog mnoΩynog, vektor ϕ̂ � minimaksnog aposterior-
nog ocinkog vektora ϕ u naprqmku l , qkwo
ˆ( )d l : =
inf sup ( , ) ( , )
ϕ ψ
ϕ ψ
∈ ∈
−
X Xy y
l l =
sup ( , ˆ ) ( , )
ψ
ϕ ψ
∈
−
Xy
l l ,
vyraz ˆ( )d l � minimaksnog aposteriornog poxybkog u naprqmku l .
Osnovni rezul\taty. NyΩçe opysano zahal\nyj vyhlqd apriorno] minimaks-
no] seredn\okvadratyçno] ocinky ta sformul\ovano kryterij skinçennosti mini-
maksno] seredn\okvadratyçno] poxybky ocingvannq.
TverdΩennq 1. Nexaj �, � [ opuklymy, zamknenymy, obmeΩenymy pid-
mnoΩynamy vidpovidno F, �( , )Y Y . Dlq zadanoho l ∈ H minimaksna poxybka
ˆ ( )σ l [ skinçennog todi i lyße todi, koly dlq deqkoho u ∈ Y
l H u L c L c− ∈ −∗ ∗ ∗dom cl dom cl( ) ( )( )I 1
i dlq takyx u, l
σ ( , )l u =
1
4
2
cl cl( )( ) ( )( ) sup ( , )L c l H u L c l H u R u u
R
∗ ∗ ∗ ∗
∈
− + − +[ ] +
η
η
�
, (3)
do toho Ω
R L( )∗ ⊂ dom cl( )L c∗ ⊂ R L( )∗ .
Qkwo Arginfu l uσ ( , ) ≠ ∅ , to
ææ
l( )ϕ = ( ˆ, ) ˆu y c+ , de
ˆ ( , )u l uu∈Arginf σ , ĉ =
1
2
cl cl( )( ) ( )( )ˆ ˆL c l H u L c l H u∗ ∗ ∗ ∗− − − +( ) .
Teorema 1. Nexaj � � opukla, zamknena, obmeΩena, symetryçna mnoΩyna,
vnutrißnist\ qko] mistyt\ 0, i vypadkovyj element η zadovol\nq[ umovu
η η η η∈ ≤{ }: ( , )M 1 .
Todi dlq zadanoho l ∈H minimaksna poxybka ˆ ( )σ l [ skinçennog todi i lyße
todi, koly l H u R L− ∈∗ ∗( ) dlq deqkoho u ∈Y . Dlq takyx l isnu[ [dyna
minimaksna seredn\okvadratyçna ocinka ̂u l∈U , wo znaxodyt\sq z umovy
σ ( , ˆ)l u = min ( , )
u
l uσ ,
(4)
σ ( , )l u =
( , ) min ( , ),{ }u u c z L z l H u
z
+ = −∗ ∗2 � .
Qkwo mnoΩyny R ( L ) , H ( N ( L )) [ zamknenymy, to û vyznaça[t\sq z umovy
ˆ ( ˆ)u Hp H I H u− ∈ ∂( )∗
0 2 , Lp0 = 0,
(5)
I w2( ) = min ( , ), ( ){ }
z L
c z L z P l w2 � ∗ = −∗ .
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
182 S. M. ÛUK
Naslidok 1. Nexaj
� = { }: ( , )f f f∈ ≤F 1 , η η η η∈ ≤{ }: ( , )M 1
i vykonu[t\sq odna z umov:
1) mnoΩyny R ( L ) , H ( N ( L )) [ zamknenymy:
2) mnoΩyna R ( T ) = { }[ , ], ( )Lx Hx x L∈� [ zamknenog.
Todi dlq l R L R H∈ +∗ ∗( ) ( ) i lyße dlq nyx [dynu minimaksnu ocinku û
moΩna podaty u vyhlqdi û = Hp̂, de p̂ � dovil\nyj rozv�qzok systemy
L z∗ˆ = l H Hp− ∗ ˆ ,
(6)
Lp̂ = ẑ .
Minimaksna seredn\okvadratyçna poxybka ma[ vyhlqd
ˆ ( )σ l = ( ), ˆ /l p 1 2.
Naslidok 2. Nexaj linijni operatory L : H Fa , H ∈�( , )H Y zado-
vol\nqgt\ umovu 1 abo 2 naslidku 1. Todi systema operatornyx rivnqn\ (6)
ma[ rozv�qzok ̂ ( )z L∈ ∗� , ̂ ( )p L∈� lyße todi, koly l L z H u= +∗ ∗ dlq deqkyx
z L∈ ∗�( ) , u ∈Y .
Naslidok 3. V umovax naslidku 1 dlq dovil\noho l R L R H∈ +∗ ∗( ) ( ) ta re-
alizaci] y( )⋅ ma[ misce zobraΩennq ( )ˆ,u y = ( ), ˆl ϕ , de ϕ̂ znaxodyt\sq z sys-
temy
L q∗ ˆ = H y H∗ −( )ϕ̂ ,
(7)
Lϕ̂ = q̂ .
Rozhlqnemo aposteriorni ocinky.
TverdΩennq 2. Nexaj G � opukla, zamknena, obmeΩena pidmnoΩyna Y × F .
Minimaksna aposteriorna poxybka u naprqmku l [ skinçennog lyße todi, koly
l c cy y∈ ⋅ − ⋅dom dom( , ) ( ) ( , )X XI 1 i
R L R H( ) ( )∗ ∗+ ⊂ dom domc cy y( , ) ( ) ( , )X X⋅ − ⋅I 1 ⊂ R L R H( ) ( )∗ ∗+ . (8)
Dlq takyx l ocinka i poxybka zobraΩugt\sq u vyhlqdi
( ), ˆl ϕ =
1
2
c l c ly y( , ) ( , )X X− −( ) , ˆ ( )d l =
1
2
c l c ly y( , ) ( , )X X+ −( ) .
Teorema 2. Nexaj
G = ( , ) :f fη η2 2 1+ ≤{ }
i operatory L, H zadovol\nqgt\ umovu 1 abo 2 naslidku 1. Todi dlq l ∈
∈ R L R H( ) ( )∗ ∗+ �1 i lyße dlq nyx minimaksna aposteriorna ocinka ϕ̂ vekto-
ra ϕ u naprqmku l isnu[ i znaxodyt\sq z sytemy (7). Aposteriorna poxybka
zada[t\sq vyrazom
ˆ ( )d l = 1 1 2− −( )( , ˆ ) ˆ ( )/y y H lϕ σ . (9)
Naslidok 4. Nexaj v umovax teoremy 2
æ
l( )ϕ = ( ), ˆl ϕ dlq dovil\noho na-
prqmku l , de ϕ̂ znaxodyt\sq z (7). Todi vektor ϕ̂ [ minimaksnog ocinkog
vektora ϕ u tomu sensi, wo
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
OCINGVANNQ STANIV DYNAMIÇNO} SYSTEMY … 183
inf sup
ϕ
ϕ
∈ ∈
−
X Xy yx
x =
sup ˆ
x y
x
∈
−
X
ϕ = 1 1 2
1
− −( )
=
( , ˆ ) max ˆ ( )/y y H l
l
ϕ σ .
Prodemonstru[mo zastosuvannq naslidku 4. Ne zmenßugçy zahal\nosti (dyv.
lemu pro synhulqrnyj rozklad [8]) vvaΩatymemo, wo matryci F, C vyznaça-
gt\sq naborom blokiv
F =
E 0
0 0
, C =
C C
C C
1 2
3 4
uzhodΩeno] rozmirnosti.
TverdΩennq 3. Nexaj t x t na ( ) ∈R znaxodyt\sq qk rozv�qzok rivnqnnq
d
dt
Fx t Cx t( ) ( )− = f t( ) , Fx t( )0 = 0,
i mnoΩyna G ma[ vyhlqd
G = ( , ) : ( ) ( )f f t t dt
t
T
η η2 2
0
1+( ) ≤
∫ .
Todi minimaksna aposteriorna ocinka funkci] x( )⋅ za spostereΩennqmy y ( t ) =
= x ( t ) + η ( t ), t0 ≤ t ≤ T , zada[t\sq vyrazom ˆ( )x ⋅ , d e ˆ( )x t = [ ( ), ( )]x t x t1 2 ,
funkci] x1( )⋅ , x2( )⋅ znaxodqt\sq z rivnqn\
˙ ( )x t1 = ( ( ) ) ( ) ( ( ) ) ( )C C E C C C C x t C E C C C E q t1 2 4 4
1
4 3 1 2 4 4
1
2 1− + ′ ′ + + ′ ′ +− − +
+ C E C C y t2 4 4
1
2( ) ( )+ ′ − , x t1 0( ) = 0,
˙ ( )q t1 = ( ( ) ) ( ) ( ) ( ) ( )− ′ + ′ + ′ ′ + ′ + ′ −− −C C C E C C C q t C C E C C y t y t1 3 4 4 4
1
2 1 3 4 4 4
1
2 1 +
+ ( ( ( ) ) ) ( )′ − + ′ ′ +−C E C E C C C C E x t3 4 4 4
1
4 3 1 , q T1( ) = 0,
(10)
x t2( ) = – ( ) ( ) ( ) ( ( ) ( ))E C C C C x t E C C C q t y t+ ′ ′ + + ′ ′ +− −
4 4
1
4 3 1 4 4
1
2 1 2 ,
q t2( ) = – ( ( ) ) ( ) ( ) ( ( ) ( ))E C E C C C C x t C E C C C q t y t− + ′ ′ − + ′ ′ +− −
4 4 4
1
4 3 1 4 4 4
1
2 1 2 .
Minimaksna poxybka ma[ vyhlqd
sup ˆ
Xy
x x− = 1
0 0
1 2
1
1 2
− −
∫ ∫=
t
T
l
t
T
y y x dt l p dt( , ˆ) max ( , )
/ /
,
de funkciq p( )⋅ vyznaça[t\sq z (10), qkwo poklasty y ( t ) = l ( t ) .
TverdΩennq zalyßa[t\sq spravedlyvym i dlq nestacionarno] matryci C t( ).
DopomiΩni rezul\taty i dovedennq. Vvedemo mnoΩyny
Ul = u Y L z l H u∈ = −{ }∗ ∗: , D = l l∈ ≠ ∅{ }H U: ,
de pislq ototoΩnennq hil\bertovyx prostoriv H , F z ]xnimy sprqΩenymy
operator L∗ di[ z F u H. Isnuvannq [dynoho sprqΩenoho L∗ zabezpeçu[t\sq
[12, c. 40] wil\nog vyznaçenistg L . Nahada[mo, wo indykator δ ( , )G ⋅ mnoΩyny
G vyznaça[t\sq tak: δ ( , )G f = 0, f ∈G , i δ ( , )G f = + ∞ , f ∉G .
Nastupna lema leΩyt\ v osnovi dovedennq teorem pro isnuvannq, [dynist\ ta
zobraΩennq minimaksnyx ocinok.
Lema 1. Nexaj G � opukla, obmeΩena, zamknena pidmnoΩyna F , L �
linijnyj, wil\no vyznaçenyj, zamknenyj operator z H u F. Todi
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
184 S. M. ÛUK
( )L c∗ ∗ = ( )δL , ( )L c∗ ∗∗ = ( )δL ∗, R L( )∗ ⊂ dom( )δL ∗ ⊂ R L( )∗ .
Qkwo vnutrißnist\ G ma[ spil\ni toçky z R L( ), to dom( )δL ∗ = dom( )L c∗ =
= R L( )∗ , funkcional ( )L c∗ [ vlasnym, L c∗ = ( )L c∗ ∗∗ i
( )( )L c x∗ = c z( , )G 0 = inf ( , )c z L z xG ∗ ={ }, x R L∈ ∗( ).
Lema zalyßa[t\sq spravedlyvog, qkwo indykator opuklo] mnoΩyny zaminy-
ty opuklog vlasnog funkci[g [9].
ZauvaΩennq. Umova int G I R ( L ) ≠ ∅ lemy 1 [ sutt[vog, bo moΩna vkazaty
operator L i mnoΩynu G tak, wo R ( L ) ≠ R L( ), int G = ∅, dom ( L∗c ) = R ( L ) ,
dom ( δ L )∗ = R L( ) i ( L∗c ) ( x ) > ( δ L )∗
( x ) dlq x ∈ R L( ) / R L( ). Spravdi, po-
klademo
F =
1 0
0 0
, C ( t ) ≡
1 1
1 0
−
i vyznaçymo operator x a L x ∈ ( )[ , ]L2
20 1 sposobom, opysanym u dovedenni
tverdΩennq 3. Rivnqnnq L x = 0 [ ekvivalentnym systemi alhebra]çno-dyfe-
rencial\nyx rivnqn\
˙ ( ) ( ) ( )x t x t x t1 1 2− + = 0, x1 0( ) = 0, – x t1( ) = 0,
zvidky znaxodymo x t1 2, ( ) = 0 na [ 0, 1 ] , vidtak N ( L ) = { 0 } , tomu R L( )∗ =
= ( )[ , ]L2
20 1 . Z inßoho boku, dlq rozv�qznosti alhebra]çno-dyferencial\noho
rivnqnnq
– ˙ ( ) ( ) ( )z t z t z t1 1 2− − = f t1( ), z1 1( ) = 0, z t1( ) = f t2( ) ,
neobxidno, wob f2( )⋅ bula absolgtno neperervnog, tomu R L( )∗ i R L( ) ne [
zamknenymy. Poklademo
G = f f f f s ds f= ≤ =
∫( , ) : ( ) ,1 2 1
2
0
1
21 0 .
Todi int G = ∅ v ( )[ , ]L2
20 1 . Oskil\ky L p ∈ G ⇔ p1 = 0, p2 ≤ 1, to
( ) ( )δL x∗ = sup ( , ) ( , )x p Lp−{ }δ G = sup ( , ), ( )p x p s ds2 2 2
2
0
1
1∫ ≤
= x2 .
OtΩe, dom ( δ L )∗ = R L( )∗ = ( )[ , ]L2
20 1 . Z inßoho boku,
c z( , )G = c P z( ( ), )S1 0 = c P z( ( ), )S1 0 ∗ = z1 ,
S1 0( ) = f f∈ ≤{ }L2
2 0 1 1[ , ] : ,
de symvolom P poznaçeno operator mnoΩennq na matrycg
1 0
0 0
u prostori
L2
2 0 1[ , ]. Zaznaçymo, wo vnaslidok in�[ktyvnosti L∗
( L∗c ) ( x ) =
inf ( , ) :c z L z xG ∗ ={ } = x2 , x1 2, ∈ W2
1 0 1[ , ].
Qkwo Ω
xn = ( , ),x x n1 2 → x = ( ),x x1
∗ , x∗ ∉ W2
1 0 1[ , ],
to
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
OCINGVANNQ STANIV DYNAMIÇNO} SYSTEMY … 185
( L∗c ) ( xn ) → x∗ = ( δ L )∗
( x ) ,
ale ( L∗c ) ( x ) = + ∞ .
Dovedennq lemy. Nexaj p L∈�( ). Oskil\ky p L∈�( ), to linijnyj funk-
cional z a p ( z ) = ( p, L∗z ) [ obmeΩenym, vidtak joho moΩna poßyryty na ves\
prostir F za neperervnistg. Zvidsy
( L∗c )
∗
( p ) =
sup ( , ) inf ( , )
( )x R L
p x c z L z x
∈
∗
∗
− ={ }{ }G =
=
sup sup ( , ) ( , )
( ) ( )x R L z L x
p x c z
∈ ∈∗ ∗−
−{ }
1
G =
sup ( , ) ( , )
( )z L
p L z c z
∈
∗
∗
−{ }
�
G =
=
sup ( , ) ( , )
z
Lp z c z
∈
−{ }
F
G = c Lp∗ ⋅( , )( )G = δ( , )G Lp .
Rozhlqnemo vypadok p L∉�( ). Za oznaçennqm sprqΩenoho do obmeΩenoho li-
nijnoho operatora [12, c. 39] linijnyj funkcional z a p ( z ) = ( p, L∗z ) [ ne-
obmeΩenym. Ce oznaça[, wo znajdet\sq poslidovnist\ { }zn taka, wo zn ≤ 1,
z Ln ∈ ∗�( ) i p zn( ) → + ∞ . Z inßoho boku, oporna funkciq c( , )G ⋅ obmeΩeno]
opuklo] mnoΩyny [ obmeΩenog v okoli dovil\no] toçky z ∈ F i tomu nepererv-
nog [13, c. 21]. Ale todi sup ( , )n nc zG = M < + ∞ i
( L∗c )∗ ( p ) =
sup ( , ) ( , )
( )z L
p L z c z
∈
∗
∗
−{ }
�
G ≥ sup ( )
n
np z M−{ } = + ∞ .
Z inßoho boku, za oznaçennqm ( δ L ) ( p ) = + ∞ . My pokazaly, wo ( L∗c )∗ ( p ) =
= ( δ L ) ( p ) dlq vsix p, zvidky ( L∗c )∗∗ = ( δ L )∗
.
Nexaj x N L∉ ⊥( ) i Lp ∈G dlq deqkoho p L∈�( ). Znajdet\sq p N L0 ∈ ( )
take, wo n p x( , )0 > 0, n ∈N . Ale todi
( δ L )∗
( x ) =
sup ( , ) ( , )
( )q L
q x Lq
∈
−{ }
�
δ G ≥
sup ( , )
n
n p x
∈
{ }
N
0 = + ∞ .
Tomu dom ( δ L )∗ ⊂ N L( )⊥ = R L( )∗ .
Z inßoho boku, qkwo x = L∗z , to
( δ L )∗
( x ) =
sup ( , ) ( , )
( )q L
Lq z Lq
∈
−{ }
�
δ G ≤
≤
sup ( , ) ( , )
f
f z f
∈
−{ }
F
Gδ = c x( , )G < + ∞
vnaslidok obmeΩenosti G, vidtak R ( L∗
) ⊂ dom ( δ L )∗ ⊂ R L( )∗ .
Nexaj teper int G I R ( L ) ≠ ∅. PokaΩemo, wo c\oho dostatn\o dlq ( L∗c ) ≤
≤ ( δ L )∗
. Spravdi,
x∗ ∈ dom ( δ L )∗, x ∈ � ( L ) ⇒ ( x∗, x ) – ( δ L )∗
( x∗
) ≤ δ L ( x ) < + ∞
na pidstavi nerivnosti Gnha � Fenxelq [14]. Zafiksuvavßy x∗ ∈ dom ( δ L )∗, vve-
demo mnoΩynu
M ( x∗
) = { ( z, µ ) Lx = z, µ = ( x∗, x ) – ( δ L )∗
( x∗
) } .
ZauvaΩymo, wo
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
186 S. M. ÛUK
W : = int ( , )( )epi δ G ⋅ =
int : ( )G M× ∈ >{ } ∗µ µR1 0 I x = ∅.
Dijsno, qkwo ( z, µ ) ∈ W I M , to
δ ( G, Lx ) < µ = ( x∗, x ) – ( δ L )∗
( x∗
) , Lx = z ,
wo supereçyt\ nerivnosti Gnha � Fenxelq.
OtΩe, opukli mnoΩyny epi( )( , )δ G ⋅ , M( )x∗ moΩna rozdilyty nenul\ovym
linijnym neperervnym funkcionalom ( ),z0
0β
sup , ( , )( )z z z0
0+ ∈{ }β α α W ≤
inf , ( , ) ( )( )z z z x0
0+ ∈{ }∗β α α M . (11)
Lehko peresvidçytys\, wo β0 < 0. Dijsno, qkwo β0 > 0, to supremum u (11)
dorivng[ + ∞ . Z inßoho boku, supremum u (11) zavΩdy [ vidminnym vid – ∞ , wo
harantu[ skinçennist\ infimumu v (11). Qkwo β0 = 0, to zhidno z (11) G ta
R ( L ) rozdilqgt\sq funkcionalom ( ),z0 ⋅ , ale todi int G I R ( L ) = ∅.
Za oznaçennqm M( )x∗
– ∞ < ( G, z
0
) =
sup , ( , )( )z z z0
0−{ }β δ G ≤
≤ inf , ( , ) ( )( ) ( )z Lx x x L x0
0 0−{ } +∗ ∗ ∗β β δ ,
zvidky
– ∞ < inf , ( , )( )
x
z Lx x x0
0−{ }∗β ⇒
−[ ] ⊥ ∈{ }∗β0
0x z x Lx x L, [ , ], ( )� .
Tomu, zvaΩagçy na vyhlqd [12, c. 40] ortohonal\noho dopovnennq hrafika L,
otrymu[mo
z L0 ∈ ∗�( ) , L z∗
0 = β0 x∗ ⇒ ( L∗c ) ( x∗
) ≤ c z( , )G β0
1 0− ≤ ( δ L )∗
( x∗
) .
My pokazaly, wo na dom ( δ L )∗ vykonano ( L∗c ) = ( δ L )∗ i dom ( δ L )∗ ⊂ R ( L∗
) .
Za oznaçennqm R ( L∗
) ⊂ dom ( L∗c ) . Raniße bulo dovedeno, wo R ( L∗
) ⊂
⊂ dom ( δ L )∗. Oskil\ky, vzahali kaΩuçy, ( L∗c ) ≥ ( L∗c )∗∗ = ( δ L )∗, to dom ( δ L )∗ ⊂
⊂ dom ( L∗c ) . OtΩe,
( L∗c ) = ( δ L )∗, dom ( δ L )∗ = dom ( L∗c ) = R ( L∗
) .
Za teoremog Fenxelq � Moro ( L∗c ) = ( L∗c )∗∗ = ( δ L )∗ todi i lyße todi, koly
( L∗c ) ma[ zamknenyj nadhrafik, wo dlq vlasnyx opuklyx funkcionaliv ekviva-
lentno napivneperervnosti znyzu [14, c. 178].
Lemu dovedeno.
Dovedennq tverdΩennq 1. Beruçy do uvahy rivnist\ M ξ
2 = M ( ξ – M ξ )
2
+
+ ( M ξ )
2
ta (1), znaxodymo
M l u y c( , ) ( , )ϕ − −( )2 = ( , ) ( , )l H u c M u− −[ ] +∗ ϕ η
2 2 ,
vidtak
sup ( , ) ( , )
( ),ϕ η
ϕ
∈ ∈−
− −( )
L R
M l u y c
1
2
� R
=
sup ( , ) sup ( , )
( )ϕ
ηϕ
η∈
∗
∈−
− −[ ] +
L R
l H u c R u u
1
2
� R
.
Peretvorymo perßyj dodanok:
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
OCINGVANNQ STANIV DYNAMIÇNO} SYSTEMY … 187
sup ( , )
( )ϕ
ϕ
∈
∗
−
− −[ ]
L
l H u c
1 �
=
1
2
( ) ( ) ( ) ( )δ δL l H u L l H u∗ ∗ ∗ ∗− + − +( ) +
+ c L l H u L l H u− − − − +( )∗ ∗ ∗ ∗1
2
( ) ( ) ( ) ( )δ δ . (12)
ZvaΩagçy na formulu (12), vyvodymo, wo dlq zadanyx l, u, c
sup ( , )
( )ϕ
ϕ
∈
∗
−
− −[ ]
L
l H u c
1 �
< + ∞ ⇔ l H u− ∗ ∈ dom ( δ L )∗ I – dom ( δ L )∗.
MnoΩyna dom ( δ L )∗ [ opuklym konusom z verßynog v nuli, vidtak dom ( δ L )∗ I
I – dom ( δ L )∗ [ najbil\ßym linijnym mnohovydom, wo mistyt\sq v dom ( δ L )∗.
Qkwo poklasty
c =
1
2
( ) ( ) ( ) ( )δ δL l H u L l H u∗ ∗ ∗ ∗− − − +( ) ,
to z (12) ta lemy 1 distanemo vyraz dlq σ ( l, u ) .
Vyraz
sup ( , )R R u u
η η∈R [ skinçennym dlq dovil\noho u . Spravdi,
( , )R u uη ≤ R uη
2 ≤ u 2, Rη ∈� ,
tomu σ ( l, u ) < + ∞ . Dlq zaverßennq dovedennq zalyßa[t\sq zastosuvaty ozna-
çennq minimaksno] seredn\okvadratyçno] ocinky.
Dovedennq teoremy 1. Zhidno z tverdΩennqm 1 dlq zadanoho l ∈H mini-
maksna poxybka [ skinçennog todi i lyße todi, koly
l H u− ∗ ∈ dom ( δ L )∗ I – dom ( δ L )∗.
Oskil\ky 0 ∈� I R L( ), to vykonano umovy lemy 1, zvidky dom ( δ L )∗ = R ( L∗
) i
I u1
1 2/ ( ) : = cl( )( )L c l H u∗ ∗− = ( )( )L c l H u∗ ∗− .
Zastosovugçy tverdΩennq 1, dista[mo tverdΩennq teoremy wodo skinçennosti
minimaksno] poxybky. Obçyslymo
( , )R u uη = M u( , )η 2 ≤ M u u( , )( , )η η ⇒
sup ( , )
R
R u u
η
η
∈R
= ( , )u u .
Todi z (3) otrymu[mo
σ ( l, u ) = I1 ( u ) + ( u, u ) ,
i formula (4) [ pravyl\nog. Zaznaçymo, wo Ul = u l H u R L: ( )− ∈{ }∗ ∗ zhidno z
oznaçennqm Ul
. Funkcional I1 [ opuklym i slabkonapivneperervnym znyzu, qk
ce vyplyva[ z lemy 1, vidtak u a σ ( l, u ) [ slabkonapivneperervnym, stroho
opuklym ta koercytyvnym. Oskil\ky I1 ( u ) = + ∞ u dopovnenni Ul
, to dlq
dovil\no] minimizugço] poslidovnosti { }un vykonano un l∈U . Cq poslidovnist\
[ obmeΩenog vnaslidok koercytyvnosti u a σ ( l, u ) . Vydilymo slabkozbiΩnu
pidposlidovnist\ { }un . Vnaslidok slabko] napivneperervnosti toçna nyΩnq
hran\ u a σ ( l, u ) dosqha[t\sq na slabkij hranyci poslidovnosti { }un . OtΩe,
mnoΩyna toçok minimumu [ neporoΩn\og i vnaslidok stroho] opuklosti sklada-
[t\sq z [dyno] toçky û . Oskil\ky I1 ( u ) = + ∞ dlq u Ul∉ , to vykonu[t\sq
vklgçennq l H u R L− ∈∗ ∗ˆ ( ). OtΩe, my dovely isnuvannq ta [dynist\ minimaksno]
ocinky.
Nexaj vykonano umovu druho] çastyny teoremy. Todi
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
188 S. M. ÛUK
Ul = u P H u P lN L N L: ( ) ( )
∗ ={ } ,
de çerez PN L( ) poznaçeno ortoproektor na N L( ). Rozhlqnemo funkcional
I w2( ) =
min , , ( )( )
z L
c z L z P l w2 � ∗ = −{ }∗ .
Za lemog 1 I2( )⋅ dosqha[ minimumu ˆ( )z w u koΩnij toçci w, tomu na pidstavi
vlastyvostej oporno] funkci]
I w2
1 2/ ( ) = c z w( ), ˆ( )� ≤ c z w c z( ) ( ), ( ) ,� �+ 2
0 ,
de L z∗
0 = 0, L z w∗ ( ) = P l w
L∗ −( ), z w R L( ) ( )∈ . Liva çastyna poperedn\o] neriv-
nosti ne zaleΩyt\ vid z0, tomu
I w2
1 2/ ( ) ≤
c z w c z
z N L
( ) ( ), ( ) min ,
( )
� �+
∈ ∗
0
0 = c z w( ), ( )� ,
oskil\ky c( ),� ⋅ ≥ 0, c( ),� 0 = 0. Teper dlq dovil\noho w obmeΩenist\
I2( )⋅ u deqkomu okoli V w( ) vyplyva[ z toho, wo z w( ) neperervno zaleΩyt\
vid w ( L [ normal\no rozv�qznym) ta vlastyvostej mnoΩyny � . OtΩe, I2( )⋅ [
neperervnog funkci[g. Ale todi
∂I u3( ˆ) = H I H u∂ ∗
2( )ˆ , I u3( ) = I H u2( )∗ ,
za teoremog pro subdyferencial obrazu opuklo] funkci] pry linijnomu opera-
tori [14, c. 212]. Z inßoho boku, na Ul
P l H u
L∗ − ∗( ) = l H u− ∗ ⇒ I u1( ) = I H u2( )∗ = I u3( ),
tomu toçka minimumu û funkcionala σ( , )l ⋅ [ vodnoças rozv�qzkom zadaçi umov-
no] optymizaci]
I u4( ) = ( , ) ( )u u I u+ 3 → min, u Ul∈ .
Oskil\ky afinnyj mnohovyd Ul [ paralel\nym linijnomu pidprostoru U0 =
= u P H uN L: ( )
∗ ={ }0 , to neobxidna i dostatnq umova ekstremumu [14, c. 89] I4
na Ul ma[ vyhlqd
∂
⊥I u4 0( ˆ) ( )I U ≠ ∅.
Za teoremog Moro � Rokafellara ∂I u4( ˆ) = ∂ +I u u3 2( ˆ) ˆ{ }. Z inßoho boku,
zhidno z umovog teoremy
( )U0
⊥ = N P HN L
⊥ ∗( )( ) = R P HN L( )( )
∗ ∗ = H N L( )( ) .
Takym çynom, znajdet\sq take p0 : Lp0 = 0, wo
ˆ ˆ( )u Hp H I H u− ∈ ∂ ∗
0 2 ,
I w2( ) =
min , , ( )( )
z L
c z L z P l w2 � ∗ = −{ }∗ , ̂u l∈U .
Teoremu dovedeno.
Dovedennq naslidku 1. Zaznaçymo, wo mnoΩyny � , { }( ) ≤η η η: ,M 1 zado-
vol\nqgt\ umovy teoremy 1, vidtak isnu[ [dyna minimaksna seredn\okvadratyçna
ocinka ̂u l∈U . Nexaj vykonano umovu 1. Todi za teoremog 1
ˆ ˆ ˆ( ( ))u Hp H I u− ∈ ∂ 2 , û Ul∈ , I w2( ) =
min , , ( )( )
z L
c z L z P l w2 � ∗ = −{ }∗ .
Obçyslymo subdyferencial I2. Vvedemo dodatkovi poznaçennq. Symvolom L̃1
∗
poznaçymo linijnyj operator, vyznaçenyj na R L( )∗ za pravylom
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
OCINGVANNQ STANIV DYNAMIÇNO} SYSTEMY … 189
L̃ w1
∗ = z, z R L L∈ ∗( ) ( )I � , L z∗ = w .
PokaΩemo, wo L̃1
∗ [ zamknenym operatorom. Spravdi, nexaj
wn → w, wn ∈ R L( )∗ , L̃ wn1
∗ = zn → z .
Todi w R L∈ ∗( ) i L zn
∗ = wn → w, zn → z. Oskil\ky z R Ln ∈ ( ) za oznaçennqm
L̃1
∗ , to z R L∈ ( ). Vykorystavßy zamknenist\ L∗ , distanemo z R L L∈ ∗( ) ( )I � i
L z∗ = w , tobto w L∈ ∗�( )˜
1 i L̃ w1
∗ = z .
Teper, z ohlqdu na teoremu pro zamknenyj hrafik [12], vyvodymo obmeΩe-
nist\ L̃1
∗ . ProdovΩymo L̃1
∗ na uves\ F takym çynom:
L w1
∗ = ˜ ( )( )L I P wN L1
∗ − , w ∈F .
Zistavymo operator L1 operatoru L po analohi] z pobudovog L1
∗ . Distanemo
( )L1
∗ = L1
∗ . Spravdi, dlq dovil\nyx p ∈F , w ∈H ma[mo
( ) ( ), ,L w p L p w1 1
∗ + = ( , ) ( , )z p q w+ = ( ) ( ), ,z Lq q L z+ ∗ = 0,
de z R L L∈ ∗( ) ( )I � , L z∗ = w i q R L L∈ ∗( ) ( )I � , Lq = p .
Zaznaçymo, wo c z( ),� = z , i tomu dlq l w R L− ∈ ∗( ) za oznaçennqm L1
∗
vykonu[t\sq rivnist\
I w2
1 2/ ( ) = L l w1
∗ −( ) =
min , , ( )( )
z L
c z L z P l w� ∗ = −{ }∗ .
Qkwo poklasty k q( ) = L l q1
2∗ − , to
I w2( ) = L l w1
2∗ −( ) = k L w( )1
∗ = ( )( )kL w1
∗ .
ZauvaΩymo, wo q k qa ( ) [ opuklym neperervnym funkcionalom na vs\omu
prostori F i vidtak zadovol\nq[ umovy teoremy [14, c. 212] pro subdyferencial
obrazu opukloho funkcionala pry linijnomu neperervnomu operatori, tomu
∂ ∗( )( )kL w1 = L k L w1 1∂ ∗( ) = L L l w1 1
2
∂ −∗ ( ) .
Poklademo w = H u∗ ˆ . Oskil\ky ̂u l∈U , to L z∗ˆ = l H u− ∗ ˆ , de ẑ = L l H u1
∗ ∗−( )ˆ .
OtΩe,
∂ ∗I H u2( )ˆ = ∂ ∗ ∗( )( )ˆkL H u1 = L z1
2∂ ˆ = 2 1 1ˆ ˆ( ( ))z L z� ,
de �1( )z = f f z z∈ ={ }� : ( , ) .
Qkwo ẑ = 0, to
0 = L l H u1
∗ ∗−( )ˆ = ˜ ˆ( )L l H u1
∗ ∗− ,
i vnaslidok in�[ktyvnosti L̃1
∗ vyvodymo l = H u∗ ˆ . Umova (5) nabere vyhlqdu
Hp0 = û , Lp0 = 0, vidtak 0 = l H Hp− ∗
0 , Lp0 = 0, otΩe, û vyraΩa[t\sq
çerez rozv�qzky (6).
Nexaj ẑ ≠ 0. Todi za oznaçennqm operatora L1
HL z1 1( ( ))ˆ� = Hp Lp
z
z
p R L,
ˆ
ˆ
, ( )= ∈
∗ .
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
190 S. M. ÛUK
OtΩe, umova (5) nabyra[ vyhlqdu
û Hp− 0 = 2 ẑ Hp ,
L z∗ˆ = l H u− ∗ ˆ, ˆ ( )z R L∈ , (13)
Lp =
ˆ
ˆ
z
z
, p R L∈ ∗( ),
dlq deqkoho p N L0 ∈ ( ). Poklademo p̃ = 2 1ẑ p− . Todi z (13) znaxodymo û =
= H p p( )˜ + 0 , de
L p p( )˜ + 0 = ẑ , Lp0 = 0,
L z∗ˆ = l H H p p− +∗ ( )˜ 0 .
Qkwo teper poklasty p̂ = p̃ p+ 0 dlq p̃ , p0 , to p̂ , ẑ zadovol\nqgt\ (6).
Vidpovidno û = Hp̂ .
PokaΩemo, wo p̂ moΩe obyratys\ qk dovil\nyj rozv�qzok (6). Spravdi, vve-
demo linijnyj operator Tx = [ Lx, Hx ] z H u dekartovyj dobutok F × Y .
Zrozumilo, wo N ( T ) = N L N H( ) ( )I i T u z∗( , ) = L z H u∗ ∗+ . Nexaj ( ),p z0 0
znaxodyt\sq z umov
Lp0 = z0,
(14)
L z H Hp∗ ∗+0 0 = 0.
Poklademo u0 = Hp0 . Todi T u z∗( , )0 0 = 0 i Tp0 = [ , ]z u0 0 , vidtak Tp0 ∈
∈ N T( )∗ . Ale Ω R T N T( ) ( )I ∗ = { }0 , zvidky p0 ∈ N T( ) = N L N H( ) ( )I ,
tobto u0 = 0. Zalyßylos\ zauvaΩyty, wo dva dovil\nyx rozv�qzky ( , )p z1 1 ,
( , )p z2 2 linijnoho rivnqnnq (6) rozriznqgt\sq miΩ sobog na rozv�qzok (14), tomu
H p p( )1 2− = 0 za dovedenym.
Nexaj teper vykonano umovu 2. Todi [dynyj rozv�qzok [ , ]u z∗ ∗ zadaçi opty-
mizaci]
[ , ]z u 2 → inf, T z u∗[ , ] = l (15)
ortohonal\nyj do nul\-mnohovydu T∗ i tomu naleΩyt\ mnoΩyni znaçen\ opera-
tora T, tobto vodnoças
[ , ]u z∗ ∗ = Tx , T u z∗ ∗ ∗[ , ] = l,
zvidky za oznaçennqm T znaxodymo
Lx = z∗, Hx = u∗ , L z H u∗ ∗ ∗ ∗+ = l.
Zvidsy v svog çerhu
u l
∗ ∈U ⇒ σ( ˆ, )u l ≤ σ( , )u l∗ .
Z inßoho boku, l = L z H u∗ ∗+ˆ ˆ i L p = ẑ vnaslidok (6) dlq deqkoho p L∈�( ),
vidtak T u z l∗ =[ ˆ, ˆ] , i tomu na pidstavi (15)
σ( , ˆ)l u = [ ˆ, ˆ]u z 2 ≥ [ , ]u z∗ ∗ 2
.
Ale za formulog (15)
σ( , )u l∗ = ( , ) min ,u u z L z l H u
z
∗ ∗ ∗ ∗ ∗+ = −{ }2 ≤ ( , ) ( , )u u z z∗ ∗ ∗ ∗+ ≤ σ( ˆ, )u l .
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
OCINGVANNQ STANIV DYNAMIÇNO} SYSTEMY … 191
Tomu σ( , ˆ)l u = σ( , )l u∗ , zvidky vnaslidok stroho] opuklosti u u∗ = ˆ .
Z uraxuvannnqm (6) znajdemo σ( , )l u = ( ˆ, ˆ) ( ˆ, ˆ)z z u u+ = ( , )l p , zvidky ˆ ( )σ l =
= ( , ˆ ) /l p 1 2.
Naslidok 1 dovedeno.
Dovedennq naslidku 2. Qkwo systema operatornyx rivnqn\ (6) ma[ rozv�q-
zok ̂ ( )z L∈ ∗� , ̂ ( )p L∈� , to l L z H u= +∗ ∗ dlq ẑ , û , ˆ ˆu Hp= .
Nexaj teper vykonano umovy naslidku i l R L R H∈ +∗ ∗( ) ( ). Todi operatory L ,
H ta vektor l zadovol\nqgt\ umovy naslidku 1. Tomu minimaksna ocinka û
zobraΩu[t\sq qk ˆ ˆu Hp= , de p̂ znaxodyt\sq qk rozv�qzok (6).
Naslidok 2 dovedeno.
Dovedennq naslidku 3. Nasampered zaznaçymo, wo (7) ma[ neporoΩng mno-
Ωynu rozv�qzkiv ( , )q ϕ . Ce vyplyva[ z toho, wo dlq dovil\noho y ∈Y vektor
H y∗ naleΩyt\ mnoΩyni R L R H( ) ( )∗ ∗+ i naslidku 2. Nexaj teper ˆ ˆu Hp= , de
p̂ znaxodyt\sq qk rozv�qzok (6), ϕ̂ � qk rozv�qzok (7). Bezposerednim obçys-
lennqm lehko vstanovyty rivnist\ ( ˆ, ) ( , ˆ )u y l= ϕ .
Naslidok 3 dovedeno.
Dovedennq tverdΩennq 2. Zapyßemo
– c ly( , )X − ≤ ( , )l ψ ≤ c ly( , )X , ψ ∈Xy ,
zvidky
( , )l ψ ≤
1
2
c l c ly y( , ) ( , )X X+ −( ) , ψ ∈Xy ,
vidtak
sup ( , ) ( , )
ψ
ϕ ψ
∈
−
Xy
l l =
1
2
c l c ly y( , ) ( , )X X+ −( ) +
+
( , ) ( , ) ( , )l c l c ly yϕ − − −( )1
2
X X . (16)
Vyraz (16) ma[ sens lyße todi, koly l c cy y∈ ⋅ − ⋅dom dom( , ) ( ) ( , )X XI 1 . Poka-
Ωemo, wo
R L R H( ) ( )∗ ∗+ ⊂ domc y( , )X ⋅ ⊂ R L R H( ) ( )∗ ∗+ .
Perße vklgçennq [ naslidkom toho, wo dlq dovil\noho l L z H u= +∗ ∗ ma[mo
c ly( , )X =
sup ( , ) ( , ) ( , )
x y
Lx z u y Hx u y
∈
− −{ } +
X
≤ c z u u y( , [ , ]) ( , )G + < + ∞
vnaslidok obmeΩenosti G .
Z inßoho boku,
c ly( , )X ≥ sup ( , ), ,l x Lx Hx= ={ }0 0 = + ∞
dlq koΩnoho l R L R H∉ +∗ ∗( ) ( ). OtΩe, vyraz (16) ne pozbavlenyj sensu lyße
todi, koly vykonano umovu (8), qku dali vvaΩa[mo vykonanog. Iz (16) vydno, wo
sup ( , ) ( , )
ψ
ϕ ψ
∈
−
Xy
l l ≥
1
2
c l c ly y( , ) ( , )X X+ −( )
dlq dovil\noho ϕ ∈Xy i rivnist\ dosqha[t\sq dlq
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
192 S. M. ÛUK
( , ˆ )l ϕ =
1
2
c l c ly y( , ) ( , )X X− −( ) , ϕ̂ ∈Xy ,
vnaslidok opuklosti G ta neperervnosti skalqrnoho dobutku.
TverdΩennq 2 dovedeno.
Dovedennq teoremy 2. Prypustymo, wo operatory L, H zadovol\nqgt\
umovy teoremy. Todi zadaça proektuvannq
�( )x = ( , ) ( , )Lx Lx y Hx y Hx+ − − →
min
( )x L∈�
(17)
ma[ rozv�qzok ϕ̂ . Spravdi, dlq dovil\noho y ∈Y mnoΩyna rozv�qzkiv (17) [
vodnoças [15, c. 23] sukupnistg rozv�qzkiv variacijno] rivnosti
– ( , ) ( , )L Lx y H Hxϕ ϕ+ − = 0, x L∈�( ), (18)
qka mistyt\, zokrema, ϕ̂ -rozv�qzok sumisno] (dyv. naslidok 2) systemy
L q∗ ˆ = H y H∗ −( ˆ )ϕ ,
Lϕ̂ = q̂ .
Poklademo
X0 = x x: ( ) ( ˆ )� �1 1+ ≤{ }ϕ , �1( )x = ( , ) ( , )Lx Lx Hx Hx+ .
Zaznaçymo, wo
�( ˆ )ϕ − x = � �1 2 2( ) ( ˆ ) ( ˆ , ) ( ˆ , )x L Lx y H Hx+ − + −ϕ ϕ ϕ = � �1( ) ( ˆ )x + ϕ
dlq x L∈�( ) za rivnistg (18).
Nexaj x ∈X0. Todi �( ˆ )ϕ − x = � �1( ) ( ˆ )x + ϕ ≤ 1, vidtak
̂ ( )ϕ + −1 0X = ̂ϕ + X0 ⊂ Xy .
Navpaky, qkwo x y∈X , to x̃ : = ϕ̂ − x ∈ �( )L i
1 ≥ �( )x = �( ˆ ˜)ϕ − x = � �1( ˆ ) ( ˆ )ϕ ϕ− +x ,
tomu
– x + ∈ϕ̂ X0 , x y∈X ⇒ Xy ⊂ ̂ϕ + X0 .
OtΩe,
c ly( , )X = ( , ˆ ) ( , )l c lϕ + X0 .
ZauvaΩymo, wo
c l( , )X0 = sup ( , ) ( , )
x
l x S Tx−{ }δ β
0 = inf ( , [ , ])c S z u L z H u lβ
0 ∗ ∗+ ={ }, (19)
de Tx = [ ],Lx Hx , δ β( , )S0 ⋅ � indykator kuli
Sβ
0 = [ , ] : ( , )p q s p q ≤{ }β , s p q( , ) = ( , ) ( , )p p q q+ , β = 1 − �( ˆ )ϕ ≥ 0.
Spravdi, za oznaçennqm
x ∈X0 ⇔ s Tx( ) ≤ β ⇔ δ β( , )S Tx0 ≤ 0.
OtΩe, opuklyj funkcional x a δT x( ) = δ β( , )S Tx0 [ indykatorom X0 . Oskil\-
ky linijnyj operator T i mnoΩyna Sβ
0 zadovol\nqgt\ umovy lemy 1, to
c( , )X0 ⋅ = ( ) ( )δT ∗ ⋅ = T c S∗ ⋅( , )β
0 ,
de c S w( , )β
0 = ( , ) / /w w 1 2 1 2β zhidno z nerivnistg Ívarca. Takym çynom, zhidno z
(19) ma[mo
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
OCINGVANNQ STANIV DYNAMIÇNO} SYSTEMY … 193
c ly( , )X = ( , ˆ ) inf ,/ /
l z u L z H u lϕ β+ + + ={ }[ ]∗ ∗1 2 2 2 1 2
dlq dovil\noho l ∈H . Ale inf { }⋅ u pravij çastyni ostann\o] rivnosti [ ni çym
inßym, qk minimaksnog apriornog poxybkog (dyv. mirkuvannq, vykladeni pry
rozv�qzanni zadaçi optymizaci] (15)). Tomu
c ly( , )X = ( , ˆ ) ˆ ( )/l lϕ β σ+ 1 2 .
Dlq zaverßennq dovedennq zalyßylos\ zauvaΩyty (dyv. formulu (9)), wo
β = 1 − �( ˆ )ϕ = 1 − −( , ˆ )y y Hϕ ,
i zastosuvaty tverdΩennq 2.
Dovedennq naslidku 4. Za teoremog 2
inf sup
ϕ
ϕ
∈ ∈
−
X Xy yx
x =
inf sup sup ( , ˆ )
ϕ
ϕ
∈ ∈ =
−
X Xy yx l
l x
1
≥
≥
sup inf sup
l xy y
x
= ∈ ∈
−
1 ϕ
ϕ
X X
= sup ˆ( )
l
d l
=1
= ( )− −
=
1 1 2
1
( , ˆ ) max ˆ ( )/y y H l
l
ϕ σ .
Zrozumilo, wo
sup ˆ
x y
x
∈
−
X
ϕ ≥
inf sup
ϕ
ϕ
∈ ∈
−
X Xy yx
x ,
zvidky zhidno z umovamy naslidku
sup ˆ
x y
x
∈
−
X
ϕ =
sup sup ( , ˆ )
l x y
l x
= ∈
−
1 X
ϕ = sup ˆ( )
l
d l
=1
≥
inf sup
ϕ
ϕ
∈ ∈
−
X Xy yx
x .
Naslidok 4 dovedeno.
Dovedennq tverdΩennq 3. Operator, porodΩenyj [8] linijnym deskryp-
tornym rivnqnnqm z matrycqmy F, C, poznaçymo çerez D . Operator H u c\o-
mu vypadku di[ qk Hx = x. Todi operatory D , H ta mnoΩyna � zadovol\nq-
gt\ umovu 2, tomu zhidno z teoremog 2 minimaksna aposteriorna ocinka x̂ roz-
v�qzku x deskryptornoho rivnqnnq u naprqmku l isnu[ dlq dovil\noho l ∈
∈ R L R H( ) ( )∗ ∗+ = L2 0
n t T( ), i znaxodyt\sq z operatornoho rivnqnnq
L q∗ ˆ = H y Hx∗ −( ˆ),
(20)
Lx̂ = q̂ .
Aposteriorna poxybka zada[t\sq vyrazom
ˆ( )d l = 1 1 2 1 2− −( )( , ˆ) ( , ˆ)/ /y y Hx l p .
Zaznaçymo, wo (20) ekvivalentna systemi alhebra]çno-dyferencial\nyx rivnqn\
˙ ( )x t1 = C x t C x t q t1 1 2 2 1( ) ( ) ( )+ + , x t1 0( ) = 0,
0 = C x t C x t q t3 1 4 2 2( ) ( ) ( )+ + ,
(21)
˙ ( )q t1 = – ′ − ′ + −C q t C q t x t y t1 1 3 2 1 1( ) ( ) ( ) ( ), q T1( ) = 0,
0 = – ′ − ′ + −C q t C q t x t y t2 1 4 2 2 2( ) ( ) ( ) ( ).
Spravdi, zvaΩagçy na bloçnu strukturu matryc\ F, C, zapysu[mo x = ( , )x x1 2 ,
z = ( , )z z1 2 . Todi
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
194 S. M. ÛUK
Fx t( ) =
x t1
0
( )
, ′F z t( ) =
z t1
0
( )
, Cx t( ) =
C x t C x t
C x t C x t
1 1 2 2
3 1 4 2
( ) ( )
( ) ( )
+
+
.
Teper, beruçy do uvahy konkretnyj vyhlqd L , L∗ , vyvodymo ekvivalentnist\
(20) ta (21).
Zapyßemo alhebra]çni rivnqnnq z (21) u vyhlqdi
C E
E C
x t
q t
4
4
2
2− ′
( )
( )
=
−
′ +
C x t
C q t y t
3 1
2 1 2
( )
( ) ( )
,
zvidky, pomnoΩyvßy poperedng rivnist\ zliva na
( ) ( )
( ) ( )
E C C C E C C
E C E C C C C E C C
+ ′ ′ + ′
− + ′ ′ − + ′
− −
− −
4 4
1
4 4 4
1
4 4 4
1
4 4 4 4
1 ,
oderΩymo navedeni u tverdΩenni zobraΩennq dlq x2 , q2 . Vyrazy dlq x1 , q1
znaxodymo pidstanovkog oderΩanyx zobraΩen\ u (21).
1. Nakoneçnyj O. H. Ocingvannq parametriv v umovax nevyznaçenosti // Nauk. zap. KNU
im. T. Íevçenka. � 2004. � 7. � S. 102 � 111.
2. Krasovskyj N. Teoryq upravlenyq dvyΩenyem. � M.: Nauka, 1968. � 476 s.
3. KurΩanskyj A. B. Upravlenye y nablgdenye v uslovyqx neopredelennosty. � M.: Nauka,
1977. � 392 s.
4. Nakoneçnyj O. H. Optymal\ne keruvannq ta ocingvannq v rivnqnnqx z çastynnymy poxidny-
my: navç. pos. � VPC �Ky]v. un-t�, 2004. � 103 s.
5. Podlypenko G. Mynymaksnoe ocenyvanye prav¥x çastej neterov¥x uravnenyj v hyl\ber-
tovom prostranstve v uslovyqx neopredelennosty // Dop. NAN Ukra]ny. � 2005. � # 12. �
S. 36 � 44.
6. Bojçuk O., Íehda L. VyrodΩeni neterovi krajovi zadaçi // Nelinijni kolyvannq. � 2007. � 10,
# 3. � S. 303 � 312.
7. Samojlenko A., Íkil\ M., Qkovec\ V. Linijni systemy dyferencial\nyx rivnqn\ z vyrod-
Ωennqm. � Ky]v: Vywa ßk., 2000. � 294 s.
8. Ûuk S. M. Zamknenist\ ta normal\na rozv�qznist\ operatora, porodΩenoho vyrodΩenym li-
nijnym dyferencial\nym rivnqnnqm zi zminnymy koefici[ntamy // Nelinijni kolyvannq. �
2007. � 10, # 4. � S. 464 � 480.
9. Ûuk S. M. Minimaksni zadaçi spostereΩennq dlq linijnyx deskryptornyx
dyferencial\nyx rivnqn\ // Ûurn. prykl. matematyky. � 2005. � 2. � S. 39 � 46.
10. Ûuk S. M. Zadaçi minimaksnoho spostereΩennq dlq linijnyx deskryptornyx system: Avto-
ref. dys. … kand. fiz.-mat. nauk. � Ky]v, 2006.
11. Ûuk S. M., Demydenko S., Nakoneçnyj O. H. Do problemy minimaksnoho ocingvannq rozv�qz-
kiv odnovymirnyx krajovyx zadaç // Tavr. visn. informatyky i matematyky. � 2007. � 1. �
S. 7 � 24.
12. Lqnce V., StoroΩ O. Metod¥ teoryy neohranyçenn¥x operatorov. � Kyev: Nauk. dumka,
1983. � 344 s.
13. ∏kland Y., Temam R. V¥pukl¥j analyz y varyacyonn¥e problem¥: Per. s franc. � M.: Myr,
1979. � 396 s.
14. Yoffe A., Tyxomyrov V. Teoryq πkstremal\n¥x zadaç. � M.: Nauka, 1974. � 477 s.
15. Balakryßnan A. Prykladnoj funkcyonal\n¥j analyz: Per. s anhl. � M.: Nauka, 1980. �
384 s.
OderΩano 22.05.08
ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2009, t. 61, # 2
|