Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних

Получено интегральное представление четных функций двух переменных, для которых ядро [k₁(x+y)+k₂(x−y)], x,y∈R², положительно определено.

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2011
Автор: Лопотко, О.В.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут математики НАН України 2011
Назва видання:Український математичний журнал
Теми:
Онлайн доступ:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166249
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних / О.В. Лопотко // Український математичний журнал. — 2011. — Т. 63, № 6. — С. 844–853. — Бібліогр.: 4 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-166249
record_format dspace
spelling irk-123456789-1662492020-02-19T01:28:40Z Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних Лопотко, О.В. Короткі повідомлення Получено интегральное представление четных функций двух переменных, для которых ядро [k₁(x+y)+k₂(x−y)], x,y∈R², положительно определено. We obtain integral representation of even functions of two variables, for which the kernel [k₁(x+y)+k₂(x−y)], x,y∈R², is positive definite. 2011 Article Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних / О.В. Лопотко // Український математичний журнал. — 2011. — Т. 63, № 6. — С. 844–853. — Бібліогр.: 4 назв. — укр. 1027-3190 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166249 517.9 uk Український математичний журнал Інститут математики НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Короткі повідомлення
Короткі повідомлення
spellingShingle Короткі повідомлення
Короткі повідомлення
Лопотко, О.В.
Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних
Український математичний журнал
description Получено интегральное представление четных функций двух переменных, для которых ядро [k₁(x+y)+k₂(x−y)], x,y∈R², положительно определено.
format Article
author Лопотко, О.В.
author_facet Лопотко, О.В.
author_sort Лопотко, О.В.
title Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних
title_short Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних
title_full Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних
title_fullStr Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних
title_full_unstemmed Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних
title_sort інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних
publisher Інститут математики НАН України
publishDate 2011
topic_facet Короткі повідомлення
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166249
citation_txt Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій двох змінних / О.В. Лопотко // Український математичний журнал. — 2011. — Т. 63, № 6. — С. 844–853. — Бібліогр.: 4 назв. — укр.
series Український математичний журнал
work_keys_str_mv AT lopotkoov íntegralʹnezobražennâparnihdodatnoviznačenihfunkcíjdvohzmínnih
first_indexed 2025-07-14T21:03:55Z
last_indexed 2025-07-14T21:03:55Z
_version_ 1837657789719117824
fulltext © О. В. ЛОПОТКО , 2011 844 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2011, т. 63, № 6 УДК 517.9 О. В. Лопотко (Нац. лісотехн. ун-т України, Львів) ІНТЕГРАЛЬНЕ ЗОБРАЖЕННЯ ПАРНИХ ДОДАТНО ВИЗНАЧЕНИХ ФУНКЦІЙ ДВОХ ЗМІННИХ We obtain integral representation of even functions of two variables, for which the kernel [k1 (x + y) + + k2 (x ! y)] , x, y ! R2 , is positive definite. Получено интегральное представление четных функций двух переменных, для которых ядро [k1 (x + + y) + k2 (x ! y)] , x, y ! R2 , положительно определено. У роботі [3] М. Г. Крейн застосував метод спрямованих функціоналів для одержання інтегральних зображень додатно визначених ядер K(x, y) , x, y !R1 . Ю. М. Березанський в [1] запропонував метод одержання інтегральних зображень для додатно визначених ядер K(x, y) , x, y !R1 , за допомогою власних функцій диференціальних операторів. Цей метод полягає у введенні за ядром K(x, y) , x, y !R1 , гільбертового простору і побудові розвинення за узагальненими власними векторами самоспряжених операторів, які розглядаються у цьому просторі; відповідна рівність Парсеваля дає потрібне зображення. У монографії [2] за цією методикою доведено теорему про інтегральне зображення парних додатно визначених (п.д.в.) функцій скінченної кількості змінних. У роботі [4] побудовано інтегральне зображення для пари парних додатно визначених (п.п.д.в.) функцій однієї змінної. У даній роботі доведено теорему для п.п.д.в. функцій двох змінних. Ця теорема є узагальненням прикладів 3, 4 [2, с. 712]. Означення. Пару парних дійсних неперервних функцій k1(x) , k2 (x) , x !R2 , будемо називати додатно визначеними (п.п.д.в.), якщо для довільної фінітної функції u(x) !C0" (R2 ) виконується нерівність k1(x + y) + k2 (x ! y)[ ] R2 " R2 " u(y)u(x) dxdy # 0 , (1) тобто неперервне ядро K(x, y) = k1(x + y) + k2 (x ! y)[ ] повинно бути додатно визначеним. Теорема. Кожна п.п.д.в. функцій k1(x) , k2 (x) , x !R2 , допускає зобра- ження k1(x1; x2 ) + k2 (0; 0) = 1+ cos !1x1 2 R2 " 1+ cos !2 x2 2 d#1(!1; !2 ) + + 1+ cos !1x1 2 R2 " 1# cos !2 x2 2!2 d$2 (!1; !2 ) + ІНТЕГРАЛЬНЕ ЗОБРАЖЕННЯ ПАРНИХ ДОДАТНО ВИЗНАЧЕНИХ ФУНКЦІЙ … 845 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2011, т. 63, № 6 + 1! cos "1x1 2"1R2 # 1+ cos "2 x2 2 d$3("1; "2 ) + + 1! cos "1x1 2"1R2 # 1! cos "2 x2 2"2 d$4 ("1; "2 ) , (2) k1(0; 0) + k2 (x1; x2 ) = 1+ cos !1x1 2 R2 " 1+ cos !2 x2 2 d#1(!1; !2 ) – – 1+ cos !1x1 2 R2 " 1# cos !2 x2 2!2 d$2 (!1; !2 ) – – 1! cos "1x1 2"1R2 # 1+ cos "2 x2 2 d$3("1; "2 ) + + 1! cos "1x1 2"1R2 # 1! cos "2 x2 2"2 d$4 ("1; "2 ) , (3) де d!1("1; "2 ) , d!2 ("1; "2 ) , d!3("1; "2 ) , d!4 ("1; "2 ) — борелівські невід’ємні міри, причому d!4 ("1; "2 ) = "1"2d!1("1; "2 ) , (4) !1d"2 (!1; !2 ) = !2d"3(!1; !2 ) . (5) Якщо k1(x1; x2 ) ! Ce N x12+x22( ) і k2 (x1; x2 ) ! Ce N x12+x22( ) , C, N > 0 , для всіх x !R2 , то міри у (2) і (3) визначаються однозначно. У випадку, коли k1(x) = 0 , міра d!1("1; "2 ) зосереджена на 0;![ ) " 0;![ ) і визначається однозначно, до того ж d!2 ("1; "2 ) = "2d!1("1; "2 ) , (6) d!3("1; "2 ) = "1d!1("1; "2 ) , (7) d!4 ("1; "2 ) = "1"2d!1("1; "2 ) . (8) У випадку, коли k2 (x) = 0 , міра d!1("1; "2 ) зосереджена на !"; 0( ]# !"; 0( ] і визначається однозначно, до того ж d!2 ("1; "2 ) = #"2d!1("1; "2 ) , (9) d!3("1; "2 ) = #"1d!1("1; "2 ) , (10) d!4 ("1; "2 ) = "1"2d!1("1; "2 ) . (11) Навпаки, функції виду (2), (3) з умовами (4), (5) є п.п.д.в. функціями. Доведення. За функціями k1(x) , k2 (x) введемо квазіскалярний добуток у просторі L2 (R2 , dx) 846 О. В. ЛОПОТКО ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2011, т. 63, № 6 u, ! Hk = K(x, y) R1 " u(y) !(x) dxdy R1 " , u, ! "C0# (R2 ) . (12) Після проведення факторизації й поповнення відносно (12) одержимо гільбертовий простір Hk . Позначимо через Aj , j = 1, 2 , мінімальний оператор у просторі H0 = L2 (R2; dx) , який відповідає виразу L1 ( j) = ! "2 "x j2 , j = 1, 2 . Кожний із операторів Aj , j = 1, 2 , допускає продовження оснащення з D = C0! (R2 ) . Звуження Aj , j = 1, 2 , на D буде збігатися з відображенням u! L( j)+u , u !C0" (R2 ) , у просторі Hk . За оператори Bj , j = 1, 2 (див. [2, с. 702, 703], VIII), можна прийняти оператори u! L( j)+u , u !C0" (R2 ) , які діють у просторі H+ ( j) = L2 R j ; p( j) (x j )dx j( ) , де p(x) вибираємо так, щоб K(x, x) R2! / p(x)dx < " . Роль операторів C j в H+ будуть відігравати оператори вигляду u! L( j)+u , де u !D(C1) = H+ (1) "C0# (R1) і D(C2 ) = C0! (R1)" H+ (1) . Оскільки комутативність K(x, y) і Aj еквівалентна ермітовості C j в Hk , то можна обмежитись перевіркою ермітовості C j в Hk , тобто рівності L( j)+u, ! = u, L( j)+! , u, ! "C0# (R2 ) , j = 1, 2 . (13) Для гладкого додатно визначеного ядра K(x, y) рівність (13) виконується. Перевіримо (13) для довільного додатно визначеного ядра K(x, y) . Цю перевірку достатньо здійснити на функціях виду u(x1) u(x2 ) , оскільки вони щільні у L2 (R2; dx) . Нехай j = 1 . Введемо допоміжні парні функції f1(t) = K1(t, x2 + y2 ) R1 ! u(y2 )u(x2 ) dx2dy2 R1 ! і f2 (t) = K2 (t, x2 ! y2 ) R1 " u(y2 )u(x2 ) dx2dy2 R1 " , тоді L(1)+u, ! = f1(x1 + y1) !2 !y12R1 " u(y1)v(x1)dx1dy1 R1 " + + f2 (x1 ! y1) "2 "y12R1 # u(y1)$(x1)dx1dy1 R1 # = ІНТЕГРАЛЬНЕ ЗОБРАЖЕННЯ ПАРНИХ ДОДАТНО ВИЗНАЧЕНИХ ФУНКЦІЙ … 847 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2011, т. 63, № 6 = f1 R1 ! (y1) "2 "y12 u(y1 # x1)$(x1)dx1 R1 ! % & '' ( ) ** dy1 + + f2 R1 ! (y1) "2 "y12 u(y1 + x1)#(x1)dx1 R1 ! $ % && ' ( )) dy1 = = f1(x1 + y1)u(y1) !2 !x12R1 " #(x1)dx1dy1 R1 " + + f2 (x1 ! y1)u(y1) "2 "x12R1 # $(x1)dx1dy1 R1 # = u, L(1)+$ . Таким чином, K(x, y) комутує з ! "2 "x j2 , j = 1, 2 . Тепер для ядра K(x, y) можна застосувати теорему 4.3 [2, с. 708, 709] і одержати зображення k1(x + y) + k2 (x ! y)[ ] = !" (x, y)d#(") R2 $ = = X! !,"#A $ (x, %) R2 & X" (y, %) d'!" (%) , x, y !R2 , (14) де ! "2 "x j2 #$ = $ j#$ , ! "2 "y j2 #$ = $ j#$ , d!"# ($) = %"1+"2+#1+#2&$ %x1 "1%x2 "2%y1 #1%y2 #2 ' ( ) * + , (0; 0)d-($) , до того ж !1 "2 "x2"y2 #! (0; 0) = !2 "2 "x1"y1 #! (0; 0) , (15) !4 !x1!x2!y1!y2 "# (0; 0) = #1#2"# (0; 0) , (16) і X! (x, ") = X!1 (1)(x1, "1)X!2 (2)(x2 , "2 ) , X0 ( j) (x j , !) = cos ! j x j , X1 ( j) (x j , !) = = sin ! j x j ! j , j = 1, 2 , A — паралелепіпед з цілочисловими вершинами !1 = 0,1 ; !2 = 0,1 . Якщо тепер виконаємо у (14) заміну x1 = !x1 , y1 = !y1 і додамо отриману 848 О. В. ЛОПОТКО ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2011, т. 63, № 6 рівність до (14), а потім в одержаній рівності виконаємо заміну x2 = !x2 , y2 = !y2 і додамо одержану рівність до попередньої рівності, отримаємо зображення k1(x1 + y1; x2 + y2 ) + k2 (x1 ! y1; x2 ! y2 )[ ] = = cos !1x1 cos !2 x2 R2 " cos !1y1 cos !2 y2d#0000 (!1; !2 ) + + cos !1x1 sin !2 y2 !2 cos !1y1 sin !2 y2 !2 d"0101(!1; !2 ) R2 # + + sin !1x1 !1 cos !2 x2 sin !1y1 !1 cos !2 y2d"1010 (!1; !2 ) R2 # + + sin !1x1 !1 sin !2 x2 !2 sin !1y1 !1 sin !2 y2 !2 d"1111(!1; !2 ) R2 # , (17) причому, завдяки (15), (16), d!1111("1; "2 ) = !1!2d"0000 (!1; !2 ) і 1 0101 1(d! " ! ; 2 )! = 2 1010 1 2( ; )d! " ! ! , тобто виконано умови (4), (5). Якщо тепер у (17) покладемо 1 1y x= , 2 2y x= , то дістанемо зображення (2), а якщо покладемо 1 1y x= ! , 2 2y x= ! , то одержимо (3). Однозначність мір у (2), (3), якщо 1( )k x , 2 ( )k x задовольняють оцінки, випливає з того, що замикання в kH операторів jC , 1, 2j = , самоспряжене і комутуюче. Останнє твердження теореми доводиться таким чином. Із зображення (2) знаходимо 1 1 1 2 2( ; ) (0; 0)k x y x y k+ + + = = 2 1 1 1 2 2 2 1 1 2 1 cos ( ) 1 cos ( ) ( ; ) 2 2 R x y x y d + ! + + ! + " ! !# + + 1+ cos !1 (x1 + y1) 2 R2 " 1# cos !2 (x2 + y2 ) 2!2 d$2 (!1; !2 ) + + 1! cos "1 (x1 + y1) 2"1R2 # 1+ cos "2 (x2 + y2 ) 2 d$3("1; "2 ) + + 1! cos "1 (x1 + y1) 2"1R2 # 1! cos "2 (x2 + y2 ) 2"2 d$4 ("1; "2 ) . (18) Із зображення (3) отримуємо ІНТЕГРАЛЬНЕ ЗОБРАЖЕННЯ ПАРНИХ ДОДАТНО ВИЗНАЧЕНИХ ФУНКЦІЙ … 849 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2011, т. 63, № 6 k1(0; 0) + k2 (x1 ! y1; x2 ! y2 ) = = 2 1 1 1 2 2 2 1 1 2 1 cos ( ) 1 cos ( ) ( ; ) 2 2 R x y x y d + ! " + ! " # ! !$ – – 2 1 1 1 2 2 2 2 1 2 2 1 cos ( ) 1 cos ( ) ( ; ) 2 2 R x y x y d + ! " " ! " # ! ! !$ – – 2 1 1 1 2 2 2 3 1 2 1 1 cos ( ) 1 cos ( ) ( ; ) 2 2 R x y x y d ! " ! + " ! # " " "$ + + 2 1 1 1 2 2 2 4 1 2 1 2 1 cos ( ) 1 cos ( ) ( ; ) 2 2 R x y x y d ! " ! ! " ! # " " " "$ . (19) Додавши (18) і (19), з урахуванням (4), (5) одержимо рівність 1 1 1 2 2 2 1 1 2 2 1 2( ; ) ( ; ) (0; 0) (0; 0)k x y x y k x y x y k k+ + + ! ! + + = = 2 1 1 2( ; ) R d! " "# + + cos !1x1 cos !2 x2 cos !1y1 cos !2 y"# R2 $ + + sin !1x1 sin !2 x2 sin !1y1 sin !2 y "# d$1(!1; !2 ) + + sin !1x1 sin !1y1 cos !2 x2 cos !2 y2 !2 " #$ R2 % + + cos !1x1 cos !1y1 sin !2 x2 sin !2 y2 !2 " #$ d%2 (!1; !2 ). Тоді, оскільки 1 2(0; 0) (0; 0)k k+ = 2 1 1 2( ; ) R d! " "# (це випливає з (18) або (19)), з урахуванням (4), (5) отримуємо 1 1 1 2 2 2 1 1 2 2( ; ) ( ; )k x y x y k x y x y+ + + ! ! = = 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2cos cos cos cos ( ; ) R x x y y d! ! ! ! " ! !# + + 2 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 2 2 2 sin sin cos cos ( ; ) R x y x y d ! ! ! ! " ! ! ! !# + + 2 11 1 1 2 2 2 2 3 1 2 1 1 sin sincos cos ( ; ) R x y x y d ! ! ! ! " ! ! ! !# + 850 О. В. ЛОПОТКО ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2011, т. 63, № 6 + 2 2 1 21 1 2 1 2 4 1 2 1 2 1 2 sin sin sin sin ( ; ) R x x y y d ! ! ! ! " ! ! ! ! ! !# . (20) За допомогою рівності (20) перевіряємо умову (1). Теорему доведено. У випадку, коли у нерівності (1) 2 ( ) 0k x = , оператори 0jA ! , 1, 2j = . Дійсно, наприклад, для 1j = маємо A1u, u = ! f1(x1 + y1) ""u (y1)u(x1)dx1dy1 R1 # R1 # = 1 1 1 1 1 1( )x y t y t x+ = ! = " = ! f1(t1) ""ut1 (t1 ! x1)dt1 R1 # $ % && ' ( )) u (x1)dx1 R1 # = = ! f1(t1) ""ut1 (t1 ! x1)dt1 R1 # $ % && ' ( )) u (x1)dx1 R1 # = = ! f1(t1) ""ut1 (t1 ! x1)u (x1)dx1 R1 # $ % && ' ( )) R1 # dt1 = = !!ux1 (t1 " x1)u (x1) dx1 = R1 # = "u(x1) !ux1 (t1 " x1)$% &'"( ( + !ux1 (t1 " x1) !u (x1)dx1 R1 # !!ux1 (t1 " x1) dx1 = d) * ) = " !ux1 (t1 " x1) u(x1) = u * du = !u (x1) dx1 + , - - - - - - - -- . / 0 0 0 0 0 0 0 00 = = ! f1(t1) "ux1 (t1 ! x1) "u (x1) dx1 R1 # $ % && ' ( )) dt1 R1 # = = ! f1(x1 + z1) "u (z1) "u (x1) dx1dz1 # 0 R1 $ R1 $ . 1 1 1 1 1 1( )t x z t x z! = " = + Тому інтегрування у зображенні (17) буде здійснюватися по 2 1 1R R R! != " . Еле- ментарне ядро буде мати вигляд ( ; )x y!" = 1 1 2 2 1 1 2 2ch ch ch chx x y y!" !" !" !" + + 1 1 2 2 1 1 2 2ch sh ch shx x y y!" !" !" !" + + 1 1 2 2 1 1 2 2sh ch sh chx x y y!" !" !" !" + ІНТЕГРАЛЬНЕ ЗОБРАЖЕННЯ ПАРНИХ ДОДАТНО ВИЗНАЧЕНИХ ФУНКЦІЙ … 851 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2011, т. 63, № 6 + 1 1 2 2 1 1 2 2sh sh sh shx x y y!" !" !" !" , 2R! " , і міри у (17) будуть пов’язані співвідношеннями (9) – (11): d!0000 ("1; "2 ) = #" (0; 0)d$("1; "2 ) = d$1("1; "2 ) , d!0101("1; "2 ) = #2 #x2#y2 $" (0; 0)d%("1; "2 ) = &"2d%1("1; "2 ) = d%2 ("1; "2 ) , d!1010 ("1; "2 ) = #2 #x1#y1 $" (0; 0)d%("1; "2 ) = &"1d%1("1; "2 ) = d%3("1; "2 ) , d!1111("1; "2 ) = !4 !x1!y1!x2!y2 "# (0; 0)d$(#1; #2 ) = = !1!2d"1(!1; !2 ) = d!4 ("1; "2 ) . Якщо тепер у зображенні (17) покладемо x1 = y1 , x2 = y2 , то одержимо k1(x1; x2 ) = ch !"1x1ch !"2 x2 R2 # d$1("1; "2 ) і k1(0; 0) = d!1("1; "2 ) R2 # , тобто зображення (2) і (3). У випадку, коли у нерівності (1) k1(x) = 0 , оператори Aj ! 0 , j = 1, 2 . Дійсно, наприклад, для j = 1 маємо A1u, u = ! f1(x1 ! y1) ""u (y1)u(x1)dx1dy1 R1 # R1 # = (x1 ! y1 = t1 " y1 = x1 ! t1) = ! f2 (t1) ""ut1 (x1 ! t1)dt1 R1 # $ % && ' ( )) R1 # u(x1)dx1 = = ! f2 (t1) ""ux1 (x1 ! t1)dt1 R1 # $ % && ' ( )) R1 # u(x1)dx1 = = ! f2 (t1) R1 " ##ut1 (x1 ! t1)u(x1)dx1 R1 " $ % && ' ( )) dt1 = = !!ux1 (x1 " t1)u (x1)dx1 = R1 # = u(x1) !ux1 (x1 " t1)$% &'"( ( " !ux1 (x1 " t1) !u (x1)dx1 R1 # !!ux1 (x1 " t1)dx1 = d) * ) = " !ux1 (x1 " t1) u(x1) = u * du = !u (x1) + , - - - - - - - -- . / 0 0 0 0 0 0 0 00 = 852 О. В. ЛОПОТКО ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2011, т. 63, № 6 = f2 (t1) !ux1 (x1 " t1) !u (x1) dx1 R1 # $ % && ' ( )) dt1 R1 # = = f2 (x1 ! z1) "u (z1) "u (x1)dx1dz1 # 0 R1 $ R1 $ . (x1 ! y1 = z1 " t1 = x1 ! z1) Тому інтегрування у зображенні (17) буде здійснюватися по R+2 = R+1 ! R+1 . Елементарне ядро буде мати вигляд !" (x; y) = cos "1x1 cos "2 x2 cos "1y1 cos "2 y2 + + cos !1x1 sin !2 x2 cos !1y1 sin !2 y2 + + sin !1x1 cos !2 x2 sin !1y1 cos !2 y2 + + sin !1x1 sin !2 x2 sin !1y1 sin !2 y2 , ! "R+2 , і міри у (17) будуть пов’язані співвідношеннями (6) – (8): d!0000 ("1; "2 ) = #" (0; 0)d$("1; "2 ) = d$1("1; "2 ) , d!0101("1; "2 ) = #2 #x2#y2 $" (0; 0)d%("1; "2 ) = "2d%1("1; "2 ) = d%2 ("1; "2 ) , d!1010 ("1; "2 ) = #2 #x1#y1 $" (0; 0)d%("1; "2 ) = "1d%1("1; "2 ) = d%3("1; "2 ) , d!1111("1; "2 ) = !4 !x1!y1!x2!y2 "# (0; 0)d$(#1; #2 ) = = !1!2d"1(!1; !2 ) = d!4 ("1; "2 ) . Якщо тепер у зображенні (17) покладемо x1 = y1 , x2 = y2 , то одержимо k2 (x1; x2 ) = cos !1x1 cos !2 x2 R+2 " d#1(!1; !2 ) і k2 (0; 0) = d!1("1; "2 ) R+2 # , тобто зображення (2) і (3). Зауваження. 1. Нехай k1(x) = k2 (x) = 1 2 k(x1; x2 ) , тоді з (2) і (3) випливає 1+ cos !1x1 2 R2 " 1# cos !2 x2 2!2 d$2 (!1; !2 ) + + 1! cos "1x1 2"1R2 # 1+ cos "2 x2 2 d$3("1; "2 ) = 0 . Тому ІНТЕГРАЛЬНЕ ЗОБРАЖЕННЯ ПАРНИХ ДОДАТНО ВИЗНАЧЕНИХ ФУНКЦІЙ … 853 ISSN 1027-3190. Укр. мат. журн., 2011, т. 63, № 6 1 2 k(x1; x2 ) + 1 2 k(0; 0) = 1+ cos !1x1 2 R2 " 1+ cos !2 x2 2 d#1(!1; !2 ) + + 1! cos "1x1 2"1R2 # 1! cos "2 x2 2"2 d$4 ("1; "2 ) . З урахуванням (4) попереднє зображення набере вигляду 1 2 k(x1; x2 ) + 1 2 k(0; 0) = 2 + 2 cos !1x1 cos !2 x2 4 R2 " d#1(!1; !2 ) , або k2 (x1; x2 ) = cos !1x1 cos !2 x2 R2 " d#1(!1; !2 ) , тобто одержимо зображення (4.22) із [2, с. 712]. 2. Нехай k1(x) = 1 2 k(x) , k2 (x) = ! 1 2 k(x) , k(0; x2 ) = k(x1; 0) = 0 . Тоді у (2) і (3) d!1("1; "2 ) = 0 , оскільки k(0; 0) = 0 . Міра d!2 ("1; "2 ) # 0 , позаяк k(x1; 0) = 0 , і міра d!3("1; "2 ) # 0 , бо k(0; x2 ) = 0 . Тоді одержимо відоме зображення з [2, с. 712] k(x1; x2 ) = 1! cos "1x1 "1R2 # 1! cos "2 x2 "2 d$4 ("1; "2 ) . 1. Березанский Ю. М. Обобщение теоремы Бохнера на разложения по собственным функциям дифферениальных операторов // Докл. АН СССР. – 1956. – 108, № 3. – С. 893 – 896. 2. Березанский Ю. М. Разложение по собственным функциям самосопряженных операторов. – Киев: Наук. думка, 1965. – 798 с. 3. Крейн М. Г. Об одном общем методе разложения положительно определенных ядер на элементарные произведения // Докл. АН СССР. – 1946. – 53, № 1. – С. 3 – 6. 4. Лопотко О. В. Інтегральне зображення парних додатно визначених функцій однієї змінної // Укр. мат. журн. – 2010. – 62, № 2. – С. 281 – 284. Одержано 27.04.09, після доопрацювання — 11.04.11