Научные исследования в стандартизации литейного производства Украины
В статье рассматривается актуальная для экономики Украины задача, непосредственно связанная с переориентацией производства на высокие качественные показатели выпускаемой продукции – разработка новых национальных стандартов, гармонизированных с международными и европейскими стандартами. Для исследова...
Gespeichert in:
| Datum: | 2019 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України
2019
|
| Schriftenreihe: | Металл и литье Украины |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166687 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Научные исследования в стандартизации литейного производства Украины / В.А. Стрыгун, Н.М. Волошин, С.В. Гнилоскуренко, Л.С. Чаплыгина // Металл и литье Украины. — 2019. — № 5-6 (312-313). — С. 28-32. — Бібліогр.: 10 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-166687 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1666872020-03-01T01:25:43Z Научные исследования в стандартизации литейного производства Украины Стрыгун, В.А. Волошин, Н.М. Гнилоскуренко, С.В. Чаплыгина, Л.С. Технологии производства и процессы литья металлов и сплавов В статье рассматривается актуальная для экономики Украины задача, непосредственно связанная с переориентацией производства на высокие качественные показатели выпускаемой продукции – разработка новых национальных стандартов, гармонизированных с международными и европейскими стандартами. Для исследования выбрана литейная отрасль, как основа машиностроительного комплекса страны. В частности, объектами выбраны стандарты на наиболее важные современные конструкционные материалы – чугуны, стали и вторичные металлы. У статті розглядається актуальне для економіки України завдання, безпосередньо пов’язане з переорієнтацією виробництва на високі якісні показники продукції, що випускається – розробка нових національних стандартів, гармонізованих з міжнародними та європейськими стандартами. Для дослідження обрано ливарну галузь, як основу машинобудівного комплексу країни. Зокрема, об’єктами обрано стандарти на найважливіші сучасні конструкційні матеріали – чавуни, сталі і вторинні метали. The article deals with the important task for the Ukrainian economy, directly related to the reorientation of production to high quality indicators of products – the development of new national standards that are harmonized with International and European standards. For the research, the foundry industry was chosen as the basis of the country’s engineering complex. In particular, the standards for the most important modern structural materials – cast iron, steel and secondary metals – were selected as objects. 2019 Article Научные исследования в стандартизации литейного производства Украины / В.А. Стрыгун, Н.М. Волошин, С.В. Гнилоскуренко, Л.С. Чаплыгина // Металл и литье Украины. — 2019. — № 5-6 (312-313). — С. 28-32. — Бібліогр.: 10 назв. — рос. 2077-1304 DOI: https://doi.org/10.15407/steelcast2019.05.028 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166687 621.74:001.5:389.6 ru Металл и литье Украины Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Технологии производства и процессы литья металлов и сплавов Технологии производства и процессы литья металлов и сплавов |
| spellingShingle |
Технологии производства и процессы литья металлов и сплавов Технологии производства и процессы литья металлов и сплавов Стрыгун, В.А. Волошин, Н.М. Гнилоскуренко, С.В. Чаплыгина, Л.С. Научные исследования в стандартизации литейного производства Украины Металл и литье Украины |
| description |
В статье рассматривается актуальная для экономики Украины задача, непосредственно связанная с переориентацией производства на высокие качественные показатели выпускаемой продукции – разработка новых национальных стандартов, гармонизированных с международными и европейскими стандартами. Для исследования выбрана литейная отрасль, как основа машиностроительного комплекса страны. В частности, объектами выбраны стандарты на наиболее важные современные конструкционные материалы – чугуны, стали и вторичные металлы. |
| format |
Article |
| author |
Стрыгун, В.А. Волошин, Н.М. Гнилоскуренко, С.В. Чаплыгина, Л.С. |
| author_facet |
Стрыгун, В.А. Волошин, Н.М. Гнилоскуренко, С.В. Чаплыгина, Л.С. |
| author_sort |
Стрыгун, В.А. |
| title |
Научные исследования в стандартизации литейного производства Украины |
| title_short |
Научные исследования в стандартизации литейного производства Украины |
| title_full |
Научные исследования в стандартизации литейного производства Украины |
| title_fullStr |
Научные исследования в стандартизации литейного производства Украины |
| title_full_unstemmed |
Научные исследования в стандартизации литейного производства Украины |
| title_sort |
научные исследования в стандартизации литейного производства украины |
| publisher |
Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України |
| publishDate |
2019 |
| topic_facet |
Технологии производства и процессы литья металлов и сплавов |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166687 |
| citation_txt |
Научные исследования в стандартизации литейного производства Украины / В.А. Стрыгун, Н.М. Волошин, С.В. Гнилоскуренко, Л.С. Чаплыгина // Металл и литье Украины. — 2019. — № 5-6 (312-313). — С. 28-32. — Бібліогр.: 10 назв. — рос. |
| series |
Металл и литье Украины |
| work_keys_str_mv |
AT strygunva naučnyeissledovaniâvstandartizaciilitejnogoproizvodstvaukrainy AT vološinnm naučnyeissledovaniâvstandartizaciilitejnogoproizvodstvaukrainy AT gniloskurenkosv naučnyeissledovaniâvstandartizaciilitejnogoproizvodstvaukrainy AT čaplyginals naučnyeissledovaniâvstandartizaciilitejnogoproizvodstvaukrainy |
| first_indexed |
2025-07-14T22:34:57Z |
| last_indexed |
2025-07-14T22:34:57Z |
| _version_ |
1837663543464296448 |
| fulltext |
28 ISSN 2077-1304. МЕТАЛЛ И ЛИТЬЕ УКРАИНЫ. 2019. № 5-6 (312-313)
– членов Европейского Союза, в том числе и в сфере
стандартизации. Это будет способствовать выходу
украинских товаров на мировой рынок.
В соответствии с постановлением Кабинета Ми-
нистров Украины от 09.12.2014 № 695, одобренным
постановлением Верховного Совета Украины от
11.12.2014 № 26-VIII, в Украине отменяются межго-
сударственные стандарты – ГОСТ, разработанные до
1992 года.
Литейное производство является основой маши-
ностроения, и его уровень во многом определяет
промышленный потенциал страны. Поэтому ориен-
тация на высокие показатели качества продукции
этой отрасли является необходимым трендом и мо-
жет внести существенный вклад в развитие экономи-
ки Украины в целом.
Литейная отрасль в Украине развивалась, в основ-
ном, с использованием межгосударственных стан-
дартов – ГОСТов. Она отличается от европейской и
И
нтеграция Украины в мировое экономическое
пространство, эффективное межгосударствен-
ное научно-техническое сотрудничество и устра-
нение барьеров в международной торговле яв-
ляются необходимыми процессами для успешного
развития экономики страны. Для ускорения этих про-
цессов необходима переориентация производства на
высокие качественные показатели выпускаемой про-
дукции, которые должны устанавливаться новыми
национальными стандартами, гармонизированными
с международными и европейскими стандартами.
Базовым законом Украины, который определяет
правовые и организационные принципы стандарти-
зации, а также обеспечивает формирование и реали-
зацию государственной политики в этой сфере явля-
ется Закон Украины «О стандартизации», введенный
в действие в 2015 году.
Украиной определен курс на евроинтеграцию, ко-
торый требует внедрения стратегии развитых стран
УДК 621.74:001.5:389.6
В.А. Стрыгун, канд. наук гос. упр., зам. зав. отделом, e-mail: standartftims@gmail.com
Н.М. Волошин, вед. инженер
С.В. Гнилоскуренко, канд. техн. наук, зав. отделом
Л.С. Чаплыгина, гл. технолог
Физико-технологический институт металлов и сплавов НАН Украины, Киев, Украина
Научные исследования в стандартизации литейного
производства Украины
В статье рассматривается актуальная для экономики Украины задача, непосредственно связанная с
переориентацией производства на высокие качественные показатели выпускаемой продукции – разработка
новых национальных стандартов, гармонизированных с международными и европейскими стандартами. Для
исследования выбрана литейная отрасль, как основа машиностроительного комплекса страны. В частности,
объектами выбраны стандарты на наиболее важные современные конструкционные материалы – чугуны, стали
и вторичные металлы.
В результате исследования положений ГОСТ 977-88 и ряда национальных и европейских стандартов на марки
сталей и методы контроля химического состава и механических свойств отливок из стали, разработан и введен
в действие национальный стандарт Украины ДСТУ 8781:2018 «Виливки зі сталі. Загальні технічні умови».
Исследованы положения ГОСТ 1412-82 и ряда национальных и европейских стандартов на чугуны, в результате
чего разработан национальный стандарт Украины ДСТУ 8833:2019 «Виливки з сірого чавуну з пластинчатим
графітом. Загальні технічні умови». Установлен срок введения его в действие с 1.01.2020 г.
Изучены положения ГОСТ 7769-82 и ряда национальных и европейских стандартов на легированные чугуны,
в результате чего разработан национальный стандарт Украины ДСТУ 8851:2019 (ISO 2892:2007,NEQ, ISO/
TR 15931:2004, NEQ) «Виливки з легованого чавуну зі спеціальними властивостями. Загальні технічні умови».
Установлен срок введения его в действие с 1.07.2020 г.
В результате исследования положений ДСТУ 4121-2002, ряда национальных и европейских стандартов,
Европейской спецификации стального лома EU-27, Рекомендаций по стальному лому FS-2017 Института
переработки лома США разработана первая редакция нового национального стандарта «Метали чорні вторинні.
Загальні технічні умови».
Ключевые слова: марки, механические свойства, национальный стандарт, нормативная документация,
стальные отливки, химический состав, чугунные отливки.
ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА И ПРОЦЕССЫ ЛИТЬЯ МЕТАЛЛОВ
И СПЛАВОВ
29ISSN 2077-1304. МЕТАЛЛ И ЛИТЬЕ УКРАИНЫ. 2019. № 5-6 (312-313)
ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА И ПРОЦЕССЫ ЛИТЬЯ МЕТАЛЛОВ И СПЛАВОВ
европейских стандартов, и на основе этого создана
система соответствия марок чугуна, приведенных в
проекте национального стандарта, маркам чугуна,
приведенным в ДСТУ ЕN 1561:2010 (табл. 2).
Разработанному национальному стандарту при-
своен номер – ДСТУ 8833:2019 и установлен срок
введения его в действие с 1.01.2020 г.
Отливки из легированного чугуна со специ-
альными свойствами. Общие технические усло-
вия.
В процессе разработки проекта национального
стандарта исследованы положения ГОСТ 7769-82
и ряда национальных и европейских стандартов на
марки чугуна. Разработана система обозначений чу-
гуна в соответствии с международными стандартами
ISO 2892:2007 «Чугун аустенитный. Классификация»
и ISO/TR 15931:2004 «Система обозначений для ли-
тейного и чушкового чугуна». В разработанном про-
екте национального стандарта приводятся таблицы
соответствия.
Пример маркировки высоконикелевого чугуна с
пластинчатым и шаровидным графитом в зависимо-
сти от химического состава приведен в табл. 3.
Разработанному национальному стандарту при-
своен номер – ДСТУ 8851:2019 (ISO 2892:2007,NEQ,
ISO/TR 15931:2004,NEQ) и установлен срок введения
его в действие с 1.07.2020 г.
Металлы черные вторичные. Общие техни-
ческие условия.
В процессе разработки проекта национального
стандарта исследованы положения ДСТУ 4121-2002,
ряда национальных и европейских стандартов, Ев-
ропейской спецификации стального лома EU-27, Ре-
комендаций по стальному лому FS-2017 Института
переработки лома США.
Разработана система классификации металлов
черных вторичных в зависимости от содержания
углерода в его составе.
За характеристиками и показателями качества
металлы черные вторичные разделены на виды и
подвиды. Каждый отдельный вид характеризуется
способом его создания, физическими свойствами,
размерами, массой отдельных кусков, степенью за-
грязнения и химическим составом.
требует несколько иных подходов в разработке но-
вых стандартов. Кроме того, не на все материалы и
технологические процессы, которые используются в
Украине, существуют европейские стандарты.
Поэтому Технический комитет стандартизации
177 «Литейное производство» разрабатывает наци-
ональные стандарты на основе межгосударственных
стандартов – ГОСТ с учетом положений европейских
и международных стандартов. При этом создаются
системы соответствия марок материала отливок, в
зависимости от их химического состава, механиче-
ских и других свойств, приведенных в ГОСТ, евро-
пейским показателям, с целью беспрепятственного
выхода продукции литейного производства на евро-
пейский рынок.
В результате исследования положений межгосу-
дарственных нормативных документов, изучения
европейских стандартов на марки сталей и чугунов
относительно их химического состава и механиче-
ских свойств разработаны следующие проекты наци-
ональных стандартов.
Отливки из стали. Общие технические
условия.
С целью создания системы соответствия марок
сталей, приведенных в межгосударственных стан-
дартах, маркам сталей, приведенным в европейских
стандартах, выполнена научно-исследовательская
работа «Разработка раздела «Марки» Государствен-
ного стандарта Украины «Отливки из стали. Общие
технические условия» (государственный регистраци-
онный номер 0116 U 008920). В ходе работы изуче-
ны положения ГОСТ 977-88 и ряда национальных и
европейских стандартов на марки сталей, проведен
сравнительный анализ химического состава и меха-
нических свойств марок сталей и создана система
соответствия марок сталей, приведенных в ГОСТ
977-88, таковым из ДСТУ ЕN 10027-1:2004 (табл. 1).
Разработанному национальному стандарту при-
своен номер – ДСТУ 8781:2018. Он введен в дей-
ствие с 1.01.2019 г.
Отливки из серого чугуна с пластинчатым
графитом. Общие технические условия.
В процессе разработки проекта национального
стандарта исследованы положения ГОСТ 1412-82
и ряда национальных и европейских стандартов на
марки чугуна. Проведен сравнительный анализ пре-
дела прочности, приведенной в ГОСТ 1412-82 и ряде
Таблица 1
Соответствие марок стали по ДСТУ 8781:2018
маркам стали по ДСТУ EN 10027-1
Марка стали в со-
ответствии с ДСТУ
8721:2018
Марка стали в соответствии с
ДСТУ EN 10027-1:2004
16Х18Н12С4ТЮЛ GX15CrNiSi-18-12-4
10Х18Н3Г3Д2Л GX8CrNiMnCu-16-3-3-2
12Х21Н5Г2СЛ GX10CrNiMnSi-21-5-2-1
15Х18Н10Г2С2М2Л GX12CrNiMoSiMn-18-10-2-2-2
07Х18Н10Г2С2М2Л X7CrNiMoMnSi-18-11-2-2-2
15Х18Н10Г2С2М2ТЛ X15CrNiMoMnSi-16-11-2-2-2
Таблица 2
Соответствие марок чугуна по проекту разрабо-
танного ДСТУ маркам чугуна по ДСТУ EN 1561:2010
Марка чу-
гуна в со-
ответствии
с ДСТУ
8833:2019
Марка чугуна в
соответствии
с ДСТУ EN
1561:2010
Предел прочности
при растяжении,
σв, Н/мм2, не менее
чем
СЧ 100 EN – GJL-100 100 (10)
СЧ 150 EN – GJL-150 150 (15)
СЧ 200 EN – GJL-200 200 (20)
СЧ250 EN – GJL-250 250 (25)
СЧ300 EN – GJL-300 300 (30)
СЧ350 EN – GJL-350 350 (35)
30 ISSN 2077-1304. МЕТАЛЛ И ЛИТЬЕ УКРАИНЫ. 2019. № 5-6 (312-313)
ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА И ПРОЦЕССЫ ЛИТЬЯ МЕТАЛЛОВ И СПЛАВОВ
В результате изучения всех показателей разрабо-
тана таблица соответствия видов шихтового метал-
лолома и металлолома для переработки углероди-
стых сталей и чугунов национальной классификации
видам Европейской спецификации стального лома
EU-27 (табл. 4).
Стандарт дополнен вновь разработанными раз-
делами: «Классификация. Основные параметры и
размеры», «Общие технические требования» вместо
«Технические требования», «Правила приемки, мар-
кировки, упаковки, переработки, транспортировки и
хранения» вместо «Правила приемки», «Методы кон-
троля» вместо «Методы испытаний».
Разработана первая редакция проекта нового
стандарта и размещена на сайте Физико-технологи-
ческого института металлов и сплавов Националь-
ной академии наук Украины. Готовится окончатель-
ная редакция проекта стандарта.
Выводы
В ходе выполнения работы изучены положения ря-
да национальных и европейских стандартов, специ-
фикаций и в результате созданы национальные стан-
дарты: ДСТУ 8781:2018 «Виливки зі сталі. Загальні
технічні умови» (введен в действие с 1.01.2019 г.),
ДСТУ 8833:2019 «Виливки з сірого чавуну з пластин-
частим графітом. Загальні технічні умови», (срок вве-
дения его в действие с 1.01.2020 г.), ДСТУ 8851:2019
(ISO 2892:2007,NEQ, ISO/TR 15931:2004,NEQ), «Ви-
ливки з легованого чавуну зі спеціальними властиво-
стями» и установлен срок введения его в действие
с 1.07.2020 г. Также разработан проект нового ДСТУ
«Метали чорні вторинні. Загальні технічні умови». Го-
товится окончательная редакция проекта стандарта.
Внедрение вышеуказанных национальных стан-
дартов позволит обеспечить терминологическую со-
вместимость, рациональное производство, а также
устранение технических барьеров в торговле и под-
держание конкурентоспособности отечественной
продукции на международном рынке.
Таблица 3
Химический состав высоконикелевого чугуна с пластинчатым и шаровидным графитом
Марка чугуна в соот-
ветствии с
ISO 2892:2007
Массовая доля элемента, %
С Si Mn Ni Cr Cu P
JLA/XNi13Mn7 ≤ 3,0 1,5–3,0 6,0–7,0 12,0–14,0 ≤ 0,2 ≤ 0,5 ≤ 0,25
JLA/XNi15Cu6Cr2 ≤ 3,0 1,0–2,8 0,5–1,5 13,5–17,5 1,0–2,5 5,5–7,5 ≤ 0,08
JSA/XNi13Mn7 ≤ 3,0 2,0–3,0 6,0–7,0 12,0–14,0 ≤ 0,2 ≤ 0,5 ≤ 0,08
JSA/XNi20Cr2 ≤ 3,0 1,5–3,0 0,5–1,5 18,0–22,0 1,0–2,5 ≤ 0,5 ≤ 0,08
JSA/XNi20Cr2Nb ≤ 3,0 1,5–2,4 0,5–1,5 18,0–22,0 1,0–3,5 ≤ 0,5 ≤ 0,08
JSA/XNi22 ≤ 3,0 1,5–3,0 1,5–2,5 21,0–24,0 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,08
Таблица 4
Соответствие видов лома по национальной классификации шихтового металлолома и металлолома
для переработки углеродосодержащих сталей и чугунов видам лома по Европейской спецификации
стального лома
Вид в соответствии с Ев-
ропейской спецификацией
стального лома
Описание лома
Вид лома в соот-
ветствии с проек-
том ДСТУ
Примечание
Е2 Новый толстый стальной лом 5 Габаритный лом
Е3 Старый толстый стальной лом 1, 2, 3
Е8 Новый тонкий стальной лом 6
ELV Автомобильный лом 8
E40 Размельченный стальной лом 9
E26 Габаритный чугунный лом 17
31ISSN 2077-1304. МЕТАЛЛ И ЛИТЬЕ УКРАИНЫ. 2019. № 5-6 (312-313)
ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА И ПРОЦЕССЫ ЛИТЬЯ МЕТАЛЛОВ И СПЛАВОВ
1. Постанова Верховної Ради України від 11.12.2014 р. № 26-VIII «Про Програму діяльності Кабінету Міністрів України».
Київ, 2014. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/26-19
2. Постанова Кабінету Міністрів України від 09.12.2014 р. № 695 «Про затвердження Програми діяльності Кабінету
Міністрів України». Київ, 2014. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/695-2014-п
3. ДСТУ EN 1561:2015 (EN 15610:2009, IDT) Литво. Сірий чавун. Технічні умови. Національний. стандарт України. [Чинний
від 2016-01-01]. Київ: ДП «УкрНДНЦ», 2015. 28 с.
4. ДСТУ EN 10027-1:2004 Сталь. Системи позначання. Частина 1. Назви сталі. Основні символи. Національний стандарт
України. [Чинний від 2005-07-01]. Київ: ДП «УкрНДНЦ», 2019. 10 с.
5. ГОСТ 977-88 Отливки стальные. Общие технические условия. М.: Издательство стандартов, 1989. 56 с.
6. ГОСТ 1412-82 Чугун с пластинчатым графитом для отливок. М.: Издательство стандартов, 1989. 5 с.
7. ГОСТ 7769-82 Чугун легированный для отливок со специальными свойствами. Марки. М.: Издательство стандартов,
1982. 19 с.
8. ISO 2892:2007 Чугун аустенитный. Классификация. ISO, 2007. 32 с.
9. ISO/TR 15931:2004 Система обозначений для литейного и чушкового чугуна. ISO, 2004. 14 с.
10. EC-27. European steel scrap specification (Европейская спецификации стального лома). JBF, 2000. 6 с.
1. Resolution of the Suprime Council of Ukraine on 11.12.2014, no. 26-VIII “On the Program of Activities of the Cabinet of
Ministers of Ukraine”. Kyiv, 2014. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/26-19 [in Ukrainian].
2. Resolution of the Suprime Council of Ukraine on 09.12.2014, no. 695 “On the approval of the Program of Activities of the
Cabinet of Ministers of Ukraine”. Kyiv, 2014. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/695-2014-п [in Ukrainian].
3. DSTU EN 1561:2015 (EN 15610:2009, IDT): Founding. Grey cast iron. Kyiv: DP “UkrNDNTS”. 2015, 28 p. [in Ukrainian].
4. DSTU EN 10027-1:2004: Designation systems for steels. Part 1: Steel names. Kyiv: DP “UkrNDNTS”, 2019, 10 p. [in Ukrainian].
5. GOST 977-88: Steel castings. General specifications. Moscow: Izdatel’stvo standartov, 1989, 56 p. [in Russian].
6. GOST 1412-82: Castings of grey cast iron with flake graphite. General specifications. Moscow: Izdatel’stvo standartov, 1989,
5 p. [in Russian].
7. GOST 7769-82: Alloy cast iron for castings of special properties. General technical conditions. Moscow: Izdatel’stvo standartov,
1982, 19 p. [in Russian].
8. ISO 2892:2007: Austenitic cast irons. Classification. ISO, 2007, 32 p. [in Russian].
9. ISO/TR 15931:2004: Designation system for cast irons and pig irons, ISO, 2004, 14 p. [in Russian].
10. EC-27. European steel scrap specification, JBF, 2000, 6 p. [in English].
ЛИТЕРАТУРА
REFERENCES
Поступила 14.08.2019
Received 14.08.2019
Анотація
В.О. Стригун, канд. наук держ. упр., зам. зав. відділу,
e-mail: standartftims@gmail.com; Н.М. Волошин, пров. інженер;
С.В. Гнилоскуренко, канд. техн. наук, зав. відділу;
Л.С. Чаплигіна, гол. технолог
Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України,
Київ, Україна
Наукові дослідження в стандартизації ливарного виробництва України
У статті розглядається актуальне для економіки України завдання, безпосередньо пов’язане з переорієнтацією
виробництва на високі якісні показники продукції, що випускається – розробка нових національних стандартів,
гармонізованих з міжнародними та європейськими стандартами. Для дослідження обрано ливарну галузь, як основу
машинобудівного комплексу країни. Зокрема, об’єктами обрано стандарти на найважливіші сучасні конструкційні
матеріали – чавуни, сталі і вторинні метали.
За результатами дослідження положень ГОСТ 977-88 та ряду національних і європейських стандартів на марки сталей
та методи контролю хімічного складу і механічних властивостей виливок із сталі розроблено та надано чинності
32 ISSN 2077-1304. МЕТАЛЛ И ЛИТЬЕ УКРАИНЫ. 2019. № 5-6 (312-313)
ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА И ПРОЦЕССЫ ЛИТЬЯ МЕТАЛЛОВ И СПЛАВОВ
Summary
The article deals with the important task for the Ukrainian economy, directly related to the reorientation of production to
high quality indicators of products – the development of new national standards that are harmonized with International and
European standards. For the research, the foundry industry was chosen as the basis of the country’s engineering complex.
In particular, the standards for the most important modern structural materials – cast iron, steel and secondary metals – were
selected as objects.
As a result of the study of the provisions of GOST 977-88 and a number of national and European standards for steel grades
and methods for monitoring the chemical composition and mechanical properties of steel castings, the national standard of
Ukraine DSTU 8781: 2018 “Steel castings. General specifications” was developed and introduced.
The provisions of GOST 1412-82 and a number of national and European standards for cast irons are studied, as a result of
which the national standard of Ukraine DSTU 8833: 2019 “Gray iron castings with plate graphite. General specifications” was
developed. The term of its issue is 1.01.2020.
The provisions of GOST 7769-82 and a number of national and European standards for alloyed cast irons are studied, as a
result of which the national standard of Ukraine DSTU 8851: 2019 (ISO 2892: 2007, NEQ, ISO/TR 15931: 2004, NEQ) “Castings
from alloyed cast iron with special properties. General specifications” was developed. The term of its issue is 1.07.2020.
As a result of the study of the provisions of DSTU 4121-2002, a number of national and European standards, the European
specification of steel scrap EU-27, Recommendations for steel scrap FS-2017 of the US Scrap Processing Institute, the first
edition of the new national standard “Secondary ferrous metals. General specifications” was developed.
Grades, mechanical properties, national standard, normative documentation, steel castings,
chemical composition, cast iron castings.Keywords
V.A. Strygun, PhD in State Administration, Deputy Head of the Department,
e-mail: standartftims@gmail.com; N.M. Voloshin, Leading Engineer;
S.V. Gnyloskurenko, Ph.D (Engin.), Head of the Department;
L.S. Chaplygina, Chief Technologist
Physico-technological Institute of Metals and Alloys of the NAS of Ukraine,
Kyiv, Ukraine
Research on the standardization in foundry of Ukraine
Ключові слова
Марки, механічні властивості, національний стандарт, нормативна документація, стальні
виливки, хімічний склад, чавунні виливки.
національному стандартові України ДСТУ 8781:2018 «Виливки зі сталі. Загальні технічні умови».
Досліджено положення ГОСТ 1412-82 та ряду національних і європейських стандартів на чавуни, в результаті чого
розроблено національний стандарт України ДСТУ 8833:2019 «Виливки з сірого чавуну із пластинчастим графітом.
Загальні технічні умови». Термін надання чинності – 1.01.2020 р.
Досліджено також положення ГОСТ 7769-82 та ряду національних і європейських стандартів на леговані чавуни, в
результаті чого розроблено національний стандарт України ДСТУ 8851:2019 (ISO 2892:2007,NEQ, ISO/TR 15931:2004,
NEQ) «Виливки з легованого чавуну зі спеціальними властивостями. Загальні технічні умови». Термін надання чинності
– 1.07.2020 р.
За результатами дослідження положень ДСТУ 4121-2002, ряду національних і європейських стандартів, Європейської
специфікації стального лому EU-27, Рекомендацій зі стального лому FS-2017 Інституту переробки лому США
розроблено першу редакцію нового національного стандарту України «Метали чорні вторинні. Загальні технічні умови».
|