Реалізація цілей сталого розвитку України в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські
Обґрунтовано, що інституціоналізація сімейного фермерства в ринкове середовище господарювання як організаційно-правової форми, крім зростання економічних та соціальних стандартів сільського населення, забезпечує реалізацію Цілей сталого розвитку України до 2030 року. Суб’єктами сімейного фермерства...
Gespeichert in:
| Datum: | 2020 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
ДУ «Інститут економіки природокористування та сталого розвитку НАН України»
2020
|
| Schriftenreihe: | Економіка природокористування і сталий розвиток |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166842 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Реалізація цілей сталого розвитку України в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські / М.Й. Малік, О.Г. Шпикуляк, В.А. Мамчур // Економіка природокористування і сталий розвиток. — К.: ДУ ІЕПСР НАН України, 2020. — № 7 (26). — С. 21-31. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-166842 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1668422020-03-07T01:25:47Z Реалізація цілей сталого розвитку України в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські Малік, М.Й. Шпикуляк, О.Г. Мамчур, В.А. Виклики часу Обґрунтовано, що інституціоналізація сімейного фермерства в ринкове середовище господарювання як організаційно-правової форми, крім зростання економічних та соціальних стандартів сільського населення, забезпечує реалізацію Цілей сталого розвитку України до 2030 року. Суб’єктами сімейного фермерства визначено малі фермерські та особисті селянські господарства, які за сукупністю ідентифікаційних критеріїв можуть його створити без статусу юридичної особи фізичною особою самостійно або спільно з членами її сім’ї на підставі договору. Розкрито основні напрями досягнення поставлених цілей у контексті сталого розвитку сільського господарства. It is proved that the institutionalization of family farming in the market environment as an organizational and legal form, in addition to ensuring the growth at the present stage of economic and social standards of rural residents, directly capable of achieving the goals of the Sustainable Development Goals of Ukraine until 2030. Ukraine operates small farms and private farms that, by a set of identification criteria, can change their status by creating a stateless family farm Su legal entity organized independently or jointly with members of his family under the contract (declaration). The study found that modern legal innovations, designed to ensure the implementation of the mechanism of institutionalization of the family economy in a market environment, are characterized by an appropriate level of implementation: legal – arranged, methodically constructed laws and codes, establishing simple and transparent tax rules; the market – the family farmer is still in the "gray" zone of the market, that is, the majority of such entrepreneurs do not belong to the relevant entities of this organizational form; public (informal) – generally established as a motivated type of economic activity; economic – small farms acquire the status of economically viable in the market, but are already recognized by economic entities capable of receiving significant additional income. However, this did not significantly affect the significant positive tendency of their creation and development. This situation is caused, in particular, by the lack of scientific and methodological approaches to ensure their transformation into a market environment of the economy, appropriate mechanisms for their promotion and support. Thanks to the efficiency of solving these problems, it is estimated that by 2030, about 300,000 private farms can be legalized into a market economy mechanism in the status of a family farm, and about 5,000 functioning small farms, which can be defined according to the established family farms criteria of its legal form of management. The analysis of the conducted potential of formation and development of family farms allows confirming that the specified economic unit is capable to provide both economic development of rural territories, growth of well-being of villagers, and achievement of the set goals set by the Sustainable Development Goal of Ukraine for the period until 2030. The study outlines the main directions of ensuring the achievement of the set goals in the context of ensuring the sustainable development of agriculture. 2020 Article Реалізація цілей сталого розвитку України в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські / М.Й. Малік, О.Г. Шпикуляк, В.А. Мамчур // Економіка природокористування і сталий розвиток. — К.: ДУ ІЕПСР НАН України, 2020. — № 7 (26). — С. 21-31. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. 2616-7689 DOI: https://doi.org/10.37100/2616-7689/2020/7(26)/3 JEL СLASSIFICATION: O 21, R 28, R 2, Q 12 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166842 338.266 : 631.115.11 uk Економіка природокористування і сталий розвиток ДУ «Інститут економіки природокористування та сталого розвитку НАН України» |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Виклики часу Виклики часу |
| spellingShingle |
Виклики часу Виклики часу Малік, М.Й. Шпикуляк, О.Г. Мамчур, В.А. Реалізація цілей сталого розвитку України в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські Економіка природокористування і сталий розвиток |
| description |
Обґрунтовано, що інституціоналізація сімейного фермерства в ринкове середовище господарювання як організаційно-правової форми, крім зростання економічних та соціальних стандартів сільського населення, забезпечує реалізацію Цілей сталого розвитку України до 2030 року. Суб’єктами сімейного фермерства визначено малі фермерські та особисті селянські господарства, які за сукупністю ідентифікаційних критеріїв можуть його створити без статусу юридичної особи фізичною особою самостійно або спільно з членами її сім’ї на підставі договору. Розкрито основні напрями досягнення поставлених цілей у контексті сталого розвитку сільського господарства. |
| format |
Article |
| author |
Малік, М.Й. Шпикуляк, О.Г. Мамчур, В.А. |
| author_facet |
Малік, М.Й. Шпикуляк, О.Г. Мамчур, В.А. |
| author_sort |
Малік, М.Й. |
| title |
Реалізація цілей сталого розвитку України в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські |
| title_short |
Реалізація цілей сталого розвитку України в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські |
| title_full |
Реалізація цілей сталого розвитку України в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські |
| title_fullStr |
Реалізація цілей сталого розвитку України в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські |
| title_full_unstemmed |
Реалізація цілей сталого розвитку України в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські |
| title_sort |
реалізація цілей сталого розвитку україни в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські |
| publisher |
ДУ «Інститут економіки природокористування та сталого розвитку НАН України» |
| publishDate |
2020 |
| topic_facet |
Виклики часу |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/166842 |
| citation_txt |
Реалізація цілей сталого розвитку України в контексті трансформації особистих селянських господарств у сімейні фермерські / М.Й. Малік, О.Г. Шпикуляк, В.А. Мамчур // Економіка природокористування і сталий розвиток. — К.: ДУ ІЕПСР НАН України, 2020. — № 7 (26). — С. 21-31. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. |
| series |
Економіка природокористування і сталий розвиток |
| work_keys_str_mv |
AT malíkmj realízacíâcílejstalogorozvitkuukraínivkontekstítransformacííosobistihselânsʹkihgospodarstvusímejnífermersʹkí AT špikulâkog realízacíâcílejstalogorozvitkuukraínivkontekstítransformacííosobistihselânsʹkihgospodarstvusímejnífermersʹkí AT mamčurva realízacíâcílejstalogorozvitkuukraínivkontekstítransformacííosobistihselânsʹkihgospodarstvusímejnífermersʹkí |
| first_indexed |
2025-07-14T22:53:12Z |
| last_indexed |
2025-07-14T22:53:12Z |
| _version_ |
1837664699999584256 |
| fulltext |
ВИКЛИКИ ЧАСУ
21
DOI: https://doi.org/10.37100/2616-7689/2020/7(26)/3
УДК 338.266 : 631.115.11
JEL СLASSIFICATION: O 21, R 28, R 2, Q 12
РЕАЛІЗАЦІЯ ЦІЛЕЙ СТАЛОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ В КОНТЕКСТІ
ТРАНСФОРМАЦІЇ ОСОБИСТИХ СЕЛЯНСЬКИХ ГОСПОДАРСТВ У СІМЕЙНІ
ФЕРМЕРСЬКІ
IMPLEMENTATION OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS OF UKRAINE IN
THE CONTEXT OF THE TRANSFORMATION OF PERSONAL FARMERS IN THE
FAMILY
Микола МАЛІК,
академік НААН України,
доктор економічних наук, професор,
Національний науковий центр «Інститут
аграрної економіки», Київ
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-9198-4460
Mykola MALIK,
Academician of NAAS of Ukraine,
doctor of Economic Sciences,
National Scientific Centre «Institute of
Agrarian Economics», Kyiv
Олександр ШПИКУЛЯК,
доктор економічних наук, професор,
Національний науковий центр «Інститут
аграрної економіки», Київ
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-5257-5517
Oleksandr SHPYKULIAK,
Doctor of Economic Sciences, professor,
National Scientific Centre «Institute of
Agrarian Economics», Kyiv
Володимир МАМЧУР,
кандидат економічних наук,
Національний науковий центр «Інститут
аграрної економіки», Київ
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-1300-3633
Volodymyr MAMCHUR,
Candidate of Economic Sciences,
National Scientific Centre «Institute of
Agrarian Economics», Kyiv
Обґрунтовано, що інституціоналізація сімейного фермерства в ринкове середовище
господарювання як організаційно-правової форми, крім зростання економічних та соціальних
стандартів сільського населення, забезпечує реалізацію Цілей сталого розвитку України до
2030 року. Суб’єктами сімейного фермерства визначено малі фермерські та особисті
селянські господарства, які за сукупністю ідентифікаційних критеріїв можуть його
створити без статусу юридичної особи фізичною особою самостійно або спільно з членами
її сім’ї на підставі договору. Розкрито основні напрями досягнення поставлених цілей у
контексті сталого розвитку сільського господарства.
Ключові слова: цілі сталого розвитку, сімейні фермерські господарства, реалізація,
трансформація, інституційне забезпечення.
It is proved that the institutionalization of family farming in the market environment as an
organizational and legal form, in addition to ensuring the growth at the present stage of economic
and social standards of rural residents, directly capable of achieving the goals of the Sustainable
Development Goals of Ukraine until 2030. Ukraine operates small farms and private farms that, by
a set of identification criteria, can change their status by creating a stateless family farm Su legal
entity organized independently or jointly with members of his family under the contract
(declaration). The study found that modern legal innovations, designed to ensure the implementation
of the mechanism of institutionalization of the family economy in a market environment, are
characterized by an appropriate level of implementation: legal – arranged, methodically
constructed laws and codes, establishing simple and transparent tax rules; the market – the family
farmer is still in the "gray" zone of the market, that is, the majority of such entrepreneurs do not
belong to the relevant entities of this organizational form; public (informal) – generally established
© Малік М., Шпикуляк О., Мамчур В., 2020
https://doi.org/10.37100/2616-7689/2020/7(26)/3
ЕКОНОМІКА ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ І СТАЛИЙ РОЗВИТОК
22
as a motivated type of economic activity; economic – small farms acquire the status of economically
viable in the market, but are already recognized by economic entities capable of receiving
significant additional income. However, this did not significantly affect the significant positive
tendency of their creation and development. This situation is caused, in particular, by the lack of
scientific and methodological approaches to ensure their transformation into a market environment
of the economy, appropriate mechanisms for their promotion and support. Thanks to the efficiency
of solving these problems, it is estimated that by 2030, about 300,000 private farms can be legalized
into a market economy mechanism in the status of a family farm, and about 5,000 functioning small
farms, which can be defined according to the established family farms criteria of its legal form of
management. The analysis of the conducted potential of formation and development of family farms
allows confirming that the specified economic unit is capable to provide both economic development
of rural territories, growth of well-being of villagers, and achievement of the set goals set by the
Sustainable Development Goal of Ukraine for the period until 2030. The study outlines the main
directions of ensuring the achievement of the set goals in the context of ensuring the sustainable
development of agriculture.
Key words: sustainable development goals, family farms, implementation, transformation,
institutional support.
Постановка проблеми. Приєднавшись до
глобального процесу забезпечення сталого
розвитку, задекларованого Резолюцією
Генеральної Асамблеї ООН «Перетворення
нашого світу: порядок денний у сфері
сталого розвитку на період до 2030 року» [1],
та сформувавши 17 глобальних цілей і 169
завдань їх досягнення, Україна розпочала
визначення стратегічних рамок
національного розвитку на засадах принципу
«нікого не залишити осторонь» та
інклюзивний процес адаптації Цілей сталого
розвитку (ЦСР). Зазначене знайшло
відображення в Указі Президента «Про Цілі
сталого розвитку України на період до 2030
року» [2] та Національній доповіді «Цілі
сталого розвитку: Україна» [3]. Зокрема, в
останній розкриваються орієнтири
виконання нашою державою ЦСР:
розроблено національну систему цілей,
відповідно до яких сформовано 86 завдань,
визначено 172 показники їх моніторингу, що
забезпечить основу подальшого планування
розвитку України та відстеження рівня
досягнення поставлених цілей. Вони
передбачають, зокрема, розвиток сільського
господарства та підприємництва, у зв’язку з
чим актуалізується питання щодо перспектив
використання потенціалу сімейного
фермерства в реалізації ЦСР.
Аналіз попередніх досліджень і
публікацій. Теоретичні, методологічні й
практичні аспекти проблеми розвитку
сімейних фермерських господарств
висвітлено в публікаціях таких науковців, як:
Ю. Лупенко [4, 5], О. Бородіна, І. Прокопа [6,
7], Ю. Бугуцький [8], П. Кулинич [9],
М. Осипова [10] та ін. Певною мірою
долучилися до вивчення цієї проблематики й
інші автори [5, 11, 12, 13]. Різні напрями
реалізації Цілей сталого розвитку в Україні
досліджують відомі вчені М. Хвесик,
І. Бистряков [14], О. Коваленко [15],
Е. Лібанова [16] та інші.
Однак потребує вирішення питання
оцінки можливостей інституційної та
практичної формалізації сімейних
фермерських господарств у систему
організованого аграрного ринку та їх впливу
на сталість розвитку України.
Мета статті – оцінити засади
інституціоналізації сімейних фермерських
господарств та визначити механізм
утвердження господарського статусу такого
суб’єкта, як сімейна ферма, зважаючи на її
роль у реалізації цілей сталого розвитку
нашої держави.
Виклад основного матеріалу.
Розкриваючи питання потенціалу сімейного
фермерства в досягненні цілей сталості в
Україні, варто зосередитися на тих, які
безпосередньо залежать від ефективного
функціонування суб’єктів господарювання, у
тому числі сімейних фермерських
господарств, котрі сьогодні перебувають у
стані інституційної формалізації в ринкових
умовах.
Зокрема, Ціль 2. Подолання голоду,
розвиток сільського господарства
передбачає, що гарантування продовольчої
безпеки населення пов’язане з розвитком
національної економіки і підвищенням рівня
доходів населення та потребує реалізації
комплексу макроекономічних заходів.
Одним із рекомендаційних напрямів
досягнення зазначеної цілі є стимулювання
ВИКЛИКИ ЧАСУ
23
створення малих господарств (площею до 50
га), зокрема сімейних ферм, шляхом
удосконалення правової бази та забезпечення
сприятливих економічно-організаційних і
соціальних умов їх діяльності [3, с. 23].
Згідно з Ціллю 8. Гідна праця та
економічне зростання формування
позитивних тенденцій розвитку
відбуватиметься через залучення сфери
підприємництва. Збільшення кількості
зайнятих з одночасним зменшенням частки
неформальної зайнятості має стимулювати
процеси якісних перетворень в Україні,
посилення мотивації до інноваційної
діяльності, технічного переоснащення
виробництва з високою доданою вартістю.
Для досягнення зазначеної цілі
рекомендовано такий комплекс робіт:
покращення умов ведення бізнесу, у тому
числі регуляторних, спрощення процедури
адміністрування податків та зборів,
установлення простих і прозорих правил
оподаткування, формування сприятливого
інвестиційного клімату; запровадження
інструментів стимулювання пріоритетних (не
більше ніж п’яти) видів економічної
діяльності, що відповідають принаймні
таким критеріям, як висока додана вартість,
експортний потенціал та інноваційність;
створення стимулів для активізації технічної
модернізації та інноваційної діяльності,
акцентуючи особливу увагу на секторах із
високою доданою вартістю і працемістких;
проведення орієнтованої на розвиток
політики, яка сприяє продуктивній
діяльності, підприємництву, творчості й
інноваційності, створенню гідних робочих
місць, розвитку мікро-, малих і середніх
підприємств, зокрема шляхом надання їм
доступу до фінансових послуг; підвищення
ефективності інноваційного розвитку
регіонів, їх економічного рівня, що
сприятиме єдності економічного простору,
розширенню та поглибленню
міжрегіональних економічних зв’язків,
розвитку внутрішніх товарних ринків;
стимулювання упровадження раціональних
моделей споживання на засадах сталого
розвитку та запобігання погіршенню стану
навколишнього природного середовища;
сприяння повній і продуктивній зайнятості та
гідній праці для всіх жінок і чоловіків, а
також захисту трудових прав, забезпеченню
надійних і безпечних умов праці [3, с. 66–67].
Ціль 12. Відповідальне споживання та
виробництво передбачає посилення ролі
місцевих громад, всеохоплююче
інформування, просвітництво та освітні
заходи щодо сталості цих процесів.
Зазначене сприятиме формуванню в
населення відповідних виважених моделей
поведінки і практик, оптимізації виробничо-
збутових ланцюжків продовольства з метою
мінімізації втрат на всіх етапах життєвого
циклу, у тому числі завдяки розширенню їх
повноважень стосовно стягнення санкцій із
забруднювачів довкілля та економічного
стимулювання відповідального поводження
[3, с. 95].
Реалізація зазначених цілей можлива
шляхом формування інституційно-правового
забезпечення механізму інституціоналізації
та трансформації особистих селянських
господарств у ринковому середовищі
господарювання й поліпшення умов ведення
аграрного бізнесу.
Останнє безпосередньо полягає у
фінансово-правових новаціях, які
забезпечили зміну юридичного статусу на
статус фізичних осіб-підприємців (ФОП) уже
функціонуючих фермерських господарств за
умови їх відповідності правовим нормам,
зокрема здійснення діяльності винятково в
межах господарства, зареєстрованого згідно
із Законом України «Про фермерське
господарство», а саме: виробництво
виключно сільськогосподарської продукції, її
переробка і постачання; господарська
діяльність (крім постачань) за місцем
податкової адреси; не використання праці
найманих осіб; зайнятість у господарстві
лише членів сім’ї фізичної особи, які спільно
проживають, пов’язані загальним побутом,
мають взаємні права й обов’язки (у тому
числі чоловік/дружина, діти); площа
сільськогосподарських угідь у власності або
користуванні, земель водного фонду в
користуванні членів господарства – не
менше ніж 2 та не більше як 20 га [17].
Розвиток сільськогосподарської
кооперації фермерських, сімейних
фермерських і особистих селянських
господарств як інтеграційного механізму
мінімізації витрат його учасниками та
зростання доходів, а також позиціювання на
ринку забезпечує реалізацію завдань,
передбачених розглянутою вище Ціллю 8.
Функціонально-програмні аспекти, зокрема,
відображені в Концепції розвитку
фермерських господарств та
сільськогосподарської кооперації на 2018–
2020 роки, схваленій розпорядженням
Кабінету Міністрів України 13.09.2017 р.
[18], виконання якої здійснюватиметься
ЕКОНОМІКА ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ І СТАЛИЙ РОЗВИТОК
24
шляхом удосконалення державної аграрної
політики, інституційного середовища,
організаційно-економічного механізму,
фінансового та інформаційного
забезпечення, пріоритетної державної
підтримки фермерських господарств та
сільськогосподарської кооперації, створення
сприятливих умов для започаткування та
ефективного здійснення фермерської
діяльності, у тому числі з метою
трансформації господарств населення у
фермерські із залученням молоді [18].
Варто зазначити, що інституційним
стартом офіційного впровадження сімейного
фермерства в Україні є 2016 рік, а саме
прийняття Верховною Радою змін до Закону
України «Про фермерське господарство»
щодо стимулювання створення та діяльності
сімейних фермерських господарств». Цей
документ є базовим для розвитку сімейних
ферм, оскільки його норми визначають
інституційні рамки і форми, а також
організаційно-правові статуси останніх як
суб’єктів ринку, механізм організаційно-
економічної легалізації невеликих (площею
від 2 до 20 га) селянських господарств у
системі аграрного ринку [19].
Так, згідно із ч. 1 ст. 1 Закону України
«Про фермерське господарство» таке
господарство є формою підприємницької
діяльності громадян, які виявили бажання
виробляти товарну сільськогосподарську
продукцію, здійснювати її переробку та
реалізацію з метою отримання прибутку на
земельних ділянках, наданих їм у власність
та/або користування, у тому числі в оренду.
Частиною 5 ст. 1 передбачено, що
фермерське господарство, зареєстроване як
юридична особа, має статус сімейного
фермерського господарства (СФГ) за умови,
що в його підприємницькій діяльності в
основному використовується праця членів
однієї сім’ї, відповідно до ст. 3 Сімейного
кодексу України [19].
Окремою статтею закону передбачено, що
сімейне фермерське господарство без статусу
юридичної особи організовується фізичною
особою самостійно або спільно з членами її
сім’ї на підставі договору (декларації) [20],
укладеного в письмові формі та посвідченого
нотаріально. Такі вимоги відповідають
Закону України «Про державну реєстрацію
юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців
та громадських формувань» [21].
Позитивним аспектом є також
забезпечення сімейним фермерським
господарствам статусу платника єдиного
податку четвертої групи спрощеної системи
оподаткування та пільг зі сплати єдиного
соціального внеску для всіх його членів, у
тому числі голови, згідно із Законом України
«Про внесення змін до Податкового кодексу
України та деяких законодавчих актів
України щодо стимулювання створення та
діяльності сімейних фермерських
господарств» № 2497-VIII від 10.07.2018 р.
Зокрема, стаття 13. Додаткова фінансова
підтримка сімейних фермерських
господарств Закону України «Про державну
підтримку сільського господарства України»
[17] доповнена сімейними фермерськими
господарствами, що зареєстровані
платниками єдиного податку четвертої групи
спрощеної системи оподаткування згідно із
главою 1 розділу XIV Податкового кодексу
України [22].
На виконання зазначеного механізму
стимулювання розвитку сімейного
фермерства у травні 2019 року прийнято
Постанову Кабінету Міністрів України «Про
затвердження Порядку надання сімейним
фермерським господарствам додаткової
фінансової підтримки через механізм
доплати на користь застрахованих осіб –
членів/голови сімейного фермерського
господарства єдиного внеску на
загальнообов’язкове державне соціальне
страхування» № 565, якою з 1 січня 2020 р.
передбачається отримання членами або
головами сімейного фермерського
господарства без статусу юридичної особи,
утвореного згідно зі статтею 8-1 Закону «Про
фермерське господарство» та
зареєстрованого платником єдиного податку
IV групи згідно з главою 1 розділу XIV
Податкового кодексу України, доплати
єдиного соціального внеску [23].
Основна концепція правових новацій
полягає в тому, що відтепер фермерське
господарство може бути організоване у
формі юридичної особи або фізичної особи-
підприємця, що відповідає аграрному
законодавству більшості країн-членів ЄС,
згідно з яким такі господарства можуть
набувати статусу як юридичної, так і
фізичної особи (ст. 4 Регламенту (ЄС)
№ 1307/2013 Європейського Парламенту та
Ради від 17.12.2013 р. щодо встановлення
правил для прямих виплат фермерам
відповідно до схем підтримки в рамках
Спільної аграрної політики) [24].
ВИКЛИКИ ЧАСУ
25
Зазначене дає підстави констатувати, що
інституціоналізація сімейного фермерства
забезпечує реалізацію низки рекомендацій
щодо цілей сталого розвитку (2, 8 та 12) та
охоплює такі аспекти дій, які нині
характеризуються певним рівнем виконання:
правовий – виконаний, методично
сформований законами і кодексами,
установленням простих і прозорих правил
оподаткування; ринковий – сімейний фермер
поки що перебуває в так званій сірій зоні
ринку, тобто більшість підприємців не
оформлені як суб’єкти цієї організаційної
форми; суспільний (неформальний) –
загалом утвердився як умотивований вид
господарської діяльності; економічний – малі
ферми набувають статусу економічно
стійких на ринку, але вже визнані як
суб’єкти, спроможні забезпечити значний
додатковий дохід.
Попри позитивні інституційні
організаційно-економічні новації щодо
стимулювання інституціоналізації
підприємницького статусу сімейного
фермерства, підвищення мотивації селян до
набуття ними статусу офіційних учасників
організованих ринків продукції та кредитних
ресурсів, одержувачів державної підтримки
сільськогосподарських товаровиробників,
активних учасників програм розвитку
сільських територій, не спостерігається
чіткої й активної тенденції їх створення та
розвитку.
Упровадження зазначених новацій,
зокрема у сфері реалізації цілей сталого
розвитку, можливе шляхом виявлення
господарств, які мають потенціал стати
сімейними фермерськими.
Як уже зазначалося, суб’єктами
становлення сімейного фермерства в Україні
є функціонуючі малі фермерські та особисті
селянські господарства, котрі можуть
змінити свій статус, створивши сімейне
фермерське господарство без статусу
юридичної особи, що організовується
фізичною особою самостійно або спільно з
членами її сім’ї на підставі договору.
Основними критеріями особистих
селянських господарств є такі: їх діяльність
не належить до підприємницької [25]; для
ведення господарства використовуються
земельні ділянки розміром не більше ніж 2,0
га, передані фізичним особам у власність або
оренду в законодавчо встановленому
порядку; розмір земельної ділянки може
збільшитися в разі отримання в натурі (на
місцевості) земельної частки (паю) та її
спадкування членами особистого
селянського господарства; земельні ділянки
можуть використовуватися для ведення
особистого селянського господарства,
товарного сільськогосподарського
виробництва, фермерського господарства;
громадяни України, які реалізували своє
право на безоплатну приватизацію земельної
ділянки для ведення особистого підсобного
господарства в розмірі менше як 2,0 га,
мають право на її збільшення в межах норм,
установлених статтею 121 Земельного
кодексу України [25].
Члени особистих селянських господарств
є особами, які забезпечують себе роботою
самостійно і відповідно до Закону України
«Про зайнятість населення» [26] належать до
зайнятого населення за умови, що робота в
цьому господарстві для них є основною;
діяльність господарств спрямована на
задоволення особистих потреб із споживання
сільськогосподарської продукції (має
натуральний характер); діяльність
індивідуальна або сімейного типу; члени
таких господарств, як правило, мають землю
у приватній власності; доходи господарств не
оподатковуються.
Як головний критерій ідентифікації
статусу сімейного фермерського
господарства нами використано площу землі,
законодавчо встановлену в межах 2–20 га,
що в нашому дослідженні й формуватиме
його інституційну модель. На наше
переконання, така площа землі є
недостатньою для сімейного фермерства.
З метою ідентифікації сімейного
фермерського укладу здійснено аналіз
структури фермерських та особистих
селянських господарств (ОСГ) в Україні
(рис.).
Згідно з інформацією Державної служби
статистики України виробництво
сільськогосподарської продукції
здійснюється у 33 164 тис. фермерських
господарств та понад 4,0 млн сільських
домогосподарств (господарств населення).
За станом на 1 січня 2019 р. кількість
особистих селянських господарств сягала
3 996,5 тис. одиниць, або 82 % від усіх
домогосподарств у сільській місцевості, а
загальна площа землі в їх користуванні –
6 132,2 тис. га, що на 43,3 менше порівняно з
2018 р. Середній розмір особистого
селянського господарства в Україні –
1,53 гектара.
ЕКОНОМІКА ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ І СТАЛИЙ РОЗВИТОК
26
Рис. 1. Структура та динаміка розвитку фермерських і особистих селянських господарств у
сільському господарстві України (розроблено за статистичними даними)
Оперуючи обраним критерієм, а саме
земельним ресурсним потенціалом, виділено
фермерські та особисті селянські
господарства, котрі потенційно можуть
трансформуватися в таку організаційно-
правову форму, як сімейне фермерське
господарство, відповідно до інституційного
статусу, визначеного Законом України «Про
внесення змін до Закону України «Про
фермерське господарство» № 1067 від
31 березня 2016 р. Також доцільно
розрахувати їх прогнозну кількість, що
сприятиме реалізації Цілі 2. Подолання
голоду, розвиток сільського господарства, а
саме створення малих господарств (площею
до 50 га), зокрема сімейних ферм, шляхом
удосконалення правової бази, формування
сприятливих економічно-організаційних та
соціальних умов їх діяльності, а також Цілі 8.
Гідна праця та економічне зростання,
забезпечуючи збільшення кількості зайнятих
з одночасним зменшенням частки
неформальної зайнятості.
За розрахунками науковців відділу
підприємництва, кооперації та
агропромислової інтеграції Національного
наукового центру «Інститут аграрної
економіки», до 2030 року близько 300 тис.
ОСГ і майже 5 тис. фермерських господарств
можуть легалізуватися в ринковий механізм
господарювання в статусі сімейного
фермерського господарства.
Незважаючи на негативну тенденцію
динаміки перспектив зміни фермерськими
господарствами юридичного статуту, це
свідчить про потенційну ефективність
сімейної форми господарювання, оскільки із
зменшенням їх чисельності також може
зростати частка землекористувань понад
установлений критерій, що потребуватиме
зміни юридичного статуту ФОП.
Аналізуючи роль потенціалу сімейного
фермерства в реалізації ЦСР, зазначимо, що
його становлення впливає на розвиток
України загалом до 2030 року, оскільки
сільське господарство безпосередньо чи
опосередковано забезпечує досягнення
майже всіх цілей (табл. 1).
Наводимо показники ефективності
розвитку сімейного фермерського
господарства як для економіки України, так і
громад, з урахуванням інституційно-
правових та фінансово-економічних
передумов їх функціонування (табл. 2).
32280 31467 32841 33190
32225
33084 32303
33682 34137 33164
4136,8
4108,4
4075,2
4031,7
3996,5
3900
3950
4000
4050
4100
4150
0
10000
20000
30000
40000
50000
60000
70000
80000
2014 2015 2016 2017 2018
Фермерські господарства , тис. од.
Малі фермерські господарства, тис. од.
Особисті селянські господарства, млн од.
Тис. од. Млн од.
ВИКЛИКИ ЧАСУ
27
Таблиця 1
Потенційні можливості та прогноз формування сімейних фермерських господарств в Україні,
по роках*
Площа землі в користуванні,
га
Вихідна статистична інформація
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
0,1–1,0 327 315 276 294 178 156 147
1,1–2,0 917 841 779 691 632 612 597
2,1–3,0 1220 1120 1037 920 841 832 812
3,1–5,0 2485 2357 2099 1666 1697 1537 1430
5,1–10,0 3539 3490 3187 2783 2748 2410 2301
10,1–20,0 4429 4384 4130 3799 3788 3635 3498
Усього 36332 35964 34589 31980 32032 30769 30441**
Прогнозована інформація***
2019 2020 2022 2024 2026 2028 2030
0,1–1,0 196 169 142 115 88 61 34
1,1–2,0 574 510 445 381 317 252 188
2,1–3,0 764 679 593 507 421 336 250
3,1–5,0 1469 1279 1089 898 708 518 327
5,1–10,0 2567 2380 2193 2006 1819 1632 1445
10,1–20,0 3662 3523 3384 3244 3105 2966 2827
Усього 30264 30214 29264 28314 27364 26415 25465
*Джерело: сформовано на основі даних Державної служби статистики України.
**За станом на 31 грудня 2018 року.
***Власні розрахунки.
Таблиця 2
Економічний потенціал трансформації ОСГ у сімейні фермерські господарства як напряму
реалізації цілей сталого розвитку України *
Площа
землі в
корис-
туванні,
га
Прогноз
транс-
формації,
тис. од.
Надходження до бюджету,
млн грн
Прогноз
транс-
формації,
тис. од.
Надходження до бюджету,
млн грн
місцевого
держав-
ного
усього місцевого
держав-
ного
усього
2019 2020
2,1–5,0 186 89,4 182,47 271,9 191 91,5 0,4 9,9
5,1–20,0 7 22,8 6,8 29,6 7 22,8 0,01 22,8
Разом 192 112,2 189,2 301,5 198 114,3 0,4 114,7
2021 2022
2,1–5,0 196 94,2 578,8 673,0 208 99,6 817,4 91,7
5,1–20,0 7 22,8 21,5 44,3 8 26,4 30,4 56,8
Разом 203 117,0 600,3 717,4 215 126,0 847,9 973,9
2023 2024
2,1–5,0 212 102,0 1040,7 1142,7 220 105,6 1294,5 1400,0
5,1–20,0 8 26,4 38,7 65,1 8 26,4 481,9 74,6
Разом 219 128,4 1079,5 1207,9 227 13,2 1342,7 1474,7
2025 2026
2,1–5,0 231 111,3 1590,0 1701,4 237 113,7 1862,9 1976,6
5,1–20,0 9 29,7 59,1 88,9 9 29,7 69,3 99,1
Разом 239 141,0 1649,2 1790,3 245 143,4 1932,2 2075,6
2027 2028
2,1–5,0 256 123,0 2266,8 2389,8 279 134,1 2746,8 2880,9
5,1–20,0 10 33,0 84,4 117,4 10 33,0 102,3 135,3
Разом 265 156,0 2351,1 2507,2 289 167,1 2849,0 3016,2
ЕКОНОМІКА ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ І СТАЛИЙ РОЗВИТОК
28
Наведена дані свідчать, що сімейні
фермерські господарства є позитивним
індикатором як економічного піднесення
сільських територій, так і реалізації завдань,
передбачених Цілями сталого розвитку
України на період до 2030 року.
Висновки. У результаті дослідження
процесу становлення сімейних фермерських
господарств та їх ролі в досягненні цілей
сталого розвитку нашої держави наголошено
на необхідності розробки загальних науково-
методичних підходів до забезпечення їх
упровадження в ринкове середовище
господарювання, а також механізму їх
підтримки. Важливим завданням є також
удосконалення системи національної
статистики, збору інформації щодо розвитку
сімейного фермерства в Україні, здійснення
моніторингу цього процесу.
Список використаних джерел
1. Резолюція Генеральної Асамблеї ООН
«Перетворення нашого світу: Порядок
денний у сфері сталого розвитку до 2030
року» № 70/1 від 25.09.2015 р. [Електронний
ресурс]. – Режим доступу :
http://21.helsinki.org.ua/files/docs/1549390386.
pdf.
2. Указ Президента «Про Цілі сталого
розвитку України на період до 2030 року»
[Електронний ресурс] // Законодавство
України. – Режим доступу :
https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/722/2019.
3. Цілі сталого розвитку: Україна : нац.
доп. 2017 / Міністерство економічного
розвитку і торгівлі України. – К., 2017. –
174 с.
4. Лупенко Ю.О. Розвиток аграрного
сектору економіки України: прогнози та
перспективи / Ю.О. Лупенко // Науковий
вісник Мукачівського державного
університету. – 2015. – Вип. 2(2). – С. 30–34.
– (Серія «Економіка»).
5. Методичні рекомендації з організації
сімейних ферм в Україні (на прикладі ферм з
виробництва молока) / [Лупенко Ю.О.,
Малік М.Й., Кісіль М.І. та ін.]. – К. : ННЦ
«ІАЕ», 2014. – 58 с.
6. Бородіна О. Сімейні фермерські
господарства: проблеми формалізації
[Електронний ресурс] / О. Бородіна,
І. Прокопа // Дзеркало тижня. – Режим
доступу : https://dt.ua/ariculture/simeyni-
fermerski-gospodarstva-problemi-formalizaciyi-
_.html.
7. Бородіна О. Підтримка сімейного
фермерства: гасла і дії [Електронний ресурс]
/ О. Бородіна, І. Прокопа. – Режим доступу :
https://dt.ua/ariculture/pidtrimka-simeynogo-
fermerstva-gasla-i-diyi-_.html.
8. Бугуцький Ю.О. Розвиток фермерських
господарств в Україні / Ю.О. Бугуцький //
Економіка АПК. – 1998. – № 6. – С. 25–28.
9. Кулинич П.Ф. Сімейні фермерські
господарства у виробничій інфраструктурі
сільських територій України: правові
проблеми створення та діяльності /
П.Ф. Кулинич // Актуальні проблеми
екологічних, земельних та аграрних
правовідносин: теоретико-методологічні й
прикладні аспекти: матеріали круглого столу,
м. Харків, 5 груд. 2014 р. / за заг. ред.
А.П. Гетьмана ; Нац. юрид. ун-т ім. Ярослава
Мудрого. – Х., 2014. – С. 47–50.
10. Осипова М.М. Питання розвитку
сімейних фермерських господарств /
М.М. Осипова // Науковий вісник
Херсонського державного університету. –
2017. – Вип. 22, ч. 2. – С. 20–23. – (Серія
«Економічні науки»).
11. Шпикуляк О.Г. Становлення
організаційно-економічної моделі сімейного
фермерства в Україні: інституційні засади,
проблеми та пріоритети / О.Г. Шпикуляк,
М.Й. Малік // Економіка АПК. – 2019. – № 9.
– С. 86–98.
12. Малік М.Й. Інституційна формалізація
розвитку сімейних фермерських господарств
в Україні / М.Й. Малік, О.Г. Шпикуляк,
В.А. Мамчур // Економіка АПК. – 2018. –
№ 10. – С. 72–85.
13. Організаційно-економічне
забезпечення розвитку сімейних
фермерських господарств : [монографія] /
[Лупенко Ю.О., Малік М.Й., Шпикуляк О.Г.
та ін.]. – К. : ННЦ «ІАЕ», 2019. – 212 с.
14. Хвесик М.А. Євроінтеграційний
концепт забезпечення сталого просторового
розвитку України / М.А. Хвесик,
І.К. Бистряков, Д.В. Клиновий // Регіональна
економіка. – 2018. – № 4. – С. 5–16.
15. Коваленко А.О. Стратегічне
планування сталого розвитку України :
[монографія] / А.О. Коваленко. – К. :
ПрофКнига, 2018. – 424 с.
16. Соціально-економічний потенціал
сталого розвитку України та її регіонів:
вектори реального поступу : нац. доп. / за
ред. акад. НАН України Е.М. Лібанової, акад.
НААН України М.А. Хвесика. – К. : ДУ
ІЕПСР НАН України, 2017. – 864 с.
17. Закон України «Про внесення змін до
https://dt.ua/ariculture/simeyni-fermerski-gospodarstva-problemi-formalizaciyi-_.html
https://dt.ua/ariculture/simeyni-fermerski-gospodarstva-problemi-formalizaciyi-_.html
https://dt.ua/ariculture/simeyni-fermerski-gospodarstva-problemi-formalizaciyi-_.html
https://dt.ua/ariculture/pidtrimka-simeynogo-fermerstva-gasla-i-diyi-_.html
https://dt.ua/ariculture/pidtrimka-simeynogo-fermerstva-gasla-i-diyi-_.html
ВИКЛИКИ ЧАСУ
29
Податкового кодексу України та деяких
законів України щодо стимулювання
утворення та діяльності сімейних
фермерських господарств» № 2497-VIII від
10.07.2018 р. [Електронний ресурс] //
Законодавство України. – Режим доступу :
http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2497-19.
18. Розпорядження Кабінету Міністрів
України «Про схвалення Концепції розвитку
фермерських господарств та
сільськогосподарської кооперації на 2018–
2020 роки» № 664-р від 13.09.2017 р.
[Електронний ресурс] // Законодавство
України. – Режим доступу :
http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/664-2017-
%D1%80.
19. Закон України «Про внесення змін до
Закону України «Про фермерське
господарство» щодо стимулювання
створення та діяльності сімейних
фермерських господарств» № 1067-VІІІ від
31.03.2016 р. [Електронний ресурс] //
Законодавство України. – Режим доступу :
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1067-19.
20. Закон України «Про фермерське
господарство» № 973-IV від 15.08.2018 р.
[Електронний ресурс] // Законодавство
України. – Режим доступу :
http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/973-15.
21. Закон України «Про державну
реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-
підприємців та громадських формувань» №
755-IV від 21.10.2019 р. [Електронний
ресурс] // Законодавство України. – Режим
доступу : http: zakon.rada.gov.ua/laws/show/
755-15.
22. Податковий Кодекс України № 2755-
VI від 02.12.2010 р. (зі змін.) [Електронний
ресурс] // Законодавство України. – Режим
доступу : http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/
2755-17.
23. Постанова Кабінету Міністрів України
«Про затвердження Порядку надання
сімейним фермерським господарствам
додаткової фінансової підтримки через
механізм доплати на користь застрахованих
осіб-членів/голови сімейного фермерського
господарства єдиного внеску на
загальнообов’язкове державне соціальне
страхування» № 565 від 22 травня 2019 р.
[Електронний ресурс] // Законодавство
України. – Режим доступу :
https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/565-2019-
%D0%BF.
24. Regulation (eu) no 1307/2013 of the
European Parliament and of the Council of 17
December 2013 establishing rules for direct
payments to farmers under support schemes
within the framework of the common
agricultural policy and repealing Council
Regulation (EC) № 637/2008 and Council
Regulation (EC) № 73/2009. Official Journal of
the Euro-pean Union. 2013. L 347/608.
[Електронний ресурс]. – Режим доступу :
https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.
do?uri=OJ:L:2013:347:0608:0670:EN:PDF.
25. Закон України «Про особисте
селянське господарство» № 742-ІV від
15 травня 2003 р. [Електронний ресурс] //
Законодавство України. – Режим доступу :
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/742-15.
26. Закон України «Про зайнятість
населення» № 5067-VI від 09.08.2019 р.
[Електронний ресурс] // Законодавство
України. – Режим доступу :
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/5067-6.
References
1. Rezoliutsiia «Peretvorennia nashoho
svitu: Poriadok dennyi u sferi staloho rozvytku
do 2030 roku» (2015). [Transforming our world:
the 2030 Agenda for Sustainable Development].
Retrieved from http://21.helsinki.org.ua/files/
docs/1549390386.pdf [in Ukrainian].
2. Ukaz Prezydenta Ukrainy No. 722/2019
«Pro Tsili staloho rozvytku Ukrainy na period
do 2030 roku» (2019) [Presidential Decree No.
722/2019 of September 30, 2019 «On
Sustainable Development Goals of Ukraine for
the Period up to 2030»]. Uriadovyi kurier, 188
[in Ukrainian].
3. Ministry of Economic Development and
Trade of Ukraine (2017). Tsili Staloho Rozvytku:
Ukraina: natsionalna dopovid 2017 [Objectives
of Sustainable Development: Ukraine: National
Report 2017]. Kyiv [in Ukrainian].
4. Lupenko, Yu.O. (2015). Rozvytok
ahrarnoho sektoru ekonomiky Ukrainy:
prohnozy ta perspektyvy [Development of the
agrarian sector of the Ukrainian economy:
forecasts and prospects]. Naukovyi visnyk
Mukachivskoho derzhavnoho universytetu. Ser.
Ekonomika, 2(2), 30-34 [in Ukrainian].
5. Lupenko, Yu.O., Malik, M.Y., Kisil, M.I.
et al. (2014) Metodychni rekomendatsii z
orhanizatsii simeinykh ferm v Ukraini (na
prykladi ferm z vyrobnytstva moloka)
[Guidelines for the organization of family farms
in Ukraine (for example, dairy farms)]. Kyiv:
NNTs «IAE» [in Ukrainian].
6. Borodina, O. & Prokopa, I. (2014)
Simeini fermerski hospodarstva: problemy
formalizatsii [Family Farms: Formalization
Issues]. Dzerkalo tyzhnya. Retrieved from
https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ
http://21.helsinki.org.ua/files/docs/1549390386.pdf
http://21.helsinki.org.ua/files/docs/1549390386.pdf
ЕКОНОМІКА ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ І СТАЛИЙ РОЗВИТОК
30
https://dt.ua/ariculture/simeyni-fermerski-
gospodarstva-problemi-formalizaciyi-_html [in
Ukrainian].
7. Borodina O. & Prokopa I. (2016)
Pidtrymka simeinoho fermerstva: hasla i dii
[Support for family farming: slogans and
actions]. Dzerkalo tyzhnia. Retrieved from
https://dt.ua/ariculture/pidtrimka-simeynogo-
fermerstva-gasla-i-diyi-_html.
8. Buhutskyi, Yu. O. (1998). Rozvytok
fermerskykh hospodarstv v Ukraini
[Development of Farms in Ukraine]. Ekonomika
APK. 6, 25-28 [in Ukrainian].
9. Kulynych, P.F. (2014) Simeini fermerski
hospodarstva u vyrobnychii infrastrukturi
silskykh terytorii Ukrainy: pravovi problemy
stvorennia ta diialnosti [Family farms in
industrial infrastructure of rural territories of
Ukraine: legal problems of creation and
activity]. Aktualni problemy ekolohichnykh,
zemelnykh ta ahrarnykh pravovidnosyn:
teoretyko-metodolohichni y prykladni aspekty:
materialy «kruhloho stolu» (m. Kharkiv, 5 hrud.
2014 r.) (pp. 47-50). Nats. yuryd. un-t im.
Yaroslava Mudroho. Kh. [in Ukrainian].
10. Osypova, M.M. (2017). Pytannia
rozvytku simeinykh fermerskykh hospodarstv
[Development of family farms]. Naukovyi visnyk
Khersonskoho derzhavnoho universytetu. Seriia
Ekonomichni nauky. 22, 20-23 [in Ukrainian].
11. Shpykuliak O.H. & Malik M.Y. (2019)
Stanovlennia orhanizatsiino-ekonomichnoi
modeli simeinoho fermerstva v Ukraini:
instytutsiini zasady, problemy ta priorytety
[Formation of organizational and economic
model of family farming in Ukraine:
institutional foundations, problems and
priorities] Ekonomika APK. 9, 86-98 [in
Ukrainian]. - https://doi.org/10.32317/2221-
1055.201909086
12. Malik M.Y., Shpykuliak, O.H. &
Mamchur V.A. (2018) Instytutsiina
formalizatsiia rozvytku simeinykh fermerskykh
hospodarstv v Ukraini [Institutional
formalization for development of family farms
in Ukraine]. Ekonomika APK, 10, 72-85 [in
Ukrainian]. - https://doi.org/10.32317/2221-
1055.201810072
13. Lupenko, Yu.O., Malik, M.Y. &
Shpykuliak O.H. et al. (2019) Orhanizatsiino-
ekonomichne zabezpechennia rozvytku
simeinykh fermerskykh hospodarstv:
monohrafiia [Organizational and economic
support for the development of family farms:
monohrafiia]. Kyiv: NNTs «IAE» [in
Ukrainian].
14. Khvesyk, M.A., Bystriakov, I.K.,
Klynovyi, D.V. (2018) Yevrointehratsiinyi
kontsept zabezpechennia staloho prostorovoho
rozvytku Ukrainy [European Integration
Concept for Sustainable Spatial Development of
Ukraine]. Rehionalna ekonomika, 4, 5-16 [in
Ukrainian].
15. Kovalenko, A.O. (2018) Stratehichne
planuvannia staloho rozvytku Ukrainy [Strategic
Planning for Sustainable Development of
Ukraine]. K: ProfKnyha [in Ukrainian].
16. Libanova, E.M. (Eds.). (2017) Sotsialno-
ekonomichnyi potentsial staloho rozvytku
Ukrainy ta yii rehioniv: vektory realnoho
postupu : natsionalna dopovid [Socio-economic
potential for sustainable development of Ukraine
and its regions: vectors of real progress: national
report]. Kyiv: PI IEESD of the NAS of Ukraine
[in Ukrainian].
17. Zakon Ukrainy № 2497-VIII «Pro
vnesennia zmin do Podatkovoho kodeksu
Ukrainy ta deiakykh zakoniv Ukrainy shchodo
stymuliuvannia utvorennia ta diialnosti
simeinykh fermerskykh hospodarstv» vid
10.07.2018 roku [Law of Ukraine № 2497-VIII
«Pro vnesennia change to the Podatkovoho
Code of Ukraine ta deiakykh zakoniv of Ukraine
shchodo stimulusvannia utvorennia ta diialnosti
simeinykh fermerskykh hospodarstv» vid
10.07.2018р.]. Official portal of the Verkhovna
Rada of Ukraine. Retrieved from
http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2497-19 [in
Ukrainian].
18. Rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv
Ukrainy № 664-r «Pro skhvalennia Kontseptsii
rozvytku fermerskykh hospodarstv ta
silskohospodarskoi kooperatsii na 2018-2020
roky vid 13.09.2017 roku [Rozporiadzhennia
Cabinet of Ministers of Ukraine в №- 664-r
«For approval Kontseptsii rozvytku fermerskykh
ekonomi ta silskohospodarskoi kooperatsii on
2018-2020 years vid 13.09.2017 year]. Official
portal of the Verkhovna Rada of Ukraine.
Retrieved from http://zakon0.rada.gov.ua/laws/
show/ 664-2017-%D1%80 [in Ukrainian].
19. Zakon Ukrainy № 1067-VIII «Pro
vnesennia zmin do Zakonu Ukrainy «Pro
fermerske hospodarstvo» shchodo
stymuliuvannia stvorennia ta diialnosti
simeinykh fermerskykh hospodarstv» vid
31.03.2016 roku [Law of Ukraine № 1067-VIII
«On Amendments to the Law of Ukraine» On
Farming «on Promotion of Creation and
Activity of Family Farms» of 31.03.2016].
Official portal of the Verkhovna Rada of
Ukraine. Retrieved from http://zakon5.rada.gov.
https://dt.ua/ariculture/simeyni-fermerski-gospodarstva-problemi-formalizaciyi-_.html
https://dt.ua/ariculture/simeyni-fermerski-gospodarstva-problemi-formalizaciyi-_.html
https://dt.ua/ariculture/pidtrimka-simeynogo-fermerstva-gasla-i-diyi-_.html
https://dt.ua/ariculture/pidtrimka-simeynogo-fermerstva-gasla-i-diyi-_.html
https://doi.org/10.32317/2221-1055.201909086
https://doi.org/10.32317/2221-1055.201909086
https://doi.org/10.32317/2221-1055.201810072
https://doi.org/10.32317/2221-1055.201810072
ВИКЛИКИ ЧАСУ
31
ua/laws/show/1067-19 [in Ukrainian].
20. Zakon Ukrainy № 973-IV «Pro fermerske
hospodarstvo» vid 15.08.2018 roku [Law of
Ukraine № 973-IV «On Farming» of
15.08.2018]. Official portal of the Verkhovna
Rada of Ukraine. Retrieved from
http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/973-15[in
Ukrainian].
21. Zakon Ukrainy № 755-IV «Pro derzhavnu
reiestratsiiu yurydychnykh osib, fizychnykh osib
- pidpryiemtsiv ta hromadskykh formuvan» vid
21.10.2019 [Law of Ukraine № 755-IV «On
State Registration of Legal Entities, Individuals
- Entrepreneurs and Public Formations» of
21.10.2019]. Official portal of the Verkhovna
Rada of Ukraine. Retrieved from http:
zakon.rada.gov.ua/laws/show/755-15[in
Ukrainian].
22. Kodeks Ukrainy № 2755-VI (zi
zminamy) «Podatkovyi Kodeks Ukrainy» vid
02.12.2010 roku [Codes of Ukraine № 2755-VI
(as amended) «Tax Code of Ukraine» dated
02.12.2010]. Official portal of the Verkhovna
Rada of Ukraine. Retrieved from
http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/2755-17
[in Ukrainian].
23. Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy
№ 565 «Pro zatverdzhennia Poriadku nadannia
simeinym fermerskym hospodarstvam
dodatkovoi finansovoi pidtrymky cherez
mekhanizm doplaty na koryst zastrakhovanykh
osib - chleniv/holovy simeinoho fermerskoho
hospodarstva yedynoho vnesku na
zahalnoobov’iazkove derzhavne sotsialne
strakhuvannia» vid 22 travnia 2019 roku
[Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine
No. 565 «On Approving the Procedure of
Provision of Additional Financial Support to
Family Farms through the mechanism of co-
payment for the benefit of insured persons -
members / heads of the family farm of the single
compulsory state social insurance» of May 22,
2019]. Official portal of the Verkhovna Rada of
Ukraine. Retrieved from https://zakon.rada.gov.
ua/laws/main/565-2019-%D0%BF [in
Ukrainian].
24. Regulation (eu) no 1307/2013 of the
European Parliament and of the Council of 17
December 2013 establishing rules for direct
payments to farmers under support schemes
within the framework of the common
agricultural policy and repealing Council
Regulation (EC) № 637/2008 and Council
Regulation (EC) № 73/2009. Official Journal of
the Euro-pean Union. 2013. L 347/608. URL:
https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUri
Serv.do?uri=OJ:L:2013:347:0608:0670:EN:PDF
25. Zakon Ukrainy №742-IV «Pro osobyste
selianske hospodarstvo» vid 15 travnia 2003
roku [Law of Ukraine № 742-IV «On Personal
Peasant Farming» of May 15, 2003]. Official
portal of the Verkhovna Rada of Ukraine.
Retrieved from http://zakon2.rada.gov.ua/laws/
show/742-15 [in Ukrainian].
26. Zakon Ukrainy № 5067-VI «Pro zainiatist
naselennia» vid 09.08.2019 roku [Law of
Ukraine № 5067-VI «On Employment of the
Population» of 09.08.2019]. Official portal of
the Verkhovna Rada of Ukraine. Retrieved from
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/5067-17 [in
Ukrainian].
Стаття надійшла до редакції 05 грудня 2019 року
https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/565-2019-%D0%BF
https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/565-2019-%D0%BF
|