Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях
Розглядається низка праць, присвячених науково-дослідній діяльності видатного творця музейної справи, Героя України, генерального директора Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» Михайла Івановича Сікорського....
Gespeichert in:
| Datum: | 2014 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2014
|
| Schriftenreihe: | Краєзнавство |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/167084 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях / Л. Науменко // Краєзнавство. — 2014. — № 1. — С. 227-230. — Бібліогр.: 33 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
irk-123456789-167084 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
irk-123456789-1670842020-03-16T01:26:10Z Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях Науменко, Л. Огляди Розглядається низка праць, присвячених науково-дослідній діяльності видатного творця музейної справи, Героя України, генерального директора Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» Михайла Івановича Сікорського. Рассматриваются труды, посвященные научно-исследовательской деятельности выдающегося создателя музейного дела, Героя Украины, генерального директора Национального историко-этнографического заповедника «Переяслав» Михаила Ивановича Сикорского. Considered works dedicated research outstanding creator museology, Hero of Ukraine, General Director of the National Historical and Ethnographic Reserve «Perejaslav» Mikhail Ivanovich Sikorsky. 2014 Article Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях / Л. Науменко // Краєзнавство. — 2014. — № 1. — С. 227-230. — Бібліогр.: 33 назв. — укр. 2222-5250 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/167084 930.1 (477) (092) uk Краєзнавство Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Огляди Огляди |
| spellingShingle |
Огляди Огляди Науменко, Л. Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях Краєзнавство |
| description |
Розглядається низка праць, присвячених науково-дослідній діяльності видатного творця музейної справи, Героя України, генерального директора Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» Михайла Івановича Сікорського. |
| format |
Article |
| author |
Науменко, Л. |
| author_facet |
Науменко, Л. |
| author_sort |
Науменко, Л. |
| title |
Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях |
| title_short |
Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях |
| title_full |
Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях |
| title_fullStr |
Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях |
| title_full_unstemmed |
Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях |
| title_sort |
михайло іванович сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2014 |
| topic_facet |
Огляди |
| url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/167084 |
| citation_txt |
Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.) в сучасних історичних студіях / Л. Науменко // Краєзнавство. — 2014. — № 1. — С. 227-230. — Бібліогр.: 33 назв. — укр. |
| series |
Краєзнавство |
| work_keys_str_mv |
AT naumenkol mihajloívanovičsíkorsʹkij19501991rrvsučasnihístoričnihstudíâh |
| first_indexed |
2025-07-14T23:45:13Z |
| last_indexed |
2025-07-14T23:45:13Z |
| _version_ |
1837667937266171904 |
| fulltext |
227
УДК 930.1 (477) (092)
Людмила Науменко (м. Переяслав-Хмельницький)
Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.)
в сучасних історичних студіях
Розглядається низка праць, присвячених науково-дослідній діяльності видатного творця му-
зейної справи, Героя України, генерального директора Національного історико-етнографічного
заповідника «Переяслав» Михайла Івановича Сікорського.
Ключові слова: М.І. Сікорський, музей, історико-культурна спадщина.
Об’єктивні дослідження з історії України в
її антропологічному вимірі неможливі без ви-
вчення життя та діяльності відомих учених – іс-
ториків, краєзнавців, фахівців музейної справи,
які формували великий матеріальний і теоре-
тичний пласт для прийдешніх поколінь. Посту-
пове відродження краєзнавства відкрило необ-
межені можливості для дослідження історії
українського музеєзнавства, забутих митців цієї
справи, висвітлення їх здобутків, про що свід-
чать численні наукові праці та документаль-
ні публікації. У запропонованому огляді ро-
биться спроба охарактеризувати низку праць,
присвячених найважливішим етапам життя та
науково-дослідної діяльності відомого музеєз-
навця, Героя України, генерального директора
Національного історико-етнографічного запо-
відника «Переяслав» Михайла Івановича Сікор-
ського.
Відомо, що на початку 1950-х років в Україні
існувало 137 музеїв. Варто зазначити, що напри-
кінці 1940 – початку 1950-х років було створено
низку нових історичних, краєзнавчих, художніх,
літературно-меморіальних музеїв, зокрема,
музей Ю.А. Федьковича у Чернівцях (1945 р.),
музей I.Я. Франка в Нагуєвичах (1946 р.), музей-
садиба Лесі Українки в Колодяжному на Волині
(1949 р.), музей I.П. Котляревського в Полтаві
(1952 р.), закарпатська картинна галерея в Уж-
городі (1948 р.), державний музей Українського
декоративного мистецтва у Києві (1954 р.) [1].
Посилена робота над створенням та вдоскона-
ленням музеїв по Україні була пов’язана зі свят-
куванням 300-річчя ««возз’єднання» України з
Росією». Вкрай важливе місце в святкуванні цієї
дати відводилося місту Переяславу-Хмельниць-
кому, яке мало стати центром урочистостей.
Адже саме в цьому місті відбулося козацьке зіб-
рання на чолі з гетьманом Богданом Хмельниць-
ким, 8(18) січня 1654 р., яке стало трактуватися
в радянській історіографії як Переяславська
рада, яка проголосила «возз’єднання» України й
Росії. Відтворенню цілісної історії цієї вкрай за-
ідеологізованої події мав сприяти місцевий
музей, показова база якого на той час була слаб-
кою внаслідок розграбування та нищення у роки
Другої світової війни.
Історіографію з досліджуваної теми можна
умовно поділити на два періоди: перший –
(1950-1991 рр.), який охоплює творчу працю
М.І. Сікорського за радянської доби ; другий –
1991 р. і до наших днів.
Характеризуючи історіографічний доробок
першого періоду (1950-1991 рр.), варто відзна-
чити, що в ньому простежується фрагментар-
ність та епізодичність, адже цими роками не да-
тується жодних грунтовних наукових праць, які
б довершено характеризували чи вивчали б
життя та діяльність М.І. Сікорського, лише не-
велика кількість узагальнюючих праць, у яких
розкривалася коротка історія створення того чи
іншого музею. На кінець 1960-х років М.І. Сі-
корський фрагментарно згадується на сторінках
місцевої преси, а пізніше й в інших засобах ма-
сової інформації.
У 1969 році в журналі «Наука і суспільство»
з’явилася праця про творчу діяльність М.І. Сі-
корського, створений ним музей-скансен [2].
В 1970 році про музей-скансен заговорили й на
сторінках журналів «Пам’ятки України» №4 [3]
та «Соціалістична культура» №11 [4]. У даних
публікаціях автори характеризують велич та
красу історичних пам’яток української де-
рев’яної архітектури, що подолала багато труд-
нощів на шляху свого розвитку. Про знаменитий
музей-скансен йдеться й в журналі «Наука й
релігія» № 6 за 1977 рік [5]. Автором подається
узагальнена характеристика самих музеїв під
1’2014Людмила Науменко К Р А Є З Н А В С Т В О
228
відкритим небом, експозиція яких виставляється
поза приміщеннями. У статті широким описом
подана велич та краса музейних споруд та
пам’яток Переяславського скансену, коротко
охарактеризована особистість М.І. Сікорського
не тільки як ученого-музеєзнавця, а й як талано-
виту та обдаровану особистість. Стаття Л. Сіро-
баби «…І ожила історія» вийшла в 1978 році
в журналі «Соціалістична культура» №12 [6].
В ній методом діалогу йдеться про пошукову ді-
яльність директора музеїв міста вустами самого
М.І. Сікорського. Зокрема, вміщено перші від-
гуки про директора М.І. Сікорського його під-
леглими. З-поміж інших джерел, у яких згаду-
ється про життя та діяльність М.І. Сікорського,
потрібно виокремити публікації написані заслу-
женим журналістом, членом Національної
спілки письменників України М.Г. Махінчуком.
Упродовж 1985-1988 років науковець надруку-
вав 7 статей у різних номерах журналу «Соціа-
лістична культура»: «В саду пісень» [7], «Дума
про хліб» [8], «Чолом Вам» [9], «Гомонять зорі»
[10], «Вінок пам’яті – Кобзареві» [11], «Гетьман-
ська булава» [12], «Сивінь минувшини, ясніння
майбуття» [13], у яких розповів цікаві сторінки
з життя і діяльності музеєзнавця в періоди 1954-
1988 рр. та про музеї міста. У 1989 році поба-
чила світ документальна повість М.Г. Махінчука
М.Г. «Переяславський скарб» [14], яку він при-
святив невтомній подвижницькій праці на ниві
української культури фундатора переяславських
музеїв Михайлу Івановичу Сікорському та його
колегам по роботі.
У часи незалежності України виходять у світ
доповнені та перероблені праці М. Махінчука
«Обереги нашої пам’яті» [15], «Переяславський
скарб» та нова книга «Мереживо мінливого
часу» [16]. В основу останньої покладено ново-
виявлені матеріали про вченого, детальна інфор-
мація про життя та діяльність музеєзнавця,
унікальні фотоматеріали з родинного архіву пле-
мінниці вченого, Валентини Іванівни Сікорської.
Слід відзначити, що в 2010 році в Переяслав-
Хмельницькому державному педагогічному уні-
верситеті була захищена магістерська робота на
тему: «Наукова та громадсько-культурна діяль-
ність Михайла Івановича Сікорського» [17]. Зго-
дом з’явилися публікації про директора М.І. Сі-
корського, в яких міститься історико-культурна
оцінка його творчого доробку: «Найдорожча в
місті людина»[18], «Він має в серці те, що не вми-
рає» [19], «Високе небо вічності Михайла Сікор-
ського [20]», «Невтомний шукач музейних скар-
бів…» [21], «Хай освятиться його ім’я» [22],
«Усе розпочалося з Переяслава» [23], «НІЕЗ «Пе-
реяслав» повинен носити ім’я Михайла Сікор-
ського» [24], «Неміліючі духовні джерела Ми-
хайла Сікорського» [25], «Михаил Сикорский.
Охраняя память Вселенной» [26], «Мастер му-
зеев» [27]. У згаданих публікаціях, авторами оха-
рактеризовано М.І. Сікорського як будівничого,
що перекинув міст з минулого в майбутнє, чим
дав поштовх у розв’язання важливих теоретич-
них і практичних проблем музейного будівниц-
тва, дозволив вважати себе видатним теоретиком
українського музеєзнавства. У 2008 році друзі,
однодумці, колеги, працівники НІЕЗ «Переяслав»
підготували книгу «Музеї – моє життя. Мій запо-
віт – мої музеї: Герой України «Михайло Сікор-
ський: до 85-річчя М. Сікорського» [28].
Вивчення й аналіз напрацьованих надбань
вченого, що збереглися до нашого часу, засвід-
чили значущість і знаковість його постаті для
становлення музейної справи в Україні. Цікаві
матеріали в книгах, журналах, газетні публікації
та ряд книг в авторстві самого директора
М.І. Сікорського, вказані в них факти, джерела
дають змогу краще зорієнтуватися у музейній
справі, є «відправною точкою» для прийдеш-
нього покоління музейників. У своїй науковій
праці А.Ю. Закружецька, проводячи «Інвента-
ризацію пам’яток міста Переяслава-Хмельниць-
кого», неодноразово використовує науковий
внесок М.І. Сікорського [29], також роботи
М.І. Сікорського та його однодумців викорис-
тано й в статті «Археологічні дослідження
Переяслава в ХХ столітті (слідами М.О. Макси-
мовича)» науковцями О. Колибенком та О. Ко-
либенко [30].
На основі нововиявлених архівних матеріалів
про краєзнавство та музейну справу науково-
методичною радою Національного історико-ет-
нографічного заповідника «Переяслав», у 2007 р.
надруковано перший випуск збірника наукових
статей «PEREYASLAVICA» [31], у підготовці
якого брав участь М. Сікорський.
З 2012 року у Переяславі-Хмельницькому
започатковано Всеукраїнський історико-культу-
рологічнний форум «Сікорські читання»,
ме тою якого є вшанування пам’яті подвижника
музейної справи, Героя України Михайла
Івановича Сікорського, сприяння розвиткові
Михайло Іванович Сікорський (1950-1991 рр.)
в сучасних історичних студіях
229
творчих ініціатив у сферах історичної науки,
культури та мистецтва. Форум заснували Пере-
яслав-Хмельницький державний педагогічний
університет імені Григорія Сковороди і громад-
ська культурно-просвітницька організація
«Переяславський скарб», співорганізатори –
Національна спілка краєзнавців України і На-
ціональний історико-етнографічний заповідник
(НІЕЗ) «Переяслав». Активну участь у даних
заходах беруть викладачі та студенти, вчені,
громадські діячі, письменники, працівники
культури й освіти, журналісти. Серед інформа-
ційних партнерів форуму – ВБФ «Журналіст-
ська ініціатива» та Співдружність інформацій-
них видань України.
Національним історико-етнографічним запо-
відником «Переяслав» видано колективну мо-
нографію, присвячену 90-річчю з дня народ-
ження М.І. Сікорського, в якій представлено
значний дослідницький матеріал колективу на-
уковців Національного історико-етнографічного
заповідника «Переяслав», що всебічно висвіт-
лює внесок Михайла Івановича Сікорського в
розвиток вітчизняної культури, пам’яткоохорон-
ної справи, музейництва. У книзі зроблено ек-
скурс у раннє дитинство Михайла Івановича, по-
дано спогади колег, друзів, громадських діячів,
проаналізовано науковий доробок М.I. Сікор-
ського, внесок у створення музеїв Національ-
ного історико-етнографічного заповідника «Пе-
реяслав». Дане видання ілюстроване, міститъ
унікальні матеріали (світлини, документи,
листи, вітальні телеграми) із особистого архіву
М.I. Сікорського, фондів Національного істо-
рико-етнографічного заповідника «Переяслав»,
архівних установ м. Переяслава-Хмельницького,
особистих архівів колег, друзів. Видання є ре-
зультатом багаторічної праці з пошуку давніх
виглядів міста та певним кроком до відтворення
забутого обличчя молодого М.І Сікорського. Це
найповніше, хоча й незавершене зібрання зобра-
жень із давньолітніх фотографій міста, а також
фотографій відомого музеєзнавця М.І. Сікор-
ського [32]. В науковому журналі «Краєзнав-
ство», до 90-річчя з дня народження музейника
Михайла Сікорського, науковцями опубліковано
низку статей, присвячених пам’яткоохоронній
діяльності М.І. Сікорському, його внеску в істо-
рію краю [33].
Аналіз опублікованої і неопублікованої доку-
ментальної спадщини про М.І. Сікорського, на-
укових і науково публіцистичних, бібліографіч-
них видань про видатного організатора музейної
справи на Переяславщині засвідчує помітне
зростання наукового інтересу дослідників та
творців музейної справи в Україні, започатку-
вання синергетичного підходу до цієї проблеми
в площині «людина-суспільство».
Багатовимірний підхід до вивчення наукової
біографії М.І. Сікорського, його організаційний,
просвітницький внесок у розвиток музейної
справи потребують подальшого наукового ос-
мислення та прикладного втілення у сфері куль-
тури, освіти, виховання на теренах незалежної
Української держави.
Джерела та література
1. Рутинський М.Й., Стецюк О.В. Музеєзнавство:
Навч. посіб. – К.: Знання, 2008. – 428 с.
2. Розум І. Про мудрість і красу: [Перший на Ук-
раїні музей просто неба] // Наука і сус-во, – 1969. –
№1. – С. 30.
3. Колесник С. Переяслав-Хмельницький: [Музей
нар. архіт. та побуту] // Пам’ятники України. –
1970. – №4. – С. 23-25.
4. Кебкал Г.В. В науку нащадкам: [Музей нар.
архіт. та побуту в Переяславі-Хмельницькому] //
Соц. культура. – 1970. – №11. – С. 18-19.
5. Война В. Музей под открытым небом // Наука
и релігія. – 1977. – №6. – С. 29-35.
6. Сіробаба Л.І. І ожила історія [Про дир. етногр.
музею М.І. Сікорського] // Соц. культура. – 1978. –
№12. – С. 25-27.
7. Махінчук М. В саду пісень // Соц. культура. –
1985. – №12. – С. 32-34.
8. Махінчук М. Дума про хліб // Соц. культура. –
1986. – №2. – С. 26-28.
9. Переяславські музеї просто неба. Науково-ви-
робнича фірма «Світа». – 2000. – 52 с.
10. Махінчук М. Про що гомонять зорі // Соц.
культура. – 1986. – №4. – С. 22-24.
11. Махінчук М. Вінок памяті – Кобзареві // Соц.
культура. – 1986. – №3. – С. 30-33.
12. Махінчук М. Гетьманська булава: [Цілеспря-
мованість та мужність дир. Переяслав-Хмельниц. іст.
музею Сікорського М., який зумів розшукати і одер-
жати в музей булаву Б. Хмельницького] // Соц. куль-
тура. – 1988. – №1. – С. 22-23.
13. Махінчук М. Сивінь минувшини, яcніння май-
буття: [Про дир. Переяслав-Хмельн. держ. іст.-культ.
Заповідника М.І. Сікорського] // Соц. Культура. –
1984. – №6. – С. 29-31.
14. Махінчук М.Г. Переяславський скарб. – К:
Молодь, 1989. – 200 с.
15. Махінчук М.Г. Обереги нашої пам’яті: Книга
для читання з історії рідного краю / Передмова І.Ф.
Драча. – Одеса: РВА «Аспект» – 1998. – 224 с.
16. Махінчук М.Г. Мереживо мінливого часу – К.:
КИТ, 2012. – 592 с.
17. Піхало І.В. Наукова та громадсько-культурна
діяльність Михайла Івановича Сікорського.: Магіс-
терська робота. спец.: 07.00.01. «Історія України» /
І.В. Піхало; ДПУ ім. Г.С. Сковороди. – П-Хм., 2010.
– 96 с.
18. Манько О. Найдорожча у місті людина // Пе-
реяславська Рада. – 2009. – 16 жовтня. – №38.
19. Корінний М. Він має в серці те, що не вмирає:
[М.І. Сікорському дир. Переяслав-Хмельниц. держ.-
іст. музею виповнилось 70 р.] // Київська правда. –
1993. – 14 жовт.
20. Сагач Г. Високе небо вічності Михайла Сікор-
ського // Українська газета. – 2006. – №7(55). – С. 11.
21. Лизогуб Н. Невтомний шукач музейних скар-
бів. Михайлу Сікорському виповнюється 85 років //
Вісник Переяславщини. – 2008. – 10 жовт. – п’ятн.
22. Махінчук М. Хай святиться його ім’я: [М.І. Сі-
корський – творець і дир. Переяслав-Хмельниц.
Держ. іст.-культ. заповідника] // Уряд, кур’єр. – 1998.
– 3 жовт. – С. 5.
23. Войцехівський Б. Усе розпочалося з Переяс-
лава // Літературна Україна. – 2009. – 25 черв. – С. 8.
24. Якименко І. НІЕЗ «Переяслав» повинен но-
сити ім’я Михайла Сікорського. // Вісник Переяслав-
щини. – 2011. – 7 жовт. – п’ятн. – С. 15.
25. Коцур В.П. Немліючі духовні джерела Ми-
хайла Сікорського // Наукові записки з української
історії: Збірник наукових статей. – Вип. 21. – Пере-
яслав-Хмельницький, 2008. – С. 418-419.
26. Удовенко А.И. Михаил Сикорский. Охраняя
память вселенной // Стиль и дом. – 2005. – №4. –
С. 136-139
27. Корниенко А. Мастер музеев: [О жизни и
творчем пути М.И. Сикорского – директора Нац. ист.
– арх. Заповедника «Переяслав». Упоминаеться о соз-
дании ним мемориального музея В. Заболотного в г.
Переяслав-Хмельницкий] / А. Корниенко // Зеркало
недели. – 2003. – 18 окт. – №40. – С. 15.
28. Музеї – моє життя. Мій заповіт – мої музеї. М.
Сікорський / 85-річчя М. Сікорського. – К.: Міленіум,
2008. – 32 с.
29. Закружецька А.Ю. Інвентаризація пам’яток
археології міста Переяслав-Хмельницького // Праці
Науково-дослідного інституту пам’якоохоронних до-
сліджень / Випуск 7. – К.: Фенікс, 2012. – C. 165-176.
30. Колибенко О., Колибенко О. Археологічні
дослідження Переяслава в ХХ столітті (слідами
М.О. Максимовича) // «Я син свого народу». Наукова
спадщина Михайла Максимовича (до 200-річчя з дня
народження вченого) / Відп. ред. М. Корпанюк, проф.
– К., 2005. – С. 246-260.
31. PEREYASLAVICA: Наукові записки Націо-
нального історико-етнографічного заповідника «Пе-
реяслав» / Релігійне життя Переяславської землі (ІХ-
ХХІ ст.). – Зб. наукових статей. – Випуск 1 (3). – 2007.
– 207 с.
32. Михайло Іванович Сікорський: творець історії
й хранитель часу: колективна монографія, присвя-
чена 90-річчю з дня народження М.І. Сікорського. –
Національний історико-етнографічий заповідник
«Переяслав» – 2013. – 504 с.
33. Краєзнавство. – Науковий журнал . – №4 (85).
– 2013. – 297 с.
1’2014Людмила Науменко К Р А Є З Н А В С Т В О
230
Людмила Науменко
Михаил Иванович Сикорский в современных исторических исследованиях
Рассматриваются труды, посвященные научно-исследовательской деятельности выдающегося созда-
теля музейного дела, Героя Украины, генерального директора Национального историко-этнографического
заповедника «Переяслав» Михаила Ивановича Сикорского .
Ключевые слова: М.И. Сикорский, музей, историко-культурное наследие.
Ludmila Naumenko
Mikhaylo Ivanovich Sikorskiy in modern historical studies
Considered works dedicated research outstanding creator museology, Hero of Ukraine, General Director of the
National Historical and Ethnographic Reserve «Perejaslav» Mikhail Ivanovich Sikorsky.
Key words: M.I. Sikorskiy, museum, historical and cultural heritage.
|