Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років

У статті розповідається про формування в Радянському Союзі ліберальної політики щодо Російської православної церкви протягом Другої світової війни, а також особливості її реалізації на практиці в херсонському регіоні в повоєнні роки. Аналізуються причини охолодження ліберальної політики СРСР щодо...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2016
Автор:	Татарченко, О.
Формат:	Стаття
Мова:	Ukrainian
Опубліковано:	Інститут історії України НАН України 2016
Назва видання:	Краєзнавство
Теми:	Церковно-історичне краєзнавство: витоки та сучасний дискурс
Онлайн доступ:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/168794
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років / О. Татарченко // Краєзнавство. — 2016. — № 1-2. — С. 142-155. — Бібліогр.: 61 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-168794
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-1687942020-05-13T01:26:22Z Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років Татарченко, О. Церковно-історичне краєзнавство: витоки та сучасний дискурс У статті розповідається про формування в Радянському Союзі ліберальної політики щодо Російської православної церкви протягом Другої світової війни, а також особливості її реалізації на практиці в херсонському регіоні в повоєнні роки. Аналізуються причини охолодження ліберальної політики СРСР щодо РПЦ та вказуються наслідки цього для православної церкви в Херсонській обл. УРСР. В статье рассказывается о формировании в Советском Союзе либеральной политики относительно Российской православной церкви во время Второй мировой войны, а также особенности её реализации на практике в херсонском регионе в послевоенные годы. Анализируются причины охлаждения либеральной политики СССР относительно РПЦ и указываются последствия для православной церкви в Херсонской области УССР. The relevance of this paper is caused by the fact that in the Soviet period researches of Orthodox church history, based on the principle of an objectivism, couldn't be realized through domination of atheistic ideology in a historiography of the Soviet Union. The researches, devoted to the peculiarities of the Soviet policy implementation concerning the Orthodox Church in the post-war period in the Kherson region, aren't created in the Ukrainian historiography to the present days. The reasons for the formation of the Soviet state liberal policies cocerning the Russian Orthodox Church during the World War II, and especially its implementation in practice in the Kherson region are analyzed in this paper. It is told about the ways the local orthodox communities used the new religious legislation of the USSR for receiving in use of cult constructions, what demands were made to them and what duties were assigned. The attention is drawn to the personnel support of parishes, to the policy of the Soviet power concerning the Orthodox clergy. Information about the church buildings which were withdrawn by the power from the Orthodox church, their number and ways of the expropriated objects use is presented. The reasons of the USSR liberal policy cooldowning are concerned in the paper. The consequences of such actions on the example of the Kherson region are specified. 2016 Article Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років / О. Татарченко // Краєзнавство. — 2016. — № 1-2. — С. 142-155. — Бібліогр.: 61 назв. — укр. 2222-5250 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/168794 94 (477) “1943/1953” uk Краєзнавство Інститут історії України НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Церковно-історичне краєзнавство: витоки та сучасний дискурс Церковно-історичне краєзнавство: витоки та сучасний дискурс
spellingShingle	Церковно-історичне краєзнавство: витоки та сучасний дискурс Церковно-історичне краєзнавство: витоки та сучасний дискурс Татарченко, О. Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років Краєзнавство
description	У статті розповідається про формування в Радянському Союзі ліберальної політики щодо Російської православної церкви протягом Другої світової війни, а також особливості її реалізації на практиці в херсонському регіоні в повоєнні роки. Аналізуються причини охолодження ліберальної політики СРСР щодо РПЦ та вказуються наслідки цього для православної церкви в Херсонській обл. УРСР.
format	Article
author	Татарченко, О.
author_facet	Татарченко, О.
author_sort	Татарченко, О.
title	Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років
title_short	Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років
title_full	Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років
title_fullStr	Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років
title_full_unstemmed	Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років
title_sort	становище руської православної церкви на херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років
publisher	Інститут історії України НАН України
publishDate	2016
topic_facet	Церковно-історичне краєзнавство: витоки та сучасний дискурс
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/168794
citation_txt	Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років / О. Татарченко // Краєзнавство. — 2016. — № 1-2. — С. 142-155. — Бібліогр.: 61 назв. — укр.
series	Краєзнавство
work_keys_str_mv	AT tatarčenkoo stanoviŝerusʹkoípravoslavnoícerkvinahersonŝiníudrugíjpoloviní1940hpočatku1950hrokív
first_indexed	2025-07-15T03:33:14Z
last_indexed	2025-07-15T03:33:14Z
_version_	1837682283063017472
fulltext	142 УДК 94 (477) “1943/1953” Олександр Татарченко (м. Херсон) Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років У статті розповідається про формування в Радянському Союзі ліберальної політики щодо Російської православної церкви протягом Другої світової війни, а також особливості її реалі- зації на практиці в херсонському регіоні в повоєнні роки. Аналізуються причини охолодження ліберальної політики СРСР щодо РПЦ та вказуються наслідки цього для православної церкви в Херсонській обл. УРСР. Ключові слова: православна церква, релігійна громада, держава, рада, політика, лібералізм. Александр Татарченко Состояние Русской православной церкви в херсонском регионе во второй половине 1940-х – вначале 1950-х годов В статье рассказывается о формировании в Советском Союзе либеральной политики от- носительно Российской православной церкви во время Второй мировой войны, а также осо- бенности её реализации на практике в херсонском регионе в послевоенные годы. Анализируются причины охлаждения либеральной политики СССР относительно РПЦ и указываются послед- ствия для православной церкви в Херсонской области УССР. Ключевые слова: праволавная церковь, религиозное общество, государство, совет, поли- тика, либерализм. Tatarchenko Oleksandr The condition of Russian Orthodox Church in the Kherson region in second half 1940 is begnning of 1950 th The relevance of this paper is caused by the fact that in the Soviet period researches of Orthodox church history, based on the principle of an objectivism, couldn't be realized through domination of atheistic ideology in a historiography of the Soviet Union. The researches, devoted to the peculiarities of the Soviet policy implementation concerning the Or- thodox Church in the post-war period in the Kherson region, aren't created in the Ukrainian histori- ography to the present days. The reasons for the formation of the Soviet state liberal policies cocerning the Russian Orthodox Church during the World War II, and especially its implementation in practice in the Kherson region are analyzed in this paper. It is told about the ways the local orthodox communities used the new religious legislation of the USSR for receiving in use of cult constructions, what demands were made to them and what duties were assigned. The attention is drawn to the personnel support of parishes, to the policy of the Soviet power concerning the Orthodox clergy. Information about the church buildings which were withdrawn by the power from the Orthodox church, their number and ways of the expropriated objects use is presented. The reasons of the USSR liberal policy cooldowning are concerned in the paper. The consequences of such actions on the ex- ample of the Kherson region are specified. Key words: orthodoxy church, religious society, state, council, politics, liberalism. Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років 143 Історики сучасної України спрямовують зу- силля на розробку мало досліджених тем вітчиз- няної історії. Однією з таких актуальних тем української історичної науки є вивчення держав- ної ліберальної політики Радянського Союзу від- носно Російської православної церкви (РПЦ) в 1943-1953 рр. На сьогоднішній день вагомий внесок у роз- робку проблематики, що розглядається, зробили українські науковці Е. Бистрицька, П. Бондар- чук , Ж. Канталінська, І. Луковенко, В. Милусь та ін. [1-6]. Серед російських дослідників можна виокремити Ю. Гераськіна, О. Марченка, О. Михайлівського, О. Федотова, М. Шкаров- ського [8-11]. Історію православної церкви на Півдні Укра - їни в період Другої світової війни в докторсь кому дисертаційному дослідженні та монографії комп - лексно дослідив український вчений М. Михай- луца [12-13]. Однак, що стосується дослідження реалізації політики СРСР відносно православної церкви в повоєнний період в Херсонському ре- гіоні, до теперішнього часу в українській історіог- рафії не створено комплексних та узагальнюючих праць з цієї проблематики. Тому метою цієї ро- боти є виявлення основних напрямів реалізації ра- дянської церковної політики в Херсонській обл. УРСР в період пізнього сталінізму. Політика в Радянському Союзі щодо правос- лавної церкви, котра сформувалася в середині 1940-х рр., мала істотні відмінності від радян- ської церковної політики 1920-х–1930-х рр. Через низку обставин, що склалися в процесі Другої світової війни, вона, хоча й не втратила атеїстичного змісту, але набула ліберальних рис і зберігала їх до смерті Й. Сталіна. Тому радян- ську церковну політику 1943-1953 рр. ми пропо- нуємо назвати політикою «кон’юнктурного лібералізму». Чинники, які зумовили перегляд керівниц- твом СРСР своїх відносин з РПЦ, можна поділити на зовнішньополітичні та внутріш- ньополітичні. До зовнішньополітичних факторів слід від- нести: по-перше, позицію західних держав, які надання матеріальної допомоги Радянському Союзові і відкриття другого фронту ставили в за- лежність, у тому числі, від забезпечення релігій- ної свободи в радянській державі [14, с. 107-108]. Крім того, більшовицький режим фактично надавши РПЦ статус державної церкви та ство- ривши нормативно-правову базу для її подаль- шого функціонування, мав на меті напередодні Тегеранської та Ялтинської конференцій виста- вити себе перед союзниками у вигідному світлі і мати позитивний політичний резонанс [15, с. 229-230]. По-друге, успіхи СРСР у війні відкрили перспективу поширення його впливу в Європі зокрема та світі взагалі. Тому для того, щоб використати РПЦ для забезпечення підтримки прокомуністичних партій та урядів, в першу чергу, в державах Центрально-Східної Європи та для реалізації глобального плану перетво- рення Московського патріархату на центр все- ленського православ’я на кшталт «московського Ватикану», радянському керівництву необхідно було лібералізувати внутрішню церковну полі- тику і тим самим покращити свій імідж у світі [16, с. 107-108]. Формування внутрішньополітичних чинни- ків зумовлено: – по-перше, зростанням релігійності радян- ського населення в роки Другої світової війни та відкриттям значної кількості молитовних будин- ків під час німецько-фашистської окупації. Зок- рема в Україні було відкрито біля 4,5 тис. храмів [17, с. 536]; – по-друге, незадоволенням суспільства СРСР через зміцнення військово-промислового комплексу за рахунок соціальної сфери та голо- дом 1946-1947 рр. Незадоволення народу було настільки великим, що деякі люди, як-от колгос- пник Березнегуватського району Миколаївської обл. УРСР І. Цимбалістий у жовтні 1947 р. прямо висловлювалися за зміну влади: «Я б на- віть хотів війни тому, що немає порядку ніякого» [18, с. 132]; – по-третє, намаганням влади використати РПЦ для консолідації радянського суспільства у воєнний та повоєнний час. Першим кроком для впровадження нової цер- ковної політики стало видання 14 вересня 1943 р. постанови РНК СРСР про організацію Ради в справах РПЦ. Як відмітив церковний історик П. Бондарчук «ця Рада фактично мала не лише контролювати РПЦ, а й скеровувати її діяль- ність». Таким чином РПЦ фактично перетворю- валася на окремий державний орган СРСР. Крім того, використання РПЦ для зовнішньополітич- них цілей підтвердилося її перейменуванням на Архієрейському соборі єпископів у Москві (вересень 1943 р.) на «Руську православну церкву». Це означало, що РПЦ має об’єднати навколо себе не лише жителів Росії [19, с. 94]. Для впровадження нової церковної політики в середині держави радянська влада ще під час війни, прийняттям постанови РНК СРСР «Про порядок відкриття церков» від 28 листопада 1943 р. та «Інструкції Ради у справах Руської православної церкви при Раднаркомі СРСР уповноваженим Ради» від 2 лютого 1944 р., ство- рила нормативно-правову базу для відкрит тя нових церков. Разом із цим, місцева влада була позбавлена можливості самостійно ухвалювати рішення про відкриття молитовних будинків, яка лише приймала заяви про відкриття храмів від групи віруючих із двадцяти осіб, а ухвалення остаточного рішення належало до компетенції Раднаркому СРСР [20, арк. 1-4]. Все ж завдяки вищезгаданому законодавству громадяни, що входили до релігійних громад, отримали можливість укласти з місцевими ви- конкомами договори на право безстрокового та безкоштовного користування церковними будів- лями та богослужебним майном. І хоча умови користування церковним майном, прописані в договорі, були жорсткими, віруючі масово звер- талися до місцевої влади для їх укладання. Такою можливістю, наприклад, скористалися православні, що входили до складу релігійної громади Свято-Миколаївської церкви м. Цюру- пинська Херсонської обл. УРСР, які 12 вересня 1944 р. отримали від Цюрупинського виконав- чого комітету Ради депутатів трудящих у корис- тування церковну будівлю. За договором вони взяли на себе наступні зобов’язання: зберігати церковну будівлю та інше майно і користуватися ним виключно відповідно його призначення; за свої кошти сплачувати витрати на утримання церковної будівлі та предметів, що в ньому зна- ходяться; безперешкодно допускати в поза бо- гослужебний час представників виконкому ради депутатів трудящих і уповноваженого у справах РПЦ по Херсонській обл. для перевірки майна; нести кримінальну відповідальність за невико- нання обов’язків передбачених договором, за не- дотримання якого цюрупинський виконком міг його розірвати [21, арк. 3-4]. Проведення Помісного собору 31 січня – 2 лю- того 1945 р. (останній Собор відбувався у 1917- 1918 рр.) на високому рівні засвідчило важ - ливість РПЦ для радянської держави. Однак, хоча учасники Собору офіційно звертаючись до чиновників наголосили, що у «всій життєдіяль- ності церква зустрічає повне сприяння у своїх потребах з боку уряду», насправді настрої кліру не були такими оптимістичними [22, с. 95]. Так єпископ Херсонський і Миколаївський Михаїл у бесіді з уповноваженим Ради у справах РПЦ при Херсонському облвиконкомі А. Салміним заува- жив відносно більшої частини учасників Собору те, що духовенство та миряни висловлювали певну недовіру, скептицизм та невпевненість у майбутній перспективі потепління відносин дер- жави та церкви [23, с. 232]. Запровадження більш м’якої моделі держав- ної церковної політики дозволило більшості хра- мів, що відновили свою діяльність під час нацистської окупації, продовжити своє функціо- нування й у повоєнний час. Так узятих на облік церков і молитовних будинків у Херсонській обл. УРСР станом на 29 січня 1945 р. було 106, із них у Херсоні лише сім, а найбільше у Голоп- ристанському р-ні – 14 [24, арк. 1]. Для порівняння, наприкінці війни таких хра- мів в Одеській обл. УРСР було 190 (1946 р.), в Донецькій – 232 (1944 р.), Київській близько – 370 (1944 р.) [25, с. 338; 26, с. 11; 27, с. 536]. Загальна кількість діючих православних громад на території СРСР станом на 1 червня 1945 р. становила 10243, причому 6072 з них розташову- валися на території УРСР (59% від загальної кіль- кості громад в радянській державі) [28, с. 11]. Таким чином, на Херсонщині діяв лише один відсоток храмів від загальноукраїнського показ- ника. Це можна пояснити як невеликою кіль- кістю населення регіону, так і відсутністю причин для реєстрації великої кількості релігій- них громад, оскільки на Півдні України, наприк- лад, не потрібно було вливати в лоно РПЦ значну кількість греко-католицьких парафій, як це робилося в Західній Україні. Незважаючи на значне зростання кількості парафій в СРСР в порівнянні з довоєнним періо- дом, кількість архієреїв була невеликою. Так на 1 квітня 1946 р. до єпископату РПЦ, окрім Свя- тішого патріарха, належало чотири митропо- лита, 21 архієпископ і 36 єпископів [29, с. 59]. Очевидно православна церква не мала змоги швидко поповнити склад єпископату, оскільки внаслідок антицерковної політики довоєнних років кількість практикуючих архієреїв різко скоротилася. 1/2 ’2016Олександр Татарченко К Р А Є З Н А В С Т В О 144 На Херсонщині станом на 1 червня 1946 р. до духовенства належало 123 особи, з них 31 про- тоієрей, 81 священик, один ігумен, два ієромо- нахи та вісім дияконів. Серед них духовну освіту мали 74 священнослужителі, у тому числі вищу – три, середню – 46, початкову – 31, інші 43 свя- щеника мали світську світу [30, арк. 14]. Таким чином православна церква на Херсонщині відчувала нестачу духовенства з професійною освітою. Що стосується фіскальної політики радян- ської держави відносно священнослужителів, то з одного боку, влада виправляла помилки щодо надмірного оподаткування духовенства, а з ін- шого – встановлювала контроль за сплатою ними податків у повному обсязі визначеному за- конодавством. Так Міністерство фінансів СРСР влітку 1946 р. висловило занепокоєння випад- ками, коли податківці визначали річний прибуток служителя культу, що оподатковувався, виходячи з суми прибутку за місяці, в яких він отримував найбільший прибуток, а також оподаткуванням, не лише особистого заробітку служителя культу, але й церковних прибутків, та обчисленням при- буткового податку за сукупним прибутком, отри- маним всім притчем. [31, арк. 6]. Для встановлення контролю за оподаткуван- ням священнослужителів Міністерство фінансів СРСР дало розпорядження міністрам фінансів союзних і автономних республік установити по- стійний зв'язок з уповноваженими Рад у справах РПЦ і релігійних культів на місцях, отримувати у них відомості про зареєстрованих служителів культів і повідомляти ці відомості рай- міськфін- відділам, зобов’язавши їх перевіряти, чи всі служителі культів, що мають прибутки від про- ведення релігійних обрядів притягнені до сплати цих податків. При обчисленні податків зі служи- телів культів, враховувати весь прибуток, отри- маний ними за здійснення релігійних обрядів, незалежно з якого джерела вони отримують цей прибуток – від єпархії, парафії чи безпосередньо від віруючих. В обчислюваний прибуток служи- телів культів включати всі виплати, що вида- ються їм із кас релігійних громад і парафій [32, арк. 7]. Тим часом, поруч із наданням у користування віруючим церковних будівель деякі з них на- впаки закривали. Приміщення церков масово повертали у відання тих підприємств, установ і організацій, котрі ними володіли напередодні німецько-радянської війни. Так виконком Херсон - ської облради 25 січня 1945 р. підтримав клопо- тання виконкому Каховської райради і звернувся до Раднаркому УРСР з проханням повернути так звані «громадські приміщення» каховському райвійськкомату, колгоспам ім. Куйбишева Лю- бимо-Павлівської сільради та ім. Литвинова с. Британи, а також клубу с. Чорненька, що були зайняті молитовними громадами району під час війни [33, арк. 1]. У деяких випадках закриття церков стало свідченням відсутності толерантного ставлення місцевої влади Херсонщини до почуттів вірую- чих. Наприклад, Успенський кафедральний собор (1798 р.), який вперше був закритий в 1931 р. і переобладнаний під «Палац фізкультури», під час війни відновив свою діяльність і навіть влітку 1944 р. Херсонською міськрадою був пе- реданий у безстрокове користування громаді ві- руючих [34, арк. 2-3, 19]. Однак 26 листопада 1945 р. до уповноваженого Ради у справах РПЦ при уряді УРСР тов. П. Ходченка місцева влада в особі уповноваженого у справах православної церкви при Херсонському облвиконкомі А. Сал- міна звернулася з проханням про ліквідацію парафіяльної общини цього собору і передачу будівлі у розпорядження Херсонського облвикон- кому, який у свою чергу розпорядився передати її Обласному комітету у справах фізкультури і спорту для використання під «Палац фізкуль- тури». Центральна влада схвалила це рішення [35, арк. 16, 19-19 зв., 31]. Інші церкви передавалися під складські при- міщення. Так Покровську церкву Херсона через те, що на неї не претендувала жодна правос- лавна громада навесні 1945 р. було тимчасово передано лікеро-горілчаному заводу, а примі- щення колишньої церкви в с. Новокиївка Калан- чацького р-ну в листопаді того ж року – під зерносховище [36, арк. 7; 37, арк. 9]. Загалом з 1 січня 1944 по 2 січня 1947 р. в Херсонській обл. УРСР у релігійних громад було вилучено 41 будівлю і передано в користу- вання держави. Більшу частину з них складали громадські приміщення, а п’ять типових церков ще до війни було переобладнано під заклади культури. Замість вилучених приміщень релігій- ним громадам місцевою владою було надано 23 будівлі, у т.ч. одна напівзруйнована типова церква, дев’ять приміщень віруючі орендували, а вісім купили. Лише громада Успенського Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років 145 собору Херсона не отримала нового приміщення в користування [38, арк. 88-89 зв.]. Відповідно кількість заяв від груп віруючих до місцевих органів влади про відкриття храмів була значною, так лише в 1945 р. було подано 21 заяву [39, арк. 53-55 зв.]. Однак не всі клопо- тання від православних про відкриття храмів були задоволені. Наприклад, в с. Золота балка Нововоронцовського р-ну Херсонської обл. УРСР православні в кількості 46 осіб порушили клопотання про відкриття молитовного будинку, однак через причини матеріального характеру: неможливість відбудувати зруйновану будівлю силами віруючих та відсутність в муніципаль- ному фонді вільної будівлі, виконком Херсон- ської облради депутатів трудящих відхилив це клопотання [40, арк. 15]. Все ж завдяки активним діям православних віруючих станом на 15 липня 1945 р. молитов- них будинків в Херсонській обл. УРСР нарахо- вувалося вже 114. В Херсоні кількість громад залишилася в кількості семи, а їх збільшення відбулося за рахунок районів області, найбільше їх зареєстрували в Нижньо-Сірогоському р-ні – три, завдяки чому їх кількість зросла п’яти [41, арк. 35]. Сприяло збереженню кількості діючих цер- ков затягування з виконанням частини рішень по поверненню церковних приміщень державним структурам, які були зайняті під час німецько- фашистської окупації релігійними громадами. Приміром, рішення прийняте ще 25 січня 1945 р. про повернення будівлі зайнятою церквою ка- ховському райвійськкомату станом на 10 січня 1950 р. залишалося не виконаним [42, арк. 1; 43, арк. 5]. Завдяки збереженню тенденції до збільшення кількість діючих храмів в радянській державі, РПЦ на 1 січня 1947 р. мала їх 13813, з яких на території України діяло 8815 (64 відсотки від всесоюзного показника), а на 1 січня 1949 р. РПЦ мала вже 14477 храмів. Причому зростання чисельності молитовних споруд в 1946-1947 рр. відбулося переважно завдяки приєднанню до РПЦ біля 2500 уніатських храмів [44, С. 536; 45, с. 335]. Зростання чисельності функціонуючих цер- ков у Радянському Союзі знайшло своє відобра- ження й на Півдні України. Зокрема на Одещині чисельність храмів з 1946 по 1947 рр. зросла на 64 відсотки і досягла 295 споруд [46, с. 338]. Однак вищезгадана тенденція оминула Херсон- щину, тут навпаки в порівнянні з серединою 1945 р. кількість діючих церков та молитовних будинків станом на січень 1950 р. скоротилася на шість відсотків і склала 107 храмів [47, арк. 2-6]. Поступове скорочення чисельності діючих молитовень в Херсонській обл. УРСР напри- кінці 1940-х рр. стало наслідком розчарування керівництва СРСР у використанні Московської патріархії на міжнародній арені, внаслідок чого ліберальна політика у відношенні православної церкви почала охолоджуватися [48, с. 143-144]. З цього часу вплив атеїстичної ідеології у відносинах радянської влади з РПЦ стає більш відчутним. Окрім закриття частини типових цер- ков, це знайшло своє відображення в обмеженні місіонерства, забороні панахид на братських мо- гилах та продажу церковними організаціями поза храмами і монастирями предметів релігій- ного культу тощо [49, арк. 9-10; 50, арк. 16]. У той же час діяльність уповноважених Ради у справах РПЦ спрямувалася на скорочення ме- режі діючих православних храмів в радянській державі. Так Херсонський облвиконком у відно- шенні до К. Шкуренка уповноваженого Ради у справах РПЦ по Херсонській обл. УРСР від 1 серпня 1950 р. звертав його увагу на те, що недіючий молитовний будинок в с. Птахівка Скадовського р-ну більш ніж рік ніким не вико- ристовується та руйнується, що збуджує актив- ність віруючих і наголосив: «якщо б з Вашого боку вчасно було поставлене питання перед об- лвиконкомом про використання вказаної будівлі, такого явища не було б» [51, арк. 43]. Слід звернути увагу на те, що для влади мало значення в якій частині населеного пункту зна- ходиться храм, котрий вона збиралася закрити. Приміром, у матеріалах на вилучення молитов- ного будинку у релігійної громади с. Карда- шинки Голопристанського р-ну в протоколі № 3 загальних зборів виборців Кардашинської сіль- ради від 23 березня 1950 р. було вказано, що будівля знаходиться в центрі села, а в заяві ві- руючих указувалося, що вона знаходиться не в центрі, а біля невеликого кладовища. Однак уповноважений Ради у справах РПЦ по Херсон- ській обл. УРСР К. Шкуренко у своїх висновках щодо закриття згаданої церкви не звернув уваги на цю розбіжність, через що П. Ходченко упов- новажений Ради у справах РПЦ при Раді мініс- трів СРСР по УРСР дорікнув йому, сказавши, 1/2 ’2016Олександр Татарченко К Р А Є З Н А В С Т В О 146 Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років 147 що місцезнаходження храму має «суттєве зна- чення» і якщо такі неточності в документах будуть повторюватися буде повертати їх на до- опрацювання [52, арк. 54]. Крім того, припи- нення діяльності кардашинського храму могло збурити віруючих, оскільки під церквою знахо- дився склеп, в якому було поховано кілька свя- щеників [53, арк. 57]. Очевидно, влада винесенням храмів на ок- раїни радянських населених пунктів намагалася позбутися сусідства з ними адміністративних за- кладів, тим самим підкресливши, що релігія для неї залишається ворожою. Унаслідок закриття частини православних церков зросла кількість таємних відправ і хра- мів, що у свою чергу активізувало боротьбу силових структур з цим «вкрай політично шкід- ливим явищем» [54, с. 98-99]. Так уповноваже- ний Ради у справах РПЦ по Херсонській обл. УРСР К. Шкуренко звернувся до голови Чаплин- ського райвиконкому П. Коваленка з вимогою за допомогою місцевих органів влади припинити незаконну діяльність знятого з реєстрації свяще- ника Д. Комарницького, яка полягала у прове- денні ним служб і відправ [55, арк. 11]. Поряд з дотриманням стратегії спрямованої на поступове скорочення мережі діючих правос- лавних храмів обласна влада Херсонщини слід- кувала за тим, щоб місцева влада у своїй діяльності не вдавалася до так званих «переги- нів» у відношенні до православної церкви. Наприклад, після того, як Голопристанський райвиконком у серпні 1951 р. вилучив у релігій- ної громади с. Рибальчого молитовний будинок і передав його Рибальчинській сільраді, яка вза- мін не надала віруючим іншої будівлі і навіть не дозволила їм купити будинок у приватної особи, в.о. голови виконкому Херсонської облради де- путатів трудящих С. Редько вирішив стати на сторону віруючих. Зокрема він звернувся до голови виконкому Голопристанської райради Д. Гедзя з такими словами: «Незаконні дії рай- виконкому і сільради визивають численні скарги, озлобляють віруючих трудящих проти місцевих радянських органів. Уважаючи таке становище, надалі неприпустимим, пропоную Вам у п’яти- денний строк надати під молитовний будинок релігійній громаді Рибальчого інше примі- щення…» [56, арк. 26]. Унаслідок охолодження ліберальної церковної політики радянської держави з 1948 р. кількість мережі діючих церков в УРСР не зростала, а по- вільно скорочувалася і станом 1 січня 1952 р. склала 8765 храмів або 99,4% від загальної кіль- кості діючих православних молитовень станом на 1 січня 1947 р. На Херсонщині ж з у порів- нянні з січнем 1945 р. кількість функціонуючих храмів скоротилася на п’ять відсотків і склала 101 [57, с. 143]. Кількість офіційно зареєстрованих священно - служителів в Херсонській обл. УРСР у порівнянні з червнем 1946 р. скоротилася на 22 відсотки і ста- ном на 1 грудня 1952 р. склала 96, причому лише п’ять із них мали вищу освіту [58, арк. 8-14]. Незважаючи на несприятливі умови для роз- витку клір Херсонщини неодноразово вислов- лював свою пошану Й. Сталіну. Так на засіданні духовенства Херсона 9-12 травня 1952 р. по за- хисту миру священнослужителі підтримали владу і наголосили, що «ніхто не повинен, не має морального права стояти в стороні від бла- гословенної зверху справи захисту миру», а на- прикінці засідання проспівали многії літа радянському вождю [59, арк. 3-4]. Ще під час хвороби радянського вождя Па- тріарх московський і всієї Русі Алексій звер- нувся 5 березня 1953 р. до всього духовенства з такими словами: «церква наша не може за- бути благословенного ставлення до неї нашого уряду й особисто Йосипа Віссаріоновича, котре знайшло відображення в цілій низці заходів, що схилялися до блага і до слави нашої руської православної церкви і її обов’язок відповідним їй чином, тобто гарячою молитвою відкликну- тися на горе, випробування, що торкнулося на- шого народу – хворобу дорогого нам всім вождя і мудрого будівничого народного блага» [60, арк. 8]. Православна церква, намагаючись домогтися спадкоємності політики «кон’юнктурного лібе- ралізму» щодо неї, після смерті Й. Сталіна, ви- словила красномовні співчуття в зв’язку з його кончиною. Однак ця політика дійсно була залеж- ною від політичної ситуації та зі зміною керів- ництва держави зазнала кардинальних змін. Так прийняття постанови ЦК КПРС «Про великі не- доліки в науково-атеїстичній пропаганді і заходи щодо її покращення» від 31 липня 1954 р. по- клало початок новому наступу на релігію взагалі та на православну церкву зокрема [61, с. 538]. Отже, політика радянської влади щодо РПЦ у 1943-1953 рр., виходячи з зовнішньополітичних 1. Бистрицька Е. В. Зміцнення міжнародного ав- торитету Російської православної церкви у сталін- ському плані боротьби з Ватиканом (1943-1948 рр.) / Елла Володимирівна Бистрицька // Український істо- ричний журнал. – 2009. – Вип. 6. – С. 106-124. 2. Бондарчук П. М. Особливості релігійної ситуації в Україні у середині 1940-х – на початку 1950-х рр. / Петро Миколайович Бондарчук // Український істо- ричний журнал. – 2010. – Вип. 2. – С. 137-163. 3. Канталінська Ж. В. Відносини радянської дер- жави та православної церкви в Криму в кінці 40-х – на початку 60- х років ХХ століття: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. іст. наук: спец. 07.00.01 «Історія України» / Ж. В. Канталінська. – Запоріжжя, 2003. – 20 с. 4. Луковенко І. Г. Радянська держава і Російська православна церква: історичний досвід відносин на матеріалах Донецької області (1943-1964 рр.): Автореф. дис… канд. іст. наук.: 09.00.11 «Релігієзнавство» / І. Г. Луковенко. – Київ, 2007. – 23 с. 5. Милусь В. І. Державна влада і православна церква на Волині у другій половині 40-х – 50-ті роки ХХ ст.: Автореф. дис… канд. іст. наук.: 07.00.01 «Істо- рія України» / Милусь В. І. – Львів, 2002. – 18 с. 6. Яремчук С. С. Православна церква на Буковині у 1944-1991 рр. (державно-церковні взаємини): Автореф. дис… канд. іст. наук.: 07.00.01 «Історія України» / С. С. Яремчук. – Черкаси, 2006. – 20 с. 7. Гераськин Ю. В. Взаимоотношения Русской православной церкви, общества и власти в конце 1930-х – 1991 гг. (на материалах областей Централь- ной России): Автореф. дис… д-ра ист. наук: 07.00.02. «Отечественная история» / Ю. В. Гераськин – М., 2009. – 50 с. 8. Марченко А. Н. «Хрущёвская церковная ре- форма» и её влияние на внунтрицерковную жизнь по материалам Уральского региона (1958-1964 гг.): Автореф. дис… д-ра ист. наук: 09.00.13 «Религиове- дение, философская антропология, философия куль- туры» / А. Н. Марченко. – М., 2008. – 67 с. 9. Михайловский А. Ю. Провинциальные церков- ные приходы во второй половине 1940-х гг. / Алек- сандр Юрьевич Михайловский // Вопросы истории. – 2010. – № 6. – С. 143-145. 10. Федотов А. А. Русская православная церковь в 1943-2000 гг.: внутрицерковная жизнь, взаимоотно- шения с государством и обществом (по материалам Центральной России): Автореф. дис… д-ра ист. наук: 07.00.02. «Отечественная история» / А. А. Федотов. – Иваново, 2009. 48 с. 11. Шкаровский М. В. Русская православная цер- ковь при Сталине и Хрущёве (государственно-цер- ковные отношения в СССР в 1939-1964 годах) / Михаил Витальевич Шкаровский. – М.: Крутицкое патриаршее подворье, 1999. – 400 с. 12. Михайлуца М. І. Православна церква на Півдні України в роки Другої світової війни (1939-1945) / Микола Іванович Михайлуца. – Одеса: Вид-во «ВМВ», 2008. – 392 с. 13. Михайлуца М. І. Православна церква на півдні України в період Другої світової війни у контексті по- літики радянського і румунського режимів: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня д-ра іст. наук.: спец. 07.00.01 «Історія України»/ Михайлуца Микола Іва- нович; Нац. Ун-т «Києво-Могилянська академія». – К., 2009. – 39 с. 14. Бистрицька Е. В. Зміцнення міжнародного ав- торитету Російської православної церкви у сталін- ському плані боротьби з Ватиканом (1943-1948 рр.) / Елла Володимирівна Бистрицька // Український істо- ричний журнал. – 2009. – Вип. 6. – С. 106-124. 15. Михайлуца М. І. Православна церква на Півдні України в роки Другої світової війни (1939-1945) / Микола Іванович Михайлуца. – Одеса: Вид-во «ВМВ», 2008. – 392 с. 16. Бистрицька Е. В. Зміцнення міжнародного ав- торитету Російської православної церкви у сталін- ському плані боротьби з Ватиканом (1943-1948 рр.) / Елла Володимирівна Бистрицька // Український істо- ричний журнал. – 2009. – Вип. 6. – С. 106-124. 17. Історія релігії в Україні: Навчальний посібник / А. М. Колодний, П. Л. Яроцький, Б. О. Лобовик та ін.; За ред. А. М. Колодного, П. Л. Яроцького. – К,: Т-во «Знання», КОО, 1999. – 736 с. 18. Крупина В. О. Влада радянської України в оцінці громадян (друга половина 1940-х – початок 1950-х рр.) / Віктор Олександрович Крупина // Укра- їнський історичний журнал. – 2009. – Вип. 6. – С. 124-135. 19. Повоєнна Україна: нариси соціальної історії (друга половина 1940-х – середина 1950-х рр.): і внутрішньополітичних чинників, характеризу- валася, з одного боку, наданням можливості пра- вославним громадам відкрити та забезпечити функціонування значної кількості храмів, а з ін- шого – обмеженням розвитку православної цер- кви, що на Херсонщині, зокрема, знайшло своє втілення у експропріації частини типових церков, обмеженні богослужебної діяльності священиків поза храмами, посиленні на них фіскального тиску та встановленні суворого кон- тролю за дотриманням православною церквою радянського релігійного законодавства. 1/2 ’2016Олександр Татарченко К Р А Є З Н А В С Т В О 148 Джерела та література Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років 149 Колективна монографія/ Відп. ред. В. М. Даниленко: У 3-х частинах. – Ч 3. – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – 336 с. 20. Державний архів Херсонської області (далі – ДАХО), ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 1. 21. ДАХО, ф. Р. 3727, оп. 1, спр. 95. 22. Повоєнна Україна: нариси соціальної історії (друга половина 1940-х – середина 1950-х рр.): Колективна монографія / Відп. ред. В. М. Даниленко: У 3-х частинах. – Ч 3. – К.: Інститут історії України НАН України, 2010. – 336 с. 23. Михайлуца М.І. Православна церква на Півдні України в роки Другої світової війни (1939-1945) / Микола Іванович Михайлуца. – Одеса: Вид-во «ВМВ», 2008. – 392 с. 24. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 119. 25. Кязимова Г.Х. Державно-правові стосунки ра- дянської влади і православної церкви у післявоєнні часи (на матеріалах Одеської єпархії) / Галина Хади- рівна Кязимова // Південь України: етноісторичний, мовний, культурний та релігійний виміри: зб. наук. праць ІІІ Міжнар. наук. конф., 15-16 квітня 2011 р., Одеса: «ВМВ», 2011. – С. 336-339. 26. Луковенко І. Г. Радянська держава і Російська православна церква: історичний досвід відносин на матеріалах Донецької області (1943-1964 рр.): дис. … кандидата іст. наук: 09.00.11 “Релігієзнавство” / Ілля Геннадійович Луковенко. – Київ, 2007. – 23 с.; 27. Історія релігії в Україні: Навчальний посібник / А. М. Колодний, П. Л. Яроцький, Б. О. Лобовик та ін.; За ред. А. М. Колодного, П. Л. Яроцького. – К,: Т-во “Знання”, КОО, 1999. – 736 с. 28. Луковенко І. Г. Радянська держава і Російська православна церква: історичний досвід відносин на матеріалах Донецької області (1943-1964 рр.): дис. … кандидата іст. наук: 09.00.11 “Релігієзнавство” / Ілля Геннадійович Луковенко. – Київ, 2007. – 23 с. 29. Цыпин Владислав, протоиерей. История рус- ской церкви 1917-1997. Книга девятая / Владислав Александрович Цыпин. – М: Изд-во Спасо-Пре- ображенского Валаамского монастыря, 1917. – 832 с. 30. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 126. 31. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 120. 32. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 120. 33. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 97. 34. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 82. 35. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 82. 36. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 119. 37. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 97. 38. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 121. 39. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 121. 40. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 97. 41. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 119, арк. 35. 42. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 97. 43. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 135. 44. Історія релігії в Україні: Навчальний посібник / А. М. Колодний, П. Л. Яроцький, Б. О. Лобовик та ін.; За ред. А. М. Колодного, П. Л. Яроцького. – К,: Т-во “Знання”, КОО, 1999. – С. 536; 45. Цыпин Владислав, протоиерей. История рус- ской церкви 1917-1997. Книга девятая / Владислав Александрович Цыпин. – М: Изд-во Спасо-Пре- ображенского Валаамского монастыря, 1917. – 736 с. 46. Кязимова Г.Х. Державно-правові стосунки ра- дянської влади і православної церкви у післявоєнні часи (на матеріалах Одеської єпархії) / Галина Хади- рівна Кязимова // Південь України: етноісторичний, мовний, культурний та релігійний виміри: зб. наук. праць ІІІ Міжнар. наук. конф., 15-16 квітня 2011 р., Одеса. – ВМВ, 2011. – с. 336-339. 47. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 136. 48. Бондарчук П. М. Особливості релігійної ситуації в Україні у середині 1940-х – на початку 1950-х рр. / Петро Миколайович Бондарчук // Укра- їнський історичний журнал. – 2010. – Вип. 2. – С. 137-163. 49. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 130. 50. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 132. 51. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 135. 52. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 135. 53. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 135. 54. Шумило С. В. В катакомбах. Православное по- дполье в СССР. Конспект по истории істинно-правос- лавной церкви в СССР // Сергей Викторович Шумило. – Луцк: Терен, 2011. – с. 272. 55. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 142. 56. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 142. 57. Бондарчук П. М. Особливості релігійної ситуа- ції в Україні у середині 1940-х – на початку 1950-х рр. / Петро Миколайович Бондарчук // Український історичний журнал. – 2010. – Вип. 2. – С. 137-163. 58. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 144. 59. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 141. 60. ДАХО, ф.Р. 3727, оп. 1, спр. 147. 61. Історія релігії в Україні: Навчальний посібник / А. М. Колодний, П. Л. Яроцький, Б. О. Лобовик та ін.; За ред. А. М. Колодного, П. Л. Яроцького. – К.: Т-во “Знання”, КОО, 1999. – С. 538. 1. BYSTRYTS'KA E. V. (2009) Zmitsnennya mizh- narodnoho avtorytetu Rosiys'koyi pravoslavnoyi tserkvy u stalins'komu plani borot'by z Vatykanom (1943-1948) – Strengthening the international authority of the Russian Orthodox Church in the fight against the Vatican by plan of Stalin (1943-1948). Ukrayins'kyy istorychnyy zhurnal – Ukrainian Historical Journal. No. 6. p. 106-124. (in Ukrainian). 2. BONDARCHUK P. M. (2010) Osoblyvosti reli- hiynoyi sytuatsiyi v Ukrayini u seredyni 1940-kh – na pochatku 1950-kh rokiv. – Features of the religious situ- ation in Ukraine in the mid-1940’s – early 1950’s. Ukrayins'kyy istorychnyy zhurnal – Ukrainian Historical Journal. No. 2. p. 137-163. (in Ukrainian); 3. KANTALINS'KA ZH. V. (2003) Vidnosyny radyans'koyi derzhavy ta pravoslavnoyi tserkvy v Krymu v kintsi 40-kh – na pochatku 60- kh rokiv XX stolittya. Istoriya – Relations between the Soviet state and the Orthodox Church in Crimea in the late 40's – early 60-ies of XX century. History. Zaporizhzhia, p. 20. (in Ukra - inian). 4. LUKOVENKO I. H. (2007) Radyans'ka derzhava i Rosiys'ka pravoslavna tserkva: istorychnyy dosvid vid- nosyn na materialakh Donets'koyi oblasti (1943-1964) Istoriya – The Soviet state and the Russian Orthodox Church, the historical experience of relations on mate- rials Donetsk region (1943-1964). History. Kiev, p. 23. (in Ukrainian). 5. MYLUS' V. I. (2002) Derzhavna vlada i pravo - slavna tserkva na Volyni u druhiy polovyni 40-kh – 50-ti roky XX st. Istoriya – The government power and the Or- thodox Church in Volyn in the second half of the 40's – 50’s of the twentieth century. History. Lviv, p. 20. (in Ukrainian). 6. YAREMCHUK S. S. (2006) Pravoslavna tserkva na Bukovyni v 1944-1991 (derzhavno-tserkovni vza- yemyny). Istoriya – The Orthodox Church in Bukovina in the 1944-1991 biennium. (relations between gover- ment and church ). History. Cherkassy, p. 20. (in Ukrain- ian). 7. HERAS'KYN YU.V. (2009) Vzaimootnosheniya Russkoy pravoslavnoy cerkvi, obshchestva i vlasti v konce 1930-kh – 1991 gg. (na materialakh oblastey Cen- tralnoy Rossii). Istoriya - Relations between the Russian Orthodox Church, society and the government at the end of 1930 – 1991. (On materials of areas of the Central Russia). History. Moscow, p. 50. (in Russian). 8. MARCHENKO A. N. (2008)“Khruschyovskaya tserkovnaya reforma” i eyo vliyanie na vnuntrit- serkovnuyu zhizn po materialam Uralskogo regiona (1958-1964 gg.). Istoriya - Reform of the Church during the reign of Khrushchev and his influence on the internal life of the Church, on the materials of the Ural region (1958-1964. History. Moscow, p. 67. (in Russian). 9. MIKHAYLOVSKIY A. YU. (2010) Provintsialnye tserkovnye prikhody vo vtoroy polovine 1940-kh gg. – The Church congregations of province in the second half of the 1940's.. Voprosy istorii – Questions of history. No. 6. p. 143-145. (in Russian). 10. FEDOTOV A. A. (2009) Russkaya pravoslav- naya tserkov v 1943-2000 gg.: vnutritserkovnaya zhizn, vzaimootnosheniya s gosudarstvom i obschestvom (po materialam Tsentralnoy Rossii). Istoriya – Russian Or- thodox Church in 1943-2000 gg .: The internal life, the relationship with the state and society (based on materi- als of Central Russia) History. Ivanovo, p. 48. (in Russ- ian). 11. SHKAROVSKIY M. V. (1999) Russkaya pravoslavnaya tserkov pri Staline i Khruschyove (gosu- darstvenno-tserkovnye otnosheniya v SSSR v 1939-1964 godakh). Istoriya – The Russian Orthodox Church under Stalin and Khrushchev (state-church relation in the USSR in 1939-1964 years). History. Moscow. (in Rus - sian). 12. MYKHAYLUTSA M. I. (2008) Pravoslavna tserkva na Pivdni Ukrayiny v roky Druhoyi svitovoyi viyny. Istoriya – Orthodox church in southern Ukraine during the Second World War (1939-1945). History. Odesa. (in Ukrainian). 13. MYKHAYLUTSA M. I. (2009) Pravoslavna tserkva na pivdni Ukrayiny v period Druhoyi svitovoyi viyny u konteksti polityky radyans'koho i rumuns'koho rezhymiv. Istoriya – Orthodox church in southern Ukraine during the Second World War in the context of the Soviet and Romanian regimes. History. Kiev. (in Ukrainian). 14. BYSTRYTS'KA E. V. (2009) Zmitsnennya mizh- narodnoho avtorytetu Rosiys'koyi pravoslavnoyi tserkvy u stalins'komu plani borot'by z Vatykanom (1943-1948) – Strengthening the international authority of the Russian Orthodox Church in the fight against the Vatican by plan of Stalin (1943-1948). Ukrayins'kyy istorychnyy zhurnal – Ukrainian Historical Journal. No. 6. p. 106-124. (in Ukrainian). 15. MYKHAYLUTSA M. I. (2008) Pravoslavna tserk - va na Pivdni Ukrayiny v roky Druhoyi svitovoyi viyny. Istoriya – Orthodox church in southern Ukraine during the Second World War (1939-1945). History. Odesa. p. 392 (in Ukrainian). 16. BYSTRYTS'KA E. V. (2009) Zmitsnennya mizh- narodnoho avtorytetu Rosiys'koyi pravoslavnoyi tserkvy u stalins'komu plani borot'by z Vatykanom (1943-1948) – Strengthening the international authority of the Russian Orthodox Church in the fight against the Vatican by plan of Stalin (1943-1948). Ukrayins'kyy istorychnyy zhurnal – Ukrainian Historical Journal. No. 6 .p. 106-124. (in Ukrainian). 1/2 ’2016Олександр Татарченко К Р А Є З Н А В С Т В О 150 References: Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років 151 17. KOLODNYY A. M., YAROTS'KYY P. L. (1999) Istoriya relihiyi v Ukrayini. Istoriya – History of Religion in Ukraine. History. Kiev, p. 736. (in Ukrainian). 18. KRUPYNA V. O. (2009) Vlada radyans'koyi Uk- rayiny v otsintsi hromadyan (druha polovyna 1940-kh – pochatok 1950-kh rr.) – The government of Soviet Ukra - ine in the assessment of ukrainian nation (late 1940 s – early 1950s). Ukrayins'kyy istorychnyy zhurnal – Ukrainian Historical Journal. No. 6 .p. 124-135. (in Ukrainian). 19. V. M. DANYLENKO (2010) Povoyenna Ukrayina: narysy sotsial'noyi istoriyi (druha polovyna 1940-kh – seredyna 1950-kh rr.). Istoriya – Postwar Ukraine: essays social history (late 1940s – mid 1950s). History. Kiev, p. 336. (in Ukrainian). 20. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 1. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kherson (in Ukrainian). 21. Reference «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Kher- sons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh re- lihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Com- missioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944- 1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945- 1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 95. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson re- gion. Kherson (in Ukrainian). 22. V. M. DANYLENKO (2010) Povoyenna Ukrayina: narysy sotsial'noyi istoriyi (druha polovyna 1940-kh – seredyna 1950-kh rr.). Istoriya – Postwar Ukraine: essays social history (late 1940s – mid 1950s). History. Kiev, p. 336 (in Ukrainian). 23. MYKHAYLUTSA M. I. (2008) Pravoslavna tserkva na Pivdni Ukrayiny v roky Druhoyi svitovoyi viyny. Istoriya – Orthodox church in southern Ukraine during the Second World War (1939-1945). History. Odesa p. 392. (in Ukrainian). 24. Reference « Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Kher- sons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh re- lihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Com- missioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944- 1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945- 1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 119. Derzhavniyj arkhiv Kher- sons'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kherson (in Ukrainian). 25. KYAZYMOVA H.KH. (2011) Derzhavno- pravovi stosunky radyans'koyi vlady i pravoslavnoyi tserkvy u pislyavoyenni chasy (na materialakh Odes'koyi yeparkhiyi). [Public legal relations of the Soviet govern- ment and the Orthodox Church in post-war times (based on the Odessa diocese)]. Proceedings of the South Ukraine: ethnic-historical, linguistic, cultural and reli- gious dimensions (Ukraine, Odesa, April 15-16, 2011), Odesa, p. 336-339. 26. LUKOVENKO I. H. (2007) Radyans'ka derzhava i Rosiys'ka pravoslavna tserkva: istorychnyy dosvid vid- nosyn na materialakh Donets'koyi oblasti (1943-1964 rr.) Istoriya – The Soviet state and the Russian Orthodox Church, the historical experience of relations (based on materials Donetsk region (1943-1964 years)). History. Kiev, p. 23. (in Ukrainian). 27. KOLODNYY A. M., YAROTS'KYY P. L. (1999) Istoriya relihiyi v Ukrayini. Istoriya – History of Religion in Ukraine. History. Kiev, p. 736. (in Ukrainian). 28. LUKOVENKO I. H. (2007) Radyans'ka derzhava i Rosiys'ka pravoslavna tserkva: istorychnyy dosvid vid- nosyn na materialakh Donets'koyi oblasti (1943-1964) Istoriya – The Soviet state and the Russian Orthodox Church, the historical experience of relations on mate- rials Donetsk region (1943-1964). History. Kiev, p. 23. (in Ukrainian). 29. Tsypin Vladislav, protoierey. (1917) Istoriya russkoy tserkvi 1917-1997. Istoriya – History of the Russian Church 1917-1997. History. Moscow, p. 832. (in Russian). 30. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 126. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 31. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 120. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 32. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 120. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 33. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 97. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 34. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 82. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 35. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 82. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 36. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 119. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 37. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 97. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 1/2 ’2016Олександр Татарченко К Р А Є З Н А В С Т В О 152 Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років 153 38. Reference «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Kher- sons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh re- lihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Com- missioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944- 1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945- 1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 121. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson re- gion. Kherson (in Ukrainian). 39. Reference «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Kher- sons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh re- lihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Com- missioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944- 1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945- 1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 121. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson re- gion. Kherson (in Ukrainian). 40. Reference «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Kher- sons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh re- lihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Com- missioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944- 1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945- 1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 97. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson re- gion. Kherson (in Ukrainian). 41. Reference «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Kher- sons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh re- lihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Com- missioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944- 1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945- 1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 119. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson re- gion. Kherson (in Ukrainian). 42. Reference «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Kher- sons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh re- lihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Com- missioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944- 1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945- 1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 97. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson re- gion. Kherson (in Ukrainian). 43. Reference «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Kher- sons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh re- lihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Com- missioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944- 1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945- 1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 135. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson re- gion. Kherson (in Ukrainian). 44. KOLODNYY A. M., YAROTS'KYY P. L. (1999) Istoriya relihiyi v Ukrayini. Istoriya – History of Religion in Ukraine. History. Kiev, p. 536. (in Ukrainian). 45. Tsypin Vladislav, protoierey. (1917) Istoriya russkoy tserkvi 1917-1997. Istoriya – History of the Russian Church 1917-1997. History. Moscow, p. 832. (in Russian). 46. KYAZYMOVA H.KH. (2011) Derzhavno-pra - vovi stosunky radyans'koyi vlady i pravoslavnoyi tserkvy u pislyavoyenni chasy (na materialakh Odes'koyi yeparkhiyi). [Public legal relations of the Soviet govern- ment and the Orthodox Church in post-war times (based on the Odessa diocese)]. Proceedings of the South Ukraine: ethnic-historical, linguistic, cultural and reli- gious dimensions (Ukraine, Odesa, April 15-16, 2011), Odesa, p. 338. 47. Reference «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Kher- sons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Com- missioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944- 1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945- 1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 136. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson re- gion. Kherson (in Ukrainian). 48. BONDARCHUK P. M. (2010) Osoblyvosti reli- hiynoyi sytuatsiyi v Ukrayini u seredyni 1940-kh – na pochatku 1950-kh rokiv. – Features of the religious situ- ation in Ukraine in the mid-1940’s – early 1950’s. Ukrayins'kyy istorychnyy zhurnal – Ukrainian Historical Journal. No. 2. p. 143-144 (in Ukrainian). 49. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 130. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 50. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 132. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 51. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 135. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). Reference «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Kher- sons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh re- lihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Com- missioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944- 1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945- 1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 135. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson re- gion. Kherson (in Ukrainian). 53. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 135. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 54. SHUMILO S. V. V katakombakh. Pravoslavnoe podpole v SSSR. Konspekt po istorii іstinno-pravoslav- noy tserkvi v SSSR. Istoriya – In the catacombs. Ortho- dox underground in the Soviet Union. Summary of the history Orthodox Church in the Soviet Union.. History. Lutsk, p. 98-99. (in Ukrainian). 55. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 142. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 154 1/2 ’2016Олександр Татарченко К Р А Є З Н А В С Т В О 155 56. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 142. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 57. BONDARCHUK P. M. (2010) Osoblyvosti reli- hiynoyi sytuatsiyi v Ukrayini u seredyni 1940-kh – na pochatku 1950-kh rokiv. – Features of the religious situ- ation in Ukraine in the mid-1940’s – early 1950’s. Ukrayins'kyy istorychnyy zhurnal – Ukrainian Historical Journal. No. 2. p. 143. (in Ukrainian) 58. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Com- missioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 144. Derzhavniyj arkhiv Kherson- s'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kher- son (in Ukrainian). 59. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 141. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kherson (in Ukrainian). 60. «Upovnovazhenyy Rady u spravakh Rus'koyi pravoslavnoyi tserkvy pry RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1944-1966 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh reli- hiynykh kul'tiv RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1945-1965 rr. Upovnovazhenyy Rady u spravakh relihiy RM SRSR po Khersons'kiy obl. 1965 rr.» – Commissioner of the Council for Russian Orthodox Church at the Council of Ministers in the Kherson region 1944-1966 years. Commissioner on the issue of religious cults of the Council of Ministers in the Kherson region 1945-1965 years. Commissioner for Religious Affairs of the Council of Ministers in the Kherson region in 1965. Fund 3727. Description 1. Case 147. Derzhavniyj arkhiv Khersons'koyi oblasti – State Archives of Kherson region. Kherson (in Ukrainian). 61. KOLODNYY A. M., YAROTS'KYY P. L. (1999) Istoriya relihiyi v Ukrayini. Istoriya – History of Religion in Ukraine. History. Kiev, p. 538. (in Ukrainian). Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років

Становище Руської православної церкви на Херсонщині у другій половині 1940-х – початку 1950-х років

Репозитарії

Схожі ресурси