Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления
В работе предложен вариант теоремы Анскомбе для принципа больших уклонений траекторий случайного процесса. В качестве следствия получен принцип умеренно больших уклонений для обобщенных процессов восстановления....
Gespeichert in:
Datum: | 2017 |
---|---|
Hauptverfasser: | , |
Format: | Artikel |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Інститут прикладної математики і механіки НАН України
2017
|
Schriftenreihe: | Український математичний вісник |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/169322 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления / А.В. Логачёв, А.А. Могульский // Український математичний вісник. — 2017. — Т. 14, № 2. — С. 201-219. — Бібліогр.: 19 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-169322 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1693222020-06-11T01:26:31Z Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления Логачёв, А.В. Могульский, А.А. В работе предложен вариант теоремы Анскомбе для принципа больших уклонений траекторий случайного процесса. В качестве следствия получен принцип умеренно больших уклонений для обобщенных процессов восстановления. An Anscombe-type theorem for the large deviations principle for trajectories of a random process is proved. As a consequence, the principle of moderate deviations for the compound renewal process is obtained. 2017 Article Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления / А.В. Логачёв, А.А. Могульский // Український математичний вісник. — 2017. — Т. 14, № 2. — С. 201-219. — Бібліогр.: 19 назв. — рос. 1810-3200 2010 MSC. 60F10, 60J75, 60K05 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/169322 ru Український математичний вісник Інститут прикладної математики і механіки НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Russian |
description |
В работе предложен вариант теоремы Анскомбе для принципа больших уклонений траекторий случайного процесса. В качестве следствия получен принцип умеренно больших уклонений для обобщенных процессов восстановления. |
format |
Article |
author |
Логачёв, А.В. Могульский, А.А. |
spellingShingle |
Логачёв, А.В. Могульский, А.А. Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления Український математичний вісник |
author_facet |
Логачёв, А.В. Могульский, А.А. |
author_sort |
Логачёв, А.В. |
title |
Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления |
title_short |
Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления |
title_full |
Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления |
title_fullStr |
Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления |
title_full_unstemmed |
Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления |
title_sort |
теорема анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления |
publisher |
Інститут прикладної математики і механіки НАН України |
publishDate |
2017 |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/169322 |
citation_txt |
Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения для траекторий обобщенного процесса восстановления / А.В. Логачёв, А.А. Могульский // Український математичний вісник. — 2017. — Т. 14, № 2. — С. 201-219. — Бібліогр.: 19 назв. — рос. |
series |
Український математичний вісник |
work_keys_str_mv |
AT logačëvav teoremaanskombeiumerennobolʹšieukloneniâdlâtraektorijobobŝennogoprocessavosstanovleniâ AT mogulʹskijaa teoremaanskombeiumerennobolʹšieukloneniâdlâtraektorijobobŝennogoprocessavosstanovleniâ |
first_indexed |
2025-07-15T04:03:49Z |
last_indexed |
2025-07-15T04:03:49Z |
_version_ |
1837684207212560384 |
fulltext |
Український математичний вiсник
Том 14 (2017), № 2, 201 – 219
Теорема Анскомбе и умеренно большие
уклонения для траекторий обобщенного
процесса восстановления
Артём В. Логачёв, Анатолий А. Могульский
(Представлена С. Я. Махно)
Аннотация. В работе предложен вариант теоремы Анскомбе для
принципа больших уклонений траекторий случайного процесса. В
качестве следствия получен принцип умеренно больших уклонений
для обобщенных процессов восстановления.
2010 MSC. 60F10, 60J75, 60K05.
Ключевые слова и фразы. Теорема Анскомбе, принцип больших
уклонений, принцип умеренно больших уклонений, обобщенный про-
цесс восстановления, условие Крамера, функция уклонений.
1. Введение
Теорема Ф. Анскомбе [1], доказанная в 1952 году, является удо-
бным инструментом для получения различных предельных теорем
(центральной предельной, закона больших чисел, закона повторного
логарифма, см. [2–7]), в которых индекс, по которому осуществляе-
тся предельный переход, является последовательностью случайных
величин.
Естественно ожидать, что для принципа больших уклонений
(п.б.у.) должен быть результат аналогичный теореме Анскомбе. В ра-
зделе 2 данной работы доказана такая теорема. Удобство применения
полученной теоремы будет продемонстрировано на примере доказа-
тельства принципа умеренно больших уклонений (п.у.б.у.) для тра-
екторий обобщенного процесса восстановления в разделе 3.
Статья поступила в редакцию 27.04.2017
Работа выполнена при поддержке грантами РФФИ (N 05-01-00810), НШ (N
2139.2003.1) и INTAS (N 02-51-5019)
ISSN 1810 – 3200. c⃝ Iнститут прикладної математики i механiки НАН України
202 Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения...
Обозначим произвольное метрическое пространство (м.п.) как Xρ,
BXρ — борелевскую σ-алгебру его подмножеств, B, [B], (B) — соо-
тветственно дополнение, замыкание, внутренность множества B.
Напомним необходимые нам определения (см., например, [8–15]).
Определение 1.1. Семейство случайных процессов sT удовлетворя-
ет п.б.у. в м.п. Xρ с функционалом уклонений (ф.у.) I = I(f) : X →
[0,∞] и нормирующей функцией (н.ф.) ψ(T ) : lim
T→∞
ψ(T ) = ∞, если
для любого c ≥ 0 множество {f ∈ X : I(f) ≤ c} является компактом
в м.п. Xρ и для любого множества B ∈ BXρ выполнены неравенства
lim sup
T→∞
1
ψ(T )
lnP( sT ∈ B ) ≤ −I([B]),
lim inf
T→∞
1
ψ(T )
lnP( sT ∈ B ) ≥ −I((B)),
где I(B) = inf
y∈B
I(y) для B ∈ BXρ , I(∅) = ∞.
Везде далее фраза “семейство случайных процессов sT удовлетво-
ряет (I, ψ(T ),Xρ)-п.б.у.” означает, что семейство случайных процес-
сов sT удовлетворяет п.б.у. в м.п. Xρ с ф.у. I = I(f) и н.ф. ψ = ψ(T ).
Определение 1.2. Семейство случайных процессов sT будем назы-
вать экспоненциально плотным (э.п.) в м.п. Xρ с н.ф. ψ(T ), если для
любого N > 0 найдется компакт KN ⊆ X такой, что
lim sup
T→∞
1
ψ(T )
lnP( sT ∈ KN ) ≤ −N.
Мы будем использовать следующие обозначения: Cd[0, c], d ∈ N —
пространство d-мерных непрерывных на отрезке [0, c] функций с рав-
номерной метрикой ρ(f, g) = sup
t∈[0,c]
∥f(t)− g(t)∥, где ∥ · ∥ — евклидова
норма; Dd[0, c] и Dd
S [0, c] — пространства d-мерных функций непре-
рывных справа и имеющих пределы слева на отрезке [0, c] с равно-
мерной метрикой и метрикой Скорохода, соответственно; ACd
0[0, c] —
множество d-мерных абсолютно непрерывных на отрезке [0, c] фун-
кций, стартующих из нуля. Скалярное произведение в пространстве
R2 будем обозначать ⟨·, ·⟩.
Настоящая работа написана под впечатлением доклада А. А. Бо-
ровкова “Обобщение теоремы Анскомбе на случайные процессы. Схо-
димость обобщенных процессов восстановления” (30 марта 2017 г.,
Институт математики СО РАН). В этом докладе автор предложил
А. В. Логачёв, А. А. Могульский 203
вариант теоремы Анскомбе для случайных процессов и в качестве
следствия получил принцип инвариантности для обобщенных про-
цессов восстановления (более подробно см. Замечание 3.3).
Оставшаяся часть настоящей работы состоит из трех разделов. В
разделе 2 предложен вариант теоремы Анскомбе о больших уклоне-
ниях траекторий случайных процессов; в разделе 3 установлен п.у.б.у.
для обобщенных процессов восстановления; раздел 4 посвящен вспо-
могательным утверждениям.
2. Основной результат
В этом разделе будет получена теорема Анскомбе о больших укло-
нениях, что является основным результатом работы.
Везде далее будем считать, что все случайные элементы, участву-
ющие в формулировках утверждений, заданы на некотором вероятно-
стном пространстве (Ω,F,P). Математическое ожидание и дисперсию
относительно меры P будем обозначать E и D соответственно.
Теорема 2.1. Пусть для фиксированного c > 0 выполнены следую-
щие условия:
1) найдется ∆ > 0 такое, что семейство непрерывных случай-
ных процессов sT (t), t ≥ 0 является э.п. в м.п. Cd[0, c +∆], d ≥ 1 с
н.ф. ψ(T );
2) стохастически непрерывный случайный процесс ηT (t) ∈ D[0, 1]
неотрицателен и для любого δ > 0
lim sup
T→∞
1
ψ(T )
lnP
(
sup
t∈[0,1]
|ηT (t)− ct| > δ
)
= −∞.
Тогда для любого ε > 0
lim sup
T→∞
1
ψ(T )
lnP
(
sup
t∈[0,1]
∥sT (ct)− sT (ηT (t))∥ > ε
)
= −∞.
Доказательство. В силу э.п. семейства процессов sT (t) для любого
N > 0 найдется компакт KN ⊆ Cd[0, c+∆] такой, что при достаточно
больших T
P( sT ∈ KN ) ≤ exp {−Nψ(T )} . (2.1)
В силу теоремы Асколи–Арцела найдется δ ∈ [0,∆] такое, что для
любой функции f ∈ KN выполнено неравенство
sup
0≤t,s≤1+∆/c
c|t−s|≤δ
∥f(ct)− f(cs)∥ < ε
2
. (2.2)
204 Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения...
Обозначив Aδ = {ω : sup
t∈[0,1]
|ηT (t)− ct| ≤ δ}, будем иметь
P
(
sup
t∈[0,1]
∥sT (ct)− sT (ηT (t))∥ > ε
)
≤ P
(
sup
t∈[0,1]
∥sT (ct)− sT (ηT (t))∥ > ε,Aδ, sT ∈ KN
)
+ P(Aδ) +P( sT ∈ KN ) =: P1 +P2 +P3. (2.3)
Обозначим
Θ :=
{
θ ∈ D[0, 1] : sup
t∈[0,1]
|θ(t)| ≤ 1
}
.
Из неравенства (2.2) следует, что{
ω : sup
t∈[0,1]
∥sT (ct)− sT (ηT (t))∥ > ε,Aδ, sT ∈ KN
}
=
{
ω : sup
t∈[0,1]
∥∥∥∥sT (ct)− sT
(
ct+ δ
(
ηT (t)− ct
δ
))∥∥∥∥ > ε,Aδ, sT ∈ KN
}
⊆
ω : sup
t∈[0,1]
θ∈Θ
∥sT (ct)− sT (ct+ δθ(t))∥ > ε, sT ∈ KN
= ∅,
здесь мы воспользовались тем, что на событии Aδ траектории слу-
чайного процесса ηT (t)−ct
δ принадлежат множеству функций Θ.
Значит, P1 = 0.
Используя неравенства (2.1), (2.3) и условие 2) для любого ε > 0
получаем
lim sup
T→∞
1
ψ(T )
lnP
(
sup
t∈[0,1]
∥sT (ct)− sT (ηT (t))∥ > ε
)
= lim sup
T→∞
1
ψ(T )
ln(P2 +P3) ≤ lim sup
T→∞
1
ψ(T )
ln(2max{P2,P3}) ≤ −N.
Предельный переход N → ∞ завершает доказательство теоремы.
Замечание 2.2. Лемма 4.9 монографии [15] содержит похожий ре-
зультат, но там требуется, чтобы семейства процессов sT (t) и ηT (t)
были независимыми, константа c = 1, н.ф. имела вид ψ(T ) = T .
А. В. Логачёв, А. А. Могульский 205
Нас будет интересовать п.б.у. в пространстве Dd[0, c] с равномер-
ной метрикой, но из-за несепарабельности борелевская σ-алгебра, по-
строенная по открытым относительно этой метрики множествам, бу-
дет содержать множества неизмеримые для вероятностной меры P,
см. [16, §18]. Поэтому в дальнейшем будем рассматривать меру P
на множествах из σ-алгебры, построенной по открытым цилиндриче-
ским подмножествам пространства Dd[0, c].
Определение 2.3. Будем говорить, что семейства случайных про-
цессов vT (t) и sT (t), траектории которых принадлежат м.п. Xρ, экви-
валентны с точки зрения п.б.у. (vT
L.D.∼ sT ), если для любого ε > 0
lim sup
T→∞
1
ψ(T )
lnP (ρ(vT , sT ) > ε) = −∞.
Легко показать, что если vT
L.D.∼ sT , м.п. Xρ является полным и
одно из семейств процессов удовлетворяет п.б.у., то этому же п.б.у.
удовлетворяет и второе семейство (см., например, [8] теорема 4.2.13).
Определение 2.4. Будем говорить, что семейство стохастически не-
прерывных случайных процессов vT (t) удовлетворяет C–
(I, ψ(T ),Dd[0, c])-п.б.у., если существует эквивалентное ему с точки
зрения п.б.у. семейство непрерывных случайных процессов sT (t), удов-
летворяющее (I, ψ(T ),Cd[0, c])-п.б.у.
Замечание 2.5. Если семейство процессов vT (t) удовлетворяет C–
(I, ψ(T ),Dd[0, c])-п.б.у. и при этом P(vT ∈ Cd[0, c]) = 1, то оно удов-
летворяет (I, ψ(T ),Cd[0, c])-п.б.у.
Следствие 2.6. Пусть выполнены условия Теоремы 2.1. Тогда
sT (ηT (t))
L.D.∼ sT (ct)
и, следовательно, если семейство процессов sT (ct) удовлетворяет
(I, ψ(T ),Cd[0, 1])-п.б.у., то семейство процессов sT (ηT (t)) будет удов-
летворять C–(I, ψ(T ),Dd[0, 1])-п.б.у.
Замечание 2.7. Очевидно, что из C–(I, ψ(T ),Dd[0, c])-п.б.у. следует
(I, ψ(T ),Dd
S [0, c])-п.б.у.
Приведем простой пример применения Теоремы 2.1.
Пусть на вероятностном пространстве заданы винеровский про-
цесс w(t) и пуассоновский процесс ν(t) с параметром Eν(t) = ct. Рас-
смотрим семейство случайных процессов
wT (t) =
1
x(T )
w(tT ),
206 Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения...
где функция x(T ) удовлетворяет условиям
lim
T→∞
x(T )√
T
= ∞, lim
T→∞
x(T )
T
= 0.
Нас будет интересовать п.у.б.у. для семейства процессов
wT,ν(t) :=
1
x(T )
w(ν(tT )).
Из теоремы 5.3.2 [18] и Леммы 4.1 (i) (см. раздел 4) следует, что
для любых фиксированных c > 0, ∆ ≥ 0 семейство случайных про-
цессов wT (t) будет удовлетворять
(
I, x
2(T )
T ,C[0, c+∆]
)
-п.б.у., где
I(f) =
{
1
2
∫ c+∆
0 (f ′(t))2dt, если f ∈ AC0[0, c+∆],
∞, иначе.
Поэтому из теоремы Пухальского [19] следует, что семейство процес-
сов wT (t) является э.п. в м.п. C[0, c+∆], а значит, условие 1) Теоремы
2.1 выполнено.
Проверим условие 2) Теоремы 2.1. Рассмотрим случайный процесс
ηT (t) =
ν(tT )
T . Обозначим ν̃(t) = ν(t)− ct.
Используя неравенство Дуба (см., например, [17, глава 2, теорема
1.7]) для любого r > 0 будем иметь
P
(
sup
t∈[0,1]
|ηT (tT )− ct| > δ
)
≤ P
(
sup
t∈[0,1]
rν̃(tT ) > rδT
)
+P
(
sup
t∈[0,1]
−rν̃(tT ) > rδT
)
≤ Eerν̃(tT )
erδT
+
Ee−rν̃(tT )
erδT
= exp{(er − 1− r)cT − rδT}+ exp{(e−r − 1 + r)cT − rδT}.
Оценим каждое слагаемое в правой части. Т.к. при r > 0
er − 1− r ≤ r2er,
то выбирая r = x(T )
T , имеем
(er − 1− r)cT − rδT ≤ x(T )
[
cx(T )
T
e
x(T )
T − δ
]
.
При достаточно большем T первое слагаемое в квадратных скобках
будет меньше δ
2c . Поэтому при достаточно больших T получим
exp{(er − 1− r)cT − rδT} ≤ exp
{
−δx(T )
2
}
.
А. В. Логачёв, А. А. Могульский 207
Аналогичная оценка сверху верна и для слагаемого exp{(e−r − 1 +
r)cT − rδT}. Следовательно, при достаточно больших T будем иметь
P
(
sup
t∈[0,1]
|ηT (tT )− ct| > δ
)
≤ 2 exp
{
−δx(T )
2
}
,
откуда следует, что
lim sup
T→∞
T
x2(T )
lnP
(
sup
t∈[0,1]
|ηT (t)− ct| > δ
)
= −∞.
Значит, условие 2) Теоремы 2.1 выполнено.
Таким образом, все условия Теоремы 2.1 выполнены, поэтому
wT (ηT (t)) = wT,ν(t)
L.D.∼ wT (ct)
в м.п. D[0, 1].
Т.к. семейство случайных процессов wT (t) удовлетворяет(
I, x
2(T )
T ,C[0, c]
)
-п.б.у., то из Леммы 4.1 (ii) (см. раздел 4) следует, что
семейство процессов wT (ct) будет удовлетворять
(
Ĩ , x
2(T )
T ,C[0, 1]
)
-п.б.у.,
где
Ĩ(f) =
{
1
2
∫ 1
0 (f
′(t))2dt, если f ∈ AC0[0, 1],
∞, иначе.
Таким образом, из Следствия 2.6 следует, что семейство процессов
wT,ν(t) удовлетворяет C–
(
Ĩ , x
2(T )
T ,D[0, 1]
)
-п.б.у.
Заметим, что нигде не требовалась независимость процессов w(t)
и ν(t).
3. Принцип умеренно больших уклонений для
траекторий обобщенных процессов восстановления
Пусть задана последовательность независимых одинаково распре-
деленных случайных векторов ξ = (τ, ζ), ξ2 = (τ2, ζ2), ξ3 = (τ3, ζ3), . . . ,
где τ > 0, и независимый от этой последовательности случайный
вектор ξ1 = (τ1, ζ1), τ1 ≥ 0, имеющий, вообще говоря, другое, чем
ξ = (τ, ζ), распределение.
Положим T0 = Z0 = 0, обозначим
Tn :=
n∑
j=1
τj , Zn :=
n∑
j=1
ζj , Sn :=
n∑
j=1
ξj = (Tn, Zn) при n ≥ 1.
208 Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения...
Пусть при t > 0
η(t) := min{k ≥ 0 : Tk ≥ t}, ν(t) := max{k ≥ 0 : Tk < t}. (3.1)
Ясно, что
ν(t) = η(t)− 1. (3.2)
Обобщенный процесс восстановления (о.п.в.) Z(t); t ≥ 0, опреде-
ляется равенствами
Z(t) := Zν(t) при t > 0, Z(0) = 0. (3.3)
Наряду с о.п.в. Z(t) будет изучен также процесс
Y (t) := Zη(t) = Z(t) + ζη(t) при t > 0, Y (0) = 0, Y (+0) = ζ1,
который мы также будем называть о.п.в.
Соглашение 1. Везде, если не оговорено противное, будем пред-
полагать, что выполнено условие Крамера в следующем виде
[C0]. Eev|ξ| <∞, Eev|ξ1| <∞ при некотором v > 0.
Кроме того, мы будем предполагать, что случайный вектор ξ =
(τ, ζ) является невырожденным, т.е. для любых λ ∈ R2, |λ| ̸= 0 и
c ∈ R справедливо неравенство P(⟨λ, ξ⟩ = c) < 1. Эти два условия
во избежание повторений в формулировках основных утверждений
напоминаться не будут.
Если распределение случайного вектора ξ1 совпадает с распре-
делением ξ, то этот случай назовем однородным. Если вектора ξ1, ξ
имеют различные распределения, то этот случай назовем неодноро-
дным.
Стандартная общепринятая модель о.п.в. предполагает, что вре-
мя появления первого скачка τ1 и его величина ζ1 имеют совместное
распределение, отличное, вообще говоря, от совместного распределе-
ния (τ, ζ) (см., например, [18]). Это реализуется, например, для о.п.в.
со стационарными приращениями.
Обозначим для t ≥ 0
Z1(t) := Z(t)− at, Y1(t) := Y (t)− at,
Z2(t) := Z(t)− aζν(t), Y2(t) := Y (t)− aζη(t),
Z3(t) := aζ
(
ν(t)− 1
aτ
t
)
, Y3(t) := aζ
(
η(t)− 1
aτ
t
)
,
где a :=
aζ
aτ
, aζ := Eζ, aτ := Eτ .
А. В. Логачёв, А. А. Могульский 209
Легко видеть, что
Z2(t) = Z1(t)− Z3(t), Y2(t) = Y1(t)− Y3(t), t ≥ 0. (3.4)
Фиксируем функцию x = x(T ), такую, что
lim
T→∞
x(T )√
T
= ∞, lim
T→∞
x(T )
T
= 0. (3.5)
Везде далее, там где это не мешает изложению, аргумент T у фун-
кции x(T ) будет опускаться.
Основной объект изучения — два процесса
zT = zT (t) = (z1,T (t), z3,T (t)) :=
(
1
x
Z1(tT ),
1
x
Z3(tT )
)
, 0 ≤ t ≤ 1;
yT = yT (t) = (y1,T (t), y3,T (t)) :=
(
1
x
Y1(tT ),
1
x
Y3(tT )
)
, 0 ≤ t ≤ 1.
Эти процессы лежат в пространстве D2[0, 1]. В пространстве D2[0, 1]
будем использовать равномерную метрику ρ = ρ(f, g).
Для α = (α1, α2) ∈ R2 рассмотрим функцию уклонений
Λ(α) :=
1
2
αAαT =
1
2
2∑
i,j=1
Aijαiαj , (3.6)
где A = ∥Aij∥ — матрица, обратная к ковариационной матрице B =
∥Eθiθj∥ случайного вектора θ = (θ1, θ2) := (ζ − aτ, aζ − aτ).
Для любой функции f ∈ D2[0, 1] положим
I(f) =
{
aτ
∫ 1
0 Λ(f ′(t))dt, если f ∈ AC2
0[0, 1],
∞, иначе.
Теорема 3.1. (п.у.б.у. для о.п.в.) Каждый из процессов
zT = zT (t) = (z1,T (t), z3,T (t)), yT = yT (t) = (y1,T (t), y3,T (t))
удовлетворяет C–(I, x
2
T ,D
2[0, 1])-п.б.у.
Обозначим
z2,T (t) :=
1
x
Z2(tT ), y2,T (t) :=
1
x
Y2(tT ).
Определим далее три функционала уклонений I1(f), I2(f), I3(f),
f ∈ D[0, 1], положив
Ii(f) :=
aτ
2σ2i
I0(f), I0(f) :=
{ ∫ 1
0 (f
′(t))2dt, если f ∈ AC0[0, 1],
∞, иначе,
210 Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения...
где σ21 = D(ζ − aτ), σ22 = Dζ, σ23 = a2Dτ .
Т.к. zi,T (t) = β
(i)
1 z1,T (t)+β
(i)
2 z3,T (t), где β(1)1 = 1, β(1)2 = 0; β(2)1 = 1,
β
(2)
2 = −1; β(3)1 = 0, β(3)2 = 1, то используя Лемму 4.2 (см. раздел 4)
выводим из Теоремы 3.1
Следствие 3.2. Каждый из процессов zi,T (t), yi,T (t) удовлетворяет
C–(Ii, x
2
T ,D[0, 1])-п.б.у., i = 1, 2, 3.
Замечание 3.3. Как уже отмечалось во введении, отправной точкой
настоящей работы является доклад А. А. Боровкова (см. введение),
в котором автор установил, в частности, при минимальном условии
E|ξ|2 < ∞ принцип инвариантности для процессов Z1(t), Y1(t), т.е.
слабую сходимость процессов
Z1(tT )
σ1
√
T
,
Y1(tT )
σ1
√
T
; t ∈ [0, 1]
к винеровскому процессу. Следствие 3.2 распространяет, таким обра-
зом, при условии [C0], принцип инвариантности (в логарифмической
форме) на область умеренно больших уклонений, определяемую фун-
кцией x(T ) вида (3.5).
Доказательство Теоремы 3.1. Выполним для первого процесса
zT = zT (t) = (z1,T (t), z3,T (t)), 0 ≤ t ≤ 1.
Доказательство для второго процесса
yT = yT (t) = (y1,T (t), y3,T (t)), 0 ≤ t ≤ 1,
осуществляется аналогичным образом.
Нам понадобятся следующие обозначения. Через Z̃(t) обозначим
непрерывную случайную ломаную (н.с.л.), построенную по узловым
точкам
(Tk, (Zk − aTk, aζk − aTk)), k = 0, 1, 2, · · · .
Через S̃(t) обозначим н.с.л., построенную по узловым точкам
(k, (Zk − aTk, aζk − aTk)), k = 0, 1, 2, · · · .
Через ν̃(t) обозначим н.с.л., построенную по узловым точкам
(Tk, k), k = 0, 1, 2, · · · .
Тогда легко видеть, что справедлива формула
Z̃(t) = S̃(ν̃(t)), t ≥ 0. (3.7)
А. В. Логачёв, А. А. Могульский 211
Обозначим далее
z̃T (t) :=
1
x
Z̃(tT ), 0 ≤ t ≤ 1;
s̃T (t) :=
1
x
S̃(tT ), 0 ≤ t <∞;
ν̃T (t) :=
1
T
ν̃(tT ), 0 ≤ t <∞.
Тогда, в силу (3.7) имеем
z̃T (t) = s̃T (ν̃T (t)), 0 ≤ t ≤ 1. (3.8)
Для того, чтобы воспользоваться Теоремой 2.1, проверим выпол-
нение условий этой теоремы.
Лемма 3.4.
(i) Для любого c > 0 семейство случайных процессов s̃T = s̃T (t); 0 ≤
t ≤ c, удовлетворяет (Ic,
x2
T ,C
2[0, c])-п.б.у., где Ic определяется как
Ic :=
{ ∫ c
0 Λ(f ′(t))dt, если f ∈ AC2
0[0, c],
∞, иначе.
(ii) Для любого c > 0 семейство случайных процессов s̃T = s̃T (t); 0 ≤
t ≤ c является э.п. в м.п. C2[0, c] с н.ф. x2
T .
(iii) Имеет место соотношение
ν̃T
L.D.∼ 1
aτ
h
в пространстве C[0, 1], где функция h(t) = t.
(iv) Имеет место соотношение
z̃T
L.D.∼ zT
в пространстве D2[0, 1].
Лемма 3.4 будет доказана ниже, а сейчас вернемся к доказатель-
ству Теоремы 3.1. Поскольку в силу утверждений (i)−(iii) Леммы 3.4
все условия Теоремы 2.1 выполнены, то в силу этой теоремы, Лем-
мы 4.1 (см. раздел 4) и Следствия 2.6 имеем: семейство процессов
z̃T удовлетворяет
(
I, x
2
T ,C
2[0, 1]
)
-п.б.у. Привлекая далее утвержде-
ние (iv) Леммы 3.4, получаем в силу Определения 2.4 утверждение
Теоремы 3.1.
212 Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения...
Осталось выполнить
Доказательство Леммы 3.1. (i) − (ii). Рассмотрим сначала одноро-
дный случай, когда распределения случайных векторов ξ1 и ξ сов-
падают. Утверждения (i) − (ii) Леммы 3.1 следуют из теорем 5.2.1,
5.2.2 [18], Лемм 4.1, 4.3 (см. раздел 4).
Пусть теперь распределения случайных векторов ξ1 и ξ различны.
Тогда можно считать, что на вероятностном пространстве определе-
ны независимые случайные векторы
ξ∗1 = (τ∗1 , ζ
∗
1 ), ξ1 = (τ1, ζ1), ξ2 = (τ2, ζ2), · · · ,
и при этом векторы ξ1, ξ2, · · · имеют общее распределение, отличное
от распределения вектора ξ∗1 . Тогда однородному случаю соответству-
ет последовательность
ξ1 = (τ1, ζ1), ξ2 = (τ2, ζ2), · · · ,
и по ней строится н.с.л.
s̃T = s̃T (t); 0 ≤ t ≤ c;
неоднородному случаю соответствует последовательность
ξ∗1 = (τ∗1 , ζ
∗
1 ), ξ2 = (τ2, ζ2), · · · ,
и по ней строится н.с.л.
s̃
∗
T = s̃
∗
T (t); 0 ≤ t ≤ c.
Легко видеть, что в этом случае
ρ(s̃T , s̃
∗
T ) = sup
0≤t≤c
|̃sT (t)− s̃
∗
T (t)| ≤
1
x
(|ζ1 − ζ∗1 |+ |a|(|τ1 − τ∗1 |))
≤ 1
x
(|ζ1|+ |ζ∗1 |+ |a|(τ1 + τ∗1 )).
Из последнего, в силу условия [C0], легко вытекает соотношение
s̃T
L.D.∼ s̃
∗
T . Тем самым, мы доказали утверждения (i), (ii) для общего
случая.
(iii). Доказательство утверждения (iii) осуществим сначала для
однородного случая. Легко видеть, что {ν(T ) < N} = {TN ≥ T}.
Поэтому {ν(T ) ≥ N} = {TN < T}, и для N = [cT ] при aτN > T в
силу экспоненциального неравенства Чебышева имеем
P(ν(T ) ≥ [cT ]) = P(TN < T ) ≤ e−NΛτ (
T
N
) = e−T N
T
Λτ (
T
N
), (3.9)
А. В. Логачёв, А. А. Могульский 213
где
Λτ (α) := sup
λ
{λα− lnEeλτ}
— функция уклонений случайной величины τ . Поскольку функция
уклонений Λτ (α) убывает на интервале (0, aτ ), то при T
N ≤ aτ
2 имеем
Λτ
(
T
N
)
≥ Λτ
(aτ
2
)
=: δ,
N
T
Λτ
(
T
N
)
≥ 2
aτ
Λτ
(
T
N
)
≥ 2
aτ
δ =: γ1 > 0.
Следовательно, при c = 3
aτ
для всех достаточно больших T в силу
(3.9) имеем
P(ν(T ) ≥ [cT ]) ≤ e−Tγ1 . (3.10)
Оценим теперь на событии {ν(T ) ≤ [cT ]} значение ρ
(
ν̃T ,
1
aτ
h
)
.
Поскольку ν(Tk + 0) = k, то ν̃(Tk) = k, и, следовательно,
ρ
(
ν̃T ,
1
aτ
h
)
= max
0≤t≤1
∣∣∣∣ 1T ν̃(tT )− 1
aτ
t
∣∣∣∣
=
1
T
max
0≤u≤T
∣∣∣∣ν̃(u)− 1
aτ
u
∣∣∣∣ ≤ 1
T
max
1≤k≤[cT ]+1
∣∣∣∣k − 1
aτ
Tk
∣∣∣∣ .
Поэтому
P
(
ρ
(
ν̃T ,
1
aτ
h
)
≥ δ, ν(T ) ≤ [cT ]
)
≤ ([cT ] + 1) max
1≤k≤[cT ]+1
P
(∣∣∣∣k − 1
aτ
Tk
∣∣∣∣ ≥ Tδ
)
.
Оценим при 1 ≤ k ≤ [cT ] + 1 с помощью экспоненциального неравен-
ства Чебышева вероятность
Pk := P
(∣∣∣∣k − 1
aτ
Tk
∣∣∣∣ ≥ Tδ
)
= P(Tk ≥ kaτ+Tδaτ )+P(Tk ≤ kaτ−Tδaτ ).
Имеем
Pk ≤ e−kΛτ (aτ+
1
k
Tδaτ ) + e−kΛτ (aτ− 1
k
Tδaτ ).
Поскольку при |α| ≥ δaτ
c+1 в силу условия [C0] для некоторого r = rδ >
0 выполняется Λτ (aτ + α) ≥ r|α|, то
kΛτ
(
aτ ±
1
k
Tδaτ
)
≥ kr
1
k
Tδaτ = Trδaτ .
214 Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения...
Получили равномерную по k в пределах 1 ≤ k ≤ [cT ] + 1 оценку
Pk ≤ 2e−Tγ2 , γ2 := rδaτ ,
откуда получаем
P
(
ρ
(
ν̃T ,
1
aτ
h
)
≥ δ, ν(T ) ≤ [cT ]
)
≤ 2(cT + 1)e−Tγ2 . (3.11)
Из оценок (3.10), (3.11) вытекает утверждение (iii).
Доказательство (iii) в неоднородном случае легко сводится к до-
казательству в однородном случае. Для этого формулу (3.9) следует
заменить на
P(ν(T ) ≥ [cT ] + 1) = P(TN+1 < T )
≤ P(τ2 + . . . τn+1+ < T ) ≤ e−NΛτ (
T
N
) = e−T N
T
Λτ (
T
N
),
а затем повторить приведенное выше доказательство. При этом будет
получено неравенство (3.10) и в неоднородном случае.
Доказательство (iv) осуществим сразу в общем (неоднородном)
случае. Имеем
ρT := ρ(z̃T , zT ) = sup
0≤t≤1
|z̃T (t)− zT (t)| =
1
x
sup
0≤u≤T
∣∣∣Z̃(u)− Z(u)
∣∣∣ .
Поскольку процессы Z̃(u), Z(u) совпадают при u = Tk, k = 0, 1, · · · ,
то на событии {ν(T ) ≤ [cT ]} имеем
ρT ≤ 1
x
max
1≤k≤[cT ]+1
Xk,
где Xk :=
√
(ζk − aτk)2 + (aζ − aτk)2. Поэтому
P (ρT > δ, ν(T ) ≤ [cT ]) ≤ ([cT ] + 1)max{P(X1 ≥ xδ),P(X2 ≥ xδ)}.
Случайные величины X1, X2 удовлетворяют условию [C0], поэто-
му для некоторых M <∞ и r2 > 0 соответствующие X1, X2 функции
уклонений удовлетворяют при всех α > 0 неравенствам
ΛX1(α) ≥ −M + r2α, ΛX2(α) ≥ −M + r2α.
Учитывая, что для всех достаточно больших T выполняется x ≥√
T , получаем (cT + 1)e−xγ3 = o(1) и
P (ρT > δ, ν(T ) ≤ [cT ]) ≤ eM−xγ3 , γ3 :=
1
2
r2δ. (3.12)
Из оценок (3.10), (3.12) вытекает утверждение (iv) доказываемой лем-
мы.
А. В. Логачёв, А. А. Могульский 215
4. Вспомогательные результаты
Докажем несколько вспомогательных лемм.
Лемма 4.1. (i) Пусть для любой функции x, удовлетворяющей ус-
ловию (3.5) семейство непрерывных процессов sT (t) := 1
xS(tT ) удов-
летворяет
(
I, x
2
T ,C
d[0, 1]
)
-п.б.у. Тогда для любого c > 0 это семей-
ство также будет удовлетворять
(
Ĩ , x
2
T ,C
d[0, c]
)
-п.б.у., где Ĩ(f) =
I(g) для g(t) = 1√
c
f(tc).
(ii) Пусть для любой функции x, удовлетворяющей условию (3.5)
семейство непрерывных случайных процессов sT (t) := 1
xS(tT ) удовле-
творяет
(
I, x
2
T ,C
d[0, c]
)
-п.б.у. Тогда семейство процессов sT (ct) бу-
дет удовлетворять
(
Ĩ , x
2
T ,C
d[0, 1]
)
-п.б.у., где Ĩ(f) = I(g) для g(t) =
f(t/c).
Доказательство. Доказательство утверждения (i). Из (3.5) следует,
что семейство scr(t) :=
1√
cx(r/c)
S(tr), удовлетворяет
(
I, x
2(r/c)
r/c ,Cd[0, 1]
)
-
п.б.у. Тогда произведя замену переменной T = r
c получим, что семей-
ство случайных процессов scTc(t) :=
1√
cx(T )
S(tT c) будет удовлетворять(
I, x
2(T )
T ,Cd[0, 1]
)
-п.б.у.
Рассмотрим непрерывный оператор F действующий из Cd[0, 1] в
Cd[0, c], который отображает функцию f(t) в
√
cf(t/c). Очевидно, что
FscTc(·) = sT (·), поэтому, (см., например, теорему 3.1 [14]) получаем,
что семейство процессов sT (t) удовлетворяет
(
Ĩ , x
2(T )
T ,Cd[0, c]
)
-п.б.у.,
где Ĩ(f) = I(g), g(t) = 1√
c
f(tc).
Утверждение (ii) доказывается аналогичными рассуждениями.
Лемма 4.2. Семейство процессов β1z1,T (t)+β2z3,T (t), где |β1|+|β2| >
0 удовлетворяет C–
(
Î , x
2
T ,D[0, 1]
)
-п.б.у., где
Î(f) :=
{
aτ
2D(β1θ1+β2θ2)
∫ 1
0 (f
′(t))2dt, если f ∈ AC0[0, 1],
∞, иначе.
Доказательство. Поскольку для вектор-функции g = (g1, g2) опера-
тор F(g) := β1g1 + β2g2 действующий из D2[0, 1] в D[0, 1] непрерывен,
то используя “contraction principle” (см., например, теорему 3.1 [14]),
216 Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения...
получаем, что семейство процессов β1z1,T (t)+ β2z3,T (t) будет удовле-
творять п.б.у. с функционалом уклонений
Î(f) = inf
g: β1g1+β2g2=f
I(g).
Покажем, что функционал Î(f) имеет заявленный выше вид.
Если f ̸∈ AC0[0, 1], то ее прообраз не содержит функций из мно-
жества AC2
0[0, 1], а значит, inf
g: β1g1+β2g2=f
I(g) = ∞.
Пусть f ∈ AC0[0, 1] и β1 ̸= 0 (случай β2 ̸= 0 рассматривается
полностью аналогично), тогда
inf
g: β1g1+β2g2=f
I(g)
= inf
g: β1g1+β2g2=f
aτ
2∆B
∫ 1
0
(B22(g
′
1(t))
2 − 2B12g
′
1(t)g
′
2(t) +B11(g
′
2(t))
2)dt
= inf
g2
aτ
2∆B
∫ 1
0
(
B22
β21
(f ′(t)− β2g
′
2(t))
2
− 2B12
β1
(f ′(t)− β2g
′
2(t))g
′
2(t) +B11(g
′
2(t))
2
)
dt
= : inf
g2
aτ
2∆B
∫ 1
0
u(f ′(t), g′2(t))dt.
где ∆B — определитель ковариационной матрицы B = ∥Eθiθj∥, B11 =
Dθ1, B12 = Eθ1θ2, B22 = Dθ2.
Выделяя полный квадрат получаем
u(f ′(t), g′2(t)) =
D(β1θ1 + β2θ2)
β21
(
g′2(t)− f ′(t)
B12β1 +B22β2
D(β1θ1 + β2θ2)
)2
+ (f ′(t))2
∆B
D(β1θ1 + β2θ2)
.
Следовательно, инфимум достигается на функции
g2(t) = f(t)
B12β1 +B22β2
D(β1θ1 + β2θ2)
,
а значит,
inf
g2
aτ
2∆B
∫ 1
0
u(f ′(t), g′2(t))dt =
aτ
2D(β1θ1 + β2θ2)
∫ 1
0
(f ′(t))2dt.
Везде далее [T ] — целая часть числа T .
А. В. Логачёв, А. А. Могульский 217
Лемма 4.3. Пусть для любой функции x, удовлетворяющей усло-
вию (3.5) последовательность непрерывных случайных процессов
s[T ](t) :=
1
x([T ])S(t[T ]) удовлетворяет
(
I, x
2([T ])
[T ] ,Cd[0, 1]
)
-п.б.у. Тогда
семейство sT (t) будет удовлетворять
(
I, x
2(T )
T ,Cd[0, 1]
)
-п.б.у.
Доказательство. Из Леммы 4.1 (i) и теоремы Пухальского [19] сле-
дует, что последовательность s[T ](t) будет экспоненциально плотной
в м.п. Cd[0, 1+∆] с нормирующей функцией x2([T ])
[T ] . Поэтому, выбирая
ηT (t) :=
tT
[T ]
, 0 ≤ t ≤ 1
мы попадаем в условия Теоремы 2.1. Значит, в силу равенства lim
T→∞
T
[T ] =
1, Следствия 2.6 и Замечания 2.5 получаем: для семейства
1
x([T ])
S(tT ), 0 ≤ t ≤ 1,
выполнен
(
I, x
2([T ])
T ,Cd[0, 1]
)
-п.б.у.
Дальнейшее доказательство проведем методом от противного. Ес-
ли для семейства sT не выполнен
(
I, x
2(T )
T ,Cd[0, 1]
)
-п.б.у., то тогда
найдутся δ > 0, N <∞, множество B ∈ BCd[0,1] и подпоследователь-
ность Rk, lim
k→∞
Rk = ∞ такие, что для всех k будет выполнено хотя
бы одно из трех условий
lim sup
k→∞
Rk
x2(Rk)
lnP( sRk
∈ B ) ≥ −I([B]) + δ, I([B]) <∞;
lim sup
k→∞
Rk
x2(Rk)
lnP( sRk
∈ B ) ≥ −N, I([B]) = ∞;
lim inf
k→∞
Rk
x2(Rk)
lnP( sRk
∈ B ) ≤ −I((B))− δ.
Пусть для определенности выполнено первое условие (для остальных
условий доказательство полностью аналогичное).
Очевидно, что можно считать, что Rk −Rk−1 > 1.
Определим x̃(T ) следующим образом
x̃(T ) =
{
x(Rk), если T ∈ [[Rk], [Rk] + 1),
akT + bk, если T ∈ [[Rk] + 1, [Rk+1]),
где ak и bk подобраны так, чтобы
ak([Rk] + 1) + bk = x(Rk), ak[Rk+1] + bk = x(Rk+1).
218 Теорема Анскомбе и умеренно большие уклонения...
Очевидно, что функция x̃(T ) удовлетворяет условию (3.5).
Тогда в силу того, что для семейства случайных процессов sT,x̃ :=
1
x̃([T ])S(tT ) выполнен
(
I, x̃
2([T ])
T ,Cd[0, 1]
)
-п.б.у., будем иметь
−I([B]) ≥ lim sup
k→∞
Rk
x̃2([Rk])
lnP( sRk,x̃ ∈ B )
= lim sup
k→∞
Rk
x2(Rk)
lnP( sRk
∈ B ) ≥ −I([B]) + δ.
Полученное противоречие завершает доказательство.
Литература
[1] F. J. Anscombe, Large sample-theory of sequential estimation // Proc. Cambridge
Philos. Soc., 48 (1952), 600–607.
[2] J. R. Blum, D. L. Hanson, J. I. Rosenblatt, On the central limit theorem for the
sum of a random number of independent random variables // Z. Wahrsch. verw.
Gebiete 1, 1963, 389–393.
[3] M. Csörgő, L. Horváth, J. Steinebach, Invariance principles for renewal
processes // Ann. Probab., 15 (1987), 1441–1460.
[4] M. Csörgő, Z. Rychlik, Weak convergence of sequences of random elements with
random indices // Math. Proc. Camb. Phil. Soc. , 88 (1980), 171–174.
[5] M. Csörgő, Z. Rychlik, Asymptotic properties of randomly indexed sequences of
random variables // Canad. J. Statist., 9 (1981), 101–107.
[6] A. Gut, On the law of the iterated logarithm for randomly indexed partial sums
with two applications // Studia Sci. Math. Hungar., 20 (1985), 63–69.
[7] A. Gut, Anscombe laws of the iterated logarithm // Probab. Math. Statist., 12
(1991), 127–137.
[8] A. Dembo, O. Zeitouni, Large Deviations Techniques and Applications, NY, 1998.
[9] J. D. Deuschel, D. W. Stroock, Large Deviation, Boston, 1989.
[10] F. Hollander, Large Deviations, Fields Institute Monographs 14, American
Mathematical Society, Providence, RI, 2000.
[11] E. Olivieri, M. E. Vares, Large deviations and metastability, Cambridge University
Press, Cambridge, 2005.
[12] A. Puhalskii, Large Deviations and Idempotent Probability, Chapman &
Hall/CRC, Boca Raton, 2001.
[13] S. R. Varadhan, Large Deviations and Applications, Philadelphia, 1984.
[14] А. Д. Вентцель, М. И. Фрейдлин, Флуктации в динамических системах под
действием малых случайных возмущений, М., 1979.
[15] J. Feng, T. Kurtz, Large Deviations for Stochastic Processes // Math. Surveys
Monogr. 131, American Mathematical Society, Providence, 2006.
[16] П. Биллингсли, Сходимость вероятностных мер, М., 1977.
[17] D. Revuz, M. Yor, Continuous Martingales and Brownian Motion, Springer, Third
Edition, 1999.
А. В. Логачёв, А. А. Могульский 219
[18] А. А. Боровков, Асимптотический анализ случайных блужданий. Быстро
убывающие распределения приращений, М., 2013.
[19] А. А. Пухальский, К теории больших уклонений // Теория вероятностей и
ее применения, 38 (1993), No. 3, 490–497.
Сведения об авторах
Артём Васильевич
Логачёв
Институт математики им. С. Л. Соболева
СО РАН,
Новосибирский государственный
университет,
Сибирский государственный университет
геосистем и технологий,
Новосибирский государственный
университет экономики и управления,
Новосибирск, Россия
E-Mail: omboldovskaya@mail.ru
Анатолий
Альфредович
Могульский
Институт математики им. С. Л. Соболева
СО РАН,
Новосибирск, Россия
E-Mail: mogul@math.nsc.ru
|