Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року)

На сучасному етапі розвитку історичної науки багато досліджень присвячено вивченню демографічної ситуації в Україні ХVIII ст., проте недостатньо висвітлено соціальну структуру населення тодішньої столиці – м. Батурина. Мета статті: порівняти демографічну ситуацію в Батурині та загалом по Україні шл...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2020
1. Verfasser:	Солдатова, К.
Format:	Artikel
Sprache:	Ukrainian
Veröffentlicht:	Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України 2020
Schriftenreihe:	Сiверянський літопис
Schlagworte:	Історія міст і сіл
Online Zugang:	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/170727
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року) / К. Солдатова // Сіверянський літопис. — 2020. — № 3. — С. 15-27. — Бібліогр.: 26 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	irk-123456789-170727
record_format	dspace
spelling	irk-123456789-1707272020-08-05T01:25:51Z Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року) Солдатова, К. Історія міст і сіл На сучасному етапі розвитку історичної науки багато досліджень присвячено вивченню демографічної ситуації в Україні ХVIII ст., проте недостатньо висвітлено соціальну структуру населення тодішньої столиці – м. Батурина. Мета статті: порівняти демографічну ситуацію в Батурині та загалом по Україні шляхом дослідження розподілу населення міста за віком, статтю та сімейним станом. Методи дослідження. Для реалізації мети залучено сповідні книги батуринських церков. Аналіз здійснено на основі історико-демографічних методів. Висновки. У ХVIII ст. у місті діяли 4 церкви. Аналіз структури населення проведено на основі вибірки даних церкви Покрови Пресвятої Богородиці. Сповідні книги цієї церкви зараз зберігаються у Державному архіві Чернігівської області. У джерелі описані такі соціальні стани: духовні, військові, посполиті, цехові майстри, проміжні групи та міські маргінали. Спочатку автором підраховано кількість мешканців у парафії Покровської церкви Батурина. У 1757 р. там приймало причастя 1098 осіб. Серед них найчисельнішими були посполиті. За віковим показником переважали групи працездатного віку від 15 до 59 років (689 осіб). На другому місці перебувала дитяча вікова група (390 осіб). Найменшою була старша вікова група від 60 років (19 осіб). Далі автором здійснено аналіз статевого розподілу населення. Здійснено підрахунок статевого співвідношення. Визначено коефіцієнт фемінізації, який становив 109,1%. Цей показник тримається у загальноприйнятих межах. Але, за даними сповідних розписів, жінки переважали не у всіх вікових групах. А саме: у дитячій віковій групі більше було чоловіків, а в працездатних та старшій вікових групах перевага залишалася за жінками. Потім автором визначено сімейну структуру мешканців міста. У Батурині за сповідними розписами нараховувалось 317 неодружених чоловіків та 306 незаміжніх жінок, по 201 одружених чоловіків та заміжніх жінок, 7 вдівців та 66 вдів. Найбільше неодружених було серед посполитих. В середньому, поширений середній шлюбний вік становив 25,9 року для чоловіків, та 23,9 року для жінок. Після 44 р. чоловіки у місті були переважно одруженими. Варто відзначити, що багато жінок були молодшими, ніж їхні чоловіки, причому різниця у віці могла сягати 10 – 20 років. Крім того, багато чоловіків ставали вдівцями у досить молодому віці, що було пов'язано із високою смертністю жінок під час пологів. Те ж стосується і вдів, багато з яких були досить молодими та працездатного віку. Станом на 1757 р. у Батурині переважали люди активного, працездатного віку. За рівнем демографічної старості населення місто було молодим. У структурі населення перевага була за одруженими та заміжніми. Не перебували у шлюбі переважно представники молодших вікових категорій, які, у свою чергу, мали всі шанси на укладення шлюбу. Частка вдівців і вдів у структурі населення була найменшою. Автор доходить висновку, що місто мало гарні перспективи подальшого розвитку і загалом відповідало тенденціям, характерним для інших ранньомодерних міст Гетьманщини. Much research has been devoted to social life of Ukraine in ХVIII century; however, there is little information available on the structure of population of its capital, namely the city of Baturyn. For that reason, the purpose of the article is to compare demographic situation in Baturyn and in the whole Ukraine, establishing the age, sex and marital status distribution of the population. To gain this aim, we examine the confessional registers of the Baturyn churches. The analysis is based on historical and demographic methods. In ХVIII century Baturyn had four churches. For the analysis of the structure of the population, a sample was taken on the basis of the Church of Intercession. Confessional registers of this church are now stored in the State Archive of Chernihiv. The source describes the following estates: clergy, military, peasants, corporation artisans, intermediate groups and urban outcasts. Initially, we estimate the number of residents of the parish of the church. In 1757, it reached 1098 people. Among them the peasants’ estate dominated. Age distribution tends to be such that groups of able-bodied people in age from 15 to 59 years were dominant. The second place took a children’s age group. And the last position took people over 60 years old. The latter group consisted of 19 people. After that, we analyzed the sex distribution of the population. We establish the sex ratio and the feminization coefficient. The latter one is 109.1%. This metric is within general limits. But according to the confessional registers, women did not dominate in all age groups. Among children there were more men, but able-bodied and old-aged groups accounted for more women. Then, we defined the family structure of the population. According to the confessional registers in Baturyn there were 317 single men and 306 women, 201 married men and 201 women, 7 widowers and 66 widows. The most single was among the peasants. The average marriage age was 25.9 years old for men, and 23.9 years old for women. Also, many of women were much younger than their husbands, and the age difference could reach 10-20 years. Note that many men in the city became widowers at a fairly young age, which was due to the high mortality of women during childbirth. Many widows were also pretty young and able-bodied. Thus, the source considered is informative. We conclude that in 1757 population of Baturyn was young by the level of demographic aging. In the structure of the population the main part was married. Single people belong mostly to younger age groups, and therefore had all chances for marriage. The widowers and widows took the smallest in the population structure. And finally we infer that in period mentioned the city had good prospects for further development, and had the same demographic characteristics as others cities of early modern period in Hetmanate. 2020 Article Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року) / К. Солдатова // Сіверянський літопис. — 2020. — № 3. — С. 15-27. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. 2518-7430 DOI: 10.5281/zenodo.3949735 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/170727 94(477):323.3 «1757» uk Сiверянський літопис Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Історія міст і сіл Історія міст і сіл
spellingShingle	Історія міст і сіл Історія міст і сіл Солдатова, К. Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року) Сiверянський літопис
description	На сучасному етапі розвитку історичної науки багато досліджень присвячено вивченню демографічної ситуації в Україні ХVIII ст., проте недостатньо висвітлено соціальну структуру населення тодішньої столиці – м. Батурина. Мета статті: порівняти демографічну ситуацію в Батурині та загалом по Україні шляхом дослідження розподілу населення міста за віком, статтю та сімейним станом. Методи дослідження. Для реалізації мети залучено сповідні книги батуринських церков. Аналіз здійснено на основі історико-демографічних методів. Висновки. У ХVIII ст. у місті діяли 4 церкви. Аналіз структури населення проведено на основі вибірки даних церкви Покрови Пресвятої Богородиці. Сповідні книги цієї церкви зараз зберігаються у Державному архіві Чернігівської області. У джерелі описані такі соціальні стани: духовні, військові, посполиті, цехові майстри, проміжні групи та міські маргінали. Спочатку автором підраховано кількість мешканців у парафії Покровської церкви Батурина. У 1757 р. там приймало причастя 1098 осіб. Серед них найчисельнішими були посполиті. За віковим показником переважали групи працездатного віку від 15 до 59 років (689 осіб). На другому місці перебувала дитяча вікова група (390 осіб). Найменшою була старша вікова група від 60 років (19 осіб). Далі автором здійснено аналіз статевого розподілу населення. Здійснено підрахунок статевого співвідношення. Визначено коефіцієнт фемінізації, який становив 109,1%. Цей показник тримається у загальноприйнятих межах. Але, за даними сповідних розписів, жінки переважали не у всіх вікових групах. А саме: у дитячій віковій групі більше було чоловіків, а в працездатних та старшій вікових групах перевага залишалася за жінками. Потім автором визначено сімейну структуру мешканців міста. У Батурині за сповідними розписами нараховувалось 317 неодружених чоловіків та 306 незаміжніх жінок, по 201 одружених чоловіків та заміжніх жінок, 7 вдівців та 66 вдів. Найбільше неодружених було серед посполитих. В середньому, поширений середній шлюбний вік становив 25,9 року для чоловіків, та 23,9 року для жінок. Після 44 р. чоловіки у місті були переважно одруженими. Варто відзначити, що багато жінок були молодшими, ніж їхні чоловіки, причому різниця у віці могла сягати 10 – 20 років. Крім того, багато чоловіків ставали вдівцями у досить молодому віці, що було пов'язано із високою смертністю жінок під час пологів. Те ж стосується і вдів, багато з яких були досить молодими та працездатного віку. Станом на 1757 р. у Батурині переважали люди активного, працездатного віку. За рівнем демографічної старості населення місто було молодим. У структурі населення перевага була за одруженими та заміжніми. Не перебували у шлюбі переважно представники молодших вікових категорій, які, у свою чергу, мали всі шанси на укладення шлюбу. Частка вдівців і вдів у структурі населення була найменшою. Автор доходить висновку, що місто мало гарні перспективи подальшого розвитку і загалом відповідало тенденціям, характерним для інших ранньомодерних міст Гетьманщини.
format	Article
author	Солдатова, К.
author_facet	Солдатова, К.
author_sort	Солдатова, К.
title	Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року)
title_short	Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року)
title_full	Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року)
title_fullStr	Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року)
title_full_unstemmed	Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року)
title_sort	історико-демографічна характеристика парафіян церкви покрови пресвятої богородиці міста батурина (за сповідними розписами 1757 року)
publisher	Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
publishDate	2020
topic_facet	Історія міст і сіл
url	http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/170727
citation_txt	Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року) / К. Солдатова // Сіверянський літопис. — 2020. — № 3. — С. 15-27. — Бібліогр.: 26 назв. — укр.
series	Сiверянський літопис
work_keys_str_mv	AT soldatovak ístorikodemografíčnaharakteristikaparafíâncerkvipokrovipresvâtoíbogorodicímístabaturinazaspovídnimirozpisami1757roku
first_indexed	2025-07-15T06:01:41Z
last_indexed	2025-07-15T06:01:41Z
_version_	1837691622855278592
fulltext	15 ІСТОРІЯ МІСТ І СІЛ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ УДК 94(477):323.3 «1757» Каріна Солдатова • ІСТОРИКО ДЕМОГРАФІЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ПАРАФІЯН ЦЕРК ВИ ПОКРОВИ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ МІСТА БАТУРИНА ЗА СПОВІДНИМИ РОЗПИСАМИ 1757 РОКУ DOI: 10.5281/zenodo.3949735 © К. Солдатова, 2020. CC BY 4.0 На сучасному етапі розвитку історичної науки багато досліджень присвяче- но вивченню демографічної ситуації в Україні ХVIII ст., проте недостатньо ви- світлено соціальну структуру населення тодішньої столиці – м. Батурина. Мета статті: порівняти демографічну сутацію в Батурині та загалом по Україні шля- хом дослідження розподілу населення міста за віком, статтю та сімейним ста- ном. Методи дослідження. Для реалізації мети залучено сповідні книги батурин- ських церков. Аналіз здійснено на основі історико-демографічних методів. Висновки. У ХVIII ст. у місті діяли 4 церкви. Аналіз структури населення про- ведено на основі вибірки даних церкви Покрови Пресвятої Богородиці. Сповідні книги цієї церкви зараз зберігаються у Державному архіві Чернігівської області. У джерелі описані такі соціальні стани: духовні, військові, посполиті, цехові май- стри, проміжні групи та міські маргінали. Спочатку автором підраховано кількість мешканців у парафії Покровської церкви Батурина. У 1757 р. там приймало причастя 1098 осіб. Серед них найчи- сельнішими були посполиті. За віковим показником переважали групи працездат- ного віку від 15 до 59 років (689 осіб). На другому місці перебувала дитяча вікова група (390 осіб). Найменшою була старша вікова група від 60 років (19 осіб). Далі автором здійснено аналіз статевого розподілу населення. Здійснено підра- хунок статевого співвідношення. Визначено коефіцієнт фемінізації, який становив 109,1%. Цей показник тримається у загальноприйнятих межах. Але, за даними сповідних розписів, жінки переважали не у всіх вікових групах. А саме: у дитячій віковій групі більше було чоловіків, а в працездатних та старшій вікових групах перевага залишалася за жінками. Потім автором визначено сімейну структуру мешканців міста. У Батурині за сповідними розписами нараховувалось 317 неодружених чоловіків та 306 незаміж- ніх жінок, по 201 одружених чоловіків та заміжніх жінок, 7 вдівців та 66 вдів. Найбільше неодружених було серед посполитих. В середньому, поширений серед- ній шлюбний вік становив 25,9 року для чоловіків, та 23,9 року для жінок. Після 44 р. чоловіки у місті були переважно одруженими. Варто відзначити, що багато жінок були молодшими, ніж їхні чоловіки, причому різниця у віці могла сягати 10 – 20 років. Крім того, багато чоловіків ставали вдівцями у досить молодому віці, що було пов’язано із високою смертністю жінок під час пологів. Те ж стосується і вдів, багато з яких були досить молодими та працездатного віку. Станом на 1757 р. у Батурині переважали люди активного, працездатного віку. За рівнем демографічної старості населення місто було молодим. У структу- рі населення перевага була за одруженими та заміжніми. Не перебували у шлюбі переважно представники молодших вікових категорій, які, у свою чергу, мали всі шанси на укладення шлюбу. Частка вдівців і вдів у структурі населення була най- меншою. Автор доходить висновку, що місто мало гарні перспективи подальшого 16 Сіверянський літопис. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ розвитку і загалом відповідало тенденціям, характерним для інших ранньомодер- них міст Гетьманщини. Ключові слова: сповідні розписи, структура населення, фемінізація, Покров- ська церква, Батурин. Як відомо, соціальна структура населення міст Гетьманщини була доволі стро- катою та складалася з різноманітних груп. Для того, аби створити цілісну картину розвитку соціальних спільнот окремих населених пунктів у ХVIII cт., у наш час науковці використовують здобутки історичної демографії. Переважно аналізуються різні описово-статистичні джерела. Серед їхньої маси великий науковий потенціал для істориків становлять сповідні книги, які останнім часом все більше залучають до досліджень поряд із такими відомими джерелами, як Генеральний опис Ліво- бережної України (1765–1769 рр.), різними компутами, ревізіями, що укладалися з метою фіскального чи військового контролю населення Гетьманщини. На сучасному етапі розвитку історичної науки недостатньо вивчено структуру населення Батуринської сотні Ніжинського полку у ХVIII ст. Окремі аспекти даної проблематики у своїх працях розглядали: О. Лазаревський1, В. Мякотін2, І. Ситий3, С. Павленко4, Ю. Мицик та І. Тарасенко5, І. Кривошея6, Н. Саєнко7 та М. Хармак8. У цій статті розглянемо сповідні розписи із церкви Покрови Пресвятої Боро- годиці гетьманської столиці – м. Батурина. Для з’ясування соціальної структури парафіян церкви залучимо сповідні книги 1757 р., проведемо аналіз джерела та визначимо статево-віковий склад і сімейний стан мешканців міста. Одержані дані будемо порівнювати з аналогічними результатами, отриманими для інших міст Гетьманщини. Сповідний розпис – це книга церковного призначення, у якій розміщували ін- формацію про здійснення парафіянами таїнства сповіді та причастя. Як указує до- слідниця О. Бороденко, таку форму звітування було поширино вперше у 1215 р. ІV Латеранським собором у Західній Європі. На теренах Російської імперії обов’язкове ведення сповідних розписів було за- проваджено у 1716 і 1718 рр. У них детально фіксувалися дані про стать, вік, сімей- ний склад парафіян церкви від одного року до старшого віку, які в період чотирьох постів приймали сповідь та причастя чи тільки причастя (якщо це були діти віком до 7 років)9. Сповідні розписи церкви Пресвятої Богородиці зберігаються в Державному архіві Чернігівської області (далі – ДАЧО), у фонді 679. Джерело написане скоро- писом середини ХVIII ст. Тексти виконані доволі розбірливим почерком, що може вказувати на освіченість та дбайливе ставлення до роботи особи, що його склада- ла. Про освіту духовних осіб Батуринської сотні дізнаємося із розвідки о. Юрія 1 Лазаревский А. Описание старой Малороссии. Материалы для истории заселения, землевладения и управления. Київ : Тип. К. Н. Милевского, 1893. Т. 2.: Полк Нежинский. 552 с. 2 Мякотин В. Очерки социальной истории Украины в ХVII – XVIII вв. Прага, 1926. Т. 1. Вып. 3. 217 с. 3 Ситий І. Батурин у першій четверті ХVIII ст. Сіверянський літопис. 1995. № 1. С. 65–73. 4 Павленко С. Перепис Батурина 1666. Пам’ятки України: історія та культура. 2008. № 3. С. 39–41. 5 Мицик Ю., Тарасенко І. Опис Батурина в класичній праці О. М. Лазаревського. Сіверянський літопис. 2014. № 6. С. 364–372. 6 Кривошея І. Значне товариство військове Ніжинського полку на етапі переходу до сталих чинів неурядової старшини (кінець ХVII – перша четверть ХVIII ст.). Сіверянський літопис. 2015. № 5. С. 3–9. 7 Саєнко Н. Козацькі родини Батурина другої половини ХVIII ст. за даними Генерального опису Лівобережної України. Краєзнавство. 2016. № 1–2. С. 115–122. 8 Хармак М. Винокурний промисел Батурина ХVII – XVIII ст. Сіверщина в історії України: збірник наукових праць. Київ–Глухів, 2016. Вип. 9. С. 225–228. 9 Бороденко О. Статево-вікова структура с. Жуки Городової сотні Полтавського полку в другій половині XVIII ст. (за матеріалами сповідних розписів). Краєзнавство. 2012. № 3. С. 55. 17 Siverian chronicle. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ Мицика, який досліджував походження студентів Києво-Могилянської академії. Як указує історик, упродовж ХVІІІ cт. сини священиків Батурина та навколишніх сіл здобували ґрунтовну освіту, зокрема багато з них закінчували клас богослов’я у згаданій академії. Серед прізвищ зустрічаємо і брата настоятеля Покровської церк- ви – Василя Джунковського10. Сповідні розписи батуринської церкви мають свою структуру. Вони складають- ся із 3 частин: преамбули, самого розпису та підсумкової таблиці. У преамбулі роз- пису сказано, що він складений священиком соборної церкви Покрови Пресвятої Богородиці Іваном Джунковським у 1757 р.11. На жаль, точна дата будівництва церкви не збереглася. За матеріалами Бендер- ської комісії, особисті кошти для двох дерев’яних церков – Покровської та Воскре- сіння Господнього, виділяв гетьман І. Мазепа12. Ймовірно, Покровська церква не була знищена у 1708 р., на противагу іншим батуринським церквам. Вона згаду- ється в описі Батурина 1726 р., який вперше був опублікований І. Ситим: «При Батурине ж пустых дворищ… 2 – подле церкви Покрова». Є згадка і про церков- ний шинок: «шинокъ церкви Покрова». Тобто, у 1726 р. церква діяла13. На думку С. Павленка, після 1708 р. Покровська церква була єдиним храмом у місті, де від- правляли богослужіння. За дослідженнями історика, священиком там був отець Лука, який також згадувався в описі 1726 р.14. З розвідок Н. Саєнко та О. Бондаря випливає, що Покровська церква була роз- ташована при дорозі біля Сосницької брами Батуринської фортеці15. На це вказує і опис 1726 р.: «а прочіе местца поблизу города пустіе: едно поблизу гребли про- зиваемое Хайнатщина, другое близ церкве Покрова, трете от поля над дорогою Палчиковскою»16. На той час церква мала велике значення в місті. У 1731 р. свяще- ник звернувся особисто до гетьмана Д. Апостола зі скаргою про стягнення з коза- ків Проценків грошей, які їхня мати заповідала на церкву. У результаті ця справа особисто гетьманом була передана на розгляд батуринському сотнику Ф. Стожку17. У 1745 р. Покровська церква мала статус «соборної»18. У 1782 р. настоятелем храму залишався Іван Джунковський, якому на той час виповнилося 62 роки19. У 1783 р. дерев’яна церква згоріла. З досліджень Л. Кіяшко випливає, що настоя- тель храму разом із парафіянами збудував новий мурований храм, який освятили у 1789 р.20. До нашого часу церква, на жаль, не збереглася, оскільки була знищена у 1935 р. Далі у сповідних книгах 1757 р. розміщується почерговий опис дворів мешкан- ців міста, приписаних до парафії Покровської церкви. Першими в описі згадуються домогосподарства духовних осіб – священика та церковного дяка. Потім докладно описано двори козацької старшини («военные и ихъ домашние»): ніжинського пол- кового осавула Г. Долинського, батуринського сотника Д. Стожка, батуринського сотенного отамана Ф. Пороховського, військогово товариша Й. Рижого, служи- теля Генеральної військової канцелярії А. Покотилова та військового товариша 10 Мицик Ю. Уродженці Батуринської і Борзенської сотень – студенти Києво-Могилянської академії. Сіверянський літопис. 2017. № 4. С. 171–172. 11 Державний архів Чернігівської області. Ф. 679. Оп.1 Спр. 1518. Арк 310 зв. 12 Возняк М. Бендерська комісія по смерті Мазепи. Праці українського наукового інституту. Варшава, 1938. Т. 46. С. 131. 13 Мазепина книга / [упоряд. І. Ситий]. Чернігів, 2005. С. 74, 81. 14 Павленко С. Батуринська фортеця. Київ: Мистецтво, 2019. С. 164. 15 Бондар О. Батурин: фортифікації та міська структура. Чернігів: [б. в.], 2019. С. 32. 16 Мазепина книга / [упоряд. І. Ситий]. Чернігів, 2005. С. 111. 17 Центральний державний історичний архів України у м. Києві, ф. 51, оп. 3, спр. 3621, арк. 4 зв. 18 Историко-статистическое описание Черниговской епархии. Чернигов, 1874. Книга 6. С. 351. 19 ДАЧО. Ф. 679. Оп. 5. Спр.18. Арк. 62 зв. 20 Кіяшко Л. Батурин на світлинах кінця ХІХ – початку ХХ ст. Батуринська старовина [Текст]: зб. наук. праць, присвяч. 300-літтю Батуринської трагедії / Ін-т історії України НАН України, Ін-т археол. НАН України/ [упорядник В. Коваленко]. Київ: Видавництво ім. О. Теліги, 2008. C. 457. 18 Сіверянський літопис. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ В. Рудковського. Після дворів козацької старшини описані домогосподарства коза- ків Батуринської сотні («козаки и ихъ домашние»), посполитих («посполитые и ихъ домашние») та цехових майстрів («цеховые и ихъ домашние»). Традиційно в українській історіографії терміном «посполитий» позначали се- лян. Але, як указує історик Ю. Волошин, джерела ХVIII ст. його використовува- ли і для означення міщан. Тобто слово «посполитий» часто було синонімом слова «міщанин»21. Поряд з ними, описані також служителі, дворові люди та сусіди (під- сусідки). Їх можна об’єднати та віднести до однієї соціальної категорії – до проміж- ної групи. Вони традиційно були виходцями із різних соціальних станів. Це могли бути як місцеві жителі, так і переселенці з інших місцевостей, часто збіднілі. Вони жили в будинку господаря чи в окремій хаті на подвір’ї та в якості оплати за нада- ний притулок працювали на його користь22. Такі мешканці займалися сільським господарством або могли бути залученими до занять промислами чи ремеслами, якими займався господар двору23. За сповідними розписами підсусідки, наймити та дворові люди були приписані до дворів представників духовенства, козацької старшини, козаків та посполитих. Окремо до проміжної групи можемо віднести безземельних селян, які згаду- ються у сповідних розписах 1757 р. – так званих «бобилів». За дослідженнями О. Гуржія, їх в основній масі можна зарахувати до безземельних мешканців, які, як правило, не мали власної орної землі, ніяких угідь і сплачували щорічний податок (відомий під назвою «бобильщина») натурою чи грошима24. Незначну соціальну категорію серед парафіян становили міські маргінали. На думку Ю. Волошина, до цієї категорії можемо віднести школярів та хворих (шпи- тальні, каліки, убогі)25. Вони традиційно жили в церковно-благодійних закладах – шпиталях. Такий шпиталь згадувався і при батуринській церкві. Окремою графою священик описав одне домогосподарство старообрядців – Василя Афанасьєва. Віднесемо їх до проміжної групи. Як указують дослідники, причиною запровадження сповідальних розписів і був пошук та виявлення серед парафіян прибічників старообрядства, які уникали сповіді у церквах. Тому їх тра- диційно й виокремлювали в описі. Перепис мешканців парафії Покровської церкви здійснювали таким чином: спо- чатку вказувалося ім’я, по батькові, прізвище та вік господаря двору. Як випливає з батуринського розпису, переважно священик указував прізвища власників дворів. Трапляється відсутність прізвищ у вдів-власниць дворів, у наймитів (слуг), частини підсусідків та дворових людей. Далі записували дружин, дітей та інших членів сім’ї (родини братів, сестер, племінників, зятів, невісток-вдів тощо). Наприкінці пере- лічувалися слуги, підсусідки та дворові люди. Навпроти кожної особи священик зазначав відвідування сповіді та причастя. Наприкінці укладач складав підсумкову таблицю про чисельність осіб, що сповідалися, із розподілом за статтю і соціаль- ним становищем, а також тих, хто уникнув цієї процедури. Превертає увагу, що свя- щеник Покровської церкви ретельно записував усіх дітей, включно з немовлятами та тими, кому виповнився один рік. Визначимо загальну кількість парафіян церкви Покрови Пресвятої Богородиці. У 132 дворах мешкало 1098 осіб. Серед парафіян Покровської церкви переважали 21 Волошин Ю. Козаки і посполиті: міська спільнота Полтави другої половини ХVIII cт. Київ: Видав- ництво «К.І.С», 2016. С 101. 22 Казіміров Д. Соціальна структура та демографічна характеристика населення м. Мени в середині XVIII ст. Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. Київ–Глухів, 2017. Вип. 10. С. 195. 23 Волошин Ю. Козаки і посполиті: міська спільнота Полтави другої половини ХVIII cт. Київ: Видав- ництво «К.І.С», 2016. С. 115. 24 Гуржій О., Орлик В. Селяни України та їх оподаткування в XVII – середині ХІХ ст. Київ, 2012. 271 с. 25 Волошин Ю. Козаки і посполиті: міська спільнота Полтави другої половини ХVIII cт. Київ.: Видавництво «К.І.С», 2016. С. 129. 19 Siverian chronicle. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ родини посполитих – 379 осіб. На другому місці перебували козаки – 352 особи, а на третьому – проміжні групи (слуги, дворові люди, підсусідки, «бобилі» та ста- рообрядці) – 245 мешканців. Далі – родини цехових майстрів – 94 представники. Найменшими за кількістю групами були родини духовенства – 17 осіб та міських маргіналів – 11 мешканців. Загалом, із-поміж чотирьох діючих церков міста Бату- рина парафія Покровської церкви була найбільшою у середині ХVIII ст. Далі здійснимо аналіз статевого та вікового складу парафіян Покровської церк- ви. Спочатку розглянемо вік мешканців парафії (див. таблицю 1). Таблиця 1. Розподіл населення за статтю і віком. Вікова група поселення 0 – 14 15 – 59 60 і старше Всього Разом Ч Ж Разом Ч Ж Разом Ч Ж Парафія Покровської церкви м. Батурин 391 201 190 689 318 371 18 6 12 1098 % 35,61 18,31 17,3 62,75 28,96 33,79 1,64 0,55 1,09 100 Серед парафіян церкви переважали групи працездатного віку від 15 до 59 років, які становили 62,8 % від загальної чисельності. Другу позицію посідала дитяча ві- кова група від 1 до 14 років – (35,6%). Остатню позицію займала група літніх людей віком від 60 і старше – (1,6%). Найстарішим серед чоловіків у парафії був козак Лукіян Горбань. Йому на час укладу розпису виповнилося 76 років26. Серед жінок найстаршою була мати священика Покровської церкви – вдова Анастасія Іванівна Джунковська. У 1757 р. її вік становив 82 роки27. Тобто серед парафіян переважало активне населення, працівників було більше, ніж «їдців». Цей показник зумовлю- вався також наявністю серед мешканців значної кількості служителів та «дворових людей». За цими результатами мешканців парафії Покровської церкви ми можемо віднести до категорії «демографічно молодого» населення. За визначенням поль- ського демографа Е. Россета, демографічно молодим вважається те населення, де частка літніх людей не переважає 8 %. Для порівняння, згідно з дослідженнями Н. Саєнко, в Батурині за Генеральним описом 1765–1769 рр. ця частка становила 2,828. Використовуючи дані таблиці 1, визначимо статевий розподіл мешканців, при- писаних до церкви. За сповідним розписом, серед парафіян Покровської церкви нараховувалось 525 осіб чоловічої та 573 представниці жіночої статі. У дитячій ві- ковій групі чоловіче населення перевищувало жіноче на 1 %. У працездатній групі навпаки – жінки переважали над чоловіками на 4,8 %. У старшій віковій групі від- рив хоча й невеликий, але перевага знову залишалася за жінками – 0,5 %. Для більш детальної характеристики соціальної структури мешканців, при- писаних до Покровської церкви, використаємо поширену в історичній демографії таблицю необроблених даних і розподілимо парафіян за віком, статтю, сімейним та соціальними станами. За основу візьмемо поділ на п’ятирічні вікові групи. Дані двох таблиць нададуть нам можливість визначити коефіцієнт статевого співвідно- шення та особливості сімейної структури парафіян Покровської церкви (див. та- блицю 2 та 3). 26 ДАЧО, ф. 679, оп.1, спр. 1518, арк 314 зв. 27 Там само. Арк 310 зв. 28 Саєнко Н. Козацькі родини Батурина другої половини ХVIII ст. за даними Генерального опису Лівобережної України. Краєзнавство. 2016. № 1–2. С. 117. 20 Сіверянський літопис. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ Таблиця 2. Розподіл жінок парафії за віком, соціальним та сімейним станом. В ік ов а гр уп а (р ок и) Жінки парафії Покровської церкви м. Батурин Незаміжні Заміжні Вдови Всього Д ух ов ні В ій сь ко ві П ос по ли ті Ц ех ов і П ро мі ж ні г ру пи М іс ьк і м ар гі на ли Д ух ов ні В ій сь ко ві П ос по ли ті Ц ех ов і П ро мі ж ні г ру пи М іс ьк і м ар гі на ли Д ух ов ні В ій сь ко ві П ос по ли ті Ц ех ов і П ро мі ж ні г ру пи М іс ьк і м ар гі на ли Д ух ов ні В ій сь ко ві П ос по ли ті Ц ех ов і П ро мі ж ні г ру пи М іс ьк і м ар гі на ли В сь ог о 0- 4 2 25 14 3 8 2 25 14 3 8 0 52 5- 9 32 31 7 14 0 32 31 7 14 0 84 10 -1 4 17 14 4 17 1 1 0 18 14 4 17 1 54 15 -1 9 17 26 4 16 1 1 1 1 0 18 27 4 17 1 67 20 -2 4 1 5 8 2 13 14 9 2 11 1 19 17 4 24 0 65 25 -2 9 1 2 1 2 15 18 6 8 1 0 16 20 7 11 0 54 30 -3 4 2 5 1 16 7 3 8 3 2 2 1 21 9 3 15 0 49 35 -3 9 1 3 13 1 3 3 1 0 6 13 2 4 0 25 40 -4 4 4 4 8 2 3 3 1 3 2 0 7 9 2 10 2 30 45 -4 9 2 1 6 8 5 2 1 2 4 1 3 0 8 14 6 6 1 35 50 -5 4 1 1 6 6 1 2 3 7 1 6 1 9 14 2 8 0 34 55 -5 9 2 3 2 3 2 0 2 8 0 2 0 12 60 -6 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 5 65 -6 9 2 2 0 2 2 0 0 0 4 >7 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 3 В сь ог о 3 99 10 0 21 81 2 2 67 73 20 38 1 2 19 21 4 18 2 7 18 5 19 4 45 13 7 5 57 3 В сь ог о 306 (53,40%) 201 (35,08%) 66 (11,52%) 573 (100,00%) 21 Siverian chronicle. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ Таблиця 3. Розподіл чоловіків парафії за за віком, соціальним та сімейним станом. В ік ов а гр уп а (р ок и) Чоловіки парафії Покровської церкви м. Батурин Неодружені Одружені Вдівці Всього Д ух ов ні В ій сь ко ві П ос по ли ті Ц ех ов і П ро мі ж ні г ру пи М іс ьк і м ар гі на ли Д ух ов ні В ій сь ко ві П ос по ли ті Ц ех ов і П ро мі ж ні г ру пи М іс ьк і м ар гі на ли Д ух ов ні В ій сь ко ві П ос по ли ті Ц ех ов і П ро мі ж ні г ру пи М іс ьк і м ар гі на ли Д ух ов ні В ій сь ко ві П ос по ли ті Ц ех ов і П ро мі ж ні г ру пи М іс ьк і м ар гі на ли В сь ог о 0- 4 17 16 5 10 1 0 17 16 5 10 1 49 5- 9 1 25 22 8 22 1 1 25 22 8 22 1 79 10 -1 4 2 29 30 5 7 2 29 30 5 7 0 73 15 -1 9 10 30 7 9 1 0 10 30 7 9 1 57 20 -2 4 2 10 13 2 10 2 3 5 1 5 2 13 18 3 15 2 53 25 -2 9 3 3 6 11 17 6 7 3 14 17 6 13 0 53 30 -3 4 5 14 9 2 10 0 14 9 2 15 0 40 35 -3 9 1 1 1 12 5 1 6 1 1 13 6 1 6 1 28 40 -4 4 1 1 6 10 1 4 1 1 7 10 1 5 0 24 45 -4 9 7 14 5 0 7 14 5 0 0 26 50 -5 4 6 3 4 3 0 6 3 4 3 0 16 55 -5 9 6 8 2 1 3 1 0 9 8 1 2 1 21 60 -6 4 2 1 1 0 1 2 0 1 0 4 65 -6 9 1 0 1 0 0 0 0 1 >7 0 1 0 1 0 0 0 0 1 В сь ог о 8 95 11 1 27 70 6 2 67 73 20 38 1 0 5 1 1 0 0 10 16 7 18 5 48 10 8 7 52 5 В сь ог о 317 (60,38%) 201 (38,29%) 7 (1,33%) 525 (100,00%) 22 Сіверянський літопис. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ Спочатку підрахуємо статеве співвідношення, визначивши коефіцієнт фемініза- ції. Він вираховується за формулою: кількість жінок ділимо на кількість чоловіків, помноживши отримані дані на 100. В історичній демографії результат має бути на- ближений до 105,0 і перебувати в межах від 100,0 до 110,0. Якщо цей показник більший чи менший, за визначенням французьких демографів Л. Анрі та А. Блюма, це може вказувати на недооблік котроїсь статі29. За цією формулою ми одержали коефіцієнт 109,1%. Цей показник перебуває у загальноприйнятих межах. Загалом перевага жінок у населенні ранньомодерних міст була звичним явищем, так як і в інших регіонах Європи. Наприклад, у м. Стародубі коефіцієнт фемінізації становив 109%, у м. Ніжині – 101%, а у польському Кракові – 104%30. Але чи така тенденція характерна для всіх вікових груп? Для цього визначемо статеве співвідношення в окремих вікових категоріях. Отримані дані порівняємо із типовою таблицею ООН для закритого населення, наведеною в роботі Л. Анрі та А. Блюма. У показниках дитячої вікової групи (10–14 років) простежується пере- вага за хлопчиками, що було нетиповим для суспільства того часу. Ймовірно, при- чиною була недореєстрація дівчаток. Також на перевагу хлопчиків у такій віковій категорії могла вплинути наявність останніх серед служителів та шпитальних. Таблиця 4. Коефіцієнт фемінізації Вікова група 0- 4 5- 9 10 -1 4 15 -1 9 20 -2 4 25 -2 9 30 -3 4 35 -3 9 40 -4 4 45 -4 9 50 -5 4 55 -5 9 60 -6 4 65 -6 9 >7 0 Парафії Покров- ської церкви м. Батурин 10 6. 1 10 6. 3 73 .9 7 11 7. 5 12 2. 6 10 1. 8 12 2. 5 89 .2 11 6. 6 14 2. 3 21 2. 5 57 .1 12 5, 0 40 0, 0 40 0, 0 Типові дані 10 2, 3 10 2, 4 10 2, 8 10 3, 3 10 3, 9 10 4, 7 10 5, 6 10 6, 2 10 5, 2 10 4, 0 10 1, 0 97 ,2 92 ,9 88 ,5 78 ,8 Неоднаковою була ситуація і в групах працездатного віку. Жінки переважали в більшості вікових груп: 15–19, 20–24, 25–29, 30–34, 40–44, 45–49, 50–54. Тілки у вікових категоріях: 35–39 та 55–59 переважають чоловіки. Такі коливання були пов’язані із трудовою міграцією населення (приплив до міста жінок-наймичок – найбільш мобільної групи, які працювали порічно або посезонно), військова діяль- ність чоловіків, смертність серед жінок дітородного віку. У групах віком від 60 до 70 років знову спостерігається збільшення чисельності жінок. Це можна пояснити природнім зростанням рівня смертності чоловіків. Крім цього, населення Батурин- ської сотні було учасниками подій Північної війни 1700–1721 рр., російсько-ту- рецької війни 1735–1739 рр., що в сукупності позначалося не найкращим чином на популяції мешканців цієї адміністративної одиниці. Далі визначимо сімейну структуру парафіян Покровської церкви. На основі даних двох таблиць охарактеризуємо сімейний стан населення. Загалом серед чо- ловіків нараховувалось 317 неодружених осіб, 201 – одружений та 7 вдівців. Як випливає із підрахунків, у парафії серед чоловіків зовсім не було одружених у віці 15–19 років. Перший шлюб переважна частина чоловіків укладала у віці 20–29 ро- ків. Наймолодшим одруженим чоловіком серед парафіян батуринської церкви був Матвій Дроб’язко. На час укладання документа йому виповнилося 20 років, а його дружині Агафії Лук’янівні – 19 років. Дітей родина ще не мала31. 29 Анри Л., Блюм А. Методика анализа в исторической демографии. Москва, 1997. С. 27–29. 30 Волошин Ю. Козаки і посполиті: міська спільнота Полтави другої половини ХVIII cт. Київ: Видавництво «К.І.С», 2016. С. 83. 31 ДАЧО, ф. 679, оп.1, спр. 1518, арк 322 зв. 23 Siverian chronicle. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ Для з’ясування проблеми середнього віку вступу в перший шлюб звернемося до методики, запропонованої французькими вченими Л. Анрі та А. Блюмом. Знаючи у кожній віковій групі до 50 р. частку тих парафіян, які не взяли шлюб – С, спро- буємо вирахувати середній вік вступу мешканців у перший шлюб – і. Обчислення здійснимо за такою формулою: За нашими даними, середній вік вступу в перший шлюб для чоловіків парафії Покровської церкви становив: Отже, середній шлюбний вік становив 25,9 року. Для порівняння, згідно з дослі- дженнями І. Сердюка та Ю. Волошина, середній вік вступу в шлюб для чоловіків у Переяславі становив 25,7 року, а в Полтаві – 28,1 р.32. Тобто, вирахуваний показник для чоловіків є типовим і збігається з показниками тогочасних міст Гетьманщи- ни. Також він є наближеним до «європейського типу шлюбності», концепцію яко- го розробив Джон Хайнал. Він характеризується більш пізнім вступом у шлюб та більшою часткою осіб, які не перебували у шлюбі33. Далі охарактеризуємо групу неодружених чоловіків парафії Покровської церк- ви. Серед працездатного чоловічого населення нараховувалось 116 неодружених осіб. Привертає увагу, що з них 4 козаків, 12 представників проміжних груп, 3 чо- ловіків духовного стану та 1 школяр залишалися неодруженими у віковій категорії 25–44 роки. Настаршими неодруженими чоловіками у парафії Покровської церкви були Антон Нікітов – слуга, який мешкав у дворі Андрія Покотилова, якому на час розпису виповнилося 42 роки34, та козак Мойсей Лемешко – 37 років35. У категорії чоловіків, старших 45 років, неодружених не було виявлено. Невелику групу парафіян становили вдівці – 7 осіб. Найбільше їх було серед козаків. Двоє чоловіків овдовіли у молодому віці – від 35 до 44 років. Решта стали вдівцями у більш старшій віковій категорії – від 55 до 64 років. Безперечно, чоло- віки цієї категорії могли одружитися вдруге, що не заборонялося й церквою. Тим більше, вони часто були змушені виховувати своїх малолітніх дітей. Наприклад, посполитий Яків Тимченко, який був удівцем у 36 р., сам опікувався двома дітьми: 4-річним Василем та 6-річною Євдокією36. Тепер охарактеризуємо сімейний стан жінок. Серед парафіянок Покровської церкви нараховувалось 306 незаміжніх, 201 заміжня та 66 вдів. За підрахунками автора, частина батуринських жінок брали перший шлюб у віці 15–19 р. Однак їх- ній відсоток серед шлюбних пар був невеликим. Удалося зафіксувати наймолодшу заміжню представницю парафії Покровської церкви – Марину із козацького ста- ну, – яка була дружиною Федора Марченка. На час розпису дівчині виповнилося всього лише 14 років, а її чоловіку – 22 р. Дітей у їхній родині ще не було37. Загалом такі ранні шлюби в Гетьманщині є швидше винятком, ніж правилом. Наприклад, ранній шлюбний вік був характерним для розкольників Стародубського полку, де дівчат видавали заміж раніше 15-літнього віку. Хоча допустимий церквою вік для укладання шлюбу становив 13 років38. 32 Волошин Ю. Козаки і посполиті: міська спільнота Полтави другої половини ХVIII cт. Київ: Видавництво «К.І.С», 2016. С. 165-166. 33 Сердюк І. Полкових городов обивателі: історико-демографічна характеристика міського населення Гетьманщини другої половини ХVІІІ ст. Полтава: ТОВ «АСМІ», 2011. С. 145–146. 34 ДАЧО. Ф. 679. Оп.1 Спр. 1518. Арк. 313 зв. 35 Там само. Арк. 317 зв. 36 Там само. Арк. 322 зв. 37 Там само. Арк. 315 зв. 38 Волошин Ю. Розкольницькі слободи на території Північної Гетьманщини у ХVIII ст. (історико-де- 24 Сіверянський літопис. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ Порівнюючи середній шлюбний вік із отриманими показниками для чоловіків, вирахуємо його й для жінок. Спочатку визначимо показник остаточної безшлюб- ності, який дорівнює показникові безшлюбності у 50 років. Адже можливість взяти вперше шлюб зменшується відповідно до зростання віку і стає мінімальною у 50 років. За методикою французьких учених Л. Анрі та А. Блюма підрахуємо число осіб, які залишилися поза межами шлюбу в 45–49 та 50–54 роки за формулою: Таким чином, 6 із 100 жінок парафії Покровської церкви м. Батурина у середині ХVIII ст. жодного разу за своє життя не виходили заміж. Отримані дані таблиці 3 дозволять вирахувати середній вік вступу жінок у перший шлюб. Підрахуємо його знову ж за формулою: Отже, середній шлюбний вік жінок парафії становив 23,9 року. Наприклад, згід- но з дослідженнями І. Сердюка, середній вік вступу жінок у Переяславі становив 22,3 року. Показник для жінок Батурина відповідає європейському шлюбному віку, тобто є вищим за 23 роки39. Тепер проаналізуємо категорію незаміжніх жінок. Серед парафіянок працездат- ного віку в шлюбі не перебувало 117 осіб. Привертає увагу, що більшість з них за- лишалися незаміжніми у віковій категорії 25–59 р.: на перших позиціях перебували жінки з проміжних груп (найбільше серед наймичок та дворових людей) – 13 пред- ставниць. Далі трапляються незаміжні серед родин посполитих – 7 осіб. Окрім них, потенційними нареченими серед парафіянок Покровської церкви було 3 дівчини із козацьких родин та 1 – із домогосподарства цехових майстрів. З усіх незаміжніх загалом 27 представниць належали до молодшої вікової групи (віком 20–24 р.), 20 входили у групу ризику жіночої самотності (віком від 25 до 49 р.) та 3 жінки були «старими дівами» (особи старші 50 р.). Найстаршою незаміжньою серед жінок була Мотрона Сіренко. На час розпису їй виповнилося 56 р.40. Далі охарактеризуємо групу вдів, яких нараховувалося 66 осіб. Вони становили помітну частку серед жінок парафії. Привертає увагу, що вдови були зафіксовані серед представниць працездатної вікової категорії 25–59 р. Наймолодшою вдовою, зафіксованою в сповідних розписах, була «служителька» Федора Пороховського Варвара Василівна. На час укладання розпису їй виповнилося 25 років. Кількість вдів можемо пояснити різними причинами. Дослідник І. Сердюк вважає, що це було пов’язано із вищим рівнем смертності чоловіків, різницею у віці між подруж- жям, при якій чоловіки помирали першими, а також порівняно більшими шансами вдівців на укладення повторного шлюбу41. Крім цього, як випливає зі сповідних розписів, значна частина вдів була серед представниць проміжних груп – найми- чок, дворових людей, підсусідків та шпитальних, що також не могло не впливати на загальну чисельність. Найбільше подружніх пар нараховувалось серед посполитих – 73 та козацького стану – 67. Підрахунки засвідчують, що одружені чоловіки мали перевагу в 10 ві- кових категоріях (від 25 до 70 р.), а заміжні жінки – у 6 (від 20 до 49 р.). Найбільший мографічний аспект). Полтава: АСМІ, 2005. С. 187–188. 39 Сердюк І. Полкових городов обивателі: історико-демографічна характеристика міського населення Гетьманщини другої половини ХVІІІ ст. Полтава: ТОВ «АСМІ», 2011. С. 145–146. 40 ДАЧО. Ф. 679. Оп.1 Спр. 1518. Арк. 323 зв. 41 Сердюк І. Вдівці і вдови у Румянцевському описі Переяслава (історико-демографічний аналіз). Кра- єзнавство. 2008. № 1-4. С. 175–181. 25 Siverian chronicle. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ відсоток одружених чоловіків припадав на осіб 25–29 років і жінок – також на вікову групу 25–29 р. Тобто молоді люди були найбільш «активними» у створенні родин на шлюбному ринку. Заміжні жінки парафії Покровської церкви переважно мали незначну вікову різницю зі своїми чоловіками. У парафії нараховувалась 201 подружня пара. Пере- важали подружжя, де чоловік був старшим дружини на 1–5 років. Таких пар було зафіксовано 126. На другому місці перебували подружні пари, де різниця між чо- ловіком та дружиною становила 6–10 років – 51. Траплялися подружжя, де чоловік був старшим своєї дружини на 11–19 років – 8 пар. Також удалося зафіксувати й подружжя із різницею у 20 років, яких у парафії нараховувалось 4 пари. Крім цьо- го, виявлено 6 подружніх пар, де чоловік і дружина були ровесниками. Але не у всіх випадках чоловік був старшим своєї дружини. У парафії зафіксовано 6 пар, де старшою виявилася дружина. Наприклад, дячок Покровської церкви Євстафій Яремович був молодшим своєї дружини на 12 років42. Отже, аналіз даних сповідних книг дозволив визначити особливості соціальної структури та демографічну характеристику населення гетьманської столиці Бату- рина середини ХVIII ст., а саме – тієї її частини, яка входила до складу парафії церкви Покрови Пресвятої Богородиці. За сповідними розписами 1757 р. вдалося встановити, що з-поміж чотирьох батуринських церков Покровська парафія міс- та була найбільшою, оскільки нараховувала 1098 осіб. З огляду на те, що пере- важну більшість населення Батурина становили особи працездатного та дитячого віку, його мешканців можна віднести до демографічно молодого населення. По- при деяку недосконалість тогочасного обліку, очевидним є факт, що у статевому співвідношенні переважали жінки, і це було звичним явищем для міст ХVIII ст. У шлюбній структурі населення перевага була за одруженими. Переважно не пере- бували у шлюбі представники молодших вікових категорій, які, в свою чергу, мали всі шанси на укладання шлюбу в майбутньому. Частка вдів і вдівців у структурі на- селення була найменшою. Значний вплив на соціальну та статево-вікову структуру мешканців парафії Покровської церкви мала трудова міграція, приплив населення з інших місцевостей, а також втрата частини мешканців у результаті хвороб чи через участь у військових походах тощо. Отримані результати відповідають загальним тенденціям, характерним для ранньомодерних міст Гетьманщини. References Anry, L., & Blium, A. (1997). Metodika analiza v istorycheskoi demohrafi i. Moscow, Russia: RGTU. Borodenko, O. (2012). Statevo-vikova struktura s. Zhuky Horodovoi sotni Poltavskoho polku v druhii polovyni XVIII st. (za materialamy spovidnykh rozpysiv). Kraieznavstvo, 3, 55. Bondar, O. (2019). Baturyn: fortyfi katsii ta miska struktura. Chernihiv, Ukraine. Vozniak M. (1938). Benderska komisiia po smerti Mazepy. Pratsi ukrainskoho naukovoho instytutu (Warsaw), 46, 106–138. Voloshyn, Yu. (2005). Rozkolnytski slobody na terytorii Pivnichnoi Hetmanshchyny u XVIII st. (istoryko-demohrafi chnyi aspekt). Poltava, Ukraine: ASMI. Voloshyn, Yu. (2016). Kozaky i pospolyti: miska spilnota Poltavy druhoi polovyny XVIII ct. Kyiv, Ukraine: «K.I.S». Hurzhii, O., & Orlyk V. (2012). Seliany Ukrainy ta yikh opodatkuvannia v XVII – seredyni XIX st. Bila Tserkva, Ukraine: Vyd. Pshonkivskyi O. V. DAChO (Derzhavnyi arkhiv Chernihivskoi oblasti). F. 679. Op.1 Spr. 1518. P. 365. DAChO. F. 679. Op. 5. Spr.18. P. 62. Fylaret (Humylevskyi). (1874). Istoriko-statisticheskoe opisanie Chernihovskoi eparkhii. (Vol. 6) Chernihiv, Russian Empire: Chernyhovskaia zemskaia typohrafyia. 42 ДАЧО. Ф. 679. Оп.1 Спр. 1518. Арк. 311 зв. 26 Сіверянський літопис. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ Kazimirov, D. (2017). Sotsialna struktura ta demohrafi chna kharakterystyka naselennia m. Meny v seredyni XVIII st. Sivershchyna v istorii Ukrainy: Zb. nauk. pr. (Vol. 10). Kyiv, Ukraine: Hlukhiv, 195. Kiiashko, L. (2008). Baturyn na svitlynakh kintsia XIX – pochatku XX st. Baturynska starovyna: zb. nauk. prats, prysviach. 300-littiu Baturynskoi trahedii. Kyiv, Ukraine: Vydavnytstvo im. O. Telihy, 457. Kryvosheia, I. (2015). Znachne tovarystvo viiskove Nizhynskoho polku na etapi perekhodu do stalykh chyniv neuriadovoi starshyny (kinets XVII – persha chetvert XVIII st.). Siverianskyi litopys – Siverian chronicle, 5, 3–9. Lazarevskyi, A. (1893). Opisanie staroi Malorossii. Materialy dlia istorii zaseleniia, zemlevladeniia i upravleniia. Polk Nezhynskii. (Vol. 2) Kyiv, Russian Empire : Typ. K. N. Mylevskoho. Sytyi, I. (Ed.) (2005). Mazepyna knyha. Chernihiv, Ukraine: TsNTEI. Mytsyk, Yu., & Tarasenko, I. (2014) Opys Baturyna v klasychnii pratsi O.M. Lazarevskoho. Siverianskyi litopys – Siverian chronicle, 6, 364–372. Mytsyk, Yu.(2017). Urodzhentsi Baturynskoi i Borzenskoi soten – studenty Kyievo- Mohylianskoi akademii. Siverianskyi litopys – Siverian chronicle, 4, 171–172. Miakotyn, V. (1926). Ocherki sotsialnoi istorii Ukrainy v XVII–XVIII vv. (Vol. 1) Prague, Czechoslovak Republic: Vataha i plamia. 3. Pavlenko, S. (2008). Perepys Baturyna 1666. Pamiatky Ukrainy: istoriia ta kultura, 3, 39–41. Pavlenko, S. (2019). Baturynska fortetsia. Kyiv, Ukraine: Mystetstvo. Saienko, N. (2016). Kozatski rodyny Baturyna druhoi polovyny XVIII st. za danymy Heneralnoho opysu Livoberezhnoi Ukrainy. Kraieznavstvo. 1-2, 117. Serdiuk, I. (2008). Vdivtsi i vdovy u Rumiantsevskomu opysi Pereiaslava (istoryko- demohrafi chnyi analiz). Kraieznavstvo. 1–4, 175–181. Serdiuk I. (2011). Polkovykh horodov obyvateli: istoryko-demohrafi chna kharakterystyka miskoho naselennia Hetmanshchyny druhoi polovyny XVIII st. Poltava, Ukraine: TOV «ASMI». Sytyi, I. (1995). Baturyn u pershii chetverti XVIII st. Siverianskyi litopys – Siverian chronicle, 1, 65–73. Kharmak, M. (2016). Vynokurnyi promysel Baturyna XVII–XVIII st. Sivershchyna v istorii Ukrainy: zbirnyk naukovykh prats. Kyiv–Hlukhiv. 9, 225–228. Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy, misto Kyiv. F. 51. Op. 3. Spr. 3621. P. 4 Солдатова Каріна Олександрівна – старший науковий співробітник відділу археології Національного історико-культурного заповідника «Гетьманська столи- ця» (вул. Гетьманська, 74, м. Батурин, 16512, Україна). Soldatova Karina O. – senior researcher at the Department of Archeology of the National Historical and Cultural Reserve “Hetman’s Capital» (74 Hetmanska Street, Baturyn, 16512, Ukraine). E-mail: karina_soldatova@ukr.net HISTORICAL DEMOGRAPHIC CHARACTERISTICS OF THE PARISH OF THE BATURYN CHURCH OF INTERCESSION (USING CONFESSIONAL REGISTERS OF 1757) Much research has been devoted to social life of Ukraine in ХVIII century; however, there is little information available on the structure of population of its capital, namely the city of Baturyn. For that reason, the purpose of the article is to compare demographic situation in Baturyn and in the whole Ukraine, establishing the age, sex and marital status 27 Siverian chronicle. 2020. № 3______________________________________________________________________________________________________________________ distribution of the population. To gain this aim, we examine the confessional registers of the Baturyn churches. The analysis is based on historical and demographic methods. In ХVIII century Baturyn had four churches. For the analysis of the structure of the population, a sample was taken on the basis of the Church of Intercession. Confessional registers of this church are now stored in the State Archive of Chernihiv. The source describes the following estates: clergy, military, peasants, corporation artisans, intermediate groups and urban outcasts. Initially, we estimate the number of residents of the parish of the church. In 1757, it reached 1098 people. Among them the peasants’ estate dominated. Age distribution tends to be such that groups of able-bodied people in age from 15 to 59 years were dominant. The second place took a children’s age group. And the last position took people over 60 years old. The latter group consisted of 19 people. After that, we analyzed the sex distribution of the population. We establish the sex ratio and the feminization coeffi cient. The latter one is 109.1%. This metric is within general limits. But according to the confessional registers, women did not dominate in all age groups. Among children there were more men, but able-bodied and old-aged groups accounted for more women. Then, we defi ned the family structure of the population. According to the confessional registers in Baturyn there were 317 single men and 306 women, 201 married men and 201 women, 7 widowers and 66 widows. The most single was among the peasants. The average marriage age was 25.9 years old for men, and 23.9 years old for women. Also, many of women were much younger than their husbands, and the age difference could reach 10-20 years. Note that many men in the city became widowers at a fairly young age, which was due to the high mortality of women during childbirth. Many widows were also pretty young and able-bodied. Thus, the source considered is informative. We conclude that in 1757 population of Baturyn was young by the level of demographic aging. In the structure of the population the main part was married. Single people belong mostly to younger age groups, and therefore had all chances for marriage. The widowers and widows took the smallest in the population structure. And fi nally we infer that in period mentioned the city had good prospects for further development, and had the same demographic characteristics as others cities of early modern period in Hetmanate. Key words: confessional registers, structure of population, feminization, the Church of Intercession, Baturyn. Дата подання: 2 травня 2020 р. Дата затвердження до друку: 25 червня 2020 р. Цитування за ДСТУ 8302:2015 Солдатова К. Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови Пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року). Сіве- рянський літопис. 2020. №3. С. 15–27. DOI: 10.5281/zenodo.3949735. Цитування за стандартом APA Soldatova, K. (2020). Istoryko-demohrafi chna kharakterystyka parafi ian tserkvy Pokrovy Presviatoi Bohorodytsi mista Baturyna (za spovidnymy rozpysamy 1757 roku) [Historical demographic characteristics of the Baturyn Church of Intercession (using confessional registers of 1757)]. Siverianskyi litopys – Siverian chronicle, 3, 15–27. DOI: 10.5281/zenodo.3949735.

Історико-демографічна характеристика парафіян церкви Покрови пресвятої Богородиці міста Батурина (за сповідними розписами 1757 року)

Institution

Ähnliche Einträge