Словацько-український науковий семінар у Братиславі
Gespeichert in:
Datum: | 2019 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
2019
|
Schriftenreihe: | Слово і Час |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/171281 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Словацько-український науковий семінар у Братиславі / О. Б. // Слово і Час. — 2019. — № 12. — С. 116. — укp. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-171281 |
---|---|
record_format |
dspace |
fulltext |
Слово і Час. 2019 • №12116
СЛОВАЦЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВИЙ СЕМІНАР У БРАТИСЛАВІ
У рамках спільного трирічного проєкту (2017 – 2019) Інституту літератури
ім. Т. Г. Шевченка НАН України й Інституту словацької літератури Словацької
АН “Національна і культурна ідентичність у словацькій і українській літературах
ХІХ – початку ХХ ст.” 15 жовтня 2019 р. в Братиславі проведено однойменний
науковий семінар. Олександр Боронь у доповіді “Типологічні паралелі та
розбіжності між поезією Тараса Шевченка і словацьких романтиків (Само
Халупка, Андрей Сладкович, Янко Краль, Ян Ботто)” окреслив ідейно-тематичні
перегуки у творчості названих поетів. У спільній доповіді “Перетинаючи мовні
кордони, набуваючи нові сенси: Костомаров, Толстой, Шкарван та онлайн-
можливості представлення їхніх творів” Дмитро Єсипенко і Мартін Навратіл
висвітлили історію чи не перших перекладів словацькою й англійською мовами
твору українського автора – повісті М. Костомарова “Сорок лет”. “Українське
питання в координатах проблем ідентичності” розглянула директор Інституту
словацької літератури Івана Тараненкова. Старший науковий дослідник Дана
Гучкова зосередилася на “українських реаліях у словацьких подорожніх нотатках
кінця ХІХ – початку ХХ ст.” (тема виступу). Заступник директора Інституту
словацької літератури Радослав Пассія у виступі “Змішана ідентичність. Деякі
теоретичні аспекти дослідження Cхіднокарпатського прикордонного регіону”
проаналізував взаємозв’язок між словацькою й українською літературами
та культурами ХІХ – ХХ ст. в означеному ареалі. Між учасниками семінару
відбулася зацікавлена дискусія, до якої долучилася також учений секретар
Інституту словацької літератури Магдалена Бистшак. У роботі семінару взяли
участь словацькі україністи – викладачі Пряшівського університету Адріана
Амір та Любіца Баботова.
О. Б.
Отримано 21 жовтня 2019 р. м. Київ
ПРЕЗЕНТАЦІЯ НАУКОВО-ДОВІДКОВОГО ВИДАННЯ “КОРОНАЦІЯ
СЛОВА” В НАЦІОНАЛЬНОМУ МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРИ УКРАЇНИ
У вересні ц. р. побачив світ новий довідник,
який може зацікавити філологів і не тільки
[Коронація слова. Науково-довідкове видання на
відзначення 20-річчя Міжнародного літературного
конкурсу “Коронація слова” 2000 – 2020. –
Київ: “Світ Успіху”, 2019. – 496 с.]. Книжка має
великий подарунковий формат, складається із
сімнадцяти розділів, які, зокрема, репрезентують
номінації конкурсу (“Романи”, “Кіносценарії”,
“П’єси”, “Пісенна лірика”, “Молода Коронація”),
різноманітні напрямки досліджень і промоції
у к р а ї н с ь к о ї л і т е р а т у р и ( “ В о с к р е с і н н я
Розстріляного Відродження”, “Гранд Коронація”,
“Золотий письменник України”), спогади учасників
(Володимир Панченко, Галина Вдовиченко, Микола Жулинський
|
spelling |
irk-123456789-1712812020-09-18T01:25:54Z Словацько-український науковий семінар у Братиславі О. Б. Літопис подій 2019 Article Словацько-український науковий семінар у Братиславі / О. Б. // Слово і Час. — 2019. — № 12. — С. 116. — укp. 0236-1477 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/171281 uk Слово і Час Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Літопис подій Літопис подій |
spellingShingle |
Літопис подій Літопис подій О. Б. Словацько-український науковий семінар у Братиславі Слово і Час |
format |
Article |
author |
О. Б. |
author_facet |
О. Б. |
author_sort |
О. Б. |
title |
Словацько-український науковий семінар у Братиславі |
title_short |
Словацько-український науковий семінар у Братиславі |
title_full |
Словацько-український науковий семінар у Братиславі |
title_fullStr |
Словацько-український науковий семінар у Братиславі |
title_full_unstemmed |
Словацько-український науковий семінар у Братиславі |
title_sort |
словацько-український науковий семінар у братиславі |
publisher |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
publishDate |
2019 |
topic_facet |
Літопис подій |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/171281 |
citation_txt |
Словацько-український науковий семінар у Братиславі / О. Б. // Слово і Час. — 2019. — № 12. — С. 116. — укp. |
series |
Слово і Час |
work_keys_str_mv |
AT ob slovacʹkoukraínsʹkijnaukovijsemínarubratislaví |
first_indexed |
2025-07-15T06:52:19Z |
last_indexed |
2025-07-15T06:52:19Z |
_version_ |
1837694810093256704 |