Листи О.Т.Гончара до В.В.Фащенка / Упорядкування та примітки М.М.Фащенко, В.Г.Полтавчука
Gespeichert in:
Datum: | 2004 |
---|---|
Format: | Artikel |
Sprache: | Ukrainian |
Veröffentlicht: |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
2004
|
Schriftenreihe: | Слово і Час |
Schlagworte: | |
Online Zugang: | http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/172450 |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
Zitieren: | Листи О.Т.Гончара до В.В.Фащенка / Упорядкування та примітки М.М.Фащенко, В.Г.Полтавчука // Слово і Час. — 2004. — № 3. — С. 81-84. — укp. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraineid |
irk-123456789-172450 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
irk-123456789-1724502020-11-01T01:26:34Z Листи О.Т.Гончара до В.В.Фащенка / Упорядкування та примітки М.М.Фащенко, В.Г.Полтавчука Написане лишається 2004 Article Листи О.Т.Гончара до В.В.Фащенка / Упорядкування та примітки М.М.Фащенко, В.Г.Полтавчука // Слово і Час. — 2004. — № 3. — С. 81-84. — укp. 0236-1477 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/172450 uk Слово і Час Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
collection |
DSpace DC |
language |
Ukrainian |
topic |
Написане лишається Написане лишається |
spellingShingle |
Написане лишається Написане лишається Листи О.Т.Гончара до В.В.Фащенка / Упорядкування та примітки М.М.Фащенко, В.Г.Полтавчука Слово і Час |
format |
Article |
title |
Листи О.Т.Гончара до В.В.Фащенка / Упорядкування та примітки М.М.Фащенко, В.Г.Полтавчука |
title_short |
Листи О.Т.Гончара до В.В.Фащенка / Упорядкування та примітки М.М.Фащенко, В.Г.Полтавчука |
title_full |
Листи О.Т.Гончара до В.В.Фащенка / Упорядкування та примітки М.М.Фащенко, В.Г.Полтавчука |
title_fullStr |
Листи О.Т.Гончара до В.В.Фащенка / Упорядкування та примітки М.М.Фащенко, В.Г.Полтавчука |
title_full_unstemmed |
Листи О.Т.Гончара до В.В.Фащенка / Упорядкування та примітки М.М.Фащенко, В.Г.Полтавчука |
title_sort |
листи о.т.гончара до в.в.фащенка / упорядкування та примітки м.м.фащенко, в.г.полтавчука |
publisher |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
publishDate |
2004 |
topic_facet |
Написане лишається |
url |
http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/172450 |
citation_txt |
Листи О.Т.Гончара до В.В.Фащенка / Упорядкування та примітки М.М.Фащенко, В.Г.Полтавчука // Слово і Час. — 2004. — № 3. — С. 81-84. — укp. |
series |
Слово і Час |
first_indexed |
2025-07-15T08:45:52Z |
last_indexed |
2025-07-15T08:45:52Z |
_version_ |
1837701951843729408 |
fulltext |
U&
����������
����
���
� �� ��*�*������������*�*
�2����
��5 3 ��,*4��-�!������ �%�*��=* I4� *�����L�/4�5 �$!�#@ !�$�&')(�* 1����=��- 30*�"#
,��3 C���<�!",�-�"��="�.�4��"5 �����!- *"-4-�"��, �3�,�"5 ��# C �-! *% �-��-*"!�!�,
&'U'�* 5$�
�. �$�,��3 C$�=*"-�����"#�>$!��= *�,"%�"#�+�*�5-4*7�/ �?��!�,%$H-.�0�05�-*"!�3"�"
=4*4*!��"���<� 5*4�"�"�3"�-��"7�-�5���� -"!��"�="�.� !"+�= �3��.����. C �!��*+�!�
����L�/4�5��!"0!34� �&V�-�5"+�= �3��.������ �%�*���X4*$%"�, �$!�C"�-47�/ �>�3.@��-.
�?��"+����-0-.�!�<3"!��,4-�3��-! *% 6�>� C*�I�6�05�="�.�4��"5�7�-�5���# C ��,*4��-�7
!!�<�H� �, 1�3.�"��?�=* = �$!�-"�6+�$!�?��%"-�%�!�<$*��3$�F
3 ! ������G�
|�&
��� !�"#����"3B����"3. !"%$7
=* %"-�!� !� F�"- > ?*4�""G���@$� �-�--B& �T05�?�!<,"�E�?���- !�$�#�=*"�1"= !$W7��
?�+ -�3 �0�?* >"-"�����05$�.�=*"H����-.������5�3.5"�<���% C �5*�/ C ��4�=*",$��!7�-
= �"3�B����� 1B�5�"<5$8 7�E��! C �%��$�! ����4���=*"�4�3��5�3.5��*�,���"+�+!"3"��
�*"#��-.�66�05�?��5�/"* 6�=*"0?���
��!�. C ���#5*�/ C �����$�<"--��
9)�9;�)( �3��� �%�*
��X�!����;��
�(�;���K
��<�$J����!��
����(
�����
�,H�(�D�
���� �(�!
����4�M.�88�5��� �-�% ��
���=
�E���� =�O� )�� =� F�� ��=���
)� &��"
� 0������ $
- ���� ���
�� =� B�;� �E#*�� =� *��� ��� 4�� ��
D��� =� ���
�<� ,$��
!@� $��
!&��
��
6�7�����%�7
�@���K���@;�%�2!
-��
�
���(���
���!�+���� ���E��.�
|�8
�3"> 5 @�� !�"#����"3B����"3. !"%$_
� !4*-�B�*$5 ="�& ���*�107������#�= C30,7�!,$�3"!�7��4*# ?��7�>�C�- �,$� 5��! 6+7
�4= ?"%4�"+7���,45 -*���- *��5"7�? 5*4���=*"5��14!�7���="�����=* �- ���-+�4�� �
=��">������?��147�?��, >*��= %$--0�-��!43"5 ,$@���-.�
��$!�<4��0�-��$- %�4��0�?��#,4-4����>4*4C�+�5�"C"���4�!�4������@�* ?,$�7������@$
! 3B���� >3"! �=* @$�!�"�3"-"�.�/4�*�?�!�-�����107�,4�#,4�� !��=* �L 35�4*�7
J4���C$40�-����@"+�?�+�,�"+���$-�= -*�>4��-�5-7�- %���-.7�/ >��"� ! 3���4�!"�"53
!*�<4��07�/ ��"�6+��4, 1��BH� �05�+$, <�"5�!AC$�����-�!���,<4�$�!43"5 �$�%�� ! �$
#�C$�����-"%� �$�=3����! �"�?*4@- B�F3B,"���@ C �= 35$G7���@��= >*�-"�"��̀ 5��"���
14Z���?�C�3 �7�= !- *BB7��-�--0����, >* �$�*�!��7���%"-�%�147�0�=4!4�7� 1��"-.�
��=�@� 6�����=*�1��-����1� C �?, * !S0�
��/"* B�= !�C B
&9��J�)V ��@��3��� �%�*
�"6!
���(��&���� ���� �(�����$�$�6�7�����(��K���
�����2���
(�������� ����!����+���� ��=�,����
��
'
������!����+���� �.�88�&��"
� 0�����
<�$�#����=�������=�B�;��E�*��=�F���=)��
U8
����������
����
���
|�;
N * C"#����"3B����"3. !"%$_
�",�!�"1-! �FN��=* G� ?��# �"3 ��4�4�?���@ B�*414�?�HB& ����F� *BG�T!",�!�"%�
4-"5��147�5�<$-.7�, ?! 30HW���* %"-�!���@4��3 ! �$!�<� 7� �5�3.5"�>$3 �14�=�?� �!� %�7
5 3"�!<4���05���4�@�*=�B-.�53 = -"7�=* %"-�!@"7�, !C �,$��!7���?�����4�14�!<4����
�=��">�����*- �>$3 �="��-"�-!�*7�05/ �!���-�5�� <4��=*"#��-"�.���"�?�?"*�$3"�!����$
,$@$�-! *$7�!�C3">"�"7���=*"%"� B�-$-7���>$-.7��4�3"@4�, �!�,%4���-.�=* I4� *�.5 C
5�Q�-�5�?�?"*�$-"���C�3"@4�- #7�+- �?,�-4��3B>"-"�
�,0%�"#����_
&:�9;�U9 �3��� �%�*
�"6!
�� :� �&��� ��� ���%�� ����%��� $�$�6�7����� ��� ����
�� ������ ����+���� �� ,����� %� �.;� ��(��
'
�
�&����
����(���
(���
����� ,���� �.�
M����%��� $�$�6�7����� ��� �� K��
(����� ,���
� %� �.� ���-!�������� �� 2�%���� ,M�(���&��� 9� �
��.<
F���!��,���
�%� �.��� �����
'� ������!����+���� ��88�M�(���&���9� �
����=��E*/��=��������
|�:
N * C"#����"3B����"3. !"%$_
�,���?���#=*"5*�@"+�!�,��$%��� 6�5*"-"5"7��4���?,�H-.�07�= 30C�H�!�- �$7�/ �!���#
%��- �?��@$H-.�0�C*�@�4�?�=*�!4,�"����"-�%4!��!�<5 �#�?>�C�$-"Q�F%- �<�-�5 4�E�+ * @ 7
%- �-�5 4�E�=3 + ZG��!"%�#�����.5 �$���>�3�5�� �$�%-"!$�5*"-"5��*�?�$�*�?�!",�H�?��5
05 �-��-�5"#7�� !>"��=*�!,��#,4-.�0�=* �-! *���0�,$+����
�"�A- � � >3"! �!�<3"!"��?���- ��!",�30H-.�07�05������#�= C30,7��-�--0� ,� C ��!- *��$
F��-%"?��G�=�,���?! BQ�F��*�,"�% C �?�C30,�H� �!�,$@$ZG& �
������?!��% C �-�3.5"�!�*-�_��
�-<47�0�����!�-�B�
��=*"��C�,� �=*"#��-.�/4�#� 14�!",���0�F� *�G8 7�-$-�@*"I-�0���@"#���!"*�?��@"#7�>
!�= =4*4,�. �$�-�5"#7�/ ��4�, �!�. C �#� 5 �=*"��-$*"-.�0�������/4�H�-$-���,405�
�-"3��-"%���$- %�4��0�
��. C ���#5*�/ C ����_
,"%�� *� C �� *0
&;�9'�U9 �3��� �%�*
�"6!
���
P���� ����� 0� �(
� ��2�� %�2!�(� ��� �� (�K�Z�� �� %����������&� ?�(�D��?� �� ���� � �� !��� ��� �
88� $���
%���� =� �E*/�� =�O�E�� =�F�� ��" =�*)�
)�0���� &��"
��������%� ���=�B�;� �E*/�
4���� K�'���� �����(���2���
(�����=����� �&�
'����
�<�,�� �2����$��
!����6�7�����%�(����@�� �
�����;��
��!������D���2!
�-����������
����%�����<
+������D���������� ����K��-�!�x
R�-��(��!����
�'�(��%� ��=
����!
��� �%&�� �!��� �;
0��7���
�-A ������������!�x
$�K��!�� +���� �� �E*/.
|�(
�ftul��op�t7�, * C"#����"3B����"3. !"%$7�?����,��3��$�5�"<5$�
��-�B�����?�!"+ , �����M!* =4#�.5$�5*"-"%�$��*4�$& �
�� !%4�"���$<��� �?��4#=1�C��* >"-.�%4�-.7�/ �?�� *0�3�-�A5*"-"%�"+�="���.�! �"
!">*�3"����4���@$��-�--B�
���+�����!4��0� �-4#_
���!0- �7�?���*�� !"�7�!�-�B_
��@
'�9;�U& �3��� �%�*
��:� �&���������%����-!��������������$�$�6�7����������&��@�����@<�l�k��^�pp����qky��� ��]aWb^��c�p]�
zq{� #/�� |�}qdW]h~� �p�W� 4�k]W�^�dW�� =� �k� iVs�_]pa]_dh]qd^_q]_<� |_W�dhb^_L�WWhoWL\k]_dja_sW�� =� U_a��a~;
�E*/�� =� i�� )))=)�"�
U;
����������
����
���
|�V
N * C"#����"3B����"3. !"%$_
N05$B�?��5�"<5$& ����-�B������?�1"��!",���0������ !"+�����-! *%"+�?!4*@4�.�
�4�= 5 B�,$�5��7���,$@��E�! C�B_
��@
(�&8�U& �3�� �%�*
���
P���� �����9�2!
-
��?�!@(�&��2��-������l�@(
�� ����
?�!�2�%��!��� ���
��=�B�;��E*���=�)�E���
|�)
N * C"#����"3B����"3. !"%$_
��� !"�7�&'U8A��!�-�B��Q
/ >�� *4���@4��4���3�3 _
/ >���,�3��5*��$!�3"�.7���5"���4�= 5*"!,<4��7�%$, !�� ,4�.5��=3�-��"D
-��/ >�*�,��-B� "--0����! *% �-��/ ,4�.�=* �4�"3��.���@��, >*��,$@�_
� ! *�%�4�!�-���0���@�#�* ,"���
��@��3�� �%�*
|�U
N * C"#����"3B����"3. !"%$_
���!�5� ��$<4�-$= -"-.�5 ="-��"�� !"#�&'U;A#����J�#�>$,4�!���,30�!��+�����5 �"5 �
3��5�! 6�= * ,"��J�#��?��5�I�.5"+�=* �- *�!��4�4�����, >*4�?, * !S07����- 0�4���
H!@���+7�*�, �-4#�E��<�=S0�5"+�E�,30����������4#�-!��
(�&�U; ��@��3�� �%�*
|'
N * C"#����"3B����"3. !"%$_
N05$B�����?�� �3 ! �, ��!0-�7� 0� -4<�!�-�B�����?� !4�� B��4*4� C"7�/ �H�,�4�
!43"5"�7��!0-"��
��@��* ?,$�"�=* �= 4-"5$�I*�?"���B-.�>$-"�1�5�!�7��� -�0���!*0,�%"�?� <$�/ �.�-$-
��- -�4�, ,�-"���,<4�#,4-.�0�=* ��I4*$7�,47�05/ ���!* ,<$H-.�0�/ �.�!�*-���47�-
!* ,<$H-.�0�! � ��5 *�@���-$6-"!� 7�!"�"5�H�?��"--H! C ��-��$�,$@�7�?� - C ���� C
F ?�*4�"0G7���=*�5-"%�"#�, �!�,7�C�,�B7���H�-$-�I$�51�B�3"@4�, = ��<�$�����#�?�C�3 ��$
�"�-41-!�7��"�<�?��H-47�%��- �, ! ,"-.�0��-�-"�05*�?�=* -"�, �!�,$7�!�$=4*4%�5�� ���7�!�,
05"+����4�#�=3 ,"-.�0�@�>3 �����N !�*0-"�.�!�$-*�@�. �$�C 3 � !�7�, �3$+�-"�.�, ��$?"5"
,$@��E�14�!�+$, <��#�-! *% �-�7���>$-.7���#!�<3"!�@4��N30��4�47��5�<�� 7���#-*$,��@"�
H�?��#-"�=4*@$�I*�?$7�I*�?$A5��4*- �7�05����H�?�,�-"�- ��3.���-.�$�. �$�-! * !����
!�, � �<7�/ �10�- ��3.���-.�/ *�?$���@�7�- <���=4*@"#��5 *,���H�>$-"���#!�*��@"#7
� !"#7���#!�,= !�,��@"#�� ! �$�?�C�3.� �$�?�,$� !��E�+$, <�. �$���,?�!,���B������%"
�4�- �$����4�=4*@���>?�1"7�= %�-5"�-! *�!�$�������#%��-�@4�34-0-.�$�5 @"5�
��5���� �,$<4�!�<3"!�7�= A� H�$7�I*�?��?�!4*@�3.�����*"C�,$B7�05�, !C �@$5�3"�.
I���3.���I*�?"�F�*�= * � �1�!G7�, 5"�-�5"�>$3"7�0�!!�<�B7�!,�3 �?��#,4������/47
� <47�5*�/4�?�5��%4��0�!�F�"53 ��GQ�F
!�-"-.�0��!�-�������4> �!<4�-$-��4��4> 7����4>4��G�
X � 14� <7� 0���� *�%7� �4� =* �- � =4#?�<�� �4�.� ,$+� -! *$7� !�0� # C � ,*���-$*C�0� -$-
? �4*4,"3"�.7�?�-5�$3"�.�!� ,��#�I*�?�7�� !�$�0,*������ <47�14��!- * !��-�3.5"�?,�H-.�0���
`5�>�%"-4�E�* ?C � ��!�0��X �?�- *5�$3"��"��I4*$�,$<4�- �5$7�-*4=4-�$�,30�="�.�4��"5�
���=*�!,����3 �, �3�,<4�$���4!4�7�/ ��"�#�-$-��5�<4-4��! H��!�<47�!,$�3"!4��3 ! �
X�<�B�����, >* C �?, * !S0���E��5 *�@4_�E�� *0�-4=3 C 7��"�. C 7��4 �0<� C ���<
?�?,*B����7�/ �F�! > ,��0��-"+"0G�?�!<,"�>�30�������
(�-*�!�0�&'U( ��@��3��� �%�*
U:
����������
����
���
|&9
N * C"#����"3B����"3. !"%$_
��-�B������?��!0- ����>�<�B�!��+�����C�*�?,�!�����/4�+ %$�?�="-�-"7�%"��4�?!4*-�!�0�,
����� �3"-"?,�-�T
���0?4!�W�?�=* = ?"1�HB���="��-"�=4*4,� !$�, �� C �
>*��� %��!
VA-"�- ��+7�/ �?�=3�� !�� �!��"+����&'UUAU'�**�Z& ���%"�>$3 �>�$�����-�54�>�<���0�#
-�5��� <3"!��-.Z
N >* C �����?, * !S0_
;9�&9�&'U( �3�� �%�*
��$�(����(��2��%�� �������
(��������� ?����$�$�6�7���������
��!����
��-$=7�=�,C - !5��-45�-�!��
=*"��-5"�/
/
�O�8����
-��E
1
A��%���#��
6$*��3� F
3 ! � �� ���G� !"�!�-3BH� ="-���0� ��- *�67� -4 *�6� -�� �$%��� 6
=*�5-"5"� 3�-4*�-$*� C � *$+$7� ?�C�3.� 5$3.-$*� C � <"--0�� �"+ ,0%"� ?
=*"�1"=�!� >SH5-"!� �-��-��=3B*�3�?�$7�*4,�51�0��4�!!�<�H�?�� > !S0?5 !4
= ,�30-"�!���= C30,"���= 3 <4��0��!- *�!7�?�!,05"�% �$�?>4*�C�H���=*"* ,�"#
w*$�-�,30�5 ��-*$5-"!� 6�= 34��5"�
84 ,����"�"�!"� C��"�, ���-4*��3�!7�/ �= ,�B-.�0����* ?C30,�*4,5 34C�67
H�, �-4�4����-.���!4,4�"+�I�5-�!7�= �"3��.����!���!"5 *"�-����,<4*43�7
- %���-.�$�1"-$!�����
�-�--��-����@����-4*��3"�T5*���3"�-�!W�= ,�B-.�0�, �*4,�51�6�$5*�6��.5 B
� ! B7� >�0C ���4�>�3.@4�,*$5 !�� C ��*5$@�D�= �"3���0�* ?��/$B-.�0
!�"?$��- *��5"�
�-�--�� = ,�!�-"� !� 5 �=SB-4*� �$� ��> *���� 05� -45�- !"#� I�#3� >4?
=4*4� ��!�$��3 !�+�$�-45�- ! �$�*4,�5- *���kogi�i�h��ig~�T!�,�VA6�!4*��6W�$
* ?@"*4����r��� ��� �-��,�*-��#� ,"�54-�D� � <��� ��,�"3�-"� 4345-* �� B
= @- B�T�Aj���Q�miqg��kop�kfh}�ig��qfD�nnn�nig~Aft~Ahkjl�kfh}�ig��qfW�
�,"�54-�T>�<�� �=* ,$>3B!�-"�-45�- !"#���-4*��3����8A+�,"�54-�+W
> !S0?5 ! � �$�"-.� >$-"� = ,���� !"*�?��� * ?,*$5 !5�� �-�--�� $� 8A+
=*"��*�"5�+7����������,��:%�-����-��,��H
���3� �����������%������
�I�� �������� %����$�
��-�--��, ,�H-.�0��� -�1�0�T, �(A-"�*0,5�!W�E�,30�* ?��/4��0����!4>A�- *��1��
��
�����������������
|