Асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів Пуассона

Получены полные асимптотические разложения для величин точных верхних граней приближений функций из классов Wʳ₁, r ∈ N, и W¯ʳ₁,r ∈ N∖{1}, их бигармоническими интегралами Пуассона....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2007
Hauptverfasser: Кальчук, И.В., Харкевич, Ю.И.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут математики НАН України 2007
Schriftenreihe:Український математичний журнал
Schlagworte:
Online Zugang:http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/172472
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів Пуассона / И.В. Кальчук, Ю.И. Харкевич // Український математичний журнал. — 2007. — Т. 59, № 8. — С. 1105–1115. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id irk-123456789-172472
record_format dspace
spelling irk-123456789-1724722020-11-04T01:27:35Z Асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів Пуассона Кальчук, И.В. Харкевич, Ю.И. Статті Wʳ₁ Получены полные асимптотические разложения для величин точных верхних граней приближений функций из классов Wʳ₁, r ∈ N, и W¯ʳ₁,r ∈ N∖{1}, их бигармоническими интегралами Пуассона. Complete asymptotic decompositions are obtained for values of exact upper bounds of approximations of functions from the classes Wʳ₁, r ∈ N, and W¯ʳ₁,r ∈ N∖{1}, by their biharmonic Poisson integrals. 2007 Article Асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів Пуассона / И.В. Кальчук, Ю.И. Харкевич // Український математичний журнал. — 2007. — Т. 59, № 8. — С. 1105–1115. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. 1027-3190 http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/172472 517.5 uk Український математичний журнал Інститут математики НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Статті
Wʳ₁
Статті
Wʳ₁
spellingShingle Статті
Wʳ₁
Статті
Wʳ₁
Кальчук, И.В.
Харкевич, Ю.И.
Асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів Пуассона
Український математичний журнал
description Получены полные асимптотические разложения для величин точных верхних граней приближений функций из классов Wʳ₁, r ∈ N, и W¯ʳ₁,r ∈ N∖{1}, их бигармоническими интегралами Пуассона.
format Article
author Кальчук, И.В.
Харкевич, Ю.И.
author_facet Кальчук, И.В.
Харкевич, Ю.И.
author_sort Кальчук, И.В.
title Асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів Пуассона
title_short Асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів Пуассона
title_full Асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів Пуассона
title_fullStr Асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів Пуассона
title_full_unstemmed Асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів Пуассона
title_sort асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів пуассона
publisher Інститут математики НАН України
publishDate 2007
topic_facet Статті
Wʳ₁
url http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/172472
citation_txt Асимптотика величин наближення в середньому класів диференційовних функцій за допомогою бігармонійних інтегралів Пуассона / И.В. Кальчук, Ю.И. Харкевич // Український математичний журнал. — 2007. — Т. 59, № 8. — С. 1105–1115. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.
series Український математичний журнал
work_keys_str_mv AT kalʹčukiv asimptotikaveličinnabližennâvserednʹomuklasívdiferencíjovnihfunkcíjzadopomogoûbígarmoníjnihíntegralívpuassona
AT harkevičûi asimptotikaveličinnabližennâvserednʹomuklasívdiferencíjovnihfunkcíjzadopomogoûbígarmoníjnihíntegralívpuassona
first_indexed 2025-07-15T08:46:44Z
last_indexed 2025-07-15T08:46:44Z
_version_ 1837702006872997888
fulltext UDK 517.5 G. I. Xarkevyç, I. V. Kal\çuk (Volyn. un-t, Luc\k) ASYMPTOTYKA VELYÇYN NABLYÛENNQ V SEREDN|OMU KLASIV DYFERENCIJOVNYX FUNKCIJ ZA DOPOMOHOG BIHARMONIJNYX INTEHRALIV PUASSONA Complete asymptotic decompositions are obtained for values of exact upper bounds of approximations of functions from the classes W r 1 , r ∈ N, and W r 1 , r N∈ { }\ 1 , by their biharmonic Poisson integrals. Poluçen¥ poln¥e asymptotyçeskye razloΩenyq dlq velyçyn toçn¥x verxnyx hranej prybly- Ωenyj funkcyj yz klassov W r 1 , r ∈ N, y W r 1 , r N∈ { }\ 1 , yx byharmonyçeskymy yntehralamy Puassona. Nexaj C — prostir 2π -periodyçnyx neperervnyx funkcij, u qkomu norma zada[t\sq za dopomohog rivnosti f C = max ( ) t f t ; L∞ — prostir 2π-periodyç- nyx vymirnyx sutt[vo obmeΩenyx funkcij iz normog f ∞ = ess sup ( ) t f t ; L — prostir 2π-periodyçnyx sumovnyx na periodi funkcij, de normu zadano takym çynom: f L = f 1 = −∫ π π f t( ) dt. Çerez Wp r (de p = 1 abo p = ∞) poznaçymo mnoΩynu 2π-periodyçnyx funkcij, qki magt\ absolgtno neperervni poxidni do (r – 1)-ho porqdku vklgç- no, i f tr p ( )( ) ≤ 1, qkwo p = 1, ∞. Wp r — klas funkcij, sprqΩenyx do funk- cij iz klasu Wp r , tobto Wp r = f f x f x t t dt f Wp r: ( ) ( ) ctg ,= − + ∈        − ∫1 2 2π π π , (1) de intehral rozumi[mo v sensi joho holovnoho znaçennq, tobto − ∫ + π π f x t t dt( ) ctg 2 = lim ( ) ctg ε π ε ε π → + − − ∫ ∫+       + 0 2 f x t t dt (dyv., napryklad, [1, s.522]). Nexaj f L∈ . Velyçyna B f xδ( , ) = 1 π π π δ − ∫ +f t x K t dt( ) ( ) , δ > 0, – π ≤ x < π, (2) nazyva[t\sq biharmonijnym intehralom Puassona funkci] f, de K tδ( ) = 1 2 + k kk e e kt = ∞ − −∑ + −( )   1 21 2 1 / / cosδ δ (3) — biharmonijne qdro Puassona (dyv. [2]). Dali pid poznaçennqm Bδ budemo rozumity periodyçne prodovΩennq funkci] B f xδ( , ), x ∈ −[ ; )π π , na vsg çyslovu vis\. © G. I. XARKEVYÇ, I. V. KAL|ÇUK, 2007 ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8 1105 1106 G. I. XARKEVYÇ, I. V. KAL|ÇUK Poznaçymo � �( , )Bδ 1 = sup ( ) ( , ) f f x B f x ∈ − � δ 1, (4) � �( , )B Cδ = sup ( ) ( , ) f Cf x B f x ∈ − � δ , (5) de � ≡ Wp r , abo � ≡ Wp r , p = 1, ∞. Qkwo v qvnomu vyhlqdi znajdeno funkcig g( )δ = g( ; )� δ taku, wo pry δ → → ∞ ma[ misce toçna asymptotyçna rivnist\ � �( , )B Xδ = g( )δ + o g( )δ( ), (6) to, naslidugçy O.5I.5Stepancq [3, s.5198], budemo hovoryty, wo rozv’qzano zadaçu Kolmohorova – Nikol\s\koho dlq danoho klasu � i operatora B f xδ( , ) u met- ryci prostoru X. Formal\nyj rqd n ng= ∞∑ 0 ( )δ budemo nazyvaty povnym asymptotyçnym roz- kladom abo povnog asymptotykog funkci] f ( )δ pry δ → ∞ , qkwo pry vsix n N∈ gn +1( )δ = o gn( )δ( ) (7) i pry bud\-qkomu natural\nomu N f g o g n N n N( ) ( ) ( )δ δ δ= + ( ) = ∑ 0 , δ → ∞ . (8) Korotko budemo zapysuvaty cej fakt tak: f ( )δ ≅ n ng= ∞∑ 0 ( )δ . Metog dano] roboty [ otrymannq povnyx asymptotyçnyx rozkladiv velyçyn (4) pry � = W r 1 , r N∈ , ta � = W r 1 , r N∈ \ {}1 , za stepenqmy 1 δ pry δ → ∞. Teorema 1. Ma[ misce povnyj asymptotyçnyj rozklad �( ; )W B k k k1 1 1 2 12 1 1 δ π δ ν δ ≅ +       = ∞ ∑ , δ → ∞ , (9) de νk 1 = ( ) ! − −− −1 11 1 k k k k σ , k = 2, 3, … , (10) σ j j i j j i j j i j i j i j j l j i a j j C j i j l= = − − − − − − =     − = + = − ∑ ∑ 0 2 1 1 2 2 1 2 1 2 1 21 1 1 0 1 2 , , ! ( ) ( )! ( )! ( ) ( ) , , l N∈ , (11) a i i j a i a j i i j i j i j j i j= = = − − + − −( ) < < −     − − − 1 1 1 2 1 2 1 1 11 1 , , , ( ) ( ) , , j N∈ . (12) Dovedennq. V roboti [4] bulo znajdeno povnyj asymptotyçnyj rozklad �( ; )W B C k k k∞ = ∞ ≅ +     ∑1 2 12 1 1 δ π δ ν δ , δ → ∞ , u qkomu νk 1 vyznaça[t\sq za formulog (10), pryçomu vykorystovuvalas\ riv- nist\ z roboty L.5P.5Falal[[va [5, s.5164] ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8 ASYMPTOTYKA VELYÇYN NABLYÛENNQ V SEREDN|OMU KLASIV … 1107 �( ; ) ( ) / W B k e e k C k k ∞ = ∞ − − + = − + + −( )    +∑1 1 2 2 1 2 4 1 1 2 1 2 1 2 1δ δ δ π . (13) OtΩe, zrozumilo, wo dlq vstanovlennq spivvidnoßennq (9) dostatn\o po- kazaty, wo �( ; )W B1 1 1δ zbiha[t\sq z pravog çastynog (13), abo, te same, wo �( ; )W B1 1 1δ = �( ; )W B C∞ 1 δ . Vraxovugçy intehral\ne zobraΩennq (2) i te, wo 1 π π π δ − ∫ K t dt( ) = 1, ma[mo f x B f x f x f t x K t dt( ) ( , ) ( ) ( ) ( )− = − +( ) − ∫δ π π δπ 1 . (14) Oskil\ky funkciq f x f t x K t( ) ( ) ( )− +( ) δ [ vymirnog na mnoΩyni [− ]π π; × × [− ]π π; ta − −∫ ∫ − +( ) π π π π δdx f x f t x K t dt( ) ( ) ( ) < + ∞, vykorystovugçy naslidok do teoremy Fubini (dyv., napryklad, [6, s.5331]) pislq pidstanovky pravo] çastyny rivnosti (14) v (4), a takoΩ vraxovugçy, wo dlq f W∈ 1 1 − ∫ + − ≤ π π f x t f x dx t( ) ( ) i K tδ( ) ≥ 0 pry δ > 0, – π ≤ x < π, otrymu[mo �( ; )W B1 1 1δ ≤ 2 0 π π δ∫ t K t dt( ) = 4 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 2π δ δ k k k e e k= ∞ − − + ∑ − + + −( )    + / ( ) . (15) Z inßoho boku, zhidno z lemog z roboty [7, s.563] �( ; )W B1 1 1δ ≥ sup ( ) ( , ) f T f x B f x dx ∈ − ∫ − 1 π π δ ≥ ≥ 4 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 2π δ δ k k k e e k= ∞ − − + ∑ − + + −( )    + / ( ) , (16) de T n — klas usix tryhonometryçnyx polinomiv g, dlq qkyx ma[ misce spivvidnoßennq −∫ π π g x dxn( )( ) ≤ 1. Iz nerivnostej (15) ta (16) iz uraxuvannqm (13) otrymu[mo �( ; )W B1 1 1δ = 4 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 2π δ δ k k k e e k= ∞ − − + ∑ − + + −( )    + / ( ) = �( ; )W B C∞ 1 δ . (17) Teoremu 1 dovedeno. Teorema 2. Qkwo r = 2l +1, l N∈ , to pry δ → ∞ ma[ misce povnyj asymp- totyçnyj rozklad ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8 1108 G. I. XARKEVYÇ, I. V. KAL|ÇUK �( ; ) ! lnW B r r r r k k r k1 1 2 2 1 1 1 δ π δ δ ν δ ≅ − +       = ∞ ∑ , (18) u qkomu νk r = ( ) ( ) ! ( ), , ! ( ) ln , , ( ) ( ) ! , , , , , − − < − +       +       = − − > = …           − − = − − ∑ 1 1 0 1 1 2 1 1 1 1 2 3 1 1 1 k r k i r k k r k k k r r r i k r k k k r k ϕ σ (19) σ j vyznaça[t\sq formulog (11), a ϕ π πn n n K n l K n l ( ) , , ˜ , , 0 2 2 1 2 2 = = − =      l N∈ , (20) de Kn i K̃n — vidomi konstanty Û.+Favara – N.+I.+Axi[zera – M.+H.+Krejna: Kn = 4 1 2 10 1 1π m m n nm= ∞ + +∑ − + ( ) ( ) ( ) , n = 0, 1, 2, … , K̃n = 4 1 2 10 1π m mn nm= ∞ +∑ − + ( ) ( ) , n N∈ . Dovedennq. V roboti [4] (teorema 2) bulo znajdeno povnyj asymptotyçnyj rozklad �( ; ) ! lnW B r r r C r k k r k∞ = ∞ ≅ − +     ∑δ π δ δ ν δ 2 1 1 1 2 , δ → ∞ , de koefici[nty νk r obçyslggt\sq za formulog (19). OtΩe, dlq dovedennq teoremy dosyt\ pokazaty spravedlyvist\ rivnosti �( ; )W Br 1 1δ = �( ; )W Br C∞ δ , r = 2l + 1, l N∈ , (21) zauvaΩyvßy, wo zhidno z rivnistg (47) roboty [4] �( ; )W Br C∞ δ = 4 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − + + −( )    + / ( ) . (22) Iz (14) v rezul\tati r-kratnoho intehruvannq çastynamy otrymu[mo f x( ) – B f xδ( , ) = 1 π δ π π − ∫ +f x t Q t dtr r ( )( ) ( ; ) , de ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8 ASYMPTOTYKA VELYÇYN NABLYÛENNQ V SEREDN|OMU KLASIV … 1109 Q tr( ; )δ = k k r k e e k kt r = ∞ − − ∑ − + −( )    +    1 21 1 2 1 2 / / cos δ δ π . (23) Tomu �( ; )W Br 1 1δ = sup ( ) ( ; )( ) f W r r r f t x Q t dt dx ∈ − − ∫ ∫ + 1 1 π δ π π π π . (24) Dlq podal\ßo] ocinky velyçyny �( ; )W Br 1 1δ pokaΩemo spoçatku, wo sign ( ; ) sign sinQ t tr δ = ± , r = 2l + 1. (25) Oçevydno, wo pry r = 2l + 1, l N∈ , Qr( ; )0 δ = Qr( ; )π δ = 0. Tomu, prypustyvßy, wo Q tr( ; )δ dorivng[ nulg we v deqkij toçci t0 ∈ 5(0, π ), matymemo, wo zhidno z teoremog Rollq isnugt\ toçky t1 1( ) ∈ 5(0, t0 ), t1 2( ) ∈ 5( t0 , π ) taki, wo ′Q tr( ; )( ) 1 1 δ = ′Q tr( ; )( ) 1 2 δ = 0, zvidky Q tr−1 1 1( ; )( ) δ = Q tr−1 1 2( ; )( ) δ = 0, i, qk naslidok, isnu[ toçka t2 ∈5 t t1 1 1 2( ) ( ),( ) taka, wo Q tr−2 2( ; )δ = 0, i t.5d. Povtoryvßy vkazanu proceduru r – 2 razy, pryjdemo do vysnovku, wo isnugt\ toçky tr−2 1( ) ∈5(0, tr−1), tr−2 2( ) ∈5( tr−1, π ) taki, wo Q tr2 2 1 −( )( ) ; δ = Q tr2 2 2 −( )( ) ; δ = 0. Ostannq rivnist\ [ supereçlyvog, tomu wo funkciq Q t2( ; )δ dorivng[ nulg na promiΩku (0; π ) lyße v odnij toçci. Dijsno, ′ = − + + −( ) = ∞ = ∞ − − = ∞ − ∑ ∑ ∑Q t kt k e kt k e e kt k k k k k 2 1 1 2 1 1 2 1( ; ) sin sin sin / /δ δ δ δ . Vraxovugçy spivvidnoßennq (1.441.1), (1.447.1) ta (1.448.1) z [8], otrymu[mo ′ = − + − + −( ) − +( ) − − − − − −Q t t e t e t e e t e t e 2 1 1 2 1 1 22 1 1 2 1 2 ( ; ) arctg sin cos sin cos / / / / / /δ π δ δ δ δ δ δ . Dali znaxodymo ′′ = −( ) −( ) − +( ) − − − − Q t e e t e t e 2 2 2 1 1 2 2 1 1 2 1 2 ( ; ) cos cos / / / / δ δ δ δ δ i perekonu[mosq, wo ′′Q t2( ; )δ > 0, t ∈( ; )0 π . OtΩe, ′Q t2( ; )δ zrosta[ na ( ; )0 π , pryçomu, oskil\ky ′Q2 0( ; )δ = − π 2 , ′Q2( ; )π δ = 0, to ′Q t2( ; )δ < 0 na ( ; )0 π . Takym çynom, Q t2( ; )δ spada[ na ( ; )0 π i, vraxovugçy, wo Q2 0( ; )δ > 0 i Q2( ; )π δ < 0, ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8 1110 G. I. XARKEVYÇ, I. V. KAL|ÇUK pryxodymo do vysnovku, wo funkciq Q t2( ; )δ dorivng[ nulg lyße v odnij toçci vidrizka ( ; )0 π . Rivnist\ (25) dovedeno. OtΩe, vyxodqçy z (24) pry r = 2l + 1, l N∈ , oderΩu- [mo �( ; )W Br 1 1δ ≤ 1 π δ π π − ∫ Q t dtr( ; ) = 2 1 1 2 1 0 1 2 π π δ δ ∫ ∑ = ∞ − −− + −( )[ ] k k r k e e k kt dt / / sin = = 4 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − + + −( )    + / ( ) . (26) Z inßoho boku, vykorystovugçy lemu z roboty [7, s.563], pry neparnomu r ma[mo �( ; )W Br 1 1δ ≥ sup ( ) ( , ) f T r f x B f x dx ∈ − ∫ − π π δ ≥ ≥ 4 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − + + −( )    + / ( ) . (27) Porivnggçy spivvidnoßennq (26) ta (27), pryxodymo do vysnovku, wo �( ; )W Br 1 1δ = 4 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − + + −( )    + / ( ) , i, vraxovugçy (22), oderΩu[mo (21) i, qk naslidok, (18). Teoremu 2 dovedeno. Teorema 3. Qkwo r = 2l, l N∈ , to pry δ → ∞ ma[ misce povnyj asymp- totyçnyj rozklad �( ; )W Br k k r k1 1 2 4 1 δ π η δ ≅ = ∞ ∑ , (28) u qkomu ηk r = ( ) ( ) ! ( ), , ! , , ( ) ! , , , , , − − < − = − > = …         − − − 1 1 0 1 4 1 2 3 1k r k k r k k k r r r k r k k k r k ψ π τ (29) τ j j i j i i j j l a j l = = − = −     = − +∑ 0 2 1 2 1 2 1 1 1 1 , , ( ) , , l N∈ , (30) koefici[nty ai j oznaçeno formulog (12), ψ π πn n n K n l K n l ( ) ˜ , , , , 0 4 2 1 4 2 = = − =     l N∈ . (31) ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8 ASYMPTOTYKA VELYÇYN NABLYÛENNQ V SEREDN|OMU KLASIV … 1111 Dovedennq. Zhidno z teoremog 3 roboty [4] ma[ misce povnyj asymptotyç- nyj rozklad �( ; )W Br C k k r k∞ = ∞ ≅ ∑δ π η δ 4 1 1 , δ → ∞, de koefici[nty ηk r obçyslggt\sq za formulog (29), a takoΩ zhidno z formu- log (50) ti[] Ω roboty ma[ misce rivnist\ �( ; ) ( ) ( ) / W B k e e k r C k k k r∞ = ∞ − − + += − − + + −( )    +∑δ δ δ π 4 1 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1 . (32) Tomu dlq dovedennq teoremy dostatn\o pokazaty, wo vykonu[t\sq rivnist\ �( ; )W Br 1 1δ = �( ; )W Br C∞ δ , r = 2l, l N∈ , abo, wo te same, dovesty, wo velyçyna �( ; )W Br 1 1δ zbiha[t\sq z pravog çasty- nog (32). Qk pokazano v dovedenni teoremy 1, ma[ misce rivnist\ (24). PokaΩemo, wo sign ( ; ) ; sign cosQ t Q tr rδ π δ−         = ± 2 , r = 2l, l N∈ . (33) Rivnist\ (33) u vypadku r = 2 vykonu[t\sq qk naslidok toho, wo funkciq Q t2( ; )δ ma[ lyße odyn nul\ na ( ; )0 π . PokaΩemo spravedlyvist\ rivnosti (33) u vypadku r = 2l + 2, l N∈ . Za pry- puwennq, wo Q tr( ; )0 δ – Qr π δ 2 ;    = 0, t0 0∈( , )π , t0 2 ≠ π , zhidno z teoremog Rollq isnu[ toçka t1 0∈( , )π taka, wo ′Q tr( ; )1 δ = 0, zvidky Q tr−1 1( ; )δ = 0. Ale ce vnaslidok (25) nemoΩlyvo. Rivnist\ (33) dovedeno. Tomu iz (24), vyko- rystovugçy naslidok iz teoremy Fubini [5, s.5331], vykonannq umov qkoho [ oçevydnymy, pry r = 2l, l N∈ , ma[mo �( ; )W Br 1 1δ = sup ( ) ( ; ) ;( ) f W r r r r f x t Q t Q dt dx ∈ − − ∫ ∫ + −         1 1 2π δ π δ π π π π ≤ ≤ 1 2π δ π δ π π − ∫ −    Q t Q dtr r( ; ) ; = 2 2 0 2 2 π δ π δ π π π/ / ( ; ) ;∫ ∫−       −        Q t Q dtr r = = 4 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 0 2 0 2 2 1 1π π δ δ/ / ( ) cos( )∫ ∑ = ∞ − − + + − + + −( )    + + k k r k e e k k t dt = ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8 1112 G. I. XARKEVYÇ, I. V. KAL|ÇUK = 4 1 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − − + + −( )    + ( ) ( ) / . (34) Z inßoho boku, zhidno z lemog z roboty [7, s.563] pry parnyx r ma[ misce spivvid- noßennq �( ; )W Br 1 1δ ≥ sup ( ) ( , ) f T r f x B f x dx ∈ − ∫ − π π δ ≥ ≥ 4 1 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − − + + −( )    + ( ) ( ) / . (35) Iz (34) ta (35) iz uraxuvannqm (32) vyplyva[ spravedlyvist\ rivnosti �( ; )W Br 1 1δ = 4 1 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − − + + −( )    + ( ) ( ) / = �( ; )W Br C∞ δ . Teoremu 3 dovedeno. V nastupnyx dvox teoremax podano povni asymptotyçni rozklady dlq nably- Ωen\ klasiv W r 1 . Teorema 4. Qkwo r = 2l, l N∈ , to pry δ → ∞ ma[ misce povnyj asymp- totyçnyj rozklad �( ; ) ! lnW B r r r r k k r r1 1 2 2 1 1 1 δ π δ δ ν δ ≅ − +    = ∞ ∑ , (36) de νk r = νk r pry k ≠ r i νr r = – νr r , a koefici[nty νk r , k = 2, 3, … , vyznaça- gt\sq formulog (19). Dovedennq. V teoremi 4 roboty [4] znajdeno povnyj asymptotyçnyj roz- klad �( ; ) ! lnW B r r r C r k k r r∞ = ∞ ≅ − +     ∑δ π δ δ ν δ 2 1 1 1 2 , δ → ∞. Qk i raniße, dlq dovedennq dano] teoremy dostatn\o pokazaty, wo �( ; )W Br C∞ δ = �( ; )W Br 1 1δ , r = 2l, l N∈ , qkwo dlq �( ; )W Br C∞ δ , r = 2l, l N∈ (dyv. [4, s.523]), [ vidomog rivnist\ �( ; )W Br C∞ δ = 4 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − + + −( )    + / ( ) . (37) Vraxovugçy intehral\ne zobraΩennq (1) i te, wo pry f W r∈ , r N∈ \ {}1 , B f xδ( , ) = B f xδ( , ) = − + + −( )    − = ∞ − −∫ ∑1 1 2 1 1 2 π π π δ δf t x k e e kt dt k k( ) sin/ / , pislq zastosuvannq r-kratnoho intehruvannq çastynamy otrymu[mo ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8 ASYMPTOTYKA VELYÇYN NABLYÛENNQ V SEREDN|OMU KLASIV … 1113 �( ; )W Br 1 1δ = 1 π δ π π π π sup ( ) ( ; )( ) f W r r r f t x Q t dt dx ∈ − − ∫ ∫ + , (38) de Q tr( ; )δ = k k r k e e k kt r = ∞ − − ∑ − + −( )    + +    1 21 1 2 1 1 2 / / cos ( ) δ δ π , δ > 0. Perekona[mosq v tomu, wo sign ( ; ) signsinQ t tr δ = ± , r = 2l, l N∈ . (39) Oçevydno, wo Q Qr r( ; ) ( ; )0 0δ π δ= = , r = 2l, l N∈ . OtΩe, v prypuwenni, wo Q tr( ; )δ = 0 we pry deqkomu t0 0∈( , )π , zastosovugçy r – 2 razy teoremu Rollq, pryxodymo do vysnovku, wo dlq funkci] Q t2( ; )δ isnu[ tr− ∈2 0( , )π take, wo Q tr2 2( ; )− δ = 0. Ale ce nemoΩlyvo, oskil\ky, vykorystovugçy zauvaΩennq do teoremy 1.14 ro- boty [9, s.5297], moΩna perekonatys\, wo Q t2( ; )δ > 0, t ∈( , )0 π . OtΩe, rivnist\ (39) ma[ misce. Takym çynom, iz (38) pry r = 2l, l N∈ , oderΩu[mo �( ; )W Br 1 1δ ≤ 1 π δ π π − ∫ Q t dtr( ;, ) = = 2 1 1 2 1 0 1 2 π π δ δ ∫ ∑ = ∞ − −− + −( )    k k r k e e k kt dt / / sin = = 4 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − + + −( )    + / ( ) . (40) Z inßoho boku, vykorystovugçy lemu z roboty [7, s.563], pry parnomu r ma[mo �( ; )W Br 1 1δ ≥ 4 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − + + −( )    + / ( ) . (41) Porivnggçy spivvidnoßennq (40) ta (41), a takoΩ vraxovugçy rivnist\ (37), pry- xodymo do vysnovku, wo �( ; )W Br 1 1δ = 4 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − + + −( )    + / ( ) = �( ; )W Br C∞ δ . ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8 1114 G. I. XARKEVYÇ, I. V. KAL|ÇUK Teoremu 4 dovedeno. Teorema 5. Qkwo r = 2l +1, l N∈ , to pry δ → ∞ ma[ misce povnyj asymptotyçnyj rozklad �( ; )W Br k k r k1 1 2 4 1 δ π η δ ≅ = ∞ ∑ , (42) de ηk r = ηk r pry k ≠ r i ηr r = – ηr r , a koefici[nty ηk r , k = 2, 3, … , vyznaça- gt\sq z rivnosti (29). Dovedennq. Zhidno z teoremog 5 roboty [4] ma[ misce povnyj asymptotyç- nyj rozklad �( ; )W Br C k k r k∞ = ∞ ≅ ∑δ π η δ 4 1 2 , δ → ∞. Tomu dlq dovedennq teoremy dostatn\o dovesty rivnist\ �( ; )W Br 1 1δ = �( ; )W Br C∞ δ , r = 2l + 1, l N∈ , (43) zauvaΩyvßy, wo zhidno z rivnistg (57) roboty [4] �( ; )W Br C∞ δ = 4 1 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − − + + −( )    + ( ) ( ) / . (44) Qk pokazano v dovedenni teoremy 4, ma[ misce rivnist\ (38). PokaΩemo, wo sign ( ; ) ; sign cosQ t Q tr rδ π δ− ( )( ) = ±2 , r = 2l + 1, l N∈ . (45) Za prypuwennq, wo Q t Qr r( ; ) ;0 2δ π δ− ( ) = 0, t0 0∈( , )π , t0 2 ≠ π , zhidno z teoremog Rollq isnu[ toçka t1 0∈( , )π taka, wo ′ =Q tr( ; )1 0δ , zvidky Q tr− =1 1 0( ; )δ . Ale ce vnaslidok (39) nemoΩlyvo. Rivnist\ (45) dovedeno. Tomu iz (38), vyko- rystovugçy naslidok iz teoremy Fubini [6, s.5331], pry r = 2l + 1, l ∈ N, ma[mo �( ; )W Br 1 1δ = sup ( ) ( ; ) ;( ) f W r r r r f x t Q t Q dt dx ∈ − − ∫ ∫ + −         1 1 2π δ π δ π π π π ≤ ≤ 1 2π δ π δ π π − ∫ −    Q t Q dtr r( ; ) ; = 2 2 0 2 2 π δ π δ π π π/ / ( ; ) ;∫ ∫−       −        Q t Q dtr r = = 4 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 0 2 0 2 2 1 1π π δ δ/ / ( ) cos( )∫ ∑ = ∞ − − + + − + + −( )    + + k k r k e e k k t dt = ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8 ASYMPTOTYKA VELYÇYN NABLYÛENNQ V SEREDN|OMU KLASIV … 1115 = 4 1 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − − + + −( )    + ( ) ( ) / . (46) Z inßoho boku, zhidno z lemog roboty [7, s.563] pry neparnyx r ma[ misce spiv- vidnoßennq �( ; )W Br 1 1δ ≥ 4 1 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − − + + −( )    + ( ) ( ) / . (47) Iz (46) ta (47), a takoΩ (44) vyplyva[ rivnist\ �( ; )W Br 1 1δ = 4 1 1 1 2 1 2 1 2 10 2 2 1 1π δ δ k k k r k e e k= ∞ − − + +∑ − − + + −( )    + ( ) ( ) / = �( ; )W Br C∞ δ . Teoremu 5 dovedeno. 1. Stepanec A. Y. Klassyfykacyq y pryblyΩenye peryodyçeskyx funkcyj. – Kyev: Nauk. dumka, 1987. – 268 s. 2. Petrov V. A. Byharmonyçeskyj yntehral Puassona // Lyt. mat. sb. – 1967. – 7, # 1. – S.51375– 142. 3. Stepanec A. Y. Metod¥ teoryy pryblyΩenyq. – Kyev: Yn-t matematyky NAN Ukrayn¥, 2002. – Ç. I. – 427 s. 4. Xarkevyç G. I., Kal\çuk I. V. Povni asymptotyky toçnyx verxnix meΩ vidxylen\ biharmonij- nyx intehraliv Puassona na klasax dyferencijovnyx funkcij // Problemy teori] nablyΩen- nq funkcij ta sumiΩni pytannq: Zb. prac\ In-tu matematyky NAN Ukra]ny. – 2005. – 2, # 2. – S. 311 – 335. 5. Falaleev L. P. Polnoe asymptotyçeskoe razloΩenye dlq verxnej hrany uklonenyq funk- cyj yz Lip11 ot odnoho synhulqrnoho yntehrala // Teorem¥ vloΩenyq y yx pryloΩenyq (Materyal¥ Vsesogz. symp.). – Alma-Ata: Nauka KazSSSR, 1976. – S. 163 – 167. 6. Natanson I. P. Osnovy teori] funkcij dijsno] zminno]. – Ky]v: Rad. ßkola, 1950. – 424 s. 7. Pych P. Approximation of functions in L- and C -metrics // Ann. Soc. Math. Pol. – 1967. – 1, # 11. – P. 61 – 76. 8. Hradßtejn Y. S., R¥Ωyk Y. M. Tablyc¥ yntehralov, summ, rqdov y proyzvedenyj. – M.: Fyzmathyz, 1963. – 1100 s. 9. Zyhmund A. Tryhonometryçeskye rqd¥: V 2 t. – M.: Myr, 1965. – T. 1. – 615 s. OderΩano 19.04.2006 ISSN 1027-3190. Ukr. mat. Ωurn., 2007, t. 59, # 8